В ноябре 2012 года коллеги Parker’s опубликуют сборник эссе в его честь "Границы империи": Европейские императорские образования в раннем современном мире История (Ашгейт). Новейшая книга Паркера, "Глобальный кризис": Война, изменение климата и катастрофа в XVII веке" (Йельский университет), выходит в январе 2013 г.

* * * * *700-мильный марш герцога Альбы в Нидерланды во главе 10 000 испанских ветеранских войск в 1567 г. ознаменовал собой поворотный момент в европейской истории. Он установил Рубикон для испанского империализма: барьер, который однажды преодолел, изменил политическую ситуацию в Северной Европе и вместе с ней перспективы габсбургской гегемонии на Северном Кавказе. Континент. Он также явился одним из самых выдающихся достижений европейской военной истории в области логистики, отмеченным в искусстве, прозе, стихах и пословице.

Королевский совет Филиппа 8217; предупредил его:  s Royal Council, если ситуация в Нидерландах не будет исправлена, это приведет к потере Испании и всей страны в‘случае. остальное - 8217; монархии.

Решение о проведении шествия проистекало из сочетания двух отдельных событий: распространения протестантских идей лютеранами, анабаптистами и, прежде всего, кальвинистами по всему—региону. Испанские Нидерланды, несмотря на жестокие преследования со стороны центрального правительства в Брюсселе, и растущее противодействие некоторых благородных членов этого центрального правительства политики, провозглашенной их отсутствующим государем Филиппом II. До 1559 года король Габсбурга правил своей огромной империей из Брюсселя, но в том же году он уехал в Испанию, оставив свою империю сводная сестра, Маргарет Пармская, как его регент. В­отсутствие Филиппа, отказавшегося прислушаться к их политическим советам, группа голландских дворян во главе с графом Ламоралом Эгмонтским­из­Нидерландов­отказалась­от­своих­советов­по политическим вопросам&hilip&hilip&hilip&hilip&hilip&hilip&hilip&hill;. и принц Уильям Оранский искал проблему, которая бы расширила их местную поддержку и заставила короля прислушаться к себе. Они выбрали религиозную терпимость. Хотя на данный момент ни один из них аристократических лидеров были протестантскими, они отказались исполнять законы против ереси, и число протестантов в Нидерландах быстро возросло.

19 июля 1566 года Маргарет Пармская сообщила, что кальвинисты встречаются все в большем количестве, их эмоции будоражат все более провокационные проповеди, которые она произносит... не хватало войск, денег и сторонников, чтобы предотвратить это. Она изображала всю страну как уравновешенную на грани восстания и предупреждала короля, что у него было только два возможных варианта. направления действий: Взяться за оружие против кальвинистов или пойти им на уступки.

Все в Нидерландах, поддерживали ли они кальвинистов или выступали против них, знали, что Филиппу будет трудно взять в руки оружие, потому что турецкий боевой флот, состоящий из более чем ста военных галерей, покинул Константинополь той весной. Обладая обширными владениями в Италии, король Испании должен был сконцентрировать все свои ресурсы. на защиту Средиземноморья до тех пор, пока не станет известно о цели. В сложившихся обстоятельствах он мог выиграть только время. 31 июля, исповедуя слабое признание того, что, по правде говоря... не может понять, как такое большое зло могло возникнуть и распространиться за такое короткое время, ” Филипп согласился отменить инквизицию в Нидерландах, чтобы приостановить действие законов. против ереси и помиловать лидеров оппозиции. Однако несколько дней спустя он заявил нотариусу, что уступки были сделаны только под принуждением и заключались в следующем поэтому не имеет обязательной силы. Он также приказал вербовать 13 000 немецких солдат для службы в Нидерландах и отправил Маргарет деньги на их оплату.

Подробнее о премии Parker’s Prize Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator:
Приз Паркер’s Цитата
Acceptance Speech

После того, как новости об этих решениях могли поступить в Нидерланды (даже самому быстрому курьеру потребовалось две недели, чтобы проехать 800 миль, отделивших его от Испании), ситуация изменилась. драматично. В отсутствие сильного руководства со стороны короля и его деморализованного регента, проповедники-кальвинисты стали призывать свои общины посещать католические церкви, а также Разбить все религиозные образы витражей, статуй, картин, чтобы очистить—здания для—реформаторского поклонения—. Когда первые вспышки иконоборчества прошли. Не оставаясь безнаказанным, это движение набирало обороты до конца месяца, когда было осквернено около 400 церквей и бесчисленное множество меньших святынь по всей территории Нидерландов. Хотя исполнители иконоборческой ярости, насчитывавшей менее тысячи человек, Маргарита Пармская истерически заверила короля в том, что почти половина населения планеты здесь практикуют или сочувствуют ереси; и что число людей в”руках”сейчас превышает 200 000 человек

Когда курьер прибыл в суд с этой потрясающей новостью, еще до того, как Филипп прочитал письма полностью, у него поднялась температура. У короля было семь захватов в следующих случаях два раза в неделю, никаких важных государственных сделок заключено быть не может. Только 22 сентября 1566 года королевский совет собрался, чтобы обсудить проблему Нидерландов. Все присутствующие согласились. что восстановить королевскую власть теперь может только сила, и они понимали, что бездействие решительно поставит под угрозу королевскую власть не только в Нидерландах, но и в Нидерландах в другом месте. Совет получил срочные предупреждения от коллег о том, что вся Италия ясно заявляет, что если проблемы в Нидерландах продолжатся, то Милан и Неаполь будут за” и поэтому он посоветовал Филиппу, что если ситуация в Нидерландах не будет исправлена, то это приведет к потере Испании и всех остальных&dquo;стран. монархия. Соответственно, они рассмотрели возможные пути урегулирования ситуации в Нидерландах в контексте общей военной позиции Испании"

Во-первых, они отметили значительное улучшение финансового положения королевской семьи. Ежегодный“флот”сокровищ; из”Испанской Америки только что прибыл в Севилью с”более чем четыре миллиона дукатов, самый высокий показатель за всю историю. На политическом фронте они также увидели повод для оптимизма. В течение более десяти лет турецкий флот атаковал В 1565 году в центре Средиземноморья, кульминацией которой стала осада Мальты, которую королевские войска с трудом сняли с себя. В 1566 году Однако султан Султан Сулейман Великолепный лично возглавил вторжение в Венгрию. Казалось маловероятным, что в этом году он также совершит нападение на испанские владения. Советники также отметил, что правительства Франции и Англии, которые могут возражать против применения силы непосредственно через их границы в Нидерландах, слишком слабы, чтобы причинить серьезный ущерб проблемы.

Совет посоветовал королю перевезти 10 000 испанских ветеранов, находящихся в четырех основных итальянских владениях в—Испании, Милане, Сардинии и Неаполе, и Сицилии в Нидерланды, и что он должен привлечь новых рекрутов в Испанию, чтобы заменить их. Совет намеревался собрать ветеранов в герцогстве Милан к ноябрю, Они были готовы отправиться на сушу в все еще лояльную Люксембургу провинцию, где они присоединятся к 60 000 других военнослужащих, собранных на местах. Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator

Джеффри Паркер, профессор Университета штата Огайо. Колумбус, штат Огайо. Лауреат премии д-ра А.Х. Хайнекена в области истории за выдающиеся достижения в области социальной, политической и военной истории Европы в период с 1500 по 1650 год в области истории. В частности Испании Филиппа II и Голландского восстания; за его вклад в военную историю в целом; и за его исследования о роли климата в мировой истории. (Юсси) Puikkonen/KNAW)

Это был жесткий график, и он зависел от поиска безопасного маршрута испанских войск между Миланом и Люксембургом. К счастью, совет мог бы использовать опыт Кардинал Антуан Перренот де Гранвель, опытный министр Филиппа II и его отец Карл V, которые рассмотрели различные доступные маршруты. Грэнвелл исключил проход. в Нидерланды через Германию, по которому Филипп сам шел два десятилетия назад, поскольку существует опасность нападения протестантов, сочувствовавших голландским повстанцам. сделало повторение слишком опасным. По этой же причине Гранвелл не советовал идти из Милана через Инсбрук в Эльзас (правит габсбургский эрцгерцог, благоприятный для Испании). затем Франш-Комтé (управляется Филиппом II). Вместо этого он утверждал, что самым коротким маршрутом будет путь из Генуи через Пьемонт и Савойя через перевал Монт-Кенис. В Фактически, она была бы более чем на треть короче. Маршрут проходит между горами между Пьемонтом и Франш-Комтé, который граничит с Савойей [с одной стороны] и Лоррейн с другой. другой. Вы можете пересечь Лотарингию за четыре дня и добраться до герцогства Люксембург.

Я помню, что король Франциск [из Франции] путешествовал сюда со своей армией и двором, когда в 1527 году отправился освобождать Турин. Это не такая уж и трудная дорога. как утверждают люди: 30 лет назад я сам путешествовал по нему. ” Современники назвали бы этот маршрут, который в конечном счете будет использоваться более чем 100 000 солдат на службе в армии. Филипп II и его потомки, "Испанская дорога". 29 октября 1566 года король вновь созвал свой совет, чтобы принять окончательное решение о том, как поступить с продолжающейся беспорядки в Нидерландах. Присутствовавшие подтвердили свою убежденность в том, что продолжение неприятностей поставит под угрозу престиж Испании и может быть воспринято как в“качестве примера слабости, которая могла бы побудить другие провинции к мятежу. Поэтому они сосредоточились на вопросе о том, какой объем силы следует применять и кто должен контролировать его.

Некоторые утверждали, что потребуется лишь небольшое количество войск, при условии, что король лично отправится в Нидерланды для наблюдения за репрессиями. Больше никого, они настаивал, может вызвать достаточное уважение, чтобы пойти на правильные уступки с позиции естественной силы. Однако на это другие делегации высказали возражение, на которое они не смогли ответить: Это было небезопасно для короля. Приморские провинции Нидерландов находились в заброшенном состоянии и находились под контролем наиболее подозрительных дворян - принца Оранжевого, правившего Голландией. и Зеландии, а графство Эгмонт управляло Фландрией, что сделало морской путь в Нидерланды абсолютно непрактичным. Любая попытка Филиппа проехать через Францию, как его... Отец Карл V, Карл V, сделал это во время аналогичной чрезвычайной ситуации в 1540 году, означавшей, что он подвергся риску убийства со стороны протестантских союзников голландских повстанцев"

Поэтому было бы лучше отправить ветеранов из Италии в Низкие Страны по Испанской дороге под командованием надежного генерала, который мог бы подавить любую мятеж. Когда Это было достигнуто, король мог спокойно следовать по морю. Одним из спонсоров этой стратегии был Дон Фернандо Альварес де Толедо, герцог Альба, Испания, который является одним из наиболее влиятельных лиц в&rquo;сфере&rquo;развития&rquo;экономики»страны»в»поддержку»этой»стратегии опытный генерал. Он также подчеркнул, что применяемая сила должна быть достаточной для того, чтобы те, кто бросил вызов авторитету короля и церкви, никогда не смогли сделать этого. Снова.

После долгожданного развития король выбрал политику, за которую выступает Альба. Поэтому он назначил послов, чтобы они попросили герцогов Савоя и Лотарингии разрешить своим войскам проходить через них. их территории по пути в Нидерланды. Он также приказал губернатору Милана послать геодезистов и человека, который может сделать хорошую картину, чтобы показать характер район, через который будут проходить войска, ” для того, чтобы составить план и построить маршрут через Альпы, подходящий для испанской армии. Через несколько дней опытный военный инженер покинул Мадрид, чтобы убедиться, что дороги и мосты, ведущие к перевалу Монте-Кенис и с него, будут пригодны для большой экспедиции.

На этом этапе все еще не было достигнуто соглашения о том, кто должен командовать армией. Герцог Альба, очевидный кандидат, исключил себя из-за своего преклонного возраста (ему было шестьдесят лет в возрасте 1566) и его безразличное состояние здоровья (подагра удерживала его в неподвижном состоянии большую часть осени). Поэтому король предложил высшее командование сначала герцогу Пармскому (Маргарите). ), а затем и своему кузену, герцогу Савойскому, оба они союзники, возглавлявшие крупные армии Испании в 1550-х годах. Но оба отказали ему. В то же время, Альба’s. подагра ослабла. Соответственно, 29 ноября герцог принял командование армией, чтобы покорить Низкие Страны. К тому времени, однако, снег закрыл альпийские перевалы. Хотя Испанцы с Сицилии, Неаполя и Сардинии достигли Милана в середине декабря, они больше не могли пересекать Монтсенис в безопасности. Поэтому они переодевались в Милане, в то время как Альба переделывал в Милане. Испания.

Подготовка к экспедиции, тем не менее, продолжалась без устали. В Испании казначейство выделило почти миллион дукатов на проведение марша герцога и рекрутинговых агентов. собрал войска, чтобы заменить ветеранов. В Италии недавно назначенный генерал-комиссар армии Альба Франсиско де Ибарра направил инженера и трехсот пионеров в Италию построить эспланады (расширенные пути) в крутой долине, ведущей от Новалезы через Феррейру к перевалу Монте-Кенис. Ибарра также приступила к сборке провианта и оборудования. для войск. Наконец, 17 апреля король встретился с Альбой во дворце в Аранхуэсе, чтобы окончательно оформить договоренность, и пообещал, что отправится прямо из Испании в Аранхуэс. Нидерланды и захват власти, как только это будет безопасно. Десять дней спустя герцог отправился в плавание в Италию в сопровождении почти 8000 новобранцев для замены ветеранов, которых он будет возглавлять. в Нидерланды.

Весной и летом 1567 года герцог Альба проехал более 2800 километров (1700 миль) до Брюсселя. в Нидерландах. Его десятитысячная армия сопровождала его на протяжении последних 1100 километров по так называемой Испанской дороге. Основываясь на карте Фердинанда Броделя. На"Средиземноморье"; Vol. II" этой карте показан прогресс герцога по расстоянию и дате. Масштаб расстояния сегментирован на быстрые (синим цветом) и медленные этапы (красным цветом). (Бейкер Вейл)

IN EARLY JUNE, Альба достиг Милана, где он нашел 1200 испанских и итальянских легких кавалеристов и 8652 испанских пехотинцев-ветеранов. Он внес только одно важное изменение в их жизнь. организации: Герцог снабдил 15 человек в каждой компании мушкетами с—гладким стволом, намордниками длиной около четырех футов (и поэтому нуждающимся в—вилочных подлокотниках для—устойчивости—стрельбы—в—устойчивом—состоянии;и—стрельбе;с—длиной&muzzle;около­4 футов Весом около 15 фунтов, и стреляет свинцовым мячом весом в два унции. В то время мушкеты были относительно новыми. Испанские гарнизоны в Северной Африке использовали их для стычек с тех пор как 1550-х годов, но Альба была первой, кто применил их в качестве боевого оружия. Вскоре их число увеличилось: Сбор одного и того же испанского полка в Нидерландах в 1571 году составил 600 человек. мушкетёры составляют более 10 процентов от общего количества мушкетеров, при этом почти четверть из них оснащены более легким автобусом.

Альба все еще колеблется. Перевал Монт Цени оставался в глубоком снегу, и в любом случае он боялся вывести своих ветеранов из Италии, не зная, что турки не будут запускать самолет. еще одно нападение. Но потом с востока пришли новости, которые вряд ли могли бы быть более обнадеживающими. Смерть султана Сулеймана в Венгрии спровоцировала мятеж в Османской армии. и восстания в некоторых отдаленных провинциях против его преемника. Очевидно, что Средиземноморье на некоторое время будет защищено от турецкой агрессии. 15 июня 1567 года герцог возглавил его людей из Милана. Первые контингенты шестью днями позже прошли через перевал Монт-Кенис.

Генерал кооператива Ибарра должен был прокормить почти 10 000 военнослужащих, что само по себе является серьезной материально-технической проблемой, однако эта проблема усугубилась тем, что большинство мужчин путешествовали со служащими или членами семьи. членов клуба. Таким образом, Ибарра должна была обслуживать 16 000 устий и 3 000 лошадей, когда армия проходила по маршруту следования. Переговоры по перевалу Монте-Кенис оказались особенно успешными. непросто. Один из испанцев вспомнил:

Четыре с половиной лиги очень плохой дороги, потому что есть две с половиной лиги восхождения на вершину горы, узкая и очень каменистая дорога. Достигнув вершины, мы прошли еще одну лигу по гребню горы, и на этом равнинном пространстве находятся четыре хижины, в которых держат пост-лошадей. После пересечения вершины гора имеет очень плохой спуск, который длится еще одну лигу, ту же дорогу, что и восхождение, и ведет вниз к Ланслебургу у подножия горы на другой. и там армия была переполнена. Это жалкая деревушка с сотней маленьких домиков. Пока мы пересекли гору, шел снег, и погода была ужасная..

Тем не менее, армия пережила это испытание, и даже грязные ноги Альбы не пострадали, и 29 июня, наконец, из—Альба—Альпы—вышли на—сторону—Альбы—от—Альпы—. Chambéry, столица Савойи, где они отдыхали три дня.

Хотя между ним и Нидерландами не было никаких серьезных физических препятствий, герцог не мог рисковать. Сначала ему пришлось иметь дело с Женевой, столицей кальвинизма. как только они услышали известие о приближении Альбы, женевские магистраты решили увеличить гарнизон и запасы продовольствия в&rquo;период прохождения противника через него Land” (таким образом, первые пользователи Испанской дороги будут называться "врагами"). Они также приняли решение о введении новых войск из дружественных государств и привлечении крупного займа на цели заплатить за них.

Магистраты, возможно, также санкционировали более спорный шаг. Зимой 15661–1567–года ходили слухи о том, что враги Испании вооружились мазями, чтобы распространил чуму; проник в районы, через которые пройдут Альба и его войска. Кардинал Грэнвелл, который слышал и верил в эти слухи, пришел к выводу, что такая решительность и ...должно быть, пришли из революционной семинарии и ереси, Женева... Вспышка чумы в других частях региона в то время. Это добавило правдоподобия истории, и испанцам впоследствии пришлось бы изменить свой маршрут, чтобы избежать городов, уже зараженных вирусом. Тем не менее, нет никаких доказательств того, что уцелел план по преднамеренное распространение инфекции (будь то со стороны кальвинистов или любых других врагов Испании). И напротив, существует множество доказательств того, что многие католики задумывались о поимке Женевы. The The The папский нунция в Испании умолял Филиппа II согласиться, но он твердо ответил, что сейчас не время вмешиваться в другие дела. не осознавая этой угрозы, она демобилизовала свои чрезвычайные силы только после того, как поступила информация о том, что Альба достигла Нидерландов.

Спустя одиннадцать лет после того, как армия достигла безопасности Франши-Контé; собственного владения Филиппа, Альба не могла исключить возможность засады, будь то со стороны повстанцев или повстанцев. их протестантские союзники, и поэтому его войска перегруппировались в одну колонну на весь оставшийся путь. Скаутские отряды пошли дальше, чтобы разведать дорогу и убедиться, что все было в том. но кроме пожара в лагере 16 июля, который уничтожил какой-то багаж, они не нашли повода для беспокойства. Самой большой головной болью оставалось находить достаточно еды каждый день для того. 16 000 человек, т.е. гораздо больше, чем почти любая другая община на маршруте, когда они переезжали на север. Дон Фернандо де Ланной, шурин кардинала Грэнвелла, сделал то. лучше всего сгладить ситуацию, либо заплатив наличными, либо установив поставку продуктов питания, кормов, транспорта для багажа, жилья для офицеров (рядовой состав теперь должен был спать. открыто) против налоговых обязательств каждого сообщества. Его счета охватывают 411 тщательно написанных списков. Благодаря эффективности Lannoy’и специальной карте города Ланнойя Franche-Comté, что он готов помочь с навигацией, армия хорошо провела время.

Тем временем в Париже испанский посол провел трудный час, убедив французского короля Карла IX, что марш Альбы не стал прелюдией к внезапному нападению на Франция. Тем не менее, Шарль бросился в маркиз Салуццо, французский анклав в Альпах, нанял 6000 швейцарских наемников, чтобы следить за прогрессом Альбы, и увеличил число наемников. гарнизоны Лиона и другие пограничные посты. По другую сторону Испанской дороги лорды Берна (крупнейшего швейцарского кантона, яростно протестантского направления) также подняли войска, в то время как независимый Страсбург увеличил свой гарнизон на 4000 человек.

Очевидно, не зная об этих событиях, 24 июля, накануне Сент-Джеймс’ день, армия достигла маленького городка Виль-сюр-Иллон в Лотарингии, и герцог и все. другие рыцари Сантьяго (Сент-Джеймс) с экспедицией надели плащи и капюшоны своего ордена и отправились в местную часовню, чтобы послушать вечерню, которую поют капелланы армии. В полночь и на следующий день (праздник Святого Иакова, Испания) вся армия открыла огонь залпом в честь Сантьяго или Севильды.

Теперь герцогу приходится иметь дело с вызовом иного рода. Несмотря на то, что в разгар иконоборческой ярости Маргарита в прошлом году умоляла короля. Чтобы послать войска, она горько сопротивлялась наступлению Альбы и бомбардировала Филиппа и герцога с просьбой остановить марш. Она утверждала, что ее собственные силы, воспитанные с помощью деньги, отправленные из Испании, разгромили большинство повстанцев, в то время как остальные, включая принца Оранжевого, бежали. Герцог грубо отклонил это предложение, процитировав Собственные слова Маргарет в ответ:

Я не понимаю, как любой здравомыслящий человек может считать, что Его Величество должен прийти сюда только с помощью посредственных сил, мобилизованных в настоящее время. Если бы какие-нибудь шаги были совершенного против него извне или внутри страны (где Его Величеству сказали, что более 200 000 еретиков), он подвергнется опасностям и рискам, которые могут возникнуть в результате того. легко себе представить.

Поэтому герцог продолжал настаивать, хотя и согласился с тем, что для встречи с ним в Люксембурге больше не нужно было собирать 60 000 других военнослужащих.

Французский наблюдатель, который видел армию Альбы на марше в это время, сравнивал рядовых солдат с капитанами, так впечатляла их одежда, позолоченная и выгравированная надпись. нагрудные знаки, и мушкетеры, которые он сравнивал с принцами. 3 августа Альба и его регентные войска пересекли границу с Нидерландами. Там они остановились на несколько дней, чтобы оба оправиться от своего 700-мильного марша и убедиться, что дальше безопасно двигаться дальше. Отдохнув и успокоившись, 22 августа герцог отправился в Брюссель, спустя всего четыре месяца после того, как он покинул короля в Испании. После всех колебаний и задержек герцог хорошо провел время, и с тех пор, как покинул Италию, он почти не потерял ни одного мужчину, что является фактом. в современных описаниях его одиссеи.

Дайс БЕЗОПАСНО, однако Альба испытала сильный шок. Пришло письмо от короля, в котором говорилось, что Филипп, несмотря на торжественное обещание в Аранджуезе, не покинет город. Испания захватит контроль над Нидерландами. Это, пожалуй, самый замечательный документ, который когда-либо писал король. Первая страница, заполненная его обычной паутиной, кажется рутинной, но на семи последующих страницах содержится материал, который король зашифровал собственными руками. Да, Филипп II, правитель крупнейшего государства в мире, трудился несколько часов за своим столом. с использованием кодовой книги, взятой у секретарей его государственного департамента, для обеспечения полной конфиденциальности передается личное шифрование части его сообщения. в такой секретности, он сказал герцогу, что никто во всем мире никогда этого не узнает.

Что могло бы оправдать такую осмотрительность? Какие планы король опасался доверить своим министрам и шифровальщикам, работающим в смежных кабинетах? К счастью для Несмотря на то, что черновой вариант или копия документа не сохранилась в государственных архивах, герцог Альба не обладал ни навыками, ни (что более вероятно) терпением, чтобы расшифровать сообщение самостоятельно. Поэтому он передал королевское письмо одному из своих секретарей, который подготовил точную копию зашифрованных страниц.

Во-первых, Филипп объяснил, что осенью 1567 года было уже слишком поздно отправляться во Фландрию в безопасном плавании. Вместо этого он сделал бы это весной 1568 года. Затем он просмотрел последствия этого изменения плана для миссии Альба’компании. Прежде всего, как и когда должны быть наказаны лица, причастные к предыдущим беспорядкам? Король изначально проинструктировал короля. Альба соберет всех тех, кто был назначен к наказанию до его прибытия. Теперь он написал: "Я не знаю, сможешь ли ты сделать это с необходимыми полномочиями и оправданием, но я.... полагают, что в течение этой зимы вы будете обладать большей частью обоих прав в отношении Германии, где любое препятствие или осложнение в этом вопросе наказания является наиболее серьезным. вероятно, возникнет. Поэтому было бы разумно подождать, утверждал Филипп, прежде чем проводить какие-либо аресты, тем более что задержка может заставить оранжевого принца почувствовать. безопасно и хочет вернуться в эти провинции. Тогда вы сможете справиться с ним так, как он того заслуживает". сделает невозможным вечно иметь дело с [Оранжевым].

События оправдывали понимание короля, но, к сожалению, за его планы, сразу же после этого он сделал решающую уступку Альбе: "Я передал все это вам, как и вы". лицо, которое будет работать с предприятием и будет лучше разбираться в препятствиях или преимуществах, которые могут иметь место, а также в том, лучше ли ему действовать быстро или лучше. медленно в этом вопросе наказания, от которого зависит все..”

Затем король обратился к вопросу о том, кто будет править Нидерландами до прихода следующей весны. Он отправил Альбу из Испании, наделив ее всеми полномочиями командовать королевской армии, но приказал ему разделить гражданскую власть с Маргарет Пармской. Ее последующая враждебность к герцогскому маршу наводила на мысль о том, что она не будет готова остаться в’стране, и в любом случае некоторые из решений Альбы сразу же после его прибытия сделали ее положение несостоятельным. Во-первых, он предложил гарнизону свои войска недалеко от столицы, оставшись глух к жалобе Маргарет о том, что было несправедливо заготовить их в таких городах, как Брюссель, который остался верным, а не в других, которые восстали. Она процитировала отчеты что с момента въезда в Нидерланды испанцы вели себя так, как будто они находились на вражеской территории;": Они подхватили графа Эгмонта, когда он пришёл заплатить. его уважение Альбе, они избивали и грабили местных купцов, когда шли из Люксембурга в Брюссель, и они сказали, что все еретики, что у них есть богатство и что они должен потерять его.

Тем не менее, герцог еще раз отклонил ее протесты, настаивая на том, что Филипп хотел, чтобы испанцы оставались вместе, чтобы они могли быстро объединиться и защитить его в тот момент. он прибыл в Нидерланды. Поэтому он в кратчайшие сроки отправил ветеранов в их каюты по расписанию. 19 рот Неапольского полка, например, вошли в Гент по адресу 30 августа, шедя в город в пятерке, за ним следует большое количество проституток, одетых во фланшированные испанские платья и присевших на маленькие кляпки. Орда последователей лагеря. В&rquo;тыловое&rquo;сопровождение&rquo;полка,&rquo;лошадей,&rquo;и&rquo;тележек,&rquo;и багажа. После нескольких маневров на городской площади и стрельбы залпом... чтобы запугать аборигенов, испанцы спустились к несчастным домовладельцам, назначенным для проживания и кормления их.

Несколько дней спустя, не предупредив Маргарет, Альба также проигнорировал мудрый совет своего хозяина и арестовал Ламора из Эгмонта и других известных критиков королевской политики, обвиняя их в измене. Он также создал специальный суд (широко известный как "Совет по крови"), чтобы судить их. В конце концов, он осудит около 12 000 человек, осудит более 9000 из них, и казнить более 1 000. Если нидерландцы увидят, что я проявлю немного мягкости, они совершат тысячу возмущений и трудностей; Альба сказал королю: "Эти люди, - добавил он, - с презрением, - лучше управляются строгостью, чем любыми другими средствами". Смущенная и возмущенная, Маргарет ушла в отставку и оставила Альбу единоличным руководителем дела.