И. В. Сталин
Источник: Works, Vol. 14
Издатель: Red Star Press Ltd., Лондон, 1978 г.
Транскрипция / HTML-разметка: Салил Сен для МВД, 2008 г.
Всеобщее достояние: Интернет-архив марксистов (2008). Вы можете свободно копировать,
распространять, демонстрировать и выполнять эту работу; а также производить производные и коммерческие работы. п
лизинговый кредит "Марксистский интернет-архив" как ваш источник.
СТАТЬЯ 1. Союз Советских Социалистических Республик является социалистическим государством рабочих и крестьян.
СТАТЬЯ 2. Советы депутатов трудящихся, которые росли и набирали силу в результате свержения помещиков и капиталистов и завоевания диктатуры пролетариата. составляют политическую основу СССР
СТАТЬЯ 3. В США вся власть принадлежит трудящимся города и деревни в лице Советов депутатов трудящихся.
СТАТЬЯ 4. Социалистическая система хозяйства и социалистическая собственность на средства и инструменты производства, прочно утвердившиеся в результате упразднения капиталистической системы хозяйства, Отмена частной собственности на средства и орудия производства и отмена эксплуатации человека человеком, составляют экономическую основу СССР
СТАТЬЯ 5. Социалистическая собственность в СССР существует либо в форме государственной собственности (владения всего народа), либо в форме кооператива и колхоза. собственность (собственность колхоза или собственность кооператива).
СТАТЬЯ 6. Земля, ее природные отложения, воды, леса, мельницы, фабрики, шахты, железнодорожный, водный и воздушный транспорт, банки, почта, телеграф и телефоны крупные государственные организованные сельскохозяйственные предприятия (совхозы, машинно-тракторные станции и т. п.), а также коммунальные предприятия и основная масса жилых домов в городах и промышленных поселках являются государственной собственностью, то есть принадлежат всему народу.
СТАТЬЯ 7. Государственные предприятия в колхозах и кооперативных организациях со своим скотом и инвентарём, продукция колхозов и кооперативных организаций, а также их общие здания, составляют общую, социалистическую собственность колхозов и кооперативных организаций.
В дополнение к своему базовому доходу от государственного колхозного хозяйства каждое домашнее хозяйство в колхозе имеет для личного пользования небольшой участок земли, закрепленный за жилым помещением, и в качестве его личной собственности вспомогательное учреждение на участок, жилой дом, скот, птица и мелкий сельскохозяйственный инвентарь - в соответствии с уставом сельскохозяйственной артели.
СТАТЬЯ 8. Земля, занятая колхозами, предоставляется им в пользование бесплатно и на неограниченный срок, то есть бессрочно.
СТАТЬЯ 9. Наряду с социалистической системой хозяйства, которая является преобладающей формой экономики в СССР, закон разрешает мелкое частное хозяйство отдельных крестьян и ремесленников, основанное на их личный труд и исключение эксплуатации чужого труда.
СТАТЬЯ 10. Право граждан на личное владение своими доходами от работы и своими сбережениями, своими жилыми домами и подсобными хозяйствами, своей бытовой мебелью и посудой, а также Предметы личного пользования и удобства, а также право наследования личного имущества граждан охраняются законом.
СТАТЬЯ 11. Экономическая жизнь СССР определяется и направляется государственным народнохозяйственным планом с целью увеличения общественного благосостояния, неуклонного улучшения материальных условий трудящиеся и повышение их культурного уровня, укрепление независимости СССР и укрепление его обороноспособности.
СТАТЬЯ 12. В СССР работа является долгом и делом чести для каждого трудоспособного гражданина в соответствии с принципом: «Тот, кто не работает, и он не должен есть.
Принцип, применяемый в США, - это принцип социализма: «От каждого согласно его способностям, каждому по его работе».
СТАТЬЯ 13. Союз Советских Социалистических Республик является федеративным государством, образованным на основе добровольного объединения Советских Социалистических Республик, имеющих равные права, а именно:
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
Украинская Советская Социалистическая Республика
Белорусская Советская Социалистическая Республика
Азербайджанская Советская Социалистическая Республика
Грузинская Советская Социалистическая Республика
Армянская Советская Социалистическая Республика
Туркменская Советская Социалистическая Республика
Узбекская Советская Социалистическая Республика
Таджикская Советская Социалистическая Республика
Казахская ССР
Киргизская Советская Социалистическая Республика
Карело-Финская Советская Социалистическая Республика
Молдавская Советская Социалистическая Республика
Литовская Советская Социалистическая Республика
Латвийская Советская Социалистическая Республика
Эстонская Советская Социалистическая Республика
СТАТЬЯ 14. Юрисдикция Союза Советских Социалистических Республик в лице его высших органов государственной власти и органов власти охватывает:
а) Представительство Союза в международных отношениях, заключение и ратификация договоров с другими государствами;
б) Вопросы войны и мира;
в) Прием новых республик в США.Р .;
г) контроль за соблюдением Конституции США и обеспечение соответствия Конституций союзных республик Конституции США;
д) подтверждение изменения границ между союзными республиками;
е) подтверждение образования новых территорий и областей, а также новых автономных республик в составе союзных республик;
ж) Организация обороны США и руководство всеми вооруженными силами США;
h) внешняя торговля на основе государственной монополии;
i) обеспечение безопасности государства;
j) разработка народнохозяйственных планов США;
k) утверждение единого государственного бюджета США, а также налогов и доходов, поступающих в общесоюзный, республиканский и местный бюджеты;л) администрация банков, промышленных и сельскохозяйственных учреждений, предприятий и предприятий торговли общесоюзного значения;
m) Администрация транспорта и связи;
п) Направление денежно-кредитной системы;
о) организация государственного страхования;p) Привлечение и предоставление займов;
q) установление основных принципов использования земли, а также использования природных месторождений, лесов и вод;
г) установление основных принципов в сфере образования и здравоохранения;
s) Организация единой системы национальной экономической статистики;
т) установление принципов трудового законодательства;
u) Законодательство о судебной системе и судопроизводстве; уголовный и гражданский кодексы;
v) законы о гражданстве Союза; законы о правах иностранцев;
ж) Издание всесоюзных актов об амнистии.СТАТЬЯ 15. Суверенитет союзных республик ограничен только положениями, изложенными в статье 14 Конституции США.
За пределами этих положений каждая Союзная Республика осуществляет государственную власть самостоятельно. США защищают суверенные права союзных республик.
СТАТЬЯ 16. Каждая союзная республика имеет свою Конституцию, которая учитывает особенности республики и составлена в полном соответствии с Конституцией СССР
СТАТЬЯ 17. Каждая союзная республика оставляет за собой право свободно выходить из состава США.
СТАТЬЯ 18. Территория союзной республики не может быть изменена без ее согласия.
СТАТЬЯ 19. Законы США имеют одинаковую силу на территории каждой союзной республики.
СТАТЬЯ 20. В случае несоответствия между законом союзной республики и общесоюзным законодательством действует общесоюзный закон.
СТАТЬЯ 21. Единый гражданский союз устанавливается для всех граждан США.
Каждый гражданин союзной республики является гражданином США.
СТАТЬЯ 22. Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика состоит из Алтайского, Краснодарского, Красноярского, Орджоникидзевского, Приморского и Хабаровского краев; Архангельск, Вологодская, Воронежская, Горьковская, Ивановская, Иркутская, Калининская, Кировская, Куйбышевская, Курская, Ленинградская, Молотовская, Московская, Мурманская, Новосибирская, Омская, Орловская, Пензенская, Ростовская, Рязанская, Саратовская, Свердловская, Смоленская, Сталинградская, Тамбовская Тульская, Челябинская, Читинская, Чайкаловская и Ярославская области; Татарская, Башкирская, Дагестанская, Бурят-Монгольская, Кабардино-Балкарская, Калмыцкая, Коми, Крымская, Марийская, Мордовская, Поволжская, Немецкая, Северо-Осетинская, Удмуртская, Чечено-Ингушская, Чувашская и Якутская АССР; и Адыгейская, Еврейская, Карачаевская, Ойротская, Хакасская и Черкесская автономные области.
СТАТЬЯ 23. Украинская Советская Социалистическая Республика состоит из Винницы, Волыни, Ворошиловграда, Днепропетровска, Дрогобыча, Житомира, Запорожья, Измаила, Каменца-Подольского, Киева, Кировограда, Львов, Николаев, Одесса, Полтова, Ровно, Сталино, Станислав, Сумы, Тарнаполь; Харьковская, Черниговская и Черновицкая области.
СТАТЬЯ 24. Азербайджанская Советская Социалистическая Республика включает Нахичеванскую Автономную Советскую Социалистическую Республику и Нагорно-Карабахскую Автономную область.
СТАТЬЯ 25. Грузинская Советская Социалистическая Республика включает в себя Абхазскую Автономную Советскую Социалистическую Республику, Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику и Юго-Осетинский автономный округ.
СТАТЬЯ 26. Узбекская Советская Социалистическая Республика состоит из Бухарской, Самаркандской, Ташкентской, Ферганской и Хорезмской областей и Кара-Калпакской АССР.
СТАТЬЯ 27. Таджикская Советская Социалистическая Республика состоит из Гармского, Кулябского, Ленинабадского и Сталинабадского районов и Горно-Бадахшанской автономной области.
СТАТЬЯ 28. Казахская Советская Социалистическая Республика состоит из Акмолинска, Актюбинска, Алма-Аты, Восточно-Казахстанской, Гурьевской, Джамбульской, Западно-Казахстанской, Карагандинской, Кызылординской, Кустанайской , Павлодарская, Северо-Казахстанская, Семипалатинская и Южно-Казахстанская области.
СТАТЬЯ 29. Белорусская Советская Социалистическая Республика состоит из Барановичской, Белостокской, Брестской, Вилейской, Витебской, Гомельской, Минской, Могилевской, Пинской и Полесской областей.
СТАТЬЯ 29-а. Туркменская Советская Социалистическая Республика состоит из Ашхабадской, Красноводской, Марийской, Ташаузской и Чаржовской областей.
СТАТЬЯ 29-b. Киргизская Советская Социалистическая Республика состоит из Джалал-Абадской, Иссык-Кульской, Ошской, Тянь-Шаньской и Фрунзенской областей.
СТАТЬЯ 30. Высшим органом государственной власти США является Верховный Совет США.
СТАТЬЯ 31. Верховный Совет СССР осуществляет все права, которыми обладает Союз Советских Социалистических Республик, в соответствии со статьей 14 Конституции, в той мере, в которой они это делают. в силу Конституции не подпадают под юрисдикцию органов СССР, подотчетных Верховному Совету СССР, то есть Президиума Верховного Совета СССР, Совета Народных Комиссаров СССР и Народные комиссариаты СССР
СТАТЬЯ 32. Законодательная власть в США осуществляется исключительно Верховным Советом США.
СТАТЬЯ 33. Верховный Совет США состоит из двух палат: Совета Союза и Совета Национальностей.
СТАТЬЯ 34. Совет Союза избирается гражданами США в соответствии с избирательными округами на основе одного депутата на каждые 300 000 человек населения.
СТАТЬЯ 35. Совет Национальностей избирается гражданами СССР по союзным и автономным республикам, автономным округам и национальным округам на основе двадцати пяти депутатов. от каждой союзной республики одиннадцать депутатов от каждой автономной республики, пять депутатов от каждой автономной области и один депутат от каждой национальной области.
СТАТЬЯ 36. Верховный Совет США избирается сроком на четыре года.
СТАТЬЯ 37. Обе палаты Верховного Совета США, Совета Союза и Совета Национальностей имеют равные права.
СТАТЬЯ 38. Совет Союза и Совет Национальностей имеют равное право инициировать законодательство.
СТАТЬЯ 39. Закон считается принятым, если он принят обеими палатами Верховного Совета США простым большинством голосов в каждой.
СТАТЬЯ 40. Законы, принятые Верховным Советом СССР, публикуются на языках союзных республик за подписями Президента и Секретаря Президиума Верховного Совета. Совет СССР
СТАТЬЯ 41. Сессии Совета Союза и Совета Национальностей начинаются и заканчиваются одновременно.
СТАТЬЯ 42. Совет Союза избирает Председателя Совета Союза и двух заместителей Председателя.
СТАТЬЯ 43. Совет Национальностей избирает Председателя Совета Национальностей и двух его заместителей.
СТАТЬЯ 44. Председатели Совета Союза и Совета Национальностей председательствуют на заседаниях соответствующих палат и руководят работой этих органов.
СТАТЬЯ 45. Совместные заседания обеих палат Верховного Совета СССР поочередно проходят под председательством Председателя Совета Союза и Председателя Совета Национальности.
СТАТЬЯ 46. Сессии Верховного Совета США созываются Президиумом Верховного Совета США дважды в год.
Специальные заседания созываются Президиумом Верховного Совета США по его усмотрению или по требованию одной из союзных республик.
СТАТЬЯ 47. В случае разногласий между Советом Союза и Советом Национальностей вопрос передается на урегулирование в согласительную комиссию, образованную по паритету. основа. Если согласительная комиссия не может прийти к соглашению или ее решение не удовлетворяет одну из палат, этот вопрос рассматривается во второй раз палатами. В отсутствие соглашения между двумя палатами Президиум Верховного Совета США распускает Верховный Совет США и назначает новые выборы.
СТАТЬЯ 48. Верховный Совет СССР на совместном заседании обеих палат избирает Президиум Верховного Совета СССР, состоящий из Председателя Президиума Верховный Совет СССР, шестнадцать вице-президентов, секретарь Президиума и двадцать четыре члена Президиума.
Президиум Верховного Совета США несет ответственность перед Верховным Советом США за всю свою деятельность.
СТАТЬЯ 49. Президиум Верховного Совета США.
а) созывает сессии Верховного Совета США;
b) интерпретирует действующее законодательство США, издает постановления;
в) распускает Верховный Совет США в соответствии со статьей 47 Конституции США и назначает новые выборы;
г) проводит референдумы по собственной инициативе или по требованию одной из союзных республик;
д) отменяет решения и распоряжения Совета народных комиссаров США и Совета народных комиссаров союзных республик в случае их несоответствия закону;
е) В промежутках между сессиями Верховного Совета СССР освобождает от своих постов и назначает народных комиссаров СССР по рекомендации Председателя Совета народных комиссаров СССР при условии последующего подтверждения Верховный Совет СССР;
ж) Награждение наградами и присвоение почетных званий США;
h) осуществляет право помилования;
i) назначает и снимает с должности вышестоящие командования вооруженных сил США; j) в перерывах между сессиями Верховного Совета США объявляет состояние войны в случае вооруженного нападения на США или всякий раз, когда это необходимо для выполнения международных договорных обязательств, касающихся взаимной защиты от агрессии;
л) приказы о всеобщей или частичной мобилизации;
l)Ратифицирует международные договоры;
m) назначает и отзывает полномочных представителей США в иностранных государствах;
n) получает верительные грамоты и отзывные письма дипломатических представителей, аккредитованных при нем иностранными государствами;
o) провозглашает военное положение в отдельных местах или на всей территории США в интересах защиты США или в целях обеспечения общественного порядка и государственной безопасности.
СТАТЬЯ 50. Совет Союза и Совет Национальностей избирают мандатные комиссии, которые проверяют полномочия членов соответствующих палат.
После одобрения мандатных комиссий палаты принимают решение либо утвердить полномочия, либо аннулировать выборы соответствующих депутатов.
СТАТЬЯ 51. Верховный Совет США, когда он считает это необходимым, назначает комиссии по расследованию и расследованию по любому вопросу.
Все учреждения и государственные служащие обязаны выполнять требования этих комиссий и предоставлять им необходимые материалы и документы.
СТАТЬЯ 52. Член Верховного Совета СССР не может быть подвергнут судебному преследованию или аресту без согласия Верховного Совета СССР, а также в период, когда Верховный Совет СССР не заседает без согласия Президиума Верховного Совета СССР
СТАТЬЯ 53. Об истечении срока полномочий Верховного Совета СССР или после роспуска Верховного Совета до истечения срока его полномочий. Президиум Верховного Совета СССР сохраняет свои полномочия до формирования нового Президиума Верховного Совета СССР вновь избранным Верховным Советом СССР.
СТАТЬЯ 54. Об истечении срока полномочий Верховного Совета СССР или в случае его роспуска до истечения срока его полномочий. Президиум Верховного Совета СССР предписывает провести новые выборы в срок, не превышающий двух месяцев с даты истечения срока полномочий или роспуска Верховного Совета СССР.
СТАТЬЯ 55. Вновь избранный Верховный Совет США созывается уходящим Президиумом Верховного Совета США не позднее, чем через месяц после выборов.
СТАТЬЯ 56. Верховный Совет СССР на совместном заседании обеих палат назначает правительство СССР, а именно Совет народных комиссаров СССР
СТАТЬЯ 57. Высшим органом государственной власти союзной республики является Верховный Совет Союзной республики.
СТАТЬЯ 58. Верховный Совет союзной республики избирается гражданами республики сроком на четыре года.
Основа представительства устанавливается Конституцией союзной республики.
СТАТЬЯ 59. Верховный Совет союзной республики является единственным законодательным органом республики.
СТАТЬЯ 60. Верховный Совет Союзной Республики:
а) принимает Конституцию Республики и вносит в нее изменения в соответствии со статьей 16 Конституции США;
б) утверждает конституции автономных республик, входящих в ее состав, и определяет границы их территорий;
в) утверждает народнохозяйственный план, а также бюджет республики;
г) осуществляет право амнистии и помилования граждан, осужденных судебными органами Союзной Республики.
СТАТЬЯ 61. Верховный Совет Союзной Республики избирает Президиум Верховного Совета Союзной Республики в составе Председателя Президиума Верховного Совета СССР. Союзная республика, заместители председателя, секретарь Президиума и члены Президиума Верховного Совета Союзной Республики.
Полномочия Президиума Верховного Совета союзной республики определяются Конституцией союзной республики.
СТАТЬЯ 62. Верховный Совет Союзной Республики избирает председателя и заместителя председателя для проведения своих заседаний.
СТАТЬЯ 63. Верховный Совет Союзной Республики назначает Правительство Союзной Республики, а именно Совет Народных Комиссаров Союзной Республики.
СТАТЬЯ 64. Высшим исполнительным и распорядительным органом государственной власти Союза Советских Социалистических Республик является Совет народных комиссаров США.
СТАТЬЯ 65. Совет народных комиссаров США несет ответственность перед Верховным Советом США и подотчетен ему; и в промежутках между сессиями Верховного Совета он несет ответственность и подотчетен Президиуму Верховного Совета США.
СТАТЬЯ 66. Совет народных комиссаров США издает решения и распоряжения на основании и во исполнение действующих законов и контролирует их исполнение.
СТАТЬЯ 67. Решения и распоряжения Совета Народных Комиссаров США являются обязательными на всей территории США.
СТАТЬЯ 68. Совет народных комиссаров США:
а) координирует и направляет работу Всесоюзного и Союзно-республиканского народных комиссариатов США и других учреждений, экономических и культурных, под его руководством;
б) принимает меры по выполнению народнохозяйственного плана и государственного бюджета, а также по укреплению кредитно-денежной системы;
в) принимает меры по поддержанию общественного порядка, защите интересов государства и защите прав граждан;
г) осуществляет общее руководство отношениями с иностранными государствами;
e) определяет ежегодный контингент граждан, которые будут призываться на военную службу, и руководит общей организацией и развитием вооруженных сил страны;
f) Создает, когда это необходимо, специальные комитеты и центральные администрации при Совете народных комиссаров США по вопросам, касающимся организации, развития и развития экономики, культуры и обороны.
СТАТЬЯ 69. Совет народных комиссаров СССР имеет право в отношении тех ветвей власти и управления, которые относятся к юрисдикции СССР, приостановить постановления и распоряжения Советов народных комиссаров союзных республик и отмены распоряжений и распоряжений народных комиссаров СССР
СТАТЬЯ 70. Совет народных комиссаров США назначается Верховным Советом США и состоит из:
Председатель Совета Народных Комиссаров США;
Заместители председателя Совета Народных Комиссаров США;
Председатель Государственной плановой комиссии США;
Председатель советской контрольной комиссии;
Народные комиссары США;
Председатель комитета по искусству;
Председатель комитета по высшему образованию;
Председатель правления Госбанка.
СТАТЬЯ 71. Правительство СССР или народный комиссар СССР, которому адресован вопрос о члене Верховного Совета СССР, должен дать устный ответ. или письменный ответ в соответствующей Палате в срок, не превышающий трех дней.
СТАТЬЯ 72. Народные комиссары США руководят ветвями государственного управления, находящимися под юрисдикцией США.
СТАТЬЯ 73. Народные комиссары США по проблеме, в пределах юрисдикции соответствующих народных комиссариатов, приказов и распоряжений на основании и во исполнение действующих законов, а также решений и распоряжений Совета народных комиссаров США и надзора за их исполнением.
СТАТЬЯ 74. Народные комиссариаты США являются либо всесоюзными, либо союзно-республиканскими комиссариатами.
СТАТЬЯ 75. Всесоюзные народные комиссариаты руководят доверенными им ветвями государственного управления на всей территории США либо непосредственно, либо через назначенные ими органы.
СТАТЬЯ 76. Союзно-республиканские народные комиссариаты, как правило, руководят доверенными им ветвями государственного управления через соответствующие народные комиссариаты союзных республик; они управляют непосредственно только определенным и ограниченным числом предприятий согласно списку, утвержденному Президиумом Верховного Совета США.
СТАТЬЯ 77. Следующие Народные комиссариаты являются Всесоюзными Народными комиссариатами:
Защита
Иностранные дела
Внешняя торговля
железные дороги
Почта, телеграф и телефоны
Морской флот
Речной флот
Угольная промышленность
Нефтяная промышленность
Электростанции
Электротехническая промышленность
Металлургическая промышленность
Промышленность цветных металлов
Химическая промышленность
Авиастроение
Судостроение
Индустрия боеприпасов
Военная промышленность
Тяжелое машиностроение
Среднее машиностроение
Общее машиностроение
Navy
Сельскохозяйственные запасы
Строительная индустрия
Целлюлозно-бумажная промышленность.
СТАТЬЯ 78. Следующие Народные комиссариаты являются Народно-республиканскими народными комиссариатами:
Пищевая промышленность
Рыболовство
Мясная и молочная промышленность
Легкая промышленность
Текстильная промышленность
Лесная промышленность
Сельское хозяйство Государственные зерновые и животноводческие фермы
Финансы
Торговля
Внутренние дела
Государственная безопасность
Справедливость
Общественное здравоохранение
Промышленность строительных материалов
Государственный контроль.
СТАТЬЯ 79. Высшим исполнительным и распорядительным органом государственной власти союзной республики является Совет народных комиссаров союзной республики.
СТАТЬЯ 80. Совет народных комиссаров союзной республики несет ответственность перед Верховным Советом союзной республики и подотчетен ему; а в перерывах между сессиями Верховного Совета Союзной Республики он несет ответственность и подотчетен Президиуму Верховного Совета соответствующей Союзной Республики.
СТАТЬЯ 81. Совет народных комиссаров союзной республики издает решения и распоряжения на основании и во исполнение действующих законов СССР и Союзной республики. и о решениях и распоряжениях Совета Народных Комиссаров СССР и контролирует их исполнение.
СТАТЬЯ 82. Совет народных комиссаров союзной республики имеет право приостанавливать решения и распоряжения Советов народных комиссаров автономных республик, а также отменять решения и распоряжения. исполкомов Советов депутатов трудящихся краев, областей и автономных округов.
СТАТЬЯ 83. Совет народных комиссаров союзной республики назначается Верховным Советом союзной республики и состоит из:
Председатель Совета Народных Комиссаров Союзной Республики;
заместители председателя;
Председатель Госплана;
Народные комиссары:
Пищевая промышленность
Рыболовство
Мясная и молочная промышленность
Легкая промышленность
Текстильная промышленность
Лесная промышленность
Промышленность строительных материалов
Сельскохозяйственная
Государственные зерновые и животноводческие фермы
Финансы
Торговля
Внутренние дела
Государственная безопасность
Справедливость
Общественное здравоохранение
Государственный контроль
Образование
Местная промышленность
Муниципальное хозяйство
Социальное обеспечение
Автотранспорт
начальник Управления искусств;
Представители Всесоюзного Народного Комиссариата.
СТАТЬЯ 84. Народные комиссары союзной республики руководят ветвями государственного управления, находящимися в ведении союзной республики.
СТАТЬЯ 85. Народные комиссары союзных республик выдают в пределах юрисдикции своих соответствующих наркоматов, приказы и распоряжения на основании и во исполнение законы СССР и союзной республики, решения и распоряжения Совета народных комиссаров СССР и союзной республики, а также приказы и распоряжения союзно-республиканских народных комиссариатов СССР
СТАТЬЯ 86. Народные комиссариаты союзной республики являются либо союзно-республиканскими, либо республиканскими комиссариатами.
СТАТЬЯ 87. Союзно-республиканские народные комиссариаты руководят доверенными им ветвями государственного управления и подчиняются как Совету народных комиссаров Союзной Республики, так и соответствующие союзно-республиканские народные комиссариаты СССР
СТАТЬЯ 88. Республиканские народные комиссариаты руководят доверенными им ветвями государственного управления и непосредственно подчиняются Совету народных комиссаров Союзной Республики.
СТАТЬЯ 89. Высшим органом государственной власти Автономной республики является Верховный Совет Автономной Советской Социалистической Республики.
СТАТЬЯ 90. Верховный Совет Автономной Республики избирается гражданами Республики сроком на четыре года на основе представительства, установленного Конституцией Автономная республика.
СТАТЬЯ 91. Верховный Совет Автономной Республики является единственным законодательным органом Автономной Советской Социалистической Республики.
СТАТЬЯ 92. Каждая автономная республика имеет свою Конституцию, которая учитывает особенности автономной республики и составлена в полном соответствии с Конституцией Союза. Республика.
СТАТЬЯ 93. Верховный Совет Автономной Республики избирает Президиум Верховного Совета Автономной Республики и назначает Совет Народных Комиссаров Автономной Республики в соответствии с со своей конституцией.
СТАТЬЯ 94. Органы государственной власти на территориях, областях, автономных округах, областях, районах, городах и сельских населенных пунктах (станицы, села, хутора, кишлаки, аулы) являются Советы депутатов трудящихся.
СТАТЬЯ 95. Советы депутатов трудящихся территорий, областей, автономных областей, районов, районов, городов и сельских населенных пунктов (станиц, деревень, хуторов, кишлаков, аулов). ) избираются трудящимися соответствующих территорий, областей, автономных областей, районов, районов, городов или сельских поселений сроком на два года.
СТАТЬЯ 96. Основа представительства в Советах депутатов трудящихся определяется Конституциями союзных республик.
СТАТЬЯ 97. Советы депутатов трудящихся руководить работой подчиненных им органов управления, обеспечивать поддержание общественного порядка, соблюдение законов и защиту прав граждан, направлять местную экономическую и культурную организацию и развитие и составлять местные бюджеты.
СТАТЬЯ 98. Советы депутатов трудящихся принимают решения и издают приказы в пределах полномочий, предоставленных им законами США и Союзной Республики.
СТАТЬЯ 99. Исполнительными комитетами являются исполнительные и распорядительные органы Советов депутатов трудящихся территорий, областей, автономных округов, районов, районов, городов и сельских населенных пунктов. избранный ими, состоящий из председателя, заместителей председателя, секретаря и членов.
СТАТЬЯ 100. Исполнительным и распорядительным органом сельских Советов депутатов трудящихся в малых населенных пунктах в соответствии с Конституциями союзных республик является Председатель, Заместитель председателя и избранный им секретарь.
СТАТЬЯ 101. Исполнительные органы Советов депутатов трудящихся непосредственно подотчетны как Советам депутатов трудящихся, которые их избрали, так и исполнительному органу Высший Совет депутатов трудящихся.
СТАТЬЯ 102. В СССР правосудие осуществляется Верховным судом СССР, Верховными судами союзных республик, территориальными и областными судами, судами автономные республики и автономные округа, районные суды, специальные суды СССР, учрежденные по решению Верховного Совета СССР, и народные суды.
СТАТЬЯ 103. Во всех судах дела рассматриваются с участием народных заседателей, за исключением случаев, специально предусмотренных законом.
СТАТЬЯ 104. Верховный суд США является высшим судебным органом. Верховный суд США отвечает за надзор за судебной деятельностью всех судебных органов США и союзных республик.
СТАТЬЯ 105. Верховный суд США и специальные суды США избираются Верховным Советом США на срок пять лет.
СТАТЬЯ 106. Верховные суды союзных республик избираются Верховными Советами союзных республик сроком на пять лет.
СТАТЬЯ 107. Верховные суды автономных республик избираются Верховными Советами автономных республик сроком на пять лет.
СТАТЬЯ 108. Территориальные и областные суды, суды автономных областей и районные суды избираются территориальными, областными или районными Советами депутатов трудящихся автономных районов сроком на пять лет.
СТАТЬЯ 109. Народные суды избираются гражданами округа на основе всеобщего, прямого и равного избирательного права при тайном голосовании сроком на три года.
СТАТЬЯ 110. Судебные разбирательства ведутся на языке Союзной Республики, Автономной Республики или Автономного округа, лицам, не владеющим этим языком, гарантируется любая возможность полностью ознакомиться с Материалы дела через переводчика, а также право на использование своего языка в суде.
СТАТЬЯ 111. Во всех судах США дела рассматриваются публично, если иное не предусмотрено законом, и обвиняемому гарантируется право на защиту адвоката.
СТАТЬЯ 112. Судьи независимы и подчиняются только закону.
СТАТЬЯ 113. Верховный надзор за строгим исполнением законов всеми народными комиссариатами и подчиненными им учреждениями, а также государственными служащими и гражданами СССР принадлежит прокурору СССР
СТАТЬЯ 114. Прокурор США назначается Верховным Советом США на срок в семь лет.
СТАТЬЯ 115. Прокуроры республик, краев и областей, а также прокуроры автономных республик и автономных областей назначаются прокурором СССР сроком на пять лет. ,
СТАТЬЯ 116. Прокуроры областей, районов и городов назначаются прокурорами союзных республик сроком на пять лет с согласия прокурора СССР.
СТАТЬЯ 117. Органы прокуратуры выполняют свои функции независимо от каких-либо местных органов, подчиняясь исключительно прокурору США.
СТАТЬЯ 118. Граждане США имеют право на труд, то есть гарантировано право на трудоустройство и оплату за свою работу в соответствии с ее количеством и качеством.
Право на труд обеспечивается социалистической организацией народного хозяйства, неуклонным ростом производительных сил советского общества, устранением возможности экономических кризисов и ликвидацией безработицы.
СТАТЬЯ 119. Граждане США имеют право на отдых и досуг.
Право на отдых и досуг обеспечивается сокращением рабочего дня до семи часов для подавляющего большинства работников, введением ежегодных отпусков с полной оплатой труда рабочих и служащих и предоставлением широкой сети санаториев. , дома отдыха и клубы для проживания трудящихся.
СТАТЬЯ 120. Граждане США имеют право на содержание в пожилом возрасте, а также в случае болезни или потери трудоспособности.
Это право обеспечивается широким развитием социального страхования рабочих и служащих за государственный счет, бесплатным медицинским обслуживанием трудящихся и предоставлением широкой сети санаториев для использования трудящимися.
СТАТЬЯ 121. Граждане США имеют право на образование.
Это право обеспечивается всеобщим обязательным начальным образованием; по образованию, включая высшее, бесплатное; системой государственных стипендий для подавляющего большинства студентов в университетах и колледжах; обучением в школах на родном языке, а также организацией на заводах, в совхозах, на машинно-тракторных станциях и в колхозах бесплатного профессионального, технического и агрономического обучения трудящихся.
СТАТЬЯ 122. Женщинам в США предоставляются равные с мужчинами права во всех сферах экономической, государственной, культурной, социальной и политической жизни.
Возможность реализации этих прав женщинам обеспечивается путем предоставления им равных с мужчинами прав на труд, оплаты труда, отдыха и досуга, социального страхования и образования, а также государственной защиты интересов матери и ребенка, предварительно - декретный и декретный отпуск с полной оплатой, а также предоставление широкой сети родильных домов, яслей и детских садов.
СТАТЬЯ 123. Равенство прав граждан СССР, независимо от их национальности или расы, во всех сферах экономической, государственной, культурной, социальной и политической жизни невыполнимый закон.
Любое прямое или косвенное ограничение прав или, наоборот, любое установление прямых или косвенных привилегий для граждан по признаку их расы или национальности, а также любая пропаганда расовой или национальной исключительности или ненависти и презрения, наказуемо по закону.
СТАТЬЯ 124. В целях обеспечения гражданам свободы совести церковь в США отделена от государства, а школа - от церкви. Свобода религиозного вероисповедания и свобода антирелигиозной пропаганды признаются всеми гражданами.
СТАТЬЯ 125. В соответствии с интересами трудящихся и в целях укрепления социалистического строя граждане СССР гарантируются законом:
а) свобода слова;
б) свобода прессы;
в) свобода собраний, в том числе проведение массовых собраний;
г) свобода уличных шествий и демонстраций; Эти гражданские права обеспечиваются предоставлением трудящимся и их организациям печатных машин, запасов бумаги, общественных зданий, улиц, средств связи и других материально-технических реквизитов для осуществления этих прав.
СТАТЬЯ 126. В соответствии с интересами трудящихся и в целях развития организационной инициативы и политической активности народных масс граждан СССР. обеспечено право объединяться в общественные организации - профсоюзы, кооперативные объединения, молодежные организации, спортивные и оборонные организации, культурные, технические и научные общества; и наиболее активные и политически наиболее сознательные граждане в рядах рабочего класса и других слоев трудящихся объединяются в Коммунистическую партию Советского Союза (большевиков), которая является авангардом трудящихся в их борьбе за укрепление и развивать социалистическую систему и является ведущим ядром всех организаций трудящихся, как общественных, так и государственных.
СТАТЬЯ 127. Гражданам США гарантируется неприкосновенность личности. Никто не может быть подвергнут аресту, кроме как по решению суда или с санкции прокурора.
СТАТЬЯ 128. Неприкосновенность домов граждан и тайна переписки охраняются законом.
СТАТЬЯ 129. СССР предоставляет право убежища иностранным гражданам, преследуемым за защиту интересов трудящихся, или за их научную деятельность, или за их борьбу за национальное освобождение.
СТАТЬЯ 130. Каждый гражданин СССР обязан соблюдать Конституцию Союза Советских Социалистических Республик, соблюдать законы, соблюдать трудовую дисциплину. честно выполнять общественные обязанности и соблюдать правила социалистического общения.
СТАТЬЯ 131. Каждый гражданин СССР обязан защищать и укреплять общественную, социалистическую собственность как священную и нерушимую основу советской системы, как источник богатства и могущества страны, как источник процветающей и культурной жизни всех трудящихся.
Лица, совершающие преступления против общественной, социалистической собственности, являются врагами народа.
СТАТЬЯ 132. Универсальная военная служба - это закон.
Военная служба в Рабочей и Крестьянской Красной Армии является почетным долгом граждан США.
СТАТЬЯ 133. . Защищать отечество - священная обязанность каждого гражданина СССР. Измена перед страной - нарушение присяги на верность, дезертирство противнику, ослабление военной мощи государства, шпионаж - карается со всей строгостью закона как самое отвратительное из преступлений.
СТАТЬЯ 134. Члены всех Советов депутатов трудящихся - Верховного Совета СССР, Верховных Советов союзных республик, Советов депутатов трудящихся. Территорий и Областей, Верховных Советов Автономных Республик, Советов депутатов трудящихся автономных областей, областей, районов, городов и сел (станица, село, хутор, кишлак, аул) Советов депутатов трудящихся - избираются избирателями на основе всеобщего, прямого и равного избирательного права при тайном голосовании.
СТАТЬЯ 135. Выборы депутатов универсальны: все граждане СССР, достигшие восемнадцатилетнего возраста, независимо от расы или национальности, религии, образования и квалификации по месту жительства, социальное происхождение, имущественный статус или прошлые действия имеют право голосовать на выборах депутатов и быть избранными, за исключением безумных лиц и лиц, которые были осуждены судом и приговоры которых включают лишение избирательных прав.
СТАТЬЯ 136. Выборы депутатов равны: каждый гражданин имеет один голос; все граждане участвуют в выборах на равных.
СТАТЬЯ 137. Женщины имеют право избирать и быть избранными наравне с мужчинами.
СТАТЬЯ 138. Граждане, служащие в Красной армии, имеют право избирать и быть избранными наравне со всеми другими гражданами.
СТАТЬЯ 139. Выборы депутатов являются прямыми: все Советы депутатов трудящихся от сельских и городских Советов депутатов трудящихся в Верховный Совет СССР включительно избирается гражданами прямым голосованием.
СТАТЬЯ 140. Голосование на выборах депутатов является секретным.
СТАТЬЯ 141. Кандидаты на выборах выдвигаются в соответствии с избирательными участками.
Право выдвигать кандидатов обеспечивается общественным организациям и обществам трудящихся: организациям коммунистической партии, профсоюзам, кооперативам, молодежным организациям и культурным обществам.
СТАТЬЯ 142. Каждый депутат обязан сообщать своим избирателям о своей работе и о работе Совета депутатов трудящихся, и он обязан быть отозванным в любое время в порядке, установленном законом по решению большинства избирателей.
СТАТЬЯ 143. Герб Союза Советских Социалистических Республик состоит из серпа и молотка против земного шара, изображенного в лучах солнца и окруженного зерновыми колосьями с надпись «Рабочие всех стран, объединяйтесь!» на языках союзных республик. На верхушке рук пятиконечная звезда.
СТАТЬЯ 144. Государственный флаг Союза Советских Социалистических Республик изготовлен из красной ткани с серпом и молотком, изображенными золотом в верхнем углу возле посоха и над ним. пятиконечная звезда, окаймленная золотом. Соотношение ширины к длине составляет 1: 2.
СТАТЬЯ 145. Столица Союза Советских Социалистических Республик - город Москва.
СТАТЬЯ 146. . В Конституцию СССР могут быть внесены изменения только решением Верховного Совета СССР, принятым большинством не менее двух третей голосов. снимали в каждой из своих палат.
С целью укрепления обороноспособности Союза Советских Социалистических Республик Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
1. Установить, что союзные республики организуют воинские формирования своих республик.
2. Внести в Конституцию США следующие поправки:
а) вставить в СТАТЬЮ 14g Конституции СССР после слов «Организация обороны СССР и руководство всеми вооруженными силами СССР» слова «- установление руководящих принципов организации». войсковых формирований союзных республик ", формулируя таким образом следующее:
«ж) Организация обороны США, руководство всеми вооруженными силами США, установление руководящих принципов организации воинских формирований союзных республик».
б) Добавить в Конституцию США.
СТАТЬЯ 18 -b, а именно:
«СТАТЬЯ 18-b Каждая союзная республика имеет свои собственные республиканские воинские формирования».
в) Добавить в СТАТЬЮ 60 Конституции США, с. f, следующим образом:
"f) Устанавливает систему организации республиканских воинских формирований."
3. Реорганизовать Народный комиссариат обороны из Всесоюзного в Союзно-республиканский Народный комиссариат.
M. KALININ
Председатель Президиума Верховного Совета США.
A. Горкин
Секретарь Президиума Верховного Совета США.
В целях расширения международных связей и укрепления сотрудничества Союза Советских Социалистических Республик с другими государствами и с учетом растущих потребностей союзных республик в вопросе установления прямых отношений с иностранными государствами Верховный Совет Союза Указы Советских Социалистических Республик:
1. Установить, что союзные республики могут вступать в прямые отношения с иностранными государствами и заключать с ними соглашения.
2. Внести в Конституцию США следующие поправки:
а) Включить в СТАТЬЮ 14а Конституции СССР после слов «Представительство Союза в международных отношениях, заключения и ратификации договоров с другими государствами» слова - «учреждение единая система в отношениях между союзными республиками и иностранными государствами ", формулируя таким образом следующее:
«а) Представительство Союза в международных отношениях, заключение и ратификация договоров с другими государствами, установление единой системы в отношениях между союзными республиками и иностранными государствами».
б) Добавить в Конституцию США.
СТАТЬЯ 18-а, следующим образом:
"СТАТЬЯ 18-a" Каждая союзная республика имеет право вступать в прямые отношения с иностранными государствами, заключать с ними соглашения и обмениваться дипломатическими и консульскими представителями. "
в) Добавить в СТАТЬЮ 60 Конституции США, с. е, следующим образом:
"e) устанавливает представительство Союзной Республики в международных отношениях."
3. Реорганизовать Народный комиссариат иностранных дел из Всесоюзного в Союзно-республиканский Народный комиссариат.
М. КАЛИНИН
Председатель Президиума Верховного Совета США.
а. Горкин
Секретарь Президиума Верховного Совета США.
Москва, Кремль
1 февраля 1944 года.