о последних трех неделях жизни Анны Болейн, начиная с ее ареста и заканчивая ее смертью на эшафоте
19 мая 1536 года королева Анна Болейн, вторая жена короля Генриха VIII, была казнена в казне границы Лондонского Тауэра. Она была королевой всего три года.
Текст
Последние дни Анны Болейн
19 мая 1536 года королева Анна Болейн, вторая жена короля Генриха VIII, была казнена в результате обезглавливания в пределах Лондонского Тауэра. Она была королевой всего три года. Здесь Клэр Риджуэй, создатель веб-сайта The Anne Boleyn Files , рассматривает последние моменты Анны и рассказывает, как, как говорили, доблестная королева имела «много радости и удовольствия от смерти»…
15 мая 1536 года присяжные присяжных в королевском зале Башни признали, что ей было около 35 лет. Анна Болейн была признана виновной в государственной измене. Ее обвинили в сексуальных отношениях с пятью придворными. включая ее брата Джорджа Болейна (он же лорд Рочфорд) и хорошего друга и жениха короля сэра Генри Норриса. Согласно обвинительному заключению, она не только переспала с этими мужчинами (в результате ее «слабого и плотского аппетита»), но и сговорилась с ними, чтобы убить своего мужа, короля.
Даты ее предполагаемых преступлений длились с октября 1533 года по январь 1536 года, но, как отметил покойный историк Эрик Ивс, три четверти дат, упомянутых в обвинительных заключениях, не имеют смысла ни для Энн, ни для обвиняемого ; Энн не присутствовала в тех местах в указанное время. Например, в октябре 1533 года, когда Энн обвинили в «приобретении» сэра Генри Норриса для «нарушения» ее в Вестминстере, Анна все еще была заключена в своих камерах в Гринвиче после рождения дочери Элизабет. В 1535 году, когда она собиралась соблазнить Марка Смитона в Гринвиче, королева была в Ричмонде. Обвинения были бессмысленными, но если какие-либо сомнения были высказаны в эти даты, то это было покрыто добавлением слов «различные [разные] дни до и после» и «несколько раз до и после» в обвинительные заключения.
Картина Эдуарда Сибо Анны Болейн в Лондонском Тауэре (1835). (Фотография Leemage / Corbis через Getty Images)
DIV>
Почему была казнена Энн Болейн?
Большинство современных историков считают, что Энн Болейн была невинной женщиной в рамке: либо от своего мужа, который намеревался переехать на новую жену, с которой он надеялся иметь выжившего наследника мужского пола; или его верным слугой, Томасом Кромвелем, который разработал дело против Анны, чтобы устранить угрозу и препятствие для его планов. Энн не согласилась с планами Кромвеля относительно монастырей, и ее профранцузская позиция в области дипломатии была проблемой, когда Кромвель хотел союза со Священной Римской империей. Алмонер Анны напал на Кромвеля, и совет, который он давал королю, проповедовал в присутствии короля.
В тюдоровском законодательстве обвиняемые считались виновными до тех пор, пока не доказали свою невиновность (бремя доказывания возлагалось на обвиняемых, чтобы доказать их невиновность), и обвиняемые часто не знали точных обвинений и доказательств, использованных против них до суда, поэтому это было невероятно сложно для них, чтобы защитить себя должным образом.
Жюри также знало, что от них ожидали в случае государственной измены, когда шесть человек сговорились убить помазанника Божьего. Энн; ее брат Джордж Болейн, лорд Рочфорд; Сэр Генри Норрис, жених стула; придворные сэр Фрэнсис Уэстон и Уильям Бреретон; и музыкант Марк Смитон почти не надеялся на справедливость. Имперский посол Юстас Чапуйс в своем послании по поводу судебного разбирательства над четырьмя мужчинами написал, что они «были осуждены на основании презумпции и определенных показаний без каких-либо веских доказательств или признаний». В отношении Анны и ее брата также не было представлено никаких свидетелей, и они превосходно защищались, причем Джорджа описывали как «так хорошо» отвечающего на обвинения, «что некоторые из присутствующих сделали ставку 10 к 1, что он будет оправдан». Это не было хорошо, хотя. Все были признаны виновными и приговорены к смерти.
Иллюстрация, изображающая Анну Болейн, поднимающую руки в отчаянии после приговора к смертной казни за государственную измену. (Фото от Hulton Archive / Getty Images)
Как умерла Энн?
Военнослужащих приговорили к повешению, рисованию и расквартированию, но король в своей «милости» заменил их приговоры на казнь. Энн была приговорена к сожжению или обезглавливанию, «поскольку удовольствие короля будет в дальнейшем известно об этом». Тем не менее, палача из Кале, который был известен своим умением обезглавливать мечом, отправили за, возможно, еще до того, как Энн была признана виновной.
Джордж Болейн, сэр Генри Норрис, сэр Фрэнсис Уэстон, Уильям Бреретон и Марк Смитон были казнены на Тауэр-Хилл 17 мая 1536 года. Поэт сэр Томас Уайетт, который был заключен в тюрьму в то время, писал о том, что стал свидетелем их казней. с колокольни открывается вид «Что у меня в голове торчит день и ночь». В своем стихотворении он писал о том, как эти «кровавые дни» разбили его сердце, а также о признании того, как работала тюдоровская справедливость: «Доказательством, скажу я, я узнал: ум не защищает, невиновен, умолять или выдавать. "
Иллюстрация Лондонского Тауэра, ок. 4343, взята из «Краткой истории английского народа» Джона Ричарда Грина (1893). (Фото от The Collector Print / Print Collector / Getty Images)
DIV>
В тот же день архиепископ Томас Крэнмер объявил об аннулировании брака Анны и Генриха VIII.
Казнь Анны была назначена на 18 мая, и началась работа над новой эшафот, которая будет построена «перед Домом боеприпасов» в Лондонском Тауэре, между Белой башней и тем, что сейчас является Блоком Ватерлоо (домом для короны). Драгоценности) - не там, где на Башне Грин можно найти настоящий стеклянный мемориал, который увековечивает память всех тех, кто был казнен в стенах башни. В тот день Энн приготовилась умереть, сделав последнее признание и отпраздновав мессу перед сэром Уильямом Кингстоном, констеблем Лондонского Тауэра. Чапуйс сообщила императору Священной Римской империи Карлу V, что «до и после получения Святого Причастия она, под угрозой проклятия своей души, подтвердила, что не поступала неправедно в отношении своего мужа, царя».
Но казнь Анны была отложена, когда сэр Уильям Кингстон получил приказ от Томаса Кромвеля очистить башню от «незнакомцев», то есть иностранных дипломатов, которые включили в свои отчеты о казни королевы Англии в своих посланиях своим хозяевам и любовницам. Кромвель и король не хотели, чтобы сочувствие вызвало сочувствие к Анне или Генриху VIII.
То, как Энн вела себя в последние часы, и то, как она утешала своих дам и шутила о ее «маленькой шее», заставило Кингстона сообщить, что королева «имела много радости и удовольствия от смерти».
Утром 19 мая 1536 года сэр Уильям Кингстон сопровождал королеву Анну Болейн из ее квартир в королевском дворце Башни - тех самых квартир, где она оставалась до своей коронации в 1533 году - на эшафот. Энн позаботилась о своей внешности: горностай на ее одежде подтвердил ее статус; ее малиновый цвет был цвета мученичества; а ее капюшон представлял собой традиционный английский капюшон с капюшоном, этот громоздкий головной убор, который напоминал фронтон дома и покрывал волосы владельца (а не более модный французский капюшон, на котором были некоторые волосы).
Иллюстрация Анны Болейн, стоящей на коленях на эшафоте перед палачом, держащим топор. Она была на самом деле казнена с мечом. (Фото Photo 12 / UIG через Getty Images)
DIV>
На эшафоте Анна произнесла простую речь, придерживаясь протокола исполнения:
«Хорошие христиане, я пришел сюда не для того, чтобы проповедовать; Я пришел сюда, чтобы умереть. Ибо согласно закону и по закону меня умирают, и поэтому я не буду ничего говорить против этого. Я пришел сюда, чтобы никого не обвинять и не говорить о том, в чём меня обвиняют и приговаривают к смерти, но я молю Бога спасти Царя и послать его долго, чтобы он царствовал над тобой, ибо более нежного и более милосердного принца не было никогда и для меня он всегда был хорошим, нежным и суверенным лордом. И если кто-то вмешается в мои дела, я требую, чтобы они судили лучших. И поэтому я покидаю мир и всех вас и от всей души желаю, чтобы вы все помолились за меня ».
Палач обезглавил королеву одним ударом своего меча, а затем ее расстроенные дамы завернули останки Анны в белую ткань и отнесли их в соседнюю часовню Святого Петра и Винкулы. Никто не думал предоставить гроб для ее захоронения, поэтому надзирателю-йомену пришлось забрать старый сундук вяза, в котором когда-то были дужки, из арсенала Башни. Голова и тело Анны были помещены в сундук и похоронены в алтаре рядом с останками ее брата, лорда Рочфорда.
Часовня Святого Петра и Винкулы, приходская церковь Лондонского Тауэра, где похоронена Анна Болейн. (Фото Питера Кэрролла / Алами Фото)
Место захоронения Анны Болейн и эксгумация
В 1876 году на часовне были проведены реставрационные работы. Было обнаружено, что пол алтаря тонет, и поэтому захороненные там останки были тщательно эксгумированы. Викторианская команда использовала записи Башни, чтобы идентифицировать места захоронения и похороненных людей. В месте, отмеченном как место отдыха королевы Анны Болейн, команда обнаружила кости женщины. Доктор Фредерик Муат подтвердил, что они принадлежали «женщине в возрасте от двадцати пяти до тридцати лет, с тонким телом и тонкими и совершенными пропорциями».
Команда викторианцев не сомневалась в том, что они нашли Анну Болейн, особенно потому, что они нашли останки двух мужчин поблизости, предположительно герцогов Сомерсетских и Нортумберлендских, которые были записаны как лежащие между Куинс Энн Болейн и Кэтрин Ховард.
После тщательного осмотра останки Анны были помещены в свинцовый сундук в дубовой коробке с свинцовой накладкой [эмблема], на которой было написано ее имя, дата смерти и год перезахоронения (1877 год). Коробка была похоронена в том месте, где была найдена Энн, в четырех дюймах от поверхности, и земля была заполнена до того, как слой бетона распространился по поверхности. Специальная декоративная мемориальная плитка с изображением герба Анны, ее имени и титула - «Королева Анна Болейн» - и год смерти, была отмечена в этом месте.
Каждый год 19 мая, в годовщину ее казни, доставляется корзина роз и кладется на мемориальную плитку королевы Анны Болейн. Точно не известно, кто отвечает за его отправку, и на карточке с ней просто написано «Королева Анна Болейн, 19 мая 1536 года». Цветочные дары от посетителей Башни также положены на плитку и стеклянный мемориал на Зеленой Башне, который помнит все те, кто был казнен в стенах Башни.
Слова, запечатленные на мемориале, написанные скульптором Брайаном Катлингом, гласят:
«Нежный посетитель делает паузу, пока вы стоите, смерть отсекает свет многих дней. Здесь драгоценные имена были вырваны из яркой нити жизни. Пусть они покоятся с миром, пока мы ходим поколениями вокруг их борьбы и смелости под этим беспокойным небом ».
Клэр Риджуэй руководит популярным веб-сайтом Файлы Энн Болейн и является автор Падение Анны Болейн: обратный отсчет (MadeGlobal Publishing, 2012) и Джордж Болейн: Тюдор Поэт, придворный и дипломат (MadeGlobal Publishing, 2014). Вы можете следить за ней в Твиттере @AnneBoleynFiles < / а> U> р>
Почему последние слова Анны Болейн остаются загадкой
То, что она сказала, зависит от того, кто рассказывает историю.
ПО HADLEY MEARES
14 АПРЕЛЯ 2016 ГОДА
Почему последние слова Анны Болейн остаются загадкой
Немецкая гравюра c. 1830, показывая казнь Анны Болейн. (Фото: Lisby / Public Domain )
«Я ПРИШЕЛ СЮДА НЕ проповедовать; Я пришел сюда, чтобы умереть.
Перед лицом неизбежной казни Энн Болейн начала свою последнюю речь с этих слов. Возможно. Возможно, нет. Это зависит от того, кто рассказывает историю.
Рано утром в пятницу, 19 мая 1536 года, шотландский богослов по имени Александр Алес не мог спать. Больной и прикованный к дому, он утверждал, что ему приснился страшный кошмар, в котором ему представили главу тогдашней заключенной королевы Англии Анны Болейн.
СВЯЗАННЫЙ
Когда-то кому-то приходилось общаться с королем, пока он пользовался туалетом
«Жених табуретки» может быть паршивой ролью, но она принесла большую пользу.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
Ходя по саду Ламбетского дворца после долгих дней изоляции, он натолкнулся на Томаса Кранмера, архиепископа Кентерберийского. Крэнмер, союзник Анны в протестантской революции, был растерян и подтвердил, что сон Алеся был пророческим. Королева была признана виновной в прелюбодеянии, инцесте и заговоре против своего мужа, короля Генриха VIII, и приговорена к смертной казни.
В течение нескольких часов дело было сделано. «Казнь наложницы произошла в девять часов утра в башне», - писал в тот же день своему вождю императору Карлу V очень враждебный и очень католический посол имперской империи Юстас Шапуйс . «Это не было сделано тайно, потому что там присутствовало более двух тысяч человек».
Фотохром 1890 года, на котором изображен Лондонский Тауэр, где до казни находилась Анн Болейн. (Фото: Библиотека Конгресса / LC-DIG-ppmsc-08566 )
Многие из тех, кто был свидетелем казни Королевы, оставляли подробные отчеты, прямо или косвенно, о том, что они видели в тот легендарный день. Но их рассказы были радикально различны - они формировались из-за личных предрассудков, их национальности и предполагаемой аудитории.
В «Леди в башне» , в историческом и авторском рассказе Элисон Уир о гибели Анны Болейн, автор раскрывает различные версии последних моментов Анны, открывая глаза. Хотя некоторые (включая Чапуйса, которому не разрешили войти) сообщали, что никому из иностранцев не разрешалось наблюдать за спектаклем, кажется, что по крайней мере четверо - француз Ланселот де Карл, анонимный испанец, португальский подданный и «империалист» - управляли (или утверждал, что сумел) попасть в Лондонский Тауэр, или знал кого-то, кто имел. Многочисленные английские граждане, от рабочих башни до агентов короны простых граждан, также пришли поздним весенним утром в башню, чтобы посмотреть, как умирает Энн.
С самого начала отличались сведения о том, где происходила казнь, хотя историки теперь соглашаются с тем, что, вероятно, это было на большой зеленой лужайке, которая сегодня представляет собой могильный плац между Белой башней и Блоком Ватерлоо. Вейр пишет, что Энн привели к эшафоту, который был возведен для ее казни, в сером или черном «ночном халате» с красной юбкой и белой накидкой из горностая, за ней следовали «четыре молодые дамы», чьи имена никто не удосужился записать. В то время как источник Империализма утверждал, что она выглядела «слабой и ошеломленной», когда она поднималась на эшафот, большинство согласилось с англичанином Криспином, лордом Мильхервом, который сказал, что «когда ее привели на место казни, ее внешность была веселой».
Лондонский Тауэр «Ворота предателя», куда Анн Болейн вошла в башню. (Фото: Char / CC BY-SA 2.0 )
Все согласились, что она попросила на мгновение обратиться к толпе. Анна Болейн, вторая жена Генриха VIII, была женщиной, которая всегда вызывала у людей сильные чувства. Для сторонников первой жены Генриха, святой, недавно умершей бывшей испанской принцессы Кэтрин Арагонской, она была интригующей « глазастой шлюхой », которая заворожила Генриха VIII от его истинной жены и истинной религии католицизма. Для ее сторонников она была интеллигентной, культурной и грациозной женщиной с большим стремлением и амбициями. Какими бы ни были ее таланты, ее жизнь была продиктована мужскими прихотями и мужским мнением. В этот день только мужчины записывали свои версии ее последних слов.
Энн начала говорить. Одним из ее самых враждебных критиков был анонимный автор Испанской хроники , повествования о Генрихе VIII, который, возможно, был написан слугой испанского посла или испанским торговцем. В « Хронике» автор широко намекает на то, что ночью подкрадывался наблюдать за казнью или имел близкого друга, который это сделал. По его словам, Энн, получив последний шанс признать свою вину, «не признается, но продемонстрировала дьявольский дух и как будто не собиралась умирать».
Хроника автор утверждал , что Энн выступила с речью в том числе слова «все они обвинили меня ложно, и принцип причине я должен умереть, Джейн Сеймур, как я был причиной больной, постигшая мою любовницу.» На упоминание о Джейн Сеймур, новой любовнице короля и его будущей жене, в хронике говорится, что люди на эшафоте заставили Энн замолчать. Она огляделась , как будто для передышки и продолжает упорно отрицать свою вину.
Во всех показаниях свидетелей казни, кроме одного, Анна непреклонна, отказываясь признать, что она была виновна в прелюбодеянии или измене. Только в империалистической версии, «поднимая глаза к небу», Анна умоляет Бога и царя простить ее оскорбления.
Изображение Генриха VIII и Анны Болейн с членами суда на заднем плане. (Фото: Библиотека Конгресса / LC-USZ62-5702 )
В то время как испанцы и империалисты были неудивительно склонны против Анны, французы были естественно склонны к ней. Энн провела свои годы образования во Франции, в поезде сестры Генри Мэри, которая вышла замуж за французского короля. Она свободно говорила по-французски, одевалась по-французски и часто обвинялась в том, что в культурном отношении она была больше французской, чем английской.
Ланселото де Карла, секретарь французского посла, была так тронута тем , что он видел во время суда и казни Анны , что он написал стихотворение, письмо , содержащее в уголовных дела в отношении королевы Анны Болейн из Англии , датированное 2 июня, 1536 В Стихотворение, он рассказывает, как Анна «пошла к месту казни с невозмутимым выражением лица. Ее лицо и цвет лица никогда не были такими красивыми. Она изящно обратилась к людям с эшафота голосом, несколько ослабленным слабостью, но набиравшим силу, когда она продолжала ». Когда она умоляла присутствующих проявить сострадание к тем, кто ее осудил,« зрители не могли удержаться от слез »
Энн Болейн, отмеченная на британской почтовой марке. (Фото: Энди Лидстон / shutterstock.com )
Наиболее принятая версия заключительной речи Энн была записана Эдвардом Холлом, членом парламента, чиновником лондонского Сити и автором « Хроники Англии» :
Хорошие христиане, я пришел сюда, чтобы умереть, согласно закону, потому что по закону я должен умереть, и поэтому я не буду ничего говорить против этого. Я прихожу сюда только для того, чтобы умереть и, таким образом, смиренно подчиниться воле Короля, господина моего. И если в моей жизни я когда-либо оскорблял Царскую Милость, конечно, своей смертью я теперь искупаю. Я прихожу сюда, чтобы никого не обвинять, и не говорить ничего о том, в чем меня обвиняют, поскольку я прекрасно знаю, что, скажу я, в свою защиту не относится к вам. Я молю и умоляю всех вас, добрые друзья, молиться за жизнь Короля, моего суверенного лорда и вашего, который является одним из лучших князей на земле, который всегда так хорошо обращался со мной, что лучше не мог будь, поэтому я покорно предаюсь смерти, смиренно прося прощения у всего мира. Если кто-то вмешается в мое дело, Я требую, чтобы они судили лучших. Таким образом, я прощаюсь с миром и с вами и от всего сердца желаю, чтобы вы все помолились за меня. Господи, помилуй меня! Богу я отдаю должное моей душе!
Суть этой смелой версии ее речи, политкорректной в похвале короля, но «смелой» в ее отказе признать свою вину, можно найти в нескольких свидетельствах очевидцев. Среди этих свидетелей неизвестный португальский субъект и англичанин Энтони Энтони, инспектор боеприпасов Башни, хотя используемое словосочетание сильно варьируется от версии к версии. Сходство заставило Вейра поверить, что эта речь в основном соответствует сказанному, в то время как историки, такие как Эрик Айвз , остановились на аналогичной, немного более простой версии. В этой версии Анна начинает: «Я пришел сюда не для того, чтобы проповедовать; Я пришел сюда, чтобы умереть.
Еще одно изображение казни, где палач держит топор. (Фото: Lisby / Public Domain )
Другой очевидный наблюдатель, владыка Михерве - возможно, заступивший за патриархат, - засвидетельствовала, что она добавила: «Не сожалей, что я так умер, но извини меня от твоих сердец, что я не сказала всем о себе такую мягкость, которая стал мной ». Португальский субъект удивительно утверждает, что слышал ее бормотание:« Увы, бедная голова. В очень коротком промежутке времени ты будешь валяться в пыли на эшафоте, и, как в жизни, ты не заслужил корону королевы, так что в смерти ты не заслуживаешь лучшей судьбы, чем эта ».
В последние минуты Анны она опустилась на колени, приготовившись встретить удар палача. Одному летописцу «она выглядела ошеломленной», когда «застегивала свою одежду на ногах». Но другому она была сильна и безмятежна, в то время как «готовилась принять удар смерти с разрешением, настолько умиротворяюще, что прикрывала свои ноги нижними одеждами. «Даже простой акт о том, были ли ее глаза закрыты, является спорным вопросом. По словам Вейра :
Испанская хроника утверждает, что Энн отказалась перевязать глаза, и что ее взгляд встревожил палача, но три других свидетеля утверждают, что одна из ее дам, плача, «подошла к последнему посту» и завязала ей глаза «бельем». ткань ». Алес, чей хозяин рассказал подробности, говорит, что сама Анна« закрыла глаза ».
Анна начала громко молиться, умоляя Бога принять ее душу. Вскоре все было кончено, ее палач аккуратно отрезал голову. Когда ее тело увлекли ее горничные, горстка свидетелей ее гибели потекла с зелени, некоторые на свои столы, чтобы написать то, что они видели, другие, чтобы рассказать о событии друзьям-рекордсменам.
Помнить событие «больше похоже на сборку кусочков головоломки, чем на получение видеозаписи», - сказала психолог Элизабет Ф. Лофтус . В случае с Анной ее истинные слова вполне могли быть потеряны в тот момент, когда она их произнесла. Они были изменены - поочередно романтически, мстительно, политически - или, возможно, где-то дословно пересчитаны. Некоторые очевидцы сообщили, что губы Анны продолжали двигаться в течение нескольких секунд после того, как ее голова была отрезана от ее тела. Возможно, она в последний раз пыталась донести то, что ей действительно пришлось сказать.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
Есть только одно государство, где ты можешь жениться без Бога как свидетель
Удивительно сладкое и терпимое использование закона 330-летней давности.
РОЯЛТИ ОСОБЕННОСТИ ИСТОРИИ
Самые читаемые истории
1
КАРТЫ
Краткая, озадачивающая жизнь случайного соседства Нью-Йорка
ИСААК ШУЛЬЦ
2
МУЗЕИ
Старейший в Америке магазин лодок уже 226 лет готовит крутые дори
ДЖЕЙМС ФРЕЙТАС
3
ПЕЩЕРЫ
Древние «хоббиты» Индонезии, возможно, эволюционировали действительно, очень быстро
ИСААК ШУЛЬЦ
4
ПИТАНИЕ
Итальянский продовольственный грузовик в Малайзии привлекает маловероятную толпу: итальянцы
ЛЮК ФАТЕР
5
КАРТИНЫ
450-летняя монахиня «Тайная вечеря» дебютирует в музее во Флоренции
КАРЕН ЧЕРНИК
ПОСМОТРЕТЬ БОЛЬШЕ ИСТОРИЙ
Продолжайте изучать
ПИТАНИЕ
Ешь как роялти с этой кулинарной книгой от императора, который построил Тадж-Махал
Шах Джахан разработал одну из самых известных кухонь Индии.
РЕЙНА ГАТТУЗО