Malleus Maleficarum, автор Генрих Крамер & Джеймс Шпренгер
The Malleus Maleficarum
of Heinrich Kramer and James Sprenger
Translated with an Introduction Bibliography & Notes by The Reverend Montague Summers
ВНИМАНИЕ: ЭТА РАБОТА МОЖЕТ БЫТЬ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАТОМ
Содержание:
• Задняя обложка
• Введение в издание 1948 г.
• Введение в издание 1928 г.
• Примечание к Библиография
• Бык невинных VIII: невинный, епископ, слуга слуг Божьих, для вечного воспоминания
• Первая часть
o Часть первая
Вопрос 1: Является ли убеждение, что есть такие существа, как колдуны являются столь существенной является частью католической веры, что упорно поддерживать противоположное мнение Явно наслаждается ересью.
2 Вопрос 2: Если в соответствии с католической верой необходимо поддерживать это, чтобы вызвать какой-то эффект магии, Дьявол должен тесно сотрудничать с Ведьмой, или может ли один без другого, то есть Дьявол без Ведьмы, или наоборот, произвести такое Эффект.
Вопрос 3: Могут ли дети родиться от Инкуби и Суккубов.
Вопрос 4: Под какими бесами действуют Операции Инкубов и Суккубов? Практикуется?
Вопрос 5. Каков источник увеличения колдовских работ? Откуда это происходит, что практика колдовства так заметно возросла? /> Вопрос 6: О ведьмах, которые совокупляются с дьяволами. Почему женщины главным образом зависимы от злых предрассудков?
7 Вопрос 7: Ведьмы ли? может побудить умы людей к любви или ненависти.
Вопрос 8: могут ли ведьмы победить силы поколения или воспрепятствовать Венерическому акту.
Вопрос 9: Могут ли ведьмы создать какую-то престижную иллюзию, чтобы мужской орган казался полностью удаленным и отделенным от тела.
Вопрос 10: Некоторые Гламурные ведьмы могут превращать людей в зверей.
Вопрос 11: Ведьмы-акушерки разными способами убивают ребенка, зачатого в утробе матери, и Получить аборт; или если они не делают этого предложения Новорожденным детям дьяволам.
Вопрос 12: Является ли Разрешение Всемогущего Бога сопровождением Колдовство.
Вопрос 13: Здесь изложен Вопрос, касающийся двух Божественных разрешений, которые Бог справедливо допускает, а именно, что дьявол, Автор или все зло должно согрешить, и что наши прародители должны упасть, из-за чего справедливо переносятся дела ведьм.
Вопрос 14: Рассматривается огромное количество ведьм, и показано, что вся материя должна быть правильно установлена и объявлена.
Вопрос 15: Показано, что из-за Грехи ведьм, Невинные часто заколдованы, да, Иногда даже за свои собственные грехи.
Вопрос 16: Вышеизложенные истины изложены в частности, это Сравнение произведений ведьм с другими зловещими суевериями.
Вопрос 17: Сравнение их преступлений под четырнадцатью головами с грехами Дьяволы всего и всякого рода.
Вопрос 18: Здесь следует метод проповеди против и оспаривания пяти аргументов мирян и непристойных людей, которые, кажется, По-разному утверждается, что Бог не дарует дьяволу и ведьмам такую великую силу, которая участвует в выполнении таких могущественных дел колдовства.
• Вторая часть
o Вопрос 1: Из тех, против кого Сила Ведьм совсем не спасается.
Глава 1: Из нескольких методов, посредством которых дьяволы преодолевают Ведьмы соблазняют и завлекают невиновных в усиление этого ужасного ремесла и компании.
2 Глава 2. Пути, посредством которого заключен официальный договор со злом.
Глава 3: Как их транспортировать с места на место.
Глава 4: Здесь следует Путь, посредством которого Ведьмы совокупляются с теми Дьяволами, известными как Инкуби.
Глава 5: Ведьмы обычно выполняют свои Заклинания через Таинства Церкви. И как они наносят ущерб силам поколения, и как они могут вызывать другие болезни случиться с творениями Бога всех видов. Но здесь мы исключаем Вопрос о влиянии звезд.
Глава 6: Как ведьмы препятствуют и предотвращают власть о деторождении.
Глава 7: Как они лишают человека своего члена Virile.
Глава 8: О манере, посредством которой они превращают людей в формы Звери.
Глава 9: Как дьяволы могут проникать в человеческое тело и голову без какого-либо вреда, когда они вызывают такой метаморфоз с помощью престидигации. /> Глава 10. О методе, с помощью которого дьяволы через действия ведьм иногда фактически овладевают людьми.
Глава 11: О методе, с помощью которого они могут Причинение любого вида немощи, как правило, болезни рода Грейвера.
Глава 12. Как, в частности, они поражают людей другими подобными немощами. /> Глава 13: Как ведьмы-акушерки совершают большинство ужасных преступлений, когда они либо убивают детей, либо предлагают их дьяволам в большинстве проклятых мудрецов.
Глава 14: Здесь следит за тем, как ведьмы по-разному травмируют скот.
15 Глава 15: Как они поднимают и разжигают ливни и бури, и как молния взрывает и людей, и Звери.
Глава 16. Из трех способов, с помощью которых могут быть обнаружены злые и женщины для пристрастия к колдовству: разделены на три головы: и первое из колдовства Лучники.
o Вопрос 2: Введение, в котором изложена сложность этого вопроса.
Глава 1. Средства защиты, предписанные Святой Церковью против Incubus и Succubus Devils.
Глава 2. Средства защиты, предписанные тем, кто околдован ограничением порождающей силы.
Глава 3. Средства защиты прав предписано для тех, кто заколдован от воспаления от непомерной любви или необычайной ненависти.
Глава 4: Средства правовой защиты, предписанные для тех, кто Престижное искусство утратило своих членов Virile или, по-видимому, было превращено в формы зверей.
Глава 5: Предписанные лекарства для тех, кто одержимы из-за какого-то заклинания.
Глава 6: Предписанные лекарства; То есть, законные изгнания из Церкви, для всех видов немощей и болезней из-за Колдовство; и метод изгнания тех, кто околдован.
Глава 7. Средства защиты от града и животных, околдованных.
Глава 8. Определенные средства защиты от темного и ужасного вреда, которым могут быть поражены дьяволы.
• Третья часть
o Вопрос 1: Общее & Амп; Вступительное слово: кто такие судьи на суде над ведьмами?
Первый руководитель
Вопрос 1. Метод инициирования процесса.
Вопрос 2: о количестве свидетелей.
Вопрос 3: о торжественном пересмотре и повторном допросе свидетелей.
Вопрос 4: о качестве и состоянии Свидетелей.
Вопрос 5. Могут ли враги смертных быть допущены в качестве Свидетелей.
Head Вторая глава
Вопрос 6: Как будет проходить испытание с и продолжение. И как Свидетели должны быть допрошены в присутствии четырех других людей, и как обвиняемый должен быть допрошен двумя способами.
Вопрос 7: в котором различные сомнения задаются в отношении вышеупомянутых вопросов и отрицательных ответов. Должен ли обвиняемый быть заключен в тюрьму, и когда она чтобы считаться явно взятым в грязной ереси колдовства. Это второе действие.
Вопрос 8: Что следует из предыдущего вопроса ведьма должна быть заключена в тюрьму, и из метода взятия ее. Это третье действие судьи.
Вопрос 9: что делать после ареста, и должны ли имена Свидетелей быть известны обвиняемому. Это четвертое действие.
Вопрос 10: какая защита может быть разрешена, и Назначение адвоката. Это Пятое действие.
Вопрос 11. Какой курс должен принять адвокат, если имена Свидетелей не раскрыты? ему. Шестое действие.
Вопрос 12. Из того же вопроса, более подробно заявляющий, как следует исследовать вопрос о личной вражде. Седьмой Действие.
Вопрос 13: Из пунктов, которые должен соблюдать судья до официального осмотра в месте содержания под стражей и пыток. Это Восьмое Действие. /> Вопрос 14: о способе вынесения приговора обвиняемому: и как она должна быть допрошена в первый день; и может ли она быть обещана ее жизнь. Девятое действие.
Вопрос 15: о продолжении пыток и о тех приборах и знаках, по которым судья может распознать ведьму; и как он должен Защити себя от своих заклинаний. Кроме того, как они должны быть выбриты по частям, где они используют, чтобы скрыть маски и жетоны дьявола; вместе с должным заданием Различные способы преодоления упрямства в молчании и отказе от исповеди. И это Десятое Действие.
Вопрос 16: В подходящее время и Метод второго экзамена. И это одиннадцатое действие, касающееся заключительных мер предосторожности, которые должен соблюдать судья.
Третья глава: какая последняя Часть работы: как завершить процесс произнесением определенного и справедливого приговора.
Вопрос 17: Об общей чистоте, и особенно суд над раскаленным железом, к которому обращаются ведьмы.
Вопрос 18: о способе произнесения окончательного и окончательного приговора.
Вопрос 19: о различные степени явного подозрения, в соответствии с которыми обвиняемый может быть осужден.
Вопрос 20: о первом способе вынесения приговора.
Вопрос 21: о втором способе произнесения приговора, когда обвиняемый не более, чем клевета.
Вопрос 22: о третьем виде приговора Произносится за того, кого опорочили, и кого нужно поставить под вопрос.
Вопрос 23: Четвертый метод вынесения приговора, в случае обвиняемого по легкому Подозрение.
Вопрос 24: Пятый способ вынесения приговора, в случае одного под сильным подозрением.
Вопрос 25: Шестой тип предложения, в Случай того, кто серьезно подозревает.
Вопрос 26: Метод вынесения приговора тому, кто является подозреваемым и опороченным.
Вопрос 27: Метод вынесение приговора тому, кто исповедался в ереси, но все еще не покаялся.
Вопрос 28: метод вынесения приговора тому, кто исповедался Ересь, но рецидив, хотя теперь кающийся.
Вопрос 29: Метод вынесения приговора тому, кто исповедался в ереси, но нераскаявшийся, хотя и не Рецидив.
Вопрос 30: От того, кто признался в ереси, рецидив, и он также нераскаявшийся.
Вопрос 31: Об одном взятом и осужденном, но отрицании Все
Вопрос 32: О том, кто осужден, но кто сбежал или кто бессознательно отсутствует.
Вопрос 33: о способе вынесения приговора на того, кто был обвинен другой ведьмой, кто был или должен быть сожжен в коле.
Вопрос 34: о способе вынесения приговора ведьме, которая Annuls Заклинания колдовства; и из Акушер-ведьм и Волшебников-Лучников.
Вопрос 35: Наконец, о способе вынесения приговора ведьмам, которые входят или Причина подачи апелляции, будь то легкомысленный или законный и справедливый.
• Письмо об апробации: Официальное письмо об апелляции Маллеуса. Maleficarum с факультета теологии Почетного университета Кельна
of Heinrich Kramer and James Sprenger
Translated with an Introduction Bibliography & Notes by The Reverend Montague Summers
ВНИМАНИЕ: ЭТА РАБОТА МОЖЕТ БЫТЬ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАТОМ
ВАМ ТРЕБУЕТСЯ ЧИТАТЬ href = "http://survivorbb.rapeutation.com/viewtopic.php?f=14&t=49" class = "postlink"> УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ НА ЭТОЙ ССЫЛКЕ ПЕРЕД ВАМИ ПРОЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩУЮ РАБОТУ, ЧТО ТАКОЕ ДОСТУПНО ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЧАСТНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ, СТИПЕНДИИ ИЛИ ИССЛЕДОВАНИЙ В СООТВЕТСТВИИ С 17 США. РАЗДЕЛ 107 И 108. В СОБЫТИИ, КОТОРОЕ БИБЛИОТЕКА ОПРЕДЕЛЯЕТ, ЧТО НЕПРАВИЛЬНОЕ КОПИРОВАНИЕ ЭТА РАБОТА ПРОИЗОШЛА, БИБЛИОТЕКА ИМЕЕТ ПРАВО НА БЛОКИРОВКУ И.П. АДРЕС, ПРИ КОТОРЫХ ЯВЛЯЕТСЯ НЕДОСТАТОЧНОЕ КОПИРОВАНИЕ. СПАСИБО ЗА УВАЖЕНИЕ ПРАВ ВЛАДЕЛЬЦАМИ АВТОРСКИХ ПРАВ.
Содержание:
• Задняя обложка
• Введение в издание 1948 г.
• Введение в издание 1928 г.
• Примечание к Библиография
• Бык невинных VIII: невинный, епископ, слуга слуг Божьих, для вечного воспоминания
• Первая часть
o Часть первая
Вопрос 1: Является ли убеждение, что есть такие существа, как колдуны являются столь существенной является частью католической веры, что упорно поддерживать противоположное мнение Явно наслаждается ересью.
2 Вопрос 2: Если в соответствии с католической верой необходимо поддерживать это, чтобы вызвать какой-то эффект магии, Дьявол должен тесно сотрудничать с Ведьмой, или может ли один без другого, то есть Дьявол без Ведьмы, или наоборот, произвести такое Эффект.
Вопрос 3: Могут ли дети родиться от Инкуби и Суккубов.
Вопрос 4: Под какими бесами действуют Операции Инкубов и Суккубов? Практикуется?
Вопрос 5. Каков источник увеличения колдовских работ? Откуда это происходит, что практика колдовства так заметно возросла? /> Вопрос 6: О ведьмах, которые совокупляются с дьяволами. Почему женщины главным образом зависимы от злых предрассудков?
7 Вопрос 7: Ведьмы ли? может побудить умы людей к любви или ненависти.
Вопрос 8: могут ли ведьмы победить силы поколения или воспрепятствовать Венерическому акту.
Вопрос 9: Могут ли ведьмы создать какую-то престижную иллюзию, чтобы мужской орган казался полностью удаленным и отделенным от тела.
Вопрос 10: Некоторые Гламурные ведьмы могут превращать людей в зверей.
Вопрос 11: Ведьмы-акушерки разными способами убивают ребенка, зачатого в утробе матери, и Получить аборт; или если они не делают этого предложения Новорожденным детям дьяволам.
Вопрос 12: Является ли Разрешение Всемогущего Бога сопровождением Колдовство.
Вопрос 13: Здесь изложен Вопрос, касающийся двух Божественных разрешений, которые Бог справедливо допускает, а именно, что дьявол, Автор или все зло должно согрешить, и что наши прародители должны упасть, из-за чего справедливо переносятся дела ведьм.
Вопрос 14: Рассматривается огромное количество ведьм, и показано, что вся материя должна быть правильно установлена и объявлена.
Вопрос 15: Показано, что из-за Грехи ведьм, Невинные часто заколдованы, да, Иногда даже за свои собственные грехи.
Вопрос 16: Вышеизложенные истины изложены в частности, это Сравнение произведений ведьм с другими зловещими суевериями.
Вопрос 17: Сравнение их преступлений под четырнадцатью головами с грехами Дьяволы всего и всякого рода.
Вопрос 18: Здесь следует метод проповеди против и оспаривания пяти аргументов мирян и непристойных людей, которые, кажется, По-разному утверждается, что Бог не дарует дьяволу и ведьмам такую великую силу, которая участвует в выполнении таких могущественных дел колдовства.
• Вторая часть
o Вопрос 1: Из тех, против кого Сила Ведьм совсем не спасается.
Глава 1: Из нескольких методов, посредством которых дьяволы преодолевают Ведьмы соблазняют и завлекают невиновных в усиление этого ужасного ремесла и компании.
2 Глава 2. Пути, посредством которого заключен официальный договор со злом.
Глава 3: Как их транспортировать с места на место.
Глава 4: Здесь следует Путь, посредством которого Ведьмы совокупляются с теми Дьяволами, известными как Инкуби.
Глава 5: Ведьмы обычно выполняют свои Заклинания через Таинства Церкви. И как они наносят ущерб силам поколения, и как они могут вызывать другие болезни случиться с творениями Бога всех видов. Но здесь мы исключаем Вопрос о влиянии звезд.
Глава 6: Как ведьмы препятствуют и предотвращают власть о деторождении.
Глава 7: Как они лишают человека своего члена Virile.
Глава 8: О манере, посредством которой они превращают людей в формы Звери.
Глава 9: Как дьяволы могут проникать в человеческое тело и голову без какого-либо вреда, когда они вызывают такой метаморфоз с помощью престидигации. /> Глава 10. О методе, с помощью которого дьяволы через действия ведьм иногда фактически овладевают людьми.
Глава 11: О методе, с помощью которого они могут Причинение любого вида немощи, как правило, болезни рода Грейвера.
Глава 12. Как, в частности, они поражают людей другими подобными немощами. /> Глава 13: Как ведьмы-акушерки совершают большинство ужасных преступлений, когда они либо убивают детей, либо предлагают их дьяволам в большинстве проклятых мудрецов.
Глава 14: Здесь следит за тем, как ведьмы по-разному травмируют скот.
15 Глава 15: Как они поднимают и разжигают ливни и бури, и как молния взрывает и людей, и Звери.
Глава 16. Из трех способов, с помощью которых могут быть обнаружены злые и женщины для пристрастия к колдовству: разделены на три головы: и первое из колдовства Лучники.
o Вопрос 2: Введение, в котором изложена сложность этого вопроса.
Глава 1. Средства защиты, предписанные Святой Церковью против Incubus и Succubus Devils.
Глава 2. Средства защиты, предписанные тем, кто околдован ограничением порождающей силы.
Глава 3. Средства защиты прав предписано для тех, кто заколдован от воспаления от непомерной любви или необычайной ненависти.
Глава 4: Средства правовой защиты, предписанные для тех, кто Престижное искусство утратило своих членов Virile или, по-видимому, было превращено в формы зверей.
Глава 5: Предписанные лекарства для тех, кто одержимы из-за какого-то заклинания.
Глава 6: Предписанные лекарства; То есть, законные изгнания из Церкви, для всех видов немощей и болезней из-за Колдовство; и метод изгнания тех, кто околдован.
Глава 7. Средства защиты от града и животных, околдованных.
Глава 8. Определенные средства защиты от темного и ужасного вреда, которым могут быть поражены дьяволы.
• Третья часть
o Вопрос 1: Общее & Амп; Вступительное слово: кто такие судьи на суде над ведьмами?
Первый руководитель
Вопрос 1. Метод инициирования процесса.
Вопрос 2: о количестве свидетелей.
Вопрос 3: о торжественном пересмотре и повторном допросе свидетелей.
Вопрос 4: о качестве и состоянии Свидетелей.
Вопрос 5. Могут ли враги смертных быть допущены в качестве Свидетелей.
Head Вторая глава
Вопрос 6: Как будет проходить испытание с и продолжение. И как Свидетели должны быть допрошены в присутствии четырех других людей, и как обвиняемый должен быть допрошен двумя способами.
Вопрос 7: в котором различные сомнения задаются в отношении вышеупомянутых вопросов и отрицательных ответов. Должен ли обвиняемый быть заключен в тюрьму, и когда она чтобы считаться явно взятым в грязной ереси колдовства. Это второе действие.
Вопрос 8: Что следует из предыдущего вопроса ведьма должна быть заключена в тюрьму, и из метода взятия ее. Это третье действие судьи.
Вопрос 9: что делать после ареста, и должны ли имена Свидетелей быть известны обвиняемому. Это четвертое действие.
Вопрос 10: какая защита может быть разрешена, и Назначение адвоката. Это Пятое действие.
Вопрос 11. Какой курс должен принять адвокат, если имена Свидетелей не раскрыты? ему. Шестое действие.
Вопрос 12. Из того же вопроса, более подробно заявляющий, как следует исследовать вопрос о личной вражде. Седьмой Действие.
Вопрос 13: Из пунктов, которые должен соблюдать судья до официального осмотра в месте содержания под стражей и пыток. Это Восьмое Действие. /> Вопрос 14: о способе вынесения приговора обвиняемому: и как она должна быть допрошена в первый день; и может ли она быть обещана ее жизнь. Девятое действие.
Вопрос 15: о продолжении пыток и о тех приборах и знаках, по которым судья может распознать ведьму; и как он должен Защити себя от своих заклинаний. Кроме того, как они должны быть выбриты по частям, где они используют, чтобы скрыть маски и жетоны дьявола; вместе с должным заданием Различные способы преодоления упрямства в молчании и отказе от исповеди. И это Десятое Действие.
Вопрос 16: В подходящее время и Метод второго экзамена. И это одиннадцатое действие, касающееся заключительных мер предосторожности, которые должен соблюдать судья.
Третья глава: какая последняя Часть работы: как завершить процесс произнесением определенного и справедливого приговора.
Вопрос 17: Об общей чистоте, и особенно суд над раскаленным железом, к которому обращаются ведьмы.
Вопрос 18: о способе произнесения окончательного и окончательного приговора.
Вопрос 19: о различные степени явного подозрения, в соответствии с которыми обвиняемый может быть осужден.
Вопрос 20: о первом способе вынесения приговора.
Вопрос 21: о втором способе произнесения приговора, когда обвиняемый не более, чем клевета.
Вопрос 22: о третьем виде приговора Произносится за того, кого опорочили, и кого нужно поставить под вопрос.
Вопрос 23: Четвертый метод вынесения приговора, в случае обвиняемого по легкому Подозрение.
Вопрос 24: Пятый способ вынесения приговора, в случае одного под сильным подозрением.
Вопрос 25: Шестой тип предложения, в Случай того, кто серьезно подозревает.
Вопрос 26: Метод вынесения приговора тому, кто является подозреваемым и опороченным.
Вопрос 27: Метод вынесение приговора тому, кто исповедался в ереси, но все еще не покаялся.
Вопрос 28: метод вынесения приговора тому, кто исповедался Ересь, но рецидив, хотя теперь кающийся.
Вопрос 29: Метод вынесения приговора тому, кто исповедался в ереси, но нераскаявшийся, хотя и не Рецидив.
Вопрос 30: От того, кто признался в ереси, рецидив, и он также нераскаявшийся.
Вопрос 31: Об одном взятом и осужденном, но отрицании Все
Вопрос 32: О том, кто осужден, но кто сбежал или кто бессознательно отсутствует.
Вопрос 33: о способе вынесения приговора на того, кто был обвинен другой ведьмой, кто был или должен быть сожжен в коле.
Вопрос 34: о способе вынесения приговора ведьме, которая Annuls Заклинания колдовства; и из Акушер-ведьм и Волшебников-Лучников.
Вопрос 35: Наконец, о способе вынесения приговора ведьмам, которые входят или Причина подачи апелляции, будь то легкомысленный или законный и справедливый.
• Письмо об апробации: Официальное письмо об апелляции Маллеуса. Maleficarum с факультета теологии Почетного университета Кельна
- admin
- Site Admin
- Posts: 27278
- Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am
Re: The Malleus Maleficarum, Генрих Крамер & Джеймс Спре
Задняя обложка
В течение почти трех веков Malleus Maleficarum (Молот ведьм) был профессиональное руководство для охотников на ведьм. Эта работа двух самых известных инквизиторов эпохи до сих пор является документом о силе верований той эпохи. Под быком Папа Иннокентий VIII, Крамер и Шпренгер разоблачили ересь тех, кто не верил в ведьм и установили правильный порядок мира с бесами, ведьмами, и воля Божья. Даже если вы не верите в колдовство, мир 1484 года верил.
Современные случаи иллюстрируют методы, с помощью которых ведьмы пытаются контролировать и разрушать мир: как и почему женщины жарят своего первенца; Признание того, как поднять бурю, у умывальницы приостановлено земли & quot; ее большими пальцами; методы заключения официального договора с дьяволом; как ведьмы лишают людей их жизненно важных членов; и много других. Методы уничтожения и исцеление колдовства, например средства против инкуба и суккуба, приводятся в качестве примеров и взвешиваются авторами.
Формальные правила инициирования процесса о справедливости устанавливаются: как это должно осуществляться и способ вынесения приговора; когда использовать пробу на раскаленном железе; как прокурор должен защищать сам; как нужно брить тело и искать жетоны и амулеты, в том числе сшитые под кожу. Как говорит Саммерс, это был справочник по каждому Письменный стол магистрата.
Монтегю Саммерс дал очень отзывчивый перевод. Его два введения полны примеров колдовства и исторического Важность Маллеус Малефикарум. Этот знаменитый документ должен заинтересовать историка, изучающего колдовство и оккультизм, и психолога, который интересуется в средневековом сознании, поскольку оно сталкивалось с различными силами, которые могли быть объяснены только колдовством.
Неограниченная переиздание издания 1928 года. Введение в издание 1948 года также включено. Перевод, заметки и два введения Монтегю Саммерса. Бык невинного VIII. Div>
В течение почти трех веков Malleus Maleficarum (Молот ведьм) был профессиональное руководство для охотников на ведьм. Эта работа двух самых известных инквизиторов эпохи до сих пор является документом о силе верований той эпохи. Под быком Папа Иннокентий VIII, Крамер и Шпренгер разоблачили ересь тех, кто не верил в ведьм и установили правильный порядок мира с бесами, ведьмами, и воля Божья. Даже если вы не верите в колдовство, мир 1484 года верил.
Современные случаи иллюстрируют методы, с помощью которых ведьмы пытаются контролировать и разрушать мир: как и почему женщины жарят своего первенца; Признание того, как поднять бурю, у умывальницы приостановлено земли & quot; ее большими пальцами; методы заключения официального договора с дьяволом; как ведьмы лишают людей их жизненно важных членов; и много других. Методы уничтожения и исцеление колдовства, например средства против инкуба и суккуба, приводятся в качестве примеров и взвешиваются авторами.
Формальные правила инициирования процесса о справедливости устанавливаются: как это должно осуществляться и способ вынесения приговора; когда использовать пробу на раскаленном железе; как прокурор должен защищать сам; как нужно брить тело и искать жетоны и амулеты, в том числе сшитые под кожу. Как говорит Саммерс, это был справочник по каждому Письменный стол магистрата.
Монтегю Саммерс дал очень отзывчивый перевод. Его два введения полны примеров колдовства и исторического Важность Маллеус Малефикарум. Этот знаменитый документ должен заинтересовать историка, изучающего колдовство и оккультизм, и психолога, который интересуется в средневековом сознании, поскольку оно сталкивалось с различными силами, которые могли быть объяснены только колдовством.
Неограниченная переиздание издания 1928 года. Введение в издание 1948 года также включено. Перевод, заметки и два введения Монтегю Саммерса. Бык невинного VIII. Div>
- admin
- Site Admin
- Posts: 27278
- Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am
Re: The Malleus Maleficarum, Генрих Крамер & Джеймс Спре
ВВЕДЕНИЕ В ИЗДАНИЕ 1948 г.
Было отмечено, что «это совершенно невозможно оценить и понять истинную и внутреннюю жизнь мужчин и женщин в елизаветинской и стюартской Англии, во Франции Людовика XIII и во время долгого правления его сына и преемника, в Италии эпохи Возрождения и Католической Реакции - назвать только три европейские страны и несколько определенных периодов - если у нас нет некоторой реализации части что колдовство играло в те времена среди дел этих королевств. Все классы были затронуты и обеспокоены от папы до крестьянина, от королевы до дачи ». />
Колдовство было неразрывно связано с политикой. Мэтью Пэрис рассказывает нам, как в 1232 году верховный судья Юбер де Бург, граф Кентский («нежный» Шекспир Хьюберта (в короле Иоанне) Петр до Рош, епископ Винчестерский, обвинил в том, что он завоевал благосклонность Генриха III с помощью «чар и заклинаний». В 1324 году был ужасный скандал в Ковентри, когда было обнаружено, что ряд самых богатых и влиятельных бюргеров города уже давно консультировались с мастером Джоном, профессиональный некромант, и выплачивая ему большие суммы, чтобы он своим искусством привел к смерти Эдварда II и нескольких придворных дворян. Алиса Перрерс, любовница пф Эдуард III, не только считался страстным увлечением старого Короля оккультными заклинаниями, но и ее врач (считается могущественным колдуном) был арестован по обвинению в любовь к любовникам и талисманам. Генрих V осенью 1419 года преследовал свою мачеху Джоан из Наварры за попытку убить его колдовством «в самое ужасное, что только можно придумать ». Завоеватель Агинкура был чрезвычайно обеспокоен всем этим отвратительным делом, как и архиепископ Кентербери, который заказал публичные молитвы за безопасность короля. Во времена правления его сына, Генриха VI, в 1441 году, одна из самых высоких и благородных дам в мире, Элеонора Кобхем, Герцогиня Глостерская, была привлечена к суду за сговор с «клерком» Роджером Болингброком, «самым печально известным чудовищем демонов» и «самым известным ученым в весь мир в астрологии в магии », чтобы обеспечить смерть молодого монарха колдовством, чтобы герцог Глостер, дядя и опекун Генри, мог добиться успеха Корона. В этом заговоре были также задействованы каноник Томас Саутвелл и «рецидивирующая ведьма», то есть тот, кто ранее (одиннадцать лет назад) был заключенный в тюрьму при серьезном подозрении в черной магии, Маржери Журдемейн. Болингброк, чье признание было связано с герцогиней, был повешен; Канон Саутвелл умер в тюрьме; ведьма в Смитфилде была «сожжена дотла», поскольку ее оскорбление было государственной изменой. Герцогиня была приговорена к унизительному публичному покаянию и заключена в тюрьму на всю жизнь в замке Пил, остров Мэн. Ричард III, захватив трон в 1483 году, заявил, что брак его брата Эдуарда IV с леди Элизабет Грей был вызванный «колдовством и колдовством», а также тем, что «жена Эдварда, эта чудовищная ведьма, заговорила с Джейн Шор, чтобы расточить и высушить его тело». Бедная Джейн Шор совершил самое образцовое покаяние, босиком ходя по лондонским улицам Лондона. В том же году, когда Ричард хотел избавиться от герцога Букингемского, его бывшему союзнику, одно из главных обвинений, которые он выдвинул, заключалось в том, что герцог проконсультировался с кембриджским «некромантом», чтобы найти компромисс и придумать свою смерть.
Одно из Самым серьезным и пугающим событием в жизни Джеймса VII в Шотландии (впоследствии Джеймс I в Англии) был великий заговор 1590 года, организованный графом Босуэлл. Джеймс с полным основанием боялся и ненавидел Ботвелла, который, как наглядно показали события, был Великим Магистром более ста ведьм, всех адептов в отравлении и всех остальных. готов покончить с королем. Другими словами, Фрэнсис Стюарт, граф Ботвелл, был центром и главой огромного политического заговора. Широко распространенная паника была результат раскрытия этого убийственного заговора.
Во Франции еще в 583 году, когда младенец и наследник короля Хильперика, умер от дизентерии, как врачи поставили диагноз, стало известно, что Мумолус, один из ведущих судебных чиновников, тайно назначал ребенку лекарства, которые он получил от «определенных парижских ведьм». Эти зелья были объявлены врачами сильными ядами. В 1308 году Гишар, епископ Труа, был обвинен в убийстве волшебством королева Филиппа IV Франции (1285-1314) Жанна Наваррская, умершая три года назад. Процесс затянулся с 1308 до 1313 года, и многие свидетели на клятве засвидетельствовал, что прелат постоянно посещал некоторых печально известных ведьм, которые снабжали его творчеством. В 1315 году, во время краткого царствования (1314-1316) Людовика X, старшего сына Филиппа IV, повесили Энгерранда де Мариньи, камергера, тайного советника и главного фаворита Филиппа, которого, как утверждается, он имел заколдованный, чтобы получить королевскую услугу. Однако факт, который запечатал его гибель, заключался в том, что он посоветовался с одним из Якобов де Лоров, чернокнижником, который должен был представить ноздрю гарантированно положить очень короткий срок жизни короля Людовика. Якобус задушил себя в тюрьме.
В 1317 году епископ Каора Гуго Жеро был казнен Папа Иоанн XXII, который правил 1316-1334, проживал в Авиньоне. Ланглуа говорит, что епископ покушался на жизнь Понтифика с помощью яда, добытого у ведьм.
Пожалуй, самым громким из всех подобных скандалов во Франции был случай Ля Войсона, 1679-1682, когда было обнаружено, что мадам де Монтеспан годами торговал с отрядом отравителей и колдунов, которые готовили смерть королевы и дофана, чтобы Людовик XIV мог свободно жениться на Афене де Монтеспан, чьи дети должны наследовать трон. Герцогиня де Фонтанж, красивая молодая деревенская девушка, которая какое-то время привлекала странную фантазию Луи, они отравлены из-под контроля. Деньги были вылиты как вода, и было сказано, что «весь поток яда, колдовства и дьявола был раскрыт» для достижения концы этой «изумительной красоты» (так ее зовет мадам де Севинье), надменная и безрассудная маркиза де Монтеспан. В своей расстроенной ярости она почти решила принести в жертву самого Луи ее чрезмерные амбиции и ее безграничную гордость. Самые высокие имена во Франции - принцесса де Тингри, герцогиня де Витри, герцогиня де Лузиньян, герцогиня де Бульон, графиня де Суассон, герцог де люксембург, маргуис де сессак - десятки старшей аристократии, были вовлечены, пока буквально сотни аптекарей, торговцев наркотиками, псевдоалхимиков, астрологов, шарлатанов, чернокнижников, магов, шарлатанов, которые вращались вокруг зловещих и ужасных фигура Екатерины La Voisin, профессиональная певица, гадалка, травник, специалист по красоте, попала в сетку закона. Не менее одиннадцати томов Огромная работа Франсуа Равизона, Архивы де ла Бастилии, занята этой злой командой и их делами, их колдовством и их отравлениями.
Во время Во время правления Урбана VIII, Маффео Барберини, 1623-1644 гг., в Риме разразился громкий скандал, когда выяснилось, что «после многих призываний демонов» Джачинто Контини, племянник кардинала д'Асколи, замышлявшего с различными сообщниками заговор с целью положить конец жизни папы, и, таким образом, освободить место для преемственности своего дяди к Стул Питера. Более того, Томмазо Орсолини из Recanate, посоветовавшись с некоторыми скрайерами и планетариями, читателями звезд, пытался подкупить аптекарь Каркурасио из Неаполя, чтобы снабдить его быстрым ядом, который мог бы смешаться с тониками и электуарами, предписанными для больного понтифика (Ranke, История пап, изд. 1901, Vol. III, стр. 375-6).
Подводя итог, как хорошо заметил профессор Киттредж, который неоднократно подчеркивал: «Я не верю в чёрном искусстве или во вмешательстве демонов в повседневную жизнь смертных », не имеет значения, было ли какое-либо из обвинений верным или все дела были отвратительны политические лозунги. «Как бы то ни было, он раскрывает верования и обычаи эпохи».
На протяжении веков колдовство считалось быть темной и ужасной реальностью; это была вездесущая, страшно зловещая угроза, вещь самая активная, самая опасная, самая могущественная и правдивая. Некоторые могут рассмотреть эти тайны, кантрипы и заклинания, эти саббаты и свидания, которые были простой мумией и пантомимой, но нет сомнений, что психологический эффект был неисчислим и вреден в высшей степени. Это была современная фраза «война нервов». Жан Боден, знаменитый юрист-консультант (1530–90), которого Монтень провозглашает себя высочайшим литературным гением своего времени, и который, как ведущий член Парламента Парижа, председательствовал на важных судебных процессах, дает ему свое мнение что существовала не только во Франции целая организация чрезвычайно богатых ведьм с почти бесконечными возможностями, наиболее умно управляемыми, с центрами и камеры в каждом районе, использующие шпионаж в любой стране, с высокопоставленными сторонниками при дворе, со скромными слугами в коттедже. Эта организация, колдовство, поддерживало беспощадную и беспощадную войну против господствующего порядка и установившегося государства. Ни один дизайн не был слишком коварным, ни предательство не было слишком трусливым, нет шантаж слишком подлый и фол. Учителя заманивали своих подданных великолепными обещаниями, они заманивали, вводили в заблуждение и преследовали. Не менее страшное и ужасное оружие в их вооружении было древнее и тайное знание ядов (veneficia), целебных и вредных трав, традиции и знаний, которые были переданы из Древняя античность.
Неудивительно, что более поздние социальные историки, такие как Чарльз Маккей и Лекки, абсолютно беспристрастные и непредвзятые писатели, Даже скептически, посвящать много страниц, результат долгих и кропотливых исследований, колдовству. Он не верил в колдовство, как в каком-то смысле сверхъестественное, хотя возможно ненормальный. Но века, о которых они писали, твердо верили в это, и их задачей как ученых было изучить и объяснить причины такое убеждение. Это была далеко не всякая средневековая доверчивость, невежество и суеверия. Маккей и Лекки полностью осознали это, поскольку они действительно были честно связаны сделать. Они встретились с фактами, неопровержимыми фактами, которые не могли быть ни несчастными, ни беспричинными, и эти факты должны быть объяснены и объяснены. Самый глубокий мыслители, самые острые и либеральные умы своего времени, такие люди, как Кардан; Trithemius; энциклопедический Delrio; Епископ Бинсфельд; ученый врач, Каспар Peucer; Жан Боден; Сэр Эдвард Кокс, «отец английского права»; Френсис Бэкон; Мальбранш; Бейль; Glanvil; Сэр Томас Браун; Cotton Mather; все это и оценки кроме того, были убеждены в мрачной реальности колдовства, в организации ведьм. Такой консенсус мнений на протяжении многих лет нельзя игнорировать. />
Литература по теме, обсуждающая ее во всех деталях, с любой точки зрения, со всех сторон, огромна. Например, такая библиография как Yve-Plessis, 1900, в которой рассматриваются только ведущие французские дела и предполагается, что они являются не более чем дополнением к библиографиям Грюссе, каталогам аббата Сефер, Оварофф, граф д'Орш, сорок шесть томов доктора Хофера, Шибла, Станислава де Гуайта и многие другие перечисляют почти 2000 предметов, и в записке мы предупредил, что работа очень далека от завершения. Библиография Мануэля, 3 тома, 1912, Альберта Л. Кайе, дает 11 648 предметов. Caillet имеет много упущений, некоторые быть трактатами первой важности. Библиотеку колдовства можно без преувеличения назвать неисчислимой.
Вряд ли оспаривается, что Вся обширная литература о колдовстве, самый выдающийся, самый важный, самый авторитетный том - Malleus Maleficarum (The Witch Hammer) Генриха Крамера (Henricus Institoris) и Джеймс Шпренгер. Дата первого издания Malleus не может быть установлена с абсолютной уверенностью, но наиболее вероятный год - 1486. Там во всяком случае, было четырнадцать изданий между 1487 и 1520 годами и по крайней мере шестнадцать изданий между 1574 и 1669 годами. Они были выпущены из ведущих немецких, французских и французских изданий. Итальянские прессы. Последний оттиск оригинального текста Маллеуса можно найти в благородном четырехтомном сборнике «Трактатов о колдовстве», «sumptibus Claudii». Bourgeat », 4to., Lyons, 1669. Существует современный перевод на немецкий язык J.W.R. Шмидт, Der Hexehammer, 3 тома, Берлин, 1906; второе издание, 1922-3. Также есть Английский перевод с введением, библиографией и заметками Монтегю Саммерса, опубликованный Джоном Родкером в 1928 году.
Маллеус приобрел особый вес и достоинства знаменитого Быка Папы Римского Иннокентия VIII Summis desiderantes affectibus от 9 декабря 1484 года, в котором понтифик, оплакивая власть и распространенность ведьмы организации, делегаты Генрих Крамер и Джеймс Шпренгер, как инквизиторы этих праведностей по всей Северной Германии, особенно в провинциях и епархии Майнц, Кельн, Тревес, Зальцбург и Бремен, предоставив обеим и любым из них исключительное разрешение, а также апостольские письма, требующие епископа Страсбург, Альбрехт фон Бавария (1478-1506), не только для того, чтобы предпринять шаги для публикации и провозглашения Быка, но и для того, чтобы предоставить Крамеру и Шпренгеру любую помощь, даже Призывая, если необходимо, помощь светской руки.
Этот Бык, который был напечатан как Предисловие к Маллеусу, таким образом, комментирует д-р Х.С. Леа, «Распространение трансляция по Европе ». Фактически, «в течение почти трех столетий европейская юриспруденция закрепляла за собой обязанность бороться» с Обществом ведьм. Маллеус лежал на скамья каждого магистрата. Это был высший, неопровержимый, неоспоримый авторитет. Это было неявно принято не только католической, но и протестантской законодательной властью. В хорошо, это не так уж много, чтобы сказать, что Malleus Maleficarum является одной из самых важных, самых мудрых и весомых книг в мире.
Был задан вопрос, Крамер или Шпренгер несут основную ответственность за Маллеуса, но в случае такого тесного сотрудничества любое такое расследование кажется излишне излишним и отвратительным. Что касается случаев совместного авторства, за исключением случаев, когда один из авторов заявляет о своей особой доле в произведении, или если не будет каких-то необычных и особых обстоятельств, имеющих отношение к делу, такое восприятие и анализ почти неизбежно превращаются в облако угадайка и бесполезная опасность и, возможно, расплывчато Это становится игрой литературного слепого блефа.
Генрих Крамер родился в Шлеттштадте, городе Нижнем Эльзас, расположенный в двадцати шести милях к юго-западу от Страсбурга. В раннем возрасте он вошел в Орден Святого Доминика, и его гениальность настолько примечательна, что пока Молодой человек он был назначен на должность настоятеля Доминиканского дома в своем родном городе Шлеттштадт. Он был Генеральным Проповедником и Мастером Священного Богословия. Жилец и S.T.M., два различия в Доминиканском Ордене. В какой-то момент до 1474 года он был назначен инквизитором для Тироля, Зальцбурга, Богемии и Моравии. Его Красноречивость за кафедрой и неустанная деятельность получили должное признание у цыган, и в течение многих лет он был духовным руководителем великой доминиканской церкви в Зальцбурге, и правая рука архиепископа Зальцбургского, милостивого прелата, который высоко ценит его в письме, которое все еще сохранилось. Поздней осенью или зимой 1485 г. Крамер уже составил научную инструкцию или трактат по колдовству. Это распространено в рукописи и включено (почти полностью) в Маллеусе Быком невинного VIII в декабре 1484 года он уже был связан с Джеймсом Спренгером, чтобы расследовать и судить ведьм и колдунов. В 1495 году генерал-майор ордена о. Хоакин де Торрес, О.П., вызвал Крамера в Венецию, чтобы он мог выступать с публичными лекциями, диспуты которых привлекали многолюдные зрители, которые были удостоены чести присутствия и покровительства патриарха Венеции. Он также усиленно защищал папское превосходство, оспаривая де Монархию Падуанского юрисконсульта, Антонио дельи Розелли. В Венеции он проживал в монастыре Санти Джованни и Паоло (С. Заниполо). В течение Летом 1497 года он вернулся в Германию и жил в монастыре Рора близ Регенсбурга. 31 января 1500 года Александр VI назначил его нунцием и Инквизитор Богемии и Моравии, в провинциях которого он был отведен и уполномочен действовать против вальденсов и пикардов, а также против сторонников ведьма-общество. Он писал и проповедовал с большим пылом до конца. Он умер в Богемии в 1505 году.
Его главные работы, в дополнение к Маллею: Беседы и различные проповеди о Святейшем Таинстве Евхаристии; Нюрнберг, 1496; Трактат, опровергающий ошибки мастера Антонио дельи Розелли; Венеция, 1499; и Щит защиты Священной Римской Церкви от Пикардов и Вальденсов; инкунабул, без даты, но почти наверняка 1499-1500. Многие узнали Авторы цитируют и ссылаются на эти трактаты с точки зрения высшей похвалы.
Джеймс Шпренгер родился в Базеле, 1436-8. Он был принят новичком в Доминиканской Дом этого города в 1452 году. Его необычайный гений привлек непосредственное внимание, и его повышение на ответственную должность было очень быстрым. По словам Пьера Элиота, францисканец (1680-1716), Histoire des Ordres Religieux, III (1715), гл. XXVI, в 1389 году Прадский Конрад отменил некоторые послабления и злоупотребления, которые проникли в Тевтонская провинция ордена С. Доминика и восстановила примитивное и строгое послушание. За ним внимательно следил Шпренгер, чья ревностная реформа была настолько горячо одобрил, что в 1468 году Генеральная глава приказала ему читать лекции по приговорам Питера Ломбарда в Кельнском университете, к которому он, таким образом, был официально прилагается. Несколько лет спустя он получил степень магистра богословия и был избран доцентом и регентом исследований Кельнского монастыря, одного из самых известных и посещаемых. Дома Ордена. 30 июня 1480 года он был избран деканом богословского факультета в университете. Его аудитория была переполнена, и в следующем году, на В Римском главнокомандующем орденом Фра Сальво Кузетта назначил его Чрезвычайным инквизитором провинций Майнц, Тревес и Кельн. Его деятельность была огромной и требовала постоянных поездок по очень обширному району, в который он был назначен. В 1488 году он был избран провинциальным Вся немецкая провинция, офис первой важности. Говорят, что его благочестие и его обучение произвели впечатление на всех, кто вступил в контакт с ним. В 1495 году он проживал в Кельне, и здесь он получил письмо от Александра VI, восхваляющее его энтузиазм и его энергию. Он умер довольно внезапно, в запах святости - некоторые хроники назовите его «Беатус» - 6 декабря 1495 года в Страсбурге, где он похоронен.
Среди других работ Шпренгера, кроме Маллея, есть «Парадоксы Иоанна» «Вестфалия опровергнута», Майнц, 1479, тщательно аргументированный трактат; и Учреждение и апробация братства Святейшего Розария, который был впервые установлен в Кельне 8 сентября 1475 года, Кельн в 1475 году. Шпренгер вполне можно назвать «Апостолом Розария». Никто не усерднее распространял этот доминиканец высота. Его рвение зачислило тысячи, в том числе императора Фридриха III, в Братство Святейшего Розария, которое было обогащено многими поблажками Бык Сикста IV. Было замечено, что записи отца Джеймса Шпренгера на Розарии хорошо одобрены многими учеными людьми, Понтификами, Святыми и Богословами. так. Не может быть никаких сомнений в том, что Шпренгер был мистиком высшего порядка, человеком самой святой жизни.
Доминиканские летописцы, такие как Quétif и Эчард, номер Крамер и Шпренгер среди славы и героев своего Ордена.
Несомненно, Malleus Maleficarum самый твердый, самый важная работа во всей огромной библиотеке колдовства. К этому снова и снова обращаются с назиданием и интересом: с точки зрения психологии, с точки зрения юриспруденция, с точки зрения истории, она высшая. Вряд ли можно сказать, что более поздние писатели, какими бы великими они ни были, сделали чуть больше, чем извлекли пользу из казалось бы, неиссякаемые колодцы мудрости, которые два доминиканца, Генрих Крамер и Джеймс Шпренгер, дали нам в Маллеус Малефикарум.
Что является наиболее Удивляет современность книги. Вряд ли есть проблема, комплекс, трудность, которую они не предвидели, не обсудили и не решили.
Здесь являются случаями, которые происходят сегодня в судах, изложены с максимальной ясностью, аргументированы с непоколебимой логикой и оценены со скрупулезной беспристрастностью.
Это это работа, которая должна неотразимо привлечь внимание всех подлых людей, которые думают, всех, кто видит или стремится увидеть конечную реальность за пределами случайностей вопрос, время и пространство.
Malleus Maleficarum - одна из немногих в мире книг, написанных sub specie aeternitatis.
Монтегю Саммерс.
7 октября, 1946 г.
В Фесто СС. Розарий.
_______________
Примечания:
NOTA - Доктору HJ Норма я хочу Выражаю благодарность за его доброту, прочитав доказательства Malleus Maleficarum. Тем, кто осознает труд и жертву времени такую задачу требования лучше всего оценят ценность такой щедрой помощи. - М.С. div>
Было отмечено, что «это совершенно невозможно оценить и понять истинную и внутреннюю жизнь мужчин и женщин в елизаветинской и стюартской Англии, во Франции Людовика XIII и во время долгого правления его сына и преемника, в Италии эпохи Возрождения и Католической Реакции - назвать только три европейские страны и несколько определенных периодов - если у нас нет некоторой реализации части что колдовство играло в те времена среди дел этих королевств. Все классы были затронуты и обеспокоены от папы до крестьянина, от королевы до дачи ». />
Колдовство было неразрывно связано с политикой. Мэтью Пэрис рассказывает нам, как в 1232 году верховный судья Юбер де Бург, граф Кентский («нежный» Шекспир Хьюберта (в короле Иоанне) Петр до Рош, епископ Винчестерский, обвинил в том, что он завоевал благосклонность Генриха III с помощью «чар и заклинаний». В 1324 году был ужасный скандал в Ковентри, когда было обнаружено, что ряд самых богатых и влиятельных бюргеров города уже давно консультировались с мастером Джоном, профессиональный некромант, и выплачивая ему большие суммы, чтобы он своим искусством привел к смерти Эдварда II и нескольких придворных дворян. Алиса Перрерс, любовница пф Эдуард III, не только считался страстным увлечением старого Короля оккультными заклинаниями, но и ее врач (считается могущественным колдуном) был арестован по обвинению в любовь к любовникам и талисманам. Генрих V осенью 1419 года преследовал свою мачеху Джоан из Наварры за попытку убить его колдовством «в самое ужасное, что только можно придумать ». Завоеватель Агинкура был чрезвычайно обеспокоен всем этим отвратительным делом, как и архиепископ Кентербери, который заказал публичные молитвы за безопасность короля. Во времена правления его сына, Генриха VI, в 1441 году, одна из самых высоких и благородных дам в мире, Элеонора Кобхем, Герцогиня Глостерская, была привлечена к суду за сговор с «клерком» Роджером Болингброком, «самым печально известным чудовищем демонов» и «самым известным ученым в весь мир в астрологии в магии », чтобы обеспечить смерть молодого монарха колдовством, чтобы герцог Глостер, дядя и опекун Генри, мог добиться успеха Корона. В этом заговоре были также задействованы каноник Томас Саутвелл и «рецидивирующая ведьма», то есть тот, кто ранее (одиннадцать лет назад) был заключенный в тюрьму при серьезном подозрении в черной магии, Маржери Журдемейн. Болингброк, чье признание было связано с герцогиней, был повешен; Канон Саутвелл умер в тюрьме; ведьма в Смитфилде была «сожжена дотла», поскольку ее оскорбление было государственной изменой. Герцогиня была приговорена к унизительному публичному покаянию и заключена в тюрьму на всю жизнь в замке Пил, остров Мэн. Ричард III, захватив трон в 1483 году, заявил, что брак его брата Эдуарда IV с леди Элизабет Грей был вызванный «колдовством и колдовством», а также тем, что «жена Эдварда, эта чудовищная ведьма, заговорила с Джейн Шор, чтобы расточить и высушить его тело». Бедная Джейн Шор совершил самое образцовое покаяние, босиком ходя по лондонским улицам Лондона. В том же году, когда Ричард хотел избавиться от герцога Букингемского, его бывшему союзнику, одно из главных обвинений, которые он выдвинул, заключалось в том, что герцог проконсультировался с кембриджским «некромантом», чтобы найти компромисс и придумать свою смерть.
Одно из Самым серьезным и пугающим событием в жизни Джеймса VII в Шотландии (впоследствии Джеймс I в Англии) был великий заговор 1590 года, организованный графом Босуэлл. Джеймс с полным основанием боялся и ненавидел Ботвелла, который, как наглядно показали события, был Великим Магистром более ста ведьм, всех адептов в отравлении и всех остальных. готов покончить с королем. Другими словами, Фрэнсис Стюарт, граф Ботвелл, был центром и главой огромного политического заговора. Широко распространенная паника была результат раскрытия этого убийственного заговора.
Во Франции еще в 583 году, когда младенец и наследник короля Хильперика, умер от дизентерии, как врачи поставили диагноз, стало известно, что Мумолус, один из ведущих судебных чиновников, тайно назначал ребенку лекарства, которые он получил от «определенных парижских ведьм». Эти зелья были объявлены врачами сильными ядами. В 1308 году Гишар, епископ Труа, был обвинен в убийстве волшебством королева Филиппа IV Франции (1285-1314) Жанна Наваррская, умершая три года назад. Процесс затянулся с 1308 до 1313 года, и многие свидетели на клятве засвидетельствовал, что прелат постоянно посещал некоторых печально известных ведьм, которые снабжали его творчеством. В 1315 году, во время краткого царствования (1314-1316) Людовика X, старшего сына Филиппа IV, повесили Энгерранда де Мариньи, камергера, тайного советника и главного фаворита Филиппа, которого, как утверждается, он имел заколдованный, чтобы получить королевскую услугу. Однако факт, который запечатал его гибель, заключался в том, что он посоветовался с одним из Якобов де Лоров, чернокнижником, который должен был представить ноздрю гарантированно положить очень короткий срок жизни короля Людовика. Якобус задушил себя в тюрьме.
В 1317 году епископ Каора Гуго Жеро был казнен Папа Иоанн XXII, который правил 1316-1334, проживал в Авиньоне. Ланглуа говорит, что епископ покушался на жизнь Понтифика с помощью яда, добытого у ведьм.
Пожалуй, самым громким из всех подобных скандалов во Франции был случай Ля Войсона, 1679-1682, когда было обнаружено, что мадам де Монтеспан годами торговал с отрядом отравителей и колдунов, которые готовили смерть королевы и дофана, чтобы Людовик XIV мог свободно жениться на Афене де Монтеспан, чьи дети должны наследовать трон. Герцогиня де Фонтанж, красивая молодая деревенская девушка, которая какое-то время привлекала странную фантазию Луи, они отравлены из-под контроля. Деньги были вылиты как вода, и было сказано, что «весь поток яда, колдовства и дьявола был раскрыт» для достижения концы этой «изумительной красоты» (так ее зовет мадам де Севинье), надменная и безрассудная маркиза де Монтеспан. В своей расстроенной ярости она почти решила принести в жертву самого Луи ее чрезмерные амбиции и ее безграничную гордость. Самые высокие имена во Франции - принцесса де Тингри, герцогиня де Витри, герцогиня де Лузиньян, герцогиня де Бульон, графиня де Суассон, герцог де люксембург, маргуис де сессак - десятки старшей аристократии, были вовлечены, пока буквально сотни аптекарей, торговцев наркотиками, псевдоалхимиков, астрологов, шарлатанов, чернокнижников, магов, шарлатанов, которые вращались вокруг зловещих и ужасных фигура Екатерины La Voisin, профессиональная певица, гадалка, травник, специалист по красоте, попала в сетку закона. Не менее одиннадцати томов Огромная работа Франсуа Равизона, Архивы де ла Бастилии, занята этой злой командой и их делами, их колдовством и их отравлениями.
Во время Во время правления Урбана VIII, Маффео Барберини, 1623-1644 гг., в Риме разразился громкий скандал, когда выяснилось, что «после многих призываний демонов» Джачинто Контини, племянник кардинала д'Асколи, замышлявшего с различными сообщниками заговор с целью положить конец жизни папы, и, таким образом, освободить место для преемственности своего дяди к Стул Питера. Более того, Томмазо Орсолини из Recanate, посоветовавшись с некоторыми скрайерами и планетариями, читателями звезд, пытался подкупить аптекарь Каркурасио из Неаполя, чтобы снабдить его быстрым ядом, который мог бы смешаться с тониками и электуарами, предписанными для больного понтифика (Ranke, История пап, изд. 1901, Vol. III, стр. 375-6).
Подводя итог, как хорошо заметил профессор Киттредж, который неоднократно подчеркивал: «Я не верю в чёрном искусстве или во вмешательстве демонов в повседневную жизнь смертных », не имеет значения, было ли какое-либо из обвинений верным или все дела были отвратительны политические лозунги. «Как бы то ни было, он раскрывает верования и обычаи эпохи».
На протяжении веков колдовство считалось быть темной и ужасной реальностью; это была вездесущая, страшно зловещая угроза, вещь самая активная, самая опасная, самая могущественная и правдивая. Некоторые могут рассмотреть эти тайны, кантрипы и заклинания, эти саббаты и свидания, которые были простой мумией и пантомимой, но нет сомнений, что психологический эффект был неисчислим и вреден в высшей степени. Это была современная фраза «война нервов». Жан Боден, знаменитый юрист-консультант (1530–90), которого Монтень провозглашает себя высочайшим литературным гением своего времени, и который, как ведущий член Парламента Парижа, председательствовал на важных судебных процессах, дает ему свое мнение что существовала не только во Франции целая организация чрезвычайно богатых ведьм с почти бесконечными возможностями, наиболее умно управляемыми, с центрами и камеры в каждом районе, использующие шпионаж в любой стране, с высокопоставленными сторонниками при дворе, со скромными слугами в коттедже. Эта организация, колдовство, поддерживало беспощадную и беспощадную войну против господствующего порядка и установившегося государства. Ни один дизайн не был слишком коварным, ни предательство не было слишком трусливым, нет шантаж слишком подлый и фол. Учителя заманивали своих подданных великолепными обещаниями, они заманивали, вводили в заблуждение и преследовали. Не менее страшное и ужасное оружие в их вооружении было древнее и тайное знание ядов (veneficia), целебных и вредных трав, традиции и знаний, которые были переданы из Древняя античность.
Неудивительно, что более поздние социальные историки, такие как Чарльз Маккей и Лекки, абсолютно беспристрастные и непредвзятые писатели, Даже скептически, посвящать много страниц, результат долгих и кропотливых исследований, колдовству. Он не верил в колдовство, как в каком-то смысле сверхъестественное, хотя возможно ненормальный. Но века, о которых они писали, твердо верили в это, и их задачей как ученых было изучить и объяснить причины такое убеждение. Это была далеко не всякая средневековая доверчивость, невежество и суеверия. Маккей и Лекки полностью осознали это, поскольку они действительно были честно связаны сделать. Они встретились с фактами, неопровержимыми фактами, которые не могли быть ни несчастными, ни беспричинными, и эти факты должны быть объяснены и объяснены. Самый глубокий мыслители, самые острые и либеральные умы своего времени, такие люди, как Кардан; Trithemius; энциклопедический Delrio; Епископ Бинсфельд; ученый врач, Каспар Peucer; Жан Боден; Сэр Эдвард Кокс, «отец английского права»; Френсис Бэкон; Мальбранш; Бейль; Glanvil; Сэр Томас Браун; Cotton Mather; все это и оценки кроме того, были убеждены в мрачной реальности колдовства, в организации ведьм. Такой консенсус мнений на протяжении многих лет нельзя игнорировать. />
Литература по теме, обсуждающая ее во всех деталях, с любой точки зрения, со всех сторон, огромна. Например, такая библиография как Yve-Plessis, 1900, в которой рассматриваются только ведущие французские дела и предполагается, что они являются не более чем дополнением к библиографиям Грюссе, каталогам аббата Сефер, Оварофф, граф д'Орш, сорок шесть томов доктора Хофера, Шибла, Станислава де Гуайта и многие другие перечисляют почти 2000 предметов, и в записке мы предупредил, что работа очень далека от завершения. Библиография Мануэля, 3 тома, 1912, Альберта Л. Кайе, дает 11 648 предметов. Caillet имеет много упущений, некоторые быть трактатами первой важности. Библиотеку колдовства можно без преувеличения назвать неисчислимой.
Вряд ли оспаривается, что Вся обширная литература о колдовстве, самый выдающийся, самый важный, самый авторитетный том - Malleus Maleficarum (The Witch Hammer) Генриха Крамера (Henricus Institoris) и Джеймс Шпренгер. Дата первого издания Malleus не может быть установлена с абсолютной уверенностью, но наиболее вероятный год - 1486. Там во всяком случае, было четырнадцать изданий между 1487 и 1520 годами и по крайней мере шестнадцать изданий между 1574 и 1669 годами. Они были выпущены из ведущих немецких, французских и французских изданий. Итальянские прессы. Последний оттиск оригинального текста Маллеуса можно найти в благородном четырехтомном сборнике «Трактатов о колдовстве», «sumptibus Claudii». Bourgeat », 4to., Lyons, 1669. Существует современный перевод на немецкий язык J.W.R. Шмидт, Der Hexehammer, 3 тома, Берлин, 1906; второе издание, 1922-3. Также есть Английский перевод с введением, библиографией и заметками Монтегю Саммерса, опубликованный Джоном Родкером в 1928 году.
Маллеус приобрел особый вес и достоинства знаменитого Быка Папы Римского Иннокентия VIII Summis desiderantes affectibus от 9 декабря 1484 года, в котором понтифик, оплакивая власть и распространенность ведьмы организации, делегаты Генрих Крамер и Джеймс Шпренгер, как инквизиторы этих праведностей по всей Северной Германии, особенно в провинциях и епархии Майнц, Кельн, Тревес, Зальцбург и Бремен, предоставив обеим и любым из них исключительное разрешение, а также апостольские письма, требующие епископа Страсбург, Альбрехт фон Бавария (1478-1506), не только для того, чтобы предпринять шаги для публикации и провозглашения Быка, но и для того, чтобы предоставить Крамеру и Шпренгеру любую помощь, даже Призывая, если необходимо, помощь светской руки.
Этот Бык, который был напечатан как Предисловие к Маллеусу, таким образом, комментирует д-р Х.С. Леа, «Распространение трансляция по Европе ». Фактически, «в течение почти трех столетий европейская юриспруденция закрепляла за собой обязанность бороться» с Обществом ведьм. Маллеус лежал на скамья каждого магистрата. Это был высший, неопровержимый, неоспоримый авторитет. Это было неявно принято не только католической, но и протестантской законодательной властью. В хорошо, это не так уж много, чтобы сказать, что Malleus Maleficarum является одной из самых важных, самых мудрых и весомых книг в мире.
Был задан вопрос, Крамер или Шпренгер несут основную ответственность за Маллеуса, но в случае такого тесного сотрудничества любое такое расследование кажется излишне излишним и отвратительным. Что касается случаев совместного авторства, за исключением случаев, когда один из авторов заявляет о своей особой доле в произведении, или если не будет каких-то необычных и особых обстоятельств, имеющих отношение к делу, такое восприятие и анализ почти неизбежно превращаются в облако угадайка и бесполезная опасность и, возможно, расплывчато Это становится игрой литературного слепого блефа.
Генрих Крамер родился в Шлеттштадте, городе Нижнем Эльзас, расположенный в двадцати шести милях к юго-западу от Страсбурга. В раннем возрасте он вошел в Орден Святого Доминика, и его гениальность настолько примечательна, что пока Молодой человек он был назначен на должность настоятеля Доминиканского дома в своем родном городе Шлеттштадт. Он был Генеральным Проповедником и Мастером Священного Богословия. Жилец и S.T.M., два различия в Доминиканском Ордене. В какой-то момент до 1474 года он был назначен инквизитором для Тироля, Зальцбурга, Богемии и Моравии. Его Красноречивость за кафедрой и неустанная деятельность получили должное признание у цыган, и в течение многих лет он был духовным руководителем великой доминиканской церкви в Зальцбурге, и правая рука архиепископа Зальцбургского, милостивого прелата, который высоко ценит его в письме, которое все еще сохранилось. Поздней осенью или зимой 1485 г. Крамер уже составил научную инструкцию или трактат по колдовству. Это распространено в рукописи и включено (почти полностью) в Маллеусе Быком невинного VIII в декабре 1484 года он уже был связан с Джеймсом Спренгером, чтобы расследовать и судить ведьм и колдунов. В 1495 году генерал-майор ордена о. Хоакин де Торрес, О.П., вызвал Крамера в Венецию, чтобы он мог выступать с публичными лекциями, диспуты которых привлекали многолюдные зрители, которые были удостоены чести присутствия и покровительства патриарха Венеции. Он также усиленно защищал папское превосходство, оспаривая де Монархию Падуанского юрисконсульта, Антонио дельи Розелли. В Венеции он проживал в монастыре Санти Джованни и Паоло (С. Заниполо). В течение Летом 1497 года он вернулся в Германию и жил в монастыре Рора близ Регенсбурга. 31 января 1500 года Александр VI назначил его нунцием и Инквизитор Богемии и Моравии, в провинциях которого он был отведен и уполномочен действовать против вальденсов и пикардов, а также против сторонников ведьма-общество. Он писал и проповедовал с большим пылом до конца. Он умер в Богемии в 1505 году.
Его главные работы, в дополнение к Маллею: Беседы и различные проповеди о Святейшем Таинстве Евхаристии; Нюрнберг, 1496; Трактат, опровергающий ошибки мастера Антонио дельи Розелли; Венеция, 1499; и Щит защиты Священной Римской Церкви от Пикардов и Вальденсов; инкунабул, без даты, но почти наверняка 1499-1500. Многие узнали Авторы цитируют и ссылаются на эти трактаты с точки зрения высшей похвалы.
Джеймс Шпренгер родился в Базеле, 1436-8. Он был принят новичком в Доминиканской Дом этого города в 1452 году. Его необычайный гений привлек непосредственное внимание, и его повышение на ответственную должность было очень быстрым. По словам Пьера Элиота, францисканец (1680-1716), Histoire des Ordres Religieux, III (1715), гл. XXVI, в 1389 году Прадский Конрад отменил некоторые послабления и злоупотребления, которые проникли в Тевтонская провинция ордена С. Доминика и восстановила примитивное и строгое послушание. За ним внимательно следил Шпренгер, чья ревностная реформа была настолько горячо одобрил, что в 1468 году Генеральная глава приказала ему читать лекции по приговорам Питера Ломбарда в Кельнском университете, к которому он, таким образом, был официально прилагается. Несколько лет спустя он получил степень магистра богословия и был избран доцентом и регентом исследований Кельнского монастыря, одного из самых известных и посещаемых. Дома Ордена. 30 июня 1480 года он был избран деканом богословского факультета в университете. Его аудитория была переполнена, и в следующем году, на В Римском главнокомандующем орденом Фра Сальво Кузетта назначил его Чрезвычайным инквизитором провинций Майнц, Тревес и Кельн. Его деятельность была огромной и требовала постоянных поездок по очень обширному району, в который он был назначен. В 1488 году он был избран провинциальным Вся немецкая провинция, офис первой важности. Говорят, что его благочестие и его обучение произвели впечатление на всех, кто вступил в контакт с ним. В 1495 году он проживал в Кельне, и здесь он получил письмо от Александра VI, восхваляющее его энтузиазм и его энергию. Он умер довольно внезапно, в запах святости - некоторые хроники назовите его «Беатус» - 6 декабря 1495 года в Страсбурге, где он похоронен.
Среди других работ Шпренгера, кроме Маллея, есть «Парадоксы Иоанна» «Вестфалия опровергнута», Майнц, 1479, тщательно аргументированный трактат; и Учреждение и апробация братства Святейшего Розария, который был впервые установлен в Кельне 8 сентября 1475 года, Кельн в 1475 году. Шпренгер вполне можно назвать «Апостолом Розария». Никто не усерднее распространял этот доминиканец высота. Его рвение зачислило тысячи, в том числе императора Фридриха III, в Братство Святейшего Розария, которое было обогащено многими поблажками Бык Сикста IV. Было замечено, что записи отца Джеймса Шпренгера на Розарии хорошо одобрены многими учеными людьми, Понтификами, Святыми и Богословами. так. Не может быть никаких сомнений в том, что Шпренгер был мистиком высшего порядка, человеком самой святой жизни.
Доминиканские летописцы, такие как Quétif и Эчард, номер Крамер и Шпренгер среди славы и героев своего Ордена.
Несомненно, Malleus Maleficarum самый твердый, самый важная работа во всей огромной библиотеке колдовства. К этому снова и снова обращаются с назиданием и интересом: с точки зрения психологии, с точки зрения юриспруденция, с точки зрения истории, она высшая. Вряд ли можно сказать, что более поздние писатели, какими бы великими они ни были, сделали чуть больше, чем извлекли пользу из казалось бы, неиссякаемые колодцы мудрости, которые два доминиканца, Генрих Крамер и Джеймс Шпренгер, дали нам в Маллеус Малефикарум.
Что является наиболее Удивляет современность книги. Вряд ли есть проблема, комплекс, трудность, которую они не предвидели, не обсудили и не решили.
Здесь являются случаями, которые происходят сегодня в судах, изложены с максимальной ясностью, аргументированы с непоколебимой логикой и оценены со скрупулезной беспристрастностью.
Это это работа, которая должна неотразимо привлечь внимание всех подлых людей, которые думают, всех, кто видит или стремится увидеть конечную реальность за пределами случайностей вопрос, время и пространство.
Malleus Maleficarum - одна из немногих в мире книг, написанных sub specie aeternitatis.
Монтегю Саммерс.
7 октября, 1946 г.
В Фесто СС. Розарий.
_______________
Примечания:
NOTA - Доктору HJ Норма я хочу Выражаю благодарность за его доброту, прочитав доказательства Malleus Maleficarum. Тем, кто осознает труд и жертву времени такую задачу требования лучше всего оценят ценность такой щедрой помощи. - М.С. div>
- админ
- Администратор сайта
- Сообщений: 27278
- Зарегистрирован: четверг, 01 августа 2013 г., 5:21
Вверх div>
div>
DIV>
Re: The Malleus Maleficarum, автор Генрих Крамер & Джеймс Спре
Часть 1 из 3
ВВЕДЕНИЕ В Издание 1928 года
Имеет Даже с самых ранних времен, когда мы нащупали основные удобства социальной порядочности и социального порядка, было признано, что колдовство является зло, враг света, союзник сил тьмы, разрушения и разложения. Иногда, без сомнения, первобытные общины были вынуждены терпеть ведьму и ее дела из-за страха; другими словами, колдовство было своего рода шантажом; но непосредственно города смогли координировать, и стало возможным для общества защитить себя, были приняты меры предосторожности и были приняты меры против этого проклятия, этого проклятия, чей объект, казалось, разрушал все, что было справедливым, все это было просто и хорошо, и это было хорошо назначено и почетно, одним словом, чья цель оказалась на высоком уровне революции; сокрушить религию, существующую порядок и благородство жизни в бездне анархии, нигилизма и отчаяния. В своем великом трактате De Ciutate Dei S. Augustine изложил теорию, или, скорее, Живой факт двух городов, Город Божий и опорный пункт всего, что не для Бога, то есть всего, что против Него.
Это кажется естественной истиной, которую вдохновенный Доктор так красноречиво продемонстрировал на своих могучих страницах, и даже до эпохи христианства люди признавали Истина, и народы, которые никогда не слышали Божественного повеления, претворили в жизнь обязательство из принципа Мозаики: не оставляй в живых ведьму. (Вульгата: Maleficos non Patieris Uiuere. Дуэ: Волшебники не пострадают, чтобы жить. Исход, XXIII, 18.)
Это правда, что как в греческом, так и в более раннем римском культы, богослужения, которые напрямую связаны с тайными и мрачными источниками, древними богами или, точнее, демонами, имели свои ужасные суеверия и свои ужасные обряды, силы которых люди боялись, но от ужаса умиротворяли; фанаты мужчины ненавидели, но в чьих затененных порталах они сгибались и склоняли колено в дрожащем страхе. Такие божества были фракийский бендис, проявление которого было провозглашено завываниями ее свирепых черных собак, и Геката ужасной «королевы царства призраков», как Еврипид зовет ее, и вампир Мормо и темный Сумманус, который в полночь громко швырнул молнии и выпустил смертельного левина через беззвездное небо. Плиний говорит нам, что поклонение этому таинственному божеству длилось долго, и собаки с их щенками были принесены в жертву ему с жестокой жестокостью, но С. Августин говорит, что в его день «едва ли можно было найти кого-то за какое-то время, который услышал, а то и больше, прочитал бы столько же, сколько и имя Суммануса» (De Ciuitate Dei, iv, 23). Тем не менее там слишком много оснований полагать, что у этого бога-дьявола были свои приверженцы, хотя его литургия была загнана в подполье и его просители были вынуждены собраться отдаленные и секретные места. К концу пятого века карфагенянин Марциан Капелла смело заявляет, что Самманус не кто иной, как повелитель ада, и возможно, он писал, всего за несколько лет до рождения С. Бенедикта; [1] некоторые думают, что он был еще жив, когда родился Отец всех монахов. />
Хотя в греческих государствах преследование ведьм было редким, в значительной степени из-за страха, который они внушали, но случаи не были неизвестны, для Теорис, женщины Лемноса, осужденного Демосфеном, публично судили в Афинах и сожгли за ее некромантию. Возможно, не имеет смысла наблюдать, что многие странные легенды, связанные с островом Лемнос, который расположен в Эгейском море, почти на полпути между Mt. Афон и Хеллеспойнт. Это один из крупнейших группа, имеющая площадь около 147 квадратных миль. Лемнос был священным для Гефеста, который, как говорят, упал здесь, когда его бросил Зевс с Олимпа. [2] Мастерские Бог Смит в древней легенде должен был находиться на острове, хотя недавние геологи отрицают, что эта область когда-либо была вулканической, и пожары, о которых говорят как выходящий из него должен считаться газообразным. Позже на Сицилии и на Липарских островах были размещены официальные места Гефеста, особенно в Хиере.
Поклонение Гефесту в более поздние дни, похоже, выродилось и было отождествлено с некоторыми из тайных культов злых сил. Это было, вероятно, из-за его связь с огнем, а также с его крайним уродством, потому что он часто изображался как смуглый мрачный и неприступный человек. Следует далее отметить, что старое итальянское божество Вулкан, с которым он должен был быть отождествлен, является богом разрушительного огня - огня, рассматриваемого в его гневе и ужасе, в отличие от огня, который это утешение для человеческой расы, доброе пламя в очаге, домашний огонь, возглавляемый милостивой леди Вестой. Невозможно не думать о падении Люцифер, если принять во внимание легенду Гефеста. Наш Господь ответил, когда ученики сообщили: Domine, etiam daemonia subiiciuntur nobis in nomine tuo [4] (Господь, дьяволы также подчиняются нам во имя Твое), Uidebam Satanam sicut fulgur de coelo cadentem (я видел сатану, как молнию, падающую с небес); и Исайя говорит: [5] «Quomodo cecidisti de coelo, Люцифер, qui mane oriebaris? Corruisti в родах terram qui uulnerabas? »(Как же ты упал с небес, о Люцифер, восставший в утро? Как ты упал на землю, что ранил народы?) У Мильтона также есть следующий поэтический намек:
ВВЕДЕНИЕ В Издание 1928 года
Имеет Даже с самых ранних времен, когда мы нащупали основные удобства социальной порядочности и социального порядка, было признано, что колдовство является зло, враг света, союзник сил тьмы, разрушения и разложения. Иногда, без сомнения, первобытные общины были вынуждены терпеть ведьму и ее дела из-за страха; другими словами, колдовство было своего рода шантажом; но непосредственно города смогли координировать, и стало возможным для общества защитить себя, были приняты меры предосторожности и были приняты меры против этого проклятия, этого проклятия, чей объект, казалось, разрушал все, что было справедливым, все это было просто и хорошо, и это было хорошо назначено и почетно, одним словом, чья цель оказалась на высоком уровне революции; сокрушить религию, существующую порядок и благородство жизни в бездне анархии, нигилизма и отчаяния. В своем великом трактате De Ciutate Dei S. Augustine изложил теорию, или, скорее, Живой факт двух городов, Город Божий и опорный пункт всего, что не для Бога, то есть всего, что против Него.
Это кажется естественной истиной, которую вдохновенный Доктор так красноречиво продемонстрировал на своих могучих страницах, и даже до эпохи христианства люди признавали Истина, и народы, которые никогда не слышали Божественного повеления, претворили в жизнь обязательство из принципа Мозаики: не оставляй в живых ведьму. (Вульгата: Maleficos non Patieris Uiuere. Дуэ: Волшебники не пострадают, чтобы жить. Исход, XXIII, 18.)
Это правда, что как в греческом, так и в более раннем римском культы, богослужения, которые напрямую связаны с тайными и мрачными источниками, древними богами или, точнее, демонами, имели свои ужасные суеверия и свои ужасные обряды, силы которых люди боялись, но от ужаса умиротворяли; фанаты мужчины ненавидели, но в чьих затененных порталах они сгибались и склоняли колено в дрожащем страхе. Такие божества были фракийский бендис, проявление которого было провозглашено завываниями ее свирепых черных собак, и Геката ужасной «королевы царства призраков», как Еврипид зовет ее, и вампир Мормо и темный Сумманус, который в полночь громко швырнул молнии и выпустил смертельного левина через беззвездное небо. Плиний говорит нам, что поклонение этому таинственному божеству длилось долго, и собаки с их щенками были принесены в жертву ему с жестокой жестокостью, но С. Августин говорит, что в его день «едва ли можно было найти кого-то за какое-то время, который услышал, а то и больше, прочитал бы столько же, сколько и имя Суммануса» (De Ciuitate Dei, iv, 23). Тем не менее там слишком много оснований полагать, что у этого бога-дьявола были свои приверженцы, хотя его литургия была загнана в подполье и его просители были вынуждены собраться отдаленные и секретные места. К концу пятого века карфагенянин Марциан Капелла смело заявляет, что Самманус не кто иной, как повелитель ада, и возможно, он писал, всего за несколько лет до рождения С. Бенедикта; [1] некоторые думают, что он был еще жив, когда родился Отец всех монахов. />
Хотя в греческих государствах преследование ведьм было редким, в значительной степени из-за страха, который они внушали, но случаи не были неизвестны, для Теорис, женщины Лемноса, осужденного Демосфеном, публично судили в Афинах и сожгли за ее некромантию. Возможно, не имеет смысла наблюдать, что многие странные легенды, связанные с островом Лемнос, который расположен в Эгейском море, почти на полпути между Mt. Афон и Хеллеспойнт. Это один из крупнейших группа, имеющая площадь около 147 квадратных миль. Лемнос был священным для Гефеста, который, как говорят, упал здесь, когда его бросил Зевс с Олимпа. [2] Мастерские Бог Смит в древней легенде должен был находиться на острове, хотя недавние геологи отрицают, что эта область когда-либо была вулканической, и пожары, о которых говорят как выходящий из него должен считаться газообразным. Позже на Сицилии и на Липарских островах были размещены официальные места Гефеста, особенно в Хиере.
Поклонение Гефесту в более поздние дни, похоже, выродилось и было отождествлено с некоторыми из тайных культов злых сил. Это было, вероятно, из-за его связь с огнем, а также с его крайним уродством, потому что он часто изображался как смуглый мрачный и неприступный человек. Следует далее отметить, что старое итальянское божество Вулкан, с которым он должен был быть отождествлен, является богом разрушительного огня - огня, рассматриваемого в его гневе и ужасе, в отличие от огня, который это утешение для человеческой расы, доброе пламя в очаге, домашний огонь, возглавляемый милостивой леди Вестой. Невозможно не думать о падении Люцифер, если принять во внимание легенду Гефеста. Наш Господь ответил, когда ученики сообщили: Domine, etiam daemonia subiiciuntur nobis in nomine tuo [4] (Господь, дьяволы также подчиняются нам во имя Твое), Uidebam Satanam sicut fulgur de coelo cadentem (я видел сатану, как молнию, падающую с небес); и Исайя говорит: [5] «Quomodo cecidisti de coelo, Люцифер, qui mane oriebaris? Corruisti в родах terram qui uulnerabas? »(Как же ты упал с небес, о Люцифер, восставший в утро? Как ты упал на землю, что ранил народы?) У Мильтона также есть следующий поэтический намек:
Ни было ли его имя неслыханным или unador’d
В Древней Греции; и на земле Ausonian
люди называли его Mulciber; и как он упал
Из Heav’n, они потрясающе, брошенные сердитый Джов
Само Хрустальные Зубцы: от Морна
до полудня он упал, от полудня до росистой Евы,
день лета; и с заходящим солнцем
Зенит, как падающая Звезда,
На Лемнос-ом-Иле: так они связаны,
Ошибочные; ибо он со своим мятежным бегством
упал задолго до этого; и ничего помогите ему сейчас
чтобы построить в высоких башнях; и при этом он не швырнул
всеми своими двигателями, но был безрассудно отправлен
со своей трудолюбивой командой, чтобы построить в аду. [6] div>
Гефест, особенно в более поздние дни, представлен одной ногой, укороченной для обозначения его хромоты; и на протяжении всего средневековья это Считалось, что его раздвоенное копыто было единственной чертой, которую дьявол не смог замаскировать. В этой связи с Локи, вулканом Северной Европы, будет быть легко запоминающимся. Фредерик Холл пишет: [7] «Гефест, Вулкан и Локи, каждый из которых хромал от какой-то деформации стопы, со временем объединили натуры с Панами и сатирами верхний мир; хромый, закопченный кузнец надел свои козоподобные конечности из раздвоенных копыт, хвоста и рогов; и черные гномы стали неотесанными министрами этого сажный, черный, нашел злодея. Если когда-нибудь смертный человек принимал услуги этих хитрых металлистов, это было для какой-то зловещей цели и по ужасной цене - не меньше чем та, что была у самой души, заключенная в кровавом сговоре, символе жизни и цвете огня ».
Были также мрачные истории убийств и кровь связана с Лемносом. Когда аргонавты высадились здесь, они обнаружили, что в нем обитают только амазонки, которые, убив всех своих мужей, выбрали в качестве своей королевы Hypsipyle, дочь Thoas, которую она тайно сохранила в живых. Когда это было обнаружено, несчастная женщина была вынуждена покинуть остров, и впоследствии захваченный пиратами, она была продана Ликургу, царю священных рощ, окружавших храм Зевса Немея в отдаленной долине Аргива. Гипсипайл здесь стал няня таинственного ребенка Архемора, Предтечи Смерти, который был укушен волшебным змеем и исчез, предвещая гибель Семерых, которые пошли против Фивы.
Позже, как говорят, пеласгийцы убили жителей Лемноса и поселились там с некоторыми афинскими девами, которых они имели Унесен из Аттики. Впоследствии эти дикари убили своих жен и детей. В результате таких злодеяний деяния Лемниана стали общеизвестными в Греческий для ужасов и колдовства. [8] Любопытно отметить, что некая красная глина (терра лемния), найденная на острове, использовалась, как говорит Плиний, как средство от раны и особенно укус змеи. Этот последний может иметь некоторую неясную связь с историей Архемора. В любом случае было сказано достаточно, чтобы показать, что это остров считался страной тайн и древних ужасов, подходящего происхождения для ведьмы Теорис.
В Риме черная магия была наказана как смертная казнь Закон Двенадцати Таблиц, которые должны быть приписаны к пятому веку до н.э., и, как пишет Ливий [9], время от времени драконовские статуты были направлены против те, кто пытался уничтожить посевы и виноградники или распространить чумы среди скота и крупного рогатого скота. Тем не менее, это очевидно из многих латинских авторов и из Историки утверждают, что Рим кишел оккультистами и прорицателями, многие из которых, несмотря на Лекс Корнелию, почти открыто торговали ядами, и нередко в убийство, чтобы загрузить. Иногда, как в средние века, на что особенно жалуется Malleus Maleficarum, колдуны были защищены мужчинами. богатства и высокого имущества. Это особенно имело место в страшные дни Мариуса и Катилины, а также во время чрезвычайного упадка последних Цезаря. Еще, Как это ни парадоксально, такие императоры, как Август, Тиберий и Септимий Северус, изгоняют из своих владений всех видящих и некромантов и помещают их до смерти, в частном порядке развлекали астрологов и волшебников среди их свиты, консультируясь с их искусством в каждом важном случае, и часто даже в повседневной жизни и обычные дела жизни.
Тем не менее, следует отметить, что в то время как нормальное законодательство полностью осуждает колдовство и его произведения, в то время как законы были не просто выполнено до самого их письма, но подкреплено такими императорами, как Клавдий, Вителий и Веспасиан.
Эти преследования очень важны, и я настаивал на них в некоторых деталях, поскольку я хотел бы подчеркнуть, что строгое и постоянное официальное противодействие колдовству, а также запрет в самых жестких условиях Наказания, приговор самой смерти, любой практики или погони за этими опасными и нерелигиозными искусствами, явно не были продуктом христианства, но давным-давно и обязательно использовался в языческом мире и среди языческих народов и среди многобожников. Более того, есть даже еще дикие общины, которые посещают колдовство со смертью.
Соответственно, если мы приведем Винсентианскую пушку, существо, существо и существо, мы можем с уверенностью сказать, что с самого начала На заре цивилизации колдовство было запрещено, ненавидело и боялось.
Во времена триумфа христианства империя упала в последних муках. язычество было разъедено всеми видами суеверий и оккультного искусства, от использования мелких и безобидных симпатических чар исцеления до самых мрачных преступлений готики церемониальная. Заклинания, проницательность, заклинания, пробуждение мертвых никогда не были более модными и никогда более тщательно изученными каждым классом и каждым порядком, от божественного Цезарь в своем дворце крестьянину в своем скромном сарае. Если болезнь универсальная, лекарство должно быть острым. Было очень сложно, когда зараза преступности было настолько общим, чтобы различать и проводить черту, принимать во внимание относительные различия и хорошие градации. Так много, что было языческим, так много, что было плохо, был перепутан с тем, что может показаться простой доверчивостью, и безобидными народными обычаями какой-то традиции и незапамятных традиций, будь то песня или кантри-танец, достаточно невинные на поверхности и даже приятные, так часто они были лишь плащом и маской для чего-то дьявольского и непристойного, что Церковь сочла необходимым запрещать и запрещать все суеверия, даже когда оно проявляется в скромной манере и кажется бесхитростным, безобидным и бесполезным. Так, например, чтобы сделать ветер или погрузиться во всемирную фантазию, которая кажется достаточно безобидной. Esthonians, когда они хотят поднять ветер, ударить нож в луч дома в направление, от которого они хотят дуть ветер, в то же время они напевают старинную канцонетку. Основная идея заключается в том, что мягкий ветер не позволит невинная вещь, даже луч, страдает, не приходя быстро и не дыша мягко, чтобы облегчить боль. Но в Константинополе, в царствование Константина, Колдун по имени Сопатер был казнен по обвинению в связывании ветров магией, что он, во всяком случае, должен был сделать, вне зависимости от того, является ли он Египет и Сирия были задержаны во время плавания из-за затишья и встречного ветра, на самом деле из-за его вмешательства. Город был почти голоден, и византийская толпа, требуя на хлеб, был готов вспыхнуть в самых диких излишеств. [10] В Шотландии ведьмы поднимали ветер, опуская угол пледа в воду и избивая его. трижды на камне, напевая следующие слова:
Я подавил эту ярость до этого места
Чтобы поднять ветер в дивелле имя,
Это не будет, пока я, пожалуйста, еще раз. [11] div>
Напомним, что одно из главных обвинений, выдвинутых против Ковена северных бервикских ведьм во время знаменитого суда 1590 года было то, что они совершали заклинания, чтобы поднять бурю, которая может разрушить флот, сопровождающий Джеймса VI когда он привез свою королеву Анну Дании из ее родной страны в Шотландию. Итак, мы видим это суеверие, которое в маленькой рыбацкой деревне, когда какая-то мать призывать попутного ветра к своему сыну или какой-то девушке присвистнул легкий ветерок, чтобы наполнить паруса траулера ее возлюбленной, было просто и достаточно любезно, могло бы стать опасными и смертельно опасными, по крайней мере, в намерениях, когда будут запущены, злобные ведьмы, у которых была воля, если не сила уничтожить, и которые, если это не удастся, поспешили бы использовать другие методы, которые должны оказаться гораздо более изобретательными в своих средствах и эффективными в своих результатах.
Соответственно, в течение 319-21 годов ряд были приняты законы, которые наказывали и наказывали ремесло магии со всей строгостью. Языческий прорицатель или гаруспекс мог следовать своему призванию только при очень определенном ограничения. Ему не разрешалось быть близким посетителем в доме любого гражданина, так как дружбы с мужчинами такого рода следует избегать. «Харуспекс, который часто бывает дома других умрут на костре », - таков кодекс. [12] Вряд ли будет преувеличением сказать, что почти каждый год видел более жесткое применение из законов; хотя даже сегодня, когда гадание и заглядывание в будущее запрещены Книгой Устава, прорицателей и медиумов предостаточно, так что, несмотря на среди всех запретов астрологи, ясновидящие и хироманты имели огромную клиентуру, богатую и бедную. Тем не менее, при Валенте, в связи с его открытием Проклятый факт, что некоторые видные придворные пытались при помощи стука постучать по столу, чтобы выяснить, кто должен стать его преемником на престоле, в 367 году регулярный крестовый поход, который в своих деталях напоминает расцвет Мастера Мэтью Хопкинса, был организован против всей расы магов, предсказателей, математиков и theurgists, который, возможно, был первым общим обвинением в течение христианской эры. Большое количество людей, в том числе, несомненно, многие невинные, а также виновные, были казненный, и настоящая паника охватила весь восточный мир.
Ранние правовые кодексы большинства европейских стран содержат законы, направленные против колдовства. Так, например, старейший документ франкского законодательства - Закон о салике (Lex salica), который был сокращен до письменной формы и обнародован при Кловисе, который умер 27 Ноябрь 511, сговаривает тех, кто практикует магию с различными штрафами, особенно когда можно доказать, что обвиняемый наложил смертельное проклятие или связал Узел ведьмы. Этот последний талисман обычно представлял собой длинный шнур, плотно связанный в сложные петли, среди сеток которых обычно вставляли перья черного цвета. курица, ворон или какая-то другая птица, которая не имела или предположительно не имела пятнышка белого цвета. Это один из древнейших инструментов колдовства и известен во всех странах. и среди всех наций. Это было использовано для различных целей. Волшебники Финляндии, когда продавали ветер в три узла веревки. Если первый узел был отменен нежный поднялся ветерок; если второй, то взорвал бурю скумбрии; если третий, то ураган. [13] Но Лестница Ведьмы, как это часто было известно, может быть использована с гораздо большим губительные эффекты. Узлы были связаны с некоторыми ужасными недоразумениями, а затем шнур был спрятан в каком-то секретном месте, и, если он не был найден, и пряди Освобожденный человек, на которого было наложено проклятие, должен был умереть. Это очарование постоянно происходит во время испытаний. Таким образом, в знаменитом случае острова-Маги, март 1711 г., когда был обнаружен шабаш ведьм, было отмечено, что передник, принадлежавший Мэри Данбар, посетившей дом пострадавших, был отведенный. Мисс Данбар была внезапно охвачена приступами и конвульсиями, и ее тошнило почти до смерти. После самых тщательных поисков пропавший предмет одежды был тщательно найден. спрятано и прикрыто, и странная нить, в которой было девять узлов, была так завязана со складками белья, что не было ничего сложного отделите их и ослабьте лигатуры. В 1886 году на старой колокольне деревенской церкви в Англии были случайно обнаружены, оттолкнутые в темный угол, несколько ярдов, заплетенных с особой тщательностью, с несколькими черными перьями, протянутыми сквозь пряди. Говорят, что долгое время значительное удивление было вызвано относительно того, что это может быть, но когда это было показано и стало известно, одна из местных бабушек признала, что это Лестница Ведьмы, и, что чрезвычайно показательно, что когда он был выгравирован в Журнале народных знаний, старая итальянка, которой была показана картина, сразу же определила ее как la ghirlanda delle streghe. />
Законы вестготов, которые в некоторой степени основывались на римских законах, наказывали ведьм, которые убивали любого человека своими заклинаниями со смертью; в то время как продолжительное и упрямое колдовство, если оно полностью доказано, было подвергнуто таким суровым приговорам, как пожизненное рабство. В 578 году, когда умер сын королевы Фредегонды, Количество ведьм, которые были обвинены в том, что они устроили уничтожение принца, были казнены. В этих вопросах было сказано, что церковный закон терпимый, так как по большей части он довольствовался приговором к отлучению. Но те, кто считает это духовным преступником снисходительным, конечно же, не ценить, что такое гибель повлекло за собой. Более того, после того, как гражданские суды приговорили человека к смерти, было бы несколько лишним повторить то же предложение и помимо применения ее духовного оружия, что еще осталось сделать Церкви?
В 814 году Луи ле Пье после его вступления в трон начал принимать очень активные меры против всех колдунов и некромантов, и именно благодаря его влиянию и авторитету Совет Парижа в 829 году обратился в светские суды с просьбой выносить любые приговоры, которые епископы могли бы произнести. Следствием этого стало то, что с этого времени вперед казни за колдовство была смерть, и есть свидетельство того, что если официальная власть, церковная или гражданская, казалось, ослабла в своих усилиях, население приняло закон своими собственными руками с гораздо более страшными результатами.
В Англии первые покаяния очень обеспокоены репрессиями языческих церемоний, которые под Покрытие христианских праздников широко использовалось на Рождество и Новый год. Эти обряды были тесно связаны с колдовством, и особенно S. Theodore, S. Aldhelm, Ecgberht of York и другие прелаты запрещают маскарад в виде рогатого животного, оленя или быка, которого С. Кесарий из Арля назвал «нечистая традиция», «злой обычай», «самая отвратительная мерзость». Эти и даже более сильные выражения не будут использоваться, если только некоторые очень темные и виновные секреты не будут был скрыт под этим бумом, который, как бы глупо это ни было, возможно, считалось ничем не хуже, так что его так резко осудили как дьявольского и у демонов они наверняка имели какое-то очень мрачное значение, которого не было на поверхности. Законы царя Ательстана (924-40), соответствующие ранние французские законы наказывали любого человека, произносящего заклинание, приведшее к смерти, путем извлечения крайнего наказания. В течение одиннадцатого и двенадцатого веков мало случаи колдовства в Англии и подобные обвинения, по-видимому, были переданы в церковный суд. Однако можно отметить, что среди законы, приписываемые шотландскому королю Кеннету I, который правил с 844 по 860 год, и в соответствии с которым шотландцы Далриады и пиктские народы могут считаться Единство в одном королевстве - это важный закон, который гласит, что все колдуны и колдуны, такие как призывать духов, «используют и ищут у них помощи, пусть они будут сгорел до смерти ». Даже тогда это было, очевидно, не новое наказание, а установленное законом подтверждение давно установленного наказания. Так ведьмы Forres, которые покушались жизнь короля Даффуса в 968 году, когда старая чепуха медленно тающего воскового изображения, когда она была обнаружена, была сожжена на костре.
Обращение Германии в христианство было поздним и очень медленным, так как уже в восьмом веке, несмотря на героические усилия С. Колумбануса, С. Фридолина, С. Галла, С. Руперт, С. Виллиброд, великий С. Бонифаций и многие другие, несмотря на достигнутый прогресс, различные районы всегда превращались в примитив и дикое язычество. Например, вероятно, верно сказать, что прусские трилы не были стабильны в своем обращении до начала тринадцатого века, когда епископ Альбрехт восстановил людей крестовым походом. Тем не менее, на протяжении одиннадцатого и двенадцатого веков постоянно происходят случаи практиковал колдовство и смерть императора Фридриха II, несмотря на то, что он постоянно ссорился с папством и совершенно равнодушен к любому религиозному обязательству - на самом деле было сказано, что он был «христианским правителем только по имени», и «на протяжении всего своего правления он оставался практически мусульманином». свободомыслие »- заявил, что закон, который он принял для Ломбардии, должен иметь силу во всех его владениях. «Отныне», - замечает Вакандар, "все неопределенность была в конце. Юридическим наказанием за ересь во всей империи была смерть на костре ». Следует помнить, что колдовство и ересь были почти неразрывно смешался. Совершенно очевидно, что такой человек, как Фридрих, вся философия которого была полностью восточной; которого всегда сопровождала арабская свита министры, придворные и офицеры; который, возможно, не без основания подозревался в том, что он полный агностик, мало интересовался, могут ли быть ересь и колдовство преступления против Церкви или нет, но он был достаточно проницателен, чтобы видеть, что они серьезно угрожают благополучию государства, ставя под угрозу поддержание цивилизация и основы общества.
Это краткое изложение ранних законов и древних таинств было дано, чтобы показать, что наказание колдовство, конечно же, не возникло в четырнадцатом и пятнадцатом веках, и, несомненно, не было главной задачей инквизиции. На самом деле, любопытно Достаточно того, что знаменитый инквизитор Тулузы Бернард Ги в своей книге «Практика инквизиции» [14] указал, что само колдовство не подпадает под действие Святого Канцелярия, и в каждом случае, если не было других обстоятельств, о которых его трибунал должен был заметить, когда ведьмы предстали перед ним, он просто передавал их епископские суды.
Может быть, здесь очень кратко рассмотреть сложную историю создания инквизиции, которая Необходимо помнить, что результат тенденций и многолетнего роста ни у кого не вызвал судебной курии с жесткими законами и процедурой состязаний, внезапно вызванной быть одним махом папской ручки. Во-первых, С. Доминик ни в коем случае не был основателем инквизиции. Конечно, во время крестового похода в Лангедоке он был настоящее, возрождая религию и примиряя истекшее, но он делал не больше, чем сделал бы Павел или любой из апостолов. Работу С. Доминика проповедовал и организация его нового Ордена, который получил папское подтверждение от Гонория III и был утвержден в Bull Religiosam uitam, 22 декабря 1216 г. С. Доминик умер 6 августа 1221 года, и даже если мы примем слово в очень широком смысле, первым доминиканским инквизитором, похоже, был Альберик, который в ноябре 1232 года путешествовал через Ломбардию с официальным названием «Инквизитор Hereticae Prauitatis». Весь вопрос епископских инквизиторов, которые действительно были местным епископом, его архидьяконы и его епархиальный двор, и их точные отношения с путешествующими инквизиторами, которые были в основном взяты из двух орденов монахов, францисканцев и доминиканец, очень хороший и сложный; в то время как постепенное стирание епископских судов в отношении некоторых вопросов и последующего значения Священной канцелярии были обстоятельства и условия, которые возникали достаточно медленно во всех странах и почти незаметно в некоторых районах как необходимость требуется, без каких-либо внезапных перерывов или резких изменений. Фактически мы находим, что францисканский или доминиканский инквизитор просто заседал в качестве епископа в епископском суде, поэтому чтобы с ним можно было консультироваться по определенным техническим вопросам и выносить приговор совместно с епископом, если бы эти вопросы были связаны. Таким образом, на суде над Жилем де Раис в октябре 1440 года в Нанте, епископ Нантский председательствовал на суде с епископами Ле-Мана, Сен-Брие и Сен-Ло в качестве его соратников, в то время как Пьер де л'Оспиталь, Ченселор из Бретани, наблюдал за этим делом от имени гражданских властей, и отец Жан Блуэн присутствовал в качестве делегата Святой инквизиции для город и район Нанта. В связи с множественностью преступлений, которые были доказаны и четко признаны в соответствии с требованиями законодательства, было необходимо произнести два предложения. Первое предложение было вынесено епископом Нантским совместно с Инквизитором. По ним Жиль де Раис был объявлен виновным в сатанизме, колдовство и вероотступничество, и тут же передаются в гражданское подразделение для получения наказания за такие правонарушения. Второе предложение, произнесенное епископом только объявил заключенного осужденным за содомию, крещение и нарушение церковных прав. Запрет на отлучение был отменен, поскольку обвиняемый очистить грудь от своих преступлений и желал примирения, но он был передан в светский суд, который приговорил его к смертной казни, по многочисленным обвинениям в убийстве как в связи с вышеупомянутыми преступлениями.
Об этом также следует постоянно помнить, и этот факт очень часто игнорируется и забывается, что ереси двенадцатого и тринадцатого веков, для решения которых прежде всего был организован и урегулирован трибунал инквизиции, отнюдь не были простыми теоретические рассуждения, которые, хотя и ошибочны и опасны в области мышления, практически и в действии, были бы засушливыми и совершенно бесполезными. сегодня слово «ересь» кажется столь же устаревшим и столь же пахнущим из словаря Уордур-стрит, как если бы речь шла об игре в карты в Crimp или Intermin, а также в любой ситуации. пыльный средневековый, казалось бы, антикварный термин. Это было совсем другое в двенадцатом веке; дикие фанатики, которые способствовали самым подрывным и отвратительные идеи, направленные на то, чтобы воплотить их в жизнь, создать общины и реконструировать целые территории в соответствии с программой, которую они тщательно продуман до мелочей с целью достижения и реализации своих собственных целей и собственных интересов. Еретики были такими же решительными и такими же практический, то есть такой же решительный, чтобы добиться господства их абсолютизма, как любой революционер современности. Цели и задачи их лидеров, Танчелин, Everwacher, еврейский Манасси, Питер Уолдо, Пьер Отье, Питер Брюсский, Арнольд Брешийский и остальные - это были люди Ленина, Троцкого, Зиновьева и их собратья. Были, конечно, незначительные различия и расхождения в их принципах, то есть у некоторых было достаточно хитрости, чтобы скрыть и даже отрицать экстремальные взгляды, которые другие были достаточно смелыми или достаточно безумными, чтобы более открыто заявлять. Но чуть ниже атрибутов, немного под поверхностью, их мотивы, их методы, их намерения, цель, к которой они стремились, были одинаковыми. Их объекты могут быть обозначены как отмена монархии, отмена частного собственность и наследство, отмена брака, отмена порядка, полная отмена всех религий. Именно против этого инквизиция должна была сражаться, и кто может быть удивлен, если, столкнувшись с таким обширным заговором, методы, используемые Священным Офисом, могут не показаться - если ужасные условия удобно забыто - немного резко, немного серьезно? Не может быть никаких сомнений в том, что этот самый прекрасный трибунал продолжал пользоваться своей полной прерогативой и В полной мере проявив свои спасительные силы, мир в наше время оказался бы в гораздо более счастливом и более упорядоченном положении. Историки могут указать на разнообразие и несоответствия между учением вальденсов, альбигойцев, хенриканцев, бедняков Лиона, катаров, вооду, богомилей и манихеев, но в действительности они были ветвями и вариантами одного и того же темного братства, так же как и Третий Интернационал, анархисты, нигилисты и большевики в в каждом смысле, кроме простого ярлыка, полностью идентичного.
На самом деле ересь была одним огромным революционным телом, эксплуатирующим свои силы через сотню различных каналы и имеющие в качестве объекта хаос и коррупцию. Можно задать вопрос: какова была их конечная цель в желании уничтожить цивилизацию? На что они надеялись выиграть от этого? Точно такие же вопросы были заданы и ставятся сегодня в отношении этих политических партий. Существует очевидное отсутствие мотивов в этом, казалось бы, Бесцельная кампания уничтожения и уничтожения, проводимая большевиками в России, заставила многих людей поинтересоваться, какова может быть цель. Так безудержные страсти, такие общие разрушения, такие ужасные разрушения, что суровые люди утверждают, что так полный хаос и такие отвратительные безобразия могут быть затронуты только людьми, которые были энтузиастами в своем собственном деле и которые имели некоторые очень определенные цели, таким образом, положительно преследовать. Энергетические силы этого Фанатизм, это пылкое рвение, кажется, не более очевидным, чем конец, поэтому более одного человека не решались принять отчеты, так что тревожные убийства и резня, или оптовые тюремные заключения, пытки и преследования, и начал подозревать, что ситуация может быть сильно преувеличена в завышенных сообщениях о враги и разноцветные сплетни паникеров. Более того, партизаны посетили страну и вернулись со светящимися рассказами о новой утопии. Не может быть отрицал, что все это очень умная игра. Общепринято, что из самой политики ни человек, ни хунто, ни конфедерация не будут действовать даже время от времени, гораздо менее постоянно и последовательно, самым кровавым и тираническим образом, без какой-либо очень хорошо организованной программы, таким образом, выполняется и определяется цель возникли условия и объект, о которых в настоящем случае кажется чрезвычайно сложным угадать и предугадать, если мы не приписываем революцию причинам современный ум склонен отвергать с нетерпением и нетерпимостью.
Почти полтора столетия назад Анахарсис Клоотц [15] назвал «личным врагом Иисуса Христа» он открыто заявил о себе, высказывался: «Бог есть зло», «Для меня тогда Люцифер, сатана! кем бы ты ни был, демоном, которому вера моих отцов противостояла Богу и тому Церковь ». [16] Это кредо ведьмы.
Хотя это не может быть общепризнанным, после тщательного расследования кажется очевидным, что ведьмы были огромное политическое движение, организованное общество, которое было антисоциальным и анархичным, всемирный заговор против цивилизации. Естественно, хотя Мастера часто люди высокого ранга и глубокого образования, которые занимают такое положение в обществе, то есть те, кто по большей части попал в руки правосудия, были завербованы из наименее образованных классов, невежественных и бедных. Как можно предположить, многие из филиалов или залов в отдаленных районах ничего не знали и, возможно, могли иметь ничего не понял из огромной системы. Тем не менее, как маленькие винтики в очень маленьком колесе, они могут продолжать работу и активно помогать распространению инфекция Весьма показательно, что последнее официальное судебное разбирательство и казнь за колдовство в Западной Европе было проведено Анной Гоэлди, которая была повешен в Гларисе в Швейцарии 17 июня 1782 года. [17] Семь лет назад, в 1775 году, злодей Адам Вайсхаупт, которого Луи Блак действительно описал как « самый глубокий заговорщик, который когда-либо существовал », сформировал свою« ужасную и грозную секту », иллюминатов. Код этого загадочного движения излагается: «это также Нужно привлечь простых людей (das gemeine Volk) к нашему ордену. Величайшим средством для достижения этой цели является влияние в школах ». Именно этот метод организации ведьм, и снова и снова писатели оплакивают и оплакивают бесконечные действия этой секты среди молодежи и даже детей р-н. Итак, в ходе судебного преследования в Вюрцбурге мы находим, что были осужденные мальчики десяти и одиннадцати лет, два мальчика хора в возрасте двенадцати лет, «мальчик двенадцати лет в одном из младшие классы школы »,« два младших сына повара принца, старшие четырнадцать, младшие двенадцать лет », несколько страниц и семинаристы, а также число молодых девушек, среди которых были «дети девяти или десяти лет и ее младшая сестра».
Политические операции ведьм во многих земли были на их испытаниях выставлены раз за разом, и эти действия часто различимы, даже когда они не так публично и заметно выявляются. Очень немногие случаи, на которые мы должны сделать, но краткую и неадекватную ссылку, будут стоять за многих. В Англии в 1324 году не менее 27 обвиняемых предстали перед судом. королевская скамья для заговора против магических искусств и попытки убить Эдуарда II вместе со многими видными придворными и чиновниками. Число из богатых граждан Ковентри нанял известного «нигроманта» Джона Ноттингемского, чтобы убить не только короля, но и королевского фаворита Хью ле Деспенсера, и его отец; Приор Ковентри; монашеский управляющий; Manciple; и ряд других важных персонажей. Уединенная старая усадьба, около двух или трех миль из Ковентри был отдан в распоряжение мастера Джона, и там он и его слуга, Роберт Маршалл, быстро начали бизнес. Они пошли на работу в плохом старомодный способ лепить восковых кукол или мамочек тех, кого они хотели уничтожить. [18] Длинные булавки были пробиты через фигуры, и они медленно плавились перед огнем. Первый несчастный, на котором был опробован этот эксперимент, Ричард де Соу, выдающийся придворный и близкий друг короля, был внезапно взят с мучительные боли, и когда Маршалл посетил дом, как бы случайно, чтобы он мог сообщить волшебнику о результатах этого сочувствующего колдовства, он нашел их несчастная жертва в высоком бреде. Когда это положение вещей было немедленно передано ему, Мастер Джон ударил булавкой по сердцу изображения, и утром до них дошло известие, что де Соу дышал последним. Маршалл, который к настоящему времени находился в состоянии ужаса, встал перед правосудием и обнажил все, что было произошло и произошло, что привело к тому, что Мастер Джон и банда заговорщиков были арестованы. Следует помнить, что в 1324 году окончательное восстание против короля Эдуарда II открыто вспыхнуло со всех сторон. Тринадцатилетнее перемирие было заключено с Шотландией, и хотя англичане могут отказать Брюсу в его королевский титул он впредь был воином короля независимой страны. Это правда, что в мае 1322 года Йоркский парламент не только отменил изгнание Despensers, объявляя прощения, которые были даны их противникам недействительными, а также голосование за отмену постановлений 1311 года и Despensers работали и нуждались в хорошем и стабильном правительстве, но тем не менее ситуация была чем-то более опасным; казначейство было почти истощенный; были беспорядки и кровопролитие почти в каждом крупном городе; и что хуже всего, в 1323 году младший Роджер Мортимер сбежал из Башни и получил благополучно уйти на континент. Были французские проблемы, чтобы загрузить; Карл IV, который в 1322 году вступил на престол, не принял бы никакого оправдания от Эдварда для любого отсрочка почтения, и в этом же самом году, в 1324 году, объявив английские владения утраченными, он приступил к оккупации территории армией, когда вскоре это стало часть французского владычества. Не может быть никаких сомнений в том, что граждане Ковентри были политическими интриганами, и поскольку они в настоящее время не могли открыто восстать против их совранского лорда, воспользовавшись тем фактом, что он подвергся преследованиям и давлению в столь критический момент, они пошли против него темным и извилистым способы черной магии.
Можно привести очень много подобных заговоров, в которых колдовство было смешано с изменническими практиками и попытками, но лишь некоторые из самое важное должно быть упомянуто. Более чем на столетие позже правления Эдуарда II, в 1441 году, одной из величайших и самых влиятельных женщин во всем мире. Англия, «Герцогиня Глостер, была арестована и подвергнута аресту, поскольку она подозревалась в трезоне». Это, конечно, было чисто политическое дело, и жена герцога К сожалению, Хамфри благодаря своей неосмотрительности и чему-то худшему дала врагам мужа возможность напасть на него из-за ее гибели. Астролог, привязанный к Дом герцога, когда его забрали и обвинили в «колдовстве против короля», признался, что он часто использовал гороскоп герцогини, чтобы выяснить, муж всегда будет носить английскую корону, способ, которым они пытались сгладить, делая восковое изображение Генриха VI и плавя его перед волшебным огнем, чтобы принести о кончине короля. В этом деле участвовала целая толпа ведьм, мужского и женского пола, и среди них был Margery Jourdemain, известный известный сторонник демоны и старый торговец злыми чарами. Элеонора Кобхэм была непреднамеренно предстала перед судом под председательством трех епископов, Лондона, Линкольна и Норвича. она была признана виновной как в государственной измене, так и в колдовстве, и после того, как ее заставили совершить публичное покаяние на улицах Лондона, она была заключена в тюрьму на всю жизнь. на более авторитетный счет в замке Пил на острове Мэн. [19] Ее сообщники были казнены в Лондоне.
Во времена Эдуарда IV это было обычно сплетничали, что герцогиня Бедфорд была ведьмой, которая своими чарами очаровала короля красотой ее дочери Элизабет, [20] которую он сделал своей невестой, в несмотря на то, что он пожаловал свою честь Элеоноре Батлер, наследнице графа Шрусбери. Скандал стал настолько открытым, что герцогиня Бедфордская подал официальную жалобу в Тайный совет, и было приказано провести расследование, но, как и следовало ожидать, это полностью очистило леди. Тем не менее, пять годы спустя обвинения были возобновлены лордом-покровителем, герцогом Глостером. И не в первый раз в истории Англии было сказано, что какая-то прекрасная дама имела очаровала монарха не только ее красотой, но и незаконными средствами. Когда в апреле 1376 года был созван так называемый «Хороший парламент», казалось, что их первое дело чтобы напасть на королевского фаворита, Алису Перрерс, и среди множества обвинений, которые они выдвинули против нее, не менее смертельным было обвинение в колдовство. Ее господство над королем было связано с чарами и экспериментами доминиканского монаха, узнаваемого во многих кантрипах и кабалах, которых она развлекали в ее доме, и которая вылепила две картины Эдварда и Живого, которые, когда наполнены благовониями таинственных трав и десен, мандрагор, сладких аир, кариофилла, сторакс, бензоин и другие растения, сорванные под полной луной во время восхода Венеры, заставили старого короля помешаться на этом прекрасном наложница. С большим трудом по тонкой уловке монах был арестован, и он подумал, что ему повезло сбежать с отправкой в отдаленный дом под самым строгим соблюдение его ордена, откуда, однако, он вскоре должен быть отозван с честью и наградой, так как доброму парламенту вскоре пришел конец и Алиса Перрерс, которая теперь стоял выше благосклонности, чем когда-либо, не спешил накапливать щедрые дары на своих сторонников и навещать своих врагов с осуждающим наказанием.
Часто забыл, что в смутные времена Генриха VIII вся страна кишела астрологами и колдунами, к которым постоянно прибегали как высокие, так и низкие люди. Король Сам, будучи жертвой самых безрассудных суеверий, всегда доверял самым глупым пророчествам и абракадабре старых жен. Когда так быстро произошло, он устав от Анны Болейн, он открыто высказал мнение, что «сделал этот брак соблазненным колдовством; и что это было очевидно, потому что Бог не позволил им чтобы иметь какие-либо мужские проблемы.
Никто не был более напуган колдовством, чем дочь Генри, Элизабет, и, как Джон Джуэл проповедовал свою знаменитую проповедь перед ней в феврале 1560 г. [21] он подробно описал, как «такие люди (я имею в виду ведьм и колдунов) в течение этих нескольких последних лет удивительно увеличилось в сфере вашей милости, - затем он рассказал, как благодаря темным заклинаниям он знал много «сосны, даже до смерти». «Я молю Бога, - он невольно воскликнул, - они может никогда не практиковать дальше, чем на предметах! »Этого, безусловно, было достаточно, чтобы обеспечить принятие радикальных законов, особенно для защиты Королевы, которая была вероятно, оба взволнованы и хвалились, думая, что ее жизнь была в опасности. Весьма сомнительно, был ли вообще какой-либо заговор, который бы покушался на личную безопасность Элизабет. Конечно, во время тюремного заключения королевы шотландцев были планы освободить эту несчастную принцессу, и Уолсингем со своими товарищами привыкли щекотать тщеславие Глорианы, рассказывая ей мелодраматические рассказы о темных схемах и тайных махинациях, которые они имели, очень проницательные знания сценического мастерства, по большей части сами устроенные и придуманные, поэтому мы можем рассматривать Закон 1581, 23 Eliz., Cap. II, как изящество и шиканы. То, что в Англии были ведьмы, совершенно точно, но, похоже, нет никаких доказательств того, что были случаи покушения на жизнь Елизаветы. Тем не менее Дело важно, поскольку оно показывает, что в умах людей колдовство было необъяснимым образом смешано с политикой. Устав работает следующим образом: «Что если кто-то ... во время жизнь нашей упомянутой Суверенной Леди Королевского Величества, которая в настоящее время, либо в пределах владений Ее Высочества, либо без нее, будет устанавливать или устанавливать любую фигуру или путем наложения нативов, или по расчету, или с помощью какого-либо пророчества, колдовства, заклинаний или других подобных незаконных средств, стремитесь узнать, и должны быть изложены словами, делами или писаниями, как долго проживет ее величество или кто будет править королем или королевой этого королевства Англии после смерти ее величества ... такое преступление должно быть уголовным преступлением, и каждый преступник в нем, а также все его помощники (и т. д.) будут осуждены как уголовные преступники и будут страдать от смерти и потери, как в случае уголовного преступления используется без какой-либо пользы от духовенства или святилища ».
Знаменитый суд над шотландской ведьмой или 1590 год, когда было доказано, что 31 октября в В прошлом году All Hallow E’en, бригада из более чем двухсот человек, собралась для своих обрядов в старой церкви с привидениями в North Berwick, где они консультировались с их Учителем, «Дьяволом», как они могут наиболее эффективно убить короля Джеймса, слишком хорошо известно, чтобы требовать не просто мимолетного упоминания, но это можно вспомнить что Агнес Сэмпсон призналась, что она пыталась отравить короля различными способами, и что она также призналась, что вылепила восковую мамашу, сказав с некоторые ужасные недомогания, когда она выполняла работу: «Это король Джеймс, секстин, ординит, который нужно употреблять по примеру благородного человека Фрэнсиса Эрла из Бодуэлла». Создателем этого далеко идущего заговора действительно был не кто иной, как Фрэнсис Стюарт, граф Ботуэллов, который, по общему знанию, почти откровенно стремился к трон и был совершенно безрассуден, как он собрал свои цели. Несомненно, именно он фигурировал как «Дьявол» на собрании в пустынном и зловещем киркиарде. В Фактически это почти убедительно показано в заявлении Барбары Нейпир, когда ее допрашивали в отношении их предметов в покушении на убийство короля. она привел в качестве причины «что другой мог бы править на месте его величества, и правительство могло бы пойти к дьяволу». То есть, к Фрэнсису Ботвеллу. рождение принца Генриха в Стерлинге, 19 февраля 1594 года, и далее принца Чарльза в Данфермлине, 19 ноября 1600 года, должно быть, разрушило все надежды Ботвелла на земля. Более того, огромная организация революционеров и ведьм была полностью разбита, и, соответственно, ему ничего не оставалось, как искать безопасность в какой-то далекой стране. В Сэндисе [22] содержится весьма значительная ссылка на него, который, говоря о Калабрии в 1610 году, пишет: «Здесь определенно Калабрийцы, услышав, что я англичанин, пришли ко мне, и мне нужно было бы убедить меня в том, что я хорошо разбираюсь в магии: ведь граф Ботель был моим соотечественником, который лгал в Неаполь, и в этих местах он известен подозреваемой негромантией ».
Во французской истории шокирующими были даже случаи, связанные с ведьмами Бервика. Скандалы, связанные с отравлением и колдовством, обнаружились и расследовались в 1679-82 гг. По крайней мере двести пятьдесят человек, из которых многие были представители и наследники самых высоких домов на земле были глубоко вовлечены в эти мерзости, и неудивительно, что огромное количество отчеты и несколько целых досье и реестров полностью исчезли. Центральными фигурами были аббат Guibourg и Catherine Deshayes, более широко известный как La Voisin, чей дом на улице Beauregard в течение многих лет был местом встречи множества исследователей из всех слоев общества из дворцов и тюрем, от самые низкие трущобы самого подлого преступного мира. То, что это был огромный и далеко идущий политический заговор, является свидетельством того факта, что жизнь Людовика XIV, Королевы, Дофин, Луиза де ла Вальер и герцогиня де Фонтанж снова и снова тайно пытались, в то время как для Кольбера множество его врагов постоянно умоляя о каком-то быстром ядовитом яде, постоянно участвуя в непризнанных обрядах, которые могли бы подавить всемогущего министра. Вскоре выяснилось, что мадам де Монтеспан и графиня де Суассон (Олимп Манчини) были глубоко вовлечены, в то время как графиня де Руза и мадам де Полиньяк, в частности, жаждали жилья в постели королевской, настойчиво стремилась привести к смерти Лавальер. Действительно любопытно узнать автора «Репетиции» в этом поезде, но среди ведьм и анархистов мелькает фигура, которую почти наверняка можно отождествить с Джорджем Вилье, герцогом Букингемским. Все же это менее удивительно, когда мы вспоминаем, как почти он разжигал мятеж, если не восстание, против короля, который так особенно одобрял и чтил его, но который, по словам современника, «знал, что он способен на самые черные замыслы». О Букингемском было написано без преувеличения: «Что касается его личного характер невозможно сказать что-либо в его оправдание; хотя его злейшие враги признают, что он обладал большой бодростью и быстротой Он был специально приспособлен для насмешек, но его самые теплые сторонники никогда не приписывали ему ни единой добродетели. Его щедрость была обилием, его остроумие недоброжелательность, удовлетворение его страстей его единственная цель в жизни ». [23] Когда мы рассматриваем союз Бекингема с печально известным Шефтсбери, нам вряд ли нужно Удивительно, что, находясь в Париже, он часто посещал прибежища этого ужасного общества и даже присутствовал на сатанинских мессах и других их ужасных махинациях. тайны. В доме La Voisin постоянно практиковалась некромантия, варились яды, совершалась литургия ада, и, несомненно, она была центром каждое преступление и позор. Из французской истории можно привести и другие примеры, а не несколько, чтобы показать, насколько тесно политика связана с колдовством. Вот Мадам де Монтеспан, стремясь к французскому трону, стремление которого связано со смертью королевы Австрии Марии Терезии, сразу прибегает к черной магии, и пытается осуществить ее цель с помощью тех, кто был печально известен как прошлые адепты в этом ужасном ремесле.
Даже в самих папских государствах такие мерзости не были неизвестны, и в 1633 году Рим был встревожен и посрамлен покушением на жизнь Урбана VIII. Кажется, какой-то шарлатан объявил Джачинто Чентини, племянник кардинала д'Асколи, что его дядя сменит правящего понтифика в кресле св. Петра. Опрометчивый и глупый молодой человек быстро попытался спешить событие, и, не колеблясь, прибегнуть к помощи некоторых профессоров оккультных искусств, чтобы узнать, когда состоится следующий конклав. Он был настолько невероятно глуп, что далеко от попытки уловки или маскировки, он, кажется, прибег к домам астрологов и других лиц, которые уже подозревались в некромантии в самый открытый путь, а также похвастаться среди своих близких высоких почестей, которые, как он ожидал, вскоре получит его семья. Сначала он обратился к одному Фра Пьетро, сицилиец, который принадлежал к ордену августинцев-отшельников. Этот оккультист сказал ему, что кардинал д'Асколи будет избран на следующем конклаве, но что Настоящему папе предстояло жить много лет. Увидев горькое разочарование молодого человека, хитрый маг прошептал, что в его силах осуществить это событие много раньше, чем это произошло бы в ходе обычных дел. Излишне говорить, что предложение было принято с готовностью, но необходимо было воспользоваться услугами двух других прорицателей, и они, соответственно, выбраны для задачи француза Францисканца Керубино из Фра-Доменико и монастыря св. Агостино Фермо. Затем монахи усердно принялись за работу, чтобы осуществить свои убийственные проекты. Был проведен ряд церемоний и заклинаний, что повлекло за собой значительные расходы и за которые нужно было закупать экзотические травы и лекарства, а также редкие орудия труда что не может быть легко иметь без привлечения значительного любопытство. Однако оказалось, что все их чары и заклинания, их демонические евхаристии и литании были совершенно неэффективны, так как Урбану в шестьдесят пять лет возраст оставался совершенно здоровым и сердечным и был действительно необычайно активен в своем понтификате. Молодой Чентини стал явно нетерпеливым и подстрекал волшебников к большие усилия. Это действительно кажется, как будто, раздраженные сверх меры и доведенные до раздражения его наглостью, они бросили всю осторожность на ветер, пока он сам так великолепно провозгласил, что он сделает для своих друзей через несколько недель или месяцев после того, как он возьмет на себя роль папского племянника, что вряд ли Удивление, когда Священная служба неожиданно обрушилась на четырех сообщников и принесла их в бар. Среди множества выдвинутых обвинений был один из создание «восковой статуи из Урбана VIII для того, чтобы ее распад мог обеспечить уничтожение Папы». Это само по себе было бы достаточно проклятым, но было много других криминальных счетов, все к одной и той же цели, все доказано до конца. В результате были казнены Чентини, Фра Пьетро и Фра Керубино. в Кампо-ди-Фьоре в воскресенье, 22 апреля 1634 года, в то время как фра Доменико, которая была менее отчаянно вовлечена, была отправлена на галеры пожизненно.
Эти немногие случаи, на которых я остановился подробно и довольно подробно, чтобы показать, как постоянно и постоянно в разных странах и в разное время колдовство и магия практики были перепутаны с политическими заговорами и анархической агитацией. Не может быть никаких сомнений - и это факт, который так часто не признают (или это может быть забыли), что никто не может подчеркнуть это слишком часто - что колдовство в его бесчисленных аспектах и бесчисленных последствиях является огромным заговором против цивилизации. это было как таковой, что Инквизиторы знали это, и именно это породило обширную литературу по этому вопросу, те трактаты, которые Malleus Maleficarum пожалуй, самый известный среди других писателей. Еще в 600 г. С. Грегори [24] я говорил в самых суровых выражениях, предписывая наказание колдунов и тех, кто переправлены в черную магию. Следует отметить, что он говорит о них как о наиболее часто принадлежащих к этому классу, называемому серуи, то есть тех самых людей, от которых для большая часть нигилистов и большевиков возникла в наши дни. В письме к Януарию, Бишипу из Кальяри, Папа говорит: «Contra idolorum cultores, atel aruspices atque sortilegos, fraternitatem uestram uehementius pastorali hortamur inuigilare custodia… et si quidem serui sunt, uerberibus cruciatibusque, quibus ad emendationem peruenire ualeant, castigare si uero sunt liberi, включенный digna districtaque sunt в poenitentiam redigendi… »Но первое папское постановление, непосредственно касающееся Колдовство не может быть несправедливо названо Быком, к которому в 1233 году обратился папа Григорий IX (Уголино, граф Сеньи) [25] к знаменитому Конраду Марбургскому, предлагая ему действовать против Люциферианцев, которые были открыто преданы сатанизму. Если этот пылкий доминиканец не должен строго считаться представившим инквизицию в Германии он, во всяком случае, пользовался инквизиторскими приемами. Вообще, возможно, он наиболее известен как строгий и несгибаемый духовный руководитель этой нежной души С. Елизавета Венгрия. Конрад из Марбурга, безусловно, является одним из самых строгих и суровых судей, но следует помнить, что он пощадил себя не больше, чем он. пощадил других, что он был склонен не боясь людей смертельной опасности, что даже если он был негибким и, возможно, фанатичным, ужасная ситуация, с которой он был вынужден иметь дело с таким человеком, и его поддерживал верховный авторитет Григория IX. То, что он был резок и непривлекателен, возможно, достаточно верно, но это более чем сомнительно, мог ли человек с более мягким нравом столкнуться с трудностями, которые представлялись со всех сторон. Даже его самые предубежденные критики никогда не отрицал единственности своих убеждений и своей смелости. Он был убит на шоссе 30 июля 1233 года, выполняя свои обязанности, но это было хорошо сказал, что «возможно, важно, что Церковь никогда не ставила печать канонизации на его мученической смерти». [26]
13 декабря 1258 года папа Александр IV (Ринальдо Конти) [27] издал Быка францисканским инквизиторам, предлагая им воздерживаться от оценки любых случаев колдовства, если только не было какой-либо очень веской причины Предположим, что еретическая практика также может быть достаточно доказана. 10 января 1260 года тот же римский папа обратился с похожим быком к доминиканцам. Но ясно, что к настоящему времени эти две вещи не могли быть распутаны.
«Булл дудум и аудиентриум ностраум перуенит» Бонифация VIII (Бенедетто Гаэтани) [28] рассматривает обвинения. против Уолтера Лэнгтона, епископа Конвентри и Личфилда, [29], но это может быть классифицировано как индивидуальное, а не общее.
Джон издал несколько Быков XXII (Жак д'Эз) [30] и Бенедикт XII (Жак Фурнье, О. Сист), [31] оба авиньонских папы, и эти весомые документы в полной мере касаются колдовства подробно, анафемизируя все такие мерзости. Григорий XI (Пьер Роджер де Бофор); [32] Александр V (Петрос Филартис, критянин), который правил одиннадцать месяцев, начиная с июня С 1409 по май 1410; и Мартин V (Оттоне Колонна); [33] каждый выдвинул одного Быка на эту тему. Евгению IV (Габриэлло Кондулмаро) [34] мы обязаны четырем Быкам, которые молниеносно против магии и черной магии. Первый из них, 24 февраля 1434 года, адресован из Флоренции францисканскому инквизитору Понтию Фужейрону. На 1 В августе 1451 года доминиканский инквизитор Уго Нигер получил быка от Николая V (Томазо Роденчелли). [35] Каллист III (Альфонсо де Борха) [36] и Пий II (Enea Сильвио де Пикколомини) [37] каждый выпустил по одному быку, осуждающему некромантическую команду. Div> DIV>
- админ
- Администратор сайта
- Сообщений: 27278
- Зарегистрирован: четверг, 01 августа 2013 г., 5:21
Вверх div> div> DIV>
Re: The Malleus Maleficarum, автор Генрих Крамер & Джеймс Спре
Часть 2 из 3
9 августа 1471 года на трон взошел францисканский монах Франческо делла Ровере. Петра как Сикста IV. Его Понтификат подвергся жесткой критике со стороны тех, кто забыл, что папа был временным принцем и справедливо обязан защищать свою территорию. против постоянной агрессии итальянских деспотов. Его личная жизнь была безупречна, и истории, которые были распространены такими писателями, как Стефано Инфессура в его Diarium [38] совершенно безосновательны. Сикст был выдающимся богословом, он автор замечательного трактата о Непорочном зачатии, и это показательно, что он принял решительные меры, чтобы обуздать судебные тяжести Томаса де Торквемады, которого он назначил великим инквизитором Кастилии 11 февраля 1482 года. Во время своего правления он опубликовал трех Быков, прямо нападающих на колдовство, которое он явно идентифицировал с ересью, мнение о самом глубоком весе, когда оно выражается одним который был настолько проницательным знанием политических течений дня. Не может быть никаких сомнений в том, что он видел общество ведьм не чем иным, как огромным Интернационал антисоциальных революционеров. Первый бык датируется 17 июня 1473 года; второе 1 апреля. 1478; и последний 21 октября 1483 года.
Это было поэтому обязательно кратко рассмотрим эту важную серию папских документов, чтобы показать, что знаменитый Bull Summis desiderantes affectibus, 9 декабря 1484 года, который невиновен VIII, адресованный авторам Malleus Maleficarum, не является изолированным и неординарным документом, а лишь одним из длинных и важных записей папских высказываний. хотя в то же время это имеет огромное значение и в высшей степени авторитетно. Это, однако, очень часто утверждается, не только предвзято и недобросовестные летописцы, а также ученые-авторитеты и авторитеты, что этот Бык невинных VIII, если не, как многие полагают, на самом деле первопричина и Возникновение крестового похода против ведьм, во всяком случае, дало обвинению и энергичную власть и власть, которой они до сих пор не имели, и которая сохранила для этого Быка они не могли когда-либо иметь, командовать и одерживать.
Здесь не будет никакого наглости очень кратко спросить, какой авторитет может считаться папский бык чтобы наслаждаться в целом, и какой вес имел и имеет этот конкретный документ от 9 декабря 1484 года.
Чтобы войти в историю Быков и Трусов, Требуется длинная и тщательно продуманная монография, поэтому мы должны напомнить себе, что термин «булла», который в классической латыни означал водный пузырь, пузырь [39], затем означает босс из металла, такой как ручка на двери. [40] (Перенос также подразумевал определенный вид амулета, обычно сделанный из золота, который носили на шея, особенно знатных молодых людей). Следовательно, со временем слово «булла» указывало на свинцовые печати, с помощью которых были удостоверены папские (и даже королевские) документы, и благодаря легкому переходу мы признаем, что к концу двенадцатого века Бык сам является документом. Естественно, очень многие виды указов изданы из Cancellaria, но Бык - это инструмент особого веса и важности, и он отличается как по форме, так и по деталям от конституций, энциклиок, сводок, указов, привилегии и рескрипты. Однако следует отметить, что термин «бык» удобно использовать для обозначения всего этого, особенно если это папские буквы раннее свидание К пятнадцатому веку настаивали и поддерживали более четкие различия.
Бык был написан на латыни и еще до смерти папы Пия IX, 1878, была применена scrittura bollatica, архаичный и сложный тип готических персонажей, сильно сокращенный и совершенно не пунктуированный. Это часто доказывалось не поддающийся объяснению тем, кто не был обучен сценарию и, соответственно, сопровождал Быка перемычкой в обычной простой руке. Печать, приложенная красные и желтые (иногда белые) кружева, как правило, несли на одной стороне фигуры СС. Петр и Павел; с другой - медальон или имя правящего Понтифика. />
Бык начинается так: «Н. Episcopus Seruus seruorum Dei ad perpetuam rei memoriam ». Он датируется «Anno incarnationis Domini», а также «Pontificatus Nostri anno». primo (uel secundom, tertio и т. д.) ». Будут найдены те Быки, которые излагают и определяют какое-то конкретное утверждение, чтобы добавить некоторые условные предложения, направленные против те, кто упрямо отказывается принять папское решение.
Следует помнить, что, как уже было сказано, знаменитый Бык Папы Римского Иннокентий VIII только один в длинной очереди Апостольских писем, посвященных теме колдовства.
18 июня 1485 года понтифик снова рекомендовал двум инквизиторам Бертольд, архиепископ Майнцский, в Bull Pro causa fidei; в тот же день подобный Бык был послан в эрцгерцога Сигизмунда, а бриф - настоятелю Иоанну из Вингартена, который высоко ценится за его преданность и усердие. 30 сентября 1486 года Бык обратился к епископу Брешии и Антонио ди Брешиа, О.П., инквизитору Ломбардия подчеркивает тесную связь, нет, идентичности колдовства с ересью.
Александр VI опубликовал двух Быков на одну и ту же тему и в «Быке У Юлия II есть торжественное описание этой мерзости - Черной Мессы, которая, возможно, является центральной чертой поклонения сатанистам, и которая, к сожалению, пока отмечался сегодня в Лондоне, в Париже, в Берлине и во многих других великих городах.
Лев Х, великий Папа Гуманизма, издал на Булле эту тему; но даже более важным является Булл Дудум ути нобис exponi fecisti, 20 июля 1523 года, в котором говорится об ужасном злоупотреблении Таинством в колдовстве и обаянии, оспариваемом ведьмы.
У нас есть две записки Климента VII; и 5 января 1586 года была опубликована эта длинная и весомая конституция Сикста V, создателя Coeli et Terrae Deus, который осуждает всех тех, кто предан судебной астрологии и родственным искусствам, которые окутаны черной магией и готерией. Есть Конституция Григория XV, Omnipotentis Dei, 20 марта 1623 года; и Конституция города VIII, Inscrutabilis iudiciorum Dei altitudo, 1 апреля 1631 года, которая - если мы, кроме последних осуждение спиритизма в девятнадцатом веке [41] - можно сказать, что это последний апостольский документ, направленный против этих дурных и дьявольских практик. [42] <бр />
Теперь мы можем рассмотреть точную силу Апостольского Быка Summis desiderantes affectibus, примененную Иннокентием VIII к о. 9 декабря 1484 года. Генри Крамер и о. Джеймс Шпренгер.
Во-первых, излишне говорить, что ни один бык не был бы опубликован без тщательного обдумывания, если долго думать о фразы, и, прежде всего, серьезная молитва. Этот документ Папы Иннокентия начинается с установленной могильной формулы Быка, имеющего наибольший вес и торжественность. «Иннокентий Episcopus Seruus seruorum Dei ad perpetuam rei memoriam ». Он завершается без кратких и кратких запретительных положений, но с торжественным измеренным периодом: «Non obstantibus praemissis ac constitutionibus et ordinationibus Apostolicis contrariis quibuscunque. . . .«Благородные и знаменательные предложения состоят из слов Слово, ритм за ударом, все более и более авторитетным, все более и более судебным, пока не достигнет кульминации в миниатюрных и уничижительных пунктах, которые так Впечатляет, настолько определенно, что не осталось ни единой лазейки для побега, ни поворота для уклонения. «Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paganim nostrae Заявление extentionis Нарушитель концессии и мандат нарушитель прав человека. Тем не менее, внимательно следите за возмущением, всемогущим, Dei ac beatorum Petri et Pauli. Apostolorum eius se nouerit incursurum ». Если кто-то может позволить себе пойти против тенора, пусть знает, что в этом он навлечет на себя гнев Всемогущего Бог и Святых Апостолов Петра и Павла.
Можно ли найти более весомые слова?
А мы должны учить этого Быка с помощью Bulla dogmatica Ineffabilis? Деус, в котором папа Пий IX провозгласил догму о непорочном зачатии? Такая позиция явно устойчива, но даже если мы не настаиваем на том, что Бык Невинный VIII является непогрешимым высказыванием, поскольку Summis desiderantes affectibus в определенных терминах не определяет догму, хотя она излагает определенные и определенные истины, она должно, по крайней мере, считаться документом высшей и абсолютной власти, догматической силы. [43] Это относится к тому классу высказываний ex cathedra, «для которого непогрешимость утверждается не на самом деле, не в терминах определения Ватикана, но в постоянной практике Святого Престола, согласованного учения богословы, а также самые ясные выводы о принципах веры ». Соответственно, мнение человека, который опрометчиво осуждает этого Быка, явно является серьезным порицания как erronea, sapiens haeresim, captiosa, subuersiua иерархии; ошибочный, смакующий ересь, капризный, подрывной иерархии.
Без Исключение составляют не католические историки, которые ни в какой размеренной форме не осуждают, или с сожалением сожалеют, что Бык невинного VIII считается самым пагубным и несчастным документ, вечный и безвозвратный манифест неизменного и неизменного мышления папства. С этой точки зрения они полностью оправданы, и их отношение, несомненно, логично и правильно. Summis desideranted affectibus - это либо догматическая экспозиция Викария Христа на земле, либо она вообще омерзительно.
Хансен, либо с честной ошибкой, либо с намерением, умышленно вводит в заблуждение, когда пишет: «Совершенно очевидно, что Бык не произносит догматов. решение ». [44] Как уже указывалось, в одном очень узком и техническом смысле это может быть правильным - но даже здесь можно утверждать и, вероятно, верно, как раз наоборот - но такое заявление, выдвинутое без оговорок, рассчитано на создание и, несомненно, создает совершенно ложное впечатление. Это тем более удивительно, чтобы найти автор статьи о «Колдовстве» в Католической энциклопедии [45] цитирует Хансена с полным одобрением и радостно добавляет в отношении Быка Иннокентий VIII, «и форма не предполагает, что Папа хочет связать кого-либо с верой в реальность колдовства, чем в высказываниях Священное Писание », заявление, которое по своей сути протестантское и, как признается каждый историк любого цвета или вероисповедания, совершенно не соответствует действительности. От Эта статья в «Колдовстве», которая появляется в стандартной справочной литературе, которая находится на полках каждой библиотеки, приобретает определенное название для рассмотрения, которое на его достоинствах это могло бы иначе не хватать. Он подписан Гербертом Терстоном и обращается к списку в пятнадцатом томе "мы должным образом видим" Терстон, Герберт, С.Дж., Лондон ». Поскольку отец-иезуит подчеркивает в известной (и предположительно авторитетной) католической работе мнение, столь унизительное для Святого Престола и столь определенно В отличие от всех историков, каждый имеет право выразить любопытство в отношении других произведений, которые, возможно, не пришли из его пера. Я считаю, что для значительного числа лет о. Терстон пишет в «Месяце» серию статей о мистических явлениях и различных аспектах мистики, таких как «Нетление». тела святых и беати, стигматы, пророчества святых, чудеса кровоточащих распятий или изображения движущейся мадонны, знаменитые Святилища, внутренняя жизнь и удивительные события, связанные с людьми, которые еще живут, которые приобрели репутацию святости. Этот занятый писатель напрямую или кстати имел дело с этой знаменитой восторженной Энн Кэтрин Эммерих; [46] Распятие Limpias; Богоматерь Кампокавалло; С. Януарус; Достопочтенный Мария д'Агреда; Джемма Галгани; Padre Pio Pietralcina; та нежная душа Тереза Хиггинсон, красота которой привлекала тысячи людей, но кого о. Терстон считает истерику и мазохистский и чьи посвящения ему смакуют "снежный ком" молитвы; Папа Александр VI; происхождение Розария; лопатка кармелита; и очень много тем рядом. Здесь было много материала, и даже случайного просмотра этих страниц будет достаточно, чтобы показать безобразное предубеждение, которое сообщает целое. Интимные дискуссии на чудеса духовные благодати и физические явления, которые прежде всего требуют веры, благоговения, сочувствия, такта и понимания, ведутся с грубостью и хамство бесконечно прискорбно. Что еще хуже, в каждом случае католическая традиция и верные католические чувства оказываются в стороне; нота скептицизма, модернизма, и даже рационализм высокомерно доминирует. Нежные чудеса исцеления, совершенные в каком-то старом святилище, тайно жили записи о какой-то скрытой жизни святости у нас в монастыре или дома эти вещи, кажется, провоцируют о. Терстон до такой степени раздражения, что не может удержаться от того, чтобы высвободить свою предельную селезенку. одержимость, безусловно, болезненна. Разумно предположить, что большая серия работ, посвященных некоторым аспектам мистики, была бы собрана в один том, и это чрезвычайно важно, что осенью 1923 года ведущая палата объявила в Futurecoming Books: «Физические явления мистики. Посредством Преподобный Герберт Терстон, С.Дж. ». Хотя в активной подготовке, это никогда не видел свет. Слышал на основании авторитета, что церковное начальство приняло Исключение из такой публикации. Я могу, конечно, ошибаться, и не может быть никаких сомнений в том, что есть место для другой точки зрения, но я не могу отделить свой разум идея о том, что преувеличенная рационализация мистических явлений, заметная в серии статей, которые я только что рассмотрел, ни в коем случае не может быть нежелательной для Отец лжи. Это действительно играет ему на руку: во-первых, потому что это делает Церковь смешной, создавая впечатление, что ее мистики, особенно монахи и монахини, по большей части являются болезненными истеричными субъектами, обманщиками и обманутыми, подходящими для заключенных Бедлама; что многие из ее самых почитаемых святынь, Limpias, [47] Кампокавалло и святилища Неаполя - это мошенничество и сознательное мошенничество; и, во-вторых, потому что он осуждает и высмеивает ту ноту святости, которая Богословы заявляют, что это одна из отличительных черт истинной Церкви.
Говорят о достоинствах и зло. В 1924 году праведный преподобный Этер де Роо опубликовал исторический труд в пяти томах "Материалы для истории папы Александра VI, его родственников и его времени", в котором он демонстрирует тезис о том, что папа римский Александр VI был «человеком с хорошими моральными качествами и отличным папой». Этого вполне достаточно для о. Терстон атакует его самым вульгарным и невоспитанным способом. [48] историк - «чудак», «недееспособный по конституции», «экстравагантный», и тот, кто пишет на «странном английском» и, реабилитировав Александра VI, «потерял много его собственное время. - Не хотелось бы обвинять его в умышленном внушении, - самодовольно замечает о. Терстон, и, конечно, прямо передает это впечатление. Относительно Папа Александр, самые гнусные обвинения - это еще одно брошенное против злостного понтифика и о. Терстон на пятнадцати тошнотворных страницах настаивает на «злом примере его личная жизнь ». Это не нужно; это неправда; это свидетельствует о неуважении викария Христа на земле.
Самый тревожный из всех о. Сочинения Терстона о том, что я знать, без сомнения, его статья о Святом доме Лорето, который можно найти в католической энциклопедии, Том XIII, стр. 454-56, «Санта-Каса-ди-Лорето». Здесь он торжественно заявляет, что «лауретанская традиция сталкивается с трудностями самого серьезного рода. Они были умело представлены в широко обсуждаемой работе Канон Шевалье, «Нотр-Дам де Лоретт» (Париж, 1906). , , , Его аргумент остается неизменным и пока не нашел адекватного ответа ». Это последнее утверждение просто неверно, так как теории канона У. Шевалье были отвергнуты и опровергнуты отцом А. Эшбахом, Генеральным прокурором Конгрегации Святого Духа, в его исчерпывающая работа La Vérité sur le Fair de Lorette, [49] и преподобного Г. Э. Филлипса в его превосходном исследовании Loreto и Holy House. [50] Из внимательного прочтения из статьи «Санта Каса ди Лорето» очевидно, что автор не принимает факт перевода Святого Дома; по крайней мере, это единственное впечатление, которое я может собрать из его слов, как, игнорируя непрерывную традицию, заявления более пятидесяти пап, преданность бесчисленных святых, благочестие бесчисленных Авторы, он безвозмездно сваливает аргумент на аргумент и подчеркивает возражение после возражения, чтобы уменьшить перевод Дома Назарета из Палестины в Италию на расплывчатую историю картины Мадонны, привезенной из Терсато в Иллирии в Лорето. Ссылаясь на работу Канона Шевалье, которую аплодируют о. Thurston, Общеизвестно, что покойный святой понтифик Пий X открыто выразил свое великое недовольство по поводу книги и позаботился о том, чтобы все поняли, что такое нападение на священный дом очень огорчен и опечален. [51] В указе от 12 апреля 1916 года Бенедикт XV, предписывающий провести праздник перевода Святого Дома впредь отмечается каждый год 10 декабря во всех епархиях и религиозных общинах Италии и прилегающих островах, торжественно и решительно заявляет что Святилище Лорето - это «сам Дом», переведенный из Палестины служением ангелов, в котором родилась Пресвятая Дева Мария, и в котором Слово стало плотью ». Перед лицом этого высказывания трудно понять, как любой католик может расценивать перевод Святого Дома как простую сказку. классифицируется как Джек и бобовый стебель или хоп о 'мой большой палец. Уверен, что о. Подстрекательская атака Терстона причинила боль тысячам благочестивых душ, и в Италии я слышал, как выдающийся богослов, архиепископ, говорил об этих статьях с точки зрения беспощадного осуждения.
Отец Терстон - автор статьи о тема Папы Римского Джоан, но мне сообщили, что ее больше нет в печати, и поскольку я не думал, что стоит познакомиться с этим увлечением, я не могу скажи, принимает ли он легенду об этой мифической даме как истинную или нет.
Его предвзятость, очевидно, делает его неспособным беспристрастно иметь дело с любым историческим фактом, и даже здравая и общепринятая теория ничего не выиграет от приверженности столь предвзятого адвоката. Казалось, стоит произнести слово предостережения что касается его выдающихся результатов, и особенно в нашей нынешней связи со ссылкой на статью о «Колдовстве», которая, как мне кажется, так мало квалифицирована для предоставить рекомендации, которые могут потребоваться читателям в этой сложной теме, и которые при включении в стандартную справочную работу могут быть признаны заслуживающими доверия и надежный.
Совершенно очевидно, что Бык Невинного VIII, Summis desiderantes affectibus, был, по крайней мере, документом высшей власти, и что Понтифик здесь явно предназначен для изложения догматических фактов, хотя это можно отличить от определения догмы. Догматический факт на самом деле не доктрина откровения, но она настолько тесно связана с открытой доктриной, что было бы невозможно отрицать догматический факт, не противореча или серьезно оспаривая догму. Было бы не очень трудно показать, что любое отрицание учения Папы Иннокентия VIII должны пройти через Евангелие Демонияки, изгнание бесов нашим Спасителем и Его Божественные слова о деяниях злых духов.
Джованни Баттиста Сибо, сын Арано Сибо и Теодорина де Маре, родившаяся в Генуе в 1432 году. Его отец, любимец Каллистуса III (Альфонсо де Борха), который правил с 8 апреля 1455 года по 6 августа 1458 года, с отличием заполнил сенатскую должность в Риме в 1455 году, и при короле Рене завоевал большую честь как вице-король Неаполя. Войдя в дом кардинала Каландрини, Джованни Баттиста Сибо был создан в 1467 году Бизопом Савонским Павлом II, в 1473 году епископом Мольфеттским Сикстом IV, который поднял его на кардинал в следующий год. В конклаве, последовавшем за смертью этого Понтифика, его великим сторонником оказался Гильяно делла Ровере, и 29 августа 1484 года он поднялся на Председатель С. Петра, принимая имя Innocent VIII в память, как говорят, о его земляке, генуэзском Innocent IV (Синибальдо де Фьески), который правил с 25 июня, С 1243 по 7 декабря 1254 года. Новому Папе пришлось столкнуться с наиболее сложной политической ситуацией, и вскоре он оказался вовлеченным в конфликт с Неаполем. невинный VIII предпринял самые серьезные попытки объединить христианский мир против общего врага, турка, но несчастная нерешительность среди различных князей, к сожалению, не позволила любой определенный результат, хотя родосцы сдались святому отцу. Что касается Джема, младшего сына Мухаммеда II, этот принц бежал для защиты Рыцари С. Иоанна и султан Баджазет пообещали себе ежегодно выплачивать 35 000 дукатов на хранение своего брата. Великий Магистр вручил Джему Папе Римскому, и 13 марта 1489 года Осман вступил в Рим, где к нему с особым уважением относятся и назначают квартиры в самом Ватикане.
Innocent VIII канонизировал только одного святого, маркграфа Леопольда Австрийского [52], который был вознесен к алтарю 6 января 1485 года. Однако 31 мая 1492 года он получил от султана Баджазет - драгоценная реликвия Пресвятого Копья [53], которой Наш Искупитель был ранен С. Крестом [54]. Турецкий эмир принес Реликвию Анкона, откуда он был передан епископом в Нарни, когда два кардинала взяли его на себя и доставили в Рим. 31 мая кардинал Хиулино делла Ровере торжественно передал его в хрустальном сосуде Папе во время мероприятия в С. Мария дель Пополо. Затем он был доставлен в процессии к С. Петру, а из лоджии протико Святой Отец даровал свое благословение толпе, в то время как кардинал делла Ровере, стоящий рядом с ним, обнажил Священную реликвию для почитания народа. пьяцца. Священное Копье, которое считается одной из трех великих Реликвий Страсти, показано вместе с Куском Истинного Креста и Завесой С. Вероники в С. Питер после утреней в Шпионскую среду и в Страстную пятницу вечером; после высокой мессы в день Пасхи, а также несколько раз в течение Великого четверга и Добра Пятница. Реликвии выставлены с балкона над статуей святой Вероники слева от папского алтаря. Стрепитакул звучит с балкона, а затем все В настоящее время почитают Копье, Древесину Креста и Вольто-Санто.
Одним из наиболее важных внешних событий, ознаменовавших правление Иннокентия, было несомненно, падение Гранады, последнего оплота мавров в Испании, город сдался Фердинанду Арагонскому, который тем самым вместе со своей королевой Изабеллой выиграл имя «католик» 2 января 1492 года. Завоевание Гранады было отмечено публичными торжествами и самыми роскошными праздниками в Риме. Каждый дом был великолепен с свечи; изгнание мусульман было представлено на открытых сценах в виде пантомимы; и длинные шествия посетили национальную церковь Испании в Пьяцца Навона, Сан-Джакомо-дельи-Спагнуоли, которая была возведена в 1450 году. [55]
25 июля 1492 года папа Иннокентий, который долго болел и болел, так что в течение многих недель он питался только женским молоком, которое скончалось во сне в Ватикане. Его похоронили в этом великом и благородном Понтифике Святого Петра и на его гробница, работа Поллауоло в бронзе, были написаны удачные слова: Ego autem в Innocentia mea ingressus sum.
Летописцы или скорее скандалы дня Бурхард и Инфессура сделали все возможное, чтобы нарисовать персонажа Innocent VIII очень черными и постыдными цветами, и, к сожалению, еще больше чем один историк не только взял свое лекарство от их одиозных инсинуаций и злых сплетен, но еще более подробно развил эту историю своим собственным мрачным воображением. Когда мы Добавьте к этому и в розницу в качестве трезвого доказательства яд современных сатириков, таких как Марулло, и плодотворные преувеличения мелодраматических публицистов, таких как Эгидио Витербо, очень сенсационный гротеск - результат. В молодости Джованни Баттиста Сибо, похоже, влюбился в неаполитанку, которой он был отец двоих детей, Франческетто и Теодорина. Как было правильно, и сын, и дочь были обеспечены достаточно и щедро; в 1488 году [56] его отец женился на Франческетто за Маддалене, дочери Лоренцо Медичи. Леди Теодорина стала невестой мессера Герардо Усо де Маре, великого генуэзского купца богатство, который был также папским казначеем. Столице, которая была сделана из этих обстоятельств, трудно поверить. Признается, что это противоречит строгим мораль и быть разумно обвиненным. Но эта интрига была взята за основание обвинений в самой необузданной распущенности, рассказе о непристойном и непристойном похотливая жизнь Насколько мне известно, единственным другим доказательством чего-либо подобного является грязь, брошенная неизвестными авторами [57] в великого и истинно христианина, если не Абсолютно безупречный преемник С. Петра.
Несмотря на эти несколько недостатков, Иннокентий VIII был Папой Римским, который в самое трудное время достойно заполнил свой Апостольский достоинство. На своем государственном посту он постоянно стремится к миру; его неустанные усилия по объединению христианского мира против их общего врага, турка; его оппозиция революционные гуситы в Богемии и анархические вальденсы, два источника самой серьезной опасности, должны рассматриваться как достойные высшей похвалы. Мог ли он иметь довести свои труды до конца. Европа в более поздние века была бы избавлена от многих конфликтов и многих катастроф.
Роско со ссылкой на невинные высказывания: « Урбанизация и мягкость его манер образовали разительный контраст с негибким характером его предшественника ». [58] И снова:« Если бы характер Невинного был беспристрастно взвешенный, баланс будет наклоняться, но без очень быстрого движения, в благоприятную сторону. Его родной нрав, кажется, был мягким и умиротворяющим; но оспариваемые притязания римского престола, которые он считал своим долгом обеспечивать, привели его в затруднительное положение, из которого он с трудом был освобожден, и который, не увеличивая его репутацию, разрушил его покой ». [59] Здесь мы имеем представление об историке, который склонен скорее осуждать, чем защищать, и кто конечно, не признал, потому что он был неспособен оценить, почти непреодолимые трудности, с которыми должен был бы справиться Иннокентий, если бы он был, как в совесть обязана действовать как главный пастор христианского мира, критическая позиция, с которой он должен столкнуться и попытаться ее контролировать, хотя он прекрасно понимал, что По-человечески говоря, его усилия не имели шансов на успех, в то время как они стоили ему здоровья и покоя, а также внушали ему неуверенность и непонимание.
Сразу после расписка Быка Summis desiderantes affectibus, в 1485 г. о. Генри Крамер начал свой крестовый поход против ведьм в Инсбруке, но он был против епископу Бриксена не было технических оснований, да и герцог Сигизмунд не был так готов помочь инквизиторам в гражданской службе. [60] На самом деле преследования были, если не фактически направленный, по крайней мере, в значительной степени контролируемым епископальной властью; [61] и обычные суды, как это часто предполагается, не всегда Приговор священной канцелярии. Не так много лет спустя, действительно, гражданская власть полностью осознала все обвинения в колдовстве, и тогда было гораздо больше крови было разлито и вспыхнуло гораздо больше пожаров, чем когда-либо в те дни, когда Крамер и Шпренгер руководили судебными процессами. Следует также учитывать, что частые беспорядки, заговоры анархистов и зарождающийся большевизм показали, что район сгнил до глубины души, а тяжести Крамера и Шпренгера означает настолько неоправданно, как это обычно считается.
6 июня 1474 года Шпренгер (Mag. Jacobus Sprenger) упоминается как настоятель доминиканского дома в Кельне, и 8 февраля 1479 года он присутствовал, как социус Герхарда фон Элтена, на суде над Джоном фон Рухраттом из Везеля, который был признан виновным в распространении наиболее подрывной доктрины, и был приговорен к изоляции в монастыре августинцев в Майнце, где он умер в 1481 году.
К сожалению, полные биографии этих двух замечательные люди, Джеймс Спренгер и Генри Крамер, не были переданы нам, но многие детали были кратко собраны в Scriptores Ordinis Praedicatorum of Quétif and Echard, Paris, 1719, я счел удобным записать следующие рассказы из этой монументальной работы.
F. Jacobus Sprenger (sub anno 1494). Fr. Джеймс Шпренгер, немец по происхождению и член общины доминиканского дома в Кельне, очень отличился в своем академическая карьера в университете этого города. Его имя было широко известно в 1468 году, когда он был главой Ордена в Риме. назначен регентом обучения в Формальной палате исследований в Кельне, и в уставе зафиксировано следующее: о. Джеймс Шпренгер официально назначен на учебу и читать лекции по предложениям, чтобы он мог перейти к степени магистра. Несколько лет спустя, хотя он был еще совсем молодым человеком, так как он уже продолжил Магистр, он был избран настоятелем и регентом этой же палаты, важные должности в которой он занимал в 1475 году, и немного позже, как нам сказали, он был избран провинциальным всей немецкой провинции. Именно в эту дату он был назван Генеральным инквизитором Сикста IV в Германии, особенно в епархиях Кельна и Майнца. Со-адъютором был магистр сакрального богословия Кельнского монастыря по имени о. Джерард фон Элтен, который, к сожалению, умер через год или два. Папа Иннокентий VIII подтвердил о. Шпренгер в этом кабинете и назначил о. Генри Крамер как его социус. Fr. Шпренгер особенно выделялся из-за его горения и бесстрашия рвение к старой вере, его бдительность, его постоянство, его одиночество и терпение в исправлении новых злоупотреблений и ошибок. Мы знаем, что он жил в нашем доме в Кельн, по крайней мере, еще в 1494 году, так как знаменитый бенедиктинский аббат Джон Тритем [62] ссылается на него в этом году. Наиболее вероятно, что он умер и был похоронен среди своих братьев в Кельне. Следующие работы являются плодом его пера:
1. Парадоксы Иоанна Вестфалии, которые он проповедовал с кафедры в Вормсе, опровергнутый и полностью опровергнутый двумя мастерами священного богословия о. Жерар фон Элтен из Кельна и о. Джеймс Спренгер. Отпечатано в Майнце, 1479 г.
2. Malleus Maleficarum Maleficat & earum haeresim, ut framea potentissima conterens per F. Henricum Institoris & Якобум Спренгерум Орд. Praedic. Инквизиторы, [63] который сталкивался со многими изданиями (см. уведомление о. Генри Крамер). Эта книга была переведена на французский как Le Maillet des Sorcières, Lyons, Stephanus Gueynard, 4to. [64] См. Библиотеку Франсуаза дю Вердье.
3. Учреждение и апробация Общества братства Пресвятого Розария, который был первым воздвигнутый в Кельне 8 сентября 1475 года, с рассказом о многих милостях и чудесах, а также о снисхождении, которое было дано этому Братство. Я не уверен, написал ли он и издал ли эту книгу на латыни или на немецком языке, так как я никогда не видел ее, и она, безусловно, была составлена для инструкции и назидание людей. Более того, сообщается, что причиной возникновения этого общества стали следующие обстоятельства. В 1475 году, когда Нюсс была будучи осажденным Чарльзом, герцогом Бургундским, [65] с огромной армией, и город находился на грани капитуляции, магистраты и главные бюргеры Кельна, опасаясь опасности, угрожавшей их городу, прибегали к телу о. Джеймс, который был тогда настоятелем монастыря, и умолял его, если бы он знал о каком-либо плане или Устройство, которое могло бы предотвратить эту катастрофу, он сообщал им об этом и инструктировал, что лучше всего сделать. Fr. Джеймс, серьезно обсудив этот вопрос вместе со старшими членами дома ответили, что все согласны с тем, что не может быть более надежного и настоящего средства правовой защиты, чем лететь на помощь Пресвятой Деве, и что самым лучшим способом добиться этого было бы, если бы они не только почитали Непорочную Богородицу посредством Святого Розария, который был распространен несколько лет назад Блаженным Аланом де ла Рошем [66], но они также должны учредить и создать Общество и братство, в котором каждый человек должен записаться сам с твердой решимостью впредь усердно и точно выполнять с благочестивым умом обязательства, которые могут требоваться правилами членства. это Отличный план зарекомендовал себя всем. В праздник Рождества Пресвятой Богородицы (8 сентября) было торжественно открыто Общество и была исполнена высокая месса; был торжественный шествие по всему городу; все записались и были внесены в реестр; они выполняли свои обязанности постоянно с величайшим рвением долгое время награда за их преданность была дана им, так как был заключен мир между императором Фридрихом IV и Карлом Смелым, герцогом Бургандским. В следующих год, 1476, Александр Нанни де Мальтеста, епископ Форли и легатус поздний [67] из Сикста IV, который тогда проживал в Кельне, [68] торжественно одобрил Братство и 10 марта обогатило его многими поблажками. И это первое из тех обществ, которые известны как Розарий Содружественный [69]. и утвержден апостольской властью. Ибо за короткое время, будучи обогащенным таким множеством поблажек и новыми привилегиями и благами, дарованными им почти ежедневно они распространяются повсюду, и их можно найти почти в каждом городе и поселке во всем христианском мире. [70] Стоит отметить, что на в тот же день, когда это братство было воздвигнуто в Кельне, блаженный Алан де ла Рош благословенной памяти, самый выдающийся покровитель святого Розария, умер в Ростоке; [71] и его любимый ученик о. Мишель Франсуа де Л'Иль, который когда-то был магистром сакрального богословия в Кельне, [72] дал о. Шпренгер самый Ценная помощь, когда был создан Розарий, как мы упоминали выше. Работы о. Джеймс Шпренгер хорошо одобрен многими авторами, а также Trithemius; поскольку среди других, кто высоко его оценил, мы можем упомянуть Альберта Леандера, О.П .; [73] Антоний Сиенский, О.П .; [74] Фернандес в своем концерте. & Амп; Isto. Del Rosar, Lib. 4, цоколь 1, фол. 127; Фонтана в его театре Monum. опубликовано в Altamura, 1481; и из авторов, не принадлежащих к нашему Ордену, Антоний Поссевинус, S.J., [75] Miraeus, [76] Aegidius Gelenius в его De Admirance Coloniae Agrippinae urbi Ubiorum Augustae magnasine sacra & ciuli, Coloniae, 1645, 4to, p. 430; Дюпен, [77] и многие другие.
Генри Крамер, Жак Квети и Эшар, Scriptores Ordini Praedicatorum, Paris, 1719, Vol. 1, с. 896-97, sub anno 1500, дать следующий отчет: о. Генри Крамер (F. Henricus Institorus) был гражданином Германии и членом немецкой провинции. Это определенно уверен, что он был магистр священного богословия, священной науке которого он публично исповедовал, хотя мы не смогли обнаружить ни в каком городе Германии он родился, в каком В университетах он читал лекции, или в каком доме Ордена он исповедовал. Однако его очень сильно отличило то, что он рьяно относился к Вере, которую он наиболее смело и наиболее энергично защищал как своим красноречием за кафедрой, так и на печатной странице, и поэтому, когда в те мрачные дни в Германию начали проникать различные ошибки, и ведьмы с их ужасным ремеслом, грязными колдовствами и дьявольской торговлей росли со всех сторон, Папа Римский Иннокентий VIII, Письма Апостольского, которые были даны в Риме в первый год его правления, в 1484 году, в соборе Святого Петра он назначил Генри Крамера и Джеймса Шпренгера, профессоров священного богословия, генеральными инквизиторами всех епархий пять столичных церквей Германии, то есть Майнц, Кельн, Тревес, Зальцбург и Бремен. Они показали себя самым ревностным в работе, которую они имели чтобы сделать, и особенно они делали инквизицию для ведьм и тех, кто серьезно подозревал в колдовстве, всех которых они преследовали с крайней строгостью закон. Максимилиан I, император Германии и король римлян, по патенту королевских писем, который он подписал в Брюсселе 6 ноября 1486 года, даровал о. Крамер и Fr. Шпренгер пользовался всеми гражданскими полномочиями при исполнении своих обязанностей в качестве инквизиторов, и он приказал, чтобы на протяжении всей его власти все подчинялись двум делегаты Священного Офиса в своих делах, и должны быть готовы и готовы помочь им в любом случае. В течение нескольких лет о. Генри Крамер был духовным Директор прикреплен к нашей церкви в Зальцбурге, и этот важный пост он выполнил с особой благодарностью. Оттуда он был вызван в 1495 году в Венецию генерал-майор ордена о. Хоакин де Торрес, для того, чтобы он мог выступать с публичными лекциями, и проводить споры, касающиеся публичного поклонения и обожания Святое Причастие. Ибо некоторые богословы об этой дате учили, что Святому Причастию следует поклоняться только условно, с неявным и интеллектуальная оговорка об поклонении Воинству в скинии только постольку, поскольку она была должным образом и точно освящена. Fr. Крамер, чьи диспуты были Почитаемый присутствием Патриарха Венеции [78] с величайшим пылом публично противостоял тем, кто придерживался этой точки зрения, и нередко проповедовал против них с кафедры. Весь вопрос возник недавно из-за определенного обстоятельства, которое произошло в окрестностях Падуи. Когда деревенский парень был собирая дрова и сухие листья в небольшом роще рядом с городом, который он нашел, завернутый в льняную ткань под какими-то сухими ежевиками, папоротниками и мертвыми ветвями деревьев, две мухи, содержащие частицы цибора, которые около трех лет назад были украдены из соседней церкви, одна из которых использовалась, чтобы нести Тело Господа больной, другой - для представления святилища на празднике Корпус-Кристи. Деревенский немедленно сообщил о том, что он обнаружил Приходский священник часовни тяжело прядильно. Хороший Отец немедленно поспешил к месту и увидел, что это было именно так, как ему сказали. Когда он поближе осмотрел сосуды, которые он нашел в одной яме с множеством Воинств, и, таким образом, доставил туда из церкви освященный камень жертвенника, который обычно носили, когда Viaticum был взят к умирающему для того, чтобы циборий мог быть прилично установлен на нем, он покрыл камень капралом или монахом льняной тканью и благоговейно поместил его под яму. Он построил вокруг небольшого деревянного балдахина или храма и в настоящее время заставляет набожных людей наблюдать за этим местом, чтобы не было никакого унижения. сделанный. Между тем об этом инциденте было слышно за границей, и огромные толпы людей пробились к месту, где была чаща; вокруг были зажжены свечи; «Тело Христово, - кричат они, - здесь»; и каждое колено согнулось в смиренном обожании. Вскоре новость об этом событии была передана епископу Падуанского [79], который, отправив или три жреца, тщательно продуманные до мелочей. Так как в другом цибории они обнаружили только некоторые испорченные частицы сакраментальных видов, в глазах всего множества священнослужители, пришедшие от епископа, разрушили крошечную скинию, которая была импровизирована, разбросали все ветви и Разные вещи, которые были устроены по этому поводу, погасили сужения и унесли с собой священные сосуды. Сразу после того, как это было запрещено по строгим штрафам церковных нареканий и отлучения от церкви, чтобы каждый мог посетить это место или совершить там молитву. Более того, по этому случаю некоторые священники проповедовали открыто, что люди, которые прибегали к ним, совершили идолопоклонство, что они поклонялись ничему другому, кроме ежевики и гнили, деревьев, нет, некоторые зашли так далеко, что заявить, что они обожали самого дьявола. Как можно предположить, между приходскими священниками и их стадом возникли очень серьезные разногласия, и резко обсуждался вопрос о том, согрешили ли люди своей преданностью Телу Христа, Которому они искренне верили, что там, но Которого (кажется), возможно, не было: и тогда встал вопрос, не должен ли человек поклоняться Пресвятому Таинству, да, даже когда Тело Христово освящается во Святое Жертвоприношение Мессы и возвышается и переносится как Viaticum в процессии к больным, только условно, то есть, поскольку он, возможно, не знает, действительно ли это Тело Христово (или не произошло ли какой-то аварии), поскольку ни одна грива не может претендовать на то, чтобы быть просвещенной Богом в этом вопросе, и желать продемонстрировать Тайну и доказал ему. [80] Это было примерно то же самое, что о. Крамер обязался опровергнуть и полностью опровергнуть смелые и злые теории, выдвинутые другим проповедник, который в Аугсбурге осмелился объявить с кафедры, что католическая церковь не определила, что явления Христа в Его человеческом теле, и иногда кровотечение из Его священных ран в Благословенном Причастии [81] является реальным и истинным проявлением нашего Спасителя, но можно оспаривать, является ли наш Господь действительно там и действительно, чтобы поклоняться людям. Этот негодяй даже зашел так далеко, что сказал, что чудеса такого рода следует оставить как бы на здравом рассудке от Бога, поскольку в отношении этих чудесных явлений ничто не было строго определено Церковью, и при этом Святые Отцы или Доктора не ложатся и не и определенное правило. Эти учения о. Крамер выступил против предельного рвения и усвоения знаний, выступил со множеством красноречивых проповедей против новатора и совершенно осудил теории, которые были таким образом выдвинуты и провозглашены. Более того, в силу своего положения и своих полномочий в качестве делегата Священной канцелярии он запретил под болью отлучение от церкви, что кто-либо должен когда-либо снова осмелиться проповедовать такие ошибки Fr. Крамер написал несколько работ, некоторые из которых были не раз перепечатаны:
1. Malleus Maleficarum Maleficas & earum haeresim, ut framea potentissima conterens per F. Henricum Institorem & Jacobum Sprengerem ord. Praed. Inquisitores, Lyons, Junta, 1484. [82] Это издание высоко оценил Фонтана в своей работе De Monumentis. Другое издание было опубликовано в Париже, apud Joannem Paruum, 8vo; также в Кельн, apud Joanem Gymnicium, 8vo, 1520; и другое издание apud Nicolaum Bassaeum во Франкфурте, 8vo, 1580 и 1582 (также два тома, 12mo, 1588). Издания 1520, 1580 и 1582 можно найти в Королевской библиотеке № 2882, 2883 и 2884. Издания, напечатанные в Венеции в 1576 году и в Лионе в 1620 году, высоко оценены Дюпен. Последнее издание опубликовано в Лионе, Sumptibus Claudi Bourgeat, 4 тома, 1669. [83] Malleus Maleficarum, когда авторы представили его в университет Кельн был официально одобрен всеми докторами богословского факультета 9 мая 1487 года.
2. Несколько бесед и различных проповедей против четырех ошибки, которые недавно возникли в отношении Пресвятого Таинства Евхаристии, теперь собраны и собраны профессором Священного Писания Церкви Зальцбург, брат Генри Крамер, из ордена проповедников, генерал-инквизитор еретической справедливости. Опубликовано в Нюрнберге Энтони Йобергером, 4to, 1496. Эта работа разделен на три части:
Первая часть. Трактат против ошибок проповедника, который учил, что Христос должен был только быть условно поклонение в Пресвятых Таинствах: Ответ на возражение, высказанное этим проповедником, и XI проповеди о Пресвятых таинствах.
Вторая часть. XIX Проповеди о причастии.
Третья часть.
Еще шесть проповедей о причастии.
Советы и кактели для священников.
Немного Трактат о чудесном Воинстве и видах Крови, которые были сохранены в течение 300 лет в Аугсбурге, или резкое опровержение ошибки который утверждает, что чудесное Таинство, если есть Евхаристия, в то время как есть вид во Сонме Крови или Человеческой Плоти или в форме Фигуры, на самом деле не является Благословенное Причастие, с объявлением Запрета отлучения от церкви всех и каждого, кто осмеливается придерживаться этого мнения. Копию этой книги можно найти по адресу Париж в библиотеке нашего монастыря С. Гонората. [84] div>
Примерно в то же время, в 1497-98 гг., Появились некоторые огнеупорные и непослушные духи. сделал большое исключение против осуждения, которое епископ Тревес [85], который был legatus de latere от Апостольского престола, и патриарх Венеции объявили об Антонио дельи Розелли из Ареццо и его книге «De Monarchia siue de potestate imperatoris», и так как эти необдуманные люди открыто утверждал, что осуждение и осуждение эта работа не была осуществлена каким-либо справедливым или законным путем, о. Генри попросил дона Антони де Пизаманни, патриция Венеции, который также был доктором Священное богословие, чтобы написать трактат, опровергающий эту сказанную книгу Антонио дельи Роселли. Соответственно о. Крамер сочинил свое сочинение под следующим названием:
3. Здесь начинается трактат, опровергающий ошибки Мастера Антонио дельи Розелли из Падуи, юрисконсульт, в отношении полной власти Верховного Понтифика и власть временного монарха. Вывод таков: здесь заканчивается ответ генерального инквизитора Германии о. Генри Крамер, в ответ на ошибочные и ошибочные мнения Антонио дельи Розелли. Отпечатано в Венеции, в издательстве Джакомо де Ленчо, по поручению Петра Лихтенштейна, 27 июля 1499 г.
4. Щит обороны Священной Римской церкви от Пикардов [86] и вальденсов. Это было опубликовано, когда о. Крамер исполнял обязанности Ценра Веры при Александре VI [87] в Чехии и Молдавии. Эта работа высоко оценена известным доминиканским писателем Ноэлем Александром [88] в его книге «Selecta Historiae ecclesiasticae capita et in loca». Знаки отличия диссертации исторические, критические, догматические. Рассматривая пятнадцатый век, он цитирует отрывки из этой работы. Библиограф Beugheim каталогизирует издание этой работы среди тех инкунабул, точную дату которых невозможно отследить. Георг Симплер, который был ректором Университета Пфорцхайма, и впоследствии профессор юриспруденции в Тюбингене в первые десятилетия XVI века также с одобрением упоминает эту работу. Одорико Ринальди [89] цитаты от этой работы в его Annales до 1500 года. Проповеди 1496 года высоко оценены Антонием Сиенским, О.П. [90] Антоний Поссевинус, С.Дж., говорит о трактате Против ошибок ведьм. Этого я никогда не видел, но я чувствую себя очень уверенным, что это не что иное, как Malleus Maleficarum, который был написан в сотрудничество с о. Джеймс Шпренгер, и о котором мы говорили выше в некоторых деталях.
В каком году о. Генрих Крамер умер и в каком доме Ордена он был затем прикрепленный не записывается, но кажется уверенным, что он жил, по крайней мере, до 1500 года.
Таким образом, Quétif-Echard, но мы не можем нагло добавить несколько, из нескольких официальных ссылок, которые встречаются в доминиканских реестрах и архивах. Джеймс Шпренгер родился в Базеле (его называют де Базилиа в MS., Принадлежащей к Библиотека Базеля), вероятно, около 1436038, и он был принят в качестве доминиканского новичка в 1452 году в монастыре своего родного города. Выписка «Бывший памятник». Coloniens. »Говорит, что Шпренгер« beatus anno 1495 obiit Argentinae ad S. Nicolaum в Ундисе в conuentu sororum ordinis nostri ». Другой рассказ касается того, что он этого не сделал умереть в Страсбурге 6 декабря 1495 года, но в Вероне, 3 февраля 1503 года, и, конечно же, Якоб Магдалий в своей «Стихологии» имеет «Смертный магистр Якоби Шпренгер, sacri ordinis praedicatorii per Theutoniam prouincialis, Elegia », которая начинается:
O utinam patrio recubassent ossa sepulchro
Quae modo Zenonis [91] urbe sepulta ieding. Div>
Генри Крамер, который фигурирует в доминиканском реестре как «о. Генрих Инститорис де Слетштат », родился около 1430 года. Его последующие годы отличались пылом его апостольских миссий в Богемии, где он умер в 1505 году.
Хотя, как мы посмотри, о. Генри Крамер и о. Джеймс Шпренгер был человеком многих видов деятельности, и именно им Маллеф Малефикарум их главным образом запомнят. Не может быть сомневаюсь, что эта работа оказала в свое время и на целую пару веков огромное влияние. Есть немного демонологов и писателей о колдовстве, которые не ссылаются на его страницы как высший авторитет. Это постоянно цитировалось и использовалось в колдовских испытаниях Германии, Франции, Италии и Англии; в то время как методы и примеры из двух инквизиторов получили еще более широкую известность и санкции благодаря их воспроизведению (иногда без прямого признания) в работах Бедин, Де Ланкре, Боге, Реми, Тартаротти, Элих, Грилланд, Понс, Годельман, де Моура, Оберлал, Сигно, Пеперни, Мартинус Овен, Анания, Бинсфельд, Бернард Басин, Менги, Стампа, Клодий, Шелхаммер, Вольф, Стегман, Нейсснер, Фойгт, Каттани, Рикард и еще сто. Король Джеймс привлек (вероятно, косвенно) большую часть своей демонологии, в Форма диалога, разделенная на три книги [92] со страниц Маллеуса; и Томас Шэдвелл, лауреат Оранса, в своих «Записках о магии» своего знаменитого play, The Lancashire Witches, [93] постоянно цитирует из одного и того же источника.
Кому-то в Malleus Maleficarum может показаться, что многое это грубо, очень сложно. Например, этимология вызовет улыбку. Происхождение Femina [94] из fe minus печально известно, и едва ли не неловко утверждение, что Diabolus [95] приходит «Dia, quod est duo, et bolus, quod est morsellus; quia duo occidit, scilicet corpus et animam ». Тем не менее, я осмелюсь сказать, что эти недостатки - такие грубые ошибки, с вашей стороны, не повлияют на реальный контекст и вес этого могущественного трактата.
Возможно, то, что покажется современному еще более удивительным читатели - это тенденция женоненавистничества различных отрывков, и они не являются ни краткими, ни наименее указанными. Однако, как бы преувеличенно они ни были, я не совсем уверен, что они не докажут полезного и нужного противоядия в этом феминистском веке, когда пола кажутся смешанными, и это, кажется, главная цель многих женщин человек, обезьяна, с помощью которого они не только лишают себя такого обаяния, сколько могут похвастать, но и предстают перед самым суровым порицанием во имя здравомыслие и здравый смысл. Ибо апостол С. Петр говорит: «Пусть жены подчиняются своим мужьям: если кто-то не поверит слову, они могут победить без слова, разговор жен, рассматривая вашу целомудренную беседу со страхом. Чье украшение не должно быть наружным плетением волос, ношением бога или надевание одежды; но скрытый человек сердца - нетленный тихий и кроткий дух, богатый пред Богом. За по манере до сих пор святые женщины, которые доверяли Богу, украшали себя, подчиняясь своим мужьям: как Сара повиновалась Аврааму, называя его господином, чьи дочери у вас все хорошо, и вы не боитесь каких-либо помех ».
Что касается приговоров, вынесенных ведьмам, и хода их судебных процессов, то можно сказать, что эти вещи должны быть рассмотрены в справочной и пропорциональной юридическому кодексу возраста. Современная справедливость знает приговоры самой свирепой дикости, наказания которые могут быть устранены только жестокой мстительностью, и они часто сводятся к преступлениям, в отношении которых мы можем иногда задавать себе вопрос, являются ли они преступлениями совсем; [96] они, безусловно, не наносят вреда обществу и не причиняют вреда человеку. Ведьмы были проклятием всего общественного порядка; они ранили не только людей, но и имущество. Oни на самом деле, как уже подчеркивалось ранее, они были активными членами огромного революционного органа, заговора против цивилизации. Любое другое, кроме самого тщательного меры должны были быть безуспешными; хуже, они, должно быть, только раздували пламя.
И так в последующие годы, когда Malleus Maleficarum использовался как стандартный учебник, в высшей степени авторитетная практика убирала мелкую шелуху, этимологию, с пшеницы мудрости. Тем не менее, можно с уверенностью сказать, что книга сегодня едва известный, кроме как по имени. Это стало легендой. Писатель за писателем, который никогда не переворачивал страницы, чувствовал себя свободным, чтобы нагнать насмешки и издевательства над этим почтенный объем. Он мог бы процитировать - хотя он никогда не видел текст - этимологическую нелепость или два, или, если в более серьезном ключе, он мог бы достаточно наглядно изложить публикация Malleus Maleficarum как «самого ужасного эпизода». Он не очень ясно знал, что имел в виду, и подонок верил, что никто не остановится. узнать. По большей части его уверенность уважали; Его слово было принято.
Мы должны приблизиться к этой великой работе - достойной восхищения, несмотря на ее пустяковые недостатки - с открытым разумом и серьезным намерением; если сегодня мы должным образом рассмотрим мир растерянности, большевизма, анархии и распущенности, то это должно быть легкой задачей для нас, чтобы изобразить трудности, отвратительные опасности, с которыми Генри Крамер и Джеймс Спренгер были призваны сражаться и справляться; мы должны быть готовы сделать скидку определенные простые недостатки, определенные неловкости, определенные грубости и даже серьезности; и тогда мы будем в состоянии беспристрастно и спокойно высказывать свое мнение исходя из ценности и достоинств этого знаменитого трактата.
Что касается меня, я не стесняюсь записывать свое мнение. Литературные достоинства и грации, строго говоря, не были целью авторов Malleus Maleficarum, хотя на их восхитительных страницах можно найти множество примеров. Тем не менее, я даже не смею надеяться, что аромат Latinity сохранен в переводе, который вряд ли можно избежать, чтобы быть jejune и голым. Интерес, таким образом, кроется в предмете. И с этого момента Malleus Maleficarum - одна из самых беременных и самых интересных книг, которую я знаю в своей библиотеке, - такая, которая касается вечных вещей, вечный конфликт добра и зла должен вечно привлекать внимание всех людей, которые думают, всех, кто видит или стремится увидеть реальность за пределами несчастных случаев материи, времени и пространства.
Монтегю Саммерс.
В Festo Expectationis B.M.V.
1927 г. div> DIV>
- админ
- Администратор сайта
- Сообщений: 27278
- Зарегистрирован: четверг, 01 августа 2013 г., 5:21
Вверх div> div> DIV>
Re: The Malleus Maleficarum, автор Генрих Крамер & Джеймс Спре
Часть 3 из 3
_______________
Примечания:
1. Влияние этого Святого на темные силы было очень примечательным, и он особенно почитается как «эффугатор-демон». Было установлено, что медаль С. Бенедикта быть чрезвычайно сильным против всех злых чар. Во время испытания колдовства в 1647 году в Наттенберге недалеко от аббатства Меттен в Баварии колдуны признали, что их попытки против монахов были пресечены святой медалью. Одержимые мальчики из Илфурта (Эльзас), 1864–1869 гг., Проявили величайший страх перед медалью С. Бенедикта. />
2. Гомер, «Илиада», I, 590, кв. Ср Овидий, «Fasti», III, 82: «Uolcanum Tellus Hypsipylea colit». На котором Паулюс глаголит: «Hoc est, Lemnos insula, в Гипсипиле». Thoantis filia quae in ea regnauit. ”
3. «Энейд», VIII, 416-422:
Insula Sicanium iuxta latus Aeoliamque
erigitur Liparen, fumantibus ardua саксис,
quam subter specus et Cyclopum exesa caminis
тонус антра-этнеа, ualidique incudubus ictus
ревизионный гемит, стриундт кауэрнис
/> stricturae Chalybum et fornacibus ignis anhelat,
Uolcani domus, et Uolcania nomine Tellus.
4. S. Luke, x, 17, 18.
5. Исайя, XIV, 12.
6. «Потерянный рай», I, 738-51.
7. «Родословная дьявола», Лондон, 1883, с. 178-9.
8. Эсхил, «Choephoroe», 631-38.
9. IV, 50; XXV, 1; XXXIX, 16.
10. Eunapius, «Uitae sophistarum»: Aedesius (ed. Didot, p. 463).
11. «Темные суеверия Шотландии»: Т. Г. Дейелл (стр. 248).
12. «Кодекс Феодосийский», Lib, IX, тит. XVI, 1, 1.
13. Олаус Магнус, «Gentium septentr. Хист., III, 15. Женщина Сторновей продал моряку такой шнур с тремя узлами. «Наше высокогорное фольклорное наследие», Александр Полсон, Инвернесс, 1926, с. 73.
14. «Практика Инквизиция» haereticae prauitatis. ”Документооборот для премьер-лингвистики С. Дуэ. Paris, 4to, 1886.
15. Гильотинирован в 1794 году.
16. Прудон, «Революция XIX века», стр. 290.
17. Последнее судебное и судебное разбирательство в самой Европе, вероятно, было проведено двумя старыми игроками, сатанистами, которые были сожжены на костре в Польше в 1793 году, в год Второго раздела, во время правления Станислава Августа Понятовского.
18. Это, безусловно, один из самое старое и универсальное из заклинаний. Влияние смерти человека или причинение ему вреда путем создания образа по его подобию и искажения или уничтожения этого изображения является практика встречается во всем широком мире с самых ранних лет. Это распространено как в Вавилоне, так и в Египте фараонов, когда маги разминали марионеток глина или смола, смоченная медом. Если бы было возможно смешать с ним каплю человеческой крови, проборы его ногтей, несколько волосков от его тела, нить или два от его одежды он дал чернокнижнику большую власть над ним. В Древней Греции и Риме преобладали точно такие же идеи, и намеки можно найти ни Феокрит («Идиллия» II), Вергилий («Эклога» VIII, 75-82), Овидий («Героиды», VI, 91, кв .; «Аморес», III, VII, 29, кв.) И многие другие. , (См. Р. Вунш, «Эйн антик» Rachepuppe, «Philologus», LXI, 1902, pp. 26–31.) Мы находим это обаяние среди индейцев оджебуэйцев, индейцев кора, мексиканцев, малайцев, китайцев и японцев, Аборигены по всей Австралии, индусы, как в древней Индии, так и в наши дни, бирманцы, многие арабские племена Северной Африки, в Турции, в Италии и отдаленные деревни Франции, в Ирландии и Шотландии, и при этом они (в той или иной форме или в другой форме) еще неизвестны в районах страны Англии.
19. Немного из хроник говорят Честер.
20. Об этом говорится в «Короле Эдуарде IV» Хейвуда, 4 до 1600 года, во вступительной сцене, где герцогиня Йоркская, король мама говорит:
О Эдвард, Эдвард! лети и покинь это место,
где, бедный глупый король, ты очарован.
Это ее мать Бедфорда, ее мать,
Это околдовало тебя, Эдвард, мой бедный ребенок.
21. Это, вероятно, точная дата. Беседа, о которой идет речь, безусловно, была сделана в ноябре, 1559 и 17 марта 1560 года.
22. «Отношение к путешествию», Лондон, 1632 год.
23. «Biographia Dramatica», том. Я, р. 729.
24. Процарствовав 590-604.
25. Царствовал 1227-41. Ему было почти сто лет на момент его смерти.
26. А. Л. Мэйкок, «Инквизиция», 1926, с. 235.
27. Царствовал 1254-61.
28. 24 декабря 1294-11 октября 1303 г.
29. Было проведено тщательное расследование, но епископ полностью снял с себя обвинения.
30. 7 августа 1316-4 декабря 1334 года.
31. 20 декабря 1334-25 апреля 1342 года.
32. 30 декабря 1370-27 Март 1378 г.
33. 11 ноября 1417-20 февраля 1431 года.
34. 3 марта 1431-23 февраля 1447 года.
35. 6 марта 1447–24 марта 1455 года.
36. 8 апреля 1455-6 августа 1458 года.
37. 19 августа 1458-15 августа 1464 года.
38. Стефано Инфессура родился в Риме около 1435 года и умер там около 1500. Этот бурный дух был запутан в заговоре Стефано Поркаро против Николая V (1453), целью которого было свержение папского правительства и превращение Рима в республику Его яростное предубеждение делает его «Diarium urbis Rome», хронику с 1294 по 1494 (частично написанную на латыни и частично на итальянском) малой ценностью, поскольку он, не колеблясь, воспроизвел любой праздный скандал и даже изобрел пресловутые клеветы, касающиеся таких понтификов, как Сикст IV и Иннокентий VIII.
39. Ср Овидий, «Метаморфозон», x, 734-35:
ut pluuio per lucida caelo
Surgere bulla solet.
40. Ср Цицерон, «In Uerrum», II, IV, 56: «Bullas aureas» omnes ex его ualuis, quae erant et multae, et graues, non dubitauit auferre. ”
41. Есть также указы Священной канцелярии 1856 года; 30 марта 1898 года; 24 апреля, 1917 и др.
42. Полный отчет о папских быках см. В моей «Географии колдовства», 1927, c. vii, «Италия», с. 524-46.
43. Точно так же, Лев XIII, несомненно, означал, что бык «Apostolicae Curae», 18 сентября 1896 года, навсегда закрепил веру и практику католической церкви. В письме к кардиналу Ричарду 5 ноября 1896 года Папа объявил, что его намерение было абсолютным iudicare et penitus dirimere и что все католики должны получить его суждение как perpetuo фирма, ратам, irreuocabilem.
44. «Зауберван. , , im Mittelalter, ”Munich, 1900.
45. Нью-Йорк, Энциклопедическая Пресса, Inc., Copyright, 1913, Том XV, с. 674-77.
46. В отношении которого он написал не менее четырех весьма противоречивых статей «Месяц» с сентября по декабрь 1921 года и в свежем приступ обострения вернулся к атаке «Месяц», январь 1924 года.
47. Можно противопоставить прекрасное и самое преданное изучение этого храма моими друг профессора Аллисон Пирс с холодной насмешкой о. Статьи Терстона о чудесном Распятии.
48. «Месяц», апрель 1925 года.
49. 1909 г.
50. 1917. Следует отметить, что есть много других авторитетных авторов, которые окончательно пересекают тезис Канона Шевалье, но это уволен о. Терстон как «сравнительно немногочисленный и неважный». Не хотелось бы обвинять его в умышленном внушении фальси.
51. «Лорето и Святой Дом »преподобного Г. Э. Филлипса, с. 6.
52. Праздник 15 ноября. В Австрии Duplex primae classis cum octaua.
53. Во вторую пятницу в Великом посте был ранее сохранен Праздник Копья и Гвоздей, впервые предоставленный Иннокентием VI, 13 февраля 1353 года, для Германии и Богемии по просьбе Карла IV. В некоторых местах Праздник состоялся в пятницу после Низкого воскресенья. Сейчас это наблюдается некоторыми религиозными семьями.
54. Праздник 15 марта. Он особенно почитаем в Мантуя.
55. Он был восстановлен менее пятидесяти лет назад. S. Maria di Monserrato, церковью которой является Джакомо, является Contitolare в настоящее время обслуживается испанским священники.
56. Невеста, ее мать Клариса Орсини и великолепная свита въехали в Рим 3 ноября 1487 года; брак был отмечен в Ватикане, Воскресенье, 20 января 1488 года.
57. Берчард знал только о двух детях Иннокентия VIII. Но Эгидио из Витербо писал: «Primus pontificum filios filiasque palam ostentauit, primus eorum apertas fecit nuptias ». И есть эпиграммы Марулло:
Quid quaeris testes, сиди mas foemina Cibo?
Respice natorum, pignora certa, gregem.
Octo Nocens pueros genuit, totidemque puellas,
Hunc merito poterit decere Roma patrem.
Трудно поверить, что эти клеветы были приняты как факт.
58. «Лоренцо Медичи», c. VI.
59. «Лев десятый», в. iii.
60. Янсен, «История Немецкий народ », английский перевод, XVI, 249-51.
61. В ноябре 1485 г. епископ потребовал о. Крамер покинуть епархию Бриксен. В начале Великого поста, 1486 г., епископ настаивает на том, чтобы о. Крамер больше не должен откладывать свой отъезд.
62. Родился в Триттенхайме на Мозеле, 1 февраля 1462 года; умер в Вульцбург, 13 декабря 1518 года. Он принял монашеский обычай в 1482 году в Шпонхайме, и здесь, благодаря своей любви к книгам, он построил знаменитую библиотеку. Постановив как Настоятель в течение двадцати трех лет он стремился к более спокойной и мирной жизни, которой он наслаждался как глава шотландского дома С. Джеймса в Вюльцбурге. Здесь он умер в возрасте пятьдесят пять лет. Только часть его работ, насчитывающих более восьмидесяти, появилась в печати. Многие относятся к аскетической жизни, но некоторые имеют дело с классической литературой и естествознание.
63. «Молот ведьм, которые уничтожают ведьм и их ересь, как с обоюдоострым мечом», о. Генри Крамер и о. Джеймс Шпренгер, ордена проповедников, инквизиторов.
64. Издание, которое невозможно отследить. См. Примечание к библиографии.
65. 1433-77. В В 1467 году он стал наследником герцогства Бургундии после смерти своего отца Филиппа Доброго.
66. Аланус де Рупе, родившийся около 1428 года; умер в Зволле в Голландии, 8 Сентябрь 1475 года. В начале своей жизни он вступил в Доминиканский орден и после выдающейся академической карьеры проповедовал по всей Северной Франции, во Фландрии и Нидерланды с большим энтузиазмом, его особая миссия - восстановление повсюду Священного Розария. Его видение Розария обычно присваивается 1460 год. «Маленькая Анне Доминиканская» (Рим, 1911, стр. 309) гласит: «Великий наследник веры де Т.-Сте-Вьержа в XVII веке и ресторатор». Святой Розарий Автомобиль . , , Универсиада с рационелем, по сей день, с аттрактантом, сивилет, инаугурация пар и австралийский великий святой королева Доминик l'oubli. Alains se mit à l’æuvre. , , Faisant RennaTre Avec La Culture Du Rosaire, Les Fruit De Grâce. , , , Sa mort était celle d’un saint, et son tombeau devint Glorieux Par de Nombreux Чудеса. Универсиада, в которой есть все, что угодно, - это очень важно. ”
67. Legati a latere - кардиналы, назначаемые Папой для чрезвычайных миссий или в качестве временных представителей.
68. Архиепископ Руппрехт фон дер Пфальц (1463-80) насильно настаивал на своих правах временного лорда, что привело к значительному насилию и многочисленным боевым действиям на всей территории.
69. Сама преданность была открыта Богоматери С. Доминику. Хотя, возможно, никакие фактические Братства не были предоставлены индульгенции до 1475-6, но были и доминиканцы. Гильдии и братства, которые воспитывают этот Молитвенный венец.
70. В 1486 году священник в Лондоне пишет своему покровителю в Йоркшире: «Я посылаю газету Розария Нашей Леди Колейна, и я зарегистрировал ваше имя под обоими именами моих Ладисов, как указано в документе, и вы будете приняты как братья и сестры. Переписка »(Camden Society, p. 50).
71. Позднее власти говорят, что Зволле в Голландии.
72. Мишель Франсуа де Лиль, О.П., епископ Селимрийский, родился около 1435 года; умер 2 июня 1502 года. В 1488 году этот знаменитый богослов был регентом исследований в Кельне. Достаточная биография может быть найдена в Quétif-Echard, «Scriptores Ordinis Praedicatorum, ”Paris, 1719, sub anno 1502, Vol. II. С. 7-9. Selymbria, или Selybria, является титульным престолом в Thracia Prima, суфрагане Гераклеи.
73. Он был социумом Фрэнсиса Сильвестра, О.П., из Феррары, известного богослова, который родился около 1474 года и умер в Ренне 19 сентября 1526 года.
74. Лузитанус, родился недалеко от Браги в Португалии; умер в Неаполе 2 января 1585 года. Похвалу Шпренгера можно найти в его «Библиотеке Ординских Praedicatorum». Его называют «из Сиена »из-за его большой преданности С. Екатерине Сиенской.
75. Богослов и папский посланник. Родился в Мантуе в 1533 или 1534 году; умер в Ферраре 26 февраля, 1611. Его многочисленные труды включают «Московию», Вильно, 1586, важное произведение по русской истории; «Del Sacrificio della Messa», Лион, 1563; «Аппарат sacer ad Scripturam» Ueteris et Noui Test., ”Venice, 1603-6; «Il soldato cristiano», Рим, 1569; и «Bibliotheca Selecta», Рим, 1593 год.
76. Альберт Ле Мир, церковный историк, родился в Брюсселе, 30 ноября 1573 года; умер в Антверпене 19 октября 1640 года. Он был каноном Антверпенского собора, а в 1624 году стал деканом главы и Генеральный викарий епархии. Он оставил тридцать девять обширных работ по светской, церковной и монашеской истории. См. «Обер Ле Мире», «s vie, sas écrits» де Риддлера, «История и критика мемуаров», Париж, 1865 г.
77. Луи-Элли Дюпен, родился 17 июня 1657 года; умер 6 июня 1719 года. Он очень долго писал об Отцах: многие из которых он редактировал с комментариями. Некоторые из его заявлений вовлекали его в споры с Домом. Пети-Дидье и позже с Боссюэ. Дюпен чрезвычайно плодовитый автор, но некоторые его проповеди были расценены как подозрительные в православии.
78. В 1457 году папа Николай V после смерти Доменико Мишеля Патриарх Кастелло, включив их обоих на условиях быка «Regis aeterni» в новый Патриархат Венеции, и, таким образом, Венеция преуспела в целом столичная юрисдикция Градо, в том числе видение Далмации.
79. Якопо Зено, племянник и биограф известного венецианского адмирала Карло Зено. />
80. Примечательно, что в тот же момент возникают подобные споры относительно Святого Причастия. Слова «Настоящее Присутствие» свободно звучат. это это популярная фраза, поскольку она может означать что угодно или ничего. Гораздо лучше спасти всю двусмысленность и сказать: «Благословенное Таинство - это Бог». Один писатель, исповедующий Сам христианин заявляет, что, по крайней мере, сомнительно, установил ли наш Господь Святую жертву жертвенника. Это, конечно, равносильно отрицанию Христос.
81. Достаточно упомянуть лишь нескольких из многих Святых, которые видели Нашего Господа в Святом Причастии. С. Вероника из Бинаско, Августиниан видел Его там своими телесными глазами, в то время как Воинство окружало, обожая Ангелов. Волем Цистерцианский увидел во Сонме Младенца Иисуса, Который держал золотая корона, украшенная драгоценными камнями. Когда Тулузский Петр держал Воинство над чашей в Мессе, между его пальцы. То же самое происходило каждое утро в течение двух или трех месяцев. Точно так же наш Господь был виден С. Анжелой из Флогно; С. Хью из Клуни; С. Лидвайн; С. Игнатий; С. Иосиф из Купертино; Доменика Райская; Тереза де ла Серда, О.С.Д., которая видела Младенца Иисуса, лежащего на капрале; и очень многое другое. С. Екатерина Сиенская увидела Наш Господь в Святом Причастии в разных формах, и во фракции Воинства она видела, как Он оставался закопанным в каждой части. Марии Овенской на возвышении в Страстный прилив увидел Господа нашего на кресте; на Рождество в Ложе появилась Богородица с младенцем Иисусом на руках. В соборе в Орвието я почитал Корпраль, залитый кровью, упавший с Воинства, когда молодой священник, который сомневался, говорил мессу. Это произошло во времена папы Урбана IV, который царствовал 1261-64.
82. Это вряд ли можно исправить.
83. Содержимое этой ценной коллекции:
Vol. Я:
Nider, O.P., Джон. Formicarius de maleficiis.
Шпренгер и Крамер. Malleus Maleficarum.
Vol. II:
Анания, Джованни Лоренцо. De Natura Daemonum.
Басин, Бернард. De Artibus magicis.
Бернард Комо, О.П. Де Стригибус. (С аннотациями Фрэнсско Пенья.)
Кастро О.М., Альфонсо А. De impia Sortilegarum haeresi.
De Vignate, Амброуз. Quaestio de Lamiis. (С комментарием Пенья.)
Джерсон, Джон. De Probatione Spirituum. De erroribus около Артема Мэджика reprobatis.
Леоне, Джованни Франческо. De Sortilegiis.
Moliter, Ulrich. De Pythonicis mulieribus.
Мюрнер, О.М., Томас. Де Пифонико Контракту.
Симанкус, Яго. De Lamiis.
Spina, O.P., Bartolomeo. Де Стригибус. В Ponzinibium de Lamiis Apologia.
Vol. III:
Горихен, Генрих Де. De суеверие - Quibusdam Casibus.
Мамор, Пьетро. Жгутик Maleficorum.
Менги, Джироламо, Капуцин. Жгутик Демон. Fustis Daemonum.
Стампа, Пьетро Антонио. Fuga Satanae.
Vol. IV:
Ars exorcistica tribus partibus.
84. Этот великий святой очень почитаем во Франции. Он был архиепископом Арля, и основатель монастыря Лерин. Родился около 350, он умер в январе 429 года.
85. Иоанн II, Маргрейв Баденский.
86. Экстремальный Пикардс кажется был ответвлением бехгардов и исповедовал ересь адамитов. Они называли свои церкви раем, пока они занимались общим богослужением. довольно обнаженный. Позорные беспорядки последовали. Некоторые из этих фанатиков овладели островом на реке Незарка и жили в условиях открытого коммунизма. В 1421 году Зиска Лидер гуситов, практически уничтоживший секту. Однако эти нео-адамиты время от времени сталкивались со вспышками. Пикард был также именем, данным «Богемским Братья », который, как говорят, был организован в 1457 году Григорием, племянником Рокизаны. Они придерживались очень крайних взглядов, отрицая, что Святого Причастия является Тело Христово, выступающее за отмену всех различий в званиях и удачах и жизни в обществе. Со временем эти взгляды были практически модифицированные, и сегодня можно сказать, что они представлены Моравским телом.
87. Царил с 11 августа 1492 года по 18 августа 1503 года.
88. Родился в Руан 19 января 1639 года; он вступил в доминиканский орден в этом городе 9 мая 1655 года. Его литературные труды были очень обширными, и в 1677 году он опубликовал в Париже первый том его огромной «Истории». Некоторые отрывки были очень резко раскритикованы и даже осуждены, но в предисловии к третьему изданию (aris, 1699, 8 томов, фолио) автор, полностью подчиняясь Святейшему Престолу, тактично защищает себя. Он умер от старости в монастыре Сан-Жака в Париже, 21 августа 1724 года.
89. Оратор, родился в Тревизо, 1595; скончался в Риме 22 января 1671 года. Этот выдающийся историк занялся продолжением «Анналов» Вен Чезаре Баронио и его работы, охватывающие годы с 1198 по 1565 год, были опубликованы в Риме, 1646-77 годы.
90. В своей «Библиотеке ординских прадикатумов».
91. Мученик С. Зено - покровитель Вероны, в честь которого посвящена базилика Сан-Зеноне. Его праздник держится 12 апреля, а римская Мартирология говорит нам, что он был епископом Вероны, казненным при императоре Галлиене.
92. Эдинбург, 1597 год.
93. 4 до 1682 года. Произведено у герцога Театр, Дорсет Гарден, осенью (вероятно, сентябрь) 1681 года.
94. Слово от fe-, feu-, = Grk. - , производить; откуда плод, плодоношение и т. д. Ср. Санскрит, бхуас, бхава, стать. Также фи-о; фу - турус.
95. Слово от = tradicere. Итак, клевета, вражда. клеветник, враг; следовательно, сатана, дьявол.
96. Для отличного изучения этого самого сложного и самого болезненного предмета см. Ценную работу Джорджа Айвза «История методов наказания». 1914.
_______________
Примечания:
NOTA - Доктору HJ Norma Я хотел бы выразить свою благодарность за его доброта, прочитав доказательства Malleus Maleficarum. Те, кто осознает труд и жертву времени, которые требует такая задача, оценят по достоинству. ценность такой щедрой помощи. - М.С. div>
- админ
- Администратор сайта
- Сообщений: 27278
- Зарегистрирован: четверг, 01 августа 2013 г., 5:21
Вверх div> div> DIV>
Re: The Malleus Maleficarum, автор Генрих Крамер & Джеймс Спре
ПРИМЕЧАНИЕ ПО БИБЛИОГРАФИИ
Библиография Malleus Maleficarum чрезвычайно сложна и сложно, так как многие из более ранних изданий, как фолио, так и кварто, не имеют места и даты. Таким образом, Британский музей обладает копией (Press-Mark 1 B, 1606), фолио, которая в каталоге обозначается как «1485?», но это вряд ли можно исправить. Британский музей насчитывает пять изданий пятнадцатого века: с 4 по 1490? (IA 8634); фолио, 1490 (IB 8615); 4to, 1494 (IA 7468); фолио, 1494 (IB 5064); 4to, 1496 (IA 7503). [1]
Graesse, Bibliotheca Magica, Лейпциг, 1843, дает издания пятнадцатого века как Нюрнберг, как 4to и folio, 1494 и 1496. Он также упоминает ранний фолио и ранний 4to без даты или места. Кроме того, он записывает 4 к публикации в Кельне в 1489, и фолио, опубликованное в Кельне, 1494.
Malleus Maleficarum, 8vo, Paris, издание, которому в каталоге Британского музея назначена дата «1510?».
Malleus Maleficarum, 8vo, «Colonie. Per me Henricü de Nussia, ”1511.
Malleus Maleficarum, 8vo, Coloniae, J. Gymnicus, 1520. (Копии эти два кёльнских издания находятся в Британском музее.)
Malleus Maleficarum… per F. Raffaelum Maffeum Venetum et D. Jacobi a Judeca instituti Seruorum summo studio illustratis et multis erroribus vindicatus. , , Venetiis Ad Candentis Salamandrae insigne. MD. LXXVI, 8vo. (Это неутешительная перепечатка, и это Трудно понять, в чем заключалась редакционная забота о сервите Раффаэло Маффеи, который мог быть или не быть родственником известного гуманиста с таким же именем (д. 25 января 1522 г.) и кто был из монастыря Сан Джакомо делла Гидекка. Он мог бы подготовить критическое издание самой большой ценности, но как Именно там Нет блески, нет течения, а текст беден. Например, в очень трудном проходе, главный вопрос 2, часть 2, где самые ранние тексты для чтения «Воскресенье в обуви молодой смеси над грибами ...» Венеция, 1576, эти «в воскресенье обувь горсть грибов ... помазанника.») />
молот ведьм, Отпечатанные Франкфурт-на-Майне с Николасом как Bassaeum ... 8vo, 1580. />
Maleficarum молоточка, Нью-Йорк ... ... с Nicholas Bassaeum ... 8vo, 1582. />
Молоток Ведьм, Нью-Йорк ... ... с Николасом Bassaeum, 2-х томах. 8bo, 1588. Это издание также содержит в томе. 1 выдержка из Formicarius Нидера в. Том 2, который является Mündzenberg посвященный Джону, до дома кармелитов во Франкфурте, содержит следующие девять трактатов: />
Bernard база магии. (1482.)
Ульрих Молитор, в lamiis. (1489) />
Джироламо Menghi, O.S.F.C. Бедствие демонов. (1578) />
Джон Герсон, доказательство духи. (о 1404) />
Мурнер, O.M., договор Pythonico. (1499) />
Happy Hemmerlin, о заклинаниях. (Circa 1445.) />
То же самое, что он считает Daemonibus используется. (1454.) />
Бартоломео Спина, распродано, визг. (1523.) />
то же самое, Apologiac 3 против тракта. Franc. Ponzinibium. (1525)
The титульного сообщает, что эти работы «все свежие планы в настоящее время осыпали на заказ, знаки и усилитель; объяснения мужчин просветленные, и улеглись их бесчисленное множество тошнота ползет до утверждения, сделанного в общем пользовании. «Это правда, что более ранние издания, так и кишат ошибки, и некоторые из этих пятен были должным образом исправлено, но все еще остается многое сделать на пути поправки. Это хотеться, что даже мало внимания уделяется УВО. 2 был пожаловал на Текст молоточка Maleficarum в Vol. 1, так как это очень плохо и неисправна />
молот ведьм, Lyons, 8to, 1595. (Graesse.) />
молот ведьм. Фрибург, 1598. />
молот ведьм, Lyons, 8to, 1600. />
молот ведьм, Lyons, "значительно увеличилось," 8vo, 1620.
<бр / > молот ведьм; Фрибург, 8to, 1660. />
молот ведьм, 4, Lyons, 1666 (Graesse.) />
молот ведьм, 4 тт., "И Клавдий Bourgeat," 4to, Лион 1669 />
Это, казалось бы, самое последнее издание молота ведьм, и тест имеет здесь и там получил некоторые ревизии. Так, например, в переход к которому ссылке уже сделан, главный вопрос 2, часть 2, где бывшее чтение было «вынужден его обувь грибы ... помазала,» мы имеем правильно «ось» [2] вместо «гриба». 1 дал во введении список коллекций, содержащихся в этих четырех благородных томах. />
Quétif-Экарда, Писатели Studj, 2 тт., Paris, 1719, Vol. 1, стр 881, упомянуть французский перевод молоточка Maleficarum, Le Maillet дез sorciers, как побывав опубликованные в течение четвертого, Стивен Lyons Gueynard. Нет даты, однако, не дано, и, как эта книга не может быть прослежена, представляется весьма вероятным, что один из многих Lyons перепечатки молота ведьм ошибочно должны быть французским переводом оригинала. В ответ на мои расспросы М. ле Directeur из Bibliotheque Национальный любезно сообщил мне, «L'ouvrage из Шпренгер, Le Maillet дез sorciers, издание Лион, пе С.Е. Trouvé ля Bibliotheque Nationale точку. Марс, более JE Библиография Лионез де Baudrier их reporté à l'Excellente, XIª Серии, 1914, и были не более чем LA, л «édition де Стивен Gueynard п себе Trouvé точка.«Le Maillet дез Sorcières, 4, Лайонс, Стивен Gueynard, не происходит в ценные Essai д «ипе Bibliographis Franéaise methodiques и raisonnée де ла Sorcellerie из R Yve-Плесси, Париж, 1900. />
Существует современный немецкий перевод молоточка Maleficarum Дж У. Р. Шмидт, Der Hexenhammer, 3-х томах, Берлин, 1906. второй издание 1922-3 />
В 1912 году Освальд Вайгель, знаменитый «Антиквар & амп. Auktions институт «в Лейпциге, продается исключительно в порядке; если нет - она должна быть раз позволительно использовать слово гораздо более-смотрел - уникальную коллекцию книг по колдовству. Эта библиотека не содержит не менее двадцати девяти экземпляров из Молот ведьм, из которых сроки были каталоги следующим образом: (1) Страсбург (Страсбург), J. Pruss ca. 1487 (2) Шпили, Питер Драч, ок 1487. (3) Шпили, Питер Драч, ca. 1490; или Базель, Дж фон Аморбах ок 1490?. (Не 4) Нет места, ни даты. С надписью "Код moasterij SCTi Martini, недалеко от Трира." (5) Küln, J. Koelhoff, 1494. (6) Нюрнберг, Кобергер, 1494. (7) Нюрнберг, Кобергер, 1496. (8) [Париж] Жан Петит, ок 1497. (9) Culna, Генри Nussia, 1511. (10) [Париж, Джехан Требования, без даты.] (11) Лион, J. Марион, 1519. (12) Нюрнберг, Фредерик Peypus, 1519. (13) Küln, J. Gymnicus, 1520. (14) Нью-Йорк, Ио. Антониус Bertanus, 1574. (15) Ventiis, там же., 1576. (16) Нью-Йорк, в Николаевском Bassaeum, 1580. (17) Нью-Йорк, там же., 1582. (18) Lyons с Джейн Джеймс Iuntae, том 2, 1584 В этом издание титул опечатка молота актов. (19) Нью-Йорк, Ex Nicolai Bassaei, 1588. (20) Дубликат 19 (21) Lyons, Питер Ландри, том 2, 1595. (22) Нью-Йорк, Пр Николай Bassaei, том 2, 1600. (23) Lyons Ex Лэндри Петри, том 3, 1604. (24) Нью-Йорк, там же., 1614. (25) Нью-Йорк, там же., 1615 (26 ) Лайонс Ex Clavdii Лэндри, том 3, 1620. (27) Lyons, том 3, 1620-21. (28) Lyons, объем 4, 1669. (29) Современный немецкий перевод молоточка Maleficarum . JWR Шмидт, Der Hexenhammer 3 тт, Берлин, 1906. />
_______________ />
Примечание: />
1. JULES Baissac, "Les Grands Jours-де-ла-sorcellerie" 1890, стр. 19, говорит - 1 не знают о том, что власть - «La 1re издание ди„Молот ведьм“о 1489, в - 4, Кельн, Cinq анс après-ла-де-ла-издание Булла гребень тоски. «/>
2. Рассчитывали оси. См Палладий, 1, 3. XVII Также Vegetius "The Art ueterinarüs" 4; х 3; 4 также, XII, 3 DIV> Div>
- Администратор Dt>
- Site Admin
- <сильный> Сообщение: 27278
- <сильный> Дата: Вс 1 августа 2013 в 5:21 утра
Dl>Top DIV> <класс = "углы нижней" SPAN> div> Div>
<промежуток класс = "верхние углы">Re: молоточек Maleficarum, Генрих Крамер и усилитель; Джеймс SPRE
от <сильный> Администратор » Сб 26 февраля 2015 7:46 утра
Бык невинных VIII
Невинный, епископ, слуга Божий, для вечного воспоминания.
< ЖЕЛАНИЕ с глубочайшее беспокойство, даже несмотря на то, что наше Апостольство требует, чтобы католическая вера особенно в наши дни возрастала и процветала повсюду, и чтобы все еретическая порочность должна быть изгнана далеко от границ и границ верных. Мы с радостью провозглашаем и даже повторяем эти конкретные средства и методы. посредством чего Наше благочестивое желание может получить желаемый эффект, поскольку, когда все ошибки искоренены Нашим усердным призывом, как мотыгой предусмотрительного мужа, рвение к и регулярное соблюдение нашей Святой веры будет все более сильно впечатлять сердца верующих.
Это действительно недавно пришло в наши уши, не без огорчения Нас, что в некоторых частях Северной Германии, а также в провинциях, поселках, краях, районах и епархиях Майнц, Кельн, Тревес, Зальцбург и Бремен, многие люди обоих полов, не заботящиеся о собственном спасении и отступившие от католической веры, отказались сами дьяволам, инкуби и суккуби, и их заклинания, заклинания, заклинания и другие проклятые заклинания и ремесла, чудовищности и ужасные оскорбления, имеют убитые младенцы, еще находящиеся в утробе матери, а также потомки крупного рогатого скота, взорвали продукты земли, виноград лозы, фрукты деревьев, нет, людей и женщины, животные скотоводства, стада-звери, а также животные других видов, виноградники, сады, луга, пастбища, кукуруза, пшеница и все другие злаки; эти кроме того, негодяи мучают и мучают мужчин и женщин, вскармливаемых зверей, стадных зверей, а также других животных ужасными и жалкими болями и болью заболевания, как внутренние, так и внешние; они мешают мужчинам совершить половой акт, а женщины - зачать, откуда мужья не могут знать своих жен, а жены получают их мужья; сверх этого они богохульно отрекаются от той веры, которая принадлежит их таинству крещения, и подстрекательству врага человечества они не уклоняются от совершения и совершения самых грязных мерзостей и грязных излишеств до смертельной опасности их собственных душ, в результате чего они оскорбляют Божественное Величество и является причиной скандала и опасности для очень многих. И хотя наши дорогие сыновья Генри Крамер и Джеймс Шпренгер, профессора богословия, ордена Монахи-проповедники были назначены Апостольскими буквами как инквизиторы этих еретических праведностей, и до сих пор являются инквизиторами, первыми в вышеупомянутых частях Северная Германия, в которую включены те вышеупомянутые поселки, районы, епархии и другие указанные населенные пункты, а вторая - в некоторых территориях, которые находятся вдоль границ Рейна, тем не менее, немало священнослужителей и мирян этих стран, слишком любопытно стремящихся узнать больше, чем их беспокоит, поскольку в В вышеупомянутых письмах делегатов нет никаких конкретных и конкретных упоминаний названий этих провинций, поселков, епархий и районов, а также, поскольку оба делегата сами по себе и мерзости, с которыми им приходится сталкиваться, не обозначены подробно и особым образом, этим людям не стыдно бороться с большинством наглая наглость, что эти чудовищные не практикуются в этих провинциях, и, следовательно, вышеупомянутые инквизиторы не имеют юридического права осуществлять свои полномочия инквизиции в провинциях, поселках, епархиях, районах и территориях, которые были отрепетированы, и что инквизиторы не могут продолжать наказывать, сажать в тюрьму и наказывать преступников, осужденных за отвратительные преступления и множество злодеяний, которые были изложены. Соответственно в вышеупомянутых провинциях, поселках, епархии и округа, мерзости и чудовища, о которых идет речь, остаются безнаказанными не без открытой опасности для душ многих и опасности вечного проклятия. />
А потому Мы, как и Наш долг, полностью стремимся устранить все препятствия и препятствия, с помощью которых можно допустить и препятствовать доброй работе Инквизиторов, как также применения сильнодействующих средств для предотвращения болезни ереси и других раздражителей, распространяющих свой яд для уничтожения многих невинных душ, поскольку наше рвение потому что Вера особенно побуждает нас, чтобы провинции, поселки, епархии, районы и территории Германии, которые мы указали, были лишены льготы Священного Служения, назначенные им посредством этих даров в силу Нашей Апостольской власти, Мы постановляем и предписываем, чтобы вышеуказанные Инквизиторы были уполномочены приступить к справедливому исправлению, тюремному заключению и наказанию любых лиц, без каких-либо препятствий или препятствий, всеми способами, как в провинциях, поселках, епархии, районы, территории, да, даже лица и их преступления в этом роде были названы и специально обозначены в наших письмах. Кроме того, для большей гарантии Мы распространяем эти письма с указанием на то, что эти полномочия распространяются на все вышеупомянутые провинции, поселки, епархии, районы, территории, лиц и вновь репетированные преступления, и мы даем разрешение вышеупомянутым Инквизиторам, одному или обоим, а также нашему дорогому сыну Джону Гремперу, священнику Констансской епархии, Владыке Искусство, их нотариус или любой другой государственный нотариус, который должен быть ими или одним из них временно делегирован в эти провинции, поселки, епархии, районы и вышеупомянутые территории, действовать в соответствии с правилами инквизиции против любых лиц любого ранга и статуса, исправляя, собирая, тюремное заключение, наказание, поскольку их преступления заслуживают наказания, тех, кого они признали виновными, и наказание было адаптировано к преступлению. Кроме того, они должны наслаждаться полным и совершенным способность излагать и проповедовать слово Божье верующим так часто, как это может предложить возможность, и это может показаться им хорошим в каждой приходской церкви указанные провинции, и они должны свободно и законно совершать любые обряды или осуществлять любые виды деятельности, которые могут оказаться целесообразными в вышеупомянутых случаях. Нашим верховным Авторитет Мы даем им новые полные и завершенные способности.
Одновременно Апостольскими буквами Нам нужен Наш почтенный брат, епископ Страсбургский [1] что он сам объявит, или каким-либо другим или другим поводом быть объявленным, возродит Нашего Быка, который он торжественно опубликует, когда и так часто, как он считает это необходимо или когда его об этом попросят инквизиторы или один из них. И при этом он не должен терпеть их в непослушании к тенору этих подарков, которые будут подвергается притеснениям или препятствиям со стороны какого-либо органа власти, но он должен угрожать всем, кто пытается помешать инквизиторам или преследовать их, всем, кто противостоит им, всем повстанцам какой бы ранг, положение, положение, превосходство, достоинство или какое-либо условие, которым они могут быть, или какую бы привилегию или освобождение они ни требовали при отлучении от церкви, отстранение от должности, запрет, и еще более ужасные наказания, порицания и наказания, которые могут показаться ему полезными, и без какого-либо права на апелляцию, и если он пожелает, он может путем Наш авторитет усугубляет и возобновляет эти наказания так часто, как он перечисляет, обращаясь, если угодно, к помощи светской руки.
Non obstantibus… Let no man поэтому ... Но если кто-нибудь осмелится сделать это, что, не дай Бог, пусть он знает, что на него обрушится гнев Всемогущего Бога и благословенных апостолов Петра и Павла. />
Дано в Риме, у собора Святого Петра, 9 декабря года Воплощения нашего Господа тысяча четыреста восемьдесят четыре года, в первый год нашего Понтификат.
_______________
Примечания:
1. Альбрехт фон Бавария, 1478-1506
Перевод этого Быка перепечатано с разрешения «Географии колдовства» Монтегю Саммерса, с. 533-6 (Кеган Пол).
- админ
- Администратор сайта
- Сообщений: 27278
- Зарегистрирован: четверг, 01 августа 2013 г., 5:21
Вверх div> div> DIV>
Re: The Malleus Maleficarum, автор Генрих Крамер & Джеймс Спре
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ, ВОПРОС 1
Здесь beginneth благоприятно первый часть
этой работы. Первый вопрос. Div>
Является ли вера в существование таких существ, как ведьмы, такова? Важная часть католической веры, которая упрямо придерживается противоположного мнения, явно наслаждается ересью.
И утверждается, что фирма вера в ведьм не является католической доктриной: см. главу 26, вопрос 5, работы Епископа. Кто бы ни верил, что любое существо может быть изменено к лучшему или худшее или превращенное в другой вид или подобие, кроме Создателя всего сущего, хуже язычника и еретика. И поэтому, когда они сообщают о таких вещах совершают ведьмы, это не католическое, а явно еретическое, чтобы поддержать это мнение.
Более того, никакая операция колдовства не имеет постоянного эффекта среди нас. И это доказательство этого: ибо если бы это было так, это было бы осуществлено действием демонов. Но чтобы утверждать, что дьявол обладает силой изменять человеческие тела или Приносить им непоправимый вред не представляется в соответствии с учением Церкви. Ибо таким образом они могут уничтожить весь мир и довести его до полного путаница.
Более того, каждое изменение, которое происходит в организме человека, например, состояние здоровья или болезнь, может быть сведено к Вопрос о естественных причинах, как Аристотель показал в своей 7-й книге по физике. И величайшим из них является влияние звезд. Но дьяволы не могут вмешиваться со звездами. Таково мнение Дионисия в его послании к С. Поликарпу. Только для этого Бог может сделать. Следовательно, очевидно, что демоны не могут повлиять на постоянное превращение в организме человека; то есть никакой настоящей метаморфозы. И поэтому мы должны отнести появление любого такого изменения к какой-то темной и оккультной причине. />
И сила Божья сильнее, чем сила дьявола, поэтому божественные дела более верны, чем демонические действия. Откуда зло велико в мир, тогда это должна быть работа дьявола, всегда конфликтующая с работой Бога. Поэтому, поскольку незаконно утверждать, что злое ремесло дьявола может превзойти дело Божие, поэтому мы не вправе полагать, что сила благородства может нанести вред и испортить самые благородные дела творения, то есть человека и зверя. Дьявол.
Более того, то, что находится под воздействием материального объекта, не может иметь власть над телесными объектами. Но дьяволы подвластны определенному влияния звезд, потому что маги наблюдают за ходом определенных звезд, чтобы вызвать дьяволов. Следовательно, они не могут повлиять на это материальный объект, и из этого следует, что ведьмы обладают даже меньшей силой, чем демоны.
Ведь у дьяволов нет никакой силы, кроме как благодаря определенному тонкому искусству. Но искусство не может постоянно создавать истинную форму. (И один автор говорит: авторы по алхимии знают, что нет никакой надежды на настоящую трансмутацию.) Поэтому Дьяволы, со своей стороны, используя все свое мастерство, не могут привести к какому-либо постоянному излечению или постоянной болезни. Но если эти состояния существуют, это правда из-за какой-то другой причины, которая может быть неизвестна и не имеет ничего общего с действиями дьяволов или ведьм.
Но согласно Декретам (33) обратное имеет место. «Если колдовство или какое-либо волшебное искусство разрешено тайной, но большей частью справедливой волей Божьей, и с помощью силы дьявола и т. Д. , , , ” здесь ссылка на любой акт колдовства, который может помешать окончанию брака, и для того, чтобы это препятствие вступило в силу, три вещи могут совпадать, то есть: колдовство, дьявол и разрешение Бога. Более того, более сильный может влиять на то, что менее сильно. Но сила дьявола сильнее любого человека власть (Работа XL). На земле нет силы, которую можно было бы сравнить с ним, созданным так, что он ничего не боится.
Ответ. Вот три еретических ошибки что должно быть выполнено, и когда они будут опровергнуты, истина будет ясна. Для некоторых авторов, делающих вид, что основывают свое мнение на словах С. Томаса (iv, 24) когда он рассматривает препятствия, вызванные магическими чарами, он пытался утверждать, что нет такой вещи, как магия, что она существует только в воображении те люди, которые приписывают природные эффекты, причина которых неизвестна, колдовству и заклинаниям. Есть другие, которые действительно признают, что ведьмы существуют, но они Объявите, что влияние магии и эффекты чар являются чисто воображаемыми и призрачными. Третий класс авторов утверждает, что эффект, как говорят, вызванные магическими заклинаниями, в целом иллюзорны и причудливы, хотя, возможно, дьявол действительно помогает своей ведьме.
Ошибки, допущенные таким образом, каждый из этих людей может быть изложен и, таким образом, опровергнут. Во-первых, многие ортодоксальные писатели показывают, что они явно еретические и особенно С. Томас, который утверждает, что такое мнение полностью противоречит авторитету святых и основано на абсолютной неверности. Поскольку авторитет Священного Писания говорит, что дьяволы имеют власть над телами и умами людей, когда Бог позволяет им использовать эту силу, как это ясно из очень много мест в Священном Писании. Поэтому те, кто ошибается которые говорят, что нет такого понятия, как колдовство, но что оно чисто воображаемое, даже если они не верьте, что дьяволы существуют, кроме как в воображении невежественных и вульгарных, и в природных катастрофах, которые случаются с человеком, он ошибочно приписывает некоторым предполагаемый дьявол Ибо воображение некоторых людей настолько ярко, что они думают, что видят реальные фигуры и образы, которые являются лишь отражением их мыслей, и тогда считается, что это призраки злых духов или даже призраки ведьм. Но это противоречит истинной вере, которая учит нас, что определенные ангелы упали с небес и теперь являются дьяволами, и мы обязаны признать, что по самой своей природе они могут делать много чудесных вещей, которые мы не можем сделать. И те, кто попытаться побудить других совершать такие злые чудеса называют ведьмами. И потому что неверность в человеке, который был крещен, технически называется ересью, поэтому такие люди явно еретики.
Что касается тех, кто содержит две другие ошибки, то есть тех, кто не отрицает, что есть демоны и что демоны обладают природной силой, но различаются между собой в отношении возможных эффектов магии и возможных действий ведьм: один школьный холдинг что ведьма может действительно вызвать определенные эффекты, но эти эффекты не являются реальными, но фантастическими, другая школа допускает, что некоторый реальный вред действительно наносит человеку или раненые, но когда ведьма воображает, что этот ущерб является следствием ее искусства, она сильно обманута. Эта ошибка, кажется, основана на двух отрывках из Каноны, в которых осуждены определенные женщины, которые ложно представляют, что ночью они едут за границу с Дианой или Иродиадой. [1] Это можно прочитать в каноне. Еще потому что такие вещи часто происходят из-за иллюзии просто в воображении, те, кто полагают, что все эффекты колдовства являются лишь иллюзией, а воображение очень сильно обманут. Во-вторых, в отношении человека, который верит или утверждает, что существо может быть создано, или изменено в лучшую или худшую сторону, или превращено в какое-то другой вид или подобие любого, кроме Бога, Создателя всего сущего, является неверным и хуже язычников. Посему из-за этих слов «изменилось на тем хуже », говорят они, что такой эффект, если он вызван колдовством, не может быть реальным, но должен быть чисто призрачным.
Но поскольку эти ошибки пахнут ересью и противореча очевидному смыслу Канона, мы сначала докажем наши положения божественным законом, а также церковным и гражданским правом, и, в первую очередь, в целом. />
Чтобы начать, выражения Canon должны быть рассмотрены подробно (хотя смысл Canon будет еще более ясно объяснен в следующем вопрос). Поскольку божественное во многих местах повелевает, что ведьм следует не только избегать, но и предавать их смерти, и это не навязывает крайности наказание такого рода, если ведьмы на самом деле и по-настоящему не заключают договор с дьяволами, чтобы причинять настоящие и настоящие раны и вред. Ибо смертная казнь не причиняется, за исключением какого-то тяжкого и печально известного преступления, но в противном случае происходит смерть души, которая может быть вызвана силой призрачной иллюзии или даже стрессом искушения. Это мнение С. Томаса, когда он обсуждает было бы плохо использовать помощь дьяволов (II. 7). Ибо в 18-м Во главе Второзакония приказано уничтожить всех волшебников и заклинателей. Также 19-я глава Левит говорит: душа, которая идет к волшебникам и Прорицатели, чтобы совершить с ними блуд, я обращусь лицом к той душе и истреблю ее из среды народа Моего. И снова 20: мужчина или женщина, в которой умирает питонический или божественный дух, пусть они умирают: они побьют их камнями. Эти люди, как говорят, являются питонами, в которых дьявол работает необычайно вещи.
Кроме того, следует иметь в виду, что из-за этого греха Охозий заболел и умер, IV. Короли I. Также Саул, я Паралипоменон, 10. У нас есть, Кроме того, весомые мнения отцов, которые написали на Священные Писания и которые подробно рассмотрели силу демонов и магических искусств. Сочинения со многими врачами по Книге 2 Приговоров можно консультироваться, и будет установлено, что все они согласны с тем, что есть волшебники и колдуны, которые силой Дьявол может производить реальные и необычные эффекты, и эти эффекты не являются воображаемыми, и Бог это допускает. Я не буду упоминать те очень много других мест, где С. Томас очень подробно обсуждает операции такого рода. Как, например, в его Summa против язычников, Книга 3, c. 1 и 2, в части первой, вопрос 114, аргумент 4. А во втором из второго, вопросы 92 и 94. Мы можем также проконсультироваться с комментаторами и экзегетами, которые написали на мудрецов и магов Фараон, Исход VII. Мы также можем обратиться к тому, что говорит С. Августин в «Городе Бога» [2], Книга 18, c. 17. См. Далее его вторую книгу «О христианской доктрине». [3] Очень много другие врачи придерживаются того же мнения, и для любого человека было бы величайшей глупостью противоречить всем этим, и он не мог считаться виновным в вине ересь. Любой человек, который серьезно ошибается в изложении Священного Писания, по праву считается еретиком. И кто бы ни думал иначе относительно этих вопросов которые касаются веры, которой придерживается Священная Римская Церковь, еретик Существует Вера.
Отрицать существование ведьм противоречит очевидному Смысл канона проявляется по церковному закону. Ибо у нас есть мнения комментаторов о каноне, который начинается: если кто-то с помощью магических искусств или колдовства. , , И опять же, есть те писатели, которые говорят о мужчинах, бессильных и околдованных, и поэтому из-за этого препятствия, вызванного колдовством, они не могут совокупиться, и поэтому брачный договор считается недействительным, и в их случаях вступление в брак становится невозможным. Потому что они говорят, и С. Томас соглашается с ними, что если колдовство берет эффект в случае брака до того, как произошло плотское совокупление, затем, если он длится долго, он аннулирует и разрушает брачный договор, и это совершенно ясно что такое состояние никоим образом не может быть признано иллюзорным и сказывается на воображении.
С этой точки зрения посмотрим, что имеет в виду Блаженный Генрих Сегусио [4]. полностью написано в его Summa: также Годфри Фонтейн [5] и С. Раймонд Пеньяфорт, [6] которые подробно обсуждали этот вопрос очень подробно, не спрашивая, так ли это физическое состояние можно считать мнимым и нереальным, но, принимая его за фактический и доказанный факт, они определяют, следует ли его рассматривать как длительное или временное недомогание, если оно продолжалось более трех лет, и они не сомневаются в том, что оно может быть вызвано силой колдовства, хотя это правда, что это условие может быть прерывистым. Но бесспорный факт заключается в том, что такое бессилие может быть вызвано силой дьявола посредством контракта, заключенного с ним, или даже самим дьяволом без помощи какой-либо ведьмы, хотя это случается в церкви крайне редко, так как брак это самое прекрасное причастие. Но среди язычников это действительно происходит, и это потому, что злые духи действуют так, как будто они имеют определенную законную власть над ними, как рассказывает Петр Палудский [7] в своей четвертой книге, когда он рассказывает о молодом человеке, который пообещал себе в браке с определенным идолом, и который, тем не менее, в Церковь дьявола предпочитает действовать через посредство ведьм и вызывать такие эффекты для своей собственной выгоды, то есть для потери душ. И в чем каким образом он способен это сделать и каким образом будет обсуждаться чуть позже, где мы рассмотрим семь способов причинения вреда людям с помощью аналогичных операций. А также из других вопросов, которые теологи и канонисты подняли в связи с этими моментами, один очень важен, поскольку они обсуждают, как такое бессилие может быть вылечен и допустимо ли излечить его каким-либо контр-заклинанием, и что делать, если ведьма, которая произнесла заклинание, мертва, обстоятельство, от которого Годфри Фонтейн лечит в своей сумме. И эти вопросы будут подробно разъяснены в третьей части этой работы.
Именно поэтому канонисты так тщательно составьте таблицу различных наказаний, проводя различие между частной и открытой практикой колдовства, или, скорее, гадания, так как это Гадкое суеверие имеет различные виды и степени, так что любой, кто общеизвестно отдается ему, должен получить отказ в Причастии. Если это тайно практикуется, виновник должен сделать покаяние в течение сорока дней. И если он священнослужитель, он должен быть временно отстранен от власти в монастыре. Если он непрофессионал, он должен быть отлучен, поэтому все такие позорные люди должны быть наказаны вместе со всеми, кто к ним обращается, и никакие оправдания не допускаются.
Такое же наказание предусмотрено гражданское право. Для Азо, [8] в его «Сводке по Книге 9 Кодекса», рубрике, касающейся колдунов, 2 после лекса Корнелии, [9], касающейся убийц и убийц, ложится: пусть будет известно, что все те, кого обычно называют колдунами, и те, кто владеет искусством гадания, подвергаются смертной казни. Такой же Наказание исполняется еще раз. Ибо это точное предложение этих законов: для любого человека незаконно практиковать гадание; и он делает так, его награда будет смерть от меча палача. Есть и другие, которые своими волшебными чарами стремятся лишить жизни невинных людей, которые обращают страсти женщин к похоти всякого рода, и эти преступники должны быть брошены в диких зверей. И законы позволяют, чтобы любое свидетельство было допущено в качестве доказательства против них. Эта каноническая трактовка защиты Веры прямо предписывает. И та же процедура допустима при обвинении в ереси. Когда такое обвинение предъявлено, любой свидетель может выступить, чтобы дать показания, так же, как он может в случае лес-величества. Ведь колдовство - это государственная измена Божьему величеству. И поэтому они должны быть поставлены на пытки, чтобы заставить их признаться. Любое лицо, независимо от его ранга или должности, по такому обвинению может быть подвергнуто пыткам, и тот, кто признан виновным, даже если он признает свое преступление, пусть его подставят, пусть он перенесет все другие пытки, предусмотренные законом, чтобы он мог быть наказан пропорционально своим преступлениям. />
Примечание. В прежние времена такие преступники подвергались двойному наказанию и их часто бросали в диких зверей, чтобы они их пожирали. В настоящее время они сжигаются на костре, и, вероятно, это связано с тем, что большинство из них - женщины.
Гражданский закон также запрещает любое попустительство или участие в подобной практике, поскольку оно не позволяет предсказатель, даже чтобы войти в дом другого человека; и часто он приказывал, чтобы все их имущество было сожжено, и никому не разрешалось покровительствовать или консультироваться с ними; очень часто их депортировали на какой-то далекий и пустынный остров, и все их товары продавались с публичных торгов. Более того, те, кто советовался или прибегал к ведьмам, были наказан изгнанием и конфискацией всего их имущества. Эти штрафы были введены в действие с общего согласия всех наций и правителей, и они имеют в значительной степени способствует подавлению практики таких запрещенных искусств.
Следует отметить, что законы высоко ценят тех, кто стремится свести на нет чары ведьм. А те, кто прилагают большие усилия к тому, чтобы работа человека не пострадала от силовых бурь или града, скорее достойны большой награды чем любого наказания. Как законным образом предотвратить такой ущерб, будет подробно обсуждаться ниже. Соответственно, как это может быть, что отрицание или несерьезное противоречие любое из этих предложений может быть свободным от знака какой-то заметной ереси? Пусть каждый судит за себя, если только его невежество не извинит его. Но что за его может извинить невежество, мы очень скоро приступим к объяснению. Из того, что уже было сказано, мы делаем следующий вывод; Это самый определенный и самый Католическое мнение, что есть колдуны и ведьмы, которые с помощью дьявола, благодаря заключенному с ним договору, способны, начиная с Бога позволяет этому порождать реальное и реальное зло и вред, что не исключает вероятности того, что они могут вызвать у некоторых призрачные и призрачные иллюзии неординарные и своеобразные средства. Сфера настоящего исследования, однако, колдовство, и это очень сильно отличается от этих других искусств, и, следовательно, рассмотрение их не имеет ничего общего с целью, поскольку те, кто их практикует, могут с большей точностью называться гадалками и предсказателями, а не колдуны.
Следует особо отметить, что эти две последние ошибки основаны на полном непонимании слов Канона (я не буду говорить о первой ошибке, которая, очевидно, самоосуждена, поскольку она чиста вопреки учению Священного Писания). Итак, давайте перейдем к правильному пониманию канона. И сначала мы будем говорить против первой ошибки, которая говорит о том, что среднее значение является простой иллюзией, хотя две крайности являются реальностью.
Здесь это должно Следует отметить, что существует четырнадцать различных видов, которые подпадают под суеверие рода, но это для краткости вряд ли необходимо детализировать, так как они были наиболее четко изложены С. Исидором [10] в его «Этимологии», книга 8, и С. Томасом в его «Втором, втором», вопрос 92. Более того, Явное упоминание об этом довольно низко, когда мы обсуждаем серьезность этой ереси, и это будет в последнем вопросе нашей первой части.
Категория в какие женщины такого рода должны оцениваться, называется категорией питонов, людей, в которых дьявол говорит или выполняет какую-то удивительную операцию, и это часто первая категория по порядку. Но категория, в которую попадают колдуны, называется категорией колдунов.
И поскольку эти люди сильно отличаться друг от друга, было бы не правильно, если бы они не включались в тот вид, к которому относится так много других: Канон явно упоминает некоторых женщин, но не так много слов говорит о ведьмах; поэтому они совершенно не правы, которые понимают канон только для того, чтобы говорить о воображаемых путешествиях и путешествиях по телу, которые хотят свести всякое суеверие к этой иллюзии: поскольку эти женщины переносятся в своих воображение, ведьмы и физически переносятся. И тот, кто хочет утверждать из этого Канона, что последствия колдовства, причинения болезней или любого другого болезни, чисто мнимые, совершенно ошибочны в отношении канона и очень сильно ошибаются.
Кроме того, следует заметить, что те, кто Позвольте двум крайностям, то есть некоторой операции дьявола и эффекту, разумной болезни, быть действительными и реальными, в то же время отрицают, что любой инструмент является его средством; то есть они отрицают, что любая ведьма могла участвовать в такой причине и следствии, эти, Я говорю, очень серьезно, потому что в философии среднее значение всегда должно быть частью природы двух крайностей.
Более того, бесполезно утверждать, что любой результат колдовства может быть фантазией и нереальным, потому что такая фантазия не может быть обеспечена без обращения к силе дьявола, и необходимо заключить договор с дьяволом, который заключите контракт с ведьмой по-настоящему и фактически обязывает себя быть слугой дьявола и посвящать себя дьяволу, а это не делается ни в каком сне, ни под каким-либо иллюзия, но она сама телесно и действительно сотрудничает и присоединяется к дьяволу. Ибо это действительно конец всего колдовства; будь то кастинг заклинаний взглядом или формулой слов или каким-либо другим обаянием, это все дьявол, как будет ясно из следующего вопроса.
На самом деле, если Любой, кто хочет прочитать слова Канона, должен обратить особое внимание на четыре момента. И первый момент заключается в следующем: это абсолютно обязанность для всех которые имеют лекарство от душ, чтобы научить своих паств, что есть один, единственный, истинный Бог, и что никто другой на Небесах или на земле не может поклоняться с помощью данного. Второй момент это то, что хотя эти женщины думают, что они едут (как они думают и говорят) с Дианой или с Иродиадой, на самом деле они едут с дьяволом, который называет себя каким-то таким языческим именем и бросает гламур перед глазами. И третий момент заключается в том, что акт поездки за границу может быть просто иллюзорным, так как дьявол экстраординарная власть над умами тех, кто отдает себя ему, так что, что они делают в чистом воображении, они верят, что они действительно и действительно сделано в теле. И четвертый момент заключается в следующем: ведьмы заключили договор, чтобы повиноваться дьяволу во всем, поэтому слова Канона должны быть распространены на включать и включать в себя каждый акт колдовства абсурдно, ведь ведьмы делают гораздо больше, чем эти женщины, а ведьмы на самом деле совсем другого рода.
Были ли ведьмы их магическим искусством на самом деле и физически переноситься с места на место, или же это просто происходит в воображении, как в случае с с теми женщинами, которых зовут Питонами, мы поговорим позже в этой работе, и мы также обсудим, как они передаются. Итак, теперь мы объяснили две ошибки, в по крайней мере, и мы пришли к четкому пониманию смысла Канона.
Более того, третья ошибка, которая путает слова Канона, говорит о том, что все Магические искусства - это иллюзии, которые можно исправить с самого слова самого Канона. Поскольку говорится, что тот, кто считает, что любое существо может быть создано или преобразовано к лучшему или к худшему, или превращается в какой-то другой вид или подобие, кроме как самим Создателем всего сущего и т. д. , , , он хуже чем безбожник. Эти три суждения, если они понимаются так, как они могут показаться на их обнаженном виде, являются чистыми вопреки смыслу Священного Писания и комментарии врачей Церкви. Для следующего Canon ясно говорит, что существа могут быть созданы ведьмами, хотя они обязательно должны быть очень несовершенными существа, и, вероятно, каким-то образом деформированы. И ясно, что смысл Канона согласуется с тем, что С. Августин говорит нам о магах при дворе. Фараон, превративший свои жезлы в змей, как пишет святой доктор в 7-й главе Исхода, вер. II, - и фараон назвал мудрецов и магов. , , , Мы также можем сослаться на комментарии Страбона, который говорит, что дьяволы спешат вверх и вниз по всей земле, когда их заклинаниями они используют их в различные операции, и эти дьяволы способны собирать различные виды для роста. Мы также можем сослаться на Блаженного Альберта Магнуса, [11] De animalibus. А также С. Томас, Часть I, вопрос 114, статья 4. Для краткости мы не будем здесь их подробно цитировать, но это остается доказанным, что некоторые существа могут создаваться таким образом.
Со ссылкой на второй пункт, что существо может быть изменено в лучшую или худшую сторону, всегда следует понимать, что это может быть сделано только с разрешения и даже силой Божьей, и что это делается только для того, чтобы исправлять или наказывать, но что Бог очень часто позволяет дьяволам действовать как Его служители и Его слуги, но во всем этом может страдать только один Бог, и только Он может исцелить, ибо «Я убиваю и оживляю» (Второзаконие XXXII, 39). И поэтому злые ангелы могут исполнять волю Бога. Об этом свидетельствует и С. Августин, когда говорит: «В действительности есть магические заклинания и злые чары, которые не только часто поражают людей болезнями, но даже убивают их прямо. Мы также должны постараться четко понять, что на самом деле происходит, когда в настоящее время силой дьявольские волшебники и ведьмы превращаются в волков и других диких зверей. Канон, однако, говорит о некоторых телесных и длительных изменениях и не обсуждает их необычные вещи, которые могут быть сделаны гламуром, о которых говорит С. Августин в 18-й книге и 17-й главе «Города Божьего», когда он сообщает о многих странных Рассказы об этой знаменитой ведьме Цирцеи, а также о сподвижниках Диомеда и отца Прастанция. Это будет подробно обсуждаться во второй части.
Вторая часть нашего исследования такова: еретично ли настойчиво утверждать, что ведьмы существуют. Возникает вопрос, могут ли люди, которые считают, что ведьмы не существует, должны быть расценены как пресловутые еретики, или они должны быть расценены как серьезно подозреваемые в еретических мнениях. Похоже, первое мнение правильный. Ибо это, несомненно, соответствует мнению ученого Бернарда. И все же те люди, которые открыто и упрямо упорствуют в ереси должны быть доказаны как еретики непоколебимыми доказательствами, и такая демонстрация, как правило, бывает трех видов; либо человек открыто проповедовал и провозглашал еретиком доктрины; или он доказан как еретик по свидетельству заслуживающих доверия свидетелей; или он доказал, что был еретиком по своему собственному свободному признанию. И все же есть некоторые которые опрометчиво противопоставляют себя всем авторитетам, публично заявляют, что ведьм не существует, или, во всяком случае, они никоим образом не могут поразить и причинить вред человечеству. Итак, Строго говоря, те, кто осужден за такую злую доктрину, могут быть отлучены от церкви, поскольку их можно открыто и безошибочно осуждать за ложную доктрину. Читатель может обратиться к работам Бернарда, где он обнаружит, что это предложение справедливо, правильно и верно. Тем не менее, возможно, это может показаться слишком серьезным решение суда в основном из-за наказаний, которые следуют после отлучения от церкви: для Канона предписывается, что священнослужитель должен быть унижен и что непрофессионал должен быть передан к власти светских судов, которые призваны наказать его, как того заслуживает его преступление. Кроме того, мы должны принять во внимание очень большое количество лица, которые в силу своего невежества наверняка будут признаны виновными в этой ошибке. И так как ошибка очень распространена, строгость строгого правосудия может быть смягчена милость. И мы действительно хотим попытаться оправдать тех, кто виновен в этой ереси, а не обвинять их в том, что они заражены злым умыслом. ересь. В таком случае предпочтительнее, если человек даже серьезно подозревается в том, что придерживается этого ложного мнения, что его не следует немедленно осуждать за тяжкое преступление. ересь. (См. Глянец Бернарда [12] на слове «Осужденный».) По правде говоря, можно поступить против такого человека, как против человека, который серьезно подозревает, но он не должен быть осужденным в его отсутствие и без слушания. И все же подозрение может быть очень серьезным, и мы не можем не подозревать этих людей за их легкомысленные утверждения, несомненно, влияют на чистоту веры. Ибо есть три вида подозрений - легкое подозрение, серьезное подозрение и серьезное подозрение. Об этом говорится в главе «Обвинения» и в главе «Контумация», книга 6, о еретиках. И эти вещи находятся в ведении Архидиаконала суд. Можно также сослаться на комментарии Джованни д'Андреа [13] и, в частности, на его глоссы на фразы Обвиняемый; Серьезно подозреваемый; и его записка при презумпции ереси. Также очевидно, что некоторые, кто устанавливает закон по этому вопросу, не понимают, что они придерживаются ложных доктрин и ошибок, потому что Есть много людей, которые не знают закона Канона, и есть те, кто из-за того, что они плохо информированы и недостаточно читают, колеблются в своем мнении и не может принять решение, и поскольку идея, просто сохраняемая для себя, не является ересью, если она не будет впоследствии выдвинута, упрямо и открыто поддержана, она должна безусловно, следует сказать, что таких людей, как мы только что упомянули, нельзя открыто осуждать за преступление ереси. Но пусть никто не думает, что он может убежать, умоляя невежество. Для тех, кто сбился с пути из-за невежества такого рода, может оказаться, что он согрешил очень серьезно. Хотя есть много степеней невежества, тем не менее, те, кто исцеляют души, не могут ссылаться на непобедимое невежество, как называют его философы, что, по словам писателей о каноническом праве и богословах, называется невежество факта. Но в этих людях виноваты всеобщее невежество, то есть незнание божественного закона, который, как папа Николай, [14] лег, они должны и должны знать. Ибо он говорит: устроение этих божественных учений возложено на нас: и горе нам, если мы не сеем доброе семя, горе нам, если мы не научим стада наши. И поэтому те, кто несут ответственность за души, обязательно должны иметь хорошее знание Священного Писания. Это верно, что, согласно Раймонду Сабунде [15] и С. Томасу, те, кто исцеляют души, не обязательно должны быть людьми, обладающими каким-либо необычайным образованием, но они, безусловно, должны обладать компетентными знаниями, то есть знаниями, достаточными для выполнения обязанностей своего государства.
И все же, и это может быть небольшое утешение для них, теоретическая строгость закона часто уравновешивается фактической практикой, и они могут знать, что это незнание закона Канона, хотя иногда это может быть виновно и достойно обвинения, рассматривается с двух точек зрения. Иногда люди не знают, они не хотят знать, и у них нет намерение знать. Для таких людей нет оправдания, но они должны быть полностью осуждены. И о них говорит псалмопевец: он не поймет по порядку что он может делать добро. Но, во-вторых, есть те, кто невежественен, но не от какого-либо желания не знать. И это уменьшает тяжесть греха, потому что есть нет фактического согласия воли. И такой случай, когда кто-то должен что-то знать, но не может понять, что он должен это знать, как говорит С. Павел в своем 1-м Послание к Тимофею (и.13): Но я получил милость Божью, потому что я сделал это невежественно по неверию. И это технически называется невежеством, которое косвенно по меньшей мере, это вина человека, поскольку он по многим профессиям пренебрегает информацией о том, что ему следует знать, и не пользуется попытайтесь познакомиться с ними, и это невежество не полностью извиняет его, но оно в определенной степени оправдывает его. Итак, С. Амброуз, [16] пишет на этот отрывок из Послания к Римлянам (II, 4): Разве ты не знаешь, что милосердие Божие ведет тебя к покаянию? говорит: если ты не знаешь по собственной вине, то твой грех это очень здорово и печально. Особенно в наши дни, когда души сталкиваются с таким количеством опасностей, мы должны принять меры, чтобы рассеять все невежество, и мы должны всегда иметь перед нашими глазами тот суровый суд, который будет вынесен на нас, если мы не будем использовать, каждый в соответствии со своими собственными способностями, один талант, который был дано. Таким образом, наше невежество не будет ни толстым, ни глупым, потому что, образно говоря, мы говорим о людях, как о толстых и глупых, которые не видят, что лежит непосредственно в их путь.
А в морали Флорес Регулярум римский канцлер, комментируя второе правило, говорит: виновное незнание Божественного закона не необходимость повлиять на невежественного человека. Причина в том, что Святой Дух может наставлять человека во всех этих знаниях, необходимых для спасения, если они ему слишком трудно постичь вещи без посторонней помощи его собственного естественного интеллекта.
Ответом на первое возражение является ясное и правильное понимание Канон. На второе возражение Петр Тарантез (Blessed Innocent V [17]) отвечает: «Без сомнения, дьявол, из-за его злого умысла, который он таит против человека раса уничтожит человечество, если ему позволит Бог сделать это. Тот факт, что Бог иногда позволяет ему причинять вред, а иногда Бог препятствует ему, явно приводит дьявола в более открытое презрение и отвращение, поскольку во всем, для проявления Своей славы, Бог использует дьявола, хотя и не желает, как слуга и раб. Что касается третьего возражения, то причинение болезни или какого-либо другого вреда всегда является результатом человеческих усилий, посредством которых ведьма подчиняет свою волю злу, и фактически, как и любой другой злодей, воля ее воли может поразить кого-то, причинить какой-то ущерб или совершить злодейский поступок. Если спросить, может ли движение материальных объектов с места на место дьяволом быть параллельным движению сфер, ответ таков: Нет. Потому что материальные объекты, таким образом, не движимы какой-либо собственной природной силой, свойственной им, но они двигаются только при определенном послушании силе дьявола, который в силу своей собственной природы имеет определенное господство над телами и материальными вещами; я утверждаю, что у него есть определенная сила, но он не может добавить к созданному материальные объекты любой формы или формы, будь то существенные или случайные, без какой-либо примеси или соединения с другим созданным природным объектом. Но так как по воле от Бога он может перемещать материальные объекты с места на место, затем, соединяя различные объекты, он может вызвать болезнь или некоторые обстоятельства, такие как он. Поэтому заклинания и эффекты колдовства не регулируются движением сфер, а сам дьявол не управляется таким образом, поскольку он часто может использовать из этих условий, чтобы сделать его обслуживание.
Ответ на четвертое возражение. Работа Божья может быть разрушена работой дьявола в соответствии с тем, что мы сейчас говорим со ссылкой на силу и последствия колдовства. Но так как это может быть только с разрешения Бога, это вовсе не означает, что дьявол сильнее бога. Опять же, он не может использовать столько насилия, сколько хочет, чтобы вредить делам Божьим, потому что если бы он был неограничен, он полностью уничтожил бы все дела Бог.
Ответ на пятое возражение может быть четко сформулирован так: планеты и звезды не имеют силы принуждать и заставлять бесов совершать какие-либо действия. против их воли, хотя, по-видимому, демоны более склонны появляться, когда их вызывают маги под воздействием определенных звезд. Похоже, они делают это на двоих причины. Во-первых, потому что они знают, что сила этой планеты поможет эффекту, который желают маги. Во-вторых, они делают это, чтобы обмануть людей, таким образом, заставляя их предполагать, что звезды обладают какой-то божественной силой или действительной божественностью, и мы знаем, что в древние времена это почитание звезд приводило к отвратительному идолопоклонству. />
Со ссылкой на последнее возражение, основанное на аргументе, что золото делают алхимики, мы можем выдвинуть мнение С. Томаса, когда он обсуждает силу дьявола и то, как он работает: хотя определенные формы, имеющие субстанцию, могут быть созданы искусством и силой естественного агента, как, например, Например, форма огня вызвана искусством, используемым на дереве: тем не менее, это не может быть сделано повсеместно, потому что искусство не всегда может либо найти, либо смешать вместе правильные пропорции, и все же он может производить что-то подобное. И таким образом алхимики делают что-то похожее на золото, то есть, поскольку внешние аварии обеспокоены, но, тем не менее, они не делают настоящее золото, потому что вещество золота образуется не жаром огня, который используют алхимики, а теплом Солнце, действующее и реагирующее на определенное место, где сосредоточена и накоплена минеральная сила, и, следовательно, такое золото имеет то же самое сходство, но не того же вида, что и натуральное золото. И тот же аргумент применим ко всем другим их операциям.
Это наше предложение: дьяволы своими действиями приводят к злые эффекты через колдовство, но это правда, что без помощи какого-либо агента они не могут создать какую-либо форму, существенную или случайную, и мы не делаем утверждать, что они могут нанести ущерб без помощи какого-либо агента, но с таким агентом могут быть принесены болезни и любые другие человеческие страсти или недуги о, и это реально и верно. Как эти агенты или как использование таких средств можно сделать эффективными в сотрудничестве с дьяволами, станет ясно в следующие главы.
_______________
Примечания:
1. «Диана или Иродиада». Это указ, который часто был приписанный Генеральному совету Анкиры, но который теперь считается более поздним, в любом случае был авторитетным, поскольку он перешел в «De ecclesiasticis». дисциплина », приписываемая Регино Пруму (906 г.), а оттуда канонистам Иво Шартрскому и Иоганну Грациану. Раздел 364 работы бенедиктинского аббата касается что «некоторые брошенные женщины, отворачивающиеся, чтобы следовать за сатаной, соблазненные иллюзиями и призраками демонов, верят и открыто заявляют, что в глубокой ночи они едут на определенных животных с языческой богиней Дианан и бесчисленной ордой женщин, и что в эти безмолвные часы они пролетают над бескрайними тропами страны и подчиняются она как их любовница, в то время как в другие ночи они угрюмы, чтобы отдать ей должное ». Джон Солсберийский, который умер в 1180 году, в своем« Поликратикусе », я, XVII, говорит о распространено мнение, что королева-колдунья по имени Иродиада собирала колдунов на встречу ночью. В MS. «De Sortilegis» встречается следующий отрывок: «Мы следующие узнать о некоторых злых кронах, которые верят и утверждают, что в темное время суток они едут за границу с Дианой, богиней-язычницей или с Иродиадой, и бесчисленное множество женщин, на определенных животных, и что в тихой бухте в глухую ночь они проходят огромные расстояния, подчиняясь ее командам, как их любовница, и что они вызваны ею в назначенные ночи, и они заявляют, что они способны изменить людей к лучшему или к худшему, да, даже повернуть их в какую-то другую видимость или форму. Относительно таких женщин я отвечаю в соответствии с постановлениями Александрийского совета, что умы верующих беспорядочные такими фантазиями благодаря вдохновению не только хорошего духа, но и дьявола ».
2. "Город Божий". Великая работа С. Августина "De Ciuitate" Деи & Quot; было написано 413-26.
3. & quot; О христианской доктрине & quot; «Де Доктрина Кристиана» Первоначально был написан в 397, но С. Августин пересмотрел свою работу с дополнением в 427 году, оставив памятник герменевтике.
4. «Блаженный Генри». Блаженный Генри Сегусио, обычно называемый Hostiensis, знаменитый итальянский канонист тринадцатого века, родился в Сузах и умер в Лионе 25 октября 1271 года. После выдающейся карьеры 4 декабря 1261 года он стал кардиналом-епископом Остии и Веллетри, откуда его звали Хостиенсис. Его «Summa super titulis Decretalium» (Страсбург, 1512; Кельн, 1612; Венеция, 1605), который был также известный как «Summa aurea» или «Summa archiepiscopi», так как он был написан, когда он был архиепископом Эмбрунским, завоевал для своего автора титул «Monarcha iuris, lumen» lucidissimum Decretorum ». Одна из частей этой работы,« Summa, siue Tractatus de poenitentia et remissionibus », была очень популярна и постоянно упоминается как высокий авторитет Книга была написана между 1250 и 1261 годами.
5. «Годфри». Годфри Фонтейн, доктор Уенерандус, философ и богослов, родился около Льежа в первой половине тринадцатого века; он стал каноном своей родной епархии, а также Парижа и Кельна. В 1300 году он был избран Престол Турне, от которого он отказался. В течение последней четверти века он преподавал богословие с большим отличием в Парижском университете. Его обширная работа «XIV Quodlibeta », который в рукописи широко изучался в средневековых школах, недавно был впервые опубликован с обширным комментарием.
6. «С. Раймонд ». Одно из самых выдающихся имен Доминиканского ордена. Родился в 1175 году, он исповедовал каноническое право в Барселоне и Болонье. По просьбе его начальства он опубликовал «Summa Casuum», несколько изданий которого появились в шестнадцатом и семнадцатом веках. Его репутация юриста была настолько велика, что в 1230 году он был призван в Рим Григорием IX, который приказал ему переставить и освятить церковные каноны. Завершив работу, он отказался от всех почестей и вернулся в Испания. Он умер в Барселоне 6 января 1275 года. Его праздник отмечается 23 января.
7. «Петр Палудский». Петр Палудский, умерший в 1342 году, ордена С. Доминик был одним из самых выдающихся томистских богословов первой половины четырнадцатого века.
8. «Азо». В начале тринадцатого В течение столетия Порций Азо стоял во главе Болонской школы права, которая осуществляла реанимацию классического римского права. Он был учеником прославился Иоганн Бассианус, и его слава настолько затмила всех его современников, что в 1205 году Томас Мальборо, впоследствии аббат Ившема, провел шесть месяцев в Болонья слушает его лекции каждый день. Азо приветствовали как «Владыку всех мастеров законов», и самая высокая похвала, которую можно было дать другому канонисту, заключалась в том, чтобы объявить его «вторым после Азо». Савигрей говорит, что Азо был жив еще в 1230 году. Его главная работа - «Сумма» первых девяти книг Кодекса, к которым он относится. добавлена «Сумма» институтов. Между 1482 и 1610 годами появилось не менее тридцати одного издания; из которых пять старше 1500 лет. В средние века эти трактаты пользовались наибольшим уважением.
9. «Лекс Корнелия». De Sicariis et Ueneficis. Прошло около 8I г. до н.э. Этот закон касался как зажигательного, так и открытого убийство и отравление, а также установлены штрафы за принадлежности к факту.
10. «St. Исидор ».« Этимологии »или« происхождение », как это иногда призванный, должен считаться самым важным и самым известным из произведений С. Исидора Севильского, родившегося около 560 года; умер 4 апреля 636 года. Он был описан как «огромный хранилище, в котором собираются, систематизируются и сгущаются все знания того времени ». На протяжении большей части средневековья это было Учебник, наиболее используемый в учебных заведениях. Аревало, который считается самым авторитетным редактором С. Исидора (7 томов, Рим, 1797-1803), говорит нам, что это было напечатано не менее десяти раз в период с 1470 по 1529 год.
11. «Благословенный Альбертус». Альберт Великий, доминиканский врач, ученый, философ и теолог. Родился около 1206 года; умер в Кельне 15 ноября 1280 года. Его называют «Великим» и «Доктором Универсалисом» из-за его необычайного гения и энциклопедии. знания, потому что он превзошел всех своих современников во всех областях обучения, культивируемых в его дни. Он, безусловно, один из славы ордена проповедников. Ульрих Эндельберт говорит о нем как: «Uir in omni scientia adeo divinus, ut nostri temporis stupor и miraculum congrue vocari possit» («De summo bono», III, iv). возможно в настоящее время его экстраординарный гений недостаточно признан, поскольку он, безусловно, был одним из самых образованных людей всех времен. Последнее издание его Полное собрание сочинений, Париж (Луи Вивес), 1890–99, в тридцати восьми томах четверти, было опубликовано под руководством аббата Огюста Боргне, епархии Реймса. «De animalibbus »можно найти в тт. XI-XII. Праздник Альберта Магнуса отмечается 15 ноября. Он был беатифицирован Григорием XV в 1622 году, поэтому в этом переводе я назовите его «Благословенным» в ожидании.
12. «Бернард». Младший, или Модернус, канонист, живший в середине тринадцатого века, называется «Компостелланус». от того, что он обладал церковным благом в Компостелла. Он был также известен как Brignadius от его места рождения в Галисии, Испания. Бернард был капелланом Иннокентий IV, который правил 1243-54, и сам был известным канонистом. Комментарии Бернарда к закону Канона очень обильны и прославлены. Он называется Модерном отличить его от Бернарда Антиква, канониста начала тринадцатого века, уроженца Компостеллы, который стал профессором права Канона в университете Болонья.
13. «Джованни д'Андреа». Этот выдающийся канонист родился в Муджелло, около Флоренции, около 1275 года; умер 1348. Он получил образование в университете Болонья, где он впоследствии стал профессором канонического права. Ранее он преподавал в Падуе и Пизе, и его карьера преподавателя длилась почти полвека. Его работы: «Глоссарий в VI decretalium librum», Венеция и Лион, 1472; «Глоссарий в Клементине»; «Ноуэлла, Сири Комментариус в десятикратном послании Григория IX », Венеция, 1581; «Mercuriales, siue commentarius in regulas sexti»; «Liber de laudibus S. Hieronymi»; «Additamenta ad speculum Durand» (1347).
14. «Папа Николай. ”Николай V, 1397-1455, великий покровитель обучения.
15. «Раймонд Сабундский». Родился в Барселоне, Испания, в конце четырнадцатого век; умер в 1432 году. С 1430 года до своей смерти он преподавал богословие, философию и медицину в университете Тулузы. Из многих его работ осталась только одна: «Теология Naturalis ». Впервые оно было написано на испанском языке и переведено на латынь в разное время: декабрь 1487 года; Страсбург, 1496; Париж, 1509; Венеция, 1581 и др. Монтень, который переведя книгу на французский язык, Париж, 1569 год, свидетельствует о необычайной популярности, которой она пользовалась в свое время.
16. «С. Амвросий. » XVI siècle sous le nom d'Ambrosiaster) = псевдо-Амбруаз) автор анонимного комментария к французскому фильму «Сент-Поль» («Исключение из Эпитера Эбре»), qui au moyenâge, pete-être même dés l'époque de Cassiodore, но неисчерпаемый импульс Сент-Амбруаза. Парафраз Кетта est tout à fait remarquable; c'est l'une des plus intéressantes que l'antiquité chrétienne nous ait léguées ». Лабриоль,« История Латинской Литературы », c. III.
17. «Невинный В.» Петрус Тарентасия, родившаяся в Тарантезе к 1225 году, избранная в Ареццо 21 января 1276 года; умер в Риме 22 июня 1276 года. В шестнадцать лет он вступил в Доминиканский орден и он получил большое признание в качестве профессора в Парижском университете, откуда он известен как доктор Famosissimus. Он является автором нескольких работ, посвященных философии, богословие и закон Канона, некоторые из которых до сих пор не опубликованы. Основным из них является «Комментарий к приговорам Петра Ломбарда». Я использовал издание, Тулуза, 1652 год. Div>
- админ
- Администратор сайта
- Сообщений: 27278
- Зарегистрирован: четверг, 01 августа 2013 г., 5:21
Вверх div> div> DIV>
Re: The Malleus Maleficarum, автор Генрих Крамер & Джеймс Спре
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ, ВОПРОС 2
Если это будет в соответствии с католическим Вера, чтобы утверждать, что для того, чтобы вызвать некоторый Эффект Магии, Дьявол должен тесно сотрудничать с Ведьмой, или независимо от того, является ли один без другого, то есть скажем, дьявол без ведьмы или, наоборот, может произвести такой эффект.
И первый аргумент таков: дьявол может вызвать эффект магии без сотрудничества любой ведьмы. Так держит С. Августин. Все вещи, которые происходят видимым образом, чтобы их можно было увидеть, могут (как полагают) быть работой низшие силы воздуха. Но телесные болезни и недуги, конечно, не являются невидимыми, скорее, они очевидны для чувств, поэтому они могут быть вызваны черти. Более того, мы узнаем из Священного Писания о бедствиях, обрушившихся на Иова, о том, как огонь упал с небес и поразил овец и истребил слуг их, и как сильный ветер обрушил четыре угла дома так, что он обрушился на его детей и убил их всех. Сам дьявол без сотрудничества Любые ведьмы, но только с Божьего разрешения, могли вызвать все эти бедствия. Поэтому он, безусловно, может делать много вещей, которые часто приписывают работа ведьм.
И это очевидно из рассказа о семи мужьях девы Сары, которых убил дьявол. Более того, какой бы ни была высшая сила способный делать, он может обходиться без ссылки на силу, превосходящую его, а превосходящая сила может тем более работать без ссылки на низшую силу. Но низшая сила может вызвать град и вызвать болезни без помощи силы, большей, чем она сама. За Блаженного Альберта Магнуса в его творчестве De passionibus Аэрис [1] говорит, что гнилой мудрец, если его использовать, как он объясняет, и бросить в воду, вызовет самые страшные бури и штормы.
Более того, можно сказать, что дьявол использует ведьму не потому, что ему нужен какой-либо такой агент, а потому, что он ищет гибели ведьмы. Мы можем сослаться на то, что говорит Аристотель в 3-й книге его этики. Зло - это добровольный акт, который подтверждается тем фактом, что никто не совершает несправедливых действий, и человек, совершающий изнасилование, делает это для ради удовольствия, а не просто делать зло ради зла. Тем не менее, закон наказывает тех, кто сделал зло, как если бы они действовали просто ради зла. Следовательно если дьявол работает с помощью ведьмы, он просто использует инструмент; и поскольку инструмент зависит от воли человека, который его использует, и не действует по собственной воле, поэтому вина не должна быть возложена на обвинение ведьмы, и, следовательно, она не должна быть наказана.
Но противоположное мнение считает, что дьявол не может так легко и легко причинить вред человечеству сам, как он может причинить им вред посредством ведьм, хотя они его слуги. В первую очередь мы можем рассмотреть акт поколения. Но для каждого действия, которое оказывает влияние на другого, должен быть какой-то контакт и потому, что дьявол, являющийся духом, не может иметь такого реального контакта с человеческим телом, поскольку между ними нет ничего общего в этом роде, поэтому он использует некоторые человеческие инструменты, и на них он дарует силу причинять телесные прикосновения. И многие считают, что это подтверждается текстом и текст в 3-й главе Послания апостола Павла к Галатам: [2] О, бессмысленные Галатам, кто вас околдовал, что вы не должны повиноваться истине? И глянец под этим отрывком понимаются те, у кого необычайно огненные и зловещие глаза, которые простым взглядом могут навредить другим, особенно маленьким детям. И Авиценна [3] также несет об этом, Натурализм, Книга 3, c. последний, когда он говорит; «Очень часто душа может оказывать такое же влияние на тело другого человека, как и на собственное тело, ибо таково влияние глаз любого, кто своим взглядом привлекает и очаровывает другого ». И то же мнение придерживается Аль-Газали [4] в 5 книга и 10 в. его физики. Авиценна также предлагает, хотя он не считает это мнение неопровержимым, что сила воображения может на самом деле изменить или, кажется, изменить посторонние тела, в случаях, когда сила воображения слишком безудержна; и, следовательно, мы отец, что сила воображения не считаться отличным от других разумных способностей человека, поскольку он является общим для всех, но в некоторой степени включает в себя все эти другие способности. И это правда, потому что такая сила воображения может изменить соседние тела, как, например, когда человек может идти по какому-то узкому лучу, вытянутому по середине улицы. Но все же, если бы этот луч был подвешен над глубокой водой, он не осмелился бы идти по нему, потому что его воображение наиболее сильно впечатлило бы его разум идея падения, и, следовательно, его тело и сила его конечностей не будут подчиняться его воображению, и они не будут подчиняться противоположному ему, то есть ходить прямо и без колебаний. Это изменение можно сравнить с влиянием, которое оказывают глаза человека, который оказывает такое влияние, поэтому психическое изменение вызвано, хотя нет никаких реальных и телесных изменений.
Более того, если можно утверждать, что такое изменение вызвано живым телом вследствие влияние ума на какое-то другое живое тело, этот ответ может быть дан. В присутствии убийцы кровь течет из ран на трупе человека, которого он имеет убитыми. Следовательно, без каких-либо умственных способностей тела могут производить замечательные эффекты, и поэтому живой человек, если он проходит рядом с трупом убитого человека, хотя он не может быть осведомленным о мертвом теле, часто охваченном страхом.
Опять же, в природе есть вещи, которые обладают определенными скрытыми силами, причина, по которой человек это делает. не знаю; таков, например, магнит, который привлекает сталь и многие другие подобные вещи, о которых С. Августин упоминает в 20-й книге «Город Божий».
И поэтому женщины, чтобы вызвать изменения в телах других, иногда используют определенные вещи, которые превосходят наши знания, но это без какой-либо помощи со стороны дьявол. И поскольку эти средства являются загадочными, мы не должны приписывать их силе дьявола, как мы должны приписывать злые чары, совершаемые ведьмами. />
Более того, ведьмы используют определенные изображения и другие странные перипетии, которые они обычно размещают под перемычками дверей домов или на тех лугах, где стада пасутся, или даже там, где собираются мужчины, и поэтому они накладывают заклинания на своих жертв, которые, как известно, часто умирают. Но потому что такой необычный эффекты могут исходить из этих изображений, может показаться, что влияние этих изображений пропорционально влиянию звезд на человеческие тела, поскольку как естественное небесные тела находятся под влиянием небесных тел, так что таким же образом можно воздействовать на искусственные тела. Но природные тела могут найти пользу от некоторого секрета, но хорошего влияния. Поэтому искусственные тела могут получить такое влияние. Следовательно, ясно, что те, кто совершают исцеляющие дела, вполне могут совершать их посредством такого добра влияний, и это никак не связано с какой-либо злой силой.
Более того, кажется, что самые необычные и чудесные события происходят работа силы природы. Ведь чудесные, страшные и удивительные вещи происходят благодаря природным силам. На это С. Григорий указывает в своем Втором диалоге. [5] Святые совершают чудеса, иногда молитвой, иногда только одной своей силой. Есть примеры каждого; С. Петр молился воскресшей Табите, которая была мертва. [6] Упрекнув Ананию и Сапфиру, которые лгали, он убил без всякой молитвы. Поэтому человек своим умственным воздействием может изменить материальное тело на другой, или он может изменить такое тело от здоровья к болезни и наоборот.
Более того, человеческое тело благороднее любого другого тела, но из-за страсти ума человеческое тело меняется и становится горячим или холодным, как в случае с разгневанными мужчинами или мужчинами, которые боятся; и поэтому еще большие изменения происходят с относительно последствий болезни и смерти, которые своей силой могут значительно изменить материальное тело.
Но определенные возражения должны быть разрешены. Влияние ум не может произвести впечатление на какую-либо форму, за исключением вмешательства какого-либо агента, как мы уже говорили выше. И это слова С. Августина в книге которые мы уже цитировали: невероятно, что ангелы, павшие с небес, должны быть послушными любым материальным вещам, только послушным Богу. И гораздо меньше может Человек своей природной силы вызывает необычайные и злые последствия. Ответ должен быть сделан, есть даже многие, которые сегодня сильно ошибаются, оправдываясь за ведьм и возлагая всю вину на ремесло дьявола, или приписывая изменения, которые они совершают, какому-то естественному изменению. Эти ошибки могут быть легко сделаны Чисто. Во-первых, по описанию ведьм, которое С. Исидор дает в своих Etymologiae, c. 9: Ведьмы так называются из-за темноты их вины, то есть скажем, их поступки злее, чем у любых других злоумышленников. Он продолжает: Они возбуждают и смешивают стихии с помощью дьявола и вызывают ужас град и буря. Более того, он говорит, что они отвлекают умы людей, доводят их до безумия, безумной ненависти и чрезмерных похотей. И снова он продолжает Ужасное влияние одних только их заклинаний, как бы от призыва яда, может разрушить жизнь.
И слова С. Августина в его книге «Город Бог очень близок к тому, потому что он говорит нам, кто на самом деле волшебники и ведьмы. Таким образом, маги, которых обычно называют ведьмами, называют Величина их злодеяний. Это те, кто с позволения Бога нарушают элементы, которые приводят в заблуждение умы людей, такие как потерявшие доверие в Боге и страшной силой их злых чар, без какого-либо реального призыва или яда, убивать людей. Как говорит Лукан: разум, который не был искажен любой вредный напиток погибает от злого обаяния. За то, что они призвали к себе дьяволов, они на самом деле осмелились нанести вред человечеству и даже уничтожить их. враги своими злыми заклинаниями. И несомненно, что в таких операциях ведьма работает в тесной связи с дьяволом. Во-вторых, наказания имеют четыре виды: полезные, вредные, колдовские и натуральные. Служение добрых ангелов назначает благотворные наказания так же, как продолжаются вредные наказания от злых духов. Служение добрых ангелов поразило Моисея десятью бедствиями, и маги смогли совершить только три из этих чудес с помощью дьявол. И язва, обрушившаяся на людей в течение трех дней из-за греха Давида, который исчислял людей, и 72 000 человек, убитых в одном Ночью в армии Сеннахирима были чудеса, совершенные Ангелами Божьими, то есть добрыми Ангелами, которые боялись Бога и знали, что они исполняют Его Приказы.
Однако разрушительный вред наносят дурные ангелы, от рук которых часто страдают дети Израиля в пустыне. А также тот вред, который является просто злом и ничем более не причинен дьяволом, который действует через колдунов и ведьм. Есть также естественный вред которые каким-то образом зависят от соединения небесных тел, таких как засуха, засуха, ураганы и подобные явления природы.
Очевидно, что Существует огромная разница между всеми этими причинами, обстоятельствами и событиями. Ибо был поражен дьяволом с вредной болезнью, но это ничего цель. И если кто-нибудь, кто слишком умен и чрезмерно любопытен, спрашивает, почему Иов был поражен этой болезнью дьяволом без помощи какого-нибудь колдуна или ведьма, дай ему знать, что он просто бьется по воздуху и не информирует себя о настоящей истине. Ибо во времена Иова не было колдунов и ведьм, и такие мерзости еще не практиковались. Но провидение Божье хотело, чтобы на примере Иова была проявлена сила дьявола даже над добрыми людьми, поэтому чтобы мы могли научиться быть настороже против сатаны, и, кроме того, на примере этого святого патриарха слава Божья сияет за границей, поскольку ничего не происходит, кроме что позволено Богом.
Что касается времени, когда появилось это злое суеверие, колдовство, мы должны сначала различить поклонников дьявол от тех, кто был просто идолопоклонниками. А Винсент из Бове [7] в своей «Истории Speculum», цитируя многих ученых авторитетов, говорит, что тот, кто первым практиковал Магическим и астрологическим искусством был Зороастр, [8] который, как говорят, был Чам [9], сын Ноэ. И согласно С. Августину в своей книге «Город Божий», Чам громко рассмеялся, когда он родился, и таким образом показал, что он был слугой дьявола, и он, хотя он был великим и могучим царем, был побежден Нином, сыном о Белусе, который построил Нинив, правление которого было началом Ассирийского царства во времена Авраама.
Таким образом, Нинус, благодаря своей безумной любви к своему отец, когда его отец был мертв, приказал сделать статую его отца, и любой преступник укрылся там, был свободен от любого наказания, которое он мог бы иметь понесены. С этого времени люди начали поклоняться изображениям, как будто они были богами; но это было после первых лет истории, потому что в самые первые века не было идолопоклонство, поскольку в древние времена люди все еще сохраняли некоторую память о сотворении мира, как говорит С. Томас, книга 2, вопрос 95, статья 4. Или это может произошли с Нембротом [10], который заставлял людей поклоняться огню; и, таким образом, во втором веке мира началось идолопоклонство, которое является первым суеверия, так как гадание - второе, а наблюдение времен и сезонов - третье.
Практика ведьм включена во второй вид суеверие, то есть гадание, так как явно призывает дьявола. И есть три вида этого суеверия: - Некромантия, астрология, точнее Астромантия, суеверное наблюдение звезд и Онейромантия.
Я подробно объяснил все это, чтобы читатель мог понять, что эти злые искусства не внезапно обрушились на мир, а скорее были развиты во времени, и поэтому было неосторожно указать, что ведьм в дни работы. Поскольку с течением времени, как говорит С. Григорий в своей Морали, знание о Святых росло, и поэтому злое ремесло дьявола также выросла. Пророк Исайя говорит: Земля наполнена знанием Господа (XI, 6). И так в этом сумерках и вечере мира, когда грех процветает со всех сторон и в любом месте, когда благотворительность похолодает, зло ведьм и их несправедливости переполняют.
И поскольку Зороастр был полностью отдан в магическом искусстве только дьявол вдохновил его учиться и наблюдать за звездами. Очень рано колдуны и ведьмы заключали соглашения с дьяволом и потворствовали с ним, чтобы навредить людям. Это доказано в седьмой главе Исхода, где волшебники фараона силой дьявола произвели необычайное чудеса, подражающие тем бедствиям, которые Моисей навел на Египет силой добрых ангелов.
Отсюда следует католическое учение, что для того, чтобы вызвать зло, ведьма может сотрудничать с дьяволом. И на любые возражения против этого можно кратко ответить.
1. Во-первых, никто не отрицает что определенный вред и ущерб, которые на самом деле и зримо поражают людей, животных, плоды земли и которые часто возникают под воздействием звезд, могут еще часто вызывается демонами, когда Бог позволяет им действовать. Ибо, как говорит С. Августин в 4-й книге «Город Божий»: демоны могут использовать огонь и воздух если Бог позволит им так сделать. И комментатор замечает: Бог наказывает силой злых ангелов.
2. Отсюда, очевидно, следует ответ на любое возражение в отношении Иова и любых возражений, которые могут быть высказаны в отношении нашего рассказа о начале магии в мире.
3. Что касается того, что гнилой шалфей Говорят, что он брошен в проточную воду без какого-либо вмешательства дьявола, но производит какое-то злое действие, хотя он не может быть полностью отключен от влияния В некоторых звездах мы хотели бы указать, что мы не собираемся обсуждать влияние звезд на добро или зло, а только на колдовство, и поэтому это точка.
4. Что касается четвертого аргумента, то, безусловно, верно, что дьявол нанимает ведьм только для того, чтобы вызвать их тюкование и уничтожение. Но когда это выводится, что они не должны быть наказаны, потому что они действуют только как инструменты, которые двигаются не по собственному желанию, но по воле и удовольствию руководителя и агент, есть готовый ответ: поскольку они - человеческие инструменты и свободные агенты, и, хотя они заключили договор и заключили контракт с дьяволом, тем не менее они действительно пользуются абсолютной свободой: поскольку, как стало известно из их собственных откровений, - и я говорю о женщинах, которые были осуждены и сожжены на костре и которые были вынуждены отомстить, нанести ущерб и нанести ущерб, если они хотят избежать наказаний и ударов, нанесенных дьяволом, - но эти женщины сотрудничают с дьяволом хотя они связаны с ним той профессией, благодаря которой поначалу они свободно и охотно отдали себя его власти.
В отношении этих других аргументы, в которых доказано, что некоторые пожилые женщины имеют оккультные знания, которые позволяют им добиться необычных и действительно злых последствий без помощи дьявола. Следует понимать, что из одного конкретного вывода сделать универсальный аргумент противоречит всем здравый смысл. И когда, как кажется, на протяжении Во всем Писании такой случай не может быть найден, за исключением случаев, когда в нем говорится о чарах и заклинаниях, которые практикуют старухи, поэтому мы не должны заключать, что это всегда так. Более того, власти в этих отрывках оставляют вопрос открытым, то есть имеют ли такие чары какую-либо эффективность без сотрудничество дьявола. Эти чары или увлечения кажутся способными делиться на три вида. Во-первых, чувства введены в заблуждение, и это действительно может быть сделано магией, то есть силой дьявола, если Бог это допустит. И чувства могут быть просвещены силой добрых ангелов. Во-вторых, увлечение может привести к определенный гламур и заблуждение, как, например, когда апостол говорит: кто вас околдовал? Галатам III, I. В-третьих, может быть определенное увлечение глаза [11] на другого человека, и это может быть вредно и плохо.
Именно об этом очаровании говорили Авиценна и Аль-Газали; С. Фома таким образом упоминает об этом увлечении, часть I, вопрос 117. Поскольку он говорит, что разум человека может быть изменен влиянием другого ума. И то влияние, которое оказывается другой часто исходит из глаз, поскольку в глазах может быть сконцентрировано определенное тонкое воздействие. Потому что глаза направляют свой взгляд на определенный объект без принимая во внимание другие вещи, и хотя видение будет совершенно ясным, но при виде какой-то нечистоты, такой как, например, женщина во время месячных, глаза как бы сжимаются с определенной примесью. Это то, что Аристотель говорит в своей работе «О сне и бодрствовании» [12], и поэтому если чей-то дух воспаляется злобой или ярость, как это часто случается со старухами, тогда их взволнованный дух смотрит им в глаза, потому что их лица являются самыми злыми и вредными, и часто ужасают маленькие дети нежных лет, которые чрезвычайно впечатлительны. И может случиться так, что это часто естественно, разрешено Богом; с другой стороны, может быть, что эти злые взгляды часто вдохновляются злобой дьявола, с которым старые ведьмы заключили какой-то тайный договор.
Следующий вопрос возникает в отношении влияние небесных тел, и здесь мы находим три очень распространенных ошибки, но на них мы ответим, когда мы приступим к объяснению других вопросов.
С Что касается операций колдовства, мы находим, что некоторые из них могут быть связаны с психическим влиянием на других, а в некоторых случаях такое психическое влияние может быть хорошим, но это мотив делает его злым.
И есть четыре основных аргумента против тех, кто отрицает существование ведьм, или магические операции, которые могут быть выполнены при соединении определенных планет и звезд, и которые со злым умыслом людей могут быть нанесены путем изображения, правда, с использованием заклинаний и написанием загадочных персонажей. Все богословы и философы согласны с тем, что небесные тела управляются и направляются определенные духовные среды. Но эти духи превосходят наши умы и души так же, как небесные тела превосходят другие тела, и поэтому они могут воздействовать как на разум, так и на тело человека, чтобы его убедили и направили на выполнение какого-либо человеческого действия. Но для того, чтобы еще полнее попытаться решить эти вопросы, мы можем рассмотреть некоторые трудности, из обсуждения которых мы еще более ясно придем к истине. Во-первых, духовная субстанция не может изменить тела в какую-то другую естественную форму, если это не происходит через посредство какого-то агента. Следовательно, каким бы сильным ни было психическое влияние, оно не может повлиять на ум или расположение. Более того, несколько университетов, особенно парижского, осудили следующую статью: - Чародей способен бросить верблюда в глубокий ров, просто направив на него свой взгляд. И поэтому эта статья осуждается, что телесное тело должно подчиняться какой-то духовной субстанции, если это понять просто, то есть, если послушание влечет за собой какое-то реальное изменение или преобразование. Ибо в этом отношении только Бог полностью подчиняется. Принимая эти Имеется в виду, что вскоре мы увидим, насколько возможно то очарование или влияние глаз, о которых мы говорили. Ибо не возможно, чтобы человек через естественное силы его разума должны направлять такую силу из его глаз, что без помощи его собственного тела или какой-либо другой среды он сможет наносить вред телу другой человек. Также невозможно, чтобы человек через природные силы своего ума по своей воле привел к некоторым изменениям и направил эту силу через Посредничество его глаз полностью преобразует тело человека, на которого он смотрит, так же, как его воля и удовольствие.
И поэтому ни в одном из эти способы могут влиять на другого человека и очаровывать другого, потому что ни один человек не обладает таким необычайным влиянием благодаря природным силам своего разума. Следовательно, Желание доказать, что злые эффекты могут быть вызваны некой природной силой, значит сказать, что эта природная сила - это сила дьявола, которая очень далека от правда.
Тем не менее, мы можем более четко изложить, как осторожный взгляд может причинить вред. Может случиться так, что если мужчина или женщина смотрят неуклонно у какого-то ребенка ребенок, благодаря своей силе зрения и воображению, может получить какое-то очень разумное и прямое впечатление. И впечатление этот вид часто сопровождается телесными изменениями, и поскольку глаза являются одним из самых нежных органов тела, поэтому они очень подвержены таким впечатлениям. Поэтому вполне может случиться так, что глаза получат какое-то плохое впечатление и изменятся в худшую сторону, так как очень часто мысли ума или движения тела особенно впечатлен и показан глазами. И может случиться так, что какой-то злой и злой взгляд, если он пристально смотрится на ребенка, может так произвести впечатление на память и воображение этого ребенка, что это может отразиться на взгляде ребенка, и за этим последуют реальные результаты, как, например, он может потерять его аппетит и неспособность принимать пищу, он может заболеть и заболеть. И иногда мы видим, что вид человека, который страдает от его глаз, может вызвать глаза те, кто смотрит на него, чтобы ослепить и почувствовать слабость, хотя в значительной степени это не что иное, как эффект чистого воображения. Несколько других примеров того же Сортировка может обсуждаться здесь, но для краткости мы не будем обсуждать их более подробно.
Все это вытекает из комментариев Псалом, успокои меня. [13] В глазах есть великая сила, и это проявляется даже в естественных вещах. Ибо, если волк увидит человека первым, он поражен тупой. Более того, если василиск увидит человека первым, его взгляд смертелен; но если он увидит это первым, он сможет убить его; и причина, по которой василиск способен убить человека его взгляд таков, потому что, когда он видит его, из-за своего гнева в его теле возникает некий страшный яд, и он может вырваться из его глаз, таким образом, впрыскивать атмосферу со смертельным ядом. И, таким образом, человек вдыхает воздух, которым он заражен, ошеломлен и умирает. Но когда зверь впервые виден человек, в случае, когда человек хочет убить василиска, он снабжает себя зеркалами, и зверь, видя себя в зеркалах, выбрасывает яд в него отражение, но яд отдаляется и животное умирает. Однако непонятно, почему человек, убивший василиска, тоже не должен умереть, а мы можем только сделать вывод, что это по какой-то неясной причине.
До сих пор мы высказывали свое мнение абсолютно без ущерба и воздерживались от любое поспешное или необдуманное суждение, не отклоняющееся от учений и писаний Святых. Таким образом, мы заключаем, что католическая истина заключается в том, что это зло, которое является предметом обсуждения, ведьмы и дьявол всегда работают вместе, и что в том, что касается этих вопросов, никто ничего не может сделать без помощи и помощи других.
Мы уже рассматривали это увлечение. А теперь со ссылкой на второй пункт, а именно, что кровь будет вытекают из трупа в присутствии убийцы. Согласно Speculum naturale Винсента Бовского, ок. 13, на рану как бы влияет разум убийца, и эта рана получает определенную атмосферу, которая была впечатлена и пронизана его насилием и ненавистью, и когда убийца приближается, кровь поднимается и вырывается из трупа. Казалось бы, что эта атмосфера, которая была причиной и как она попала в рану благодаря убийце, в его присутствие нарушено и сильно взволновано, и именно благодаря этому движению кровь вытекает из мертвого тела. Есть те, кто заявил, что это связано с некоторые другие причины, и они говорят, что этот поток крови - это голос крови, плачущей от земли против присутствующего убийцы, и что это происходит счет проклятия, вынесенного против убийцы Каина. А что касается того ужаса, который испытывает человек, когда проходит мимо трупа человека, который был убитый, хотя он, возможно, никак не осведомлен о близости мертвого тела, этот ужас является психическим, он заражает атмосферу и вызывает волнение страха ум. Но все эти объяснения, как следует заметить, никоим образом не влияют на истину зла, сотворенного ведьмами., так как они все совершенно естественны и возникают из естественные причины.
В-третьих, как мы уже говорили выше, операции и обряды ведьм относятся к этой второй категории суеверий. который называется гаданием; и из этого гадания есть три вида, но аргумент не имеет силы в отношении третьего вида, который принадлежит различных видов, ведь колдовство - это не просто гадание, а гадание, действия которого выполняются посредством явных и явных призывов дьявол; и это может быть сделано разными способами, например, некромантией, геомантией, гидромантией и т. д.
Поэтому это гадание, которое используется, когда они работают их заклинания должны быть оценены как верх преступного зла, хотя некоторые пытались рассматривать его с другой точки зрения. И они утверждают, таким образом, что как мы не знаем скрытых сил природы, может быть, ведьмы просто используют или пытаются использовать эти скрытые силы: несомненно, если они используют естественная сила естественных вещей, чтобы вызвать естественный эффект, это должно быть совершенно законно. как на самом деле достаточно очевидно. Или даже давайте представим, что если суеверно используют естественные вещи, как, например, записывая определенные символы или неизвестные имена, и что затем они используют эти руны для восстановление человека к здоровью, или для того, чтобы вызвать дружбу, или с какой-либо полезной целью, а вовсе не для того, чтобы нанести какой-либо ущерб или вред, в таких случаях это может быть предоставлено, я говорю, что нет прямого вызова демонов; тем не менее не может быть, чтобы эти заклинания использовались без молчаливого вызова, поэтому все такие заклинания должны быть судить, чтобы быть полностью незаконным.
И потому что эти и многие другие подобные им чары могут быть помещены в третью категорию суеверий, то есть в праздную и тщетное наблюдение времени и времен года, это ни в коем случае не уместный аргумент относительно ереси ведьм. Но из этой категории, наблюдение времен и времен года, Есть четыре различных вида: человек может использовать такие наблюдения, чтобы получить определенные знания, или он может таким образом попытаться узнать себя относительно удачи или неудачи дни и вещи: или он может использовать священные слова и молитвы в качестве очарования без ссылки на их значение; или он может намереваться и желать добиться каких-то полезных изменений в каком-то теле. Все это С. Томас подробно рассмотрел в том вопросе, где он спрашивает, законно ли такое наблюдение, особенно если оно должно приносить пользу изменение тела, то есть восстановление человека в здоровье. Но когда ведьмы соблюдают времена и времена года, их практика должна считаться принадлежащей второму своего рода суеверие, и, следовательно, в том, что касается его, вопросы, касающиеся третьего класса, совершенно неуместны.
Теперь мы переходим к четвертому предложение, поскольку из наблюдений такого рода, которые мы обсуждали, некоторые диаграммы и изображения не будут сделаны, но они имеют два отдельных вида, которые отличаются полностью одно от другого; и это астрономические и некромантические. Сейчас в некромантии всегда есть явный и особый призыв демонов, для этого ремесла подразумевает, что был заключен договор с ними. Поэтому давайте рассмотрим только астрологию. В астрологии нет компактных, и, следовательно, есть без вызова, если только случайно не произойдет некое молчаливое обращение, поскольку фигуры демонов и их имена иногда появляются в астрологических картах. И опять, Некромантические знаки написаны под влиянием определенных звезд, чтобы противостоять влиянию и противостоянию других небесных тел, и это для надписей, поскольку знаки и символы такого типа часто выгравированы на кольцах, драгоценных камнях или других драгоценных металлах, но магические знаки выгравированы без какой-либо ссылки на влияние звезд, и часто на любое вещество, даже на мерзкие и грязные вещества, которые, будучи похороненными в определенных местах, приносят ущерб и вред и болезни. Но мы обсуждаем графики, которые сделаны со ссылкой на звезды. И эти некромантические диаграммы и изображения имеют нет ссылки на какое-либо небесное тело. Поэтому их рассмотрение не входит в настоящее обсуждение.
Более того, многие из этих изображений были сделаны с помощью суеверных обрядов. не имеют никакой эффективности вообще, то есть в том, что касается их изготовления, хотя может случиться так, что материал, из которого они изготовлены, обладает определенной силы, хотя это не связано с тем, что они были сделаны под влиянием определенных звезд. Тем не менее, многие считают, что в любом случае незаконно использовать даже таких изображений. Но образы, сделанные ведьмами, вообще не имеют никакой природной силы, а материал, из которого они образованы, не обладает никакой силой; но они такие изображения по повелению дьявола, что, поступая так, они могут как бы издеваться над делом Творца, и что они могут спровоцировать Его на гнев, чтобы в наказание их злодеяния Он может терпеть бедствия, чтобы падать на землю. И чтобы усилить свою вину, они особенно радуются тому, что многие такие образы становятся более торжественными. времена года.
Что касается пятого пункта, то С. Григорий говорит о силе благодати, а не о силе природы. И с тех пор, как С. Джон говорит, что мы рождены от Бога, что удивительно, что сыновья Божьи обладают необычайными силами.
Что касается последнего пункта, мы скажем это, что это просто сходство не имеет значения, потому что влияние собственного ума на собственное тело отличается от его влияния на другое тело, как если бы тело было материальным форма ума, а эмоции - это акт тела, но отдельный, поэтому эмоция может быть изменена влиянием ума, когда бы ни телесное изменение, жара или холод, или любое изменение, даже до самой смерти. Но чтобы изменить реальное тело, сам по себе акт ума не является достаточным, если не физический результат, который меняет тело. Откуда ведьмы, используя не природную силу, а только с помощью дьявола, способны причинить вред. И сами дьяволы могут делать это только при использовании материальных объектов в качестве своих инструментов, таких как кости, волосы, дерево, железо и все виды подобных объектов, о том, какую операцию мы рассмотрим более подробно чуть позже.
Теперь о теноре Быка нашего Святейшего Отца Папы, мы будем обсудить происхождение ведьм и то, как это произошло в последние годы, так много их произведений среди нас. И следует иметь в виду, что для этого, три вещи совпадают, дьявол, ведьма и разрешение Бога, который терпит такие вещи, чтобы быть. Ибо С. Августин говорит, что мерзость колдовства возникла из эта грязная связь человечества с дьяволом. Поэтому ясно, что происхождение и рост этой ереси происходит от этой грязной связи, факт, который многие Авторы одобряют.
Мы должны особенно отметить, что эта ересь, колдовство, не только отличается от всех других ересью в этом, что не просто молчаливым соглашением, но в соответствии с договором, который точно определен и выражен, он хулит Творца и старается изо всех сил осквернить Его и причинить вред Его созданиям для всех остальных простые ереси не сделали открытого компакта с дьяволом, ни компактного, то есть ни молчаливого, ни точно выраженного, хотя их ошибки и заблуждение непосредственно Отцу приписывают ошибки и ложь. Кроме того, колдовство отличается от всех других вредных и таинственных искусств в этом пункте, это все суеверия это по сути, самое подлое, самое злое и худшее, поэтому он получил свое имя от совершения зла и от хулигана истинной веры. (Melaficae диктует Melficiendo, seu a de de fide sentiendo.)
Особо отметим, что при совершении этого отвратительного зла требуется, в частности, четыре момента. Во-первых, большинство ненормативно отречься от католической веры или, во всяком случае, отрицать некоторые догмы веры; во-вторых, посвятить себя телу и душе всему злу; в-третьих, предложить до некрещеных детей до сатаны; в-четвертых, потворствовать всякому чувству похоти с Инкуби и Суккуби и всяким грязным удовольствиям.
Хотел бы Бог что мы можем предположить, что все это не соответствует действительности и является просто воображаемым, если бы только наша Святая Мать Церковь была свободна от проказы такой мерзости. Увы суждение об Апостольском Престоле, который является единственной Любовницей и Учителем всей истины, это суждение, я говорю, которое было выражено в Быке нашего Святого Отца Папы, уверяет нас и дает нам понять, что среди нас, и мы не смеем воздерживаться от расследования в них, чтобы мы не ставили под угрозу наше собственное спасение. И поэтому мы должны обсудить в длина происхождения и увеличение этих мерзостей; это действительно был большой труд, и мы верим, что каждая деталь будет наиболее точно и тщательно взвешенные теми, кто читает эту книгу, поскольку в ней не будет найдено ничего, противоречащего здравому смыслу, ничего, что отличалось бы от слов Писания и традиции Отцы.
Теперь есть два обстоятельства, которые, безусловно, очень распространены в наши дни, то есть связь ведьм с фамильярами, Incubi и Succubi, и ужасные жертвы маленьких детей. Поэтому мы будем особенно разбираться с этими вопросами, чтобы в первую очередь обсудить сами эти демоны, во-вторых, ведьмы и их дела, и, в-третьих, мы поинтересуемся, почему такие вещи терпят быть. Теперь эти демоны работают благодаря их влияние на разум человека и на его свободную волю, и они предпочитают совокупляться под влиянием некоторых звезд, а не под влиянием других, для Казалось бы, в определенное время их сперма может легко породить и зачать детей. Соответственно, мы должны выяснить, почему демоны должны действовать в сочетании с некоторые звезды, и сколько сейчас времени.
Есть три основных момента для обсуждения. Во-первых, можно ли приумножать отвратительные ереси мир тех, кто отдает себя Инкуби и Суккубов. Во-вторых, не обладают ли их действия определенной исключительной силой при совершении под влиянием определенные звезды. В-третьих, не распространена ли эта отвратительная ересь теми, кто профанацией жертвует детьми сатане. Более того, когда мы обсудили Во-вторых, прежде чем перейти к третьему, мы должны рассмотреть влияние звезд и то, какую силу они имеют в колдовских действиях.
Что касается Первый вопрос - это три трудности, требующие разъяснения.
Первый - общее рассмотрение этих демонов, которых называют Инкуби.
Второй вопрос более конкретный, так как мы должны спросить: как эти инкубы могут совершить акт совокупления?
Третий вопрос также является особым Во-первых, как ведьмы связывают себя с этими дьяволами и совокупляются с ними?
_______________
Примечания:
1. «De passionibus». Этот трактат по физике можно найти в Vol. IX. из издания «Оперной омнии» аббата Борне.
2. «Галатам». Iii, i. оригинальный греческий есть,; Курций сомневается в этимологической связи между латинским «фасцино» как корнем. В классические времена очарование было растворился, выплюнув трижды. Ср Феокрит, VI, 39:,.
3. «Авиценна». Абн Али Аль Хосиан Ибн Аддалах Ибн Сина, арабский врач и философ, родился в Хармаитене, в провинции Бухара, 980; умер в Хамадане, в Северной Персии, в 1037 году. Следует отметить, что Школьники знали о пантеистические тенденции философских произведений Авиценны и, соответственно, неохотно доверяли его изложению Аристотеля.
4. «Аль-Газали». Абу Хамид Мухаммед ибн Мухаммед, знаменитый арабский философ, родился в Тоусе в Хорасане в 1038 году; умер в Ниссапуре в 1111 году. Он прошел через полный скептицизм к Мистика Суфиев. Часто говорят, что Блаженный Альбертус Магнус писал так: «Недопустимое изложение Avicennae et Algazel deascinatione, quia credo quod non nocet Fascinatio, nec nocere potest ars magica, nec facit aliquid от его quae timentur de talibus. ”Но таким образом, отрывок более чем подозрительный.
5. «Второй диалог» «Диалогорум Либри IV» является одним из самых известных произведений С. Грегори, и появилось очень много отдельных изданий.
6. & Quot; S. . Питер & Quot; & Quot; акты апостолов & quot; IX, 36-42; и v, I-II.
7. «Винсент». Мало что известно о личной истории этого знаменитого энциклопедиста. Годы его рождение и смерть не определены, но чаще всего назначаются даты 1190 и 1264 соответственно. Считается, что он присоединился к доминиканцам в Париже вскоре после 1218, и что он провел практически всю свою жизнь в своем монастыре в Бове, где он непрерывно занимался своей огромной работой, общим названием это «Speculum Maius», содержащий 80 книг, разделенных на 9885 глав. Третья часть, «Speculum Historiale», в 31 книге и 3793 главах, посвящена истории Мир до 1250 г. н.э.
8. «Зороастр». Плиний, «Historia Naturalis», XXX, II, говорит о магии: «Sine dubio illic orta в Perside a Zoroastre, ut inter авторы conuenit. Sed unic hic fuerit, postea et alius, неудовлетворительное. »Апулей,« De Magia », XXVI, упоминает Зороастра и Оромазуса как изобретателей колдовства. «Audustine magiam. , , artem esse dis immortalibus acceptam. , , a Zoroastro et Oromazo auctoribus suis nobilem, антицелит caelitum? »
9. «Чам». «А.В.» Ветчина. Ленглет дю Фресной в своей «Истории гематической философии» повторяет старую традицию: «Большинство алхимиков делали вид, что Чам, или Хем, сын Ноэ, был адептом в искусстве, и считал весьма вероятным, что слова «Химия» и «Алхимия» происходят от его имени ». Лактанций,« De Origine Erroris », II, говорит о потомки Чама: «Omnium primi qui Aegyptum оккупаурант; caelestia suspicere, atque adorare coeperunt ».
« Королевская магия и явления », Париж, 1819 (стр. XII-XIII), имеет: «Le monde, purgé par le déluge, fut repuplele par les trois fils de Noé. Семь и Японский Император луй. Cham, напротив, Донна входит в программу «Демон и сын», прощаюсь с магией, составляя правила, и обучая сыновей Мисраима. <бр />
«Центр через тридцать лет после потопа, Сем среда обитания в Персе. Его дети практиковали естественное нежелание, которое Бог вложил в сердце первого человека; и др. их стариков называют магами, которые пришли к нам "мудрецами" на нашем языке. В последующем денднаны Чама были разделены и др. Некоторые перешли в Персию; Чам кто жил на бис, был у них во главе. Он работал так много Зороастра, то есть «живая звезда»; и передал тем из своей секты почетное имя "маги", которого Поклонники истинного Бога сдались, как только увидели его оскверненным, и оттуда пришло имя «магия», чтобы обозначить поклонение дьяволу. <бр />
«Чам, или Зороастр, снова был изобретателем судебной астрологии; он расценил звезды как очень много динамитов и убедил людей, что все их судьба зависела от их хороших или плохих влияний. Таким образом они начали оказывать им религиозный культ, который был источником идолопоклонства. Халдея была первая сцена этих ошибок; а затем «халдеи, астролог и маг» были отсортированы синонимичные слова.
10. «Немброт», С. Августин, «От Сиуитате» Dei, "XVI, 3, цитаты:" Chus autem разводит Nebrothl Hic Coepit Esse Gigans Super Terram. Hic Erat Gigans Uenator против Dominum Deum. "Nebroth это английский Нимрод, который считался прошлым мастером магии и даже в более поздние века демоном. Итак, имеем: «Немброт. Один из духов, к которому обращаются маги. Вторник посвящен ему, и оно вызвано в тот день, оно должно быть отброшено камнем; что легко. "Collin de Plancy (" Адский словарь ", шестое издание, 1863 г.).
11. «Заклинание глазами». В Ирландии предполагалось, что некоторые ведьмы могут заклинать с первого взгляда, и их обычно называют «загадочными ведьмами».
12. «О сне». Это один из небольших трактатов, связанных с великой работой Аристотеля «О душе».
13. «Кто делает.» Псалом Ли, 8: Uidebunt иусти и timebunt. дел>