15 вещей, которые вы должны знать оЛучшие 5 причин Все, что вам нужно знать о ВВЕДЕНИЕ Судебная администрация Франции возникла в Феодальной системе. Великие дворяне правили своими поместьями рядом, а не королем. С ним великие бароны осуществляли «высокую» справедливость, распространяясь на жизнь и конечность. Сеньоры и великие священнослужители распределяли «среднюю» справедливость и налагали определенные кадровые санкции, в то время как власть «низкой» справедливости, распространяющаяся только на поправку и тюремное заключение, использовалась меньшей юрисдикцией. Вся история Франции подытожена в упорных усилиях короля по установлению абсолютной монархии, и три века были переданы в битве между дворянами, парламентами и в конечном итоге верховным правителем. Каждая юрисдикция поддерживалась различными способами обеспечения ее полномочий: у всех, однако, были свои тюрьмы, которые служили многим целям. Тюрьма была, прежде всего, местом содержания под стражей и страховкой, когда люди, считающиеся опасными, могли быть защищены от причинения вреда, а правонарушители могли быть привлечены к ответственности за их проступки. Обвиняемые были в нем проведены благополучно , пока они не могут быть привлечены к суду перед три- [Pg 6] bunals, и после того, как осуждение судебного процесса были приговорены к различным штрафам в силу. Тюрьма была де-фактовысокая дорога к эшафоту, на которой осужденные понесли крайнее наказание той или иной формой смертной казни, а смерть была безразлична обезглавливанием, петлей, кола или колеса. Слишком часто, когда доказательство было слабым или желательным, пытки вызывались, чтобы помочь в вымогательстве признания вины, и снова такая же отвратительная практика была применена к осужденному, либо усугубить их боли, либо заставить предательство подозреваемых конфедератов и сообщников. Тюрьма отражала каждую фазу прохождения преступности и была постоянным домом неверных деятелей всех категорий, отвратительных и избитых. Преступники против общего права встретили справедливое возмездие. Многие тысячи были совершены за грехи политических и не уголовных, жертв произвольного монарха и его безосновательных, безответственных министров. Тюрьма была королевским замком, его твердыней для принуждения и безопасности всех, кто сговорился против его лица или угрожал его покою. Это была социальная реформаторская организация, в которой он дисциплинировал развратных и беспозвоночных, сыпучих людей обоих полов, которые, таким образом, были вынуждены бежать прямо и избегать вреда строгим сокращением их свободы. Тюрьма, в последнюю очередь, играла в руки богатых против бедных, активных чемпионов коммерческого кодекса, взяв на себя сторону кредиторов [Pg 7] , держа всех должников быстро, пока они не смогли удовлетворить законные, а порой и незаконные требования к ним. Во Франции были найдены различные типы тюрем, причем более простой вид постепенно расширялся и расширялся и все больше и больше использовался со временем, и общество стало более сложным. У всех были общие черты и выполнялась аналогичная дисциплина. Все они были прочной конструкции, опираясь на болты и бары, высокие стены и безжалостные, безжалостные тюремщики. Тюремный режим был одинаковым; обычно голод, убожество, болезнь надежды, отложенная, закрытое заключение, затянутое до крайних пределов человеческой выносливости в темных подземельях, ядовитых для здоровья и вызывающих психическое расстройство. Во всех тюрьмах штрафы шли по тем же печальным строкам. Преступники были подвергнуты деградации моральным и физическим, к разоблачению carcan и pillory . Они обнародовалипоправлять почетные , подвергались избиениям, искалечению, маркированию и пыткам. Тюрьмы должны были встречаться по всей длине и ширине Франции. У столицы было много; каждый провинциальный город обладал одним или несколькими. В Париже основными тюрьмами были два замка, тюрьмы и, как мы уже сегодня сказали, полицейский штаб Провока или главный судья города. For-l'Évêque был епископским судом; Консьержери, сторож королевского дворца, хранящийся у консьержа , портье или jani [pg 8] , действительно мэра и хранителя королевской резиденции; в Храме сильным и высокомерным военным порядком рыцарей-тамплиеров было место. Правящий государь опирался на Бастиль, сначала просто вал против вторжения и мятежа, но в настоящее время превознесен в тюремной тюрьме короля, королевском тюрьме и тюрьме. У него также был донон Винсенн, который был первым местом оборонительной пользы, а затем местом сдержанности и принуждения для государственных правонарушителей. Другие тюрьмы возникли позже: Мадельоннет, Св. Пелаги, Биктер, Сальпитер и Сен-Лазар. Все это имеет исторический интерес более или менее выражен и примечателен. Все в свое время были сцены странных, часто ужасных эпизодов и событий. Все они служат для иллюстрации различных любопытных эпох мировой истории, но особенно важны рост, прогресс, возвеличение и упадничество и окончательное падение французской монархии. [Pg 9] СОДЕРЖАНИЕ Глава PAGE Введение 5 Я. Происхождение и ранняя история 13 II. Борьба с Сувереном 35 III. Винсеннес и Бастиль 57 Внутривенно Восстание Ришелье 90 V. Люди и бастиль 121 VI. Человек с железной маской 148 VII. Сила Бастилии 187 VIII. Террор яда 210 IX. Ужасы Галесий 232 ИКС. Рассвет революции 263 XI. Последние дни Бастилии 287 [Pg 10] [Pg 11] Список иллюстраций Инцидент во время Коммунального восстания XII века фронтиспис Остров Св. Маргариты страница 54 Замок Святого Андре » 82 Бастиль » 190 Chateau D'if, Марсель » 250 [Pg 12] [Pg 13] РАННЕЕ ФРАНЦУЗСКИЕ ТЮРЫ ГЛАВА I ПРОИСХОЖДЕНИЯ И РАННЯЯ ИСТОРИЯ Феодальная система - Ранние тюрьмы - Занятия заключенных - По аналогии, по-разному в дисциплине - Разнообразие наказаний - Главные тюрьмы Парижа в Средние века - Великие и Маленькие Шатолеты - История и заключенные - Консьержери, все еще стоящие навсегда, Évêque, епископская тюрьма - Храм, тюрьма рыцарей-тамплиеров-двоих - заметные заключенные - Саломон де Каус, изобретатель пара-св. Пелажи-Сент. Лазар. Давайте рассмотрим тюрьмы Старой Франции в порядке их древности, их размера и общего значения во французской истории. Прежде всего, два Châtelets, больше и меньше Le Grand и Le Petit Châtelet, из которых последним названным, вероятно, было самое раннее в дату эрекции. Антикварцы отсылают Петит-Шато к римскому периоду и заявляют, что его первоначальное использование заключалось в том, чтобы охранять вход в Париж, когда город был ограничен этим маленьким островом в Сене, который [стр. 14] был ядром великой столицы Франции. Эта крепость и мост-мост были осаждены и уничтожены норманнами, но впоследствии были перестроены; и это упоминается в деле от 1222 года, в котором царь Филипп Август взял на себя права правосудия по цене от епископа Парижа. Он стоял тогда на южном берегу Сены в дальнем конце моста, который впоследствии был известен как Петит Понт. И мост, и замок были сметены в 1296 году наводнением, а полвека прошло до того, как они были восстановлены на такой прочной основе, чтобы противостоять любому будущему переполнению Сены. В этот день его роль как крепости, по-видимому, прекратилась, и Чарльз V из Франции был присвоен в качестве тюрьмы и превзошел студентов латыни Quartier. Hugues Aubriot, тот же самый Пророк Парижа, который построил Бастилию, Гранд-Шатель находился на противоположном или северном берегу реки, лицом к той стороне острова Сите, или в дальнем конце Пон-ай-смены на том же месте, что и нынешняя площадь дю Шатле. Как и его меньший тезка, он также считался мостовой или рекой, хотя это не основано на подлинной записи. Первое определенное упоминание о Большом Шатле в царствовании Филиппа Августа после того, как он создал [Pg 15] суды и штаб - квартиру муниципалитета Парижа. Часовня и братство нотариусов были основаны здесь в 1270 году. Юрисдикция Пропоста Парижа охватывала все функции полиции более поздних дней. Он отвечал за хороший порядок и безопасность города; он проверил беспорядки и назвал буйный и беспорядочный строгий учет. Он был могущественным; всевозможные правонарушители были преданы суду в трибуналах, над которыми он председательствовал с пятьюдесятьюдесятью младшими судьями и помощниками. В «Шатле» находились король-прокурор и четыре советника короля, главный клерк, множество приемников, судебных приставов, приятелей, тюремщиков и шестьдесят присяжных специальных экспертов, хирург и его помощники, в том числе жена или акула, а также 220 человек à cheval, или наружные офицеры и патрули, над которыми авторитет прокурора был высшим. Прокурор был также опекуном и защитником беспомощных и угнетенных, безлюдных и пренебрегаемых детей и малоиспользуемых жен; он регулировал рынки и руководил гильдиями и корпорациями торгов и их операций, подвергался мошенничеству при покупке и продаже и видел, что в мерчендайзинге были использованы точные веса и меры. Тюрьмы двух шатлеров были темными, ужасными сосудами. Современные отпечатки сохраняют мрачные черты Пети-Шатле, квадратного, массивного здания из камня, пронизанного несколькими петлями [Pg 16]дыры в его башнях, разводной мост с портом, который дает доступ к мосту. Grand Châtelet был более внушительной архитектуры, с возвышенным фасадом, увенчанным плоской крышей и имеющим множество «перцовых горшечных» башен под углами. Клетки и камеры внутри были темными, грязными, плохо вентилируемыми логовами. Воздух был допущен только сверху и в таком недостаточном количестве, что заключенные находились в постоянной опасности удушения, в то время как пространство было слишком ограничено, чтобы учесть ограниченные числа. Названия, которые даются различным частям интерьера Гранд-Шатлеля, будут служить для иллюстрации характера размещения. Был Берсо или колыбель, так называемая с ее арочной крыши; Бушерите с очевидным выводом; Chaîne номер, в противном случае chêne , от оков , используемых или дубовые балки , встроенные в него; « Фин-д'Аз» или «конец легкости», сродни «Маленькой легкости» старого лондонского «Ньюгейта», ужасного и гнилостного свинарника, описываемого как полный грязи и перебега с рептилиями и с таким ядовитым воздухом, что свеча не оставаться в нем. Камера, специально предназначенная для женщин, была написана La Grieche , старинным французским эпитетом для землеройки или лисицы; другие ячейки известны как La Gloriette , La Barbarie , La Barcaneили Барбакана , освещенный небольшой решеткой на крыше. У Шатлета была глубокая подземная подземелье, знакомые обьясники каждого средневекового замка и монастыря, называемые также в темпе, потому что несчастные заключенные были брошены в них [Pg 17], чтобы их забыли и оставили умирать от голода и мучений, но «В мире». Самым худшим из них в «Шатле», должно быть, был « Ла Фосс» , дно которого было глубоко в воде, так что заключенный постоянно пропитывался, и нужно было стоять прямо, чтобы избежать утопления; здесь смерть вскоре принесла облегчение, поскольку «никто не выжил в Ла-Фоссе более пятнадцати дней». Чудовищный, как он должен появиться, аренда в фиксированном масштабе была вымощена для проживания в этих нескольких квартирах. Они были в так называемых «честных» тюрьмах. Chaîne комната, упомянутые выше, Ла - Бовуар , Ла Мотт и Ла Саль стоимость каждого отдельного четыре денье (двенадцатый часть из СОУ) для комнаты и два для кровати. В La Boucherie и Grieche было два дня для комнаты, но только один денье для кровати из соломы или тростника. Даже в Ла-Фоссе и оубелитетахплатеж был взыскан, предположительно заблаговременно. Некоторый свет бросают древние хроники на тюремную систему, полученную в Шатле. Первый принцип был признан тем, что он был местом содержания под стражей только, а не за жестокое обращение с его непроизвольными гостями. Парламентами, главными юридическими органами Парижа были приняты правила, чтобы смягчить судьбу заключенных, сохранить порядок среди них и защитить их от жадности своих тюрем. Губернатору было разрешено взимать плату за гаол, но шкала была строго регламентирована и зависела от статуса и состояния физических лиц [стр. 18] совершено. Таким образом, граф или графиня заплатили десять ливров (около пятидесяти франков), баннер-рыцарь был обвинен в двадцать су, еврее или еврейке на половину этой суммы. Заключенные, которые лежали на соломе, заплатили один су. На половину кровати цена была три су и за привилегию спать одна, пять су. Последние прибытия были вынуждены подметать полы и содержать чистые помещения в тюрьмах. Было приказано, чтобы чиновники увидели, что выданный хлеб имеет хорошее качество и правильный вес, полтора фунта стерлингов на голову. Должностные лица должны были посещать тюрьмы не реже одного раза в неделю и получать жалобы, сделанные заключенными вне их слушателей. Больницы должны были регулярно посещать и уделять внимание больным. Различные благотворительные организации существовали для улучшения тюремной диеты: драпировцы в день их выпекали хлеб, мясо и вино; Во всем этом маленькая Шатле служила пристройкой к большей тюрьме. Во время их удлиненного существования обе тюрьмы были свидетелями многих зверств и были опозорены многими темными делами. Один из самых страшных эпизодов заключался в том, что после кровожадных раздоров между Арманьяками и Бургиньонами в первые годы пятнадцатого века. Эти две политические партии боролись за верховную власть в городе Париже, который был долго разорван их разногласиями. Арманьяки [стр. 19] держали Бастилию, но были лишены ее Бургиньонами, которые были виновны в самых страшных излишествах. Они убили пятьсот двадцати своих врагов и потеснили оставшихся в живых в Шатле, а «порог тюрьмы стал эшафотом 1500 несчастных жертв». Бургиньоны не были удовлетворены и осадили место в надлежащей форме; ибо заключенные Арманьяки организовали оборону и бросили баррикаду на северную сторону крепости, где они держались крепко. Нападавшие, наконец, совершили решительную атаку с помощью масштабных лестниц, благодаря которым они преодолели стены высотой шестьдесят футов, и последовал ожесточенный и продолжительный конфликт. Когда атака не удалась, Бургиньоны подожгли тюрьму и воевали, проехав осажденный перед ними. Гарнизон Шатле в те ранние годы был возложен на лучников охранника престола, а маленькая Шатле была официальной резиденцией престола. Охрану часто бросали вызов бурное население, и особенно ученые Парижского университета, учреждения, находящегося под церковным авторитетом, и очень завидовали друг другу,с помощью светской руки. Один из провидцев в четырнадцатом веке, поймав ученого в результате воровства на шоссе, немедленно повесил его, после чего священнослужитель Парижа прошел шествие к Шатле и осудил пророк. Царь встал на их сторону, и главный судья города был принесен в жертву своему шуму. Другой провокатор, который повесил двух ученых на грабеж, был деградирован из своего кабинета, привел к виселице и вынужден был снести и поцеловать трупы людей, которых он казнил. Сами провокаторы иногда были неверны в своем доверии. Один из них в царствование Филиппа Лонга по имени Анри Шаперел заключил сделку с состоятельным гражданином, который находился под стражей под приговором к смертной казни. Осужденному было позволено бежать, и на его месте повесился беззаботный и неясный заключенный. Интересно отметить, однако, что этот Генри Шапелер закончил на виселице, как и еще один пророк, Хьюг де Крузи, который был пойман в нечестном движении со своими заключенными. Здесь сам король имел свою долю в выручке. Известный разбойник и разбойник благородного происхождения, Журдена де Лиль, глава великой группы разбойников, купил защиту проректора, и Шатле отказался принять во внимание восемь своих преступлений: любой из которых заслужил позорную смерть. Необходимо было назначить нового провокатора до того, как правосудие может быть доведено до Журдена де Лиля, который, наконец, был привязан к хвосту лошади Известный разбойник и разбойник благородного происхождения, Журдена де Лиль, глава великой группы разбойников, купил защиту проректора, и Шатле отказался принять во внимание восемь своих преступлений: любой из которых заслужил позорную смерть. Необходимо было назначить нового провокатора до того, как правосудие может быть доведено до Журдена де Лиля, который, наконец, был привязан к хвосту лошади Известный разбойник и разбойник благородного происхождения, Журдена де Лиль, глава великой группы разбойников, купил защиту проректора, и Шатле отказался принять во внимание восемь своих преступлений: любой из которых заслужил позорную смерть. Необходимо было назначить нового провокатора до того, как правосудие может быть доведено до Журдена де Лиля, который, наконец, был привязан к хвосту лошади[Pg 21] и потянул по улицам Парижа на общественные виселицы. В постоянной войне между проректором и народом последний без колебаний атаковал тюремную крепость Шатле. В 1320 году тело повстанцев собралось под руководством двух отступнических священников, которые обещали встретиться с ними по морям и завоевать Святую Землю. Когда некоторые из их числа были арестованы и брошены в Шатле, остальные отправились в тюрьму, согнувшись на спасение, и, ворвавшись, произвели доставку генерала. Это был не единственный случай, когда Шатле потерял тех, кто привержен его сохранению. В последнем конце шестнадцатого века проректор был одним из Hugues de Bourgueil, довольным с красивой женой. Среди его заключенных был молодой итальянец по имени Гонсалви, который в силу своей национальности приобрел добрую волю Екатерины Медичи, королевы-матери. Королева поблагодарила его за провокатора, который подал его в свой дом, и Гонсалви воздал эту доброту, убегая с женой Бургуила. Г-жа де Бургуэй, накануне ее ухода, получила ключи от тюрьмы и освободила всех трехсот заключенных под стражу, отвлекая внимание от своей собственной авантюры. Провост, предпочитая свой долг перед своей женой, оказался с лошадью и ногой, преследовал и отбивал беглых заключенных, в то время как г-жа Буржель и ее возлюбленный были[Pg 22] позволили идти своим путем. После этого дела король переместил резиденцию прохода из Шатлела в отель де Геркуле. Ссылки приводятся в ранних отчетах о различных заключенных, заключенных в Шатле. Одним из самых ранних является список евреев, заключенных в тюрьму по причинам, не указанным. Но защита была также предоставлена ​​этой сильно обиженной гонке, и однажды, в конце четырнадцатого века, когда народ поднялся, чтобы ограбить и убить евреев, убежище было предоставлено несчастным, открыв им ворота Шатле. Примерно в то же время испанский еврей и привычный вор, один лосось в Барселоне, были доставлены в замок и осуждены за повешение на пятках между двумя крупными собаками. Лосось, чтобы спасти себя, предложил превратить Кристиана и был надлежащим образом крещен, жена тюремщика была его крестной матерью. Тем не менее, в течение недели он был повешен «как христианин» ( chrétiennement ) под его крещением от имени Николая. Иудеи сами возмущались отступничеством единоверцев, и было записано, что четверо были задержаны в Шатле за то, что они атаковали и жестоко обращались с лососем за христианство. Для этого они были приговорены к порке на всех уличных углах по четыре последовательных воскресенья; но когда часть наказания была нанесена, им было разрешено выкупить остальную сумму в размере 18 000 франков в золоте. Деньги были применены к восстановлению Пети-Понта. Заключенные войны [Pg 23] были там заключены. Одиннадцать господ, обвиняемых в убийстве, были «долго задержаны» в Шатле и в конце концов казнены. Он постоянно получал колдунов и магов в те дни, когда многие обвинялись в торговле с дьяволом. Бездельные бомжи, которые не работали, поселились в нем. В этот период Париж и провинции терроризировались бандами разбойников. Некоторые из главных лидеров были схвачены и доставлены в Шатле, где они понесли крайний штраф. Преступление отравления, которое так часто упоминается во французских криминальных летописях, было раннее занесено в «Шатле». В 1390 году оплата была разрешена для трех установленных сержантов полиции, которые сопровождались из тюрьмы в Анжере и Ле-Мане в Шатле, двух священников, обвиненных в том, что они бросили яд в колодцы, фонтаны и реки в окрестностях. Один Honoré Paulard, буржуа из Парижа, был в 1402 году брошен в Fin d'Aiseподземелье Шатлела за то, что он отравил его отца, мать, двух сестер и трех других людей, чтобы преуспеть в их наследстве. Из соображений, связанных с его семейными связями, он не был публично казнен, а остался на милость Фин-д'Аса , где он умер в конце месяца. Прокурор парламента был приговорен к смертной казни с женой Исабелле, заключенным в Шатле, чей бывший муж, также прокурор, подозревали, что они отравились. Ничего лучше [Pg 24]чем подозрение, оба они были приговорены к смертной казни - муж был повешен, а жена сгорела живым. Преступники других категорий были доставлены в Шатле. Суперинтендант финансов, прототип Фуке, арестованный Прорестом Пьером де Фессарсом и осужденный за растрату, встретил свою судьбу в Шатле. Как ни странно, сам Де Фессарт был арестован четыре года спустя и подвергся такому же обвинению. Большое количество разбойников, взятых с поличным, были заключены в тюрьму - в свое время двести воров, убийц и разбойников ( épieurs de grand chemin ). Аудитор дворца был осужден за то, чтобы внести поправку в почетныйв чучела; фигуру его тела в воске показывали у двери часовни, а затем тянули к позолоте, чтобы ее публично раскрыли. Клемент Маро, известный поэт, был привержен к Шатле по образцу красивой Дианы де Пуатье, за то, что он постоянно рассказывал о великих стихах в ее похвале. Утомленная наконец ее презрительной тишиной, он написал горькую сатиру, которую Дайан возмутилась, обвинив его в лютеранстве и еде бекона в Великом Постом. Контракт Марота в «Шатле» вдохновил его знаменитое стихотворение «Л'Энфер» , в котором он сравнил «Шатле» с адскими районами и проклял всю французскую уголовную систему - заключенных, судей, адвокатов и жестокости «вопроса». Никогда с момента появления Реформации протестанты не нашли много пользы во Франции. В 1557 году [25] четыре сотни гугенотов собрались для службы в доме улицы Св. Жака и подверглись нападению, оставив его рядом соседей. Они сражались в самообороне, и многие благополучно побежали, а остальные - сто двадцать человек, некоторые из которых были дамами Суда - были арестованы лейтенантом-криминелем и доставлены в Шатле. Их обвиняли в печально известном поведении, и, хотя они жаловались королю, их отправляли на суд, и через две недели почти все было сожжено на костре. Другая история гласит, что лейтенант криминалпробрался в дом в Марэ, где за столом стояли несколько гугенотов. Они бежали, но хранитель отеля был арестован и обвинен в том, что он поставил мясо в ежедневном билете в пятницу. Для этого он был отправлен в Шатле с женой и детьми, перед ним высадился каменный капон, чтобы поднять их до смех прохожих. Инцидент серьезно закончился, потому что несчастный хранитель был брошен в темницу и умер там в нищете. Привиденция была передана двум Châtelets в списке древних тюрем в Париже, но, без сомнения, Conciergerie управляет ими близко в точку отсчета и была столь же грозной. Первоначально он был частью Королевского дворца старых королей Франции и по-прежнему хранит на месте, а в некоторых отношениях формирует во Дворце правосудия один из самых интересных памятников в современном Париже. «Там [Pg 26] переживает чувство удушья в этих зданиях », - пишет Филарет Шалес. «Вот самые старые подземелья Франции. Париж едва начался, когда они были впервые открыты. - Эти башни, - говорит другой француз, - двор и тусклый проезд, по которым заключенные все еще допускаются, имеют слезы в их самом аспекте ». Одна из величайших трагедий в истории была разыгрался в Консьержери почти в наши дни, таким образом сбив печальный отчет о горьких страданиях, нанесенных человеком на человека из Темных веков до дня нашего хваленых просветлений. Консьержери было последним местом отдыха перед казнью несчастной королевы Марии Антуанетты. Когда Людовик IX, обычно называемый Сент-Луис, перестроил свой дворец в тринадцатом веке, он также построил свои подземелья. Консьерж доверял царям с безопасным хранением своих врагов и был правителем королевской тюрьмы. В 1348 году он взял титул bailli, и офис продолжался, с его широкими полномочиями, часто грустно злоупотреблявшими, вплоть до краха монархического режима. Часть оригинального Conciergerie, построенного в саду консьержа, все еще сохранилась. Три из пяти старых башен, круглая по форме и с крышами перцовых горшков, стоят. Из первых, что королева Бланш была снесена в 1853 году и инквизиция в 1871 году. Три оставшихся теперь - башня Цасара, где приемная находится в том самом месте, где Даминес,[Стр. 27] попытка покушения на Людовика XV была допрошена, когда она была привязана к полу; башня Серебра, фактическое место жительства «Рейн Бланш» и комната для посещения, где юрисконсульты консультируются со своими клиентами среди обвиняемых заключенных; и, наконец, башню Бон-Бек, когда-то камеру пыток, а теперь больницу и диспансер тюрьмы. Ячейки и подземелья Консьержери, некоторые из которых можно было увидеть и осмотреть еще в 1835 году, были ужасны, чем полагали. Климент Маро сказал об этом в своих стихах, что невозможно представить себе место, которое ближе приблизилось к аду на земле. Непостижимость его подземных сосудов была немыслима. В нем были одни из самых худших образцов злобных оулиблей . Некоторые современные писатели пытались отрицать существование этих oubliettes, но все сомнения были устранены открытиями, открывающимися при открытии оснований башни Бон-Бек. Под обычным уровнем реки Сены были найдены две подземные ямы, а остатки заостренных железных точек, выступающих из их стен, явно предназначались для улавливания тел и разрывания плоти тех, кто бросился в эти кавернозные глубины. Некоторые из этих подземелий были близки к королевским кухням и долго сохранялись. Они до сих пор помнят причудливом имени мышеловки (или souricières ) , в которых были пойманы заключенные и держали Àu тайну , совершенно отдельно и не в состоянии [Pg 28] общаться с одной души , но их непосредственных опекунов и тюремщиков. Камера пыток и все атрибуты для «вопроса» были неотъемлемой частью каждой древней тюрьмы. Но самые полные и совершенные методы были найдены в Conciergerie. Поэтому, как правило, в самых отвратительных случаях, когда самые шокирующие преступления находились под следствием, обвиняемый был отнесен к Консьержери, чтобы подвергнуться пыткам. Так было в случае с Равайаком, который убил Генриха IV; также Маркиза Бринвилье и отравителей; и еще раз, о Даминесе, пытавшем жизнь Людовика XV и многих других: кому подробные ссылки будут найдены на более поздних страницах. «For-l'Évêque», тюрьма епископа, находилась на улице Сен-Жермен-л'Аксерроис и описана в аналогичных терминах, как указано выше: «темная, нездоровая и переполненная». В суде или главном дворе , длиной тридцать футов на восемнадцать футов шириной, около четырех или пятисот заключенных постоянно ограничивались. Наружные стены были такой высоты, чтобы запретить циркуляцию свежего воздуха, и дышать было недостаточно. Клетки были больше дыр, чем человеческие обитатели. В некоторых шестиквартирном квадрате в одно и то же время часто помещалось пять заключенных. Другие были слишком низки в потолке, чтобы человек стоял вертикально, и у немногих было что-то, кроме заимствования света со двора. [Pg 29] Многие клетки были ниже уровня земли и уровня реки, так что вода просачивалась через арки круглый год, и даже в летнее время единственной вентиляцией была небольшая щель в двери шириной три дюйма. «Чтобы пройти через открытую дверь в камеру, вы чувствовали себя как будто из огня изнутри», - говорит современный писатель. Доступ к этим камерам был темным, узким галереям. На протяжении долгих лет вся тюрьма находилась в таком состоянии ветхости, что гибель и крах были неизбежны. Позже For-l'Évêque получил неплатежеспособных дебиторов-те , в отношении которых литература де облаткибыли выпущены, и актеры, которые были злой печенью. Это любопытный обычай устанавливать эти последние бесплатные в течение нескольких часов в ночное время, чтобы играть свои роли в театрах; но они все еще находились под опекой офицера часов и были возвращены в тюрьму после спектакля. Многие несовершеннолетние правонарушители, виновные в небольших нарушениях закона, нашли жилье в For-l'Évêque. Бок о бок с ворами и роустерами были нечестными ростовщиками, которые давали незначительные суммы. Все юрисдикции, все власти могут передать For-l'Évêque, судей нижестоящих трибуналов, министров штата, аудиторов, великих сеньоров. Тюремный режим варьировался для этого различного населения, но бедная плата за проезд и более бедные жилье были судьбой большего числа. Те, кто мог заплатить найденным камерам более комфортно, прилично меблированы и вкусные блюда. Заказ не всегда поддерживался. Не раз вспыхивали мятежи, как правило, на счету[Pg 30] о злодейском рационе хлеба, выдаваемом, и часто было необходимо уговорить заключенных подчинить их. Когда рыцари-тамплиеры получили разрешение поселиться в Париже в двенадцатом веке, они постепенно объединили свою власть в Марэ, болотистую землю к востоку от Сены и заложили основы большой цитадели, на которой храмовая тюрьма была Характерной особенностью. Рыцари владели суверенной властью с правами высокой справедливости, и сами короли Франции сами наклонялись перед ними. Наконец, высокомерие ордена вызвало ожесточенную враждебность Филиппа Ле Беля, который в 1307 году нарушил власть ордена во Франции. Их преследовали и преследовали. Их Великий Магистр подвергся пыткам и казням, в то время как король управлял их имением. Тюрьма Храма с его великими башнями и широкими стенами окружила государственную тюрьму, предшественницу Венсенна и Бастилии. Он получил, как правило, В начале тринадцатого века была построена тюрьма Биктре, первоначально резиденция епископа, а затем и дом содержания под стражей для прочных нищих и сумасшедшего убежища. Он принадлежал Джону, епископу Винчестерскому в [Pg 31] Англия, и ее название было искажением слова Винчестер - «Винчестер» и так «Бичесре» и, в конечном счете, «Биктер». Оно было конфисковано у короля в четырнадцатом веке, а Карл VI от своих писем из этого замка. В последующие годы он упал в разрушительное состояние, и ничего не было сделано до тех пор, пока он не был перестроен Людовиком XIII в качестве госпиталя для недействительных солдат и стал, с Салпетриере, обителью нищих, которые так сильно заразили Париж. Отделение больницы в тюрьме использовалось для лечения определенных дискредитирующих заболеваний, страдающих от которых регулярно подвергали порке во время лечения хирургами. Старый писатель стигматизировал тюрьму как ужасную язву, которую никто не осмеливался смотреть и которая отравляла воздух на четыреста ярдов. Bicêtre был домом для всех бомжей и бесхитростных мужчин, крепкие попрошайки, которые требовали милостыню в руке, и солдаты, которые, когда их зарплата была просрочена, ограбили шоссе. Эпилептики и предполагаемые психически больные, независимо от того, были ли они фактически доказаны или нет, были преданы Биктеру, а после приема вскоре выродились в глупых и буйных сумасшедших. Терроры подземного Bicêtre были графически описаны Мазерс-Латудом, у которого был личный опыт. Этот человек, Данри или Латуд, был назван фиктивным персонажем, но мемуары, приписываемые ему, полны реализма и не могут быть полностью забыты. Он говорит о Bicêtre: были преданы Биктеру, а после приема вскоре выродились в глупых и буйных сумасшедших. Терроры подземного Bicêtre были графически описаны Мазерс-Латудом, у которого был личный опыт. Этот человек, Данри или Латуд, был назван фиктивным персонажем, но мемуары, приписываемые ему, полны реализма и не могут быть полностью забыты. Он говорит о Bicêtre: были преданы Биктеру, а после приема вскоре выродились в глупых и буйных сумасшедших. Терроры подземного Bicêtre были графически описаны Мазерс-Латудом, у которого был личный опыт. Этот человек, Данри или Латуд, был назван фиктивным персонажем, но мемуары, приписываемые ему, полны реализма и не могут быть полностью забыты. Он говорит о Bicêtre: [Pg 32] «В сырую погоду или когда она таяла зимой, вода текла из всех частей нашей камеры. Я был ранен ревматизмом, и боли были такими, что я иногда целыми неделями не вставал. Подоконник, охраняемый железной решеткой, переходил в коридор, стена которого была размещена ровно напротив на высоте десяти футов. Через это отверстие промелькнуло мерцание света и сопровождалось снегом и дождем. У меня не было ни огня, ни искусственного света, а тюремные лохмотья были моей единственной одеждой. Чтобы утолить жажду, я сосал кусочки льда, обломанные пяткой моего деревянного ботинка. Если бы я остановился в окне, меня почти захлебнула эффлювия из подвалов. Насекомые ужалили меня в глазах. У меня всегда был неприятный вкус во рту, и мои легкие были ужасно угнетены. Я был задержан в этой камере в течение тридцати восьми месяцев, переживая муки голода, холодный и влажный. На меня напала цинга, и в настоящее время я не мог сидеть или вставать. Через десять дней мои ноги и бедра были опухшими в два раза их обычных размеров. Мое тело потемнело. Мои зубы ослабли в гнездах, и я больше не мог пережевывать. Я не мог говорить и считался мертвым. Затем пришел хирург, и, увидев, что мое государство приказало меня убрать в лазарет. Ранней жертвой Bicêtre был протестантский француз Саломон де Каус, который много жил в Англии и Германии и уже в возрасте двадцати лет получил репутацию архитектора, художника и инженера. Одним из его изобретений было приложение [pg 33] ratus для запирания воды паровым фонтаном; и что выдающийся ученый Араго заявляет, что Де Каус предшествовал Ватту как изобретателю паровых механизмов. Это несчастье Де Кауса отчаянно влюбиться в пресловутую Марион Делорм. Когда его внимание стало слишком показательным, это дьявольское существо подало заявку на летописьот Ришелье. Де Каусу было предложено обратиться к кардиналу, которого он поразил своими чудесными схемами. Ришелье подумал о себе в присутствии сумасшедшего и немедленно приказал Де Каусу Биктре. Два года спустя Мэрион Делорм посетила Bicêtre и была признана Де Каусом, когда она проходила мимо его камеры. Он позвал ее жалобно по имени, и ее собеседник, английский маркиз Вустер, спросил, знает ли она его, но она отвергла знакомого. Однако лорда Вустера привлекал мужчина и его изобретения, а затем частным образом посещал его, давая свое мнение позже, что в этом сумасшедшем доме испугался великий гений. Bicêtre впоследствии был связан с галерами и стал отправной точкой цепочки заключенных, направленных на арсеналы Тулона, Рошфора, Лорента и Бреста. Полный отчет об этих современных тюрьмах зарезервирован для более поздней главы. Тюрьма Сент-Пелаги была основана в середине семнадцатого века благотворительной женщиной Мари Эрнетом в предместье Сент-Марсель в качестве приюта для неправедных женщин, тех, кто [стр. 34] пришли добровольно и те, кто был совершен неудовлетворенными отцами или мужьями. Это стало впоследствии тюрьмой должников. Маделоннетты были созданы примерно в то же время и с той же целью, винный торговец Роберт Монтри, посвященный добрым делам. Тюрьма Святого Лазаря, ныне великая женская тюрьма в Париже, по-видимому, была изначально больницей для прокаженных, и в то время она управлялась церковной властью. Это было домом для различных общин, пока в 1630 году прокаженные не исчезли, и это стало своего рода семинарией или местом содержания под стражей для слабоумных людей и молодых членов хорошей позиции, чьи семьи хотели подчинить их дисциплине и сдержанности. Различие между Св. Лазарем и Бастилем было хорошо описано писателем, который сказал:жанры de bien (люди хорошего социального положения), но, покидая Лазар, я должен был бы заняться с mauvais sujets (ne'er do weel) ». Еще многое предстоит сказать о Сен-Лазаре в его современных аспектах. [Pg 35] ГЛАВА II БОРЬБА С СУВЕРЕНИЕМ Провинциальные тюрьмы-Лоши, в Турене, все еще стоящие - любимый галль Людовика XI - железная клетка - кардинал Ла Балу, герцог d'Alençon, Comines, епископы-Людовико Сфорца, герцог Миланский и его скорбные надписи - Диана де Пуатье и ее отец-Мон-Сен-Мишель-Луи Наполеон-граф Св. Поля-крепости Турень-Екатерина Медичи-резня св. Варфоломея-убийство герцога де Гизе-Шамбор-Амбуаз-Анже-Пинджерол-Изгнанников и остров Маргарита. Ранняя история Франции состоит из непрерывной борьбы между сувереном и народом. Сила короля, хотя и постоянно противостояла великим вассалам и феодалам, неуклонно росла и набирала силу. Государство тем временем раздиралось разногласиями и проходило через многие последующие периоды анархии и великих беспорядков. Власть короля неоднократно оспаривалась соперниками и претендентами. Он был ослаблен и время от времени затмевался, но в конечном итоге он всегда восторжествовал. Царь всегда оправдывал свое право на верховную власть и, когда мог, правил произвольно и властно, поддерживал и поддерживал атрибуты самодержавия, которые постепенно преодолевали всю оппозицию и, наконец, установили деспотический абсолютизм. [Pg 36] Основными тюрьмами Франции были королевские учреждения. В частности, в столице сидели двое, в частности, главные и самые знаменитые Винсенны и Бастиль. С этим я буду иметь дело в значительной степени. Многие другие, провинциальные цитадели и замки были менее заметными и в основном злой репутацией. Я сначала разобрался с ними. Лоши в Турене, примерно в двадцати пяти милях от Тура, войдут в историю как один из самых известных или, точнее, печально известных замков в средневековой Франции. Это был долгожданный королевский дворец, популярная резиденция с Plantagenet и другими королями, но долгое время вырождался под Людовиком XI в жестокий и отвратительный тюрем. Сегодня он находится в возвышенном изоляторе, доминирующем над плоской, зеленой страной, так же, как знаменитый Мон-Сен-Мишель поднимается над песками на побережье Нормандии. Наиболее заметным объектом является колоссальный белый донжон, или центральное хранилище, которого считают лучшим в своем роде во Франции, который, как утверждается, был воздвигнут Фулком Неррой, знаменитым «черным графом», графом Анжу в одиннадцатом веке. Он окружен подземельями массивных зданий более поздней даты. Под ним находятся круглые башни Мартелета, датированные Луи XI, который помещал в них страшные подземелья, которые он неизменно сохранял. На другом конце длинного возвышенного плато находится еще одна башня, принадлежащая Агнес Сорел, персонажу, влияние которого на Карла VII, хотя и ошибочно приобретенное, было[Pg 37] всегда проявлял добро, и чей серьезный патриотизм вдохновил его на напряженные попытки вернуть Францию ​​из своих английских захватчиков. Историки уступают ей место намного выше любовниц многих царей, которые правили левой рукой монархов Франции. Агнес была известна как леди «Beauté-sur-Marne», «красота как в характере, так и в аспекте» и, как говорят, была отравлена ​​в Junièges. Она была похоронена в Лохесе с надписью, все еще разборчивой: «Сладкий и простой голубь, чем лебеди, более красные, чем пламя». Лицо, все еще различимое, сохраняет «красоту цветов весной». После смерти Карла VII , священники Сен-Оура хотели изгнать эту гробницу. Но Людовик XI теперь был на троне. Он не колебался оскорблять Агнес Сорел, живя, упрекая ее открыто и даже, Это, однако, по своему характеру как королевский тюрьма и ужасный тюремный дом, о котором нас беспокоит Лошес. Людовик XI, сатурн и мстительный, нашел, что это точно соответствует его назначению для нанесения этих варварских и бесчеловечных наказаний на тех, кто его обидел, что должно когда-либо позорить его имя. Великий донджон, уже упоминавшийся, построенный Фулком Неррой, «Черный граф», уже использовался [стр. 38] как тюрьма, а комнаты, занятые шотландской гвардией, еще предстоит увидеть. Новой башней на северо-западном углу крепости была работа Луи, а на первом этаже - камера пыток, с железным баром, напоминающим о его древнем использовании. Ниже приведены четыре истории, один под другим. Эти подземелья, введенные подземной дверью, дают доступ к сводчатому полутемному интерьеру. Над этим мрачным порталом поцарапано шуточное приветствие, « Entrez Messieurs-ches le Roi nostre maistre«Входите, король дома». На этих воротах король часто стоял со своими избранными товарищами, его парикмахером и обычным палачом, чтобы злорадствовать над страданиями его заключенных. В камере второго этажа со дна была установлена ​​железная клетка, так дьявольски ухитрившаяся для бесконечной боли его обитателя. Коминес, «Отец современных историков», дает в своих мемуарах полный отчет об этом отвратительном месте страсти. Комины впали в позор с Энн Божо, разжигая восстание против ее администрации как Регента. Он убежал и укрылся у герцога де Бурбона, которого он убедил пойти к королю, младенцу Карлу VIII, чтобы пожаловаться на неправильное правительство Анны. Коминес был уволен герцогом де Бурбоном и получил службу у герцога Орлеанского. Их интриги были втайне одобрены самим королем, который, когда он стал старше, стал нетерпеливым к мудрой, но властному контролю над Анной [стр. 39] Божо. В согласии с некоторыми другими дворянами, Коминес замышлял унести молодого короля и поставить его под опеку герцога Орлеанского. Хотя Чарльз был участником проекта, он наказывал их, когда он терпел неудачу. Коминес был арестован в Амбуазе и доставлен в Лошес, где он был заключен на восемь месяцев. Затем по указу парижского парламента его имущество было конфисковано, и его привезли в Париж, чтобы он был заключен в Консьержери. Там он оставался в течение двадцати месяцев, а в марте 1489 года был приговорен к изгнанию в один из своих имений в течение десяти лет и залог за его хорошее поведение в размере 10 000 золотых коронок. Он был прощен задолго до окончания срока его полномочий и вернулся в свое королевство. «Король, - говорит Коминс, - приказал сделать несколько жестоких тюрем; некоторые из них были клетками из железа и дерева, но все они были покрыты железными пластинами как внутри, так и снаружи, с ужасными замками, шириной около восьми футов и высотой семи футов; Первым из них был епископ Верденский (Гийом д'Араукур), который был немедленно помещен в первую из них, где он продолжал четырнадцать лет. Много горьких проклятий, которые он имел с момента своего изобретения, и некоторые из меня, когда я лежал в одном из них восемь месяцев вместе во время меньшинства нашего нынешнего короля. Он (Людовик XI) также приказал сделать тяжелые и ужасные кандалы в Германии и, в частности, определенное кольцо для ног, которые [Pg 40] было чрезвычайно трудно открыть и установить, как железный воротник, с толстой весовой цепью и большим глотком железа в конце его, самый неоправданно тяжелый, двигатель которого назывался Королевскими сетями. Однако я видел много видных людей, заслуживающих людей в этих тюрьмах, с этими сетями об их ногах, которые впоследствии выступили с большой радостью и честью и получили большие награды от царя ». Другой обитатель рядом с d'Haraucourt, из этого невыносимого логова, настолько ограниченный по размеру, что «ни один человек средних размеров не мог стоять комфортно или быть в полном объеме внутри», был кардиналом Ла Балуэ, - в течение нескольких лет после 1469. Эти два великих церковники были виновны в предательской переписке с герцогом Бургундским, а затем в войне с Людовиком XI. Предательство было более основополагающим в Ла Балуе, который все должен Луи, который воспитал его от сына портного до высших достоинств в Церкви и наделил его огромным богатством. У Луиса была сильная предвзятость по отношению к людям с низким уровнем рождаемости и «служил его слугами, глашатаями и его парикмахерами, государственными министрами». Луис послал бы этого предателя на эшафот, но когда-либо фанатичный и суеверный, он боялся Папы Римского II, который протестовал против ареста прелата и князя Церкви. Он хранил д'Араукур, епископ Верденский, в течение многих лет в тюрьме, в основном в Бастилии, в то время как кардинал Ла Балу был перемещен туда-сюда: он начал в Лоше, откуда с интервалами в Онзайне, Монпайсан и Плесси[Pg 41] -lez-Tours, его периодически приводили в Бастилию, чтобы его мучитель мог злорадствовать над своими страданиями. Это был слуга, о котором Луи как-то считал так хорошо, что он писал о нем как о «добром дьяволе епископа только сейчас, но нет никакого слова, к чему он может влезть». Он перенес ужасы тюремного заключения до тех пор, пока в течение трех лет после смерти Короля, который после долгой болезни и паралитического приступа окончательно отказался от просьб тогдашнего папы Сикста IV освободить его. «Епископская тюрьма» по-прежнему показана в Лоше, другой сосуд из клеток и подземелий, занятых кардиналом Ла Балуэ и епископом Верденским. Эти другие епископы делали свои собственные украшения, похожие на Сфорца, но их грубое представление было алтарем и крестом, изображенным на стене своей камеры. Существует некоторая путаница в отношении их личности, но, как говорят, это Де Помпадур, епископ Перегне и Де Шомон, епископ Монтобанский, и их преступление было соучастием в заговоре, за который пострадал Коминес. Если бы это было так, то это должно было быть после царствования Людовика XI. Среди многих жертв, осужденных Людовиком XI от милосердия Лоше, был герцог d'Alençon, который уже был приговорен к смертной казни в предыдущее царствование за торговлю людьми с англичанами, но жизнь которого была спасена Карлом VII, чтобы снова лишается Людовика XI, за заговор [Pg 42] с герцогом Бургундским. Его приговор был заменен тюремным заключением в Лоше. Еще несколько слов о Лошах. Спускаясь более ста шагов, мы достигаем темницы, занятой Людовико Сфорца, называемой «Il Moro», герцогом Миланским, который долгое время находился в конфликте с Францией. Приложенный к нему эпитет был получен из тутового дерева, которое из сезонов его цветов и его плодов принималось как эмблема «благоразумия». Это название было ошибочно связано с его темным мавританским цветом лица. После многих успехов судьба войны шла против Сфорца, и он был избит Трионльцио, командуя французской армией, который бросил его в тюрьму Новары. Иль Моро был доставлен во Францию, его целью было подземное подземелье в Лоше. Много пафоса окружает память об этом прославленном заключенном, который девять лет томился в такой темной темноте, что свет вошел в нее только через прорезь в четырнадцати футах скалы. Единственное пятно, когда-либо затронутое дневным светом, по-прежнему указывается маленькой площадью, поцарапанной на каменном полу. Людовико Сфорца стремился пройти усталые часы, украсив свою комнату грубыми попытками фрески. Красные звезды, оказанные в узорах на стене, все еще могут быть замечены, и среди них дважды повторяется, потрясающий шлем, бросающий взгляд сквозь суровое, жесткое лицо. Портрет Ил-Моро сохранился в Чертозе, недалеко от Павии, и был описан как человек [Pg 43] «С толстым лицом и тонким подбородком пожилого Наполеона, клювоподобным носом Веллингтона, маленьким, отвратительным, аккуратным губным ртом и огромными бровями, растянутыми, как когти орла на низком лбу». Людовико Сфорца оставил свой отпечаток на стенах этого громоздкого тюрьмы, и мы можем читать его ежедневные реплики в печальных надписях, которые он записал среди грубых красных украшений. Один из них гласит: «Мой девиз состоит в том, чтобы вооружиться терпением, чтобы нести беды, наложенные на меня». Тот, кто с нетерпением ждал смерти в открытой борьбе, заявляет здесь, что он «напал на него и не мог умереть». Он обнаружил, нет жалости; веселое изгнание полностью из его сердца ». Наконец, после долгих мучений в течение почти девяти лет он был выведен из нижних подземелий на верхний этаж и ему разрешалось иногда заниматься на открытом воздухе, пока не наступила смерть, с его непреодолимым порядком освобождения , Картина его первого прохода через Париж к его живой могиле была превосходно нарисована: «Старая французская улица, вздымающаяся с нетерпеливой толпой, через который толкает длинную линию охранников и лучников; среди них высокий мужчина, одетый в черную прыгунку, сидящую на муле. В его руках он держит свою биретту и поднимает непоколебимое его бледное, мужественное лицо, демонстрируя при этом все свое большое презрение к смерти. Это Людовико, герцог Миланский, едет в свою клетку в Лоше. «Это не к заслугам Людовика XII и его второй жены, Анны Бретани, вдовы[Pg 44] его предшественник Карл VIII, что они часто оккупировали Лошей в качестве королевской резиденции во время лишения свободы Людовико Сфорца и совершили высокий фестиваль наверх, а их жалкий заключенный томился внизу. Восстание констебль-де Бурбон против Фрэнсиса I в 1523 году привлекло еще двух епископов - Пьюи и Автуна. Бурбон стремился создать независимое королевство в самом сердце Франции и был поддержан императором Карлом V. Сьерр де Брезе, Сенешаль из Нормандии, муж знаменитой Дианы де Пуатье, раскрыл заговор королю Фрэнсису I, невольно подразумевая Жан де Пуатье, его тестя. Бурбон, пролетел в один из своих укрепленных замков, послал епископа Автуна, чтобы он попросил его с королем, который только арестовал посланника. Бурбон, продолжая свой полет, остановил ночь в Пюи в Оверни, и это затянуло второго слона. Жан де Пуатье, сеньор де Сент-Вальер, также был брошен в Лохес, откуда заключенный обратился к своей дочери и его зятю. «Мадам, - писал он Диане, «Здесь я прибыл в Лошес так же плохо, как мог быть любой заключенный. Я прошу вас, чтобы иметь так много жалости, чтобы приехать и посетить свой бедный отец.»Диана стремилась трудно с безжалостным королем, который только прессованным на суде, призвав судья вызвать оперативно все подробности и имена заговорщиков, в случае необходимости, пытками. Приговор Сент-Вальера был заменен тюрьмой[Pg 45] , «между четырьмя стенами сплошной кладки с одной маленькой щелью окна». Констебль де Бурбон сделал освобождение Сент-Вайлера условием подчинения, а Диана де Пуатье, когда-либо искренне умоляла о пощаде, выиграла прощение длиной, которую она взяла лично в мрачную камеру своего отца, где его волосы побледнели в постоянной темноте. Убогие обитатели Лошей преуспевали друг в друге, царствовали после царствования в нескончаемой процессии. Одним из самых плохо используемых был де Рошешуар, племянник кардинала де ла Рошфуко, который был замешан в интриге суда в 1633 году и содержался под стражей в Лохе, без каких-либо доказательств против него в надежде получить признание. Мон-Сен-Мишель как государственная тюрьма имеет еще большую древность, чем Лоши, намного старше, чем цитадель, для которой она превосходно подходит своей изолированной ситуацией на бесплодном морском берегу. Он все еще держится вокруг со средневековыми стенами, из которых поднимаются высокие башни, провозглашая свою оборонительную силу. Его церковь и бенедиктинский монастырь имеют древнее основание, относящееся к восьмому столетию. Это было принято под особой защитой герцога Ролло и способствовало доставке вторгшихся хозяев Уильяма Завоевателя. Позже, в длинном конфликте с англичанами, когда их хозяева переиграли Нормандию, Мон-Сен-Мишель была единственной крепостью, которая держалась за французского короля. Происхождение его подземелий и oubliettes теряется в древности. У нее была клетка, такая как Лоши, построенная из металлических прутьев, но[Pg 46] для этих сплошных деревянных балок были впоследствии заменены. Современные настроения висят вокруг цитадели Хама возле Амьена, как тюрьмы Луи-Наполеона и его спутников, генералов Кавеньяка, Чангарье и Ламоричье после его набега на Булонь в 1830 году, когда он преждевременно пытался захватить верховную власть во Франции и позорно не смогли. С ранних времен Хэм был местом страха в политических целях. Был замок до тринадцатого века, и один был возведен на том же месте в 1470 году графом Сен-Полом, которого Люк XI обезглавил. Девиз семьи « Mon mieux«(Мой лучший) все еще можно читать гравировкой над шлюзом. Другая версия заключается в том, что святой Поль был предан Бастилии и страдал в этой крепости-тюрьме. Похоже, что он был беспокойным недовольством, навечно озабоченным интригами своего времени, слугой многих мастеров и предательством всех в свою очередь. Теперь он теперь предан Франции, теперь Англия, теперь Бургундия и Лотарингия, но тайно стремится сделать себя независимым принцем, доверяющим своему великому богатству, его честолюбивой самодеятельности и непреходящим верованиям. В конце концов негодующие государы повернулись к нему и согласились наказать его. Сент-Пол, находящийся под угрозой, бежал из Франции после поиска безопасного поведения через Бургундию. Чарльз Смелый ответил, схватив своего человека и передав его Людовику XI, который [Pg 47] - заявил заключенный. «Я хочу, чтобы голова, подобная ему, контролировала определенный бизнес в руке; его тело, с которым я могу обойтись, и вы можете его сохранить », - была просьба Луи. Св. Пол, согласно этому счету, был исполнен на площади де ла Грев. Напомним, что Хам также была тюрьмой Жанны д'Арк; и там было подано еще много политических заключенных, принцев, маршалов Франции и министров. Улыбающаяся зелёная долина Луары, которая протекает через историческую провинцию Турен, богата древними крепостями, которые сохраняют воспоминания о средневековой Франции. Это был дом этих могущественных феодалов, буйных вассалов, которые так долго боролись за независимость со своими титульными хозяевами, слабые государи, слишком часто неспособные удержать их в подчинении. Они подняли круглые башни и квадратные неприступные донджоны, сопротивляясь захвату в дни перед осадной артиллерией, все из которых имеют свою ужасную историю, их болезненные записи, показывающие базовые цели, которые они служили, давая эффект нечестивой воле бессердечных, беспринципных тиранов. Таким образом, когда мы спускаемся по реке, мы приходим к Блуа, с его просторным замком, который сразу же грозный и роскошный, окрашенный многими кровожадными поступками, когда на их дворе стояли злобные и беспринципные цари. Великие личности были там заключены в тюрьму, а иногда и убиты. Сначала феодальные графы Блуа, позже перешедшие во владение [стр. 48] короны и стал особой собственностью герцогов Орлеанских. Это была любимая резиденция этого герцога, который стал королем Франции Людовиком XII и его второй королевой Анной из Бретани. Его сын, Фрэнсис I, расширил и украсил его, а его сын снова, Генрих II, женился на жене, Кэтрин Медичи, которая долго ассоциировалась с Блуа и наносила ему много зла. Кэтрин - одна из самых черных фигур во французской истории; «Племянница папы, мать четырех Валуа, королева Франции, вдова пылкого врага гугенотов, итальянец-католик, прежде всего медицина», ее была развратная злая жизнь, ее руки были погружены в кровь, ее моральные характерный упрек для женщин. Ее любимым устройством было « odiate e aspettate, «Ненавидеть и ждать», и когда она называла кого-то «другом», он считал его больным; она уже замышляла его гибель. Она, без сомнения, вдохновила и должна нести ответственность за резню святого Варфоломея, а убийство герцога де Гиза в этом самом замке Блуа в значительной степени заняло ее. Это было одним из худших из многих преступлений, совершенных в позорном царствовании ее сына Генриха III, презренного короля с его неестественными чувствами, его женственной любви к женскому одеянию, его маленьких собак, его отвратительных фаворитов и его тошнотворных издевательств о святости. Его суд был вечной сценой интриг, заговоров, суеверий, низших пороков, трусливых убийств и убийственных поединков. Одним из самых печально известных из них была борьба между [Pg 49] трое его конкретных сподвижников и три из «Гизов», когда четыре комбатанта были убиты. Знаменитая лига «шестнадцати», возглавляемая герцогом де Гисом, перенесла Генриха III в Париж и провела там там заключенного, но король решил нанести удар от своего имени и решил убить Гиза. Генерал штатов сидел в Блуа, и Гиз принимал ведущую роль. Знаменитый Крильон, один из его самых храбрых солдат, был приглашен совершить этот поступок, но отказался, сказав, что он солдат, а не палач. Затем один из персональных слуг Генри предложил свои услуги сорок пятью стражами, и было установлено, что убийство должно быть совершено в частном кабинете короля. Гиз был вызван на ранний совет, но накануне вечером ему было предостережено письмо, помещенное под его салфеткой. «Он не посмел бы», - написал Гиз под письмом и бросил его под стол. На следующее утро он подошел к кабинету. Король издал кинжалы своим стражам, сказав: «Мыслей, или я должен умереть», и пошел к своим молитвам. Когда Гайз поднял занавес, впустив его в кабинет, один из охранников ударил его в грудь. Произошла ожесточенная борьба, в которой герцог затащил своих убийц вокруг комнаты, прежде чем они могли отправить его. «Зверь мертв, так же как и яд», - было бессердечное замечание короля, и он побежал сказать матери, что он «снова хозяин Франции». Это трусливо в котором герцог затаскивал своих убийц по комнате, прежде чем они могли отправить его. «Зверь мертв, так же как и яд», - было бессердечное замечание короля, и он побежал сказать матери, что он «снова хозяин Франции». Это трусливо в котором герцог затаскивал своих убийц по комнате, прежде чем они могли отправить его. «Зверь мертв, так же как и яд», - было бессердечное замечание короля, и он побежал сказать матери, что он «снова хозяин Франции». Это трусливо[Pg 50] акт не служил королю, потому что он разбудил народ Парижа, который поклялся отомстить. Генри сразу же сделал увертюры к гугенотам и в следующем году стал жертвой ножа фанатичного монаха в Сен-Клу. Блуа перестал быть резиденцией Суда после Генриха III. Людовик XIII, когда он пришел на трон, заключил там свою мать Мари де Медичи. Это было время большого политического стресса, когда казни были частыми, и для Мари де Медичи чувствовалась большая симпатия. Сюжет был установлен пешком, чтобы освободить ее от Блуа. Партия друзей устроила побег. Она спустилась из своего окна по веревочной лестнице в сопровождении одной женщины-ожидания. Многие несчастные случаи контролировались: не было никакой перевозки, королевские драгоценности были упущены, время было потеряно в поисках первого и восстановления второго, но, наконец, Мария была свободна продолжать свои криминальные махинации. Ее главным союзником был Гастон-де-Орлеан, который пришел в конце концов, чтобы жить и умереть в своем имении в Блуа. Он был трусливым, снисходительным принцем, но имел замечательную дочь, Мари де Монпенсер, Недалеко от Блуа находятся Шамбор, древняя крепость, сначала превращенная в охотничий домик, а затем в великолепный дворец, идеальную пустыню из одетых камней; Шомон, место рождения [Pg 51] Кардинал д'Амбуаз и в свое время собственность Кэтрин Медичи; Амбуаз, сцена великой гугенотской резни, о которой больше на более поздней странице; Chenonceaux, подарок Анри II Дайан де Пуатье, который взяла у нее Кэтрин, и в которой Мария Королева Шотландцев провела часть своей ранней семейной жизни; Ланге, крепость Анжевин средних веков; Азай-ле-Ридо, идеальный замок эпохи Возрождения; Фонтевро, где несколько царей Плантагенета нашли погребение, и Хинон, тройной замок, который теперь безвозвратно разрушен, к которому Жанна д'Арк приезжала искать аудиенцию короля, когда Карл VII официально подарил ей костюм рыцарского доспеха и надел на нее знаменитый меч, сказал, что он был поднят Чарльзом Мартелем на поле Туров после этой знаменательной победы, которая проверила мавританское вторжение, Здесь должны быть упомянуты еще два замечательных тюремных замка: Амбуаз и Анже. Первое название по-прежнему остается заметным объектом в современном мирном районе, но он предлагает несколько следов древности, хотя он полон кровавых традиций. Его самая страшная память - это заговор Амбуаза, организованный гугенотами в 1560 году и предназначенный для удаления молодого короля Фрэнсиса II из тесной опеки над Гизами. Настоящим лидером был принц де Конде, известный как «тихий капитан». Явным вождем был протест [Pg 52]нежный джентльмен Перигор, по имени Реноди, решительный, умный человек, запятнанный злой рекордой, когда-то приговорен и заключен в тюрьму за преступление подлога. Он должен был внезапно появиться в замке во главе пятнадцати сотен преданных последователей, удивить Гизы и схватить человека молодого короля. Один из их сообщников, адвокат или, по другой учетной записи, некий капитан Линьер, был встревожен и предал заговорщиков. Подготовка была тайно сделана для защиты, Реноди встретили вооруженную силу и убили на месте, а его партия сделала заключенных по жребию, когда они появились. Все были немедленно казнены, невиновны и виноваты, даже крестьяне на пути к рынку. Их повесили, обезглавили или утонули. Суд замка и улицы города бежали с кровью, пока палачи, насыщенный убийством, взял на покой выживших в мешках и бросил их в реку с моста, украшенного гиббетами, и ужасные головы накололи на щуки. Балкон до сих пор известен как «Grille aux Huguenots», все еще существует, на котором Екатерина Медичи и ее трое сыновей, Фрэнсис II, правящий монарх, Чарльз, впоследствии девятый король этого имени, и Генрих II, стали свидетелями резни в полном сундуке. Также присутствовала Мария, королева шотландцев, молодая невеста ее еще младшего мужа. Принца де Конде осудили, но против него не было никаких положительных доказательств, и он категорически отрицал его Балкон до сих пор известен как «Grille aux Huguenots», все еще существует, на котором Екатерина Медичи и ее трое сыновей, Фрэнсис II, правящий монарх, Чарльз, впоследствии девятый король этого имени, и Генрих II, стали свидетелями резни в полном сундуке. Также присутствовала Мария, королева шотландцев, молодая невеста ее еще младшего мужа. Принца де Конде осудили, но против него не было никаких положительных доказательств, и он категорически отрицал его Балкон до сих пор известен как «Grille aux Huguenots», все еще существует, на котором Екатерина Медичи и ее трое сыновей, Фрэнсис II, правящий монарх, Чарльз, впоследствии девятый король этого имени, и Генрих II, стали свидетелями резни в полном сундуке. Также присутствовала Мария, королева шотландцев, молодая невеста ее еще младшего мужа. Принца де Конде осудили, но против него не было никаких положительных доказательств, и он категорически отрицал его[Pg 53] вина, а в присутствии всего двора бросили вызов любому обвинителю в единоборстве. Никто не поднял перчатку, и он оставался свободным до тех пор, пока новый заговор, вызванный ненавистью к зверствам, совершенным Гизами, серьезно скомпрометировал принца. Конде был арестован в Орлеане, признан виновным в измене и приговорен к смертной казни. Он был спасен смертью Френсиса. Затем Мэри Стюарт вернулась в Шотландию, чтобы пройти через множество бурных приключений и прекратить свою жизнь на эшафоте. Только что описанная дьявольская бойня была последней великой трагедией, о которой свидетельствовал Амбуаз, но с тех пор он получил одного или двух заметных заключенных, в частности Фуке, мошеннического суперинтенданта финансов, которого Людовик XIV преследовал до конца; и Лаузун ле Бо, красивый придворный, который взлетел слишком высоко »с прыжковыми амбициями, но упал» в глубины темницы. Подробный отчет обо всех этих случаях можно найти в другой главе. В последние годы Амбуаз был занят совершенно другим заключенным, бесстрашным арабским лидером Абд-эль-Кадером, который после его захвата герцогом d'Aumale в 1847 году в последней алжирской войне был похоронен в самом сердце Франции в полный взгляд на так называемый «арабский лагерь», где его предки-сарацин ушли так близко к порабощению христианской Европы. Анже, однажды названный Черными Анжерами, из преобладающего оттенка его темных зданий с шиферами, был шапкой [Pg 54]Итальянский Анджу и место его герцогов, настолько близких к английской династии Плантагенетов. Когда Генрих II из Англии провел там свой суд, Анжер был признан вторым после Лондона в блеске и важности. Французский король Людовик XI после изгнания англичан присоединился к герцогству Анжу в Королевство Франция. Достопочтенный замок, самый яркий объект с его чередующимися полосами белого камня, вдавленными между черным шероховатым сланцем, по-прежнему считается из его массивных пропорций и совершенным сохранением прекрасного феодального замка во Франции. Часть с видом на реку, которая была дворцом графов, теперь находится в руинах, но высокая башня под названием Ду Мулен или Ду Дайби, а южная башня под названием La Tour Dixsept, которая содержит старые подземелья государственных тюрем, все еще стоял. Остров Св. Маргариты Один из двух скалистых особей из сосны у берега в Каннах и имеет древнюю историю. Фрэнсис I начал свое пленение здесь после битвы при Павии. Маршал Базэйн также был заключен в тюрьму здесь. Это была когда-то тюрьма, где скрывался таинственный «Человек с железной маской». Три знаменитых тюрьмы на их пути были Пиньерол, Изгнанники и островная крепость Св. Маргариты. Pignerol был укрепленным приграничным городом Пьемонт, который некоторое время был французской собственностью, наполовину купленной и наполовину украденной из Италии. Он стоит на нижних склонах южных Альп, в 20 милях от Турина, в пятидесяти от Ниццы и девяносто восточнее Гренобля. Это была цитадель князей Савойи, способных к эффективной защите, с небольшой башней с красной крышей и многими высокими кулаками [Pg 55]каникулы, собиравшиеся вокруг внутренней цитадели, поднятой на высшей высоте. Этот центральный холм представляет собой массу бессвязных зданий с прочными подкрепленными стенами, по существу, местом оружия. Pignerol имеет три основных шлюза. Один служил для дороги, идущей с запада и называвшейся воротами Франции; другой с востока - с Турин; а третья была «безопасными» или «секретными» воротами, избегая города и отдавая цитадель. Эти последние ворота были открыты редко и только для того, чтобы признать заключенного, привезенного в частном порядке специальным конвоем. Это был французский гарнизонный город, в котором в основном жили итальянцы. В верховном командовании находился французский военачальник, также был лейтенантом короля, который был комендантом цитадели, и главным военным, который держал в тюрьме; и эти три должностных лица представляли собой суверенный совет войны. Изгнанники были несущественной крепостью, фортом, напоминающим пятиконечную звезду, вокруг небольшого замка с двумя высокими башнями, которые служили тюрьмами. Св. Маргарита - один из Илес-де-Леринс, несколько скалистых особей, одетых в осыпи, которые стоят перед процветающим южным курортом Канн и всего в полутора сотнях от берега. На обоих островах, называемых соответственно Св. Оноратом и Св. Маргаритой, есть древняя история. Первый был назван в честь святого человека, который в начале пятого века основал монастырь большой известности, а на соседнем острове он ударил колодец [стр. 56] которая дала чудесный поток сладкой воды. Франциск I из Франции начал свое пленение здесь после его сокрушительного поражения в битве при Павии. Королевский форт в восточной части Сент-Маргариты был в течение некоторого времени обителью так называемого «Человека с железной маской», и многие сцены апокрифических историй этой взорванной тайны заложены здесь. Островная крепость в известной мере была известна в наши дни, будучи избранной в качестве места заключения для маршала Базеина после его осуждения военным судом за предполагаемую предательскую капитуляцию Меца перед немцами. Как мы знаем, он долго не оставался узником, его побег был окружен американским другом. [Pg 57] ГЛАВА III ВИНСЕННЫ И БАСТИЯ Винсеннес и Бастил-Венсенн описывали «Замок и лес-пытки-методы и орудия» - « Благородные поминки» - «Слава» и «увечья» - заметные заключенные - принц де Конде - происхождение Бастилии - самые ранние записи - Hugues d'Aubriot - последний английский гарнизон-сэр Джон Фальстаф - Частый Людовик XI и Энн Божо-Карл VIII-Фрэнсис I-Преследование гугенотов-Генрих II, Диана де Пуатье и Кэтрин Медичи - ее убийственные притеснения - Бастилия ее любимой тюрьмы. Мы подошли к двум великим столичным тюрьмам, которые сыграли столь большую роль в досадных и бурных летописях Франции. Винсеннес и Бастиль можно сказать, чтобы олицетворить парижскую историю. Они когда-либо были тесно связаны с поразительными эпизодами и заметными персонажами, лучшими и худшими французами всех возрастов и постоянно были центрами восстаний, разногласий, разногласий и раздоров. Они были и государственными тюрьмами, отличающимися, но мало отличающимися по характеру и качеству. Винсеннес был, по сути, местом страховщиков для людей с рангом и последствием. Бастиль также принял дворянство, но с ними целая толпа обычных преступников была большой и малой. Эти тюрьмы были двумя оружиями [Pg 58] выкованный самодержавной властью и свободно используемый ею для угнетения слабых и пухлых, а также откровенно бурный, но тщетно непокорный. Королевские родственники, которые осмелились выступать против короля, верных дворян, которые сговорились или подняли уровень восстания, великие солдаты, которые сражались в гражданской войне, оказались приверженными Винсенну. Те же классы правонарушителей, но в целом в меньшей степени, были брошены в Бастилию. Придворный, который забыл о своих манерах или осмелился быть независимым в мыслях или действиях, горький поэтестер и слишком беглое румянце из-за суровых брошюр, был уверен в жилье в мрачной цитадели святого Антуана. Замок Винсенн использовался прежде всего как королевский дворец и был назван Виндзором Дома Валуа. Филипп IV, первый король этой семьи, держал высокий праздник там в великолепном и роскошном дворе. Великолепное здание было благородного размера - как досуга, так и тюрьмы, с башнями и разводными мостами для обороны и люксами величественных квартир. Он стоял в центре великолепного леса, знаменитого Буа-де-Венсен, имя, часто используемое для описания резиденции; и коронованные головы и королевские гости, которые постоянно посещали французских государей, охотились на оленей в лесу или отвлекались на тильты или турниры во дворе замка. Первым, кто использовал Винсенн в основном как тюрьму, был тот знаменитый смертник Луис [Pg 59] XI. Он не жил там много, предпочитая в качестве резиденции свой неприступный укрепленный дворец в Плесси-лез-Туре. Не удовлетворенный Лошами, он использовал Винсенн и постоянно его заполнял. Некоторые рассказы о его главных жертвах будут найдены в рассказе о последующих царствованиях и широком использовании различных тюрем, совершенных последующими царями. Тюремная крепость Винсеннес в самые пышные дни состояла из девяти великих башен; и десятый, более высокий и более твердый, был Донджон, или центральное хранилище, обычно называемое Королевским Доменом. Два разводных моста должны быть пройдены, прежде чем вход будет достигнут крутым подъемом. Это было запрещено тремя тяжелыми дверями. Последний из них передавался непосредственно с Донджоном, будучи настолько тяжелым, что его можно было перемещать только благодаря объединенным усилиям надзирателя внутри и без сержанта охранника. Крутая лестница привела к клеткам выше. У четырех башен было четыре истории и каждая история - зал длиной в 40 футов, с ячейкой в ​​каждом углу с тремя дверями за штуку. Эти двери действовали один на другой. Второй запретил первый и третий запретить второй, и никто не мог быть открыт без знания секретных механизмов. На первом этаже находилась камера пыток со всеми ее отвратительными атрибутами «сапог», стойки, «табуретки» и других орудий для нанесения пыток. Каждая французская тюрьма в давние времена имела свою «вопросную» палату для исполнения наказаний [стр. 60] и дикие процессы французского судебного кодекса. Варварское лечение, введенное в нем, не было присущим только Франции, но практиковалось в тюрьмах во всем так называемом цивилизованном мире. Пытки обычно использовались во французских тюрьмах до поздней даты и действительно сохранились до тех пор, пока они не были уничтожены злополучным Людовиком XVI в 1780 году. Это может быть прослежено до древних судебных испытаний, когда обвиняемому было разрешено доказать свою невиновность, выдержав боевые действия или персональная атака. Он также был известен как «вопрос», потому что судья стоял во время своего наступления и призывал заключенного отвечать на допросы, поставленные ему, когда его ответы, если они были, были записаны. Этот процесс описывается La Bruyère как чудесное, но бесполезное изобретение «весьма вероятно, чтобы заставить физически слабых признаться в преступлениях, которые они никогда не совершали, и тем не менее вполне уверены в побеге действительно виновной, достаточно сильной, чтобы поддержать заявку». «Вопрос» был двух различных категорий: один, «подготовительный» или «обычный», несправедливый способ получить признание для все еще законно невинных; другой, «предварительный» или «экстраординарный», зарезервированный для тех, кто фактически приговорен к смертной казни, но полагал, что знает больше, чем был вызван. Было много ужасных разновидностей пыток, проявляющих неограниченное жестокое изобретение. Мы достаточно хорошо знакомы с «стойкой», «колесом», «винтом с большим пальцем» и «сапогом». Другими менее известными формами были «веглия», введенная во Францию достаточно сильной, чтобы поддержать заявку ».« Вопрос »состоял из двух отдельных категорий: один,« подготовительный »или« обычный », несправедливый способ получить признание для все еще законно невинных; другой, «предварительный» или «экстраординарный», зарезервированный для тех, кто фактически приговорен к смертной казни, но полагал, что знает больше, чем был вызван. Было много ужасных разновидностей пыток, проявляющих неограниченное жестокое изобретение. Мы достаточно хорошо знакомы с «стойкой», «колесом», «винтом с большим пальцем» и «сапогом». Другими менее известными формами были «веглия», введенная во Францию достаточно сильной, чтобы поддержать заявку ».« Вопрос »состоял из двух отдельных категорий: один,« подготовительный »или« обычный », несправедливый способ получить признание для все еще законно невинных; другой, «предварительный» или «экстраординарный», зарезервированный для тех, кто фактически приговорен к смертной казни, но полагал, что знает больше, чем был вызван. Было много ужасных разновидностей пыток, проявляющих неограниченное жестокое изобретение. Мы достаточно хорошо знакомы с «стойкой», «колесом», «винтом с большим пальцем» и «сапогом». Другими менее известными формами были «веглия», введенная во Францию «Зарезервировано для тех, кто фактически приговорен к смертной казни, но полагал, что знает больше, чем был вызван. Было много ужасных разновидностей пыток, проявляющих неограниченное жестокое изобретение. Мы достаточно хорошо знакомы с «стойкой», «колесом», «винтом с большим пальцем» и «сапогом». Другими менее известными формами были «веглия», введенная во Францию «Зарезервировано для тех, кто фактически приговорен к смертной казни, но полагал, что знает больше, чем был вызван. Было много ужасных разновидностей пыток, проявляющих неограниченное жестокое изобретение. Мы достаточно хорошо знакомы с «стойкой», «колесом», «винтом с большим пальцем» и «сапогом». Другими менее известными формами были «веглия», введенная во Францию[Pg 61] когда Святой Престол прибыл в Авиньон. «Веглия» состояла из небольшого деревянного табурета, построенного таким образом, что, когда обвиняемый сидел на нем, весь его вес лежал на конечности его позвоночника. Его страдания вскоре стали острыми. Он застонал, он вскрикнул, а затем упал в обморок, после чего наказание прекратилось, пока он не подошел, и его снова положили на табурет. Обыкновенно держать перед глазами взгляд, что его искаженные черты могут напугать его на исповедь. «Эстрапада», как и «веглия», была заимствована из Италии. Таким образом, пытки применялись с веревкой и шкивом, с помощью которого пациент был подвешен над медленным огнем и медленно поджаривался, его поочередно поднимали и отпускали, чтобы продлить его страдания. В другом месте во Франции огонь прикладывался к подошвам ног или лезвие вводилось между ногтем и плотью пальца или пальца ноги. Иногда между пальцами и воспламенением были вставлены серые спички или буксир. В главных французских тюрьмах «вопрос» обычно ограничивался двумя самыми известными пытками: глотанием большого количества воды и вставкой ног внутри обсадной колонны или «ботинка» из дерева или железа. Во-первых, обвиняемый был прикован к полу и наполнен водой, налитой ему в горло с помощью воронки. В «обычном вопросе» были введены четыре «банки» - пинты, предположительно - воды, и для «экстраординарных» восьми банок. Из отчета о продолжении [Pg 62]в случае священника, обвиненного в святотатстве, который уже был приговорен к смертной казни, но наказание которого было усугублено пытками, можно реализовать пережитые страдания. После первого может жертва воскликнула: «Дай Бог помилуй меня», на втором он заявил: «Я ничего не знаю, и я готов умереть», на третьем он молчал, но на четвертом он заявил, что может поддержать это уже не так, и если они выпустят его, он скажет правду. Затем он передумал и отказался говорить, заявив, что рассказал все, что знал, и был немедленно подвергнут «чрезвычайному вопросу». На пятом он может дважды обратиться к Богу. В шестом он сказал: «Я умираю, я больше не могу продержаться, я сказал все». В седьмой он ничего не сказал. В восьмом он кричал, что он умирает и впадает в полную тишину. Теперь хирург вмешался, сказав, что дальнейшее лечение поставило бы под угрозу его жизнь, и он был несвязан и помещен на матрас возле костра. Похоже, что он не сделал откровений и со временем был перенесен на место казни. Пытку «сапога» применяли, вставляя ноги в железный аппарат, который плотно прилегал, но постепенно затягивался введением клиньев, приводимых в движение внутри крепежей. Боль была напряженной и стала невыносимым , как был вбит клин все дальше и дальше вниз между коленом и железным корпусом многократного [Pg 63] ударами молотка. «Ботинок» был лучше известен во Франции как броккин или бускин . В Англии какая-то модификация была введена одним Скеффингтоном, хранителем в Башне, и это дало ему прозвище «Гивы Сэффингтона», которое было испорчено словами «дочери мусорщика». Иногда было показано, что пытки применялись к совершенно невиновным людям. Операция выполнялась с определенной степенью осторожности. Один из главных хирургов тюрьмы всегда присутствовал, чтобы наблюдать за воздействием на пациента и предлагать ему советы. «Вопросник» был присяжным чиновником, которому выплачивалась регулярная зарплата, около ста франков в год. Из вторичных наказаний, меньших, чем смерть, была поправка почетная , публичная репарация, вызванная унизительным воздействием с веревкой вокруг шеи, иногда стоящим у двери церкви, иногда путем провождения по улицам, сидящим на осел с лицом к хвосту. Преступника часто лишали обнаженной до пояса и высекли на спине, когда он стоял или был унесен. Богохульство, святотатство и ересь были наказаны взысканием почетного поправкой . Старый король Франции подвергся его восставшим сыновьям. Правящий принц, граф Тулуза, который был замешан в убийстве папского легата, обеспокоенного судьбой религиозных деятелей , был принесен с каждой отметкой [Pg 64] позорище перед собранием у входа в церковь. Три стрельца, которые нарушили церковное святилище и вытащили двух беглых воров, были приговорены по требованию духовенства, чтобы внести поправку в церковную дверь, выровненную в юбках и несущую в руках свечи. Флагеляция была жестоким и унизительным наказанием, которое в основном использовалось в условиях унизительности и с различными видами инструментов. В каждом разнообразии использовалось мутирование; ни одна часть тела не избегала некоторых санкций. Было много форм ранения глаз и рта; язык, уши, зубы, руки, руки и ноги были атакованы огнем и оружием любого рода. Чтобы срезать нос, обрезать уши, ампутировать запястье, нарисовать зубы, отрезать нижние конечности, постоянно поступали действия. Брендинг с красными горячими утюгами на лбу, щеке, губах и плечах удерживал палача от таких оскорблений, как богохульство, мелкие кражи и даже дуэли. Эффекты служили препятствием, как преступления, но наказание ни в коем случае не было превентивным или корректирующим. Заключенные обычно получали в Винсенне в глубокой ночи, естественное продолжение тайных необъяснимых арестов, слишком часто результат ревности или каприза или жестокого недоброжелательства. Церемония по прибытии была такой же, как и то, что все еще получается. Тщательный поиск с головы до ног, лишение всех бумаг, наличных денег и ценностей, выполненных под глазами самого губернатора. Новый [Pg 65] прибытие было затем проведено к его жилью, как правило, грязный край, едва снабженный кроватями, деревянный стол и пара стульев с приподнятыми ступеньками. Первый мандат был заключен в том, что строгое молчание было неизменным правилом. Произвольные и ожесточенные правила регулировали весь ход процедуры и повседневное поведение. Наименьшие привилегии полностью зависели от порядка вышестоящих властей. Книги или письменные материалы были изданы или запрещены, поскольку решающий мог решить тюремщик, министр короля или сам король. Диетика была закреплена постановлением, и содержание каждого заключенного выплачивалось из королевской щедрости в обычном масштабе в соответствии с рангом и качеством пленника. Пособие для принцев крови составляло 10 долл. США за сутенерство, для маршалов Франции - 7,50 долл. США, для судей, священников и капитанов в армии или должностных лиц хорошего порядка около 2 долл. США, а для меньших - пятьдесят центов. Эти суммы были достаточными, но общее правило - кража и уловка. Деньги были отвлечены от предполагаемого использования, статьи были выпущены натурой, а еда и топливо были бесстыдно украдены. Заключенные, которым не разрешалось снабжать себя, часто наполовину голодали и наполовину замерзли в своих камерах. Таким образом, хуже было качество тюремного пайка, что те, кто пробовали пищу, не могли продать его по соседству, и крестьяне сказали, что все, что произошло от Донжона, было гнилым. В резком контрасте было разгул и беспорядки, в которых заключенным высокого ранга разрешалось потакать. Заключенные, которым не разрешалось снабжать себя, часто наполовину голодали и наполовину замерзли в своих камерах. Таким образом, хуже было качество тюремного пайка, что те, кто пробовали пищу, не могли продать его по соседству, и крестьяне сказали, что все, что произошло от Донжона, было гнилым. В резком контрасте было разгул и беспорядки, в которых заключенным высокого ранга разрешалось потакать. Заключенные, которым не разрешалось снабжать себя, часто наполовину голодали и наполовину замерзли в своих камерах. Таким образом, хуже было качество тюремного пайка, что те, кто пробовали пищу, не могли продать его по соседству, и крестьяне сказали, что все, что произошло от Донжона, было гнилым. В резком контрасте было разгул и беспорядки, в которых заключенным высокого ранга разрешалось потакать.[Pg 66] Их посещали их собственные слуги и постоянно посещали их личные друзья обоих полов. Забавный взгляд на режим Винсенна можно прочитать в рассказе об аресте великого князя де Конде во время Фронды и двух его конфедеративных князей, принца де Конти, его брата и герцога де Лонгвиля, его брата -в законе. Никаких приготовлений для их приема не было, но Конде, солдат и старослужащий, пообедал на новых яйцах и спал на связке соломы. На следующее утро он играл в теннис и шаттл с «под ключ», пел песни и начал серьезно изучать музыку. Полоса сада, часть большого двора, окружающая тюрьму, где заключенные осуществлялись, была дана Конде, чтобы культивировать, и он поднял гвоздики, которые были восхищением всего Парижа. Он трясся над губернатором, и когда тот угрожал ему за нарушение правил, он предложил задушить его. Это, очевидно, тот же Конде, который по прозвищу кардинал Мазарини, «Марс», когда его возвышенность стремился возглавить армию, а когда он написал ему письмо, он обратился к нему «Его превосходительство, великий негодяй». Тюремная дисциплина, должно быть, была ослаблена в Винсенне, и не могло быть бесчисленных замков и тяжеловесных цепочек для небрежного охранника, хранимого его тюремщиками. Множество побегов было совершено из Венсенна, что было более оправданным для изобретательности и решимости беглецов, чем для бдительности и [Pg 67] целостности лиц, обвиненных в их безопасном хранении. Антикварные исследования соединяют Бастиль в ее начале с фортификациями, поспешно разбросанными парижанами в середине четырнадцатого века, чтобы защитить окраины города на правом берегу реки. Стены, построенные Филиппом Августом сто пятьдесят лет назад, были к этому времени в разрушительном состоянии. Английское вторжение процветало, и после битвы при Пуатье, главной власти в столице, Этьен Марсель, проректор купцов, чувствовал себя обязанным защищать Париж. Важная работа была добавлена ​​на восточном входе в город, и ворота были окружены башней с обеих сторон. Марсель был в тайной переписке с тогдашним королем Наварры, который стремился к престолу Франции и допустил его в Париж через этот шлюз, но ему не разрешили его открыть. Эти первые укрепленные ворота были известны как Бастилия святого Антуана. Первое использование слова «Бастиль», которое, как говорят, имело римское происхождение, было применено к временным фортам, поднятым для покрытия осадных работ, и изолировать и отрезать осажденный город от рельефа или обстрела. Строительство второй и третьей крепости было [стр. 68] предпринятый несколько лет спустя, в 1370 году, когда был заложен первый камень настоящей Бастилии. Еще один проректор по имени Хьюг Обриот получил полномочия от Карла V, чтобы восстановить и укрепить оборонительные сооружения, и был предоставлен королем деньги для этой цели. Кажется, что Aubriot добавил две башни к воротам, и это сделало Бастиль в квадратный форт с башней под каждым углом. Этот пророк был высокомерным и управлял Парижем железным жезлом, заставляя многих врагов, которые повернули его. Он оскорбил всех бурных учеников университета и был оштрафован за вмешательство в их права. Чтобы собрать деньги для короля, он наложил новые налоги и был обвинен в незаконной торговле с евреями, за что он был передан церковному трибуналу и осужден за сожжение до смерти. Это предложение, однако, преданный бессрочному тюремному заключению, и традиция гласит, что он был заключен в одну из вышек, которые он сам построил. Историк сравнивает свою печальную судьбу с судьбой других конструкторов наказания, таких как грек, который изобрел наглого быка и первым был сожжен внутри него, или Энгерранд де Мариньи, которого повесили на собственном gibbet Montfauçon, и Епископ Верудун Хараукур, который был заключен в свою собственную железную клетку. Гуго Обрио был в настоящее время переведен из Бастилии в тюрьму-l'Évêque , где он томился во время восстания в [Pg 69] Maillotins. Эти люди поднялись против введения новых налогов и вооружились свинцовыми молотками, которые они захватили в арсенале. Лидер их не смог, они силой освободили Хьюга Обриота и попросили его стать его капитаном, торжествуя его в свой дом. Но экс-провозник умилостивился за мир и покой и ускользнул с первого же шанса. Он был уроженцем Дижона в Бургундии, и он сбежал туда, чтобы умереть в неясности в следующем году. Чарльз VI расширил и расширил Бастилию, добавив еще четыре башни и предоставил ей план параллелограмма, и он остался с небольшими изменениями практически одинаково, когда захватили революционеры в 1789 году. Теперь крепость состоит из восьми башен, каждая сотня футов высотой и со стеной, соединяющей их, толщиной девять футов. Четыре из этих башен смотрели внутрь, обращенные к городу, четыре - над пригородом Святого Антуана. Огромная канава, высотой двадцать пять футов и шириной в сто двадцать футов, была вырыта, чтобы окружить ее. Дорога, которая до сих пор проходила через нее, была отвлечена, ворота заблокированы и новый проход, построенный слева от крепости. Сам Бастильский перестал быть одним из входов Парижа, а подмену Порт-Антуан был заменен. Прием в крепость был получен в конце напротив улицы Св. Антуан между двумя башнями, названными Базиерье и Комте, с видом на Сены. На первом этаже[Pg 70] бывший был приемной, как мы ее называем, подробный отчет о котором сохранился в старых архивах. Первая комната была ложе портье с защитной кроватью и другими предметами мебели значительной цели; две тяжелые железные прутья, закрепленные в стене, с железными цепями, прикрепленными к оковы для рук и ног и железным воротником для шеи; общепризнанным объектом всех, чтобы поставить человека в «Геенну», древнего тюремного эвфемизма для ада. Также упоминается четырехколесная железная колесница, без сомнения, для красных горячих углей, которые могут быть использованы для нанесения пыток, другие орудия, для которых хранились в этой камере. Башня Конте была похожа на остальных, из четырех историй, и стала в основном интересной для побегов, вызванных Латудом и Д'Альжером в последующие годы. Все башни Бастилии получили отличительные имена, полученные из случайных ассоциаций какого-либо известного персонажа или с той целью, к которой они были применены. Эти имена стали официальным обозначением их обитателей, которые вошли в книги как «Нет. так и так »из« такой-то башни ». Личность была вскоре потеряна в Бастилии. Если бы мы построили контур стен, начиная с башни Базиниер, описанной выше, мы должны подойти к Ла Бертаудире на фасаде над улицей Антуан и с видом на город, третий этаж которого был последним местом отдыха этот таинственный заключенный, Человек с железной маской. Затем подошла башня Свободы, [стр. 71] имя, которое, по мнению некоторых, возникло в какой-то сатурнированной шутке, другими, чтобы стать местом успешного побега, хотя попытки, как правило, делались на другой стороне Бастилии, которая упускала из виду открытую страну. У башни колодца (Du Puits) был очевидный вывод. В северо-восточном углу была угловая башня, так называемая, без сомнения, потому, что она находилась на углу улицы и бульваре Св. Антуан. Затем подошла Часовня-Башня, от ее окрестности до старой Часовни Бастилии. Это когда-то считалось благородным кварталом крепости и называлось «Донджон», поскольку во времена английского господства в этой башне находились царская палата и «капитан». В более поздние дни Часовня Башня имела жилье только для трех человек, две на втором и одна на третьем этаже, первый этаж использовался как склад. Затем появилась башня сокровищ, название которой упоминалось в очень раннем сроке, в качестве свидетельств о существовании для денег, выплаченных генеральному управляющему королем финансов. В царствование Генриха IV, благоразумного монарха с бережливым министром, вечный и знаменитый герцог де Салли, крупные суммы были депонированы в этой башне в качестве резерва для предприятий, которые он рассматривал. Деньги вскоре были израсходованы после убийства Генриха, в расточительных экстравагантах и ​​гражданских войнах. Показательно, что после уплаты всех текущих расходов государства излишек, собранный Салли[Pg 72] в Бастилии составляли 41 345 000 ливров или свыше 120 000 000 франков, или 25 000 000 долларов США. Достигнув восьмой или последней башни, из Конте, мы возвращаемся к северной стороне великих ворот, о которых уже говорили. Говоря в целом, все эти башни состояли из четырех этажей с подземным подвалом, в каждом из которых было множество логова и подземелья самого мрачного и ужасного персонажа. Каменные стены постоянно капали водой на слизистый пол, который роился с паразитами, крысами, жабами и тритонами. Чрезмерный свет проникал через узкие щели в стену со стороны канавы и небольшой припуск воздуха, всегда заглушающий нездоровыми выдохами. Железные кровати с тонким слоем грязной соломы были единственными местами отдыха несчастных заключенных. Четвертый или верхний этажи были еще более темными, чем подвал. Эти, калоты или «черепа» (знакомые нам как головные уборы постриженных священников) были в форме кайликов с низкими сводчатыми крышами, так что никто не мог стоять в вертикальном положении, кроме самого центра комната. Крепость была изолирована в центре своей глубокой канавы, которая была окружена узкой галереей, служащей чемин-де-рондами , ударом дозорного и сторожа. Это было достигнуто [Pg 73] узкие лестницы с нижнего уровня интерьера, а также сторожевые ящики с интервалами для охранников. К северу от Бастилии, за пределами основной тюремной структуры, но включенной в общую линию укреплений, был Бастион, используемый в качестве террасы и занимающий почву для привилегированных заключенных. В последующие годы губернаторам разрешалось выращивать овощи на этом открытом пространстве, а фруктовые сады были в полной мере связаны с окончательным разрушением Бастилии. Привилегия, уступавшая губернатору в этом саду, стала обидой заключенных, потому что это было разрешено подрядчику, который утверждал, что, когда заключенные часто посещали его для учения, был нанесен ущерб растущей продукции, и королевским указом все заключенные были запрещены отныне, чтобы войти в это пространство. Бастилия была в течение первых двух веков своей истории , по существу военная крепость служит, главным образом , в качестве защитной работы, и большого значения для завладевших на некоторое время. Тот, кто держал Бастилию в надвратном Париже и был в некотором смысле хозяином Франции. В непрекращающейся борьбе партий она проходила постоянно из рук в руки, и было бы утомительно следить за многими изменениями в ее владении. В длительных войнах между арманьяками и бургундами последний захватил Париж в царство полураздутого Карла V, но Арманьяки держали Бастилию и человека старшего сына короля, жизнь которого в конечном итоге была спасена этим уединением. Этот дофин появился после [стр. 74]подопечных престола с помощью английского короля Генриха V, который женился на своей дочери Кэтрин и был назначен регентом Франции. В это время Париж некоторое время был занят английским гарнизоном. Когда, наконец, соперничающие фракции во Франции делали общее дело против навязчивых незнакомых людей, французы снова въехали в Париж, и англичане были вынуждены уйти в Бастиль, где они были так сильно осаждены, что в настоящее время им предлагают капитулировать. Крепость была очень переполнена, поставки быстро сократились, и не было надежды на облегчение. Констебль Франции, Richemont, был хозяином ситуации на улице, и в первую отказался сроки, в надежде выкачать большой выкуп, но люди Парижа, желая избавиться от иностранцев, посоветовал ему принять их капитуляцию и позволить английский гарнизон отправляется с цветами. Здесь интересно отметить, что одним из английских губернаторов Бастилии был некий сэр Джон Фальстаф, а не сэр Джон Шекспир, но совсем другой человек, крепкий рыцарь безупречного характера, великое суждение и одобренная доблесть. Он был солдатом совершенно не похож на пьяного, и несолидно «Джек Фальстаф» с его uncon [Pg 75]непобедимая слабость мешка, который только сражался с людьми в букраме. Настоящий сэр Джон Фальстаф был осторожен, чтобы сохранить свой заряд безопасно, укрепляя крепость во всех точках, вооружая и победив ее и передав ее в порядке своему преемнику лорду Уиллоуби д'Эресби. История должна записывать другие хорошие вещи сэра Джона Фальстафа, которого помнят как покровителя писем, которые заплатили цену за перевод «De Senectute» Цицерона, который наделил Магдаленский колледж в Оксфорде большим ценным имуществом и чье имя все еще отмечаются среди основателей колледжа в юбилейной речи. Он был Рыцарем Подвязки, обладал многими превосходными командами и умер в полных почестей в возрасте восьмидесяти лет. Лорд Уиллоуби был губернатором во время капитуляции. После исхода англичан и при присоединении Людовика XI две государственные тюрьмы Парижа были полностью и постоянно заняты. Главные эпизоды в клетчатой ​​истории Франции, заговоры, восстания и беспорядки были написаны в тюремных регистрах, и их записи - это комментарий к основным событиям французской истории. Личные качество правителей, их ссоры с их большими субъектами, мстительными политиками они следовали, их угнетения и жестокости по отношению к людям, могут быть прочитаны в [Pg 76] Летопись Венсення и Бастилии. Принимая царствование seriatim и изучая характер государей, мы лучше поймем проходящие события и те, кто действовал в них. Давайте рассмотрим историю с Людовиком XI, которому уже были сделаны некоторые ссылки. Некоторые из его жертв, заключенные Лоши и граф де Сент-Пол, фигурировали на более ранней странице. К ним мы можем добавить историю двух арманьяков, Жака и Чарльза. Чарльз, хотя и совершенно невинный, был арестован и заключен в тюрьму, потому что его брат Жак восстал против короля. Чарльз д'Арманьяк был сначала замучен ужасно, а затем брошен в одну из клеток Бастилии, которую он населял четырнадцать лет, а когда освобожден был признан лишенным разума. Жак, более известный как герцог де Немур, был другом мальчика и спутником Луи, который расточал ему много милостей, которые он погасил, заговорив против королевской власти. Когда приказы были выданы на его арест, он ушел в свой замок, Карл, до сих пор считалось неприступным. Однако он уступил, когда был осажден в должной форме, и герцог был взят в плен. Он отдал себя на обещание, что его жизнь будет пощажена, но он не пожалел своего обиженного короля. Его первой тюрьмой был Пьер-Эксис, в котором его волосы побледнели за несколько ночей. Отсюда он был переведен в клетку в Бастилии. Минимальные инструкции были даны королем в отношении[Pg 77] это обращение заключенного, и в письме было указано, что ему никогда не разрешается покидать свою клетку или убирать кандалы или ходить в массы. Его нужно было только вынести, чтобы его пытали, в жестоком желании вымогать признание, которое он намеревался убить короля, и назначил Дофина вместо него. Герцог сделал жалобную апелляцию, подписав сам «Повре Жак», но его отправили на судебное разбирательство в парламент в суровом суде, из которого отсутствовали сверстники. Он был приговорен к смертной казни и казнен, по словам Вольтера, под самые отвратительные обстоятельства. Справедливо добавить, что ни один историк не сообщает об этих зверствах. Говорят, что эшафот, на котором он пострадал, был построен так, что его дети, младшему из которых было всего пять, были помещены под одетым в белый цвет и были разбрызгиваны кровью из его отрубленной головы, которая упала через отверстия досок. После этой страшной трагедии эти младенцы были возвращены в Бастиль и заключены в тюрьму в узкой камере в течение пяти лет. Другие записи, возможно, также апокрифические, сохранились из-за дополнительных мучений, нанесенных князьям Арманьяка. Утверждается, что их вынимали из своих клеток два раза в неделю, чтобы их высекли в присутствии губернатора и каждые три месяца вынимали зуб. Характер Людовика XI показывает черный и запретный в истории. Его неутомимая двуличность соответствовала его недоверчивости и ненасытности кури [ стр. 78]osity. Он отважился на все опасности, чтобы проникнуть в секреты других людей, рискнул собственной жизнью, потратил золото, потратил впустую силу, использовал бесподобную хитрость красного индийца, предал доверие и солгал всему миру. Тем не менее он был одарен проницательным пониманием человеческой природы. Никто не знал лучше, чем силы и слабости своих собратьев. Из-за Франции у Франции были худшие правители. Ему может приписывать желание поднять и помочь простым людям. Он видел, что в их промышленности и удовлетворении богатство королевства в основном лежало и ожидало того дня, когда устоявшееся правительство будет обеспечено. «Если я проживу немного дольше, - сказал он Комину, историку, - будет только один вес, одна мера, один закон для королевства. У нас не будет больше адвокатов, обманывающих и похищающих, судебные процессы должны быть сокращены, и в стране должна быть хорошая полиция ». Эти мечты никогда не были реализованы; но, по крайней мере, Луис не был развратником и рабыней эгоистичной снисходительности, самой порочной в порочном дворе, когда-либо показывавшей злой пример и поощряющий развратные манеры и бесстыдную безнравственность, как и многие из тех, кто пришел за ним. Хотя закон Салика закрыл женский пол от престолонаследия, верховная власть часто пользовалась женщинами во Франции. Один из самых ранних примеров этого был в шагах, предпринятых Людовиком XI, чтобы обеспечить правительство во время меньшинства его сына, который преуспел, как Чарльз [стр. 79] IX. Дочь короля Энн де Боже была названа регентом ее отцом, который высоко оценил ее способности и считал ее «наименее глупым из своего пола, с которым он познакомился; а не мудрее, потому что нет разумных женщин ». Она была на самом деле обладала замечательными талантами и большой силой характера, имеющей большую прозорливость своего отца и еще менее недобросовестную. Но она правила с высокой рукой, и ее молодой брат полностью подчинился ее влиянию. Она считала своим долгом представить пример злых советников, на которых Луи так много полагался. Оливер ле Даим, бывший парикмахер, который был создан граф де Меулан, был повешен, а его поместья конфискованы; Дойат, главный шпион и доносчик, был избит, а его язык пронзил горячим железом; Coictier, доктор короля, который обладал слишком большим авторитетом, был сильно оштрафован и отправлен в изгнание. Зять Анны, герцог Орлеанский, впоследствии король Людовик XII, ожидал регентства и восстал, но она положила его сильной рукой, уничтожила восставшие силы, которые он собрал вокруг него, и сделал его близким заключенный в великой башне Буржа, где он выдержал обычные штрафы, - констатировал в узкой, с низкой крышей клеткой день и вывоз в обычную железную клетку ночью. Через несколько лет к нему подошла лучшая удача, потому что смерть Дофина, только сын Карла VIII, Луи стал следующим наследником престола и вознесся на внезапную смерть короля уничтожил повстанческие силы, которые он собрал вокруг него, и сделал его близким узником в великой башне Бурж, где он выдержал обычные штрафы, - сконфигурирование в узкой, с низкой крышей клеткой днем ​​и вывоз в обычную железную клетку на ночь. Через несколько лет к нему подошла лучшая удача, потому что смерть Дофина, только сын Карла VIII, Луи стал следующим наследником престола и вознесся на внезапную смерть короля уничтожил повстанческие силы, которые он собрал вокруг него, и сделал его близким узником в великой башне Бурж, где он выдержал обычные штрафы, - сконфигурирование в узкой, с низкой крышей клеткой днем ​​и вывоз в обычную железную клетку на ночь. Через несколько лет к нему подошла лучшая удача, потому что смерть Дофина, только сын Карла VIII, Луи стал следующим наследником престола и вознесся на внезапную смерть короля[Pg 80] из аварии, ударив головой о низкую арку темного коридора. Ему также удалось подойти к кровати короля, потому что в свое время он женился на своей вдове Анне Бретани, другой женщине насильственного характера, на которую он часто полагался, иногда слишком сильно. Правление Карла VIII и Луи принесло воинскую славу и значительное увеличение территории во Францию. Записи об успешной внешней войне, а не о внутренних разногласиях, наполняют историю того времени, и мы тщетно смотрим на длительные рассказы о заключенных, отнесенных к государственным тюрьмам. С присоединением Фрэнсиса я прибыл еще одна эпоха конфликта и был генералом по всей Европе, в котором участвовали все великие народы. Это был век рыцарства, когда рыцари носили судьбы на спине, а самые щедрые издержки прибавляли к «пышности и обстоятельству» войны. «Поле ткани золота» остается исторической вехой в истории, когда короли соперничали друг с другом в экстравагантной демонстрации и предлагали урегулировать свои разногласия путем личного боя. Царство было блестящим с достижением за границей, но дома люди страдали от многих страданий, а Френсис заполнял свои тюрьмы. Некоторые великие персонажи подпадали под его неудовольствие и были преданы Бастилии; в частности, Монморанси, Констебль Франции и Чабот, адмирал Франции. Эти двое, когда-то школьные спутники короля, стали горькими соперниками, и Констебль убедил короля попробовать[Pg 81] Адмирал по обвинению в растрате. Фрэнсис, ревнувший к Шабо, с готовностью принял обвинение и отправил его в Бастиль, где самые грубые нарушения справедливости использовались для обеспечения осуждения. Он избежал штрафов и изгнаний; и в следующем году непостоянный монарх простил его и освободил от страсти. Он был так сильно судим своим заключением, что ни один врач не мог восстановить его здоровье. Канцлер, Пойет, который предъявил обвинительный акт, впоследствии оказался в Бастилии, подозреваемый в том, что он владеет важными государственными секретами. Сам Король явился свидетелем против него, и хотя обвинения были расплывчатыми, он был приговорен к штрафу и конфискации имущества. Замок Св. Андре, Авиньон Крепость и тюрьма использовались папами, когда Авиньон был папской резиденцией в четырнадцатом веке. Авиньон оставался собственностью пап после их возвращения в Рим до его аннексии французами в 1791 году. Преследование гугенотов началось в царствование Фрэнсиса I, который с самого начала объявил себя на стороне Папы. Протестантизм, проповедуемый Мартином Лютером, принял другую форму во Франции, и последовали Женевские учения Кальвина, которые шли намного дальше. Кальвин, можно сказать, отверг Епископат, который сохранил Лютер. Он признал только два таинства: «Крещение и Тайную Вечерю» и пожелал, чтобы его ученики подражали ранним христианам в строгой манере своей морали. Французские протестанты были названы кальвинистами и, в более общем смысле, гугенотами, имя, взятое из немецкого слова « Эйдженоссен » или «конфедераты». Кальвинизм медленно продвигался во Франции, хотя он был пронумерован среди [Pg 82] его приверженцы - одни из лучших руководителей в стране, люди писем, ученые, великие юристы и члены высшей аристократии. Их безжалостно преследовали. В 1559 году Беркин, советник короля, человек с большим опытом, был сожжен заживо в Париже, и многие поделились своей судьбой как мученики с новой верой в великие города, такие как Лион, Тулуза и Марсель. Самые ужасные зверства были совершены против Воедуа, простого, лояльного населения, проживающего в городах и деревнях вокруг Авиньона и на границах Деруни. Два фанатичных прелата семьи Гизе, кардинал де Турнон и кардинал Лотарингии возглавили движение, в ходе которого были убиты 3000 человек, - люди, женщины и дети, а любой, кто сбежал, был обречен на галер на всю жизнь. Тем не менее реформированная религия неуклонно росла. Новые идеи обратились к народу, несмотря на оппозицию. Ни гонения, ни угрозы, громовые Советом Трента, ни энергии нового порядка иезуитов не могут искоренить новую веру; и религиозная нетерпимость, поддерживаемая сильной рукой Церкви, была предназначена для того, чтобы потопить Францию ​​с кровопролитием в ближайшие века. Генрих II, который следовал за своим отцом Франциском на троне, удвоил преследование, которое было запятнанными непрекращающимися и отвратительными жестокостями. Обычный процесс права был отложен в борьбе с гугенотами, которые были приведены под эгидой [Pg 83]классовой юрисдикции. Указ, опубликованный в 1555 году, предписывал всем губернаторам и должностным лицам правосудия наказать безотлагательно, без экзаменов и без апелляции, всех еретиков, осужденных судьями. Гражданский судья был уже не чем иным, как пассивным исполнителем приговоров Церкви. Парламент Парижа протестовал, но король не обратил внимания на эти протесты и вызвал общее собрание всех парламентов, в котором он лично присутствовал и где он услышал некоторые домашние истины. Одним из самых откровенных был великий дворянин, один Анн Дю Бург, который защищал протестантов, заявляя, что они были приговорены к жестоким наказаниям, в то время как отвратительные преступники вообще избежали возмездия. Ду Бург и другой, Дюфауре, были арестованы и переданы в Бастиль, где к ним вскоре присоединились другие члены парламента. После многих задержек Дю Бур был привлечен к суду, осужден и приговорен к смертной казни. «Это намерение Суда, - так осуждал суд, - что упомянутый Ду Бург ни в коей мере не почувствует огонь, и что перед тем, как его зажгут, и он будет брошен в него, он будет задушен, но если он пожелает догматизировать и потворствовать любым замечаниям, что он будет завязан кляпом, чтобы избежать скандала ». Он был казнен на площади де ла Грев на вершине высокой виселицы, под которой загорелся огонь, чтобы получить мертвое тело, когда оно упало. Генрих II был слабым и самонадеянным [Pg 84] король. Остраничный и экстравагантный, он потратил большие суммы на расходы своего двора и расточил богатые подарки своим существам, курс, который опустошил казну и повлек за собой обременительное налогообложение. Он был полностью под большим пальцем своей любовницы Дианы де Пуатье, хладнокровного, эгоистичного существа, которое правило им и страной с непререкаемым превосходством, перед которым даже законная королева, Кэтрин Медичис, унизила себя и заплатила суровый суд. Министры короля, констебль Монморанси и герцог де Гиз были вначале соперниками у власти с Дианой, но вскоре присоединились к ней в езде по стране, и, отдав все хорошие вещи, места, правительства и выгодные обвинения своим друзьям и существ. Иностранные приключения, внешние войны, голод и мора постоянно обнищали Францию. Люди часто поднимались в восстании и всегда были подавлены кровавой жестокостью. Констебль Монморанси, упомянутый выше, так жестоко относился к Бордо, что за короткий промежуток времени не менее четырехсот человек были обезглавлены, сожжены, раздробились дикими лошадьми или сломаны на колесе. Известной фигурой тех дней была Мария Стюарт, более известная как Мария, королева шотландцев, эта очаровательная женщина, которая была «политиком в десять лет, а в пятнадцать лет управляла судом». Она была дочерью-женой Фрэнсиса II, которая неожиданно пришел на престол после внезапной смерти [Pg 85] по ошибке Генриха II на турнире, проводившемся перед Бастилией. Он бросил вызов Монтгомери, офицеру шотландской гвардии, чтобы сломать копье с ним, и в схватке осколок вошел в глаз Генри и проник в мозг. Трагическая смерть Фрэнсиса II была еще одним из тех случаев, когда Закон о Салике был уклонен, и женщина обладала верховной властью. Кэтрин Медичи уже появилась на сцене в кровавом подавлении заговора Амбуаза. Это был только один из зверств, которые запятнали ее длительное владение властью как регент Франции во время меньшинства ее сына Карла IX. Ее характер уже указан. Зло было когда-либо в восходящем потоке с ней, и в ее бурной карьере она проявила самую глубокую хитрость, редкую изобилие ресурсов и законченную дипломатию одного, обученного в школе Макиавелли. Она была двуличной и обманчивой. Теперь союзник одной политической партии, теперь другой, она предала обоих. Она даже иногда испытывала сочувствие протестантов и часто плакала горькими крокодиловыми слезами над своими страданиями. Некоторое время свобода совести была уступлена гугенотам, но Кэтрин всегда желала примирить католиков и согласованных мер с Филиппом Испании, чтобы добиться нового преследования. Возник новый конфликт, в котором успехи были достигнуты с обеих сторон, но гугеноты проявили столь прочный фронт, что мир не может быть им отказано. Oни[Pg 86] всегда были готовы подняться, предлагая сопротивление, основанное на гидратации, которое могло бы быть скошено, но не могло быть убито. Чтобы полностью раздавить их, Екатерина спланировала резню святого Варфоломея, в которой адмирал Колиньи и 10 000 протестантов были убиты только в Париже и еще 30 000 - в провинциях. Это невыразимое преступление, на которое Чарльз IX слабо согласился, казалось, парализовало дело Гугенота, и многие из их главных лидеров отреклись от новой веры. Карл IX, замученный раскаянием, постоянно преследуемый суеверными ужасами, быстро поддался искушению болезни и умер от кающегося, признав свою вину. Некоторое время назад Анри д'Анжу был избран королем Польши и при его отъезде были предприняты усилия для обеспечения преемственности его младшего брата, герцога д'Алансона, который должен был стать защитником гугенотов. Сюжет провалился и служил только для заполнения тюрем Венсенна и Бастилии. Монтгомери, лидер гугенотов, был замешан. Он сдался смутным обещанием безопасного поведения, которое закончилось его пытками, чтобы заставить исповедовать соучастие в сюжете. Ему предстояло тайно задушить, когда Кэтрин де Медичи, которая отправилась в Бастиль, чтобы присутствовать при его казни, внезапно передумала и освободила удивленного заключенного. Другой класс был посвящен Бастилии Кэтрин Медичи. Она вела войну постоянно [стр. 87] против монетщиков и эмитентов фальшивых денег; их главный главарь был отправлен в Бастиль с особыми инструкциями по его «обращению». Он был тайно переведен в Париж из Руана и заперт в одиночестве в особенно частном месте, где его не было известно. Этот приказ был подписан самой Екатериной. В следующем году (1555) был совершен нефинансовый офицер финансов, и лейтенанту Бастилии было приказано запретить ему говорить с душой или писать или давать какой-либо намек, где он был. Опять же, джентльмен Гаскон, по имени Дю Меснил, был взят в результате грабежа и убийства курьера по дороге в Италию, обладателя жемчуга в 30 000 крон. Пособники Дю Меснила, два простых солдата, были повешены в Залах, но он сам был отправлен в Бастиль и рекомендовал своему губернатору «хорошую дисциплину». «Этот заключенный, судя по всему, предпочел свободу в оказании ему помощи, как это было в ноябре 1583 года, он сделал отчаянную попытку убежать. Учет, данный Л'Эстиулем в его мемуарах, заключается в том, что Дю Меснил, уставший от своего тесного заключения, сожгли дверь своей камеры, вылез, стал обладать веревкой из колодца во дворе, поднялся на вершину терраса (Бастион), закрепила веревку через артиллерийское колесо и опустилась в канаву. Канат был удлинен другим, сделанным из его простыней и постельных принадлежностей, но он все еще был слишком коротким, чтобы добраться до дна, и позволил себе упасть, он был пойман на окне ниже усталый от его близкого заключения, сжег дверь своей камеры, вышел, одолел веревку из колодца во дворе, поднялся на верхнюю часть террасы (Бастион), закрепил свою веревку через артиллерийское колесо и опустил сам в канаву. Канат был удлинен другим, сделанным из его простыней и постельных принадлежностей, но он все еще был слишком коротким, чтобы добраться до дна, и позволил себе упасть, он был пойман на окне ниже усталый от его близкого заключения, сжег дверь своей камеры, вышел, одолел веревку из колодца во дворе, поднялся на верхнюю часть террасы (Бастион), закрепил свою веревку через артиллерийское колесо и опустил сам в канаву. Канат был удлинен другим, сделанным из его простыней и постельных принадлежностей, но он все еще был слишком коротким, чтобы добраться до дна, и позволил себе упасть, он был пойман на окне ниже[Pg 88] и вынесение протеста был вновь захвачен и повторно заключен в тюрьму. Более выдающимся узником был Бернард Палисси, знаменитый гончар, который был предан сундуку в качестве протестанта и умер в Бастилии в 1590 году, когда было восемьдесят лет. Л'Эстоил рассказывает нам, что Палисси при его смерти завещал ему два камня, один из них, часть окаменевшего черепа, на котором он составлял философский камень, а другой - камень, который он сам изготовил. «Я их все еще, - говорит Л'Эстоил, - тщательно хранился в моем кабинете во имя доброго старика, которого я любил и облегчал в его необходимости, - не настолько, насколько я мог бы желать, но в полной мере моей силы ". Когда Генрих III убил герцога де Гиза в Блуа, Париж принял его к сердцу и поклялся отомстить. «Шестнадцать» держали Бастилию, а ее губернатор, Бусси-Леклерк, бывший мастер фехтования, стремился принудить парламент, захватив сразу всех с роялистскими склонностями и загнав их в Бастилию. Президент Огюст де Ту был арестован и вместе с ним его жена, которая, как говорят, была первой женщиной-оккупантом этой тюрьмы. Теперь король в отчаянии обратился к гугенотам и заключил союз с Генрихом Наваррским. Два короля объединили свои силы, чтобы восстановить Париж и парижан, встревоженные, чувствуя, что они не могут долго сопротивляться, приняли худшее. Некоторые сказали, что будет второй святой Варфоломей, поскольку «лиги» и роялисты хвастались, что так много [Pg 89] следует повесить, чтобы древесина для гиббетов работала коротко. Но ситуация внезапно изменилась, потому что Генри III неожиданно был убит фанатичным монахом Клементом в самом сердце королевских квартир. [Pg 90] ГЛАВА IV ВОСХОЖДЕНИЕ RICHELIEU Ранние губернаторы Бастилии - частые изменения - День баррикад - Заговор Бирона - Убийство Генриха IV-Равайака - Варварский приговор - Мария де Медичи покинула Регент-Историю Консинис-Восстания Ришелье-Подарки и характер - Его большое занятие Государственные тюрьмы-Дуэль запретили - День тупиков-триумфов над его врагами - Падение Мари-Медичи-Марехала Басампьера - Его длительное тюремное заключение. На этом этапе мы можем сделать паузу, чтобы уделить некоторое внимание нескольким более видным губернаторам Бастилии, назначенным каждой из сторон, в свою очередь, во время длительных конфликтов противоположных сторон. Антуан д'Ивиер был первым после англичан, как капитан под высшим командованием герцога Чарльза Бурбона. Один из Сисси, после пятнадцатилетнего пребывания в Бастилии, сменил Ла Рошетт, он Де Мелун, он Де Шовиньи, а последний - Филипп Луйлье, который пользовался доверием Людовика XI и лично отвечал за епископов и герцоги, которые были упомянуты. Он был последним из королевских функционеров, чиновников суда, кроме военнослужащих, которые действовали как тюремщики. Только в трудные времена Лиги и [Pg 91] позже Фронда, когда владение Бастиле так значило для существующего режима, была крепостью, возложенной на сильных рук солдат и людей, равных любой чрезвычайной ситуации. После Луйлье обвинение считалось равным провинциальному правительству, и те, кому его доверяли, были одними из самых значительных лиц в государстве, констеблями или министрами, которые правили лейтенантом или депутатом, и сохраняли только титул и достоинство офиса. Он долго считался наследственным в некоторых великих семьях и происходил от отца к сыну, как с Монморенси. Главой этого дома, Уильямом, в 1504 году, сменил его сын, Энн, плюралист, в то же время губернатор Парижа и капитан замка Винсеннес. Фрэнсис, маршал Франции, сын последнего имени, был третьим губернатором Монморанси. Бастиль часто менял руки. Когда Генрих Гиза стал хозяином Парижа после «битвы» или «Дня баррикад», Лоран Тесту был губернатором или королем лейтенантом Бастилии; но после боев второго дня, когда сумма [Pg 92]он подчинился и открыл ворота. Затем герцог де Гиз дал губернаторство одному Бусси-Леклерку, преданному приверженцу, но безразличного характера, который был начальником парламента и мастером фехтования. У него было большое количество хулиганов и переломов. Заключенные в Бастилии были в его милости, и он правил грубой, безрассудной рукой, причиняя всевозможные жестокости, чтобы вымогать деньги, - добывать богатых и мучить бедных. После убийства Генриха Гуиса в Блуа он планировал репрессии против Генриха III и пытался запугать парламент, который бы подчинил короля, сделав своих членов заключенными в Бастилии. Эксцессы Леклерка вызвали у него Париж, и герцог де Майенн, теперь глава Лиги, угрожал Бастилии. Леклерк, в ужасном ужасе, сразу же сдался при условии, что он может уйти из столицы в Брюссель с помощью грабежа, который он приобрел. Дуббург l'Espinasse, храбрый, почетный солдат, был назначен на Бастилию герцогом де Майенн, по очереди на Леклерка и решительно защитил его от Генриха Наваррского, теперь короля Генриха IV, после убийства своего предшественника. Дуббург заявил, что не знает ни одного короля Франции, а герцога де Майенна, и, сказав, что Генрих был мастером Парижа, сказал: «Хорошо, но я хозяин Бастилии!» Он наконец согласился уступить крепость герцог, который поручил ему команду, и последовал за Леклерком и полностью защитил его от Генриха Наваррского, ныне короля Генриха IV, после убийства своего предшественника. Дуббург заявил, что не знает ни одного короля Франции, а герцога де Майенна, и, сказав, что Генрих был мастером Парижа, сказал: «Хорошо, но я хозяин Бастилии!» Он наконец согласился уступить крепость герцог, который поручил ему команду, и последовал за Леклерком и полностью защитил его от Генриха Наваррского, ныне короля Генриха IV, после убийства своего предшественника. Дуббург заявил, что не знает ни одного короля Франции, а герцога де Майенна, и, сказав, что Генрих был мастером Парижа, сказал: «Хорошо, но я хозяин Бастилии!» Он наконец согласился уступить крепость герцог, который поручил ему команду, и[Pg 93], наконец, вышел со всеми почестями войны, получая большой кредит от короля за его стойкое и верное поведение начальству. Текст капитуляции сохранился, и его причудливая фразеология может быть расшифрована. Комендант обещал передать королю: «В воскресенье в три часа дня этот Бастиль, его артиллерия и боеприпасы. Взамен, за который король разрешит гарнизону выходить с оружием, лошадьми, мебелью и всеми вещами. Войска будут выдаваться одним воротом с ударами барабанов, матчи подсвечиваются и шары »(для погрузки). Он был записан Генрихом IV историком Макетом, что он был королем, который наименее злоупотреблял Бастилем. Из-за этого государя сказать, что заключенные, заключенные в нем во время его правления, были надлежащим образом осуждены и осуждены парламентом, и что от его вступления крепость потеряла свой исключительный характер и стала обычной тюрьмой. Салли был назначен губернатором и получил письмо о назначении, в котором король объявил, что он больше, чем когда-либо, полагался на свою преданность и решил сделать его капитаном Бастилии: «чтобы, если бы у меня были птицы, чтобы положить в клетку и Я могу полагаться на вашу дальновидность, усердие и лояльность ». В этом царствовании мало кто был заключен в Бастиле, но все заключенные были, в частности, предателями. Таков был Чарльз, Маречал де Бирон,[Pg 94] когда-то он был чрезвычайно одобрен. Генрих IV был очень привязан к Бирону. «Я никогда не любил никого, поскольку я любил Бирона», - сказал он. «Я мог бы доверять моему сыну и моему королевству». Некоторое время Бирон служил ему хорошо, но он тоже вступил в опасный заговор с королем Испании, герцогом Савойским и нелояльными субъектами короля во Франции. Генрих IV простил его и заплатил долги, которые были большими, потому что он был великим игроком и потерял большие суммы за столами. Бирон был отправлен в Лондон в качестве посла в английскую королеву Елизавету, но возобновил свои злые курсы по возвращении во Францию ​​и был вызван перед королем, чтобы ответить за них. Генри обещал простить и простить его, если он признает свои преступления, но Бирон упрямо молчал и был привержен Бастилии. Его открыто судили перед парламентом и единогласно осудили сто двадцать семь судей. Приговор был смертельным, и он должен был быть публично казнен на площади де ля Грев, но Генри, опасаясь симпатии толпы и не незримой, чтобы пощадить своего друга смутно публичной виселицей, позволил казни совершить в Бастилии , Бирон, хотя он признал свою вину, умер, протестуя против приговора. Он держался с малым достоинством на эшафоте, сопротивляясь старосту и пытаясь задушить его. Три раза он опустился на колени в блок и три раза поднялся на ноги; а также[Pg 95] в четвертый раз был обезглавлен с большой ловкостью палача. Конт д'Оверн, естественный сын Карла IX и Мари Туше, был союзником Бирона и одновременно подвергался судебному разбирательству. Их общее преступление заключалось в том, чтобы пригласить испанцев на вторжение и разжечь революцию по всей Франции. Д'Оверн был приговорен к смертной казни, а вместе с ним и графа Entragues, который женился на Мари Туше, но не пострадал. Д'Оверн оставался в Бастилии в течение двенадцати лет. Он был освобожден в следующем царствовании и хорошо выступил в суде как герцог Ангулем. Генрих IV был перемещен, чтобы смягчить суровые условия его тюремного заключения и написал губернатору (Салли), сказав, что, поскольку он слышал, что его племянник д'Оверн нуждался в смене воздуха, он должен был быть помещен в «павильон в конце сад арсенала, который смотрит на воду, В этот период следует упомянуть одного из заключенных Бастилии, Виконта де Таванна, который был против Генриха IV как сторонника Лиги. Долгое время он содержался в заключении, но был обменен на женские отношения герцога де Лонгвиля; и Таванн написал в своих «мемуарах»: «Таким образом, бедный джентльмен обменялся с четырьмя принцессами, один из Бурбонов, один из Дома Клевских и два из них [Pg 96] Орлеан ". При падении Лиги Таванн признал Генриха IV, при условии, что он должен быть подтвержден в своем достоинстве как маршал Франции. Это обещание не сохранилось, и он отошел от своей верности, заявив, что он был предметом короля, а не его рабыней. Для этого он снова был привязан к Бастилии, из которой он с легкостью избежал, согласно его собственному учету, - «Страница принесла мне нить и файл; Я скрутил шнур, подал через бар и ушел ». Его не преследовали, но он страдал, чтобы оставаться в покое в своем собственном замке Сойли, недалеко от Аутуна. Король никогда не мог терпеть Таванна. Он был в основном обеспокоен массовым убийством святого Варфоломея, из которого он, как полагают, был главным зачинщиком и который, как предполагается, предложил Кэтрин Медичи. Его царство было внезапно прекращено его убийством в 1610 году. Он был убит Франсуа Равайаком, уроженцем Ангулема, который, без сомнения, стал жертвой религиозного слабоумия. Будучи очень обеспокоенным видениями, побуждающими его увещевать короля принять меры против последователей притворной реформированной религии и обратить их в Римско-католическую церковь, Равайяк решил сделать это. Добравшись до Парижа, он отправился в дом иезуитов рядом с Порт-Сен-Антуан и попросил совета у одного из священников, отца Добиньи, который сказал ему, чтобы он выложил эти беспокойные мысли из головы, произнести свои молитвы и рассказать свои бусы , Он все еще главный [Pg 97]он собирался поговорить с королем и обратился к нему однажды, когда он ехал на своем тренере, но «король отложил его с маленькой палкой и не услышал его». Затем Равайалл передумал и отправился Главная; но, достигнув Эстепеса, снова был вынужден вернуться в Париж - на этот раз с намерением убить. Будущий цареубийца постоянно наблюдал за Королем, но подумал, что лучше подождать, пока королева (Мария де Медичи) не будет увенчана. Он повесил Лувр, пытаясь сделать это, и, наконец, нашел свою возможность 14 мая 1610 года возле кладбища святого Иннокентия. Король ушел из Лувра этим утром в своем тренере без присмотра. Один из его джентльменов возразил. «Возьми меня, государь, я умоляю тебя, - сказал он, - чтобы охранять твоего величество.» «Нет, - ответил Король, - у меня не будет ни тебя, ни охранника. Я никого не хочу ». Тренера отвезли в отель де Лонгвилль, а затем в Круа дю Тирайр, а затем на кладбище святого Варфоломея. Он повернулся с улицы Сент-Оноре на улицу Ферронье, очень узкий путь, сделанный в большей степени маленькими магазинами, построенными против стены кладбища. Проход был далее заблокирован приходом двух телег, один из которых был с вином, а другой с сеном, и тренер был остановлен на углу улицы. Равайак последовал за тренером из Лувра, увидел, как он остановился, и отметил, что был [Pg 98] теперь никого не было рядом, и никто не вмешивался в него, когда он приближался к карете, где сидел Король. У Равайака был свой плащ, завернутый вокруг его левой руки, чтобы скрыть нож и ползти между магазинами и тренером, как будто он хотел пройти мимо, остановился там и, опустив одну ногу на спицу колеса, а другой на камень, наклонился вперед и заколол короля. Нож вошел немного выше сердца между третьим и четвертым ребрами. Король, который читал письмо, упал навстречу герцогу Эпернону с другой стороны, бормоча: «Я ранен». В этот момент Равайяк, опасаясь, что точка его оружия была отвергнута, быстро ударила второй удар в обморочном монархе, который слегка приподнял руку, тем самым давая ножу больше шансов добраться до его сердца. Этот второй удар был мгновенно смертельным. Кровь вырвалась из его рта, и он испустил глубокий вздох. Служители Его Величества, теперь бегущие, убили бы Равайака на месте, но герцог Эпернон призвал их, чтобы закрепить его личность, после чего один схватил кинжал, другой - за горло, и он был немедленно передан охранникам , Известие распространилось, что король был мертв и вызвал панику. Люди выбежали из магазинов на улицу, и возникла волна, которая оставалась только благодаря быстрой уверенности д'Эпернона в том, что король просто упал в обморок и был доставлен в Лувр для медицинской помощи. и он был немедленно передан охранникам. Известие распространилось, что король был мертв и вызвал панику. Люди выбежали из магазинов на улицу, и возникла волна, которая оставалась только благодаря быстрой уверенности д'Эпернона в том, что король просто упал в обморок и был доставлен в Лувр для медицинской помощи. и он был немедленно передан охранникам. Известие распространилось, что король был мертв и вызвал панику. Люди выбежали из магазинов на улицу, и возникла волна, которая оставалась только благодаря быстрой уверенности д'Эпернона в том, что король просто упал в обморок и был доставлен в Лувр для медицинской помощи. [Pg 99] Убийство вызвало сильное волнение в городе, потому что король был любим и был доверен народу как единственная надежда на мир после такой постоянной борьбы. Салли, его верный служитель, был взломан, но действовал с большой быстротой и твердостью. Он немедленно отправил войска в Париж и укрепил гарнизон со швейцарскими стражами. Отчаяние и ужас преобладали в Лувре, где были овдовевшая королева, Мари де Медичи и наследник младенца, теперь Людовик XIII. Басампьер в своих мемуарах рассказывает нам, как он нашел мертвого короля в своем кабинете, окруженного страдающими последователями и плачущими хирургами. Призванный к присутствию Королевы, он нашел ее в миссабеле, ошеломленный горем, и он с другими преклонил колени, чтобы поцеловать ее руку и уверить ее в своей преданности. Герцог де Виллери рассудил с ней, умоляя ее отложить ее жалобы, пока она не обеспечила свою безопасность и безопасность своего сына. В то время как герцог де Гиз был призван объединить всех основных людей, чтобы признать и провозгласить нового государя, маршал приступил к сбору всех войск и марширует по городу, чтобы проверить любые признаки бунта и мятежа. Тем временем Салли оккупировал Бастиль с помощью стрелков и приказал всем хорошим подданным поклясться в верности престолу и заявить о своей готовности отдать свою жизнь, чтобы отомстить за убийство Генри. маршал приступил к сбору всех войск и прошел по городу, чтобы проверить любые признаки бунта и мятежа. Тем временем Салли оккупировал Бастиль с помощью стрелков и приказал всем хорошим подданным поклясться в верности престолу и заявить о своей готовности отдать свою жизнь, чтобы отомстить за убийство Генри. маршал приступил к сбору всех войск и прошел по городу, чтобы проверить любые признаки бунта и мятежа. Тем временем Салли оккупировал Бастиль с помощью стрелков и приказал всем хорошим подданным поклясться в верности престолу и заявить о своей готовности отдать свою жизнь, чтобы отомстить за убийство Генри. С нацией в таком настроении было мало [Pg 100], что любая милость будет показана Равайаку. Его суд поспешил вперед в спешке, и он предстал перед Верховным судом Турнеллы. Длинным и минутным допросам были вручены ему на стойке, чтобы вымолить признание акта, полностью доказанного очевидцами и которого он был надлежащим образом осужден. Суд заявил, что он «достиг высшей измены божественной и человеческой в ​​высшей степени, для самого злого, самого отвратительного отцеубийства, совершенного на личности покойного Генриха IV, хорошей и похвальной памяти», и он был осужден в возмещения, чтобы внести поправку в почетныйперед главными воротами города Парижа, «куда он будет нести», так управляет указом », и нарисовал на обмундировании в рубашке, с освещенным факелом весом в два фунта, и там он должен исповедовать свои преступление, о котором он раскаивается и просит прощения Бога, царя и законов. Оттуда он будет отнесен к Греве, и на эшафот, который будет там установлен, плоть будет разорвана от него раскаленными клещами ... и после этого его конечности будут затащены четырьмя лошадьми, его тело сожжено до золы и рассеяны в воздухе. Его товары и вещи также объявляются конфискованы и конфискованы королю. И далее указано, что дом, в котором он родился, должен быть снесен на землю (его владелец был ранее возложен на компенсацию) и что никакое другое здание никогда не будет установлено на его основании; что[Pg 101] в течение пятнадцати дней после публикации настоящего предложения его отец и мать, по звуку труба и публичного провозглашения в городе Ангулем, будут изгнаны из королевства и запрещены к возвращению под стражу и задушил, без каких-либо дальнейших действий по закону. Суд также запретил и запрещает своим братьям, сестрам, дядям и другим людям отныне нести указанное имя Равайака ». Любопытный факт зафиксирован в истории, что у Генриха IV было сильное предчувствие надвигающейся судьбы. «Я не могу сказать, почему, Бассомпер, но я доволен, что никогда не буду в Германии» (по прогнозируемой кампании). Он повторил несколько раз: «Я верю, что скоро умру». Он поделился своими предчувствиями с Салли. «Я умру в этом городе. Эта церемония коронации королевы (сейчас под рукой) меня беспокоит. Я умру в этом городе; Я больше никогда не покину Париж, они хотят убить меня. Проклятая коронация! Я буду падать во время шоу. »И он умер на следующий день после этого. Однако иногда он смеялся над этими страхами, отмечая, всего за два дня до его убийства, некоторым из его слуг, которых он подслушал, обсуждая этот вопрос: «Совершенно глупо предвидеть зло;[Pg 102] . Созвездие, под которым родился Генри, в этот день грозило ему большой опасностью, и ему было настоятельно предложено передать его в защищенном отставке. Король назвал астролога хитрой старой лисицей, а герцог молодым дураком и сказал: «Моя судьба в руках Бога». В настоящий момент Равайак был рядом с дворцом, но его жесты были настолько дикими, что охранники отвезли его прочь, чтобы подождать и выполнить свой падающий поступок в другом месте. Равайак, несомненно, был инструментом других. Жизнь короля угрожала придворных возле его лица. Не в последнюю очередь его врагами была мадам де Верней, родившаяся Д'Антрагес, которая когда-то была его любовницей, но которая присоединилась к своим врагам, особенно к герцогу герцогу, в сердечной ненависти к его политике. Генри в это время планировал большую коалицию против чрезмерной власти Испании и выступал за уступку религиозной терпимости по всей Европе. Мадам де Верней приветствовала Равайака в Париже и поблагодарила его за гостеприимство одного из ее созданий, и было доказано, что убийца когда-то был на службе у герцога Эпернона. Когда Генрих IV попал под нос убийцы, по его завещанию было обнаружено, что в случае меньшинства регентство должно быть передано Мари де Медичи, его второй жене. Это произошло потому, что Людовику XIII, новому королю, было не более девяти лет, и снова Франция попала под власть женщины. Итальянская королева-мать вскоре упала [стр. 103] под властью двух других итальянцев, Консинис, муж и жена. Первое, наемное и властное существо, наиболее известное как маркиз д'Анкре, вызвало самую ожесточенную враждебность и привело королеву к ожесточенному конфликту с князьями крови, которые поднялись в открытом мятеже. Вскоре их поддержал молодой король, и был убит убийственный заговор для убийства маркиза. Это было сделано средь бела дня на входе в Лувр Бароном де Витри, капитаном Гардского корпуса. «У меня есть приказ короля арестовать вас, - сказал Де Витри. « А? - спросил изумленный д'Анкре несовершенный французский. " À vous, - ответил другой, достал пистолет и сбил его, а остальные отправили его мечами. Луи XIII, все еще едва шестнадцать, считается свидетелем убийства из окна Лувра, из которого он кричал: «Большое спасибо всем; теперь, наконец, я король ». Принц де Конде, как лидер повстанческих князей, был арестован и заключен в тюрьму во дворце, но убрал в Бастилию. Толпа, сильно возмущенная, напала на Лувр, но, не сумев найти его, не смогла сравнять выпуск Конда, который теперь был перенесен в глубокой ночи, «без факелов», в Винсеннес. Дом Кончини был уволен, его тело вытащили из могилы, пронесли по улицам и подверглись всякому унижению, отрезали его нос и уши, и труп сожжен. Ненависть к иностранным фаворитам королевы [Pg 104] еще не успокоился. Леонора Галигай, вдова маркиза д'Анкре, предстала перед судом, ее убеждение было необходимо, прежде чем ее имущество и поместья могли быть конфискованы и разделены. Она была должным образом привлечена к уголовной ответственности, но было невозможно доказать ее соучастие в преступлениях ее мужа или добиться осуждения любого преступления, связанного с смертной казнью. Поэтому место было изменено, и ее обвинили в колдовстве и колдовстве. Было сказано, что она привлекла астрологов и волшебников во Францию, которые принесли с собой заклинания и заклинания, амулеты, талисманы и весь аппарат восковых фигур, чтобы произвести смерть, растрачивая болезнь. Ее спросили в суде, чтобы признать, каким магическим искусством она получила свое злостное влияние на королеву, и она презрительно ответила: «Силой, которую сильные умы осуществляют над слабыми.lèse majesté , человеческий и божественный. Тем не менее она столкнулась с ее судьбой с изумительной стойкостью. Огромные толпы стали издеваться над ней, когда ее отвезли в повозку на площадь де Грев, но она сохраняла самообладание, пока не увидела пламя, предназначенное для потребления ее обезглавленного тела, а затем быстро оправилась, она встретила смерть без бравады и без страх. Ее сын некоторое время находился в тюрьме в замке Нант, а собственность Кончини была в основном разделена между [Pg 105] Король и Папа Римский, Климент VII. Леонора Галигай изначально была женщиной, ожидавшей королеву, в течение нескольких лет. Из скромного рождения, дочери плотника, она получила полное доверие своей любовницы своим мягким голосом и инсинуирующими путями, и, придя во Францию, Мари де Медичи настаивала на назначении Леоноры в качестве леди в ожидании, хотя Генрих категорически отказался назначать ее до тех пор, пока королева не получила бы свою точку зрения своими назойливыми чувствами. К этому времени над горизонтом поднялась новая власть, то есть епископа Лусона, а затем более известного как кардинал Ришелье. Курсант благородной, но не богатой семьи, он был предназначен для карьеры оружия, но стал священнослужителем, чтобы удержать епископство Лусона, представление которого было наследственным в его доме. Своими талантами он вскоре сделал свой след в качестве церковника. Он был усердным в своей религиозной профессии и красноречивым проповедником, но его мощный ум и амбициозный дух в настоящее время превратили его в политическую карьеру. Он прибыл в Париж в 1614 году в качестве представителя духовенства Пуату в штатах США, и его вкрадчивые манеры и личное обаяние вскоре получили широкую одолжение в суде. Он был представлен Королеве Марии, Мари Медичи, Барбину, генеральному управляющему финансов, и Кончинисом, вышеупомянутый злополучный маркиз д'Анкре и его жена Леонора Галигай. Сначала он стал капелланом королевы, а затем секретарем[Pg 106] государства для войны, едва избегая злых последствий его близости с Concinis. По слухам, в истории он знал о намеренном убийстве д'Анкре за ночь до его появления, но не обратил внимания на предупреждение о том, что он не верил в эту историю и думал, что новости будут ждать. Когда король и его мать поссорились, а Мария Медичис отошла в Блуа, Ришелье сопровождала ее и служила ей, не в первый раз компрометируя себя с Луи. Он, наконец, приказал оставить ее и уйти в свое епископство. Он был также сослан в папскую провинцию Авиньон, но его внезапно вспомнили и прощены. Он по-прежнему посвятил себя королеве и был ее избранным другом и советником, услугами, которые она возложила, предоставив ему шляпу кардинала. Ришелье вскоре показал свое качество и шаг за шагом поднялся на высшие почести, став со временем первым государственным министром. Его успех был обусловлен его разумным, дальновидным поведением и его несравненной ловкостью в управлении делами. «Он был так увлечен и насторожен, - сказал современник, - что его никогда не застигли врасплох. Он мало спал, работал, думали обо всем и знал , что все , либо интуитивно , либо через его кропотливый неутомимый дух.»Он долго с подозрением и неприязнью молодым королем, но в настоящее время выиграл уважение его блестящих талантами. Он ослепил и вызвал восхищение [стр. 107] из всех, даже противников. Его чрезвычайный гений был немедленно проявлен; ему было достаточно показать себя. Его проницательный взгляд, магнетизм его присутствия, его ловкость в развязывающих узлах и быстрое решение самых сложных проблем позволили ему доминировать во всех настроениях и преодолеть все сопротивление. Его язык был исключительно убедительным; у него была способность легко и эффективно доказывать, что он всегда был прав. Одним словом, он пользовался большим личным авторитетом и был столь же повсеместно опасается, как и его неявным повиновением всем, на кого он наложил свою власть. Когда он был назначен первым министром, венецианский министр в Париже написал своему правительству: «Здесь, по-человечески, новая сила солидного и постоянного характера; тот, который вряд ли будет потрясен или быстро рухнет ». Постоянная и последовательная цель Ришелье заключалась в консолидации абсолютной монархии. Будучи преисполнен решимости победить и разгромить гугенотов, он совершил свою первую атаку на Ла-Рошель, великую протестантскую крепость, но вынужден был временно заключить с Рокелеем время, в то время как он посвятил себя унижению великих дворян навсегда в противостоянии и интригующей против правящий суверен. Во главе с князьями крови они постоянно сопротивлялись Мари де Медичи и занимались тайным заговором, совершали предательские увертюры в Испанию или открыто поднимали стандарт [стр. 108] восстания у себя дома. С неукротимым мужеством и необычайной комбинацией смелости и дипломатии Ришелье полностью покорило их. Секрет его успеха был сохранен в его собственных словах: «Я не предпринимаю ничего, что я не задумал заранее; когда я однажды решил, я придерживаюсь его неизменной твердости, сметая все препятствия передо мной и ступая им вниз, пока они не парализованы под моим красным халатом ». Ришелье, таким образом усиленно борясь за свою политику, которую он задумал, был в наилучших интересах Франции, сделал беспросветное использование оружия, предоставленного ему для принуждения своих врагов. Прежде всего среди них были тюрьмы государства, Бастилии, Венсен и другие, которые он наполнил заключенными, нарушив их репрессиями, возмездием или более или менее постоянным удалением с оживленной сцены. Год за годом долгая процессия проходила через мрачные порталы, в количествах, намного превосходящих движение наружу, потому что мало кто вышел, за исключением короткой поездки на эшафот. Жертвами кардинала было много. Среди самых ранних преступников, на которых его рука сильно упала в первый же год его служения, были замешаны в заговоре Орнано-Чале. Целью этого было убрать младшего брата короля,[Pg 109]к Людовику XIII. Ришелье в своих мемуарах говорит об этом как о «самом страшном заговоре, упомянутом в истории, как о том числе, так и о ужасе дизайна, который должен был поднять своего господина (господина) выше его состояния и унизить святого король ». Сам кардинал должен был стать жертвой и должен был быть убит в своем замке Флери, в шести милях от Фонтенбло. Когда сюжет был предан, король отправил тело Флери и Королеве нескольких ее слуг. Заговорщиков предупреждали, а зачинщики арестовывали. Маршал д'Орнано был взят в Фонтенбло, а вместе с ним - его брат и некоторые из его ближайших доверенных лиц. Маркиз де Шали, который был из знаменитого дома Талейрана, был пойман в акте в Флери, к которому он приступил к совершению дела. Он признался в своем преступлении. Были те, кто притворился в то время, что сюжет был фиктивным, изобретенным Ришелье, чтобы избавиться от некоторых из его самых активных врагов. В любом случае маршал д'Орнано умер в Бастилии в течение трех месяцев после его ареста, и, как правило, подозревали, что он был отравлен, хотя Ришелье не допустил, чтобы это было иначе, чем естественная смерть. Чалей был отправлен в Нант, где его предстали перед судом, осудили, приговорили к смертной казни и в конечном итоге казнили. Казнь была совершена с большим варварством, потому что руководитель был неуклюжим и сделал тридцать два Маршал д'Орнано умер в Бастилии в течение трех месяцев после его ареста, и, как правило, подозревали, что он был отравлен, хотя Ришелье не допустил, чтобы это было иначе, чем естественная смерть. Чалей был отправлен в Нант, где его предстали перед судом, осудили, приговорили к смертной казни и в конечном итоге казнили. Казнь была совершена с большим варварством, потому что руководитель был неуклюжим и сделал тридцать два Маршал д'Орнано умер в Бастилии в течение трех месяцев после его ареста, и, как правило, подозревали, что он был отравлен, хотя Ришелье не допустил, чтобы это было иначе, чем естественная смерть. Чалей был отправлен в Нант, где его предстали перед судом, осудили, приговорили к смертной казни и в конечном итоге казнили. Казнь была совершена с большим варварством, потому что руководитель был неуклюжим и сделал тридцать два[Pg 110] ударяет своим мечом, прежде чем он сможет произвести обезглавливание. Два Вендома, Цезарь, старший и его брат, Великий Приор, были обеспокоены в заговоре Орнано-Чале. Цезарь был старшим сыном Генриха IV Габриэль д'Эстрис, но был узаконен и создал герцога отцом, с прецедентом сразу после князей крови. Хотя он был братом Луи, он был одним из его первых противников. После обнаружения сюжета он был брошен в тюрьму Винсеннес, где он оставался на четыре года (1626-30), но был освобожден после сдачи правительства Бретани и принятия ссылки. Он отсутствовал в течение одиннадцати лет, но снова вернувшись во Францию, был обвинен в попытке отравить кардинала Ришелье и снова был изгнан до смерти этого министра. Он не мог заставить себя подчиниться существующей власти, и еще раз во Франции стал одним из лидеров партии «Импортеров» и был вовлечен в позор своего герцога де Бофорта. Покончив с кардиналом Мазариным в 1650 году, он был переведен в несколько офисов, в том числе в губернатор Бургундии и суперинтендант навигации. Он помог успокоить Гиенну и взял Бордо. Брат Гран-При, его брат, стал рыцарем Мальты и увидел службу в начале осады Кандии, где он проявил большую храбрость. Он совершил кампанию Голландии при Людовике XIV, после того, Он помог успокоить Гиенну и взял Бордо. Брат Гран-При, его брат, стал рыцарем Мальты и увидел службу в начале осады Кандии, где он проявил большую храбрость. Он совершил кампанию Голландии при Людовике XIV, после того, Он помог успокоить Гиенну и взял Бордо. Брат Гран-При, его брат, стал рыцарем Мальты и увидел службу в начале осады Кандии, где он проявил большую храбрость. Он совершил кампанию Голландии при Людовике XIV, после того,[Pg 111] занял Шале, и весь показал себя хорошим солдатом. Штрафы Ришелье иногда наносились по другим причинам, кроме самообороны и личной враждебности. Нарушители общественного спокойствия он считал врагами государства. Таким образом, он положил тяжелую руку всем, кто был обеспокоен делами чести, произошла ли смерть или нет. Его собственный старший брат был убит на дуэли, и он отвратил практику, которая так долго уничтожила страну. Было подсчитано, что за один год погибло четыре тысячи комбатантов. Король Генрих IV издал самые жестокие указ против него и создал трибунал маршалов, уполномоченных исследовать и расставить все различия между джентльменами. Один из этих указов 1602 года, запрещающий поединок, заложен в качестве наказания за правонарушение, конфискацию имущества и тюремное заключение оставшихся в живых. Известный дуэлянт Де Бутье, почувствовал вес руки кардинала. Должно быть, он был сварливым человеком, потому что он сражался двадцать раз. После последней ссоры он удалился во Фландрию и был брошен вызов мсье де Беврон. Они вернулись в Париж, где сражались на площади Рояль, а Бусси д'Амбуаз, одна из секунд Беврона, был убит одним из де Бутевиля. Оставшиеся в живых бежали, но их преследовали и захватывали, в результате чего Де Бутевиль был подвергнут суду перед обычными судами. Он был осужден и приговорен к смертной казни. Все был убит одним из де Бутевиля. Оставшиеся в живых бежали, но их преследовали и захватывали, в результате чего Де Бутевиль был подвергнут суду перед обычными судами. Он был осужден и приговорен к смертной казни. Все был убит одним из де Бутевиля. Оставшиеся в живых бежали, но их преследовали и захватывали, в результате чего Де Бутевиль был подвергнут суду перед обычными судами. Он был осужден и приговорен к смертной казни. Все[Pg 112] усилия со стороны влиятельных друзей, включая королевских персонажей, чтобы получить прощение, оказавшись бесполезным, он пострадал на площади де Грев. Драгоценность этого де Бутевиля приписывалась многим убийственной мании, и один дворянин заявил, что откажется от него, если только это не сопровождается медицинским свидетельством здравомыслия. Он убил нескольких своих противников, и его репутация была такой, что, когда он основал школу фехтования в своей резиденции в Париже, все молодые дворяне собрались там, чтобы извлечь пользу из его уроков. Ришелье использовал Бастилию для всех преступников. Одним из них был человек Фарикан, о котором он говорит в своих «Воспоминаниях» как «провидец, поглощенный смутными мечтами о грядущей республике». Все его концы были плохими, все его средства были злыми и отвратительными ... Его любимым занятием было указание на клеветнические брошюры против правительства, превращение короля в одиозное, захватывающее мятеж и стремление подорвать спокойствие государства. Внешне священник, он держал всех добрых католиков в отвращении и выступал в качестве тайного шпиона гугенотов. Англичанин оказался в Бастилии за то, что он был в перекрестных целях с кардиналом. Это был так называемый шевалье Монтагю, сын английского лорда Монтагу и более известный как «Ват» Монтагу, который много работал в качестве секретного политического агента между Англией и Францией.[Pg 113] Монтагу. «Герцог Лотарингии, - говорит Ришелье, - никогда не переставал просить об этом. Он начал с тщетных угроз, а затем, со словами, более подходящими для его позиции, отправил принца Фальсбурга в Париж в третий раз для меня, чтобы удовлетворить эту просьбу. «Герцог, который был удовлетворен этой милостью, лично приехал в Париж, чтобы поблагодарить король. Запись на английском листе от 20 апреля 1628 года гласит: «Граф Карлайл не исчезнет внезапно, потому что Уолтер Монтагу освобожден из Франции и прибыл в наш суд. Король говорит, что он сделал ему превосходное служение ». Это был Монтагю, который принес хорошие новости от Рошель герцогу Букингемскому в тот самый день, когда он был убит. Позднее в октябре Монтегю провел конференцию с Ришелье в отношении обмена заключенными в Рошель. Прогресс Ришелье не был беспрепятственным. Королева-мать стала его ожесточенным врагом. Мари де Медичи была в нем разочарована. Он не доказал смиренного, послушного существа, которого искал, в одном, которого она подняла так высоко, и ее ревность усилилась по мере того, как его сила росла. Она была женщиной слабого характера и сильных страстей, легко сбилась с пути, создавая фаворитов, как это было замечено в случае с Concinis, и нет никаких сомнений в том, что Maréchal d'Ancre был ее любовником. После его убийства она была отчуждена от Людовика XIII, но примирилась и присоединилась к врагам Ришелье, не переставая навязывать Королю разрыв с [Pg 114] его слишком могущественным служителем. Ее поддержала Анна Австрийская, жена Людовика XIII; «мсье», герцогом Орлеаном и роем ведущих придворных в ее попытках пожертвовать Ришелье. Конфликт закончился так называемым «Днем Дюпесов», когда министр торжественно повернул столы своим врагам. Луис ушел в свой охотничий домик недалеко от Версаля, чтобы уйти от своих недоумений, и Ришелье последовал за ним там, получил аудиторию и поставил свое дело перед королем, которого он ослепил, обнародовав свои прекрасные схемы и легко восстановил мастерство. Его враги были избиты, и, как ласковые гончие, они лизли его ноги; и, как гончие, сразу почувствовал хлыст. Одной из первых пострадавших была мать-королева. У нее не было друзей. Каждый ненавидел ее; ее сына, ее создателей и сторонников, - и король снова отправил ее в ссылку, на этот раз в Компьень, где она была задержана какое-то время. Вскоре она сбежала и покинула Францию, чтобы бродить по Европе, сначала в Брюссель, затем в Лондон и, наконец, в Кёльн, где она умерла на чердаке в великой нищете. Мари де Медичи была несчастной жизнью. Несчастье встретило ее в тот момент, когда она приехала во Францию, потому что король, ее жених, который развелся с его первой женой, Маргаритой де Валуа, в надежде на наследника другой жены, был очень разочарован, увидев Мари де Медичи. Она отнюдь не выглядела так хорошо, как его верили. Она была высокой, с большой крупной фигурой, и [Pg 115] имел большие круглые глаза. Не было ничего мягко женственного и ласкового в ее путях, у нее не было веселья и не было никакой женщины, чтобы привлекать или развлекать рыцарскую фантазию короля, - верт галант, гей-обманщик из тысячи странствующих любит. Тем не менее он был готов быть хорошими друзьями и был сильно привлечен к ней после рождения Дофина, но вскоре был оттолкнут ее жестоким характером и обычно отвратительным характером. Создание иезуитов во Франции было Мари. Она подозревалась в двуличии в убийстве Генри, но обвинение в этом не имеет никаких оснований. Став Регентом, она отчуждала благородство своим фаворитизмом и раздражала людей своими непомерными налоговыми сборами, чтобы предоставить деньги за ее расточительную экстравагантность и блудные дары, которые она дарила. Единственным достоинством, которое она имела вместе с ее домом, было ее покровительство в искусстве и письмах. Она вдохновила серию знаменитых аллегорических картин, двадцать один номер, написанный Рубеном, воплощающий жизнь Мари де Медичи. Не было любви, потерянной между кардиналом и Марехалом Бассомперре, который заплатил штраф за то, что он был на той стороне знаменитого «Дня Дюпеса», и обнаружил, что он совершил длительное тюремное заключение в Бастилии. Маршал обиделся на Ришелье, пробив свои конструкции против дворянства. Когда его спросили, что он думает о возможности взять Ла-Рошель, он ответил: «Это было бы безумным поступком для нас, потому что мы разрешим [Pg 116] Кардинал, когда он преодолел кальвинистов, повернул все силы против нашего порядка ». В начале 1631 года опасность для него стала угрожать ему. Он был предупрежден герцогом Эперноном о том, что королева-мать, чья партия Бассомпер была арестована, и что другие, в том числе и сам, могут попасть в беду. Маршал попросил герцога герцога за его совет, который решительно убеждал его уйти, предлагая ему в то же время кредит в пятьдесят тысяч крон как условие до тех пор, пока не появятся лучшие дни. Маршал отказался от такого рода предложения, но решил предстать перед королем и встать на свои места. Он не пошел бы на компромисс с помощью полета, который привлек бы его подозрение и назвал бы его лояльность. Он служил Франции добросовестно в течение тридцати лет и теперь был немного склонен к тому, что ему было пятьдесят, чтобы искать свое состояние в другом месте. «Я дал моему королю лучшие годы своей жизни и был готов пожертвовать своей свободой для него, чувствуя себя уверенным, что он будет восстановлен с лучшей оценкой моих лояльных услуг». Бассомпер подготовился к худшему, как к человеку мира. «Я встал рано на следующий день и приступил к сжиганию более шести тысяч любовных писем от дам, которым я заплатил свои адреса. Я боялся, что если меня арестуют, мои документы будут схвачены и осмотрены, и некоторые из этих писем могут скомпрометировать моих старых друзей ». Он вошел в свой экипаж и поехал в Сенлис, где [стр. 117] Король был в резиденции. Здесь он встретил герцога де Грамона и других, которые сказали ему, что он, безусловно, будет арестован. Бассомпер снова возразил, что у него ничего не было на его совести. Король принял его достаточно широко и подробно поговорил с ним о несогласии королевы-матери с кардиналом Ришелье, а затем Басампьер спросил, нет ли в нем Кинга какого-либо недовольства. «Как ты можешь так думать, - ответил предательский монарх. «Ты знаешь, что я твой друг», и оставил его. В тот вечер маршал пообедал с герцогом де Лонгвилем и королем. «Тогда я достаточно ясно увидел, - говорит Бассампер, - что король что-то против меня, потому что он держал голову и касался струн своей гитары, никогда не смотрел на меня и не говорил ни слова. «Я испытал очень мало эмоций и ответил:« Сэр, у вас не будет проблем, поскольку я пришел сюда специально, будучи предупрежденным. У меня всю мою жизнь , представленный на пожелания короля, который может распоряжаться мной или моей свободы , как он считает нужным .'... Вскоре после этого один из вагонов короля ар [Pg 118] привели к расколу перед моим полеганию с эскорт монтированных мушкетеров и тридцать легких всадников. Я вошел в экипаж наедине с Де Лаунаем. Затем мы поехали, держась на двести шагов впереди эскорта, до Порт-Сен-Мартен, где мы повернули налево, и меня отвезли в Бастилию. Я пообедал с губернатором, г-ном дю Трембле, которого я впоследствии сопровождал в палате, которая была оккупирована принцем де Конде, и в этом я был заперт с одним слугой. «26-го числа г-н дю Трембле пришел ко мне со стороны короля, сказав, что его величество не заставил меня арестовать за какую-либо ошибку, которую я совершил, заставляя меня быть хорошим слугой, но из страха Я должен был попасть в беду, и он заверил меня, что я не должен долго оставаться в тюрьме, что было большим утешением. Он также сказал мне, что король приказал ему разрешить мне любую свободу, кроме ухода из Бастилии. Он добавил еще одну комнату в мое жилье для размещения моих прислужников. Я сохранил только двух камердинеров и повара, и прошел два месяца, не покидая своей комнаты, и мне не следовало вообще уходить, если бы я не болел ... Король, похоже, отправился в путешествие, насколько это возможно Дижон, и по возвращении в Париж я умолял о своей свободе, но все напрасно. Я заболел в Бастилии очень опасной опухолью, [Pg 119] Бассомперу суждено было увидеть большую часть этой террасы, потому что годы медленно тащили себя вместе с надеждой, постоянно откладываемой, и никакое исполнение обещаний свободы так не распространялось на него. Он был арестован в 1631 году и в следующем году услышал, что он, по всей вероятности, будет немедленно освобожден; но, по его словам, ему было сказано просто удвоить свои страдания. В следующем году он надеялся вернуть себе свободу, и маршал Шомберг прислал ему слово, что по возвращении короля в Париж он должен покинуть Бастилию. В этом году они лишили его части своей зарплаты, и он был очень обескуражен, чувствуя, «что он должен быть вечно задержан, и с этого времени он потерял всякую надежду, кроме как в Боге». Два года спустя (1635) губернатор, месье дю Трембле, поздравил его с приближающимся выпуском, и слух был настолько сильным, что каждый день приходил целый ряд друзей в Бастилию, чтобы посмотреть, все еще ли он там. Эти обнадеживающие истории повторялись из месяца в месяц без каких-либо хороших результатов, и, наконец, Пьер Джозеф, «его серое возвышение», самый конфиденциальный друг Ришелье и брат мсье дю Трембле, находясь в Бастилии, пообещал маршалу поговорить с кардиналом от его имени. «Я не верю в него, - пишет Бассомпер, и в течение нескольких лет ничего больше не слышалось, но мы находим в журнале маршала запись о том, что король сказал кардиналу, что он взвешивал свою совесть за и наконец Пьер Джозеф, «его серое возвышение», самый конфиденциальный друг Ришелье и брат господина дю Трембле, находящийся в Бастилии, пообещал маршалу поговорить с кардиналом от его имени. «Я не верю в него, - пишет Бассомпер, и в течение нескольких лет ничего больше не слышалось, но мы находим в журнале маршала запись о том, что король сказал кардиналу, что он взвешивал свою совесть за и наконец Пьер Джозеф, «его серое возвышение», самый конфиденциальный друг Ришелье и брат господина дю Трембле, находящийся в Бастилии, пообещал маршалу поговорить с кардиналом от его имени. «Я не верю в него, - пишет Бассомпер, и в течение нескольких лет ничего больше не слышалось, но мы находим в журнале маршала запись о том, что король сказал кардиналу, что он взвешивал свою совесть за[Pg 120] так долго держал его в тюрьме, видя, что против него ничего нет. «К чему, - говорит Бассомпер, - кардинал ответил, что у него так много всего на уме, что он не мог вспомнить причину тюремного заключения или почему он (Ришелье) посоветовал это, но он проконсультировался с его газетами и показал им король ». Уныние бедного маршала усилилось, так долго задержано в Бастилии,« где ему нечего было делать, кроме как молиться Богу, чтобы он быстро покончил с его долгой страдания свободой или смертью ». Тюремное заключение пережило журнал, который заканчивается в 1640 году, и только после смерти кардинала в 1642 году он наконец получил его освобождение, всего через одиннадцать лет после его первого заключения в тюрьму. Он сразу же предстал перед судом и был любезно принят королем, который спросил его о своем возрасте. «Пятьдесят, - ответил Бассомпер, - потому что я не могу сосчитать годы, прошедшие в Бастилии, поскольку они не были потрачены на служение вашего величества». Он долго не наслаждался свободой, потому что вскоре после этого он умер от апоплексического захвата. [Pg 121] ГЛАВА V ЛЮДИ И БАЗТИЙ Анна Австрийская - ее слуга Лапорт-Подпольная связь в Бастилии-Рождении Дофина, впоследствии Людовика XIV-Cinq Марс - Его заговор - смерть Ришелье - Его характер и достижения - Дюбуа - алхимик-Регентство Австрийской Австрии - Влияние Мазарини - «Импортеры» - заключение и побег герцога де Бофорта - рост нападений Фронд на Бастиль-де-Рец в Венсенском Архиепископе Парижа, находясь в тюрьме - мир восстановлен - позднее Мазарини правит. Ришелье на протяжении всего его служения подвергался горькой вражде против оппозиции; его враги, князья и великие дворяне постоянно собирались забрать свою жизнь. Брат короля Гастон, герцог Орлеанский, постоянно заинтриговал против него, поддержанную Анной Австрийской королевой Людовика XIII, которая когда-либо была в предательской переписке с королем Испании. Ришелье, чья власть ослабела какое-то время, решительно призвала арестовать Королеву и судебный процесс, но больше не было сделано, чем передать ее самому конфиденциальному слуге Лапорту в Бастилию. Сама королева была в ужасе от подчинения и торжественно призналась в своих проступках. Однако она не рассказала все, и было надеяться на большее [стр. 122] может быть вымогательство из Лапорта обычным давлением. Было важно предупредить Лапорта, но он находился в подземелье, находящемся далеко под одной из башен, и доступ к нему казался невозможным. История сохранилась, почти невероятная, но ругалась в «Воспоминаниях» Лапорта, - что письмо было передано Лапорту при помощи другого заключенного - шевалье де Джарса. Письмо было передано Де Джарсу одной из дам королевы, замаскированной под слугу, и ему удалось прорезать дыру на полу, чтобы передать ее в комнату внизу. Здесь оккупанты были друзьями, и таким же образом они врывались в подземелье под ними, в результате чего Лапорт был достигнут в его подземной камере. Укрепленный теперь фактом признания королевы, Лапорт прекрасно себя зарекомендовал, что в большинстве поисковых экзаменов не было никаких дальнейших доказательств. Шевалье де Джарс, упомянутый выше, долгое время был заключенным из Бастилии, будучи обеспокоенным хранителем тюленей Шатонеуфом в заговоре с тем, чтобы передать Мэри де Медичи и брата короля Гастона в Англию. Не было никаких доказательств относительно соучастия Джарса с Шатонеуфом, и к нему относились с предельной жестокостью, чтобы вымогать признание. Его посадили в зловонное подземелье, пока его одежда не сгнила с его спины, его волосы и ногти [Pg 123] выросли до ужасной длины, и он почти умер от голода. Пьер Джозеф, альтер эго кардинала, знаменитое «серое возвышение», постоянно посещало его, чтобы убедиться, что это строгое лечение было выполнено. Наконец Шевалье было вывезено на экспертизу, которому он подвергался восемьдесят раз, и сначала угрожал пытками, а затем смертной казнью. Наконец его предупредили, что он должен умереть и был уволен на место казни. Прощение, однако, было распространено на него, как только был поднят топор. Тем не менее Шевалье отказался сделать какое-либо откровение. Его отвели обратно в Бастилию, но его больше не подвергали жестокому обращению. Де Джарс, похоже, выиграл благосклонность Чарльза I, Англии, чья королева, Генриетта Мария, написала Ришелье, умоляя освободить заключенного. Это произошло в 1638 году, по-видимому, немного после эпизода подпольного письма, описанного выше. Рождение сына, впоследствии Людовика XIV, положило конец худшим из этих судебных интриг. Гастон-д'Орлианс потерял свою позицию в качестве наследника презумпции, и король, все еще ненавидя Ришелье, все больше доверял ему поведение. Фортуна улыбнулась французским вооружениям за границей. Ришелье сделал короткую работу со своими главными врагами, и теперь он практически неприступен. Никто не мог противостоять ему, и король был просто его слугой. Людовик XIII с радостью избавился бы от произвола своего властного служителя, но здоровье короля потерпело неудачу, и он [стр. 124] мог слышать только шепот свежих сюжетов, которые он был слишком слаб, чтобы избежать и запретить. Последним из них был знаменитый заговор Цинка Марса, хорошо известный в истории, но еще более известный в романтической литературе как предмет знаменитого романа Альфреда де Виньи, названного в честь центральной фигуры. Ришелье, нуждаясь в союзнике возле лица короля, выбрал Анри Синка Марса, младшего сына маркиза д'Эффята, красивого, тщеславного юноши, который быстро перерос в милости короля и был очень поглажен и сильно испорчен. Молодой Cinq Mars, не более девятнадцати лет, позабавил короля, разделив его глупые удовольствия, научив его ловить сороки и помогать ему вырезать деревянные игрушки. Чинк Марс был назначен мастером лошади и был очень польщен и много сделал при дворе. Его голова вскоре была повернута и наполнена честолюбивыми мечтами. Он стремился к руке принцессы Мари де Гондзаг из дома Невера и сделал официальное предложение о себе в Ришелье. Кардинал презрительно засмеялся над своими абсурдными притязаниями и заработал взамен горькую ненависть к Синк Марсу. Нарушение было расширено из-за плохого вкуса короля, когда он представил своего фаворита на конференции Тайного совета. Ришелье спокойно согласился, но потом дал Синьку Марсу свой ум, получив тем самым удвоенную неприязнь. С того времени Чинк Марс был решен, чтобы свергнуть кардинала. Он нашел готовую поддержку от герцога Орлеанского и герцога де Буйонского, и заработал взамен горькую ненависть к Cinq Mars. Нарушение было расширено из-за плохого вкуса короля, когда он представил своего фаворита на конференции Тайного совета. Ришелье спокойно согласился, но потом дал Синьку Марсу свой ум, получив тем самым удвоенную неприязнь. С того времени Чинк Марс был решен, чтобы свергнуть кардинала. Он нашел готовую поддержку от герцога Орлеанского и герцога де Буйонского, и заработал взамен горькую ненависть к Cinq Mars. Нарушение было расширено из-за плохого вкуса короля, когда он представил своего фаворита на конференции Тайного совета. Ришелье спокойно согласился, но потом дал Синьку Марсу свой ум, получив тем самым удвоенную неприязнь. С того времени Чинк Марс был решен, чтобы свергнуть кардинала. Он нашел готовую поддержку от герцога Орлеанского и герцога де Буйонского,[Pg 125] в то время как сам король не был глух к намекам на скорое освобождение от рабства Ришелье. Только королева Энн из Австрии стояла в стороне и снова дружила с кардиналом. Тайный договор был заключен с Филиппом IV Испании, который должен был продвигать цели заговорщиков, отправляя войска во Францию. Обе страны были в состоянии войны, и это была государственная измена, чтобы вступить в отношения с Испанией. Только когда сюжет созрел для исполнения, анонимный пакет был доставлен в Ришелье в Тараскон, куда он отправился с королем, чтобы присутствовать при рельефе Перпиньяна. Этот пакет содержал факсимиле предательского договора с Филиппом IV и судьбой Синка Марса. Король с большой неохотой подписал приказ об аресте Синка Марса, который был взят в результате побега на лошади. Де Ту, другой из заговорщиков, был взят с герцогом де Буйоном, а герцог Орлеан бежал в Овернь и бродил туда и сюда, запрещал и скрывался. Единственное преступление, которое может быть совершено против Де Ту, было то, что он был посвящен в заговор и не предпринял никаких шагов, чтобы раскрыть его. Цинк Марс был оставлен королем, который оставил его к нежным милостям Ришелье. Это привело к тому, что его привлекли к суду в Лионе, но он умудрился послать послание, призывающее к пощаде королю. Он достиг безумного, непостоянного монарха, когда он был в действии [стр. 126] делая toffy в кастрюле над огнем. «Нет, нет, я не дам Синк Марсу никакой аудитории, - сказал Луис, - его душа такая же черная, как и нижняя часть этой кастрюли». Чинк Марс страдал от блока и сочувствовал ему, что сочувствовало ему; потому что запомнилось, что его недостатки вызвали его преувеличенный фаворитизм. De Thou также был обезглавлен после его помощника, и, что не странно, был расстроен зрением, которое он видел. Дюк де Буйон был помилован ценой сдачи своего наследственного имущества Седана короне. Это был последний акт возмездия Ришелье. Он вернулся в Париж, охваченный смертельной болезнью. Он путешествовал на медленных этапах в мусор, который носили двенадцать джентльменов его окружения, которые шли без головы. По достижении Парижа он быстро стал хуже, и Людовик XIII провел ему прощальный визит на смертном одре. Отпустив своего хозяина, он напомнил ему об исключительных услугах, которые он оказал во Франции, и сказал: «Прощаясь с вашим Величеству, я созерцаю ваше королевство на самой высокой вершине, которую он до сих пор достиг, и все ваши враги были изгнаны или удалены. «Сохраняется традиция, что в этот торжественный случай он настоятельно призвал короля назначить Мазарини своим преемником. Итальянский кардинал был внесен в Совет на следующий день после смерти Ришелье, и с первого, похоже, оказал сильное влияние на короля.[Pg 127] два государственных деятеля были в большом контрасте. Ришелье навязал свою волю чистой силой характера и ужасом, который он вдохновил. Мазарини, мягкорожденный и гибкий, работал с бесконечным терпением и восторжествовал от двуличности и простоты. Постоянная цель Ришелье заключалась в том, чтобы установить абсолютную власть монархии и усилить Францию ​​среди народов. Его внутреннее правительство было произвольным и часто чрезвычайно жестоким, и он был исключительно ограничен финансовыми возможностями. Он понятия не имел о том, чтобы собирать деньги, а навязывать обременительные налоги и никогда не стремился обогатить Францию, поощряя отрасли и развивая природные ресурсы страны. Сильный, самоуверенный, умный и одаренный человек, тем не менее, был рабом суеверий и доверчивым обманом мошеннических обманщиков. Ему всегда будет помнить, что он верил в алхимию и достоинство так называемого философского камня; тем не менее, что он несет ответственность за преследование и осуждение Урбан Гранди, священника, осужденного как волшебник, которому поручено завораживать монахинь Пукто. История, которая сводится к нам, была бы фарсовой и абсурдной, если бы она не отвратительно ужасна. Монахини, которые, как считается, страдают, были явно [Pg 128] жертвы эмоциональной истерии. Они демонстрировали самые странные и самые экстравагантные гримасы и изгибы, были брошены в судороги, вспенены и растрепаны во рту. Церемония экзорцизма проводилась с большой торжественностью, и это серьезно продвинулось, что у увещания были такие удивительные последствия, что бесы сразу вышли в воздух. Вся история была передана кардиналу Ришелье его знакомым Пером Джозефом, который заявил, что видел злых духов на работе и наблюдал за многими монахинями и сестрами-мирянами, когда они были одержимы. Затем Кардинал отдал приказ о задержании и судебном разбирательстве Гранье, которое велось с большой легкостью и несправедливостью. Приведенные против него доказательства были нелепыми. Среди других заявлений, утверждалось, что он показал ряд черт на его теле и что он был настолько непроницаем для боли, что, когда игла была втянута в него на глубину в дюйм, это не имело никакого эффекта, и кровь не выдавалась. Защита Гранье была торжественным отрицанием обвинений, но, согласно существующей процедуре, он был поставлен на «вопрос», подвергшийся самым жестоким пыткам, обычным и экстраординарным, вымогательство признания вины, которую он не признает. В свое время он был формально осужден за преступления магии и колдовства и приговорен к «Подвергаются самым жестоким пыткам, обычным и экстраординарным, вымогать признание вины, которую он не признает. В свое время он был формально осужден за преступления магии и колдовства и приговорен к «Подвергаются самым жестоким пыткам, обычным и экстраординарным, вымогать признание вины, которую он не признает. В свое время он был формально осужден за преступления магии и колдовства и приговорен к поправлять почетные ; чтобы привести в общественное место Святого Креста в Лудуне, и там привязана колка на деревянной куче и сожжена заживо. В записях говорится [стр. 129], что он нес свое наказание с постоянством, сопровождаемым великим самоотречением, и заявляет, что в его аспекте был продемонстрирован определенный незатронутый воздух благочестия, которое лицемерие не может подделывать. С другой стороны, один фанатичный летописец этого периода заявляет, что во время церемонии наблюдалось, как летающее насекомое, такое как оса, гудело о голове Гранье. Это дало монаху сказать, что вокруг него висел Вельзевул, чтобы унести свою душу в ад, - это по той причине, что Вельзевул означает на иврите бог мух. Трудно понять, как Ришелье может страдать от того, что его соблазнят, принимая обещания недобросовестного авантюриста по превращению низших металлов в золото. Но в космосе он, несомненно, верил в Ноэля Пигара Дюбуа, человека, который после некоторого времени после того, как он занимался профессией своего отца, отказался от него, чтобы отправиться в Левант, где провел четыре года в изучении оккультной науки. Вернувшись в Париж, он занял свое время в одном и том же преследовании, главным образом связавшись с развратными персонажами. Внезапное прикосновение преданности заставило его войти в монастырь, но вскоре он устал от ожесточенных ограничений, которые он там испытывал, и, масштабируя стены своего отступления, совершил свой побег. Через три года он снова решил принять монашескую жизнь, принял обеты и был назначен священником.[Pg 130] посвятил себя поиску философского камня. Недовольный этим образом жизни, он снова посетил Париж, отрекся от протестантской религии и женился под фиктивным именем. Поскольку он теперь смело утверждал, что обнаружил секрет изготовления золота, он вскоре переросли в репутацию и, наконец, познакомился с Ришелье и королем, оба из которых с исключительной легковерием полностью доверяли его притязаниям. Было устроено, что Дюбуа должен выполнить «великую работу» в Лувре, короле, королеве, кардинале и других выдающихся персонажах придворного присутствия. Чтобы усыпить все подозрения, Дюбуа попросил, чтобы кого-то можно было назначить для наблюдения за его работой. Соответственно, для этой цели был выбран Сен-Амур, один из телохранителей короля. Мушкетные шары, заданные солдатом вместе с зерном «порошка для проецирования», »Были помещены в тигель, покрытый шлаками, и огонь печи вскоре был поднят до надлежащего тепла. Когда Дюбуа объявил о завершении трансмутации, он попросил короля сдуть пепел из тигля. Этот Луис сделал с таким большим рвением, что почти ослепил королеву и придворных пылью, которую он поднял. Но когда его усилия были вознаграждены, видя на дне тигля, кусок золота, который благодаря прекрасной ловкости руки Дюбуа умудрился ввести в него, несмотря на присутствие стольких свидетелей, король тепло принял[Pg 131] алхимик. Затем он облагородил его и назначил его президентом казны. Дюбуа несколько раз повторял тот же трюк с равным успехом. Но возникло препятствие, которое он мог ожидать от первого. Вскоре он не смог удовлетворить жаждущих требований своих защитников, которые жаждали чего-то более значительного, чем незначительные куски золота. Некоторая идея их авидности может быть задумана, когда известно, что только Ришелье потребовал от него предоставить еженедельную сумму около 25 000 фунтов стерлингов. Хотя Дюбуа потребовал отсрочки, которую он получил, он, конечно же, не смог выполнить эти экстравагантные требования и, следовательно, был заключен в тюрьму в Винсенне, откуда он был переведен в Бастилию. Мстительный министр, не желая признавать, что его обманули, вместо того, чтобы наказать Дюбуа как самозванца, обвинил его в магии и назначил комиссию для его попытки. Когда несчастный алхимик упорствовал в утверждении своей невиновности, он был подвергнут пытке. Его страдания вызвали его, чтобы получить отсрочку, чтобы предложить выполнить обещания, с которыми он раньше обманывал своих покровителей. Их доверчивость, по-видимому, еще не исчерпана, поскольку они позволили ему провести еще один эксперимент. Вновь потерпев неудачу в этом, он признался в своем обмане, был приговорен к смертной казни и, соответственно, погиб на эшафоте. Множество воюющих элементов было введено в новую деятельность после смерти Ришелье, вскоре последовало [Pg 132] Король. Людовик XIII, по его желанию, завещал регентство своей вдовой Королеве Анне Австрийской, и ее присоединение к власти побудило многих активных недовольных, все желающих оспаривать это. Феодальная система исчезла, но великие дворяне все еще выжили и были готовы снова бороться за независимость, если исполнительная власть ослабела; в то время как парламенты были готовы требовать голоса в правительстве и ограничивать прерогативы, которые еще не полностью уступали суверену. Длинное меньшинство Людовика XIV было периодом постоянных интриг. Франция была раздираема партийными разногласиями и проклята гражданской войной. Если бы мы поняли истинное положение дел и осознали роль, которую сыграли две великие тюрьмы, Винсеннес и Бастиль, а также основные личности, заключенные в их стенах, краткое резюме событий окажется полезным. Энн из Австрии не была женщиной с командованием. Она была доброй, благонамеренной, достаточно благородной, чтобы забыть свои собственные симпатии и антипатии, и действительно желала править в лучших интересах страны. Ее положение было необычайной сложностью и, что не странно, она была склонна опираться на лучшую поддержку, которая, казалось, предлагала себя. Кардинал Мазарини был возможным преемником Ришелье и хорошо приспособлен для продолжения политики могущественного министра. Королева была готова полностью доверять Мазарине и была ошеломлена, когда он говорил о том, чтобы окончательно уйти в Рим. Теперь она желала его [стр. 133] чтобы остаться и взять на себя ответственность за государственный корабль, но его возвышение вызвало большой омрачок его многочисленным противникам при дворе, а желание подорвать, расстроить и даже убить Мазарини стало причиной бесконечных интриг и заговоров. Кабала «Импортеров» была первой, кто победил. Он состоял из главных жертв Ришелье, которые теперь возвращаются из изгнания или освобождены из тюрьмы; князей крови и великих дворян, направленных на восстановленное влияние, и фаворитов королевы, рассчитывающих на ее неослабевающую дружбу. Они дали себе такой воздух, и их притязания были настолько высокими, что они получили иронический прозвище «важных людей». Мазарини, когда они угрожали ему, сделали короткую работу над ними. Д-р де Бофор, второй сын герцога де Вендома, красивый человек, но чрезмерная харвестер, чьи грубые манеры и грубый язык наполнили его эпитетом «Короля рынков», был арестован и заперт в Винсенне. Интригующие герцогини были снова высланы, а главные дворяне послали засадить в их поместьях. Возникла новая власть; что победоносный молодой генерал, герцог д'Энгиен, старший сын принца де Конде, впоследствии известный как «великий Конде». Он стал героем часа, и настолько велика была его популярность, что он был менее самоуверенным неуверенный и более желающий объединиться с герцогом Орлеаном, «мсье», дядя молодого короля, он стал опасным соперником Мазарини. D'Enghien в ближайшее время Возникла новая власть; что победоносный молодой генерал, герцог д'Энгиен, старший сын принца де Конде, впоследствии известный как «великий Конде». Он стал героем часа, и настолько велика была его популярность, что он был менее самоуверенным неуверенный и более желающий объединиться с герцогом Орлеаном, «мсье», дядя молодого короля, он стал опасным соперником Мазарини. D'Enghien в ближайшее время Возникла новая власть; что победоносный молодой генерал, герцог д'Энгиен, старший сын принца де Конде, впоследствии известный как «великий Конде». Он стал героем часа, и настолько велика была его популярность, что он был менее самоуверенным неуверенный и более желающий объединиться с герцогом Орлеаном, «мсье», дядя молодого короля, он стал опасным соперником Мазарини. D'Enghien в ближайшее время[Pg 134] преуспел в семейных почестях и продолжал побеждать в битвах и быть неизвестным количеством в политике, способной в любое время сбросить свой вес с обеих сторон. Следующий серьезный конфликт был с Парламентом Парижа, когда-либо стремившимся подтвердить его авторитет и важность и потребовать контроля над финансовым управлением Франции. Французская казна была так же плохо управляема, как и когда-либо, и парламент был решен, чтобы противостоять предлагаемому налогообложению. На земле преобладали крайние страдания. Крестьяне были разбиты на самую жалкую нищету и, как говорили, «им ничего не оставалось, кроме их душ; и они тоже были бы захвачены, но что они ничего не принесут в молот ». Парламент поддержал призыв к реформе, и Мазарини, чтобы проверить и запугать его, решил арестовать двух его самых видных членов. Престарелый Бруссель был отправлен в Бастилию, а Бланкемниль был брошен в замок Винсенн. Эти произвольные действия побудили парижское население к открытому восстанию. Немедленное освобождение Брусселя было потребовано и упрямо отказалось, пока не начались волнения и не возникли баррикады, когда королева, наконец, испугалась, сдала своего заключенного. На следующий день она покинула Париж, взяв с собой молодого короля, заявив, что вернется с войсками для обеспечения подчинения. Конде, вернувшийся из армии с новыми успехами, посоветовал примириться, будучи тайно озабочен поддержкой [стр. 135] тех, кто нанесет ущерб растущей власти Мазарини. Мир был восстановлен, по крайней мере, на поверхности, и королева снова вернулась в Париж. Но она была почти узницей в своем дворце, и когда она появилась на публике, за ее экипажем последовала гуляющая толпа. Она снова планировала исчезнуть из Парижа и послать королевскую армию, чтобы заблокировать ее. В тупик зимней ночи весь суд, несущий короля, бежал в Сен-Жермен, где не было приготовления для их получения. В течение нескольких дней у них не хватало еды, топлива и предметов первой необходимости. Но суровое послание было отправлено парижскому народу, намекая на немедленное продвижение тела двенадцати тысяч солдат. Столица была смущена, но не сильно встревожена, и была подготовлена ​​к защите и поддержке парламента. Вопрос момента заключался в том, что лидерство, Дык де Бофор был также доступен, так как ему удалось убежать из Винсенна. Краткая история его уклонения вполне может найти место здесь. Чавиньи, бывший министр, был губернатором тюрьмы, и не был другом Бофорта. Но кардинал Мазарини не доверял этому, и были назначены специальные тюремщики для обеспечения безопасного содержания князя. Равиль, офицер телохранителя короля, и шесть или семь солдат держали его постоянно под глазами, [стр. 136] и спал в комнате заключенного. Бофорту не разрешалось оставлять за собой своих слуг, но его друзьям удалось обеспечить работу камердинера, который должен был скрываться, чтобы избежать последствий фатальной дуэли, в которой он убил своего человека. Этот таинственный хранитель проявил самую жестокую неприязнь к Бофорту и относился к нему открыто с дерзкой грубостью. В день Пятидесятницы, когда многие из охранников отсутствовали на мессу, Бофорту было разрешено заниматься в галерее ниже уровня его обычной квартиры с одним спутником, офицером Гард-ду-Корпуса. Официант, вышеперечисленный, остановился у стола вместе с остальными, но внезапно поднялся, симулируя болезнь, и, выходя из столовой, запер дверь за собой. Возвращаясь к герцогу, двое бросились к офицеру, которых они одолели, связали и завязали рот. Лестница веревок, уже подготовленная, была изготовлена ​​и прикреплена к решеткам окна, а беглецы спустились в ров. Между тем, полдюжины конфедератов были размещены ниже и за рвом, чтобы помочь в побеге, и были в ожидании, наблюдая за спуском. К сожалению, лестница оказалась слишком короткой на несколько футов. Необходима долгая капля, в которой Бофорт, крепкая фигура, сильно упал и был так сильно ранен, что упал в обморок. Дальнейший прогресс был арестован, пока он не пришел в сознание. Затем шнур был брошен через ров, и принц был затянут его полдюжины конфедератов были размещены ниже и за рвом, чтобы помочь в побеге, и были в ожидании, наблюдая за спуском. К сожалению, лестница оказалась слишком короткой на несколько футов. Необходима долгая капля, в которой Бофорт, крепкая фигура, сильно упал и был так сильно ранен, что упал в обморок. Дальнейший прогресс был арестован, пока он не пришел в сознание. Затем шнур был брошен через ров, и принц был затянут его полдюжины конфедератов были размещены ниже и за рвом, чтобы помочь в побеге, и были в ожидании, наблюдая за спуском. К сожалению, лестница оказалась слишком короткой на несколько футов. Необходима долгая капля, в которой Бофорт, крепкая фигура, сильно упал и был так сильно ранен, что упал в обморок. Дальнейший прогресс был арестован, пока он не пришел в сознание. Затем шнур был брошен через ров, и принц был затянут его[Pg 137]которые везли его в соседний лес, где его встретили пятьдесят вооруженных людей на лошади. Он сел, хотя и с большой телесной болью, и поскакал, забыв о своих страданиях в своем восторге от восстановления свободы. Бофорт бежал в далекое поместье своего отца, где он оставался в безопасности, пока меч не был нарисован, когда он быстро отправился в Париж и получил с распростертыми объятиями после его тюремного заключения и длительного отсутствия. Его популярность была широко распространена и экстравагантно проявилась. Рыночные женщины, в частности, расточали признаки привязанности к нему и задушили его поцелуями. Позже, когда считалось, что он был отравлен Мазарини и обратился к врачам за противоядием, толпа была взволнована с тревогой своей болезнью. Огромные толпы окружили отель «Вандом». Настолько замечательным был зал, настолько глубокое беспокойство, что люди были допущены, чтобы увидеть, как он бледнеет и страдает на своей постели; и многие из них встали на колени у постели и жалобно заплакали, назвав его спасителем своей страны. Движущим духом Фронды был действительно Гонди, более известный впоследствии как кардинал де Рец, которого назначил Коадъютор-архиепископ Парижа. Он был странным персонажем, который играл много частей, контролировал великие дела, осуществлял верховную власть и продиктовал условия короне. Его юность была бурной, и, хотя он был рукоположенным священником, он ненавидел рев [личная профессия. Он вел жестокую, нерегулярную жизнь, был развратником и заговорщиком, сражался с несколькими дуэлями и пытался похитить двоюродного брата. Ни одно из этих злых дел не могло освободить его от его обета, и будучи постоянно, произвольно приверженным Церкви, его амбиции заставили его искать различия в нем. Изучая теологию глубоко и склоняясь к полемике, он стал известным спорящим, аргументировал точку зрения публики протестантом и вернул его в лоно католической церкви. Это был Людовик XIII, который на смертном одре в награду за это обращение назвал его Коаджутором. Гонди обладал большим красноречием и постоянно проповедовал в соборе для одобрения конгрегаций. Он был, по сути, демагогом на стороне популярной фракции. Несмотря на то, что он часто проявлял энтузиазм, его позиция, как правило, была неустойчивой, и когда противоположные стороны заключили мир, он впал в немилость. Посреди его тысяч интриг он внезапно был арестован и доставлен в Венсенн в качестве заключенного. Когда он, наконец, сбежал из Нанта, к которому он был перенесен, его появление не произвело никакого эффекта, и он бродил по Европе, пренебрегал и презирал. Его единственная слава опирается на качество, которое он наименее оценил, чем литературный гений, за его «Воспоминания», которые он написал в спокойные годы последней жизни, все еще занимает высокое место во французской литературе. пренебрегают и презирают. Его единственная слава опирается на качество, которое он наименее оценил, чем литературный гений, за его «Воспоминания», которые он написал в спокойные годы последней жизни, все еще занимает высокое место во французской литературе. пренебрегают и презирают. Его единственная слава опирается на качество, которое он наименее оценил, чем литературный гений, за его «Воспоминания», которые он написал в спокойные годы последней жизни, все еще занимает высокое место во французской литературе. Войны Фронды продолжались с различными настройками [Pg 139] за пять страшных лет. Этот конфликт был обязан его названию мальчишеской парижской игре на камнях. Слинга или фронда, было оружием, которое они использовали, и комбатанты постоянно собирались бросать камни друг на друга, быстро рассеиваясь при появлении часов. Королева неумолимо решила принудить повстанцев. Парижане, полные борьбы, поднимали мужчин и деньги в, казалось бы, решительном, но в самом деле половинчатом сопротивлении. Конде командовал королевской армией, в течение шести недель блокировал Париж и голодал население в подчинение. Ранние успехи были в городе. На Бастиле напали, а его губернатор, мосье Тремблей, брат Пера Джозефа, «Его Серый Высокопреосвященство», капитулировал, безнадежно выдернув свой маленький гарнизон из двадцати двух человек. Конфликт никогда не поднимался над небольшими стычками и пустяковыми битвами. Гражданские силы не имели военной ценности. Улицы были наполнены беззаботными мобами, которые наблюдали, как их лидеры весело развлекались в танцах и развлечениях в отеле de Ville. Конде, с другой стороны, был действительно серьезным. Он напал на пригород и перенес серьезную войну в сердце города. Повстанцы готовились к лечению, и Мазарини, которые опасались, что сдача Парижа в Конде заставит князя-диктатора Франции согласиться. Он согласился предоставить амнистию, уменьшить налогообложение и вернуть короля в Париж. Конде теперь впал в оппозицию. Он поставил [Pg 140] спаситель двора, и когда дворяне толпились вокруг него, он становился все более и более властным. Мазарини теперь получил поддержку Гонди, пообещав получить для него шляпу кардинала, и он отделил других лидеров Фронды от либеральных взяток. Последним ударом стал внезапный арест Конде и вместе с ним два других князя Конти и Лонгвилл. Неустойчивые парижане обрадовались тому, что великого генерала сопровождают Винсеннес. Мир, возможно, был окончательно установлен, если бы Мазарини не сыграл Коадъютора, а теперь отказал ему в кардинальной шляпе, и Гонди поэтому подстрекал своих друзей к новому мятежу. Сильная комбинация настаивала на увольнении Мазарини и освобождении трех князей. Они были удалены для безопасного хранения в Гавре, где Мазарини лично отправился, чтобы освободить их. Он согласился бы с ними, но они сопротивлялись его достижениям и торжественно вернулись в Париж, где парламент во время отсутствия Мазарини осудил Мазарини на смерть в чучел. Мазарини сейчас вообще отошел от Франции до Кельна, где он все еще руководил политикой королевы. Свежий конфликт был неизбежным. Гонди получил новое обещание кардинала для него и противоборствующих сил, собравшихся вместе для войны. Конде теперь был враждебным. С ним были Гастон, герцог Орлеанский, герцоги Бофорты и Немуры и другие великие знати. Дочь Гастона, в [Pg 141]трепетная, «Великая мадемуазель», прежде всего женская слабость, взяла личное командование частью армии. Туренн, один из величайших солдат своего времени, привел к ней королевские войска. Конде сделал смелую, но бесплодную попытку захватить Суд. Затем он отправился в Париж, преследуемый силами Туренна. Борьба последовала в пригороде Сент-Антуан, где Конде запутался и, вероятно, был перегружен. Он был спасен «Великой мадемуазель», который помог ему доставить свои войска через Париж и охватил движение, войдя в Бастилию лично, ружья которого были открыты на королевских войсках. Это было последним действием в гражданской войне. Люди, уставшие от конфликта, громко кричали о мире. Одним из препятствий было сомнительное отношение кардинала де Реца, который на протяжении этого более позднего этапа делал вид, что находится на стороне Суда. Он, однако, все еще был склонен к мятежу. Он поставил гарнизон, укрепил свой дом и заложил в боеприпасы, и было необходимо принять с ним острые меры. Некоторое время он был обманут с честными выступлениями, но королева уже планировала его удаление со сцены. Однажды кардинал де Рец пришел, чтобы отдать дань уважения, и, покинув королевские апартаменты, был арестован капитаном охраны. Кардинал подробно рассказал свою историю в своих чрезвычайно интересных «Воспоминаниях». Некоторые из его знакомых знали о предстоящей судьбе, но были слишком поздно предупреждать его и помогать ему убежать, поскольку они просили [поставил, на кухне вход в Лувр. Когда они взяты, они принесли обед, и он питался от всего сердца к удивлению придворных. После трехчасовой задержки он вошел в королевскую карету с несколькими офицерами и поехал под сильным конвоем жандармов и легкой лошади, потому что известия о его аресте вышли и вызвали огромную сенсацию в Париже. Все прошли спокойно, потому что те, кто угрожал спастись, были уверены, что на первом враждебном знаке Де Рец будет убит. Заключенный прибыл в Венсенн между восемью и девятью часами вечера и был показан в большую голую камеру без кровати, ковра или огня; и в этом он вздрогнул в этот горький рождественский сезон целых две недели. Слуга, который они ему дали, был хулиганом, который украл его одежду, туфли и белье, и он был вынужден постоянно оставаться в постели. Ему разрешались книги, но не бумага или чернила. Он провел свое время в изучении греческого и латинского языков, и, когда ему разрешили покинуть свою комнату, он держал голубей, голубей и кроликов. Он заключил тайную переписку со своими друзьями, размышляя о возможностях побега, потому что у него не было никакой надежды на освобождение. Теперь фортуна играла в руки Де Ретца. Его дядя, архиепископ Парижский, умер, и Коадъютор, хотя и был заключенным, имел право на успех. Прежде чем дыхание вышло из тела умершего, агент завладел архиепископским дворцом [стр. 143] в имени Коаджутора, предупреждая представителя короля всего за двадцать минут. Де Рец был силой и должен был считаться. Он был в контакте со всем приходским духовенством, и через них можно было подтолкнуть народ к новому восстанию, которое, несомненно, поддержали великие духовные деятели, издеваясь над заключением своего начальника, архиепископа. Более того, Папа Римский написал возмущенный протест против ареста князя Церкви. Ситуация была еще более озлоблена печальным событием. Канон Нотр-Дама был помещен в главе около архиепископа, чтобы принять его распоряжения об управлении епархией, и этот пожилой священник, страдающий от заключения, потерял здоровье и покончил жизнь самоубийством. Смерть объяснялась серьезностью тюремного заключения и сочувствием к Де Ретцу, Теперь суд пожелал, чтобы Де Рец отменил архиепископство. Он был предложен в обмен на доходы семи богатых аббатств, но упрямо отказался. Его друзья посоветовали не давать в качестве единственного средства для восстановления своей свободы, но он, наконец, согласился принять предложенный обмен и в ожидании одобрения Святейшего Престола был переведен из Венсенна в тюрьму Нант в устье Луары , Здесь его лечение было смягчено. Ему разрешалось развлекаться, чтобы [Pg 144] принимали посетителей обоих полов и смотрели театральные представления в замке. Он все еще был в заключении, и в его комнатах был охранник вратарей; но он хранил все это смело, будучи подкрепленным надеждой приближаться к освобождению. Для него было горькое разочарование. Папа отказался принять его отставку на том основании, что его вымогали силой и датировали из тюрьмы. Отношение его тюремщиков изменилось к нему, поскольку его подозревали в нечестной игре, и он был тайно проинформирован о том, что его, вероятно, выведут дальше из мира и уберут в Брест. Ему настоятельно рекомендуется попытаться убежать. Одна из идей заключалась в том, что он должен скрывать себя в емком сундуке мула и выполнять как часть багажа друга. Перспектива удушения удержала кардинала, и он перевел свои мысли на другой метод. Это был летний сезон, и река была низкой, и у подножия стены замка оставалось место. У заключенного была привычка тренироваться в саду под рукой, и было устроено, что четверо джентльменов, посвященных ему, должны занять свои посты здесь в определенный день. На дне сада были ворота, чтобы солдаты не крали виноград. Выше была какая-то терраса, на которой стояли часовые, охраняющие Де Рец. Кардиналу удалось незаметно пройти в этот сад, и он натолкнулся на веревку так, чтобы помочь ему сползти вниз[Pg 145] на более низкий уровень. Здесь его ждала лошадь, которую он сел и поскакал прочь, внимательно следя за его друзьями. Их путь проходил по улицам, где они встретили пару охранников и обменялись выстрелами с ними. Все шло хорошо, пока лошадь Де Ретца не засияла блеском луча солнечного света, споткнулась и упала. Кардинал был брошен и сломал воротную кость. И лошадь, и человек быстро встали на ноги, а беглец, хотя и страдал ужасно, снова собрался и продолжил свой полет. Сторона достигла реки в безопасности, но при входе на пароме De Retz упал в обморок и был взят без сознания. Не было никакой надежды на то, что он сможет ехать дальше, а некоторые из них отправились на поиски транспортного средства, другие скрыли кардинала в сарае, где он оставался в течение семи часов, страшно страдая. Наконец, пришла помощь, около двух часов утра, и его понесли на подстилке на другую ферму, где он был наложен на мягкий сок стека. Он оставался здесь, пока его безопасность не была гарантирована прибытием пары сотен джентльменов, приверженцев семьи Де Рец, поскольку он был теперь в стране Де Рец. Этот успешный побег вызвал большую тревогу в придворных кругах, поскольку опасался, что Де Рец снова появится в Париже, но он был слишком потрясен в результате аварии, чтобы активно участвовать в общественных делах. Он остался в безвестности и, наконец, ушел из страны. Затем он примирился с королевской властью, служа приверженцев семьи Де Рец, поскольку он был теперь в стране Де Рец. Этот успешный побег вызвал большую тревогу в придворных кругах, поскольку опасался, что Де Рец снова появится в Париже, но он был слишком потрясен в результате аварии, чтобы активно участвовать в общественных делах. Он остался в безвестности и, наконец, ушел из страны. Затем он примирился с королевской властью, служа приверженцев семьи Де Рец, поскольку он был теперь в стране Де Рец. Этот успешный побег вызвал большую тревогу в придворных кругах, поскольку опасался, что Де Рец снова появится в Париже, но он был слишком потрясен в результате аварии, чтобы активно участвовать в общественных делах. Он остался в безвестности и, наконец, ушел из страны. Затем он примирился с королевской властью, служа[Pg 146] Луи XIV лояльно в Риме как посол в Папском Конклаве. О снятии с места великого демагога Мазарини вернулся в Париж. Люди были склонны принимать его, и его возвращение было на триумфе. Король отправился на много миль, чтобы встретиться с ним и поприветствовать его, а итальянский министр, столь долго ненавистный, ворвался в столицу среди самых восторженных аплодисментов. Самые важные персонажи в царстве соперничали друг с другом за честь, многие из тех, кто долго трудился за свои разрушения, теперь протестуют против самой горячей привязанности к нему. Мазарини забрал свое состояние наводнения и не имел никакой злой умысла, если он чувствовал себя кем-то, отнюдь не пытался отомстить за тех, кто так долго ненавидел и противостоял ему. Он возобновил свое место в качестве главного министра, а оставшаяся часть его правления была мягкой и благотворной. Во Франции все еще происходили нарушения, но они не носили серьезного характера. Заговоры были сформированы, но были легко подавлены и не сопровождались серьезными репрессиями. Казни, которые он причинял редко, распространялись на жизнь и конечность, поскольку у него было сильное отвращение к кровопролитию, и он предпочитал более мягкий метод тюремного заключения. Он вел непрекращающуюся войну против депиляторов, которые заражали столицу и части страны. Разграбление автомагистралей увеличилось и размножалось во время длительных раздоров гражданской войны. Мазарини был горько против дуэли, как и его предшественник Ришелье, и он хотел Разграбление автомагистралей увеличилось и размножалось во время длительных раздоров гражданской войны. Мазарини был горько против дуэли, как и его предшественник Ришелье, и он хотел Разграбление автомагистралей увеличилось и размножалось во время длительных раздоров гражданской войны. Мазарини был горько против дуэли, как и его предшественник Ришелье, и он хотел[Pg 147] держит придворных в хорошем настроении. В самом деле, он непосредственно поощрял пороки, к которым он был зависим, от игрового стола. Он был настойчивым игроком, и было намечено, что он считает, что он не дискредитирует, чтобы воспользоваться своим противником. Никогда, возможно, ни в каком возрасте или в стране не было большей зависимости от игры. Огромные суммы были выиграны и потеряны в течение вечера. Однажды Фуке, пресловутый министр финансов, которого я должен еще больше сказать, выиграл 60 000 ливров (примерно 5 000 фунтов стерлингов) в одной сделке. Гурвиль выиграл столько же от герцога де Ришелье менее чем за десять минут. Одиночные ставки достигали тысячи фунтов, а за столом свободно размещались поместья, дома, богатые кружева и драгоценные камни. [Стр. 148] ГЛАВА VI ЧЕЛОВЕК С ЖЕЛЕЗОЙНОЙ МАСКИ Людовик XIV утверждает: «Его использование государственных тюрем - Процедура приема в Бастилии-жизни в тюрьме - Диета и привилегии - Руководящий персонал - судьба де Бесмауза-Сен-Марса-Фуке была предзнаменована - Фет в Во-Кинге, разъяренный-Фуке, арестованный в Нант - поселился в Бастилии-Приговор перешел из ссылки в бессрочное тюремное заключение - Убрали в Пиньерол-Смерть в тюрьме - Человек с железной маской - Основа тайны - Различные предположения - Идентично с графом Маттиоли - Происхождение историй о нем - Умирает в Бастилия. Последние годы правления Мазарини были свободны от серьезных волнений в стране, и его внешняя политика была явно выгодна для Франции. Он твердо управлял, но во имя короля, который уже проявил силу воли и силы разума, которые вскоре должны были сделать королевскую власть абсолютной во Франции. Людовик XIV все еще был в подростковом возрасте, но уже он не воспротивился оппозиции от мятежных дворян или судебного парламента. Однажды он вошел в палату, загрузился и подтолкнул, как только он приехал с охоты в Винсенне, и прямо сказал собравшимся там членам парламента подготовить свежий протест, чтобы он не терпел больше своих [Pg 149] встречи. «Я знаю, господа, зло, которое исходит от них, и я не позволю им в будущем». Президент протестовал, что это отвечает интересам государства. «Я - государство», ответил молодой деспот семнадцати лет. Страна была полностью с ним. Все классы болели от волнений и приветствовали новую власть с каждой демонстрацией радости. Мазарини, без сомнения, помог развитию характера Луи. «В Луи достаточно, - слышал он, - чтобы сделать четверо хороших королей и одного честного человека», и именно благодаря советам кардинала Луис разработал свое политическое образование. Франция вступила в один из самых ярких периодов ее истории. Мазарини так энергично преследовал эту войну с Испанией, что она была готова договориться. Он заключил союз с протестантским Кромвелем, что привело к значительным завоеваниям в Англии. Мир с Испанией и брак Луи с испанской принцессой были последними актами Мазарини, чье постоянное ухудшение здоровья показало, что смерть близка. Теперь, когда конец приближался, он достиг вершины своего состояния. Больше не ненавистный, запрещенный и преследуемый министр, он пользовался самыми полными почестями и самой неограниченной популярностью. Он стал чрезвычайно богатым, потому что алчность была правящим пороком с ним, и у него был неконтролируемый доступ к национальному кошельку. При его смерти он оставил около пятидесяти миллионов ливров наличными, принадлежал многим дворцам[Pg 150] заполнены бесценными статуями и картинами и драгоценностями неоценимой ценности. Его совесть, похоже, беспокоила его, когда приближалась смерть; он пытался заставить его замолчать, передав все свое владение королю, который быстро заставил замолчать сомнения Мазарини, вернув им королевский дар. Не странно, что при таком правительстве финансы Франции были на самом низком уровне. Финансовая некомпетентность Мазарини в сочетании с его жадностью оставила казну пустой, и когда Луис спросил Фуке за деньги, он получил за ответ: «В казну нет никого, но попросите Его Высокопреосвященство одолжить вас, у него много. «К счастью для Франции, Мазарини ввел в службу короля один из самых выдающихся финансистов, который когда-либо жил, Кольбер, и сообщается, что, когда он умирал, он сказал:« Я все обязан вашему величеством; но, давая вам свой собственный наставник, Кольбер, я отплачу вам. Кольбер стал тайным советником Луи, потому что Фуке нарочно усложнил счета и хитроумно умудрился ничего сказать Королю. Одним из первых действий Кольбера было раскрыть королю, что кардинал Мазарини, помимо сверх того великого состояния, которое он открыто оставил для своей семьи, у него был запас богатства, скрытый в разных крепостях. Луис быстро возложил на него руки и был последним единственным богатым властелином своего времени в Европе. В течение длительного периода безответственного деспотизма теперь под рукой, тюрьмы были предназначены , чтобы играть [Pg 151] заметную роль. Никто не был в безопасности от произвольного ареста. Права на личную свободу не существовало. Каждый, самый высокий и самый низкий, самый преступный и самый злобный преступник, может попасть в далеко идущие руки тюремщиков короля. И «Вуд», как обычно назывался Венсенн, и Бастиль, «замок с восемью башнями», постоянно переполнялись жертвами произвольной власти. Это было нескончаемое шествие, как мы сейчас увидим. Давайте сначала опишем процедуру ареста, прием заключенных и их ежедневный режим в великой крепостной тюрьме. Утверждается, что действующая система регулировалась с минимальным вниманием. Поскольку тюремное заключение может быть установлено абсолютно и без каких-либо вопросов, большая ответственность должна была зависеть от должностных лиц. В первом случае Бастиль находился под непосредственным контролем государственного министра, долгое время являвшегося высокопоставленным чиновником. Он получил точный и точный список всех арестов и предоставил королю отчет обо всех остальных в конце каждого года. Приказ об аресте был застрахован со всей осторожностью. Каждый Lettre де облаткуродила подпись короля, подписанная министром, а губернатор Бастилии подписал квитанцию ​​для тела в конце приказа. В некоторых случаях заключенные различают свои ордера на арест; но суд также подписал приказ о их получении, без которого будет отказано в допуске. [Pg 152] В свое время, когда Людовик XIV полностью установил свою полицию, аресты были сделаны лейтенантом-криминелем, агент которого подошел и коснулся его предполагаемого заключенного белой палочкой. В сопровождении последовала вечеринка лучников охранника. Коляска всегда использовалась; первый, который попал под руку, был впечатлен служением короля. В это заключенный сел с офицером, арестовавшим его. Эскорт окружил экипаж, и вечеринка шагнула в ногу в тихой, недовольной толпе. Во многих случаях, чтобы избежать сплетен, агент взял своего заключенного в место, которое он хранил для этой цели, частный дом, обычно называемый четырьмя (духовкой), а оставшаяся часть пути до Бастилии была сделана после наступления темноты. Сторона была оспорена, когда она приблизилась к Бастилии. Первый страж воскликнул: «Кто туда?» Агент ответил: «Приказ короля», и под офицером караула вышел, чтобы осмотреть летопись, когда, если все было правильно, он разрешил карете войти и позвонил, чтобы сообщить всем заинтересованным лицам. Солдаты гарнизона оказались под оружием, лейтенант короля и капитан шлюза получили заключенного, когда он выходил из вагона. Если бы губернатор находился в замке, новый заключенный был немедленно проведен в его присутствии. Затем последовал короткий коллоквиум. Было решено, в какой части замка новый зритель должен [Pg 153] быть поданным. Затем его перевели в соседнюю квартиру, чтобы тщательно обыскать и лишили оружия, денег и бумаг. Никто, кроме чиновников и тех, кто был специально уполномочен королем, не имел права носить оружие в Бастилии. Все посетители сдавали свои мечи у ворот. Теперь разводной мост был опущен и допущен к внутреннему двору, откуда заключенный передал его под прикрытием под ключ, к назначенному ему жилью. Если бы он был человеком различения, он нашел набор комнат; если он в меньшей степени был брошен в одну из ячеек в башнях. Новые приезды были задержаны в течение нескольких дней в разлуке до тех пор, пока инспектор не сообщил о предвидении судьбы. Номера в Bastile не были снабжены мебелью. Король только гарантировал еду для своих гостей, и они были обязаны нанять то, что им было нужно, если их друзья не отправили необходимые статьи. Позже король предоставил специальный фонд для покупки мебели, а пять или шесть комнат стали регулярно обставлены кроватью, столом и несколькими стульями. В редких случаях слуги были допущены на посещение их мастеров, но надзиратели обычно держали комнаты в порядке. Если предварительное расследование было длительным или тюремное заключение было обещано продлить, заключенному давали товарища по своему классу и качеству, чья деятельность заключалась в том, чтобы проникнуть в его доверие и в конечном итоге предать его. Это былимутонов или шпионов последних дней. [Pg 154] Каждая тюремная камера была закрыта двойными воротами с огромными замками, и приближающийся посетитель был объявлен грохотом ключей. Надзиратели приходили регулярно три раза в день: сначала на завтрак, а затем на ужин в середине дня и вечером приносить ужин. Считается, что диета в Бастилии была полезной и достаточной. Пособие, сделанное губернатору, который выступал в качестве поставщика общественного питания, было либеральным. Некоторые заключенные были настолько удовлетворены тем, что предлагали принять более простую плату за проезд, если губернатор разделит с ними разницу, сохраненную между расходами и пособием. На еде было три блюда: суп, ланч и суп с десертом и пара бутылок вина на голову, а губернатор отправил больше вина в день. Сокращение диеты было общим наказанием, но правонарушители редко подвергались лечению хлебом и водой, что считалось настолько строгим, что оно никогда не использовалось, кроме как по прямому распоряжению Суда. Король платил только за обычные рационы. Такие роскоши, как табак, вино высокого класса и превосходные ягоды, найденные сами собой, и они были обвинены в своих личных средствах, которые были проведены властями. Некоторые курили много, но многие жалобы на эту практику были сделаны другими заключенными. Содержание домашних животных не было запрещено; было множество собак, кошек и птиц в клетках и даже голубей, которые были освобождены утром и возвращались каждый вечер[Pg 155], проведя день в городе. Но эти последние были с подозрением восприняты как облегчающие переписку с внешним миром. Хирург замка посетил больного, но в плохих случаях был вызван один из врачей короля и назначили медсестер. Когда смерть приближалась к исповеднику, его вызывали для управления обрядами Церкви, и после смерти надлежащая запись была сделана в регистре морга, но часто под ложным именем. Время проходило тяжело, без сомнения, но заключенным не было отказано в некоторых релаксациях. Они могут приобретать книги, подлежащие утверждению. При приеме они были тщательно проверены, а обязательство было разбито на поиск скрытых документов. Там, где заключенные не хотели читать, им разрешалось играть в чарты, шахматы и даже карты. Письменные материалы были изданы, но с очень скупой рукой. Больше внимания было уделено так называемой «свободе Бастилии». Двери были открыты рано, и им разрешили войти во внутренний двор и оставаться там до наступления темноты, позволять говорить, играть в определенные игры и получать посещение их друзей. Такие релаксации были в основном ограничены не уголовными заключенными, задержанными по семейным обстоятельствам, арестованными и заключенными, чьи дела были удалены, но которые по-прежнему содержались под стражей за безопасное хранение. Благополучие заключенных Бастилии должно было быть обеспечено постоянными визитами вышестоящих чиновников, лейтенантом короля,[Pg 156] губернатор и его майор. Разрешение на обращение с ходатайствами министрам не было отказано, и в архивах по-прежнему читаются многочисленные призывы к насилию, исходящие от людей, чья свобода была конфискована. Как мы видели, нелегальные связи между заключенными строго отделены друг от друга; старые руки проявляли необычайную умность в своем желании поговорить со своими соседями. Они поднялись по трубам, поползли по внешним барам или подняли голоса, чтобы их услышали на полу выше или ниже. Большая изобретательность была показана при использовании странных статей в качестве письменных материалов; барабанная палочка птицы превратилась в ручку, обломок белья или кусок штукатурки, разорванный со стены, служил пишущей бумагой, а для чернил использовалась свежая кровь. Постоянные попытки были сделаны для общения с внешним миром. Старый трюк выкидывания из окна часто подвергался проверке камня, завернутого в бумагу, покрытую письмом. Если он добрался до улицы и был поднят, он, как правило, перешел к ее адресу. Patroles использовались, днем ​​и ночью, делая раунды экстерьера, чтобы проверить эту практику. Любители птиц привязывали письма к ногам голубей, которые принимали крыло, и обнаружение этого устройства привело к доставке генералов из всех клеток птиц. Друзья снаружи очень старались передать новость дня заключенным.[Pg 157] их друзья ждали на бульварах внизу и использовали обычные знаки, размахивая носовым платком или помещая руку в определенном положении, чтобы передать какую-то ценную часть интеллекта. Говорят, что когда Лаперт, камердинер Австрии Анны, был арестован, сама королева задержалась на улице, чтобы ее верный слуга мог увидеть ее и знать, что он не был забыт. Иногда дом напротив замка был арендован с доской объявлений, и в окнах висело сообщение с надписью с гигантскими буквами, которые читали те, кто внутри. Руководящий персонал Бастилии, хотя и достаточный и в целом эффективный, не мог полностью проверить эти расстройства. Верховным начальником был капитан-губернатор. Связанный с ним был лейтенантом короля, сразу по его приказу были майором и помощником майора с функциями, близкими к функциям адъютанта и его помощника. Был главный инженер и директор укреплений, врач и хирург, медсестра, капеллан, исповедник и его коадъютор. Шатель делегировал комиссар в отдел Бастилии, чья деятельность заключалась в судебных расследованиях. Архитектор, два хранителя архивов и три или четыре под «под ключ», практически служащие тела и личные помощники заключенных, завершили административный персонал.[Pg 158] безопасность замка. Опора должна была быть размещена главным образом на массивных стенах конструкции, поскольку эта компания состояла в основном из старых солдат, немощных инвалидов, не особенно активных или полезных в таких чрезвычайных ситуациях, как открытое неповиновение или попытки побега. Вознаграждения губернатора долгое время были зафиксированы на уровне 1200 ливров, но нерегулярные прибыли далеко - оценивали фиксированную зарплату. Губернатор был, во всех смыслах и целях, владельцем гостиницы или пансионата, которому были выплачены деньги за его непроизвольные гости. Сумма в десять ливров за сутлю была разрешена для каждого, что намного превышает плату за диету. Это пособие было увеличено, когда постояльцы превысили определенное число. У губернатора были другие привилегии, такие как аренда сараев, возведенных в Бастилии. Ему разрешалось заполнять подвалы вином без повязки, который он обычно обменивал с диллером на нижнюю жидкость для повторного выпуска заключенным. В последующие годы, когда поток заключенных уменьшился, губернаторы, похоже, горько жаловались на уменьшение их доходов. Петиции, в которых говорится об облегчении, можно прочитать в действиях от губернаторов, обедневших своими расходами на оплату гарнизона и под ключ. Они не могли «свести концы с концами». Губернатор, или капитан замка, был в высшей степени. Министры государства передавали ему приказы короля прямо. Он переписывался с ними и в исключительных случаях с [Pg 159] самого короля; но был ответственен за замок и безопасную опеку над заключенными. Его сила была абсолютной, и он владел ею с военной точностью. Мы видели в списке ранних хранителей, что самые выдающиеся люди не чувствовали, что позиция под ними; но со временем считалось более безопасным использование меньших людей, существ суда, чья лояльность и подчиненность, безусловно, могли зависеть. После того, как дю Трембле, который отдал свою крепость Фронде, прибыл Бруссель старший, член парламента, который бросил вызов Энн Австрии, а его сын был его лейтенантом. Затем прибыл Ла Лувьер, который был комендантом этого места, когда «Великая мадемуазель» захватила его в помощь великому Конде. Он был уволен приказом короля, и когда мир был объявлен, один де Венн сменил его, а затем Ла Бачелери. Но Де Бесмаус, который был простым капитаном в карауле Мазарини, был первым из того, что мы можем назвать «губернаторами-губернаторами». Он был назначен королем в 1658 году и занимал этот пост почти сорок лет. Через весь напряженный период, когда Людовик XIV лично контролировал нравы своего королевства и использовал замок для обеспечения своей деспотической воли, под его руководством попало большое количество заключенных; политическими заговорщиками, религиозными диссидентами, янсенистами и протестантами, свободными мыслителями и безрассудными писателями с необузданными клеветническими ручками, издателями, которые осмеливались печатать несанкционированные книги, которые судили в суде и «Он был назначен королем в 1658 году и занимал этот пост почти сорок лет. Через весь напряженный период, когда Людовик XIV лично контролировал нравы своего королевства и использовал замок для обеспечения своей деспотической воли, под его руководством попало большое количество заключенных; политическими заговорщиками, религиозными диссидентами, янсенистами и протестантами, свободными мыслителями и безрассудными писателями с необузданными клеветническими ручками, издателями, которые осмеливались печатать несанкционированные книги, которые судили в суде и «Он был назначен королем в 1658 году и занимал этот пост почти сорок лет. Через весь напряженный период, когда Людовик XIV лично контролировал нравы своего королевства и использовал замок для обеспечения своей деспотической воли, под его руководством попало большое количество заключенных; политическими заговорщиками, религиозными диссидентами, янсенистами и протестантами, свободными мыслителями и безрассудными писателями с необузданными клеветническими ручками, издателями, которые осмеливались печатать несанкционированные книги, которые судили в суде и[Pg 160] приговорен к совершению убийства для формального уничтожения, обычных преступников, воров, резаков и разбойников. Де Бесмаус был назван «грубым, жестоким губернатором, сухим, неприятным, безжалостным хулиганом», но в другом докладе приветствуется выбор, заявляя, что его непоколебимая верность через тридцать девять лет службы была связана с большой мягкостью и гуманностью , Его честность более подвержена сомнению, поскольку утверждается, что, хотя он поступил на службу бедным, он завещал значительные суммы при его смерти. Г-н Сен-Марс, который заполняет столь большое место в криминальных анналах того времени, от его связи с некоторыми известными и таинственными заключенными, преуспел в Де Бесмаусе. Он был стариком и воскрес из рядов, будучи первым мушкетером короля, затем капралом, затем Марехалом де Лоджисом, Когда умер кардинал Мазарини, вероятный преемник вакантного офиса был свободно обсужден, и выбор должен был заключаться между Ле Тетей, государственным секретарем по делам войны, Лионном, секретарем по иностранным делам, и Фуке, управляющим финансами. Людовик XIV вскоре урегулировал вопрос, объявив о своем намерении взять на себя бразды правления. Когда к нему подошли ведущие персонажи, спрашивая, кому они должны говорить в будущем по государственным делам, Луи ответил: «Для меня. Я буду моим собственным премьер-министром в будущем ». Он сказал это с решением, которое не могло быть вопросом [ стр. 161]Было ясно, что молодой монарх двадцати двух лет предложил пожертвовать своей легкостью, подчинить свою любовь к удовольствию и развлечению обязанностям своих высоких позиций-резолюций, выполненных в основном. По правде говоря, он сильно издевался над заместительной властью Мазарини и слышал, что не мог подумать, что бы произошло, если бы кардинал жил намного дольше. Люди не могли поверить в решимость Луи и предсказывали, что он скоро устанет от своей обременительной задачи. Фуке был самым недоверчивым. Он думал, что он твердо встал на его место и верил, что, покоряя короля, поощряя его в его экстравагантности и предоставляя средства для его удовлетворения, он все равно сохранит свою власть. Он тоже искал, усложняя бизнес и путая счета своего офиса, отвратить Короля финансовыми подробностями и ослепить его до нечестных заявлений, поставленных перед ним. Фуке, таким образом, подготовил свою собственную посадку, потому что Луис, подозревая, что это была нечестная игра, тайно тренировался Колбертом, который приходил в частном порядке ночью в кабинет короля, чтобы инструктировать и пилотировать его сквозь темные и запутанные подводные камни, которые приготовил ему Фуке. Луис терпеливо ждал своего времени и страдал от Фуке, чтобы он все дальше и дальше сбивался с пути, чтобы увеличить свои богатства и щедро раздавать огромные суммы нечестного богатства в показной экстравагантности. Луис решил свалить и уничтожить своего неверного министра. Его коварные планы, заложенные который пришел к вечеру в кабинет короля, чтобы инструктировать и прогнать его сквозь темные и сложные подводные камни, которые приготовил ему Фуке. Луис терпеливо ждал своего времени и страдал от Фуке, чтобы он все дальше и дальше сбивался с пути, чтобы увеличить свои богатства и щедро раздавать огромные суммы нечестного богатства в показной экстравагантности. Луис решил свалить и уничтожить своего неверного министра. Его коварные планы, заложенные который пришел к вечеру в кабинет короля, чтобы инструктировать и прогнать его сквозь темные и сложные подводные камни, которые приготовил ему Фуке. Луис терпеливо ждал своего времени и страдал от Фуке, чтобы он все дальше и дальше сбивался с пути, чтобы увеличить свои богатства и щедро раздавать огромные суммы нечестного богатства в показной экстравагантности. Луис решил свалить и уничтожить своего неверного министра. Его коварные планы, заложенные[Pg 162] тонкость пациента, а не вероломство, были первым откровением от мастерски и бессовестного характера молодого государя. Он привел Фуке в себя, чтобы осудить себя и показать всему миру, дорогое развлечение на беспрецедентных линиях, насколько глубоко он окунул свой кошелек в доходы государства. Фет, который он дал королю и суду в его недавно построенном дворце в Во, был блестящим, не поддающимся измерению. Особняк далеко затмевает любую королевскую резиденцию в красоте и великолепии. Три целые деревни были разрушены в его строительстве, чтобы вода могла быть доставлена ​​на территорию, чтобы заполнить водоемы и служить фонтанам и каскадам, которые освежили газоны и тенистые аллеи и обрадовали глазом улыбающиеся пейзажи. Теперь он дал восточное великолепие. Чары зачаровали. С потолка спускались столы с сочными яствами. С каждой стороны слышалась таинственная подземная музыка. Самой яркой особенностью была амбулаторная гора кондитерских изделий, которая перемещалась среди гостей со скрытыми источниками. Мольер был там и по предложению короля написал пьесу на месте »,Les Facheux ", который карикатурировал некоторых из самых забавных гостей. Король был жертвой ревнивого изумления. Он видел фотографии на самых известных художников, основания выложенные самых талантливых ландшафтных садоводов, зданий самых благородных размеров возведена самых известных Archi [Pg 163] tects. После театра были фейерверки, после пиротехники - мяч, на котором король танцевал с мадемуазель де ла Валлиер; после мяча, ужина; и после ужина король подарил Фуке добрую ночь со словами: «Я никогда не осмелюсь спросить вас о моем доме; Я не мог принять тебя должным образом. Не раз той ночью король, больной сердцем и униженный великолепным шоу, сделанным субъектом и слугой государства, арестовал бы Фуке тогда и там. Королева-мать сильно отговорила его от слишком поспешных действий, и он увидел, что нужно будет проявлять осторожность, чтобы он не нашел серьезного и, возможно, успешного сопротивления. Фуке не тратил все свое богатство на показ. Он купил остров Бель-Иль из герцога де Ретца и укрепил его мыслью, как считалось, выйти там, если он не смог занять первое место в королевстве, поднять уровень восстания против короля и обратиться за помощью из Англии. Пришло время снять столь мощный предмет. Меры, принятые для ареста Фуке, могут быть подробно упомянуты здесь. Они хорошо иллюстрируют силы юного короля притворства и чрезвычайную осторожность, которая поддерживала его решительную волю. Сначала он принял дружеское отношение и побудил Фуке поверить, что он хотел наделить его ценным украшением Святого д'Эсприта. Но он уже передал его другому члену Парижского парламента, и было принято правило, что только [стр. 164] одно из этого тела должно пользоваться честью. Фуке был Генеральным прокурором Парламента и добровольно продал место, чтобы он мог получить право на крест, в то же время заплатив цену в Казначейство. Луис ни в коем случае не смягчился и все еще решил свести Фуке. Тем не менее он отказался от ареста в Париже и придумал предлог для посещения западного побережья Франции с целью выбора места для большой морской базы. Он должен был сопровождать свой совет, Фуке среди остальных. Хотя суперинтендант страдал от лихорадки, он отправился в Нант на реке Луара, где вскоре прибыл король, путешествующий по дороге. Некоторая задержка произошла из-за болезни д'Артаньяна, лейтенанта мушкетеров, которому было предъявлено обвинение в аресте. Читатель узнает д'Артаньяна, знаменитый четвертый из еще более известных «трех мушкетеров» Александра Дюма. Инструкции, изданные д'Артаньяну, сохранены в меморандуме, написанном клерком Ле Тельера, и могут быть резюмированы следующим образом: «Это намерение короля арестовать Сьера Фуке после его ухода из замка (Нант), когда он вышел за пределы последнего стража. Сорок мушкетеров будет нанят, двадцать останется в суде замка, а остальные двадцать патрулируют на улице. Арест будет сделан, когда Сьеру Фуке спустится из палаты короля, и он будет перенесен в окружении мушкетеров на [Pg 165] Комната Чемберлена, там, чтобы дождаться коляски короля, чтобы продолжить его. Месье д'Артаньян предложит мосье Фуке бассейн с супом, если он позаботится об этом. Между тем мушкетеры образуют кордон вокруг жилья, в котором находится комната Чемберлена. Мсье д'Артаньян ни на мгновение не оторвется от заключенного, и он не позволит ему положить руку в карман, чтобы удалить все бумаги, сказав ему, что король требует доставки всех документов; и те, кого он получит, мсье д'Артаньян, сразу перейдут к указанному органу. При входе в королевский экипаж месье Фуке будет сопровождаться мсье д'Артаньяном с пятью его самыми надежными офицерами и мушкетерами. Пройденная дорога будет: в первый день, к Оудону, второй день, к Инграндесу, а третий, в замок Анже. Будет проявляться чрезмерная забота о том, что мсье Фуке не имеет ни слова, ни письма, ни каким-либо другим способом с кем-либо на дороге. В Удоне мосье Фуке будет вызван, чтобы вручить ордену в руки коменданту Бель-Иль, чтобы передать его офицеру короля. Чтобы все меры предосторожности могли быть приняты в Анжере, его губернатор граф д'Аркорт получит приказ сдавать место мсье д'Артаньяну и изгнать гарнизон. Это письмо будет отправлено экспресс Анже, чтобы все было готово по прибытии. В то же время общественность Мсье Фуке будет вызван, чтобы вручить ему распоряжение коменданту Бель-Иль, чтобы передать его офицеру короля. Чтобы все меры предосторожности могли быть приняты в Анжере, его губернатор граф д'Аркорт получит приказ сдавать место мсье д'Артаньяну и изгнать гарнизон. Это письмо будет отправлено экспресс Анже, чтобы все было готово по прибытии. В то же время общественность Мсье Фуке будет вызван, чтобы вручить ему распоряжение коменданту Бель-Иль, чтобы передать его офицеру короля. Чтобы все меры предосторожности могли быть приняты в Анжере, его губернатор граф д'Аркорт получит приказ сдавать место мсье д'Артаньяну и изгнать гарнизон. Это письмо будет отправлено экспресс Анже, чтобы все было готово по прибытии. В то же время общественность[Pg 166] уведомление выдается жителям Анжера, требующим от них всяческой помощи в еде и жилье для мушкетеров короля. Месье Фуке будет подано в самых подходящих комнатах, которые будут снабжены товарами, купленными в городе. Король сам назначит камердинера и примет решение о пайке заключенного и поставке его стола. Мсье д'Артаньян получит 1000 фунтов за все расходы ». Арест не ограничивался самим суперинтендантом. Его главный клерк Пеллиссон, который впоследствии стал известен в литературе, также был доставлен в Сен-Манде. Дом Фуке и его бумаги были схвачены; которую его брат предупредил бы, сжигая дом, но было слишком поздно. Масса разрушительных бумаг попала в руки короля. Одна из них была сложной рукописью с проектом общего восстания, изменчивого в высшей степени. Схема была слишком дикой и прозорливой для достижения, и сам Фуке поклялся положительно, что это была подделка. Фуке долго не оставался в Анжере. Его отвезли в Амбуаз, а затем в Винсеннес, всегда под строжайшим наблюдением, страдая, чтобы никому не говорить, а его охранники и отрицали использование письменных материалов. Он покинул Амбуаз в декабре 1661 года, для Винсенна, под конвоем из восьмидесяти мушкетеров, и время от времени проходил между «Вудом» и «Бастилией», когда его бесконечное испытание тянулось вперед. Он был первым[Pg 167] допрошенный в Венсенне неофициальным трибуналом, комиссия, ранее созданная для расследования беспорядка финансов, но он неуклонно отказывался отвечать, кроме как в открытом и открытом суде. После долгих гонений со стороны своих врагов с самим королем во главе с нарушением всех форм права, он снова был взят в Бастилии и предстал перед так называемой Палатой юстиции в Арсенале, трибунал, состоящий в основном из несправедливых и предвзятых судей, некоторые из которых горько ненавидели заключенного. Процесс был отсрочен ловкостью Фуке в выдвижении возражений и привлечении других к обвинительному заключению. Людовик XIV жаждал конца. «На карту поставлена ​​моя репутация, - писал он. «Дело несерьезное, правда, но в зарубежных странах это будет считаться, если я не смогу обеспечить убеждение вора. «Долгосрочная враждебность короля была бессмертной, как показал сиквел. Всюду публичное сочувствие было с Фуке. У него были друзья друзей; он был либеральным покровителем искусства и писем, и все лучшие мозги Парижа были на его стороне. Г-жа де Севинье заполнила несколько своих несравненных писем с известием об этом деле. Ла Фонтен оплакивал судьбу своего покровителя в элегантных стихах. Мадемуазель Скудери, первый французский писатель, красноречиво писал о нем. Хенро напал на Колберта в терминах, которые вполне могли бы посадить его в Бастилии, а Пеллиссон, его бывший клерк, из глубины этой тюрьмы обнародовал его красноречивые и страстные оправдания он был либеральным покровителем искусства и писем, и все лучшие мозги Парижа были на его стороне. Г-жа де Севинье заполнила несколько своих несравненных писем с известием об этом деле. Ла Фонтен оплакивал судьбу своего покровителя в элегантных стихах. Мадемуазель Скудери, первый французский писатель, красноречиво писал о нем. Хенро напал на Колберта в терминах, которые вполне могли бы посадить его в Бастилии, а Пеллиссон, его бывший клерк, из глубины этой тюрьмы обнародовал его красноречивые и страстные оправдания он был либеральным покровителем искусства и писем, и все лучшие мозги Парижа были на его стороне. Г-жа де Севинье заполнила несколько своих несравненных писем с известием об этом деле. Ла Фонтен оплакивал судьбу своего покровителя в элегантных стихах. Мадемуазель Скудери, первый французский писатель, красноречиво писал о нем. Хенро напал на Колберта в терминах, которые вполне могли бы посадить его в Бастилии, а Пеллиссон, его бывший клерк, из глубины этой тюрьмы обнародовал его красноречивые и страстные оправдания[Pg 168] его старого мастера. Наконец, когда надежда была почти мертва, облегчение было замечательным, услышав, что смертного приговора не будет, как это очень опасалось. Тринадцать голосов против девяти были объявлены приговор об изгнании, и результат был обнародован на фоне всеобщей радости. Приговор считался легким, хотя Фуке уже выдержал трехлетнее тюремное заключение, и он, должно быть, много пострадал в затяжном судебном разбирательстве. Людовик XIV, все еще несущий злобу, не позволил Фуке так легко избежать и изменить изгнание за границу на постоянное лишение свободы дома. Дело цитируется как один из редких случаев, когда деспотический суверенный правитель превысил решение суда, заказав более суровое наказание и лично обеспечив его суровое наказание. Он был немедленно переведен в Пиньерол, снова сопровождаемый д'Артаньяном и сотней мушкетеров. Специальные инструкции для его лечения, содержащиеся в письмах от короля лично, были переданы Сен-Марсу. По прямому королевскому указу ему запрещалось общаться в речи или письме ни с кем, кроме его тюремщиков. Он мог бы не покидать комнату, в которой он занимал ни минуты или по какой-то причине. Он не мог использовать сланец, чтобы записать свои мысли, что общее благо для всех современных заключенных. Эти ограничения были введены с самыми осторожными мерами предосторожности и, как мы вполне можем верить, были вдохновлены желанием полностью отрезать его от друзей. Он [стр. 169] должен был иметь какую-то ценную информацию для общения, и король решил, что он не должен проходить. Усилия и устройства Фуке были самыми стойкими и изобретательными. Он использовал всевозможные материалы; написав на ленточках, украшавших его одежду и белье, которое их выстилало. Когда ленты были табуированы и удалены, а прокладки были все в черном, он отделил куски своей скатерти и произвел ее в бумагу. Он сделал ручки из костей птиц и чернил из сажи. Он писал на внутренней стороне своих книг и на карманных носовых платочках. Однажды он попросил, чтобы ему разрешили телескоп, и было обнаружено, что некоторые из его бывших служителей прибыли в Пиньерол и связывались с ним по сигналу. Им немедленно приказали покинуть окрестности. Он был очень внимателен к своим религиозным обязанностям в свое время, и постоянно просил о назначении священника. Из этого была заподозрена какая-то тайная работа, и визиты исповедника строго ограничивались четырьмя годами. Однако слуге разрешалось ждать его, но в настоящее время его заменили двое других, которые собирались действовать как шпионы друг на друга; хотя, присоединившись к Фуке, они были явно предупреждены, что им никогда не разрешат покинуть Пингерол в живых. После восьми лет тяжесть его лишения свободы заметно смягчилась. Инкриминированные финансисты за пределами этого времени были уничтожены или умерли. Ему дали отпуск, чтобы написать письмо своей жене и вернуться [стр. 170]принимать в ответ, при условии, что они были предварительно прочитаны властями. Его личный комфорт был улучшен, и ему разрешили чай, в то время самую дорогую роскошь. У него было еще много книг для чтения, ежедневные бюллетени и текущие новости дошли до него, и когда в настоящее время Граф де Лаузун был доставлен в плен к Пиньеролу, им было разрешено совершать упражнения вместе на валах. Постепенно проявлялась больший интерес. Фуке разрешалось играть в открытые игры, и привилегия неограниченной переписки была уступлена, как с отношениями, так и с друзьями. Жена и дети Фуке пострадали, чтобы проживать в городе Пиньероле и были постоянными посетителями, которым разрешалось оставаться с ним один, без свидетелей. Поскольку заключенный, который плохо себя чувствовал, становился все хуже и хуже, его жене было разрешено занять одну и ту же комнату с ним, а его дочь поселилась рядом. Когда он умер в 1680 году, все его близкие родственники присутствовали. Факт был поставлен под сомнение; и существует традиция, что Фуке, еще не старше шестидесяти шести, был освобожден и жил в крайней конфиденциальности в течение двадцати трех лет. Этот момент представляет интерес как иллюстрацию завесы секретности, которая так часто бросается на события в этом возрасте и настолько часто непроницаема. Это кажется подходящей возможностью обратиться к тюремной тайне, принадлежащей этому периоду, и происходит в Пиньероле, который осуществил весь мир на протяжении многих поколений. Увлекательный [Pg 171] рассказ о «Человеке с железной маской», представленный писателями, влюбленными в романтическое ощущение, привлек всеобщее внимание почти два столетия. Из-за странных обстоятельств дела открылось плодотворное поле для расследования и догадки. Вольтер с его сильной любовью к драматическому эффекту был первым, кто пробудил широко распространенный интерес к исторической загадке, для которой не было правдоподобного решения. Кто был этот неизвестный человек, которого держали в плену в течение пяти и двадцати непрерывных лет с его личностью, столь старательно и строго скрытой, что она еще никогда не была авторитетно раскрыта? Тайна углубилась в деталях (в основном воображение) исключительного обращения, предоставленного ему. Из года в год он носил маску, действительно сделанную из черного бархата на раме китового ножа, а не стальной машины, с закрытием подбородка с пружиной и похожим на инструмент медиальной пытки. Считалось, что к нему относились с крайним уважением. Его тюремщик стоял, без головы, в его присутствии. Он вел роскошную жизнь; он носил фиолетовое и виссон и дорогостоящее кружево; его диета была богатой и обильной и подавалась на серебряной тарелке; ему было предоставлено утешение музыки; каждое желание было удовлетворено, за исключением одной единственной точки свободы. Правдоподобная теория, выведенная из всего этого, заключалась в том, что он был величайшим персонажем, - высоким, возможно, королевским рождением, который был заключен в тюрьму и разделен по важным причинам государства. его диета была богатой и обильной и подавалась на серебряной тарелке; ему было предоставлено утешение музыки; каждое желание было удовлетворено, за исключением одной единственной точки свободы. Правдоподобная теория, выведенная из всего этого, заключалась в том, что он был величайшим персонажем, - высоким, возможно, королевским рождением, который был заключен в тюрьму и разделен по важным причинам государства. его диета была богатой и обильной и подавалась на серебряной тарелке; ему было предоставлено утешение музыки; каждое желание было удовлетворено, за исключением одной единственной точки свободы. Правдоподобная теория, выведенная из всего этого, заключалась в том, что он был величайшим персонажем, - высоким, возможно, королевским рождением, который был заключен в тюрьму и разделен по важным причинам государства. [Pg 172] Такие условия, совершенно необоснованные более поздними знаниями, обстреляли воображение исследователей, и ключ к таинству был найден у какой-то возвышенной жертвы, у которой у Людовика XIV была самая сильная причина скрыться из поля зрения. Многие предлагаемые объяснения были предложены, все более или менее задуманные даже до абсурда. Первый из них был выдвинут, по крайней мере, двумя уважаемыми писателями, которые подтвердили, что сын-близнец родился у Авенины Авенины, спустя несколько часов после рождения Дофина, и что Людовик XIII, опасаясь, что может быть спорная последовательность, был разрешен чтобы скрыть факт. Во Франции некоторые юридические лица утверждали, что у первого родителя близнецов не было положительных и исключительных претензий к наследству. Соответственно, второй ребенок был тайно передан и сначала передал медсестре, а затем губернатору Бургундии, который держал его близко. Но парень, выросший до мужественности, узнал, кем он был и был немедленно помещен в заключении, с маской, чтобы скрыть свои черты, которые были точно такими же, как у его брата, короля. Тем не менее это мнение было уделено многим людям во Франции, и это было то, к чему склонялся великий Наполеон, поскольку он был очень заинтересован в этом вопросе, и когда у власти были добросовестные поиски в национальных архивах, совершенно безрезультатно, что сильно измотал его властный ум. Аналогичная теория рождения этого второго ребенка была признана очень привлекательной; отцовство было дано не Людовику XIII, а различным с маской, чтобы скрыть свои черты, которые были точно такими же, как у его брата, короля. Тем не менее это мнение было уделено многим людям во Франции, и это было то, к чему склонялся великий Наполеон, поскольку он был очень заинтересован в этом вопросе, и когда у власти были добросовестные поиски в национальных архивах, совершенно безрезультатно, что сильно измотал его властный ум. Аналогичная теория рождения этого второго ребенка была признана очень привлекательной; отцовство было дано не Людовику XIII, а различным с маской, чтобы скрыть свои черты, которые были точно такими же, как у его брата, короля. Тем не менее это мнение было уделено многим людям во Франции, и это было то, к чему склонялся великий Наполеон, поскольку он был очень заинтересован в этом вопросе, и когда у власти были добросовестные поиски в национальных архивах, совершенно безрезультатно, что сильно измотал его властный ум. Аналогичная теория рождения этого второго ребенка была признана очень привлекательной; отцовство было дано не Людовику XIII, а различным что сильно испортило его властный ум. Аналогичная теория рождения этого второго ребенка была признана очень привлекательной; отцовство было дано не Людовику XIII, а различным что сильно испортило его властный ум. Аналогичная теория рождения этого второго ребенка была признана очень привлекательной; отцовство было дано не Людовику XIII, а различным[Pg 173] любовники: герцог Букингемский, кардинал Мазарини и джентльмен суда, чье имя никогда не происходило. Это самая дикая и экстравагантная догадка, для которой нет ни одного следа авторитета. Первое предложение полностью расстроено формальностями и мерами предосторожности, наблюдаемыми при рождении «ребенка Франции», и было бы абсолютно невозможно совершить мошенничество. Другие особые и причудливые предположения завоевали доверие, но их простое заявление достаточно, чтобы расстроить их. Один из них - это убеждение, что «Человек с железной маской» был английским королем Монмутом, сыном Карла II и Люси Уотерс, который поднял стандарт восстания против Джеймса II и понес смерть на Башне Хилл. Было притворялось, что преданный последователь, чья жизнь также потеряла силу, занял его место на эшафоте и был взломан в Монмуте неуклюжим палачом. Увлечение смехотворной догадкой привело к принятию Генри Кромвеля, второго сына Защитника, как загадочного персонажа, но никогда не было тени доказательств для поддержки этой истории и не было земной причины, по которой Людовик XIV должен был бы заключать в тюрьму и скрывать молодого Англичанин.[Pg 174] душа. Исчезновение тела герцога де Бофорта после его смерти на поле Кандии привело к его продвижению в честь Черной маски, но его голову, вероятно, отправили султану Турции, и в любом случае, хотя он был, как и мы уже видели, шумный, вульгарный демагог, он успокоился с судом в его более поздние дни. Тайны тюрьмы Фуке не было. История, которая только что была рассказана во время его смерти, убедительно показывает, что он не может быть «Человеком с железной маской», и не было никаких разумных оснований думать об этом. То же самое можно сказать и о довольно сумасшедшем предположении, что он был Аведиком, армянским патриархом в Константинополе, который, совершив смертельную враждебность иезуитов, был похищен и привезен во Францию. Этот вывод был полностью нарушен неизменной логикой дат. Таким образом, один за другим мы исключаем и распоряжаемся неопределенными и невероятными претендентами на почести идентификации. Но остается один человек, которого колпачок подходит от первого; человек, который, как мы знаем, оскорбил Луи смертного и чье лишение свободы у короля было наилучшим из соображений, с его собственной точки зрения, за то, что он желал: первая, частная месть, вторая, общественное благо и неумолимая воля к выполнению его цель. Любопытно, что это решение, которое было близко, кажется [Pg 175] никогда не обратился к занятым телам, которые подходили к теме с такими преувеличенными идеями о непроходимой тайне. Заключенный был доставлен в Пиньерол на свидание, которое гармонично сочетается с первым появлением неизвестного на сцене. Наблюдались большие предосторожности, чтобы держать его личность в секрете; но он был отчетливо известен более чем одному, и хотя он был осторожен с официальной сдержанностью, были те, кто мог и должен был сделать свои собственные выводы. В любом случае экран теперь полностью разорван в сторону, и имеются документальные доказательства, которые, вне всякого сомнения, доказывают, что никакая реальная тайна не приписывается «Человеку с железной маской». Точная истина истории будет лучше всего установлена ​​краткой историей предшествующих фактов. Когда Людовик XIV находился в зените своей власти, верховного дома и принятого арбитром за границей, он стремился упрочить свою власть в Северной Италии и с нетерпением открыл переговоры с герцогом Мантуа о приобретении города-крепости Казале. Город был решающим моментом, который обеспечил его преобладание в Монферрате, что дало легкий доступ в любое время в Ломбардию. Согласившиеся условия заключались, во-первых, в том, что Луис вручил 100 000 крон королю герцогу Мантуйскому и, во-вторых, обещал, что последний должен командовать любой французской армией, отправленной в Италию; в обмен, капитуляция Казале. Сделка была начата французским послом [стр. 176] в Венеции и главным агентом был некий граф Маттиоли, который служил министром герцогу Мантуйскому и был высоко в его пользу. Маттиоли посетил Париж и был хорошо принят королем, который отправил его обратно в Италию для завершения контракта. Однако теперь возникли необъяснимые задержки, и выяснилось, что великие державы, которые были категорически против господствующего влияния Франции в Северной Италии, были проинформированы о том, что ожидает. Частный договор с Францией стал общественной собственностью, и не могло быть никаких сомнений, но Маттиоли был куплен. Фактически он продал французского короля, и все дело провалилось. Людовик XIV, находя себя обманутым и преданным, гневно рассердился и решил отомстить за предателя. Ему было больно и мучительно видеть, что он был обманут перед всей Европой, и в его унижении и горьком унижении он готов был отомстить за него. По предложению французского министра в Турине он планировал, что Маттиоли следует похитить и вывезти во Францию, и там он подвергся доброму удовольствию короля. Маттиоли был нуждающимся человеком, и его легко обманули обещаниями француза о значительной сумме французского золота от французского генерала Катината, который находился на границе с достаточными средствами для использования, когда Казале должен был быть оккупирован. Маттиоли, ничего не подозревающий, встретил Катинат недалеко от Пиньерола, где после выявления места [Pg 177] где его документы были скрыты, он попал в руки французов. Луис одобрил арест и настаивал только на тайне, и что Маттиоли следует унести без всякого подозрения в Казале. «Посмотрите на это, - писал он, - что никто не знает, что станет с этим человеком». И в то же время губернатор Пиньерола, Сен-Марс, был поручен министром Лувою, чтобы получить его в большой тайне и был сказал: «Ты будешь охранять его таким образом, чтобы он не только не мог общаться с кем-либо, но и мог иметь повод раскаяться в своем поведении и чтобы никто не знал, что у тебя новый заключенный». потому что Маттиоли был дипломатическим агентом другой страны, и его арест был несправедливым нарушением закона наций. Бригадный генерал (впоследствии известный маршал) Катинат сообщает от Пиньероля 3 мая 1679 года: «Я арестовал Маттиоли вчера, в трех милях отсюда, на территориях короля, во время интервью, которое аббат де Эдрадес изобретал изобретательно между собой , Маттиоли и меня, чтобы облегчить эту схему. Для ареста я нанял только шевалье де Сен-Мартин и де Вильбуа, двух офицеров под управлением де Сен-Марса и четырех человек его компании. Это было осуществлено без наименьшего насилия, и никто не знает имя мошенника, даже офицеры, которые помогали ». Это фиксировало, вне всякого сомнения, личность, но в памфлете все еще существует доказательство, датированное [Pg 178] 1682, в котором говорится, что «секретаря окружили десять или двенадцать всадников, которые схватили его, замаскировали, замаскировали и провели в Пиньероле». Это более подробно подтверждается традиционным арестом примерно того времени. Когда, спустя тридцать лет, великое сенсация была впервые изобретена, ее важность была подчеркнута Вольтером и другими, которые заявили, что в период ареста не было никаких исчезновений какого-либо важного человека. Разумеется, исчезновение Маттиоли было мало замечено. Было выдано, что он мертв, последние новости о том, что он был письмом к отцу в Падуе, умоляя его передать свои документы французскому агенту. Они были спрятаны в яме в стене в одной из комнат в доме его отца, и когда их получили без демер, они были отправлены королю в Париже. Больше не было никаких сомнений в вине Маттиоли, и Луи потребовал самого полного наказания. Он уничтожил бы его, вывел бы его из жизни, осудил бы его на живую смерть столь же эффективно, как если бы он был отравлен, задушен или иным образом удален. Выйдите из Маттиоли. Войдите в «Человек с железной маской». Пигнерол, тюрьма, в которую он был отправлен, уже описан, а также Сен-Марс, его тюремщик. Маска не использовалась регулярно [стр. 179] , но имя Маттиоли было изменено на приеме в Лестанг. Мы сразу же пришли к доказательствам того, что это не было отличным и привилегированным заключенным. Признание, показанное ему, серебряная тарелка, прекрасная одежда - это вымыслы, уничтоженные письмом, написанным Лувуасом в течение двух недель ареста. «Это не намерение короля, - пишет он, - что Сьерра-де-Лестанг следует хорошо обращаться или что, кроме жизненных потребностей, вы должны дать ему что-нибудь, чтобы смягчить его плена ... Вы должны держать Лестанг в строгое заключение, которое я предписал в своих предыдущих письмах ». Святой Марс пренебрежительно подчинился его приказам. Он был человеком негибкого характера, без каких-либо состраданий к своим обвинениям, и Лестан, должно быть, почувствовал тяжесть тюремного правления. Восемь месяцев спустя губернатор сообщил, что Лестанг, также заключенный-заключенный, монах, который разделил свою комнату, сошел с ума. Оба были подчинены причудам безумного безумия. Это единственный достоверный отчет о ходе тюремного заключения, который длился пятнадцать лет в той же тюрьме Пиньерола. Сен-Марс, в 1681 году, обменял свое губернаторство на то, что изгнал, еще одна пограничная крепость, и должен был снести с собой своего скрытого заключенного. Эта ошибочная вера была опровергнута письмом Сен-Марса аббату д'Эстраду, обнаруженному в архивах, в котором писатель утверждает, что он покинул Маттиоли в Пиньероле. Никакой попытки замаскировать нельзя. Используемое имя[Pg 180] Маттиоли, а не Лестанг, и из залогового доказательства видно, что это человек в масках. Сен-Марс не был доволен эмиссарами и запросил еще одну передачу, которая пришла к его назначению на командование замком на острове Сент-Маргерит, напротив Канн и хорошо известна посетителям Французской Ривьеры. Между прочим, крепость имеет гораздо более поздний интерес к месту заключения Маршала Базэна после его судебного разбирательства по делу о сдаче Меца. Следует также помнить, что с попустительством друзей Базейн убежал от страсти, хотя можно сомневаться в том, что Французская Республика особенно хотела его удержать. Время наконец прибыло для удаления Маттиоли из Пиньерола. Изменения произошли во Франции. Луис больше не был диктатором Европы. Побежденный на поле и помешанный в политике, гордый король должен был есть скромный пирог; он был вынужден отказаться от Казале, который пришел к нему, несмотря на предательство Маттиоли. Пиньерол снова вернулся к итальянскому правлению и должен быть очищен от французских заключенных. Один из них остался без какой-либо важности, поскольку Фуке уже давно умер, а Лаузун освобожден. Это был Маттиоли, чей незаконный захват и задержание теперь более чем когда-либо было необходимо хранить в секрете. При осуществлении переноса были приняты чрезвычайные меры предосторожности. Сильный отряд солдат, возглавляемых проводниками, сопровождал заключенного, который был в подстилке. [Pg 181] губернатор Pignerol (теперь один Villebois) на его стороне был единственным человеком, которому разрешили общаться с ним. Замки и болты его кварталов в Пиньероле были отправлены вперед, чтобы их можно было использовать в Сент-Маргарите, и самая строгая дисциплина была сохранена в пути. Маттиоли никого не видел. Его одиночество было сплошным, кроме Сен-Марса и двух лейтенантов, которые принесли ему еду и сняли посуду. Еще одно изменение ожидало заключенного, последнего до его окончательного освобождения. Высокое предпочтение пришло к Сен-Марсу, которому было предложено и принято губернаторство Бастилии. Он должен был привезти с собой своего «древнего заключенного» в Париж; чтобы долгое путешествие по Франции было увязано с ужасной ответственностью за безопасное предоставление такого человека в открытом аресте. Мы получаем мимолетное представление о кортеже в письме, опубликованном внучатником Сен-Марса, М. Полто, который описывает остановку на ночь в Полто, загородном доме, принадлежащем Сен-Марсу. «Человек в маске», пишет он в 1768 году, «пришел в мусор, который предшествовал помещению у де Сен-Марса. Их сопровождали несколько человек на лошади. Крестьяне ждали приветствия своего господина. Г-н де Сен-Марс пообедал со своим заключенным, который был помещен спиной к окнам столовой, выходящей во двор. Крестьяне, которых я допрашивал, не могли понять, носил ли он маску во время еды, но [стр. 182] они обратили внимание на то, что г-н де Сен Марс, который сидел напротив него, держал пару пистолетов рядом с его тарелкой. Их подождал один слуга, который достал посуду из прихожей, где их привезли к нему, позаботясь о том, чтобы закрыть за собой дверь столовой. Когда заключенный пересек двор, он всегда носил черную маску. Крестьяне заметили, что его зубы и губы проявились, также, что он был высоким и имел белые волосы. Г-н де Сен-Марс спал в кровати, близкой к кровати в масках. Заключенный прибыл в Бастилию 18 сентября 1698 года, и подлинный отчет о его приеме появляется в журнале лейтенанта короля замка М. дю Джанки, который до сих пор сохранился в Библиотеке Арсенала. «М. де Сен-Марс, губернатор Замка Бастилии, впервые представил его правительство острова Сент-Маргерит, приведя с собой заключенного, который прежде находился в его распоряжении у Пиньерола ». сказать, что новоприбывшего отвезли в третью палату башни Бертандьер и поселили там в одиночку по обвинению в выходе из тюрьмы, который пришел с ним. Он был безымянным в Бастилии и был известен только как «заключенный из Прованса» или «древний заключенный». Его изоляция и уединение строго поддерживались в течение первых трех лет его тюремного заключения в Бастилии, а затем произошли любопытные изменения. Его больше не разделяют. Он связан с другими [Pg 183] заключенных, а не лучшего класса. Один из них, рабский домашний слуга, который практиковал черную магию и бесспорный грабли, который когда-то был армейским офицером. Ничего не сказано о маске, но больше не может быть много тайны, и тайна может быть разглашена в любое время. Очевидно, что причины сокрытия скончались. Старая политическая интрига утратила свое значение. Никто не заботился о Казале. Людовик XIV уничтожил его мстительность, и солнце его великолепия было упадком. Тем не менее, только после его смерти произошло настоящее имя заключенного. Он умер, как он жил, неизвестно. Du Junca участвует в мероприятии в реестре: - «Заключенный неизвестный, всегда скрытый в масках ... плохой день, когда он пришел из массы, умер в этот день около 10 часов вечера без серьезной болезни; действительно, он не мог быть более лёгким ... и этот неизвестный узник, заключенный так долго, был похоронен во вторник в четыре часа дня на кладбище Святого Павла, нашего прихода. В реестре захоронения ему также было дано имя и неизвестно ». К этому добавляется пометка:« С тех пор я узнал, что он был назван в реестре М. де Марчиали ». Дальнейшую запись можно найти в приходском регистре , «19 ноября 1703 года Мартиоли в возрасте сорока пяти лет или около того умерла в Бастилии ... и была похоронена в присутствии майора и хирурга Бастилии». «Марчи [ стр. 184] ]оле "любопытно, как" Маттиоли ", и справедливое предположение о том, что истинная личность« Человека с железной маской »прорывается вперед, проходя мимо грани тихой земли. Лаузун, третий заключенный Пиньерола в этот период, призывает к упоминанию здесь как видного придворного, чье ошибочное стремление и безграничная наглость соблазнили его всерьез оскорбить и оскорбить короля. Штрафы, которые настигли его, были тем, что смелый, невоздержанный субъект мог бы ожидать от самодержавного, неумолимого хозяина. Этот заключенный, граф де Лаузун, был по праву в стиле современного «самого наглого маленького человека, которого видели на протяжении столетия». У него не было никаких значительных претензий к великим талантам, приятным манерам или личной красоте, но он быстро установил себя в добрых милостях Людовика XIV. Он был одним из первых, кто предложил ему благодарные ладаны с неограниченной лестью. Он поклонялся государю как превосходящему существу, воздвиг его в бога, расточал ему самую сильную лесть, заявив, что Луис по своей мудрости, остроумие, величие и величие приняли ранг как божественность. Тем не менее он иногда забывал себя и уходил в другую крайность, осмеливаясь атаковать и упрекать короля, если он не одобряет его поведение. Однажды он встал на сторону мадам де Монтеспан, когда она была первой фавориткой и выразилась с Луисом так грубо, что король немедленно бросил его в Бастилию. Но такая честная честность завоевала уважение короля и скорейшее прощение.[Стр. 185] Лаузун вскоре был освобожден и перешел от должности к должности, каждая из которых имела более высокую ценность, так что лицемерный придворный, который сделал самое жалкое подчинение, был уверен в большой удаче. Когда он поднялся, его амбиции выросли, и он теперь стремился к руке двоюродного брата короля, мадемуазель де Монпенси, который стал смотреть на него с благосклонностью. Это была та же «Великая мадемуазель», героиня войн Фронды, которая теперь была богатой наследницей и которая когда-то была близкой женой короля и королевой. Матч был настолько неравным, что казался невероятно невозможным, но де Лаузун был сильно поддержан мадам де Монтеспан и дворяне высокого ранга были вынуждены сделать официальное предложение королю. Луис понравился Де Лаузун и без колебаний согласился. Брак мог быть закончен сразу, но смелый жених, успешный за пределами своих пустынь и пыхтящий с тщеславием, отложил счастливый день, чтобы все больше и больше появляться на свадебной церемонии. В то время как он откладывал свои враги, он был непрестанно активен. Князья крови и завистливые придворные постоянно умоляли короля избежать такой большой ошибки, и Луис, будучи достаточно слабым, чтобы дать свое согласие, теперь был настолько основательным, чтобы снять его. Де Лауцюнь ответил, что Мадемуазель де Монпенсир женится на нем в частном порядке. Этот безрассудный поступок, в конце концов, мог быть прощен, но он был полон горечи против тех, кто ранил его [стр. 186] с королем и желанием возмездия. Он особенно ненавидел мадам де Монтеспан, которую он теперь замышлял погубить очень недостойными средствами. Таким образом, он наполнил свою чашу и забрал полную меру негодования. Он был арестован и отправлен в Pignerol, где в компании с Фуке он томился десять лет. [Pg 187] ГЛАВА VII СИЛА БАЗТИЙ Людовик XIV и Lettre де облатка -Society коррумпировано-Покушение общего Обман на картах-Shocking состояние парижского «Суд Чуд» -Prisons заполненного-заключенные , содержащийся на неопределенном сроке, возродили преследование генерала-протестанты Исхода трудолюбивых ремесленников-Inside Бастил-страдания заключенных - Графство языческих заключенных за богохульство, буйное поведение на улицах и все свободные жизни - Похищение армянского патриарха, Аведик - Его внезапная смерть - Многие гнусные преступления позорят эпоху - Сюжет шевалье де Рохан - его обнаружение - де Рохан. Три примечательных случая ареста и тюремного заключения, приведенные в последней главе, типичны для режима, наконец, установленного во Франции под личным правлением молодого монарха, которого различные причины объединили, чтобы сделать абсолютным. Желательное подчинение людей, больных гражданской войной, устранение или полное подчинение бурных вассалов, его собственный властный характер, - то, что сильный волевой человек с решительным решением стать суверенным, безответственным хозяином, - все вместе, чтобы укрепить его полномочия. Луис был воплощением эгоизма. Чтобы иметь собственный путь со всеми и во всем, чтобы удовлетворить каждую прихоть и страсть, был основной доклад [Pg 188] его чувственной и снисходительной природы. Никто не осмеливался сопротивляться ему; никто не стоял рядом с ним. Его подданные были его созданиями; величайшие дворяне принимали самые мрачные задачи о своей личности. Его жалкие и гибкие придворные предложили ему фимиам и дополнили его самой сильной лестью. Он держал Францию ​​в руке своей руки, и французское общество было сформировано по его модели, совершенно коррумпированной и расточительной под тонким шпоном прекрасных манер, которые влияли на всю Европу и устанавливали ее моды. Худший пример, установленный Луи, заключался в его вмешательстве в личную свободу. Привилегия свободы от ареста была выиграна парламентом в Фронде. Они постановили, что кто-либо, взятый под стражу в один прекрасный день, должен быть подготовлен к судебному разбирательству в следующем, а его заключение под стражу оправдано. Эта защита была непродолжительной. Закон был отвергнут и проигнорирован Людовиком XIV, который изобрел летопись, или запечатанные ордера, которые постановили произвольный арест без объяснения причин или наименьшее оправдание, вынесенное за совершение. Общепринято то, что люди, которые даже не подозревались в преступлениях и которые никогда не были виновны в преступлениях, были схвачены и заключены в тюрьму на неопределенный срок. Они могут лежать годами в Бастилии или Венсенне, совершенно не заботясь и забываясь, хранящиеся под стражей не потому, что кто-то был настроен на их оставшиеся, а потому, что никто не интересовался их освобождением. В отсутствие какого-либо заявления [Pg 189] о преступлении никто не мог сказать, очищен ли он или нет, и никто не беспокоился о том, сохранилась ли необходимость наказания. Эти лекции были в изобилии свидетелями, поскольку они были подписаны самим Королем и были подписаны одним из его министров, когда это было желательно, чтобы использовать его. Здесь может быть хорошо объяснить, что король Франции обычно знал, что его суверен будет известен путем обращения к различным государственным функционерам в виде открытого или закрытого письма. Если первое, это было «патентом», оно имело подпись короля, оно было подписано министром и прилагается великая печать государства. Это была форма, в которой появились все таинства или гранты привилегий. Эти «патентные письма» были зарегистрированы и одобрены парламентом. Но не было проверки закрытого письма или lettre de cachet, известная в истории тирании, как секретный способ познания удовольствия короля. Это было сложено и запечатано маленькой печатью короля, и хотя это было частное сообщение, у него был весь вес королевской власти. Он стал ордером на произвольный арест в любое время и без какой-либо причины любого лица, которое в силу его было немедленно передано в государственную тюрьму. Главные министры и глава полиции всегда оставляли на складе на складе, подписанные в бланке, но все в надлежащей форме, и [Pg 190] они могли быть завершены в любое время, по заказу или по собственной воле, введя имя несчастного человека, свобода которого должна быть конфискована. Арест на лету, как уже было сказано, иногда означало длительное тюремное заключение специально или только потому, что личность человека или причина ареста были забыты. Общество было ужасно порочным и коррумпированным во времена Людовика XIV. В стране преобладали злые обычаи. Профессорство было общим среди лучших классов, а низшие звания совершали самые жестокие преступления. В то время как придворные открыто следовали примеру, предоставленному их самоуверенным молодым монархом, горячим преданным удовольствиям, страна была перебита с ворами и отчаяниями. Убийство было обычным явлением, благодаря открытой атаке наемных браво или тайно из-за печально известной администрации яда. Безопасность была подорвана, и цифры в каждом жизненном положении были устранены. Эпоха отравителей, которые сейчас описываются, является одной из самых темных страниц в анналах Бастилии. Обман на карточках и во всех формах азартных игр был бесстыдно распространен и защищался от странного оправдания, что это просто исправление удачи. Выдающиеся лица звания и моды, такие как Шевалье де Грамонт и маркиз де Саиссак, несправедливо выиграли огромные суммы. Страсть к игре была настолько общей и настолько увлекательной, что никакой возможности уступить ее не было потеряно; люди играли в азартные игры везде[Pg 191] они встречались в общественных местах, в частных домах, в вагонах, путешествуя по дороге. Обман в игре был настолько распространен, что к Суду был приложен специальный офицер Великий Провост, чтобы немедленно привлечь правонарушителей к суду. Для оказания помощи были вызваны многие нечестные практики, для чего были изготовлены ложные карточки, а картостроители были частью больших семей. Строгие законы налагали тяжкие наказания на тех, кто попал в кучу или маркировку. Мошенничество было явно частым в итальянской и самой популярной игре hoca, в которой играли тридцать мячей на доске, каждый мяч содержал номер на бумаге внутри. Бастиль Первый камень этой исторической крепости был заложен в 1370 году. В течение первых двух столетий это была военная цитадель, и тот, кто держал Бастилию, обманул Париж. Страхи Бастилии как государственной тюрьмы были величайшими во время служения Ришелье. С начала революции эта тюрьма была особым объектом нападения со стороны населения. 14 июля 1789 года он был штурмом людей и вынужден был сдаться. Позже в царствование гнев для игры превратился в безумное безумие. Хока , только что упомянутый, хотя он был обвинен двумя папами в Риме, и хотя в Париже парламент, магистраты и шесть гильдий торговцев подали ходатайство о его подавлении, лидировали. Другие азартные игры мало менее популярны были lansquenet , опасность , portique и trou-madame . Колоссальные суммы были потеряны и выиграны. Сто тысяч коронок сменили руки на заседании. Мадам де Монтеспан, пресловутый фаворит, проиграла, один рождественский день, 700 000 крон и вернула 300 000 акций на три карты. Это было возможно в hocaпотерять или выиграть пятьдесят или шестьдесят раз больше одной четверти часа. Во время кампании офицеры играли непрерывно, а главные генералы армии были среди любимых игроков с королем, когда [Pg 192] пригласили во дворец. Полиция беспомощно прогрохотала против порока и запретила играть среди людей, но не посмела предположить, что суд должен привести пример. Экстравагантность и хвастовство, являющиеся целью и способностью всех, пытались заполнить кошелек. Корона была атакована со всех сторон нуждающимися, ища места при дворе. Отцы отправили своих сыновей в Париж из провинций, чтобы заманивать себя великими людьми и, в частности, платить за богатых вдов и развратных старых докеров, которые хотят снова выйти замуж. Наследники часто уклонялись и уносились силой. Похищение было тогда таким же правилом, как и соборы в Париже в настоящее время. Друзья и отношения помогали и подстрекали похитителя, если слуги дамы оказывали сопротивление. Состояние Парижа было шокирующим. Нарушения на улице были хроническими, часто случались убийства, и грабеж обычно сопровождался насилием, особенно в долгие зимние ночи. Главными нарушителями были солдаты гарнизона, страницы и лакеи великих домов, которые все еще носили оружие. Полицейское постановление, наконец, запретило им носить мечи, и это было исполнено образцовым наказанием. Лакей герцога и страница герцогини, которые напали и ранили ученика на Пон-Нойфе, были арестованы, судимы и сразу повешены, несмотря на протесты и ходатайства своих работодателей. Дальнейшие постановления регулировали [Pg 193] поведение слуг, которые не могли быть наняты без производства своих бумаг, и теперь, в дополнение к тому, что их мечи отняли, они были лишены своих тростей и палок из-за их жестокого обращения с безобидными людьми. Им запрещалось собираться в толпе, и они не могли войти в сады Тюильри или Люксембурга. Недостаточно было подавить наглых камердинеров и проверить полуночные излишества худших персонажей. Назойливость прочного бродяги, который жил попрошайничеством, призывал к суровым репрессиям. Эти хулиганы долго терпели. Они пользовались определенными привилегиями и иммунитетами, они были организованы в опасных группах, достаточно сильных, чтобы договориться с полицией, и они обладали святилищем в центре Парижа, где они бросили вызов власти. Этот «Суд Чудес», как его называли, трижды выдержал осаду комиссаров и отрядов войск, отбитых ливнем из камней. Затем глава полиции пошел во главе сильной силы и очистил место, позволив всем бежать; и когда он был опустошен, их последняя емкость была полностью удалена. Другие подобные убежища были подавлены, [Стр. 194] В этот период тюрьмы Парижа были в плачевном и позорном состоянии, как видно из рисунка, составленного мировым судьей около середины семнадцатого века. Они были без света или воздуха, ужасно переполнены отбросами человечества и жертвой замалчивания болезней, которые заключенные свободно общались друг с другом. Для-l'Évêque было хуже, чем когда-либо; все здание было в руинах и должно скоро упасть на землю. Большие и малые шатлы были одинаково вредны, а размеры слишком ограничены для их населения, слишком высокие стены, подземелья слишком глубоко в недрах земли. Единственной тюрьмой, не совсем смертельной, была Консьержери, но некоторые из ее камер и камер не имели никакого дренажа. Безнадежность будущего была величайшим поводом; когда-то совершенные, Записи, хранящиеся в Бастилии, были в беспорядке. Даже имена заключенных в большинстве случаев были неизвестны, из обычая давать новоприбывшим ложное имя. По приказу короля его министр однажды обратился к губернатору г-ну де Бесмаусу с просьбой предоставить информацию о причине задержания двух заключенных, священника по имени Джерард, который был ограничен в течение восьми лет, и какого-то Пьера Ролланда, задержанного На три года. Запрос вызвал сообщение о том, что такой человек, как Роллан, не появился в ежемесячных списках заработной платы за ra [Pg 195]ЦИИ. Жерар, священник, был признан многочисленными ходатайствами об освобождении. Министр призвал к полному номинальному списку всех заключенных и причинам их заключения, но подробности не поступали. Это было в заключении Мир Рысвика, когда король хотел отметить общие радости от великой раздачи. Многие причины способствовали заполнению Бастилии и других государственных тюрем в царствование Людовика XIV. Давайте рассмотрим их подробнее. Мошенничество, совершенное недобросовестными агентами, занимающимися государственными деньгами, маленьким мальчиком, так же виновным, как Фуке, но в меньших масштабах, отправило многих в тюрьму. Тяжелые наказания были наложены на клеветнических писателей и всю литературную команду, связанную с публикацией клеветнических нападок на короля, - отпечатки, связующие, распространители этой опасной литературы, - добрались до Бастилии, до галерей, даже до эшафот. В настоящее время, когда Луис, всегда фанатичный католик, становился все более нетерпимым под влиянием священников, возрожденные гонения протестантов заполнили тюрьмы и галеры страдальцами за их веру. Кольбер долго защищал их, но при смерти этого талантливого министра, который, как писал мадам де Меттенон, «думал больше о финансах, чем религии», Ле Телье и Лувуа, которые его преследовали, яростно бушевали против протестантов, и многие жестокие указы были опубликованы. Ожесточенное фанатичное желание прозелитизировать, обрести отречение от веры[Pg 196] всеми жестокими и репрессивными средствами обладал всеми классами, высокими и низкими. Двери больных людей были вынуждены признать священников, которые пришли, чтобы управлять таинствами, не будучи вызванными. Однажды горшок-винный магазин, который со своим хозяином исповедовал новую веру, был смертельно ранен в уличной драке. Священник посетил его, когда он умирал, и умолял его исповедовать. Низкая толпа сразу собралась перед домом, до семи или восьмисот, и поднялась в бурный бунт, напала на дверь палками и камнями, сломала ее, разбила все окна и пробралась внутрь, плача: «Дай нас гугенотов, или мы подожжем дом ». Затем полиция вышла на сцену и успокоилась, но человек умер, до последнего отказа признать свою. Повреждения такого рода были частыми. И снова сын новоиспеченного новообращенного снял шляпу, когда проходила процессия Хоста, но осталась стоять вместо того, чтобы упасть на колени. Он был жестоко атакован и убежал в свой дом, преследуемый гневной толпой, которая сожгла бы дом дотла. Общественное чувство было настолько сильным, что многие призывали к расквартированию войск в Париже, чтобы помочь в хорошей работе по переходу, предложение, которое принесло плоды в настоящее время в печально известной драконнады , когда солдаты грабили и опустошали провинции. Страсть к прозелитизму была доведена до степени подкупе бедности пораженной изменить [Pg 197] их религия. Великое давление было оказано на заключенных в Гугеноте, которые находились в Бастилии. Ряд священников пришел, чтобы использовать свое убедительное красноречие на рекурентах, и многие сообщения сохраняются в переписке г-на де Бесмауса, губернатора, их энергичных усилий. «Я делаю все возможное, - говорит один священник, - и надеется на успех». «Я думаю, - пишет другой, - я коснулся мадемуазель де Ламон и мадемуазель де ла Фонтен. Если я могу получить к ним доступ, я смогу удовлетворить вас ». Губернатор был самым ревностным из всех, кто пытался обеспечить отречение новой религии. Здесь можно отметить, что это постоянное преследование, подчеркнутое отменой эдикта Нанта (которое упустило полную свободу совести), оказало самые пагубные последствия для французской промышленности. Среди французских протестантов можно было найти самых богатых производителей и самых искусных и трудолюбивых ремесленников, и вскоре из этих источников коммерческого процветания была устойчивая утечка. В этом непрерывном исходе капитала и умного труда начался материальный упадок Франции и передал предприятие этих людей в другом месте, особенно в Англию. Современная брошюра описывает ситуацию в мрачных тонах: «Ничего не видно, кроме пустынных ферм, беспартийных землевладельцев, банкротских торговцев, кредиторов в отчаянии, крестьяне, умирающие от голода, их жилища в руинах». С каждой стороны[Pg 198], и в каждом товаре произошло ужасное обесценивание ценностей, почти бесполезные доходы уменьшились, и, кроме того, теперь должна была начаться новая и затяжная война. Некоторое представление о состоянии интерьера Бастилии в те дни может быть лучше всего реализовано несколькими выдержками из оригинальных архивов, сохраненных из мешка ненавистного замка, когда Париж поднялся в революции. Некоторые документы сохранились, написанные неким графом-де-языком, которого бросили в государственную тюрьму, обвиненную в колдовстве. Он хвастался, что мог, когда он выбрал, уничтожить Людовика XIV по волшебству. Его арест был незамедлительным, и его содержание под стражей было продлено. Его письма содержат самые жалкие призывы к деньгам. «Монсеньер и самый благоговейный покровитель», пишет он Кольберу из Бастилии под датой 8 ноября 1661 года: «Я смиренно умоляю вас, чтобы этот бедный, несчастный был его свободой. Ваша светлость, несомненно, будет вознаграждена за столь милосердное дело, как освобождение несчастного существа, которое томилось здесь в течение девяти лет, лишенного надежды ». Во втором ходатайстве, повторив свою молитву о помиловании, он добавляет:« Теперь невозможно чтобы я вышел из комнаты, в которой я поселился, поскольку я почти голый. Пошлите мне немного денег, чтобы я мог купить пальто и несколько рубашек ». Опять же:« Позвольте мне умолять вас вспомнить, что я был заключен под стражу одиннадцать лет и восемь месяцев и пережил худшие трудности [Pg 199] когда-либо причиняемый человеку за то, что он не покрывал горького холода ... Мозгеньер, мне семьдесят восемь лет, жертву всякой телесной немощи; У меня нет ни одного друга в мире, и, что еще хуже, я не достоин ни одного сума, и я погружен в бездну убогости. Клянусь вам, монсеньер, что я вынужден ложиться спать в темноте, потому что я не могу купить свечу фартинга; Я носил ту же рубашку, не снимая ее и не меняя ее в течение семи месяцев ». Этот призыв одобрен короткой минутой, подписанной Колбертом. «Пусть у него будет одежда». Год, следующий за новым ходатайством, оказывается. «Ваше Превосходительство простит меня, если я попрошу его вспомнить, что тринадцать месяцев назад он предоставил мне 400 франков, чтобы облегчить мои страдания. Но я снова в том же или даже худшем состоянии, и я снова смиренно прошу помощи. Я был совершенно неспособен оплатить прокат мебели в своей комнате, а обойщик угрожает удалить товар, и я скоро буду вынужден лежать на голом полу. У меня нет ни света, ни топлива, и я почти без одежды. Ты, монсеньер, мое единственное убежище, и я умоляю твою благотворительную помощь, или я найду мертвым от холода в своей камере. За любовь к Богу умоляю короля дать мне свободу после тринадцати лет, проведенных здесь ». Этот последний призыв датирован 28 ноября 1665 года, но нет записей о его окончательном распоряжении. В более раннем документе говорится, что кардинал Маза [Pg 200] rin был готов дать помилование этому заключенному, если он согласится быть переданным на границу под эскортом и отправлен через него в качестве общего преступника, но граф отказался принять это бесчеловечное состояние, которое он умолял, подал бы стигму на его фамилию. Однако он предложил покинуть Францию ​​сразу же, когда его освободили, и попросил его указать, где он может быть в безопасности от дальнейшего угнетения. Кардинал Мазарини, похоже, был милостиво настроен, но умер, прежде чем он смог распространить милосердие к этой несчастной жертве произвольной власти. Бастиль иногда использовался как святилище для изъятия преступника, который возмутил закон и в противном случае не мог быть спасен от репрессий. Примечательным был случай Рене де Хо'питала, маркиза де Шуази, который жил в его поместьях, как дикий тиран. В 1659 году он был осужден судом к церковным властям за его преступления. Маркиз с парочкой служителей подтолкнул священника на большой дороге и набросился на то, кого он тяжело ранил. Священник похвалил себя перед Богом и в настоящее время ошеломлен убийственным ударом по челюсти с торца мушкета. Затем маркиз, чтобы убедиться, что его жертва действительно мертва, каталась на лошади по лежащему телу, а затем несколько раз ударила его мечом. Но пришла помощь, и куре было спасено еще живым, и, как ни странно, выздоровел, [Pg 201] Вся религиозная иерархия во Франции поддерживала дело священника. Маркиз был застрелен в нескольких провинциальных судах. Он, несомненно, был бы осужден за убийство и приговорен к смертной казни, поскольку Людовик XIV редко жалел убийцу священника, но семья l'Hopital оказала большое влияние на суд и получила помилование преступника. Парламент Парижа или Высший суд справедливо сопротивлялся королевскому указу, и маркиз все равно был бы казнен, если бы он не был отправлен на безопасность в «Королевский замок», в «Бастиль». Затем он отправился в тюрьму For-l'Évêque, из которой он был освобожден вместе с другими во время вступления короля в Париж, в его брак. Тем не менее мстительный парламент преследовал его, и он вряд ли избежал бы эшафот, если бы не бежал из страны. В эпоху, когда было так много уважения к религиозным формам и церемониям, тюремное заключение в Бастилии было быстро наложено на всех виновных в кощунственном поведении или которые открыто высмеивали священные вещи. Записи полны дел, в которых заключенные были взяты на себя в тюрьму за нечестие, нечестивые клянутся в своей неудаче с кубиками или хокой . Ряд офицеров принца де Конде был отправлен в Бастиль за позорную пародию на шествие Хозяина, в котором был сделан веник, чтобы изобразить крест, ведро было заполнено на соседнем насосе и называлось святой водой, и мнимые жрецы воспевали De Profundis как [Pg 202] они прошли через улицу , чтобы управлять последним причастием притворились умирающие. Очень маленькое преступление вызвало боль в тюрьме. Один глупый человек был совершен, потому что был недоволен своим именем Кардон (чертополох) и перевел его на Кардоне , преподнося частицу «де», которая означает дворянство, утверждая, что он был членом знаменитой семьи Де Кардоне. Однако из записи следует, что он также говорил о зле господина де Морепаса, государственного министра. Еще один класс оказался приверженцем Бастилии. Родительский Луис, когда он становился более трезвым и уравновешенным, все больше и больше настаивал на внешнем приличии и резко обращался с аморальным поведением среди своих придворных. Бастиль использовался очень часто как полицейский участок или реформатор. Молодых дворян отправляли туда на беспорядочное поведение на улицах, за позор с часами и жестокое обращение с мирными гражданами. Дюк д'Эстрес и герцог де Мортмарт были заключены в тюрьму как шатры, которые держали пари и играли с резцами. «Сотрудники полиции не могут не жалуются на то, что образование этих молодых князей было, к сожалению, пренебречь», - говорится в докладе. Итак, Королевский замок был превращен в школу, и учитель математики, мастер рисования и профессор истории иезуитов был допущен, чтобы наставлять забытых юношей.[Pg 203] и протестуют против вмешательства маршалов в предотвращение дуэли. Король в настоящее время прислонился лицом ко всей свободной жизни. Граф де Монтгомери, возглавлявший развратную и скандальную жизнь в своих имениях, был привержен Бастилии, где он умер в настоящее время. Он был протестантом, и вопрос о его погребении подошел к министерству, который написал губернатору, что «Его Величество очень безразличен, если он (Монтгомери) похоронен в одном месте, а не в другом, и еще больше, каким образом церемония выполнено." В докладе о том, что принц де Леон, будучи принцем крови, сыном герцога де Рохана, собирался жениться на балерине, мадемуазель Флоренции, повлек за собой обязательство в Бастилии, а не на принца, а на девушку. «Флоренс была арестована сегодня утром, пока принц был в Версале», - пишет начальник полиции. «Ее документы были изъяты ... Она рассказала офицеру, который арестовал ее, что она не замужем, что она давно предвидела, что произойдет, что она будет слишком счастлива уйти в монастырь и что она сто раз умоляла Принц дал свое согласие. Я сообщил об этом принцу-принцу, герцогу де Рохану ». Принц был в ярости, услышав об аресте и отказался простить его отношения. Герцог де Рохан был готов предоставить мадемуазель Флоренции все необходимое, чтобы сделать пленство более терпимым,[Pg 204] законопроект. Герцог де Рохан был настолько скверным, что позволил жене и детям умереть от голода. В законопроект Бастилии были включены обвинения для врача и медсестры, когда мадемуазель де Флоренс была уложена в постель с ребенком в тюрьме. Что с расходами на удержание и штрафы в тюрьмах составляло 5000 франков. Конец этого инцидента состоял в том, что принц де Леон, в то время как его любимая женщина была в Бастилии, сбежала с предполагаемой наследницей, мадемуазель де Рокелауре, которая была уродливой, сдержанной и уже не молодой. Принц убежал с ней из монастыря, переехал сделать это по обещанию отца о пособии, которое жалкий герцог никогда не платил. Невеста была отбита и отправлена ​​обратно в монастырь, в котором ее мать поместила ее, чтобы избежать необходимости давать ей какое-либо приданое. Супружеская пара, когда, наконец, они собрались вместе, имела плохое время, Странный эпизод, насильственно иллюстрирующий произвольный характер Людовика XIV и его презрение к международным правам, был примером армянского патриарха Аведика, который был заключенным из Бастилии, а также Мон-Сен-Мишеля. У армянских католиков и особенно иезуитов были причины жаловаться на жестокое обращение Аведика, и французский посол вмешивался, заплатив большую цену за удаление Патриарха из его священного отделения. Некоторые раскольники французской стороны обеспечили его восстановление, подняв ставку; и теперь [стр. 205] французский посол захватил лицо Аведика, которого посадили на борт французского корабля и передали в Мессину, а затем на испанскую территорию, где его бросили в тюрьму инквизиции. Это похищение вызвало громкий протест в Константинополе, но французы отреклись от него, хотя он, несомненно, встретился с одобрением Людовика XIV. Аведик бы томился и умер, забыв в Мессине, но, не дожидаясь инструкций, французский консул достал его из тюрьмы инквизиции и отправил в Марсель. Были приняты большие меры предосторожности, чтобы сохранить его приход в тайне. Если бы бедный, похищенный иностранец, который не говорил на каком-либо языке, кроме турецкого и армянского, должен был быть признан, доклад о его внезапной смерти должен был быть объявлен, и, без сомнения, это скоро будет оправдано. В противном случае его нужно было спокойно отвезти через Францию ​​из Марселя, на Средиземное море, в Мон-Сен-Мишель на побережье Нормандии, где его похитители были готовы хорошо обращаться с ним. Король прямо приказал, чтобы у него была «комната с камином, бельем и т. Д., Так как у его величества не было желания, чтобы заключенный страдал, при условии, что экономика соблюдается ... Он не должен подвергаться постоянному воздержанию и может иметь мясо, когда он просит его ». Конечно, была сделана попытка обратить Патриарха, уже являющегося членом греческой церкви,[Pg 206] он не мог этого сделать из-за отсутствия общего языка. В конце концов Аведик был доставлен в Париж и поселился в Бастилии, где для него был найден переводчик в лице аббата Ренодота, ученого восточного ученого. Между тем для пропавшего патриарха был поднят оттенок и крик. Один из его слуг был прослежен до Марселя и был немедленно арестован и спрятан в больнице рабом камбуза. Луис и его министры категорически отрицали, что Аведик был во Франции, и его очень тщательно охраняли, чтобы факт его похищения не просочился. Никто не видел его, кроме человека, который взял его на еду, и они понимали друг друга только по знакам. Аведик был подготовлен, чтобы сделать письменное заявление о том, что он был обязан своим арестом английским интригам, и это должно было рассматриваться как объяснение, если Порте станет слишком насущной в своих запросах. Понятно, что французское правительство с радостью увидело бы последнего из Аведика и колебалось, какой курс он примет с ним: держать его силой, завоевать его, перенести на руки Папы, пошли его в Персию или отпустили прямо домой. Эти вопросы были в какой-то мере отмечены маргинальной запиской, одобренной на бумаге, представляющей их. «Будет ли это благословением или было бы несчастьем, если он умрет?» - спрашивает министр Понтчартрейн; и довольно подозрительный ответ был дан его смертью. Но был составлен официальный отчет, в котором говорилось, что он давно пользовался полной свободой, что[Pg 207] он получал каждое внимание во время своей болезни, что его смерть была совершенно естественной и что он умер ревностным католиком. Понтчартрен пошел дальше и, повторив, что смерть не была ни насильственной, ни преждевременной, добавил, что это было полностью из-за неумеренного использования коньяка и жестоких наркотиков. Аведик во время тюремного заключения сильно мучился, но не было доказательств обвинения в невоздержанности. Самые отвратительные преступления опозорили эпоху Людовика XIV, и в целом, Бастилия сыграла заметную роль. Сначала были описаны гигантские махинации и фразы Фуке; затем пришел заговор Шевалье де Рохана, который был готов продать французские крепости иностранным врагам; и на этом последовало ужасное дело Маркизы де Бринвилье, тайного отравителя ее собственного народа. Использование яда на какое-то время было оптовой практикой, и, хотя специальный суд, созданный для суда над подозреваемыми, проводил свои заседания наедине, широкое распространение этого преступления в настоящее время было раскрыто вне всякого сомнения. Были причины для того, почему молчание должно быть сохранено; высокий ранг многих преступников и их громадное количество угрожали, если их открыто разглашать, поколебать общество на его основе. Заговоры против жизни короля были [стр. 208] часто. Мы можем упомянуть среди них, что маркиза де Боннесона, протестантского ру-де-Маррилли, который убил бы Луи, чтобы отомстить за ошибки своих единоверцев и еще одного протестанта, графа де Сардана, который стремился вызвать недовольство в четырех великих провинций, которые должны были отказаться от верности Франции и пройти под властью принца Оранского и короля Испании. Самым опасным и обширным сюжетом был Луис де Рохан, развратный молодой дворянин, который был приятелем короля и любимцем дам самого высокого ранга, но который был разрушен азартными играми и свободной жизнью до его состояния упал до самого низкого отлива. Он нашел злого советника у какого-то отставного военного офицера, Сьер-де-Латремонт, не менее нищего, чем Де Рохан, и жаждал денег, чтобы восстановить свою позицию. Вместе они сделали увертюры для голландцев и испанцев, чтобы открыть путь для спуска на побережье Нормандии. Их цена составляла миллион ливров. Несколько недовольных знати Нормандии присоединились к сюжету, и, поскольку было небезопасно доверять этому посту, эмиссар Ван ден Эде, древний голландский профессор, лично отправился в Низкие страны для работы с испанским генералом. Он получил либеральные обещания о выплате наличных денег и пенсии и вернулся в Париж, где его немедленно арестовали на барьере. Полиция обнаружила заговор, и Де Рохан уже находился под стражей. Де Латремон удивился в постели, сопротивлялся эмиссар Ван ден Эде, древний голландский профессор, лично отправился в Низкие страны, чтобы иметь дело с испанским генералом. Он получил либеральные обещания о выплате наличных денег и пенсии и вернулся в Париж, где его немедленно арестовали на барьере. Полиция обнаружила заговор, и Де Рохан уже находился под стражей. Де Латремон удивился в постели, сопротивлялся эмиссар Ван ден Эде, древний голландский профессор, лично отправился в Низкие страны, чтобы иметь дело с испанским генералом. Он получил либеральные обещания о выплате наличных денег и пенсии и вернулся в Париж, где его немедленно арестовали на барьере. Полиция обнаружила заговор, и Де Рохан уже находился под стражей. Де Латремон удивился в постели, сопротивлялся[Pg 209] , был смертельно ранен и умер, оставив очень компрометирующие документы. Людовик XIV, горько возмущенный против кавалера, которого он так глубоко знал, решил показать ему и его единомышленникам пример. На их суд был назначен специальный трибунал, всего шестьдесят человек. Обильные доказательства были получены, потому что половина Нормандии стремилась исповедать и избежать судьбы предателя. Некоторые очень великие имена упоминались как причастные, сын принца де Конде среди остальных. Король теперь разумно решил ограничить разбирательство, так как слишком большое значение должно быть уделено весьма презренному замыслу. Вина Де Рохана была полностью доказана. Сообщалось, что он сказал: «Если я могу нанести свой меч против короля в серьезном мятеже, я умру счастливым». Когда он увидел, что для него нет надежды, Шевалье попытался смягчить короля с полной исповеди. Он не служил ему, и он был приговорен к тому, чтобы его обезглавили, а его существо, Ван ден Энд, было повешено перед Бастилией. Де Рохан был избавлен от пыток перед казнью, но Ван ден Энд и другой пострадали от «ботинка». Король тщетно попросил простить Де Рохана, но был негибким, заявив, что это в интересах Франции, что движение с иностранными враг должен быть наказан с предельной строгостью закона. Нельзя сказать, что не было никаких других заговоров против Людовика XIV, но никто не был обнародован. заявив, что это отвечает интересам Франции, что трафик с иностранным врагом должен быть наказан с предельной строгостью закона. Нельзя сказать, что не было никаких других заговоров против Людовика XIV, но никто не был обнародован. заявив, что это отвечает интересам Франции, что трафик с иностранным врагом должен быть наказан с предельной строгостью закона. Нельзя сказать, что не было никаких других заговоров против Людовика XIV, но никто не был обнародован. [Pg 210] ГЛАВА VIII ТЕРРОР ОСТРАДА Маркиза де Бринвилье - убийственная мания. Таинственная смерть ее отца, М. Д'Абрей. Смерть ее старшего брата и ее внезапная смерть второго брата-Сент-Круа. Фатальная тайна предана - маршина летит в Англию. Принесена в Париж. Ее суд - Пытки и жестокие приговоры - Другие подозреваемые - Пеннаутье - Торговля отравлениями - Чамбре Арденте - Ля Войсин - Великие люди причастны - Оптовые приговоры - Галеры или принудительный труд на весле - обычное наказание - Галеры войны - Укомплектованы с трудом - Незаконные Задержание - Ужасы галерей. Париж был взволнован и поколеблен до своих корней в 1674 году, когда были обнародованы отвратительные преступления маршианницы Бринвилье. Они продолжали ужасать весь мир. Здесь была красивая женщина хорошей семьи, тихое поведение, казалось бы, мягкосердечное и сладкое настроение, которое, тем не менее, убило ее ближайшие отношения, - отец, брат, сестры, ее муж и ее собственные дети тайной и мерзкой практикой. Это могло быть не что иное, как убийственная мания в ее худшем развитии. Ярость убить или, точнее, проверить ценность смертоносного оружия, которое она безрассудно владела, схватила ее под [Pg 211] вид высокой религиозной обязанности посещать больницы, чтобы попытаться воздействовать на ее яды на больных бедных. В то время были те, кто видел в раскрытии ее убийственных процессов прямое вмешательство Провидения. Во-первых, внезапная смерть ее главного сообщника и верные указания, найденные среди бумаг, которые он оставил; затем подтверждающие доказательства, предоставленные служанкой, которая родила «вопрос», не открывая губ, и только призналась в эшафоте; в последнюю очередь, об аресте виновной женщины в Лиге в последний день, когда авторитет французского короля был главным в этом городе; и более того, был факт, что когда она была взята, у нее были документы, необходимые для обеспечения ее собственного убеждения. Мария-Мадлен-де-Обри была прекрасна, дочь д'Абрей, которая заполнила высокий юридический офис лейтенанта-криминеля, и она вышла замуж за маркиза де Бринвилье в возрасте двадцати одного года. Она обладала большим личным пристрастием: маленькая женщина с легкой, изысканной фигурой, ее лицо круглое и обычное, ее цвет лица необычайно честный, ее обильные волосы и темно-каштановый цвет. Все обещало счастливую жизнь молодым людям. Они были собраны сильным вкусом, они были довольно богаты и высоко подняли голову в лучшем круге суда. Они жили вместе счастливо в течение нескольких лет, и у них родилось пять детей, но в настоящее время они впали в экстравагантные способы и тратили впустую свою сущность. [Pg 212] Маркиз стал руэ и азартным игроком и оставил свою жену очень одиноко и подвергся искушению, и особенно к заметному вниманию какого-то Година де Сент-Круа, молодого, красивого и соблазнительного галанта, которого сам Марк знал и приветствовал его дом. На судебном процессе было настоятельно рекомендовано, чтобы этот Санта-Крус был настоящим преступником; он описывается как демон насильственной и необузданной страсти, который привел маршианцу в заблуждение, заявление никогда не доказывалось. Связи вскоре стали общественным достоянием, но муж был совершенно безразличен к неправомерному поведению своей жены, имеющему свой собственный дискреционный характер. Отец и братья сильно не одобряли и яростно упрекали Маркишню. Старший д'Абрей, совершенно неспособный проверить скандал, наконец, получил литровую рекламу, приказ о заключении под стражей в отношении Сент-Круа, а любовник был арестован в карете Маркизы, сидящей рядом с ней. Он сразу же был совершен в Бастилии, где он стал сокамерником итальянца, которого обычно называли Экзили; хотя его настоящее имя, как говорят, было Эгиди, а его оккультная профессия, по мнению современных писателей, была принадлежностью художника в ядах. Из этого случайного знакомого из тюрьмы текли все последующие преступления. Когда Сент-Круа был освобожден из Бастилии, он также получил освобождение от Эксли и, взяв его на службу, два применили к обширному производству ядов, которым помогал аптекарь [Pg 213] названный Glaser. Предполагалось, что Санта-Крус будет реформирован. Когда он снова стал свободным, он женился, стал сдержанным и стал набожным. Втайне он возобновил свою близость с марсоходством и убедил ее избавиться от близких родственников, чтобы приобрести всю собственность д'Опрей; и он предоставил ей яды для этой цели. Господин d'Aubray простил его дочь, и взял ее с собой в его усадьбе в Оффмонте осенью 1666 года. Маркиза относилась к нему с предельной любовью и, казалось, совершенно отказалась от своих пустых путей. Внезапно, вскоре после их прибытия, д'Абрей был захвачен какой-то таинственной болезнью, сопровождающейся постоянными рвотами и невыносимыми страданиями. На следующий день, когда он был доставлен в Париж, его посетил странный доктор, который не видел начала атаки и быстро умер в судорогах. В качестве причины его смерти предполагалось, что он страдал от подагры, вбитой в желудок. Наследование было небольшим, и было четыре ребенка, чтобы поделиться им. У марксисты были два брата и две сестры. Одна сестра была замужем и мать двоих детей, другая - монахиня кармелитов. Старший брат Антуан д'Абрей сменил должность отца в качестве лейтенанта-криминеля, и в течение четырех лет он также умер при подозрительных обстоятельствах. Он жил в Париже и однажды, войдя в его дом, позвал выпить. Новый камердинер по имени Ла Шоссе привел его [Pg 214] бокал вина и воды. Это было ужасно горько на вкус, и д'Абрей отбросил большую часть, выразив свою убежденность в том, что негодяй, La Chaussée, захотел отравить его. Это было похоже на жидкий огонь, и другие, которые его пробовали, заявили, что в нем содержится купорос. La Chaussée, извинившись, выздоровела, бросила остальную жидкость в огонь и извинилась, сказав, что один слуга только что использовал стакан как лекарственное стекло. Этот инцидент был в настоящее время забыт, но следующей весной, на ужине, который дал М. д'Абрей, гости и хозяин были изъяты странной болезнью после еды пирога или vol au vent, и М. д'Абрей никогда не восстанавливал свое здоровье. 17 января 1670 года он «заметно окунулся» после его возвращения в Париж, потеряв аппетит и плоть и умер, по всей видимости, из-за крайней слабости. Постмомент был проведен, но ничего не было раскрыто, а смерть была приписана " зловещие юморы ", смехотворно расплывчатое выражение, показывающее медицинское невежество времен. Второй брат не выжил. На него тоже напала болезнь, и он умер от той же утраты силы и жизненной силы. Вскрытие привело к определенному подозрению в нечестной игре. Врачи сообщили, что легкие умершего были изъязвлены, печень и сердце сгорели и разрушены. Несомненно, было явное действие, но его нельзя было однозначно назвать ядом. Однако полицейские не предприняли никаких шагов для расследования обстоятельств этой внезапной смерти. [Pg 215] Тем временем Маркиза была брошена ее мужем, и она сдалась безрассудной диссипации. Когда Сент-Круа тоже отказалась от нее, она решила покончить жизнь самоубийством. «Я прекращу свою жизнь», - написала она ему в письме, впоследствии найденном в его газетах, «используя то, что ты дал мне, подготовка Глейзера». Мужество потерпело неудачу, и теперь случайное или странное состояние вмешалось в ужас откровения. Внезапная смерть Сент-Круа предал секрет преступления. Он имел обыкновение работать в частной лаборатории на площади Моберта, где он перегонял свои смертельные наркотики. Однажды он наклонился над печью, его лицо было защищено стеклянной маской, неожиданно появилось стекло, и он вдохнул дым от ядовитых паров, которые на его месте раскинулись. Естественно, не могло быть уничтожения компрометирующих бумаг, и они сразу попали в руки полиции. Прежде чем их можно было осмотреть, Маркиза, в ужасе от перспективы предстоящего обнаружения, безнадежно совершила ее неосторожность. Она сразу же направилась к человеку, которому были доверены бумаги, и попросил шкатулку, в которой было несколько ее писем. Она была неосмотрительна, чтобы предлагать взятку в размере пятидесяти луи, и так стремилась в ее апелляции, что возникло подозрение, и ее просьба была отклонена. Гроб теперь открыт и полностью объяснено [Pg 216] ее опасения. Наверху была бумага, написанная Санта-Крус, которая гласила: «Я смиренно умоляю человека, в руки которого может попасть этот гроб, чтобы передать его марсоходнице Бринвилье, улице Нев. Св. Павла; ее содержание принадлежит ей и относится исключительно к ней и никому другому в мире. Если она умрет передо мной, я прошу, чтобы все, что было в коробке, могло быть сожжено без осмотра ». В дополнение к письмам Маркизы, в гробу содержалось несколько небольших посылок и пузырей, наполненных наркотиками, таких как сурьма, коррозионная сублимация, купорос в различных формах. Они анализировались, а часть их вводилась животным, которая сразу же умерла. Закон теперь принял меры. Первым арестом был Ла-Шоссе, чье соучастие в Сент-Круа было бесспорным. Человек был в служении Сент-Круа, он жил с Антуаном д'Абрей, и при захвате эффектов Сент-Круа он опрометчиво протестовал против открытия шкатулки. Он был предан Шатле и подвергся суду с обычной предварительной пыткой «сапога». Он решительно отказался сначала признаться, но высказался, когда его выпустили из стойки. Его осуждение последовало, по обвинению в убийстве двух лейтенантов-криминелей, д'Абрей, отца и сына. Его приговор был, чтобы быть сломанным живым на колесе, и он был надлежащим образом казнен. Это был первый акт преступной драмы. Маркиза все еще была на свободе. Она искала [Pg 217] убежище в Англии и, как известно, было в Лондоне. Кольбер, французский министр, применил его имя короля для ее ареста и вывоза во Францию. Но в то время не существовало договора о выдаче, и законы Англии были цепкими. Даже Карл II, заплаченный пенсионер Луи и его очень покорный союзник, не мог навязать свою власть свободным людям; и англичане, то отнюдь не дружеские с Францией, возмутились бы произвольным арестом даже самого подлого преступника за преступление, совершенное за пределами королевства. История не говорит точно, как она была окружена, но Маркиза покинула Англию и перешла в Низкие страны, где она укрылась в монастыре в городе Льеж. Прошло четыре года, но ее отступление стало известно полиции Парижа. Desgrez, искусный офицер, известный своими успехами как детектив, был немедленно отправлен, чтобы увлечь ее. Он принял маскировку аббата и позвонил в монастырь. Будучи хорошим молодым человеком, занимающимся манерами, он был хорошо принят беглой французкой женщиной, больной и уставшей от монастырских ограничений. Маркиза, ничего не подозревая, с радостью приняла предложение о поездке в страну с проницательным Дегресом, который быстро привел ее под эскорт на французскую границу в качестве заключенного. Заметка о ее приеме в Консьержери относится к числу записей, что «Ла Бринвилье, арестованный по приказу короля в городе [Пг. 218] в Лиеге, был доставлен в тюрьму под ордером суд." В пути из Лиеге она попыталась соблазнить одного из ее эскорта, передавая письма другу, которого она искренне умоляла вернуть определенные документы, которые она оставила в монастыре. Тем не менее, один из них, имеющих огромное значение, ее полное признание, уже был обеспечен Десгресом, показывая, что игуменья знала о предполагаемом аресте. Маркиза пришла в отчаяние, когда услышала о захвате ее бумаг и убила бы себя, сначала проглотив длинную булавку, а затем, поедая стакан. Эта исповедь все еще сохранилась, и ее будут читать с ужасом - длинный список ее преступлений и развратов, произнесенных с хладнокровным, простым разговором. Он не был произведен на ее суд, который был в основном продолжительная серия подробных опросных, к которой она сделала постоянные отказы. По мере того, как разбирательство продолжалось медленно, весь Париж наблюдал с содрогающейся тревогой, и сам Царь, отсутствовавший в походе, направил Кольберту императивные приказы, чтобы не было никаких усилий, чтобы принести все доказательства против виновной женщины. Убеждение никогда не вызывало сомнений. Один свидетель заявил, что она сделала много попыток получить шкатулку из Сент-Круа; другая, что она ликовала в ее силах, чтобы избавиться от своих врагов, заявив, что легко дать им «пистолетный выстрел в суп», третье, что она выставила небольшую коробку, говоря: «Она очень маленькая, но достаточно Croix; другая, что она ликовала в ее силах, чтобы избавиться от своих врагов, заявив, что легко дать им «пистолетный выстрел в суп», третье, что она выставила небольшую коробку, говоря: «Она очень маленькая, но достаточно Croix; другая, что она ликовала в ее силах, чтобы избавиться от своих врагов, заявив, что легко дать им «пистолетный выстрел в суп», третье, что она выставила небольшую коробку, говоря: «Она очень маленькая, но достаточно[Pg 219] внутри, чтобы обеспечить множество последовательностей (наследований) ». Следовательно, эвфемизм poudre de succession , так часто используемый в то время для обозначения« смертельного яда ». Обвиняемый все еще оставался упрямым, но, наконец, красноречивый священник, аббат Пирот, работал над ее чувствами раскаяния и получил полное признание не только своих преступлений, но и своих сообщников. Предложение было сразу объявлено, и исполнение быстро последовало. Пытки, как обычные, так и необычные, должны были быть впервые применены. Испытание воды, три полных ведра, побудило ее спросить, хотят ли они утопить ее, так как она, конечно же, не могла так сильно выпить. После пыток она должна была внести поправку в почетнуюи признание, свеча в руке, что месть и жадность соблазнили ее отравить ее отца, братьев и сестер. Затем ее правую руку нужно было ампутировать как отцеубийца; но это наказание было отменено. Исполнение было выполнено в очень жестоких условиях. Как только двери тюрьмы открылись, а толпа великих дам бросилась разлучать и злорадствовать над ее страданиями, среди которых печально известный Граф де Суассон, который впоследствии оказался отравителем. Огромная толпа зрителей, по крайней мере, сто тысяч, была собрана на улицах, в окнах и на крышах, и она была встречена с яростными криками. Рядом с тумбрилем ехал Дегрес, офицер, захвативший ее в [Pg 220] Вассал. Тем не менее она проявила величайшую стойкость. «Она умерла, когда жила, - решительно пишет г-жа де Севинье. Теперь она рассеялась в воздухе. Ее бедное маленькое тело было брошено в яростную печь, и ее зола взорвалась до четырех ветров небес. Другой человек был вовлечен в это черное дело, Рейх де Пеннаутье, генерал-приемник духовенства. Когда была открыта шкатулка Св. Круа, была найдена долговая записка, подписанная Пеннаутье. Его подозревали в том, что он использовал яд, чтобы удалить своего предшественника. Пеннаутье был арестован и поселился в Консьержери, где он занимал старую камеру Равайака в течение семи дней. Затем он предстал перед судом. Он нашел друзей, начальников из них сдержанной мадам де Бринвилье, но у него был непримиримый враг в вдове его предполагаемой жертвы, мадам де Сент-Лоран, которая постоянно преследовала его в суде. Однако он был поддержан Колбертом, архиепископом Парижем и всем французским духовенством. В конце концов, он был выпущен, как выразился г-жа де Севинье, «скорее белее снега, «И он сохранил свои должности, пока не стал чрезвычайно богатым. Несмотря на то, что его персонаж был взволнован этим делом, он смело смотрел на мир в зеленую старость. Во Франции беспокойство было общим после казни Бринвилье и оправданием Пеннаутье. Зловещие слухи преобладал , что секрет отравления стали довольно торговли, чему способствует [Pg 221] существование тщательно спрятанных офисов, где вредные препараты , необходимые могут быть приобретены легко наследниками заждались их преемственности, и мужей и жен , желающих избавиться друг от друга. В течение года подозрения были усилены сбором анонимного письма в исповедальне иезуитской церкви на улице Сент-Антуан, в которой говорилось, что заговор был отравлен как королем, так и дофином. Полиция отправила запросы пешком и проследила за проецируемым преступлением двух человек: Луи Ваненса и Роберта де ла Нури, Сьюра де Бахимона. Первый из них откровенно влюбился в любовь и другие неотвратимые лекарства; и его также подозревали в том, что он отравил герцога Савойского несколько лет назад. Бахимонт был одним из его агентов. Из этой первой подсказки полиция следовала за резьбой своих открытий и привела домой к ряду людей обвинение в подготовке и продаже ядов, двое из которых были осуждены и казнены. Еще более важным был арест Кэтрин Дешайес, жены одного Войзина или Монвойна, ювелира. С этого момента дело принимало такие серьезные масштабы, что было решено провести суд с закрытыми дверями. Власти создали королевский трибунал, чтобы сидеть наедине в Арсенале и быть известным общественности как Палад Ардентеили Суд ядов. Ла Рейни и другой советник председательствовали, и наблюдали чрезвычайную осторожность, но были совершенно неспособны [Pg 222] покончить с собой в результате их разбирательства. Вскоре в Париже прошептали, что преступление отравления имеет обширные последствия, и что многие великие люди, некоторые из которых почти связаны с троном, были скомпрометированы с la Voisin. Имена были откровенно упомянуты: принц Бурбон, граф де Клермон, герцогиня де Буйон, принцесса де Тингри, одна из дам королевы в ожидании, и маршионез д'Аллюи, который был близким другом Фуке. Герцог Люксембургский и другие высшие чины были отправлены в Бастилию. Тем не менее, Comtesse de Soissons, самый гордый из племянниц кардинала Мазарини и один из первых фаворитов короля, по своей особой милости был предупрежден о вылететь из Парижа, чтобы избежать тюремного заключения. Никакой такой помощи не было показано другим. Людовик XIV решительно попросил Ла Рейни больше никого не жалеть, чтобы позволить правосудию строго следовать и разоблачать все; это требовало безопасность общественности, и отвратительное зло должно быть искоренено в самом его корне. Не должно быть никакого различия между людьми или пола в оправдании закона. Такая серьезность действительно была необходима. Хотя король пожелал, чтобы все документы по делу были тщательно уничтожены, некоторые из них были сохранены. Они демонстрируют широко распространенную позорную и почти неизмеримую вину преступников. Кольбер стигматизировал факты как «вещи, которые можно было бы отнести к бумаге; составляя кощунство, ненормативную лексику и мерзость ». Сам [Pg 223] самые основополагающие цели побудили преступников искать благосклонность короля; разочарованные красавицы отравили бы своих соперников и заменили их в чувствах короля. Будущей жертвой Граф-де-Суассон была красивая Ла-Вальер, и мадам де Монтеспан подозревалась в желании удалить Мдле. де Фонтанж. Мадам Ла Фрон попыталась спасти жизнь своего мужа, президента парламента. Герцог де Люксембург был обвинен в отравлении его герцогини. Г-н де Фукьюэр пригласил la Voisin, чтобы избавиться от дяди и опекуна наследницы, с которой он хотел жениться. Окончание этих затяжных судебных разбирательств было неизбежным возмездием, которое ожидало их преступлений. Двести сорок шесть человек были привлечены к суду, из которых тридцать шесть отправились на эшафот после пыток, обычных и экстраординарных. Из остальных, некоторые были приговорены к бессрочному тюремному заключению, некоторые - к изгнанию, некоторые - к галерам на всю жизнь. Среди тех, кто подвергся крайнему наказанию, были Ла Войсин, Ла Вигуру, Мадам де Карада, несколько священников и Сьер Майард, которым было предъявлено обвинение в попытке отравить Колберта и самого короля. Бастилии, Венсенны и каждая государственная тюрьма были переполнены отравителями, и в течение многих лет в реестрах замков и крепостей содержались имена заключенных, совершенныхChambre Ardente из Арсенала. Указ, который распустил этот специальный трибунал, установил строгие законы для защиты общественности [Pg 224] от будущего отравления. Чистая стрельба была сделана из шарлатанов, притворных волшебников, которые пришли из-за границы и навязаны доверчивости французского народа, которые объединили святотатство и нечестивые практики с изготовлением и распространением вредных наркотиков. Несколько положений в указ касались ядов, описывающих их действие и действие, в некоторых случаях мгновенно, в других медленно, постепенно подрывая здоровье и порождая таинственные болезни, которые в конечном итоге оказались фатальными. Продажа вредных веществ строго регулировалась, например, мышьяк и коррозионная сублимация, а использование ядовитых паразитов, «змей, гадюк и лягушек» в медицинских рецептах было запрещено. Еще несколько слов о Comtesse de Soissons, которому страдали вылететь из Франции, но не смог найти места для отдыха. Ее репутация предшествовала ей, и ей было отказано в доступе в Антверпен. Во Фландрии она поприветствовала себя с герцогом Пармой и несколько лет жила под его защитой. Наконец она появилась в Мадриде и была получена при дворе. Затем молодая королева Испании внезапно умерла со всеми симптомами отравления, и г-жа де Суассон была немедленно заподозрена, так как неожиданная и таинственная смерть всегда сопровождалась ее тропой. Она была изгнана из страны и умерла странником в нищете. Никакой учет средств репрессий тех дней во Франции не был бы полным без учета галерей, - система принудительного труда на [стр. 225] весла, которые практикуются на протяжении многих веков всеми средиземноморскими народами и относятся к классическим временам. Эти древние военные корабли, составляющие в лучшем случае, но шесть миль в час человеческими усилиями под плетью, сильно контрастируют с современным железным кулаком, созданным паром. Но венецианцы и генуэзцы владели прекрасными флотилиями галерей и выиграли с ними морские победы. Франция долго хотела соперничать с этими силами, а Генрих III, возвращаясь из Польши, чтобы нанять французский престол, остановился в Венеции, чтобы посетить арсенал и увидеть военные корабли в процессе строительства. В то время Франция имела тридцать галерей на плаву, двадцать шесть высших порядков и работала осужденными ( galeriens). Это число не всегда сохраняется, а в 1662 Кольбер, торги для морской силы и стремление трудно добавить французский флот, заказало шесть новых кораблей, которые будут установлено в Марселе, и пытался купить ряд, все стоя, от Республики Генуи и великого князя Тосканы. Эти усилия увенчались успехом. В 1670 году под французским флагом было двадцать галерей, а Колберт написал наместнику в Марселе, что его Мастер Людовик XIV был готов обладать одним королевским кораблем, который мог бы победить любого, до сих пор запущенного на морях. Увеличение продолжилось, и в 1677 году флот насчитывал тридцать, и к концу столетия он вырос до сорока двух. Недостаточно было строить корабли; трудность заключалась в том, чтобы управлять ими. Обычай посылать осужденных заключенных, чтобы сложить весло, был древним, и [стр. 226] восходящей к царствованию Карла VII. Но это было мало использовано до тех пор, пока Фрэнсис I не пожелал укрепить свой флот, и он приказал парламентам и трибуналам передать галерцам всех трудоспособных преступников, которые заслужили смерть, и были приговорены к телесным наказаниям, какими бы преступления они ни совершали. Поставка этого персонала была неустойчивой, и Кольбер писал судьям, чтобы они были более суровыми с их приговорами и налагали галеры, предпочитая смерть, и коммутацию, которая, вероятно, была бы признана виновной. Но некоторые парламенты не согласились. Это Дижон называл это изменением закона, и президент, протестуя, просил о новых таинствах. Кольбер отложил это возражение произвольно. Он усиливал давление на суды и резко обращался с хранителями местных тюрем, которые не использовали достаточную оперативность при отправке своих квот осужденных в Марсель и Тулон. Многие пути от цепи были сделаны, кстати, так небрежно проводилась передача. Эта «цепочка», позор для человечества, была занята во Франции до наших дней. Жалкие осужденные совершили свое долгое паломничество пешком со всех концов страны на южное побережье. Они были соединены цепями в бандах и мучительно прошли в любую погоду, милю за милей, по их утомленной дороге под военным конвоем. Между прочим, для них не было никаких договоренностей. Их кормили какой-либо грубой пищей, которую можно было поднять, и их ночевали в сараях [стр. 227] и конюшни, если таковые имеются; если нет, под небом. Смерть принесла им то, что они добрались до места назначения. Они были дефицитным товаром, и все же не были приняты меры для сохранения их здоровья и силы. Министры в Париже постоянно призывали президентов парламентов увеличить поставки осужденных и сказали, что система виновата в том, что цифры погибли в их жалких клетках, ожидающих удаления, и многие отправились в путь. Тем не менее требования галерей были ненасытными, и многие ухищрения были приняты для укрепления экипажей. Кольбер хотел послать им всех бродяг, всех прочных нищих, контрабандистов и мужчин без видимых средств поддержки, но потребовалось изменение закона, и власти на какое-то время сократились. Еще одним целесообразным было нанять кормот герцога Савойского, у которого не было военных кораблей. Турецкие и русские рабы были куплены для работы веслами и негров с побережья Гвинеи. В качестве меры возмездия против Испании военнопленные этой страны рассматривались как рабовладельцы-камбузы, обычай, отвратительный для справедливого использования. Это было перенесено до тех пор, пока не включили красных индейцев, ирокезов, захваченных в Канаде в ожесточенную войну, которая продолжается. Числа были взяты недостойной хитростью и перешли во Францию, и результатом стал озлобленный конкурс, который длился четыре года. Свежее устройство должно было искать добровольцев. Эти [Pg 228] «bonne-voglies» или «bonivoglios», наиболее распространенная итальянская форма, были так называемы, потому что они по собственной воле договорились о служении на галерах, чтобы жить в жалкой жизни рабыни галеры , подчиниться всем его трудностям, скудным тарифам и жестокому использованию, быть прикованными к веслу и подталкивать к труду под готовым пивом надзирателей. Эти бесплатные коляскивскоре потребовали большего внимания, и нужно было относиться к ним более снисходительно и в какой-то степени вредно для дисциплины, по мнению капитанов и наставников. Осужденные были более покорными и более трудоемкими, и все же власти пытались их размножить. В настоящее время практикуется более позорная система, чем любая из упомянутых выше, - что незаконное задержание длится после истечения срока наказания. По старому постановлению любой капитан, который таким образом задержал осужденного, был обязан немедленно уволить. Однако в других законах был установлен минимальный срок содержания под стражей в течение десяти лет, хотя первоначальный приговор был значительным. В соответствии с Людовиком XIII было постановлено, что шесть лет должны быть самым низким термином на том основании, что в течение двух первых лет рабство камбуза было бесполезным из-за слабого телосложения и отсутствия навыков гребли. Позже хороший епископ Марсельский признал причину осужденных, которые вынесли срок в два или три раза больше, чем их первое предложение. Был указан случай, в которомтридцать-четыре , осужденные между 1652 и 1660, и приговорена к два, три или четыре года, по - прежнему томится в цепях в 1674 году Официальный [Pg 229] документ этого года дает имена двадцати, служившим от пятнадцати до двадцати лет вне их предложения. Интендант галерей в Марселе сообщает в 1679 году, что, изучая регистры, он обнаружил, что какой-то солдат все еще находится под стражей, который был приговорен военным судом в 1660 году до пяти лет и который, таким образом, выдержал четырнадцать. И снова человек по имени Кано был приговорен в 1605 году до двух лет и все еще находился в заключении двенадцать лет спустя. Правда, он был открыт для галерикупить замену, турецкую или другую «бонивоглио», но цена, восемьсот или одна тысяча франков, едва ли была в пределах досягаемости жалких существ в баньях . Трудно преувеличивать ужасы галеры. Неудивительно, что многие предпочли самоубийство или самоубийство, чтобы выдержать его! На плаву или на суше состояние осужденного было крайне убогим. На борту корабля каждый человек был прикован к своей скамье днем ​​и ночью, а короткая длина цепи, а также близость его соседей ограничивали его движения. Вся его одежда состояла из одной свободной блузки с крупным красным холстом, без обуви и чулок и небольшого подстила. Его диета была коричневой фасоли, приготовленной в небольшом количестве масла, черного хлеба и кусочка бекона. Личная чистота полностью игнорировалась, и все одинаково страдали от цинги и были заражены паразитами. Труд был непрестанным в море, а надзиратели, гуляя по поднятой платформе, которая бегала вперед и назад между скамейками гребцов, стимулировала усилие[Pg 230] используя свои кнуты на спинки для подгиба под ними. Время от времени требовалось строгое молчание: когда он двигался к атаке или ползал от врага, а вся компания корабля была завязана ртом с деревянным шаром, вставленным в рот. В казармах на берегу, когда корабли были заложены на зиму, количество заключенных было несколько лучше, потому что они не были во власти элементов и не было тяжелого труда; но другие условия, такие как диета, одежда и общий дискомфорт, были одинаковыми. Снова и снова, если какой-либо уважаемый посетитель прибыл в порт, это было обычай обращаться с ними в круизе на одной из великих галерей. Корабль был одет со всеми ее красками, осужденные были вымыты чистыми и носили свои лучшие красные рубашки, и их обучали приветствовать великого народа, который снизошел, чтобы прийти на борт, странным приветственным приветствием: «Хоу! Hou! Хоу! »- повторил крик, похожий на рев дикого зверя. Безжалостное обращение, предоставленное Людовиком XIV протестантам, которые осмелились придерживаться своих религиозных взглядов, будет лучше реализовано, когда будет заявлено, что большое количество из них было отправлено на галеры, чтобы служить годами вместе с худшими злоумышленниками , с дикими ирокезами и неверными турками, и терпеть те же самые варварства, причиненные несчастному отказу человечества. Нет больше пятна лежит на память правителя, которого слабовольные подхалимы его возраст неправильно именованный La Grande Monarque, чем это чудовищное [Pg 231] преследование честных, благородных людей, которые были готовы терпеть все , а не жертвовать свободу совесть. Как глубокое и неистребимое пятно должно быть показано в следующей главе. [Pg 232] ГЛАВА IX УБИЙСТВА ГАЛЛЕЙ Гугеноты отправили на галеры. Аутентичные мемуары Жан Мартейл. Описание галер. Конструкция-метод гребли. Экстремальная тяжесть труда. Морская битва. Мартейл тяжело ранен. Его страдания. Дюнкерк, приобретенный пленниками Англо-Гугенота, тайно отправлен в Гавр -Перевод в Париж-Включен в цепь банды для Марселя-Жестокости в пути. Задержание в Марселе. - Обновленные усилия по прозелитизму. - Больше о галерях. Платье, диета, занятие и дисциплина. Зимний сезон. Никакое пятно на царство Людовика XIV не является более черным, чем его обращение с гугенотами, - почти верными его подданных, он мог это воспринять, и цветок его людей. Они были едва ли более преданы своей вере, чем они были во Франции, и именно их вера в Бога вдохновила их патриотизм; и все же, потому что они не отказались от своего права на совесть, их преследовали как субъекта, диких людей. Замечательный отчет о страданиях, пережитых одной из этих жертв «за веру», дошел до нас в «Воспоминаниях протестантов, осужденных на Галеи Франции за его религию». Автор, как говорят, был одним из них Marteilhe, [Pg 233], но книга была анонимно опубликована в Гааге в середине восемнадцатого века. Он претендует на «всеобъемлющий рассказ о различных страданиях, которые он испытал в рабстве тринадцати лет, и его Констанции в поддержке почти всех жестокостей, которые может причинить Биготская зева, или Человеческая природа поддерживать; также описание Галеев и Службы, в которых они работают ». Писатель утверждает, что он, наконец, освободился при ходатайстве суда Великобритании в царствование королевы Анны. Жан Мартейл принадлежал к семье, которая была разбросана в Драконадах, и он решил полететь по стране. Пройдя через Париж, он сделал для Маэстрихта в Голландии, но был перехвачен и задержан в Мариенбурге, городе во французских владениях, где он и его спутники были заключены в тюрьму и обвинялись в том, что их нашли на границе без паспорта. Они были призваны отречься от своей веры или немедленно отправиться на галеры; они были виновны в попытке бросить царство против постановления царя. Затем началось утомленное паломничество пешком, в наручниках, «каждый вечер в таких отвратительных тюрьмах, как даже шокировало нас, хотя к этому времени знакомилось с бедствием». По достижении Турне они были брошены в темницу и продержались там много недель,[Pg 234] хлеба был брошен. «В этой ситуации они оставались на шесть недель, когда они были заключены в тюрьму двумя друзьями, - заявили гугеноты, но менее решительны, чем Мартейл в своей вере, поскольку они в настоящее время перешли и приняли католическую религию , Marteilhe решительно сопротивлялся всем попыткам обращения, хотя все были постоянно навязаны священниками; но тем не менее развлекали надежды на освобождение, которые никогда не были реализованы. Они перешли от тюрьмы до тюрьмы, пока наконец не добрались до Дюнкерка, тогда французского порта и порта для дома шести военных галерей. По прибытии они были разобщены, и каждый из них был привязан к другому кораблю. Marteilhe's был Heureuse , где он занял свое место на скамейке, которая долгие годы была его ужасной обителью. Описание, данное нашим автором системы, действующей на галерах и самих галерах, может быть приведено здесь в некоторой степени: «Камбуз обычно сто пятьдесят футов в длину и пятьдесят футов в ширину. Он состоит из одной колоды, которая закрывает трюм. Этот трюм находится посередине, семь футов в высоту, но по бокам галеры всего шесть футов. Таким образом, мы можем видеть, что колода поднимается примерно на одну ступеньку в центре и наклоняется к краям, чтобы вода могла ускользнуть; поскольку, когда камбуз загружен, он, кажется, плавает под водой, по крайней мере море постоянно моет колоду. Море затем обязательно войти в трюм с помощью отверстий , где мачты размещаются, были его [Pg 235] не предотвращено , что называется Coursier . Это длинный корпус досок, закрепленных на средней или самой высокой части колоды и идущий от одного конца камбуза к другому. В трюме также есть люк, которыйкурьер . Из этого поверхностного описания, возможно, можно представить себе, что рабы и остальная часть экипажа всегда имеют ноги в воде. Но дело в другом; ибо на каждой скамейке есть доска, поднятая нога от палубы, которая служит скамеечком для гребцов, под которыми проходит вода. Для солдат и моряков есть, бегущие по обе стороны, вдоль ружья судна, так называемая банда , которая представляет собой скамью примерно того же роста с курсом и шириной в два фута. Они никогда не лежат здесь, но каждый опирается на свой собственный комплект одежды в очень необычной позе. Сами офицеры не лучше приспособлены; для камер в трюме предназначены только для хранения провизии и морских магазинов камбуза. «Трюм разделен на шесть квартир. Первым из них по важности является gavon . Это небольшая камера в корме, которая достаточно велика, чтобы удерживать кровать капитана. Второй - эскандолат , где хранятся и одеваются положения капитана. Третий - это compagne . Это содержит пиво, вино, масло, уксус и пресную воду всей команды, вместе со своим беконом, соленым мясом, рыбой и сыром; они никогда не используют масло. Четвертый, пайлот . Здесь хранятся высушенные провизии, как [Pg 236] печенье, рис, рис и т. Д. Пятый называется таверной, Эта квартира находится в центре камбуза. Он содержит вино, которое продается комитом и пользуется его прибылью. Это открывается в комнату с порошком, из которой только один наводчик держит ключ. В этой камере также сохранились паруса и палатки. Шестая и последняя квартира называется рулевым управлением , где держат веревку и сундук хирурга. Он служит также во время рейса в качестве больницы для больных и раненых, у которых, однако, нет другой кровати, чтобы лежать, чем веревки. Зимой, когда камбуз укладывается, больные отправляются в больницу в городе. «У камбуза пятьдесят скамей для гребцов, то есть двадцать пять с каждой стороны. Каждая скамья длиной десять футов. Один конец фиксируется в coursier , другой в банде . Они имеют толщину в полфута и расположены в четырех футах друг от друга. Они покрыты мешковиной, набитой стадами, и над этим бросается коровьей колыбели, которая тянется к банкету или скамеечку для ног, придает им сходство с большими стволами. К ним рабы прикованы, шесть - к скамейке. Вдоль банды проходит большой ободок из дерева, толщиной около фута, который образует булыжник камбуза. К этому, который называется апостилем, весла фиксированы. Они имеют длину в пятьдесят футов и уравновешены вышеупомянутым куском древесины; так что тринадцать футов весла, которые входят в камбуз, равны по весу в тридцать семь, которые входят в воду. Поскольку [стр. 237] было бы невозможно удерживать их в руке из-за их толщины, у них есть ручки, которыми они управляют рабы ». Писатель переходит к методу гребли на камбузе и говорит: «Хозяин, который является хозяином экипажа рабов и тирана, которого так страдают от несчастных, которым грозит это несчастье, всегда стоит у кормы, возле капитана , чтобы получить его приказы. Есть также два лейтенанта: один посередине, другой - около носа. Они, каждый с хлыстом веревок, которые они осуществляют без пощады на обнаженных телах рабов, всегда внимательны к порядкам комита. Когда капитан дает слово для гребли, комит дает сигнал серебряным свистом, который висит у него на шее. Это повторяют лейтенанты, на которых рабы, у которых есть весла в готовности, ударяют все подряд и избивают так точно, что сто пятьдесят весел, кажется, дают только один удар. Таким образом, они продолжаются, не требуя дальнейших распоряжений, до другого сигнала свистка, который они воздерживаются через мгновение. Существует абсолютная необходимость для всех греблей, вместе взятых; ибо если одно из весел будет поднято или скоро упадет, те, кто в следующей скамье вперед, откидываясь назад, обязательно ударят веслом за ними со спиной своей головы, в то время как рабы этой скамьи делают то же самое позади них. Было хорошо, если только несколько синяков на голове были единственным наказанием. Коммит упражняет хлыст в этом случае, как ярость, в то время как в то время как рабы этой скамьи делают то же самое позади них. Было хорошо, если только несколько синяков на голове были единственным наказанием. Коммит упражняет хлыст в этом случае, как ярость, в то время как в то время как рабы этой скамьи делают то же самое позади них. Было хорошо, если только несколько синяков на голове были единственным наказанием. Коммит упражняет хлыст в этом случае, как ярость, в то время как[Pg 238] мышцы, все в судорогах под ресниц, заливают потоки крови по сиденьям; который, как ни ужасен, может показаться читателю, обычай учит страждущих нести без ропота. «Труд рабства камбуза стал пословицей; равно как и без причины, что это может считаться самой большой усталостью, которая может быть нанесена на убожество. Представьте себе, что шесть мужчин, обнаженных, когда родились, прикованы к своим местам, сидели одной ногой на деревянном блоке, прикрепленном к подножию подножия или подрамника, а другие поднялись на скамейку перед ними, держа в руках весло огромных размеров. Представьте, что они растягивают свои тела, их руки вытянуты, чтобы подтолкнуть весло к спине тех, кто перед ними, которые тоже сами по себе подобны. Выполнив таким образом весло, они поднимают тот конец, который они держат в своих руках, чтобы окунуть противоположный конец, или лезвие, в море, которое было сделано, они откинулись на свои скамьи для удара. Нет, короче говоря, но те, кто видел их труд, могут понять, сколько они терпят. Ничего, кроме таких, можно было бы убедить, что человеческая сила может выдержать усталость, которую они проходят в течение часа, не отдыхая. Но что не может сделать необходимость и жестокость мужчин? Почти невозможности. Определенно, что камбуз можно перемещать не иначе, а экипажем рабов, над которым коммит может использовать самую неограниченную власть. Ни один свободный человек не мог продолжать на весну час неутомимый;[Pg 239] но раб должен иногда удлинять свой труд на десять, двенадцать, нет, на двадцать часов без малейшего перерыва. В этих случаях комит, или один из других моряков, кладет в рот этих негодяев немного хлеба, пропитанного вином, чтобы предотвратить обморок от избытка усталости или голода, в то время как их руки используются на весле. В такие времена слышатся только ужасные богохульства, громкие всплески отчаяния или эякуляции на небеса; все рабы текут кровью, а их непостижимые мастера-постановщики смешивают клятвы и угрозы и прибивают кнуты, чтобы заполнить эту страшную гармонию. В это время капитан ревет к комиту, чтобы удвоить свои удары, и когда кто-то падает из своего весла в обморок, что нередко случается, он взбивается, когда появляются остатки жизни, Marteilhe упал на камбуз, который командовал комитом, который обычно носил жестокий характер и считался «беспощадным, как демон». Однако молодой протестант, который был изящного мускулистого тела, нашел благосклонность к этому жестокому хозяину, который приказал ему быть прикованный к скамейке под его непосредственным руководством. Цитируя еще дальше от своих «Воспоминаний», он пишет: «Не может быть лишним упоминать, что комик ест на столе, поднятом на одном из мест, четырьмя железными ногами. Эта таблица также служит ему для кровати, и когда он выбирает спать, он покрыт большим павильоном из хлопка. Шесть рабов [Pg 240] этой скамейки сидят под столом, что можно легко отнять, когда оно мешает работе судна. Эти шесть рабов служат домом для комита. У каждого есть свое особое занятие; и всякий раз, когда комит ест или сидит здесь, все рабы этой скамьи и скамейки рядом с ней раскрываются из уважения. Все амбициозны быть на скамейке комита или на одной из скамей лей лейтенантов; не только потому, что у них есть то, что осталось от положений его стола, но также и потому, что они никогда не взбиваются во время работы. Их называют «респектабельными скамейками»; и, будучи помещенным в один из них, рассматривается как находящийся в мелкой канцелярии. Я, как уже упоминалось, был помещен в эту скамью, но, тем не менее, я долго не утаил; для того, чтобы сохранить некоторую гордость этого мира, Я не мог одолеть себя, чтобы вести себя с такой степенью крайней подчиненности, которая была необходима для моей поддержки. В то время как комит был во время еды, я обычно смотрел по-другому, и, с моей кепкой, делал вид, что не замечал, что происходит позади меня. Рабы часто говорили, что такое поведение будет наказано, но я проигнорировал их предостережение, считая его достаточно оскорбительным, чтобы быть рабом короля, не будучи также рабом его самого среднего вассала. Я имел, таким образом, хотел впасть в неудовольствие комита, что является одним из величайших несчастий, которые могут произойти с рабом камбуза. Он спросил, принимаю ли я эти положения, которые он обычно оставил, и с моей шапкой, притворился, что не обращает внимания на то, что проходит мимо меня. Рабы часто говорили, что такое поведение будет наказано, но я проигнорировал их предостережение, считая его достаточно оскорбительным, чтобы быть рабом короля, не будучи также рабом его самого среднего вассала. Я имел, таким образом, хотел впасть в неудовольствие комита, что является одним из величайших несчастий, которые могут произойти с рабом камбуза. Он спросил, принимаю ли я эти положения, которые он обычно оставил, и с моей шапкой, притворился, что не обращает внимания на то, что проходит мимо меня. Рабы часто говорили, что такое поведение будет наказано, но я проигнорировал их предостережение, считая его достаточно оскорбительным, чтобы быть рабом короля, не будучи также рабом его самого среднего вассала. Я имел, таким образом, хотел впасть в неудовольствие комита, что является одним из величайших несчастий, которые могут произойти с рабом камбуза. Он спросил, принимаю ли я эти положения, которые он обычно оставил, и Я имел, таким образом, хотел впасть в неудовольствие комита, что является одним из величайших несчастий, которые могут произойти с рабом камбуза. Он спросил, принимаю ли я эти положения, которые он обычно оставил, и Я имел, таким образом, хотел впасть в неудовольствие комита, что является одним из величайших несчастий, которые могут произойти с рабом камбуза. Он спросил, принимаю ли я эти положения, которые он обычно оставил, и[Pg 241] сказали, что я отказался немного коснуться, сказал: «Дайте ему свой путь, пока; несколько лет рабство лишит его этой деликатности ». «Однажды вечером комит позвонил мне в свой павильон и обратился ко мне с более чем обычной мягкостью, неслыханным остальным, он позволил мне понять, что он понял, что я родом из ранга, превосходящего остальных членов его экипажа, который скорее увеличился, чем уменьшило его уважение; но, поскольку, потворствуя моему неуважительному поведению, остальное может взять пример, он счел необходимым перевести меня на другую скамейку. Однако я мог бы быть уверен, что никогда не ударил его или его низших офицеров ни при каких обстоятельствах. Я засвидетельствовал свою благодарность наилучшим образом; и с того времени он сдержал свое обещание, что было чем-то необычным в том, что обычно казалось лишенным всякого принципа человечества. Никогда он не был более суровым для рабов вообще, чем он, но он сохранил умеренность в отношении гугенотов его камбуза, Постоянный труд на весле был достаточно страшным, но его ужасы были усилены, когда камбуз начал действовать. Мартейл занимался несколькими морскими боями, одним из самых ожесточенных - взаимодействие с английским военным кораблем, собиравшим флот торговцев в Темзу. «Из двух галер, приказавших напасть на фрегат, - говорит он, - наш единственный был в состоянии начать помолвку, так как наша супруга [Pg 242] отступила по крайней мере за лигой позади нас; либо потому, что она не плавала так быстро, как мы, или ее капитан решил дать нам честь поразить первый удар. Наш коммодор, который, казалось, нисколько не потревожился при приближении фрегата, подумал, что наша камбуза будет больше, чем матч для англичанина; но сиквел покажет, что он несколько ошибся в этой гипотезе. «Когда мы оба взаимно подошли друг к другу, мы скоро были в пушечном выстреле, и, соответственно, камбуз разрядил ее. Фрегат, молчаливый, как смерть, подошел к нам, не стреляя из пушки, но, казалось, постоянно решил оставить все свои ужасы для более пристального внимания. Наш коммодор, тем не менее, принял английское разрешение на трусость. «Что, - воскликнул он, - разве фрегат устал носить английские цвета? И она приходит, чтобы сдаться без удара? Похвала была преждевременной. Тем не менее мы подошли друг к другу и теперь находились в руке выстрела. Камбуз беспрестанно вливалась в ее широкую сторону и стрельбу из ружья, фрегат, все это время, сохраняя самое страшное спокойствие, которое может вообразить воображение. Наконец англичанин, казалось, сразу почувствовал панику и начал летать. Ничто не дает больше духов, чем летающий враг, и ничего не было слышно, кроме хвастовства среди наших офицеров. «Мы могли бы на одном взрыве потопить человека войны; да, мы могли бы и с легкостью! «Если мистер англичанин не ударит через две минуты, он идет вниз!»[Pg 243] Все это время фрегат был в тишине, готовясь к трагедии, которая должна была произойти. Ее полет был притворялся и делался с целью побудить нас сесть за ее корму, которые, будучи самой слабой четвертью военного корабля, обычно предпочитают атаковать. Против этого квартала они пытаются водить свой клюв, а затем, как правило, борются с врагом, очистив колоды пятью пушками. Коммодор, в такой благоприятной конъюнктуре, как он себе представлял, приказал, чтобы камбуз поднялся на борт, и люди у руля, чтобы погрузить его клюв в фрегат, если это возможно. Все солдаты и матросы стояли со своими саблями и боевыми топорами, чтобы исполнить его команду. Фрегат, который понимал наше намерение, ловко избегал нашего клюва, который был просто готов броситься к ее корме, так что вместо того, чтобы увидеть, как фрегат погрузился в ужасную встречу, как и ожидалось, у нас было умеренное созерцание ее довольно рядом с нами, - интервью, которое поразило нас ужасом. Теперь это было то, что мужество английского капитана было заметно. Поскольку он предвидел, что произойдет, он был готов со своими захватными утюгами и крепко поставил нас рядом с ним. Его артиллерия начала открываться, заряженная виноградным выстрелом. Все на борту камбуза были так же открыты, как на плоту. Не было выпущено оружие, которое не сделало ужасной казни; мы были достаточно близко, чтобы быть обгоревшим пламенем. Английские мачты были заполнены моряками, которые бросали гранату среди нас, как град, что Теперь это было то, что мужество английского капитана было заметно. Поскольку он предвидел, что произойдет, он был готов со своими захватными утюгами и крепко поставил нас рядом с ним. Его артиллерия начала открываться, заряженная виноградным выстрелом. Все на борту камбуза были так же открыты, как на плоту. Не было выпущено оружие, которое не сделало ужасной казни; мы были достаточно близко, чтобы быть обгоревшим пламенем. Английские мачты были заполнены моряками, которые бросали гранату среди нас, как град, что Теперь это было то, что мужество английского капитана было заметно. Поскольку он предвидел, что произойдет, он был готов со своими захватными утюгами и крепко поставил нас рядом с ним. Его артиллерия начала открываться, заряженная виноградным выстрелом. Все на борту камбуза были так же открыты, как на плоту. Не было выпущено оружие, которое не сделало ужасной казни; мы были достаточно близко, чтобы быть обгоревшим пламенем. Английские мачты были заполнены моряками, которые бросали гранату среди нас, как град, что мы были достаточно близко, чтобы быть обгоревшим пламенем. Английские мачты были заполнены моряками, которые бросали гранату среди нас, как град, что мы были достаточно близко, чтобы быть обгоревшим пламенем. Английские мачты были заполнены моряками, которые бросали гранату среди нас, как град, что[Pg 244] разбросали раны и смерть, куда бы они ни упали. Наш экипаж больше не думал о нападении; они даже не смогли добиться наименьшей защиты. Террор был настолько велик, как и среди офицеров, как простых людей, что они казались неспособными к сопротивлению. Те, кто не был убит и не получил ранения, несли плоскую и поддельную смерть, чтобы найти безопасность. Враг, осознающий наш страх, добавив к нашим несчастьям, бросил сорок или пятьдесят человек, которые, взяв меч в руке, уничтожили всех, кто отважился противостоять, не жалея ни рабов, которые не сопротивлялись. После того, как они отрезали это в течение некоторого времени, будучи сдерживаемыми нашими еще сохранившимися числами, они продолжали налить нам адский огонь. «Камбуз, который лежал на корме, вскоре с нами, а остальные четверо, которые почти овладели торговцами, увидев наш сигнал и почувствовав наши страдания, бросили предполагаемую добычу, чтобы прийти нам на помощь. Таким образом, весь флот торговых судов спасся в Темзе. Галеры гребли с такой стремительностью, что менее чем за полчаса все шесть охватывали фрегат. Теперь ее мужчины больше не могли держать колоду, и она представила благоприятную возможность для посадки на борт. На этой службе было заказано двадцать пять гренадеров из каждой камбузы. Они не встретили возражений; но мало они были переполнены на палубе , когда они были отсалютовал еще раз à l'Anglais . [Pg 245] Офицеры фрегата были укоренены в баке и беспрестанно стреляли по гренадерам. Остальная часть экипажа также выполняла казнь, которую они могли выполнять через решетки, и, наконец, очистила корабль противника. Другой отряд был заказан на борт, но с таким же успехом; однако, наконец, было сочтено целесообразным, с топорами и другими надлежащими инструментами, открыть свои колоды и, таким образом, сделать экипаж военнопленных. Это было, хотя и с большим трудом, выполнено; и, несмотря на их увольнение, в результате которого погибли несколько нападавших, экипаж фрегата, наконец, был вынужден сдаться ». В этой битве Мартейл был серьезно ранен, и он графически детализирует свои страдания, когда он лежал, все еще прикованный к скамейке, единственный оставшийся в живых из своих шести товарищей на весле. Он говорит: «Я не был долго в этом отношении, когда я чувствовал, что у меня было несколько влажное и холодное тело. Я положил руку на место и нашел ее влажной; но, поскольку было темно, я не мог отличить, что это было. Однако я подозревал, что это кровь, вытекающая из раны, и, следуя моей руке по ручью, я обнаружил, что мое плечо около ключицы пробито. Теперь я почувствовал еще одну рану в левой ноге ниже колена, которая также прошла; снова другой, сделанный, я полагаю, осколком, который разорвал покров моего живота, рана была длиной в четыре и шириной в четыре дюйма. Я потерял огромное количество крови, прежде чем смог[Pg 246] любая помощь. Все рядом со мной были мертвы, а также те, что были до меня и за мной, и те, что были на моем месте. Из восемнадцати человек на трех сидениях остался только один, я был ранен, так как я был в трех разных местах, и все произошло только из-за взрыва только одной пушки. Но если мы рассмотрим способ зарядки с помощью виноградной лозы, наше удивление в результате такой колоссальной резни прекратится. После картофеля с порошком в коробку помещается длинная оловянная коробка, заполненная мушкетными шарами. Когда кусок выстреливается, коробка ломается и рассеивает ее содержимое самым неожиданным образом. «Я был вынужден ждать, пока битва не закончится, прежде чем я смогу ожидать облегчения. Все на борту были в полной беспорядке; мертвые, умирающие и раненые, лежащие друг на друга, сделали ужасную сцену. Стоны от тех, кто хотел освободиться от мертвых, богохульства от рабов, которые были ранены до смерти, возлагая небеса за то, что они закончили свою жизнь не менее несчастными, чем их жизнь. Coursier не может быть принят для трупов , которые лежали на нем. Сиденья были заполнены не только рабами, но и матросами и офицерами, которые были ранены или убиты. Такова была бойня, что живые едва ли нашли место, чтобы бросить мертвых в море или помочь раненым. Добавьте к этому неясность ночи, и где можно было найти нищету, равную моей! «Раненые были брошены без разбора в трюм, -petty офицеры, матросы, солдаты и [Pg 247] рабы; не было различий в местах, ни кровати, чтобы лежать, ни какой-либо помощи. Что касается меня, я продолжал три дня в этой жалкой ситуации. Кровь, прибывавшая из моих ран, была остановлена ​​небольшим духом вина, но никакой повязки не было связано, и однажды хирург не пришел проверить, был ли я мертв или жив. В этой удушающей дыре раненые, оставшиеся в живых, погибли в большом количестве. Жара и зловоние были невыносимы, так что малейшая рана, казалось, умерла; в то время как те, кто потерял конечности или получили большие раны, ушли от всеобщего гниения. «В этой прискорбной ситуации мы наконец прибыли в Дюнкерк, где раненых посадили на берег, чтобы доставить их в морской госпиталь. Мы были сделаны из трюма шкивами и доставлены в больницу на плечах мужчин. Рабы были отправлены в две большие квартиры отдельно от мужчин, которые были свободны, сорок кроватей в каждой комнате. Каждый раб был прикован ногой к подножию его кровати. Мы каждый день посещали хирург-майор больницы в сопровождении всех военных и военно-морских хирургов, затем в порту ». Когда он выздоровел, в Мартейл прибыло лучшее состояние. Он был назначен клерком капитану камбуза, искалечен его ранами и больше не подходит для весла. «Вот мне теперь,» он пишет, «помещен в более возвышенной станции, не меньше , чем клерк капитана, [Pg 248] поверь. Поскольку я знал, что мой хозяин любил чистоту, я купил короткий слой красного цвета (камбуз-рабы не должны носить другого цвета). Мне разрешили позволить моим волосам расти. Я купил алую кепку, и в этой отделке предстал перед капитаном, который был очень доволен моей внешностью. Он дал свой мемориальный домприказы нести меня каждый день тарелку мяса со своего стола и снабжать меня бутылкой вина, предметы роскоши, которым я давно был незнакомцем. Я никогда больше не был прикован цепями и только носил кольцо о моей ноге в знак рабства. Я лежал на хорошей кровати. Мне нечего было утомляться, даже в то время, когда вся остальная команда была привязана к самому сильному напряжению. Меня любили и уважали офицеры и остальная часть экипажа, которые лелеял мой хозяин и его племянник, майор галеры. Короче говоря, я не хотел ничего, кроме свободы, чтобы увеличить счастье, которым я тогда наслаждался. В этом состоянии, если не в удовольствии, по крайней мере, от спокойствия, я продолжал с 1709 по 1712 год, когда он радовал небо, чтобы поразить меня судами, более серьезными, чем те, которые я уже испытал ». Англия приобрела Дюнкерка по специальному договору с Францией в 1712 году. После передачи английские войска вошли в город и завладели крепостью. Французские галеры должны были оставаться в порту до разрушения укреплений, и было решено, что ни одно судно не должно покидать Дюнкерк без разрешения ее британского величества. Гала [Pg 249]лей-рабы оставались на борту своих кораблей, но каким-то странным недосмотром не было предусмотрено, что протестантские заключенные, с печальным состоянием которых англичане полностью сочувствуют, должны быть освобождены. Французское правительство по-прежнему решило сохранить их и планировало тайно вывезти их во Францию, прежде чем можно было бы потребовать их освобождения. В глубокой ночи они отправились к числу двадцати двух на борту рыболовного судна и взяли воду в Кале, где они приземлились, чтобы совершить долгое путешествие пешком, скованным вместе, в Гавр-де-Грейс. Здесь они были заключены в тюрьму в Арсенале, но довольно хорошо лечились. Через несколько недель приказ прибыл для их вывоза в Руан, в пути в Париж и в конце концов в Марсель. Благодаря доброте их единоверцев, которые милостиво помогли им, им были предоставлены вагоны для путешествия, в котором все были доставлены в столицу, где по прибытии они были заселены в древнем замке Турнелл, ранее принадлежавшем королевской семье, но теперь превратившемся в тюрьму для камбуз- рабы. Таким образом, Мартейл описывает: «Эта тюрьма, или, скорее, пещера, округлена и обширна. Пол выполнен неравномерно большими дубовыми балками, которые расположены на расстоянии трех футов друг от друга. Эти лучи имеют толщину в два фута и половину, и они располагались вдоль полов таким образом, что на первый взгляд их можно было бы взять на скамейки, если бы они не были предназначены для гораздо большего разногласия но теперь превращен в тюрьму для рабов камбуза. Таким образом, Мартейл описывает: «Эта тюрьма, или, скорее, пещера, округлена и обширна. Пол выполнен неравномерно большими дубовыми балками, которые расположены на расстоянии трех футов друг от друга. Эти лучи имеют толщину в два фута и половину, и они располагались вдоль полов таким образом, что на первый взгляд их можно было бы взять на скамейки, если бы они не были предназначены для гораздо большего разногласия но теперь превращен в тюрьму для рабов камбуза. Таким образом, Мартейл описывает: «Эта тюрьма, или, скорее, пещера, округлена и обширна. Пол выполнен неравномерно большими дубовыми балками, которые расположены на расстоянии трех футов друг от друга. Эти лучи имеют толщину в два фута и половину, и они располагались вдоль полов таким образом, что на первый взгляд их можно было бы взять на скамейки, если бы они не были предназначены для гораздо большего разногласия[Pg 250] . К ним были прикреплены большие железные цепи длиной в полтора фута с интервалом в два фута друг от друга. В конце каждой цепи находится большое кольцо того же металла. Когда раба сначала попадает в эту тюрьму, его заставляют лежать вдоль луча, пока его голова не коснется его. Затем кольцо наложено на шею и закреплено молотком и наковальней, предназначенными для этой цели. Поскольку цепи закреплены в балке на расстоянии двух футов друг от друга, а некоторые из лучей имеют длину 40 футов, иногда двадцать человек прицеплены цепью подряд и поэтому пропорциональны длине лучей. Таким образом, закреплены пятьсот несчастных в отношении, весьма жалкое, чтобы растопить самое тяжелое сердце. Château D'If Крепость на маленьком острове в двух милях к юго-западу от Марселя: одна из сцен в романе Дюма «Граф Монте-Кристо» и место пленения нескольких знаменитых людей, среди которых Мирабо и Филипп Эгалите. «Мы остались здесь (в Турнелле), но месяц, по истечении которого мы отправились вместе с остальными рабами в Марсель. Десятого декабря, в девять часов утра, мы покинули наше мрачное местожительство и были проведены в просторный двор замка. Мы были прикованы к шее, два и два вместе, с тяжелой цепью длиной три фута, посреди которой было закреплено кольцо. После того, как мы были парными, нас поместили в ряды, пара перед парой, и длинная и веская цепь прошла через кольца, благодаря чему мы все были скреплены вместе. Эта «цепочка», состоящая из более чем четырехсот рабов, сделала странный вид. Еще раз протестантский друг встал и купил согласие капитана, чтобы позволить [Pg 251] чтобы они обеспечивали вагоны на дороге для тех, кто не мог ходить. Но испытания, проведенные большинством этих жалких путников, были ужасно серьезными. Мы вошли в Шарантон в шесть вечера под луной. Он сильно застыл, но вес наших цепей, по подсчетам капитана, составлял сто пятьдесят фунтов на каждого человека, с быстротой нашего темпа, поддерживал нас довольно тепло, и мы все были в поту, когда мы вошли в Шарантон. Здесь нас поселили в конюшне гостиницы, но приковали так близко к яслям, что мы не могли ни сидеть, ни лежать в нашей непринужденности. Кроме того, у нас не было кровати, кроме навоза и подстилки лошадей, чтобы успокоиться; поскольку капитан проводил поезд до Марселя за свой счет, где он получил двадцать крон за каждого, кто пережил путешествие, он был как можно более экономным, и нам отказали в постели, и мне не разрешалось все это. Здесь, однако, мы пострадали, чтобы успокоиться, если его можно было бы назвать домом, до девяти вечера, когда мы должны были подвергнуться еще одной жестокости, которая почти обесчестила человечество. «В девять часов, пока он еще не застыл слишком сильно, наши цепи снова были неразделенными, и нас всех привели из конюшни в суд, окруженный высокими стенами. Весь поезд, который был взят на один конец двора, командовал снимать всю одежду и класть их перед собой. Кнут был беспощадно применен к тем, кто ленился или предположительно не подчинился. Каждый промиску [Pg 252]Кроме того, мы, как и другие, были обязаны соблюдать эту ненужную команду. После того как мы были раздеты, обнаженные, как когда они родились, всему поезду снова приказали идти со стороны двора, где они были на стороне напротив. Здесь мы были в течение двух часов, совершенно обнаженные, подверженные всевозможной погодности и ветру ветра, который дул с севера. Все это время лучники рылись в наших лохмотьях под предлогом поиска ножей, файлов или других инструментов, которые могли бы использоваться для осуществления нашего побега; но на самом деле деньги были тем, за что они стремились так искренне. Они забрали все, что стоило взять, - платки, рубашки, табакерки, ножницы, - и никогда не возвращали ничего, на что они положили руки. Когда какой-либо раб умолял вернуть свои товары, ему отвечали только удары и угрозы, который фактически замолчал, если не удовлетворил запрос. Этот рыть закончился, всем было приказано вернуться назад к месту, откуда мы пришли, и снова взять каждый свой комплект одежды. Но это было невозможно. Мы были почти замерзли до смерти, и такая жесткая с холодом, что едва ли одна в целом поезде могла двигаться. И хотя расстояние было маленьким, но все же замороженным, как статуи, каждый негодяй оставался там, где был, и молча ожидал новых случаев жестокости их хранителя. Но они не долго ждали; хлыст снова был обработан и безжалостной яростью этих незнакомых людей, чтобы жалость, тела бедняков были искалечены без Но это было невозможно. Мы были почти замерзли до смерти, и такая жесткая с холодом, что едва ли одна в целом поезде могла двигаться. И хотя расстояние было маленьким, но все же замороженным, как статуи, каждый негодяй оставался там, где был, и молча ожидал новых случаев жестокости их хранителя. Но они не долго ждали; хлыст снова был обработан и безжалостной яростью этих незнакомых людей, чтобы жалость, тела бедняков были искалечены без Но это было невозможно. Мы были почти замерзли до смерти, и такая жесткая с холодом, что едва ли одна в целом поезде могла двигаться. И хотя расстояние было маленьким, но все же замороженным, как статуи, каждый негодяй оставался там, где был, и молча ожидал новых случаев жестокости их хранителя. Но они не долго ждали; хлыст снова был обработан и безжалостной яростью этих незнакомых людей, чтобы жалость, тела бедняков были искалечены без[Pg 253] ; но все напрасно, потому что это не могло обеспечить жизненную теплоту, где больше не было жизни. Некоторые из них были мертвы, другие умирали, были затянуты за шею и без дальнейших церемоний брошены в конюшню, чтобы принять свою судьбу. И таким образом умер той ночью или последующим утром, восемнадцать человек. Что касается нашего маленького общества, мы не были ни избиты, ни тащились, и мы можем приписать спасение нашей жизни сотням корон, которые были выдвинуты до нашего отъезда ». Дальнейшие подробности этого жестокого марша могут быть пощажены читателю. «Таким образом, - говорит Мартейл, - мы пересекли остров Франции, Бургундию и Маконну, пока мы не прибыли в Лион, каждый день шествуя три или четыре лиги; длинные этапы, учитывая вес наших цепей, мы обязаны каждый вечер спать в конюшнях на навозе, иметь плохие запасы и недостаточно жидкости, чтобы их разбавлять, гуляя весь день в середине ноги в грязи и часто мокрый от дождя; роились с паразитами и изъязвлены зудом, почти неотделимые слуги от нищеты ». В Лионе весь поезд отправился в большие лодки с плоским дном и сбросил Рон до моста Св. Эсприта; оттуда по земле в Авиньон и от Авиньона до Марселя, который они достигли 17 января 1713 года, проведя около шести недель на дороге. Лечение, предоставляемое камбуз-рабам в [Pg 254] Марсель был идентичен марку Дюнкерка. Но теперь дело протестантов привлекло серьезное внимание северных народов, и сильные представления были сделаны французскому королю, требуя их освобождения. Но теперь в тщетной надежде сохранить их, были сделаны самые пектиновых усилия, чтобы получить, что отречься от веры, которая была твердо отвергнута страдальцев на протяжении многих лет. Священные жрецы с особой силой убеждения были вызваны с новым рвением для прозелитизма, но, будучи совершенно безуспешными, они сосредоточили свои усилия, чтобы помешать и продлить переговоры о освобождении. Когда, наконец, приказ пришел из-за энергичного вмешательства королевы Англии, он был ограничен частью только протестантских заключенных. Было выпущено сто тридцать шесть, и среди них Жан Мартейл; но баланс сохранился еще один год. Marteilhe, после короткого пребывания в Женеве, отправился на север и, наконец, отправился с некоторыми из своих товарищей в Англию. Им была предоставлена ​​специальная аудитория с королевой Энн, и им было разрешено поцеловать руку Ее Величества, и она была уверена из ее собственных уст удовлетворенности, которую они получили от их освобождения. Несколько подробностей можно извлечь из рассказа Мартейла о одежде, диете, занятиях и общей дисциплине одного из галерей Луи. Что касается платья, он рассказывает нам: «Каждый раб получает каждый год бельевые рубашки, [стр. 255] несколько более тонкий, чем тот, из которого сделаны паруса; две пары коленных штанов, которые сделаны без какого-либо разделения, как женская юбка, потому что они должны быть надеты на голову из-за цепи; одна пара чулок из грубого красного материала, но без обуви. Однако, когда рабы используются в бизнесе камбуза по суше, как это часто бывает зимой, хранитель по этому случаю снабжает их туфлями, которые он возвращает, когда рабы возвращаются на борт. Они поставляются каждый второй год с рясой грубых красных вещей. Портной не показывает больших следов художника в его создании; это всего лишь кусочек вещей в два раза, одна половина для переднего плана, другая для спины; наверху отверстие, чтобы пропустить голову. Он сшивается с каждой стороны и имеет два маленьких рукава, которые спускаются к локту. У этой рясы есть что-то вроде того, что называется в Голландии «keil», который, как правило, носит одежда на одежде. Привычка к первому, однако, не так долго, поскольку она достигает прежде всего до колен, а за ней падает на полфута ниже. Помимо всего этого, им разрешается каждый год красная шапочка, очень короткая, так как она не должна покрывать уши. Наконец, им дают каждый второй год большой кусок грубой ткани из шерсти и волос. Эта привычка сделана в виде ночной рубашки и спускается к ногам; он снабжен капюшоном, не похожим на капот монаха капуцинов. Это, безусловно, лучшая часть скудного гардероба раба; ибо он служит ему потому что он достигает прежде всего до колен, а за ним падает на полфута ниже. Помимо всего этого, им разрешается каждый год красная шапочка, очень короткая, так как она не должна покрывать уши. Наконец, им дают каждый второй год большой кусок грубой ткани из шерсти и волос. Эта привычка сделана в виде ночной рубашки и спускается к ногам; он снабжен капюшоном, не похожим на капот монаха капуцинов. Это, безусловно, лучшая часть скудного гардероба раба; ибо он служит ему потому что он достигает прежде всего до колен, а за ним падает на полфута ниже. Помимо всего этого, им разрешается каждый год красная шапочка, очень короткая, так как она не должна покрывать уши. Наконец, им дают каждый второй год большой кусок грубой ткани из шерсти и волос. Эта привычка сделана в виде ночной рубашки и спускается к ногам; он снабжен капюшоном, не похожим на капот монаха капуцинов. Это, безусловно, лучшая часть скудного гардероба раба; ибо он служит ему он снабжен капюшоном, не похожим на капот монаха капуцинов. Это, безусловно, лучшая часть скудного гардероба раба; ибо он служит ему он снабжен капюшоном, не похожим на капот монаха капуцинов. Это, безусловно, лучшая часть скудного гардероба раба; ибо он служит ему[Pg 256] для матраса и одеял в ночное время, и держит его теплым днем ​​». Как было сделано из предыдущего описания, галеры в основном предназначались для морского обслуживания и случайного боя, но это было только в летние месяцы. Когда приближалась зима, как правило, в конце октября, галеры были заложены в гавани и разоружены. «Первая предосторожность заключается в том, чтобы приземлить порох, потому что они никогда не приносят пудру в порт. Галлеи следуют за ними и располагаются вдоль набережной в соответствии с порядком приоритета, а корма - на набережной. Затем прокладываются доски, называемые планами , чтобы служить проходом от набережной до камбуза. Мачты снимаются и укладываются в кузов, а ярды лежат вдоль сидений. После этого они вытаскивают пушку, воинственные магазины, провизии, паруса, веревку, якоря и т. Д. Матросы и летчики-катера выгружаются, а остальная часть экипажа размещается в местах, назначенных им в городе Дюнкерк. Здесь главные офицеры имеют свои павильоны, хотя они поселяются в них, но редко, большая часть расходов зимой в Париже или в их собственных домах. Камбуз, наконец, был полностью очищен, рабы нашли достаточно места, чтобы уловить их жалкие кварталы на зиму. Компания, принадлежащая каждому месту, закупает куски досок, которые они лежат поперек сидений, и на них укладываются кровати. Единственная кровать между ними и досками - это плащ-шинель; их единственное покрытие, которое [Pg 257] они носят в течение дня. Первый гребцов каждого места, который, следовательно, первый выбор, лучше всего подавать; второй - следующее лучшее место; четыре других поселяются, каждый, на уже упомянутых крестных досках, согласно его приказу. «Когда погода становится очень холодной, на камбузе есть две палатки, одна над другой. Самый внешний, как правило, состоит из того же материала, из которого образованы шипы-племена, и удерживает галерею достаточно теплой; Я имею в виду, что это тепло для тех, кто привык к этому трудному образу жизни. Для тех, кто привык к своим домам и теплым пожарам, никогда не сможет поддерживать холод, не будучи привыкшим к нему заранее. Небольшой огонь, чтобы согреть их и одеяло, чтобы покрыть их, сделало бы наших рабов чрезвычайно счастливыми, но это счастье никогда не позволяло им на борту. При перерыве дня комиты, которые всегда спят на борту вместе с хранителями и алебардами, раздувают свистки, по звучанию которых все должны подняться. Это делается точно в тот же час; ибо коммодор каждый вечер дает сигнал комиту, пуская пушку для рабов, чтобы заснуть, и повторяет то же самое при перерыве дня для их вставания. Если утром любой должен быть ленивым и не вставать, когда они слышат свисток, они могут зависеть от того, чтобы его сильно обрушивали. Экипаж поднялся, их первая забота - сложить свои кровати, посадить места в порядок, пронести между ними и вымыть их[Pg 258] при необходимости. Стороны палатки поднимаются стойками, предусмотренными для этой цели, чтобы выпустить камбуз; хотя, когда ветер дует, эта сторона только подветренной стороны поднимается. Когда это делается, каждый раб садится на свое место и делает что-то, чтобы заработать себе немного денег. «Необходимо знать, что ни один раб не должен простаивать. Слуги, которые каждый день наблюдают за своими занятиями, приходят к тем, кого видят безработные, и спрашивают, почему они не работают. Если ему ответят, что они не понимают никакой торговли, он дает им хлопчатобумажную пряжу и предлагает им вязать ее в чулки; и если раб не знает, как вязать, комит назначает одного из своих спутников того же места, чтобы наставлять его. Это легко узнаваемая профессия; но поскольку есть те, кто ленивы, глупы или упрямы и не узнают, они обязательно будут замечены коммитами, которые редко показывают им какую-либо будущую пользу. Если они не будут работать над этим ради своей собственной выгоды, comite обычно дает им некоторую работу, которую невозможно выполнить; и когда они тщетно трудились исполнить свои заповеди, он пьет их за лень; так что в их собственной защите, «Всякий раз, когда раб пропал без вести, из-за другого стреляют пушки, которые рекламируют свой побег крестьянам по всей стране; на которых они все встают, и с собаками, обученными для этого, прослеживают его шаги; так что ему почти невозможно обеспечить отступление. Я видел несколько [Pg 259] примеры этого в Марселе. В Дюнкерке, действительно, фламандцы ненавидели такие практики; но солдаты, с которыми изобилует город, сделают все, чтобы получить двадцать крон. В Марселе крестьяне жестоки до последней степени. Мне точно известно, что сын привел своего отца, который был рабом и пытался убежать. Истинный, как рассказ, был настолько потрясен его непоколебимостью, что, хотя он приказал ему двадцать крон за его гонорар, но приговорил его к галереям на всю жизнь, где он оставался прикованным к тому же месту со своим несчастным отцом. Настолько верно, что выходцы из Прованса вообще коварны, жестоки и бесчеловечны. «По всей набережной, где лежат галеры, находятся небольшие киоски с тремя или четырьмя рабами в каждом, занимаясь своими делами, чтобы получить пустяковое существование. Их профессии, тем не менее, часто немного лучше, чем грубые наложения на доверчивость вульгарного. Некоторые притворяются, что рассказывают судьбы и принимают гороскопы; другие исповедуют магию и берут на себя поиск украденных товаров, хотя хитрость часто помогает им, когда дьявол не настолько послушен, чтобы прийти на вызов. «Хотя некоторые из рабов, таким образом, используются в киосках вдоль набережной, большая часть прикована к своим местам на борту, некоторые из немногих исключают, кто платит половину пенни в день за то, что их оставили без цепи. Они могут ходить по галереям и трафику или делать какие-либо другие дела, которые могут обеспечить их [Pg 260] жалкие средства к существованию. Большая их часть - сатлеры. Они продают табак (потому что зимой рабов разрешено курить на борту), бренди и т. Д. Другие делают на своих местах небольшой магазин, где они выставляют на продажу масло, сыр, уксус, отварную тройку, все из которых продаются экипаж по разумным ценам. Стопроцентная стоимость этих денег, с причитанием короля хлеба, не вызывает неудобной еды. Кроме этих сатлеров, все остальные прикованы к своим местам и заняты вязальных чулках. Возможно, это может быть спрошено, где рабы находят пряный хлопок для вязания. Я отвечаю так: «Многие турки, особенно те, у кого есть деньги, торгуют этим товаром с торговцами Марселя, которые в основном занимаются чулками. Торговцы дают туркам, какой хлопок они считают надлежащим, необработанным, а турки платят им в этом товаре, изготовленном в чулках. Эти турки доставляют хлопок, который прячется к рабам, вязать. Они безразличны по размеру чулок, так как раб оплачивается за вязание на столько фунта. Так что раб, получивший десять фунтов стерлингового хлопка, обязан вернуть такой же вес вязаных чулок, за которые он платит по фиксированной цене. Необходимо проявлять большую осторожность, чтобы не закупорить ни один из хлопка и не оставить чулки в сыром месте, чтобы увеличить их вес; поскольку, если такие практики обнаружены, раб обязательно подвергнется бастинадо. [Pg 261] «При приближении лета их занятия умножаются каждый день новыми усталостями. Весь балласт, состоящий из маленьких камней размером с голубиные яйца, вынимается и вытаскивается из трюма в маленьких плетеных корзинах от одного до другого, пока они не нагромождены на набережной напротив камбуза. Здесь двое мужчин должны набрасывать на них воду, пока они не станут настолько чистыми, насколько это возможно; и при сухом они снова заменяются. Это, и очистка судна, занимает семь или восемь дней тяжелой работы. Затем камбуз должен быть установлен надлежащим образом, прежде чем он выйдет в море. Во-первых, необходимо принять необходимые меры предосторожности в отношении того, что шнур является сильным и эластичным; и то, что может понадобиться новому кораблю, должно быть доставлено рабами, пропуская его вокруг камбуза. Это займет несколько дней. Затем паруса должны быть посещены, и если новые необходимы, комит вырезает их, а рабы сшивают их. Они должны также создавать новые палатки, одинаково поправлять старые, готовить кровати офицеров и все остальное, что невозможно было бы опровергнуть. Эта суета продолжается до начала апреля, когда Суд отправляет заказы на выезд в море. «Наше вооружение начинается с того, что он валяется на галерах. Это делается путем поворота одного камбуза на другой, чтобы его киль был совершенно вне воды. Затем весь киль протирают салом. Это, пожалуй, одна из самых утомляющих частей работы раба. После этого камбуз оборудован [Pg 262] мачтами и такелажем и снабжен артиллерией и боеприпасами. Все это выполняют рабы, которые иногда так устали, что командир вынужден ждать в порту несколько дней, пока экипаж не успеет освежиться ». Галеи как военные корабли впали в негодность в то время, когда наши протестантские заключенные были освобождены. Улучшение парусных качеств кораблей и очевидные преимущества тех, кто умело справлялся, как и англичане, постепенно приводили к отказу от весла в качестве движущей силы, а галеры вспоминают теперь только как яркий пример жестокости практикуемые правителями на беспомощных существах, подвергшихся их нежным милосердиям. [Pg 263] ГЛАВА X РАССМОТРЕНИЕ РЕВОЛЮЦИИ Состояние Франции - плохие урожаи - всеобщий голод - хронические беспорядки - преступность - карлуш - его организованная банда - его захват, приговор и казнь - памфлетисты и клеветники в Бастилии-Ленгле-Дуфресной-Рой-Вольтере - его первая партия в Бастилии -Это освобождение и отъезд в заговор Лондон-Челмаре-Альберони-Мле. Де Лаунай, впоследствии мадам де Стаал - замечательные побеги - Латуд и Алегре. Темные облака парили над Францией в последние годы правления Людовика XIV: пустое казначейство, истощенное ценой затяжной и катастрофической войны; исходе многих тысяч самых трудолюбивых производителей богатства, летящих от религиозной нетерпимости; череда плохих урожаев, вызывая всеобщий голод и хронические нарушения. Народ поднялся против новых указов, увеличивая налоги на соль, табак и на бумаге с печатью, и был репрессирован жестокостью, сбил, брошен в тюрьму или повешен. Настоящий страх в стране был ужасным. Тысячи смертей от голода произошли. Орды жалких существ блуждали, как дикие звери, через лес Орлеана. Иезуитский священник [стр. 264] написал от Онзаина, что проповедовал четыре или пять скелетов, которые едва существовали на сырых расторопшах, улитках и гнилых останках мертвых животных. В вендомах вереск был превращен в хлеб с примесью опилок, а суп был сделан с корнями и соком деревьев. Турен, когда-то сам сад Франции, стал пустыней. Голодные боролись за кусок мяса лошади, разорванный от какого-то несчастного зверя, который умер естественной смертью. Четыре пятых жителей сел стали общественными попрошайками. В одной деревне из четырехсот домов население сократилось до трех человек. Никогда в истории Франции грабежи были настолько многочисленны или столь разнообразны по своему характеру, как в этот период. Париж был наполнен худшими преступниками и отчаявшимися людьми. Провинции были захвачены ими. Вся страна была разорена и терроризирована. Известный среди этого опасного братства, чье имя был легион, - одно имя, это имя Картуша, самого известного злого деятеля его или даже в любое время. Другие, возможно, превзошли его в оригинальности, интеллекте и смелости. То, что придавало ему особое различие, заключалось в его силе организации, его хорошем выборе коллег и далеко идущей степени его гнусных планов. Целенаправленная и послушная группа, которую он руководил, была набрана из всех источников и включала в себя численность внешнепорядочных людей, даже привлеченных из полиции и французских стражей. У него были агенты в его распоряжении[Pg 265] для всех отраслей его бизнеса; у него были шпионы, его активные помощники, чтобы нанести удары, приемники, слесари, его мытарям с готовым убежищем и убежищами отступления. Силы, контролируемые Cartouche, были необычайно многочисленными, и, как сообщается, общее количество людей превысило пару тысяч человек обоих полов. Париж был встревожен и возмущен, когда операции росли и увеличивались, и полиция оказалась не в состоянии проверить их. В последние месяцы 1719 года и в 1720 году преобладал широко распространенный террор. Воры отработали свою волю даже при дневном свете. После наступления темноты город принадлежал им. Самые богатые кварталы были разбросаны среди различных банд, которые ворвались в каждый дом и вызвали каждого wayfarer, чтобы стоять и доставлять. В качестве образца их слушаний - вечеринка посетила особняк, как только отель Марехаль де Франс, а теперь занятый испанским послом, ночью ночью вошел в спальню посла и надел ее, обеспечив богатую добычу - несколько воротников из чистого жемчуга , брошь, украшенная двадцатью огромными бриллиантами, большой сервиз из серебряной тарелки и весь великолепный гардероб леди дома. Это была эпоха спекуляций [Pg 266] знаменитый авантюрист, закон, который основал великий банк Миссисипи и на время сделал судьбу всех, кто присоединился к его схемам и стал жертвой своих акций. Деньги были почти наркотиком; люди делали так много и делали это так быстро, что это было трудно потратить. Дома были меблированы независимо от расхода с великолепным гобеленом, полотном из золотых завес, кроватями из дорогостоящих лесов, инкрустированных драгоценными камнями и ормолу, венецианскими очками в рамах из слоновой кости, канделябрами из горного хрусталя. Вся эта роскошь играла в руки Картуша и его последователей, которые работали над системой, признавая друг друга строгими знаками и помогая друг другу захватывать и передавать ценные вещи из рук в руки по всей улице. Строгий порядок регулировал поведение воров. Многим было запрещено использовать ненужное насилие, убийство было разрешено только в целях самообороны, Между тем личность Картуша постоянно скрывалась. Некоторые дошли до того, что объявили, что он был мифом и не существовали во плоти. Однако подозрение стало уверенным, что Париж был во власти опасной комбинации, направленной и сосредоточенной в одном проницательном и способном лидере. Воры, взятые с поличным, обнаружили на стойке личность Картуша, и правительство было приговорено к его захвату, но [стр. 267] безрезультатно. Настолько смелым он стал, что он открыто показал себя в карнавальное время с пятью его главными лейтенантами и бросил вызов аресту. Картуш был популярным героем, потому что он притворился, что помог бедным добычей, которую он взял у богатых. Он был разновидностью парижской фра Дьяволо, и многие истории были изобретены в доказательство его щедрости, его чувства юмора и его доброты к тем, кто в беде. На самом деле он был зверским, беззаботным злодеем, наиболее характерной из которых была его постоянная преданность своим последователям, благодаря которой он обеспечивал свою непоколебимую привязанность и с помощью этого работал с таким замечательным успехом. По сей день его имя сохранилось как прототип преступного лидера, направляя широкие операции хорошо организованной банды депиляторов, которые все проносили перед ними. Их подвиги были временами изумительными, как по инициативе, так и по исполнению, и все были обязаны Картушу. Один из многих историй, рассказывающих о нем, может быть приведен в качестве иллюстрации его изобретательных методов. Это было ограбление главного офицера часов, из которого он украл ряд серебряных вилок средь бела дня и фактически занимался разговором со своей жертвой. Картуш подошел к дому этого чиновника в своей карете в сопровождении двух высоких лакеев в великолепной ливрее. Он объявил себя англичанином и был показан в столовой, где шел ужин. Картуш отказался занять место, но умудрился привести хозяина к Он объявил себя англичанином и был показан в столовой, где шел ужин. Картуш отказался занять место, но умудрился привести хозяина к Он объявил себя англичанином и был показан в столовой, где шел ужин. Картуш отказался занять место, но умудрился привести хозяина к[Pg 268] в углу комнаты, где он угостил его сказочной историей о том, как Картуш организовал нападение в его доме. Офицер совершенно не узнал своего посетителя и слушал с глубоким вниманием. Только после того, как Картуш ушел, выяснилось, что ни один вилок или ложка не остался на его столе, серебро было абстрагировано абстрагировано Картушем, который передал его невидимым для своих конфедератов - замаскированных лакеев, которые сопровождали его. Многие подобные кражи были совершены Картушем и его бандой, одна жертва была архиепископом Бурже. Картуш, с его умственной маскировкой, давно избежал захвата, и только 15 октября 1721 года он был наконец пойман и арестован. Его захват естественным образом создавал огромную сенсацию в Париже и стал универсальной темой разговора. Картуш был прослежен в винный магазин, где его нашли в постели господина Ле Бланка, сотрудника военного министерства, у которого были сорока сотня солдат и несколько полицейских. Приказы были выданы, чтобы взять Картуша, мертвого или живого. Его захват произошел через патрульного солдата, который узнал Картуша и стал шпионом за его движениями. Этот человек был доставлен в «Шатле» Пеком, майор гвардейцев, и когда ему грозила полная строгость закона, он признал все, что знал о принце воров. Заключенного доставили сначала в резиденцию М.[Pg 269] Было сочтено необходимым быть чрезвычайно осмотрительным с Картушем из-за его насилия, и его камера была тщательно охранена четырьмя мужчинами. Карлуш в скором времени попытался сбежать в компанию с другим жильцом своей камеры, который оказался каменщиком. Сделав отверстие в канализационном коридоре внизу, они упали в воду, поплыли к концу галереи и, наконец, достигли подвала зеленого цвета по соседству, откуда они вышли в магазин и были на пороге побега, но лай собаки зелени вызвал обидчика дома, который подал тревогу, и четверо полицейских, оказавшихся поблизости, пришли на помощь. Картуш был признан, схвачен и снова заключен в тюрьму, теперь надежно привязан к его ногам и рукам. Позднее он был переведен в Консьержери и более внимательно наблюдался, чем когда-либо в ходе судебного процесса, который был заключен 26 ноября 1721 года, когда был вынесен приговор ему и двум сообщникам. На следующий день Картуш был подвергнут пыткам «экстраординарным» с помощью «сапога», который он терпел, не уступая, и отказался исповедовать. Эшафот, тем временем, был возведен на Площади де Грев, где плотники подняли пять колес и два гиббета. Непосредственно место исполнения стало известно в Париже, улицы были заполнены большими толпами людей, а окна с видом на Грев были выпущены по высоким ценам. По-видимому, магистраты Картуш был подвергнут пыткам «экстраординарным» с помощью «ботинка», который он терпел без уступки, и отказался исповедовать. Эшафот, тем временем, был возведен на Площади де Грев, где плотники подняли пять колес и два гиббета. Непосредственно место исполнения стало известно в Париже, улицы были заполнены большими толпами людей, а окна с видом на Грев были выпущены по высоким ценам. По-видимому, магистраты Картуш был подвергнут пыткам «экстраординарным» с помощью «ботинка», который он терпел без уступки, и отказался исповедовать. Эшафот, тем временем, был возведен на Площади де Грев, где плотники подняли пять колес и два гиббета. Непосредственно место исполнения стало известно в Париже, улицы были заполнены большими толпами людей, а окна с видом на Грев были выпущены по высоким ценам. По-видимому, магистраты[Pg 270] не хотел удовлетворять любопытство публики, а до полудня четыре из колес и один из gibbets были удалены. К четырем часам дня палач Палаты правосудия Чарльз Сансон отправился в Консьержери в сопровождении своих помощников, и приговор был прочитан преступнику, который впоследствии был передан светской руке. На протяжении всего исследования Картуш не проявлял никаких эмоций. Он, без сомнения, считал себя героем и хотел умереть среди аплодисментов людей, которые его давно боялись. Когда, однако, начался кортеж, Картуш начал становиться неловким, и, наконец, его неизменное безразличие полностью уступило место. Достигнув площади де Грев, он заметил, что осталось только одно колесо, и его волнение стало интенсивным. Он неоднократно восклицал: « Лезби!« Лес! »(Предатели), думая, что его сообщники были вынуждены исповедоваться и предали его. Теперь его стоицизм исчез, и он настоял, чтобы его вернули в отель де Виль, чтобы исповедать его грехи. На следующее утро огромные толпы снова собрались, чтобы засвидетельствовать казнь. Осужденный потерял свою браваду, но все же проявил странную твердость. Его природные инстинкты появились, когда он был помещен в Croix de St. André , и тупой стук железного прута, спускающегося, вымогал от него восклицание «Один», как будто его дело было подсчитать количество ударов, которые нужно было нанести. Хотя при вынесении приговора было предусмотрено, что [стр. 271] Картуш следует задушить после определенного количества ударов, волнение клерка Суда вызвало его удержание этого факта у палача; и настолько велика была сила Картуша, что потребовалось одиннадцать ударов, чтобы сломать его на колесе. Сразу последовали другие исполнения. Леса и жибеты были заняты до 1722 года, и в последующие годы пять женщин, которых Картуш нашел полезными в качестве вспомогательных средств для своего общества, были подвергнуты суду, приговорены и казнены. Многие получатели похищенных товаров также были привлечены к ответственности до того, как была закончена длинная серия преступлений, которые не поддавались защите полиции. В эти дни преобладающее недовольство в отношении правящей власти нашло голос таким образом, который так часто проявлялся подавленным и жестоко подавленным народом. Это был век либериста и памфлетиста, и непрекращающееся разбирательство против них принесло свежие урожаи в Бастилию. Класс был всеобъемлющим, и его две крайности варьировались между великим литературным гением, таким как Вольтер и мелкий пенни-лайнер, которые часто находили жилье в государственных тюрьмах. Из последней названной категории самым плодовитым был Гатиан Сандрас де Кортилз, который произвел около ста томов сатирических, политических брошюр и фиктивных историй. Такой человек был вечно в четырех стенах или скрывался за границей. Недостаток был потрачен на него. По ходатайству [Pg 272] канцлером Понтчартрейном, было возбуждено дело в связи с его тюремным заключением, в результате чего он был освобожден. В течение двух лет он был снова обнаружен, раздавая клевету, и снова был брошен в Бастилию, на этот раз, чтобы остаться там десять лет. Любопытный экземпляр этого класса отличился в следующем царствовании, - был аббат Николас Ленглет-Дуфресной, который был навсегда в Бастилии и вышел из него. Его называют умным и ученом, неутомимым рабочим, бесстрашным писателем, но с очень безразличной честностью, доблестной до последней степени, которую можно купить в любое время и готово к любой подлости, даже к шпионажу. Исаак д'Араиль упоминает его в «Любопытстве литературы» и с точки зрения похвалы как человек с большой эрудицией с плавным, каустическим пером и смелыми мнениями. Он заслужил спокойное презрение к трем злого состояния, и когда ему был предъявлен новый арест, он принял его с легким сердцем. Он хорошо знал свой путь к Бастилии. При виде офицера, который пришел сопровождать его в тюрьму, он забрал свою ночную шапочку и табакерку, собирайте его документы и возьмите свой квартал в старой знакомой камере, где он уже проделал такую ​​хорошую работу. Он испытал семь отличных тюремных заключений в Бастилии в период между 1718 и 1752 годами и увидел также тюрьмы Винсенна, Страсбурга и Фор-Л'Эвека. В своем последнем выпуске он подписал следующее заявление: [Pg 273] «Будучи на свободе, я обещаю в соответствии с приказами короля ничего не говорить о заключенных или других вещах, касающихся Бастилии, которые, возможно, дошли до меня. В дополнение к этому я признаю, что все мое хорошее серебро и бумаги и эффекты, которые я принес в указанный замок, были восстановлены мне ». Ленглет оказал одну важную услугу государству, открыв заговор Сетамаре-Альберони, но он не стал заниматься этим делом, пока не был уверен, что жизнь не должна быть принесена в жертву. Он был кропотливым писателем и держал одну рукопись им пятьдесят пять лет; это была, однако, работа над видениями и явлениями, и он немного боялся опубликовать ее миру. Его конец был странным. Он упал в огонь, когда он спал над «современной книгой» и был сожжен до смерти. Ему было тогда восемьдесят лет. Среди меньших людей писатели и второразрядные литераторы, которые были отправлены в Бастилию, были Роем, наглым негодяем, который осмеялся королевским владением и королевскими вещами и нагло напал на испанского посла. Весь Париж был перемещен его арестом, его документы были запечатаны, и к нему относились как к большей значимости, чем он заслуживал. После четырехмесячного задержания он был освобожден и изгнан из Парижа на расстояние до девяноста лиг. Вскоре он вернулся и опубликовал клеветническую оду французских генералов. Генерал де Монкрифф встретил Роя на улицах, укусил уши и ударил его, [Pg 274] но хотя поэт носил меч, он не защищался. Рой яростно бросился на Академию, которая не избрала бы его членом и не написала бы язвительную эпиграмму, когда был выбран граф граф Клермон из королевской крови. Граф заплатил хулигану, чтобы дать ему избиение, которое было настолько серьезным, что поэт, которому сейчас восемьдесят лет, поддался наказанию. Еще одним литературным заключенным больше претензий был аббат Превост, автор известного Манон Леско , единственная работа, которая сохранилась из 170 книг, которые он написал вообще. Он был иезуитом, который присоединился к ордену бенедиктинцев, но бежал из своего дома в Сен-Жермен-де-Пре и свободно ездил по Парижу. Он был арестован полицией и отправлен обратно в свой монастырь. В течение семи лет он оставался спокойным, но когда, наконец , он предложил опубликовать новые работы, чтобы «наложить молчание на злокачественность своих врагов,» а Lettre де облатки была выдано совершить его в Бастилию. Принц де Конти пришел ему на помощь и дал ему деньги, с которыми он бежал в Брюссель. Первая связь Вольтера с Бастилем была в 1717 году, когда ему было всего двадцать два года, студент-юрист в Париже. Он уже привлек внимание своими дерзкими памфлетами на Риджент и правительство и был изгнан из Парижа за то, что написал эпиграмму в стиле Бурбер , «грязную кучу». Это новое преступление было скандальной латинской надписью и некоторыми язвительными стихами [Pg 275] который, по словам французского писателя, был бы наказан под Людовиком XIV пожизненным заключением. Он очень легко взял свой арест. Офицер, который сопровождал его в Бастилии, сообщает: «Ароет (Вольтер) много шутил по дороге, говоря, что он не думал, что в праздничные дни было сделано какое-либо дело, что он не прочь отправиться в Бастилию, но надеялся, что он будет позволил продолжить принимать его молоко, и, если бы он предложил немедленное освобождение, он просил бы остаться на две недели дольше ». Его задержание продолжалось от недели к неделе до одиннадцати месяцев, на котором он писал два своих шедевра:« La Henriade » и« Œdipe » , последняя его первая игра имела реальный успех, когда ставилась на сцену. Вольтеру, когда его освободили, было приказано проживать в Чатенае с его отцом, у которого был загородный дом, и предложил нести за него ответственность. Обвинение было обременительным, и молодого человека отправили в Голландию, чтобы он был прикомандирован к французскому послу, но вскоре отправился обратно в Париж, где он оставался в неизвестности в течение семи лет. Теперь он вышел на фронт в качестве жертвы личного нападения браво в оплату Шевалье де Рохана, которым он был сильно тронут. Поэт оскорбил благородство своим дерзким видом. Вольтер обратился за защитой, и были изданы распоряжения арестовать наемников Де Рохана, если они могут быть найдены. Поэт добивался удовлетворения от движущегося духа и некоторое время ушел в страну [стр. 276] чтобы попрактиковаться в фехтовании, вернулся в Париж и бросил вызов Шевалье, когда он встретил его в раздевалке знаменитой актрисы Адриенны Лекуврер. Поединок был устроен, но семья Де Рохана встала и взяла на себя обязательство Вольтера в Бастиле, когда он написал министру Эро: «В плачевном состоянии, в котором я нахожусь, я умоляю вашу доброту. Меня послали в «Бастилию» за то, что он слишком спешил и жалел установленных законов чести. Я был объявлен публично шестью лицами, и я наказан за преступление другого, потому что я не хотел передавать его правосудию. Прошу вас использовать свой кредит, чтобы получить отпуск для меня, чтобы поехать в Англию. Отпуск был предоставлен в сопровождении выпуска, и со временем Вольтер прибыл в Лондон, где он оставался три года. Этот период очень сильно развивал его умственные качества. «Он пошел недовольным поэтом, он оставил Англию философом, другом человечества», - говорит Виктор Кузин. Он стал лидером среди людей, которые, как говорит Маколей, «со всеми их недостатками, моральными и интеллектуальными, искренне и искренне желали улучшения состояния человеческого рода, чья кровь кипела при виде жестокости и несправедливости, которые совершили мучительную войну с каждой способностью, которой они обладали на то, что они считали злоупотреблениями, и которые по многим сигналам делали галантно между могущественными и угнетенными ». Вольтер в настоящее время разрешено вернуться в [Pg 277] Париж. Министр Морепас написал ему: «Вы можете отправиться в Париж, когда захотите, и даже там живете ... Я убежден, что вы будете следить за собой в Париже и ничего не делаете, чтобы попасть в неприятности». Предупреждение было бесполезным , В течение четырех лет он снова был арестован и поселился в замковой тюрьме Осенн, строго распорядившись, чтобы он никогда не покидал замок. Его преступления были богохульством и горькой атакой на Стюартов. Он, кроме того, опубликовал свой «Беллетристика Philosophiques» и новый Lettre де облатку должен был быть выпущен, но ему было предоставлено время и возможность отправиться в Германию. Работу, однако, сожгли публичный палач, и жалкий издатель отправил в Бастил после конфискации всего его запаса, что означало полную гибель. История тюрьмы не связана с Вольтером. Его дружба с Фридрихом Великим, его долгое отступление в Швейцарии и ожесточенные критические замечания и манифесты, которые он выслал из Ферни, нужно искать в другом месте. Ссылка была сделана на предыдущей странице к заговору Челламаре-Альберони, впервые обнаруженному Аббе Ленгле, который имел для объекта удаление Герцога Орлеана из Регентства и созыва Генерального штаба, первое организованное усилие к более популярному правительства во Франции. Вторичной целью была коалиция сил по восстановлению династии Стюартов в Англии. Из заговора ничего не вышло, но [стр. 278] арест арестованных. Среди них были герцог и герцогиня Мэн. Определенный Mdlle. де Лаунай, которая была ожидающей женщиной герцогини, решительно отказалась предать свою любовницу и была заключена в тюрьму в Бастилии. Из этого росла довольно романтическая история любви. Младший был привлечен лейтенант короля в Бастилии, некий м-р де Мезон Руж, старый офицер кавалерии. де Лаунай. «Он задумал величайшую привязанность, которую любой когда-либо имел для меня», - пишет она в своих забавных воспоминаниях. «Он был единственным человеком, которого я думаю, что меня действительно любили». Его преданность заставила его предоставить много привилегий своему заключенному, прежде всего, разрешив ей открыть переписку с другим обитателем Бастилии, шевалье де Мениль, - также заботился о заговоре Челламаре, - с кем у нее было небольшое знакомство. М. де Maison Rougé зашел так далеко, что позволил им встречаться несколько раз, и, к большому огорчению, пара отчаянно влюблялась друг в друга. Мадемуазель. де Лаунай ожидал выйти замуж за шевалье после их освобождения, но, выйдя из Бастилии, она оказалась забытой. Спустя пятнадцать лет она стала женой барона де Стаала, бывшего офицера швейцарской гвардии под руководством герцога де Мэн. Разумеется, ее нельзя путать с мадам де Сталь во времена Наполеона. бывший офицер швейцарской гвардии при герцоге де Мэн. Разумеется, ее нельзя путать с мадам де Сталь во времена Наполеона. бывший офицер швейцарской гвардии при герцоге де Мэн. Разумеется, ее нельзя путать с мадам де Сталь во времена Наполеона. В то время как некоторые заключенные, такие как Мазерс Латуде, из которых более непосредственно следовали за их естественным наклоном [Pg 279] делая самые смелые и отчаянные попытки убежать от Бастилии, было одно или два случая, когда мужчины проявляли сильное нежелание покидать его. Одной из жертв заговора Челламаре был экс-кавалерист, маркиз де Бонрепас, который был заперт на четыре или пять лет. Он нашел друзей за границей, которые стремились получить его освобождение. Но он получил предложение свободы с очень плохим изяществом, заявив, что предпочитает тюрьму. Он был ветеранским солдатом, старым, бедным и без друзей, и его убедили оставить Бастилию на обещании дома у Инвалидов с пенсией. Доктор-университет, Франсуа дю Булей, был отправлен в Бастиле в 1727 году и оставался там сорок семь лет. Затем, когда Людовик XVI взошел на трон, поиск проводился через реестры для удовлетворения предметов для помилования короля, а Ду Булей был одним из рекомендованных для разгрузки. Он вышел и глубоко пожалел об этом. Он был совершенно бездетным и не мог найти ни одного члена своей семьи. Его дом был снесен, и здание было построено на месте. Он был очень доволен в Бастилии и умолял, чтобы он вернулся туда. Однако его молитва была отклонена, и он полностью удалился от мира и провел остаток своих дней в полном одиночестве. Название Latude, упомянутое выше, классифицируется в тюремной истории с историями Барона Тренка, Мешка, Пастыря, Казанова и «Панча» Говарда, поскольку герои [Pg 280] из самых замечательных тюремных побегов записываются. Он известен как Латуд, но у него было много псевдонимов, - Ян Анри, Данри, Дауэр, Гедор; и его обида заключалась в том, что он пытался одобрить г-жу де Помпадур, ложно сообщив ей, что ее жизнь в опасности. Он осторожно предупредил ее, чтобы не открывать коробку, которая доходила бы до нее через пост, который, по сути, был отправлен сам. Он заключил совершенно безвредный белый порошок. Затем, отправив его, он отправился лично и пешком в Версаль, ожидая, что он будет вознагражден за спасение жизни любимого короля. К сожалению, для Латуда безобидная природа порошка была не поверила, и простой возможности нечестной игры хватило, чтобы вызвать подозрение. И Людовик XV, и его любовница вздрогнули от самого шепота яда. Полиция незамедлительно возложила руки на автора этого жалкого трюка, и он был принужден к Винсенну начать тюремное заключение, которое длилось с небольшими интервалами свободы после его побегов в течение тридцати четырех лет. Латуде хорошо лечили и посещали доктор короля, так как считалось, что его ум был нарушен. Однако он был достаточно увлечен, чтобы ухватиться за первый шанс убежать. Когда в упряжке в саду, по-видимому, один, собака побежала к двери, и она распахнулась. Латуде мгновенно шагнул и вошел в открытые поля, через которые он побежал за своей жизнью, и направился в Париж, в дом[Pg 281] друга, одного Дюваля. Оттуда он написал письмо мадам де Помпадур, просящей прощение и неосторожно давая свой адрес. Власти немедленно возложили на него руки, и, будучи не более чем двадцати четырех часов, он снова был заключен в тюрьму, на этот раз в Бастилии. Теперь он нашел тюремного спутника, с которым его судьба должна была быть тесно связана, один Альэгре, которого обвинили в том же преступлении, в попытке отравить мадам де Помпадур. Альэгре, который в конце концов умер в сумасшедшем доме, был жестоким, неуправляемым и едва ли не ответственным узником. Он всегда отрицал обвинения, выдвинутые против него, также как и Латуд. Эти двое объединили свои силы в том, чтобы создавать проблемы и нарушать тюремные правила. Они были пойманы в тайном разговоре с другими, от пола до пола в Базиерской башне и мимоходом табака друг к другу. Латуде обратился к власти с возмущенной жалобой на его обращение, написанное на льне кровью. Он жаловался на еду, требовал рыбу на завтрак, объявляя, что не может есть яйца, артишоки или шпинат, и будет платить из своего кармана за разную пищу. Он разозлился, когда эти просьбы были отклонены. Когда вина была обнаружена с его неправильным использованием полотна, он попросил бумаги и больше рубашек. Он получил первое и начал новую просьбу бесконечной длины, и, когда губернатор устал ждать его, бросил в огонь. [Pg 282] Поскольку камера, занятая Латудом и Алегре, находилась в подвале и могла быть затоплена затоплением Сены, стало необходимо удалить их в другую. Это было более благоприятно для побега, и к этому они теперь обратили свое внимание со странной изобретательностью и неутомимым терпением, которое часто показывали пленники. Теперь объяснили причину спроса Латуде на большее количество рубашек. В течение восемнадцати месяцев они работали непрестанно, распутывая белье и с ниткой, производящей канатную лестницу длиной в триста футов. Ступеньки были из дерева, изготовленного из топлива, подаваемого для их горения ежедневно. Эти предметы тщательно скрывались под полом. Когда все было готово, Латуд подвел итоги своих постановок. Было 1400 футов льняной веревки и 208 ступеней дерева, ступени, заключенные в вещи из прокладок их халатов, Фактический выход был осуществлен, поднявшись по внутренней части дымохода в их комнате, сначала выбив дымовые бары, которые они взяли с собой. Подойдя к крыше, они опустили лестницу и спустили ее в канаву, которая была 14 футов глубиной в воде. Несмотря на это, они атаковали наружную стену своими дымовыми трубами из железа, а после беспрерывного труда восемь часов пробило отверстие через его тяжелую толщину и, несмотря на страх прерывания от патрулей [стр. 283] проходя снаружи с пылающими факелами. Оба беглеца, когда вообще спешили покинуть Париж. Аллегр добрался до Брюсселя, откуда написал оскорбительное письмо мадам де Помпадур, а по примеру французского короля был взят под стражу и поселился в тюрьме в Лилле, а затем отправился к границе и обратно в Бастилию. Латуд нашел убежище, но не нашел никакой безопасности в Амстердаме. Его местонахождение было предано письмами к матери, которые были перехвачены. Он тоже был переустановлен в Бастиле - через четыре коротких месяца свободы. Руководство Латуде в эскападах, кажется, было принято, как доказано, и теперь его более жестоко обращали, чем его помощник, Аллегре. Он лежал в своей камере на соломе в самых низких глубинах замка, гладил, без одеял и сильно страдал от горького холода. Три года и больше он терпел это и был удален, когда Сена снова переполнилась, и он почти утонул в своей камере. Тяжесть, показанная ему, должна была быть связана с бедой, которую его побег навлек на своих преследователей, которым были выговорены, оштрафованы и иным образом наказаны. Единственным облегчением его страданий было разрешение на удаление половины его утюгов, рук и ног. С годами это жестокое обращение было несколько смягчено, но влияние на Латаде было только для того, чтобы сделать его более вызывающим и непримиримым. Он нашел много способов раздражать власти. Он постоянно прерывался шумными волнениями. «Это [стр. 284] заключенный, - говорится в сообщении, - раздался голос грома, который можно услышать на всем протяжении и за пределами Бастилии. Я не могу повторять его оскорбления, поскольку я слишком уважаю тех, кого он упоминал ». Не странно, его характер был раздражительным. Он поклялся на своем ужине, потому что его не подавали с рыжей птицей. Он был недоволен одеждой, предоставленной ему, и возмутился соблюдением действующих правил. Когда портному было приказано сделать ему халат, куртку и бриджи, он хотел быть измеренным, тогда как, согласно правилам Бастилии, портной вырезал новую одежду по образцу старого. Поведение Allégre (который, несомненно, был сумасшедшим) был хуже. Он был опасен и пытался нанести удар своим надзирателям. Затем он принял знаменитый тюремный трюк «вырваться», разбив все, что было разрушено в его камере, вся керамика, стекло, разрывая матрас и выкидывая кусочки из окна, уничтожая его рубашки », что стоило королю двадцать франков за штуку ", и его карманные носовые платки, которые были из камбрика. У него ничего не было на его теле, кроме жилета и брюк. «Если он не сумасшедший, он отлично справляется с сумасшедшим, - пишет губернатор, и снова:« Этот заключенный изнашивал терпение самого добродетельного Капуцина ». Медицинское заключение о его состоянии не было определенным, но он был удален к Шарантону, знаменитому сумасшедшему приюту и заключенному там в новой клетке. [Pg 285] Пятнадцать лет прошло с момента его первого ареста. Латуде продолжал выдвигать ходатайства о его освобождении и всегда получал тот же ответ, что подходящего момента для него еще не было. Но его снова перевели в Винсеннес и снова удалось убежать. Воспользовавшись очевидной слабостью наблюдения, он ускользнул в тумане. Он не мог молчать, но написал господину де Сартину, теперь лейтенанту полиции, предлагая условия. Если ему заплатили 30 000 франков за планы и публичные документы, которые он составил, он был готов забыть и простить жестокости, которые ему практиковались. Не получив ответа, он лично отправился в Фонтенбло, чтобы подать в суд на герцога де Шуазеля, который немедленно приказал ему вернуться в тюрьму. После трех недель свободы он снова оказался в Винсенне. Со временем он также обнаружил признаки безумия и, наконец, также некоторое время был передан Шарантону, из которого он был наконец выпущен в 1777 году. Он вышел 5 июня с приказами проживать в Монтаньяке и в небольшом количестве более месяца снова было неприятно писать свои мемуары слишком открыто. Он прошел через Маленький замок и оттуда в Биктер, в тюремное убежище, и оставался там в подземной камере и на самой скудной диете еще семь лет, а затем снова был интернирован в Монтаньяке. Последняя официальная информация о нем была в Париже, проживая на пенсии в 400 франков в год из казны; [Pg 286] но для него была открыта открытая подписка, а после революции в 1793 году наследники мадам де Помпадур были приговорены к получению ему дохода в 70 000 франков в год. Только часть этого была выплачена, но они дали ему небольшую ферму, на которой он жил комфортно, до своей смерти в восемьдесят лет. [Pg 287] ГЛАВА XI ПОСЛЕДНИЕ ДНИ БАСТИЯ Заключительные дни заключенных-подражателей-лалли-толендалов страдают смертью за предполагаемую государственную измену. Дамиенс пытается жить в Людовике XV-Приговоре и казни-Дюмуриезе в Бастилии-Лингвете и его опытах - Маркиз де Саде-Кальостро - Революция-Атака на Бастиль-Слабо защищенный гарнизон убит - Де Лаунай, губернатор, убит - Снос Бастилии - В последние дни Винсенна - Храмовая тюрьма частично сохранилась - Последний дом Людовика XVI-Тюрьмы в большой просьбе через революционную эпоху-Лечение в них более ужасно, чем в старые времена - Неограниченные зверства. Дни существования Бастилии были сочтены. Он не заставил себя долго ждать, но он сохранил свою репутацию до последней. Философы, князья, клеветнические поэты, несчастные командиры и предатели государства терли плечи внутри. Де Ла Шалотай, генеральный прокурор Бретани, был совершен в связи с ростом в своей провинции и спорами с его губернатором, герцогом д'Айгуильоном; но главным образом за его враждебность к иезуитам, - обстоятельство, кульминацией которого стало изгнание общества из Франции и многих католических стран Европы. Принц Курляндии, Чарльз Эрнест, бесспорный мошенник [Pg 288] и авантюрист, был арестован и отправлен в Бастиле по обвинению в подлоге и содержался там три месяца. Мармонтель, историк, был совершен, обвинен в написании сатиры против герцога d'Aumont и сохранил интересный рассказ о его приеме в замке. «Губернатор, прочитав мои письма, - пишет историк, - позволил мне сохранить моего камердинера ... Меня открыли в огромную комнату, в которой находились две кровати, две ванны, комод и три соломенных стула , Было холодно, но тюремщик сделал хороший огонь и принес много леса. В то же время он дал мне ручку, чернила и бумагу при условии, что вы рассказываете о том, как использовался каждый лист. Я виноват в постели; сказал, что матрацы плохие, а одеяла нечистые. Все мгновенно изменилось ... Библиотека Бастилии была предоставлена ​​мне в распоряжение, но я привез свои собственные книги. «Ужин принес ему отличную игру. Это был майгр день и суп был белого фасоли и очень свежее масло, блюдо из соломы трески для второй службы, также очень хорошо. Это оказалось обедом слуги, а второй пришел к самому Мармонтелю, служил на фарфоре и виссон с вилками и ложками в серебре и был гра , состоящий из превосходного супа, суккулентного кусочка говядины, толстой ноги вареный капон, блюдо из артишоков, шпинат, прекрасная груша, виноград, бутылка старого Бургундия и чашка ароматного кофе. После этого ему все еще предлагали курица на ужин. «В целом, - говорит Мар [Pg 289] Монтель, - я обнаружил, что в тюрьме очень хорошо ужинал». Его пребывание в Бастилии было всего несколько дней, поскольку клевета была работой другого, которого Мармонтель не предавайте. Некоторым удачам показывали французские офицеры тех дней, которые были безуспешными на войне. Один Dutreil был обвинен в неправомерном поведении в защиту Мартиники, и после судебного разбирательства военным судом был приговорен к военному позору, чтобы сломать меч, крест Сент-Луиса вырвался из его груди и был заключен в тюрьму на всю жизнь. Он приехал первым в Бастиле с двумя другими офицерами и отправился оттуда на остров Сент-Маргарита, чтобы занять ту же тюрьму, что и «Человек с железной маской». Суровая мера, принятая французскими офицерами, которые потерпели неудачу, очень прокомментировала французскими историками. Слишком часто катастрофа была непосредственно прослежена за пренебрежением к предоставлению средств и отсутствием надлежащей поддержки. Это было замечено уже в Индии, и Дюплекс горько жаловался, что правительство не оказало ему никакой помощи, Очень заметным и очень вопиющим было дело с графом Лалли-Толлендалом, которого осудили как предавшего интересы Франции и вызвавшего потерю ее индийских владений. Он был из ирландской добычи, горячего ирландского ирландца, чье военное мастерство было неравноправным к сложной кампании. Он был насыщенной карьерой. Он стал солдатом в его нежные годы и провел ком [Pg 290]миссия в ирландском полку Диллона, когда не более двенадцати, и занимался осадой Барселоны. Он быстро подошел к полку и получил звание генерал-лейтенанта в возрасте тридцати семи лет. В свое время он задумал план посадки на десять тысяч английских берегов для поддержки прав Самозванца и потратил большую часть своего состояния на проведение этой схемы, что, конечно же, ни к чему не привело , Во время своей карьеры в качестве командира в Индии граф совершал очень грубые ошибки, и ему не хватало такта и дипломатии, которые принесли успех его великой предшественнице Дюплексу. Граф Лалли начал с совершения страшных излишеств и продемонстрировал свое презрение к родной религии, осквернив самые почитаемые храмы и святилища. Некоторое время он торжествовал над англичанами, и отвез их обратно в сердце страны, откуда они снова повернулись и атаковали; и, отложив свое отступление, он потерпел поражение со значительными потерями. Другие бедствия быстро следовали, пока он не был в конце концов окружен и осажден в Пондичери, который он защищал и держал с отчаянной храбростью, но был вынужден наконец сдаться. Лалли стала военнопленным при падении Пондичери и была отправлена ​​в Англию. Он слышал, как штурм жестокого обращения был выпущен на него в Париже, и он попросил разрешения перебраться и предстать перед судом. Он был освобожден под честное слово за [Pg 291] цель и прибыл в родную страну, взяв с собой «голову и его невиновность», как он писал герцогу де Шуазелю. Человек с жестоким характером и властным поведением, он сделал множество врагов и понес горькую ревность своего коллеги, командующего флотом в индийских водах, Граф-д'Ахэ. Когда он предстал перед судом после длительного и изнурительного задержания в течение пятнадцати месяцев в Бастилии, длинный список обвинений против него содержал много жалких и презренных. Когда он наконец предстал перед судом, судебное разбирательство продолжалось более полутора лет, когда были найдены новые доказательства среди документов отца Лавуара, начальника иезуитов в Пондичери. Священник отправился в Париж, чтобы получить пенсию от правительства, но внезапно умер, и было обнаружено, что он оставил большое количество золота и ряд документов, компрометирующих характер Лалли-Толлендаля и обвинив его в измене и разврате. Это свидетельство было принято и привело к его осуждению и приговору к смертной казни. Его поведение во время его судебного процесса привлекло к нему определенное сочувствие толпе. Стремление к его отрицанию вины и его жестокому характеру произвело на людей впечатление, что он очень обиженный человек. В Англии у него было много апологетов и сторонников. От его имени было сказано, что он отправился в Индию, совершенно чужой стране, он сделал родных союзников, которые оказались ему лживыми, его войска восстали, у него не было всадников; но он взял десять [Pg 292] крепостей, выиграл девять сражений и совершил хороший поединок, пока не был пронумерован, и со всех сторон был очень прикомандирован его собственными офицерами. По мнению Вольтера о нем, стоит сказать: «Я убежден, что Лалли не была предателем. Я считаю, что он был одиозным человеком, плохим человеком, если хотите, который заслуживает того, чтобы его убили, кроме палача ». Опять же:« Очень точно, что его дурной характер привел его к эшафоту. Он единственный, кто когда-либо потерял голову за то, что он был жестоким ». Приговор парламента был смертью обезглавливанием, и Лалли была отправлена ​​из Бастилии в Консьержери, чтобы выслушать его приговор. Большие меры предосторожности были предприняты по дороге, так как опасались, что население может сделать некоторую демонстрацию в его пользу. Он возмутился тем, что был вынужден встать на колени, чтобы услышать приговор, и был сильно возмущен, когда ему сказали, что он должен умереть. «Но что я наделал?», Он тщетно возразил. Приговор произвел на него большое влияние, но он вернулся к себе, вернувшись в Бастилию. Многие лица ходатайствовали от его имени, но король остался равнодушным, хотя общественное мнение оставалось неизменным и не одобряло его казнь. Однако власти опасались, что люди склонны его спасать, и поэтому приказали ему завязать рот, когда его привели на площадь де Грев. Граф решительно сопротивлялся этому способу лечения, но кляп был помещен во рту, и в противном случае его держали под контролем. Незадолго до казни он приказал[Pg 293] , молодой человек Сансон, чтобы снять красивый жилет, который он (Лалли) был одет, состоящий из золотой ткани, сделанной только в Индии, и направил ее, чтобы она была представлена ​​отцу палача, который также присутствовал. Первый удар от младшего не увенчался успехом, поэтому последний акт был исполнен старым Сансоном, и его встретили криком ужаса из собравшихся толп. Прошло сто пятьдесят лет с тех пор, как Равайалл пострадал за убийство Анри Кватре и не уменьшил жестокую жестокость французского уголовного права. В 1757 году крайнему наказанию был нанесен другой виновник, который осмелился поднять руку против трусливого волхва, захватившего трон, и точно таким же кровожадным и отвратительным образом. Равайак убил свою жертву; Даминис сделал не больше, чем наколол своего человека маленьким лезвием ручного ручного ножа. Людовик XV так испугался этой жалкой раны, что «дрожал между простынями», под твердой уверенностью, что оружие было отравлено. Духовник был немедленно вызван, и прощение было объявлено после того, как король подробно изложил свои грехи. Это прощение было повторено вслух каждую минуту ночи. Что на самом деле произошло? Это была очень холодная ночь, 5 января 1757 года, и король, одетый в свои меха, спустился по лестнице в Версаль, чтобы войти в его экипаж. Толпа придворных, [стр. 294] лакеи и эскорт окружили дверной проем, когда король появился на руке своего великого конюшни. Внезапно король воскликнул: «Кто-то ударил меня и колол меня булавкой. Этот человек! », И когда он заговорил, он вставил свою руку под свою шубу, чтобы найти ее намазанной кровью, когда он снял ее. «Это, безусловно, человек, - добавил король, указывая на Даминеса. «Пусть он будет арестован, но не убьем его». В дикой неразберихе, которая теперь возникла, Даминес мог легко отмахнуться, но он стоял на своем месте и был схвачен охранниками. Немедленная месть была вызвана его удалением в ближайшую гауптву, где его подвергли пытке приложением раскаленных утюгов к его ногам, но он сказал бы не более того, что он не хотел убивать короля, но только для того, чтобы дать ему полезное предупреждение. Глубокое беспокойство преобладало, когда эта пустяковая попытка на жизнь никчемного, самоунивергающего монарха была известна через всю страну. История была преувеличена абсурдно. «Эта страшная попытка имеет такую ​​причину, что я просто не могу потерять ни минуты, - пишет один из министров, - уменьшая ваши опасения и знакомить вас с фактами этого ужасного события». После «ужасного несчастный случай ", король дважды кровоточил. «Рана здоровая, нет лихорадки, и он совершенно спокойный, и будет склонен спать, если бы не рана с правой стороны, на что его Величество привык [Pg 295] ложь, - продолжил министр. Провинции были очень взволнованы. «Я нашел весь город Бордо в величайшем ужасе, - пишет лейтенант-губернатор Гиена. В Экссу ожидал курьер с нетерпеливым нетерпением, и хорошие новости были получены с криками радости и хлопанием рук. Радость в Марселе, когда появились хорошие новости, была равна террору, вызванному первым злобным отчетом. Дамиенс был доставлен прямо в Консьержери, где правовая машина могла быть лучше всего приведена в движение для его испытания и предварительных пыток. Его осуждение было предрешенным, и его приговор во всех его отвратительных подробностях был в точности таким же, как и у Равайака. Он должен был подвергнуть вопрос, обычный и необычный, сделать поправку почетной , отрубить правую руку, его плоть оторвала его тело раскаленными клещами и, наконец, еще жива, чтобы разорвать левую конечность от конечности командами лошадей на площади де Грев. Все детали сохранены в современных отчетах; но были описаны в случае с Равайаком, они слишком жестоки и отвратительны для второго размножения. Мотив, по которому Дамиенс привел к этому покушению на преступление, обычно объясняется его неодобрением распутной жизни короля. Луи так подумал, и какое-то время был настроен исправить свои пути, отказаться от печально известного Parc aux Cerfs, где он держал гарем, и порвать с мадам де [Pg 296] Помпадур. Но фаворит не был уволен из квартир, которые она заняла на верхнем этаже дворца в Версале, и король все еще видел ее изо дня в день. Ее тревога, должно быть, была велика, в то время как рана короля все еще была заперта, потому что она притворялась болезнью и постоянно кровоточила; но вскоре она восстановила свое здоровье, когда она была переустановлена ​​как любовница короля. Иезуиты улучшили этот случай для короля, когда больной был очень в руках священников; но де Помпадур победил, и дело закончилось их серьезным конфузом и изгнанием из Франции. Хотя Дамиенс сам не видел внутренности Бастилии, многие люди, подозреваемые в сговоре в совершении преступления, были преданы ему; кто-то должен быть соучастниками, другие - апологеты или авторы памфлетов и сатирических стихов. Среди заключенных были ближайшие родственники Дамиенса, его жена и дочери, его отец, мать, племянницы, несколько аббат, дамы зрелых лет и маленьких детей. Задержание некоторых из них было достаточно кратким, но один или два были заключены в тюрьму на двадцать с лишним лет. Дофину было предъявлено обвинение в соучастии, но больше не было доказательств этого, чем того, что он был мало при дворе, и, как известно, сочувствовал иезуитам. На самом деле никто не показал, что он заинтересован в этой попытке. Даминес, несмотря на самые ужасные пытки, никогда не предавал душу. Рассказ Джесси в «Воспоминаниях о Джордже» (Sgwgg) может быть связан здесь, чтобы дать луч облегчения этой мрачной картине. Эксцентричный англичанин был сильно зависим от практики участия в казнях. Он специально отправился в Париж, чтобы увидеть, как Даминес совершил смерть, и в тот же день, смешанный с толпой. Он был одет в простой костюм для раздеты и простой парик для боба, а «французский дворянин, наблюдая за глубоким интересом, который он проявил на сцене, и воображал из простоты своего наряда, что он, должно быть, человек в скромных жизненных укладах, решил, что он непременно должен быть палачом. « Эх биен, сударь , - сказал он, - этес-вуз прибыл на сцену? « Ой, сударь. « Vous etes bourreau? ''Нон, сударь , - ответил Селвин, - но не хочешь любить. «» Среди последних записей, отражающих внутреннее впечатление от Бастилии, является изображение французского офицера Дюмориеса, который впоследствии стал одним из первых и на какое-то время самых успешных революционных генералов, выигравших битвы Флеруса и Джернаппеса и отразил немецкое вторжение в Аргонне на западе Франции. Дюмуриец бежал в Англию, чтобы спасти свою голову, и был предком одного и знаменитого, но в мирных областях литературы и искусства. Джордж Дю Мауриер, чье имя высоко ценится среди всех англоговорящих рас, проследил за его семьей непосредственно перед французским эмигрантом , который долго жил и умер в Лондоне. Любопытно, что выдающийся карикатурист, который долго осветил страницы [ стр. 298] «Пунш» автор «Трилби» должен быть связан с французской монархией и древним замком злой памяти. Старейшина Дюмурье был заключен в тюрьму как результат его связи с коварной дипломатией своего времени. Он был отправлен в секретную миссию в Швецию от имени короля, но министр иностранных дел Франции подозревал, что он совершил нечестную игру. Наблюдались движения Дюмурье, за ним следовали шпионы до Гамбурга, где он был арестован и привезен во Францию ​​прямо в Бастиль. Он дает минутный отчет о его приеме. Сначала он был лишен всего своего имущества, денег, ножей и пряжек для обуви, чтобы не покончить с собой, проглотив их. Когда он позвал цыпленка на ужин, ему сказали, что это был быстрый день, в пятницу, но он с негодованием ответил, что майор Бастилии не был хранителем своей совести, если бы его человек, и курица была предоставлена. Затем его привели в тюремную квартиру и обнаружили, что он едва обставлен деревянным столом, соломенным дном, банкой с водой и грязной кроватью. Он хорошо спал, но рано встал перед губернатором, графом де Джумилаком, который дал ему очень любезный и сердечный прием, но, отказавшись от его книг и письменных материалов, закончил тем, что предоставил ему несколько романов, которые он просил у него прятаться. Губернатор продолжал относиться к нему как к другу и компаньону[Pg 299], а не заключенного. «Он приходил и видел меня каждое утро и сплетничал о делах общества. Он зашел так далеко, что послал мне лимоны и сахар, чтобы сделать лимонад, небольшое количество кофе, иностранное вино и каждый день блюдо со своего стола, когда он обедал дома », - пишет он. Никакой ошибки не было найдено с ежедневным тарифом в Бастилии. Качество было, как правило, хорошим, а предложение богатым. «На ужин всегда было пять блюд и три на ужин, не считая десерта». Кроме того, у Дюморье были свои слуги, и один из них, камердинер , был отличным поваром. После недели одиночного заключения, которое он облегчил, связавшись с соседом, капитан предгорного полка, который двадцать два года был заключен в Бастилии для написания песни о мадам де Помпадур, которая была вытащенный по всему Парижу, Дюмуриез был доставлен в другую комнату, которую он назвал «очень хорошей квартирой с хорошим камином». Рядом с камином была отличная кровать, которую спали многие заметные заключенные тюрьмы. Магистр Бастилии сказал, что это была самая прекрасная комната в замке, но она не всегда приносила удачу. Большинство его предыдущих обитателей, граф де Сент-Пол, Марехал-де-Бирон, шевалье де Рохан и граф де лалли-Торлендаль, закончили свои дни на эшафоте. Значительные следы их можно было найти в печальном[Pg 300] надписи на стенах. Labourdonnais вписал некоторые «трогательные размышления»; Лалли написал несколько замечаний на английском языке; и La Chalotais некоторые парафраз Псалтирь. Первым предшественником Дюморье был молодой священник, который был вынужден принять приказ и попытался уклониться от своих обета, наследовать имение и жениться на девушке по своему выбору. Он был привержен Бастилии, но в настоящее время освобожден, написав страстный призыв к свободе. Дюмурье был задержан всего шесть месяцев в Бастилии, а затем переведен в Кан в Нормандии, где он был красиво поселен, и у него был сад, в который можно было войти. Смерть Людовика XV и полная смена правительства при вступлении в жестокое обращение, сумасшедший Людовик XVI немедленно освободил его. Он пришел в суд и был заявлен на публичном приеме, что новый король глубоко сожалеет о жестокости, с которой ему обращались, и что государство сделает его поправкой на продвижение по службе и занятость. С Людовиком XVI начался более мягкий и более гуманный режим, слишком поздно, однако, чтобы предотвратить стремительный шторм, который вскоре потрясти и разрушил Францию. Король желал произвольно не удерживать больше государственных заключенных и направил министра посетить тюрьмы Бастилии, Венсенна и Биктера, чтобы лично разобраться в делах всех и освободить любого, против кого не было определенного обвинения. Он предположил, что не должно быть [Pg 301] больше lettres de cachet, и Бастиль постепенно становился все меньше и меньше. Коммиты были главным образом правонарушителями против общего права, воров и мошенников; но в его стенах был заложен большой контингент памфлетистов и их издателей, и один из древних заключенных все еще задержался, чтобы умереть там после ареста в двадцать семь лет. Это был Бертин, маркиз де Фрато, виновный в написании памфлетов на мадам де Помпадур и первоначально ограничен по просьбе своей семьи. Человек, который сделал больше замечаний, был Лингет, чьи «Мемуары», содержащие горькое обвинение в Бастилии, из личного опыта, были широко прочитаны как в Англии, так и во Франции. На самом деле они были написаны в Лондоне, куда он бежал после тюремного заключения, и теперь они считаются лживыми и ненадежными. Лингве привел странно разнообразную жизнь. Он пробовал много строк - в свою очередь, поэт, историк, солдат, юрист, журналист. Он написал пародии на «Комедию оперы» и брошюры в пользу иезуитов. Такой человек наверняка оказался в Бастилии. Он провел там пару лет, и книга, которую он впоследствии написал, была полна самой экстравагантной и легко опровергаемой лжи. Однако есть основания полагать, что его заявления многое сделали для разжигания народного разума и усиления ожесточенной ненависти к старой тюрьме, Бастиль также получил это печально известное создание, наиболее справедливо заключенное в тюрьму, маркиза де Сада, чье имя [Pg 302] было синонимом грубой аморальности и теперь наиболее известно медицинской практике. Вне всякого сомнения, он был сумасшедшим, человеком с больным и ненормальным умом, которого более правильно отослали в Шарантон, где он умер. Он был во время революционного периода и выжил, но осмелился предложить некоторые из его самых отвратительных книг Наполеону, который, когда первый консул сам написал заказ, чтобы вернуть маркиза в Шарантон опасным и неизлечимым сумасшедшим , Одной из последних знаменитостей, заключенных в Бастилии, был кардинал де Рохан, гранд Церкви и обладатель многих достоинств, который участвовал в этом знаменитом мошенничестве, дорогой драматургам и писателям-романтикам, о работе Бриллиантового ожерелья. Его конфедераты, некоторые из которых разделили его плен, были известным итальянским авантюристом и архейским самозванцем, который по имени Калиостро, который играл на доверчивость легковерной публики во многих странах в качестве мага последнего дня, а две женщины , Г-жа де ла Мотте-Валуа, которая придумала мошенничество с выдачей имени королевы до де Рохана и Мдле. д'Олива, которая олицетворяла ее. Мы приходим к насыщенному сезону 1789 года, когда воды закрывались над Бастилем, и он должен был опуститься под наводнением и потрясениями популярной страсти на первой бурной фазе Французской революции. Париж был в муках агитации и [Pg 303] нарушение, улицы заполнены тысячами безрассудных головорезов, которые терроризировали столицу, разбивая в и грабеже магазинов, монастыри, даже царская Garde-Meuble, хранилище драгоценностей Короны; и совершая самые жестокие эксцессы. В Париже и вокруг Парижа была собрана большая группа войск, более чем достаточная для поддержания порядка, если бы дух был таким, чтобы присутствовать в лидерах или если они были подкреплены властью. Но король и его правительство были слишком слабы, чтобы действовать с решением, и, по мере роста расстройств, было замечено, что никакая уверенность не может быть оказана на французских гвардейцев, которые созрели для восстания и настроены смириться с народом. Люди требовали оружия и боеприпасов и захватывали большое количество порошка, поскольку его тайно снимали из Парижа. Пятьдесят тысяч пиков получилось через тридцать шесть часов. Два революционных комитета направляли дела, и на одном из них обсуждался вопрос о том, не следует ли атаковать на Бастилии. Более осторожные умы возражали. Было бы нецелесообразно и нецелесообразно овладевать древней крепостью, которая с установленными орудиями и ее неприступными стенами могла бы, несомненно, усилить сопротивление. Наконец, было решено подойти к губернатору Бастилии с мирными увертюрами, прося его получить в качестве меры общественной безопасности гарнизон парижской гражданской милиции. Г-н де Лаунай, ветеран Губернатор, гражданский (Pg 304) получил депутатов с этим предложением, но хотя внутренне непросто не пошел на уступки. Он ждал приказов, которые никогда не прибыли, но был решительно настроен исполнить свой долг и оставаться стойким к королю. Его позиция была действительно неустойчивой. Гарнизон состоял из нескольких солдат, главным образом старых пенсионеров. Пушки на валах были устаревшими, в основном, на морских вагонах, и они не могли быть подавлены или уволены, кроме как в воздухе. Кроме того, пороховой магазин был заполнен, поскольку весь запас порошка был удален из Арсенала, где он подвергся нападению и захвату, и теперь он был помещен в подвалы Бастилии. Но губернатор сделал все возможное, чтобы укрепить свою защиту. Окна были заблокированы, и открытые лазейки были закрыты. Бастион для флангового огня был выброшен из стены сада. Большое количество брусчатки было доведено до вершин башни, а также шаги, предпринятые для выталкивания горшков для дымоходов, - все это предназначалось для использования в качестве ракет для разгрузки на головах осаждающих. Нападение на Бастилию, похоже, было вызвано трусливым сообщением о том, что ружья замка были окружены городом и что бомбардировке угрожали. Депутация была немедленно отправлена ​​губернатору, настаивать [Pg 305]изменить направление оружия и пригласить его сдаться. Г-н де Лауна ответил, что оружие указывает, как они делали с незапамятных времен, и что он не мог удалить их без приказа короля, но он убрал их из амбразуры. Эта депутация ушла в отставку, уверяя губернатора, что он не ожидает нападения, и вернулся в отель де Виль. Но в настоящее время прибыла вооруженная толпа, крича, что у них должна быть Бастилия. Им вежливо потребовали вернуться, но некоторые бурные настроения настаивали на том, чтобы разводные мосты были опущены, а когда первый был вниз, продвинулись через них, хотя неоднократно предупреждали, что, если они не остановятся, гарнизон откроет огонь. Но люди, согретые своим успехом, надавили, и начался острое духовенство, и нападавшие отправились в большой беспорядок, но не отправили их далеко. Вскоре они снова направились к второму разводному мосту и подготовились к его прорыву, когда возобновились стрельбы и последовало много жертв. В половине четвертого часа дня три телеги, нагруженные соломой, были отправлены вперед и использовались, чтобы поджечь надворные постройки, гаупттуру, резиденцию губернатора и кухни. Ряд французских гренадеров с тремястами граждан теперь продвинулись и сделали свой вход; но разводной мост был опущен за ними, и раздался крик предательства. С обеих сторон открылся огонь, и последовал резкий бой. Проблема может иметь [Pg 306] были разные, если бы оборона была лучше организована, но гарнизон был небольшим (едва сто человек), не хватало боеприпасов, не принимал пищу в течение сорока восьми часов и не мог использовать артиллерию. В пять часов г-н де Лауне, безнадежно удачный, желал взорвать пороховой журнал, убеждая, что добровольная смерть была предпочтительнее резни со стороны разгневанных людей. Голосование большинства было против этого отчаянного средства и в пользу капитуляции. Соответственно, белый флаг был поднят на одной из башен до звука барабана, но он был проигнорирован, и стрельба продолжалась среди громких криков «Опустите подъемный мост! Ничего не случится с тобой! »Затем губернатор передал ключи подчиненному офицеру. Толпа ворвалась, и судьба гарнизона была запечатана. Подкомитеты, В разгар смятения г-н де Лонай был схвачен и доставлен в отель де Виль. Бешеные крики «Повесьте его! Повесьте его! »Поздоровался с ним по дороге, и, как сообщается, несчастный губернатор посмотрел на Небеса, сказав:« Убей меня. Я предпочитаю смерти оскорблениям, которых я не заслужил ». Теперь они навалились на него со всех сторон штыком, мушкеткой и щукой, и, когда драгун прошел, он был призван отрезать жертву [Pg 307] глава. Этот человек, Денот (чья собственная учетная запись соблюдалась в этом описании), сначала опиралась на меч, затем завершала обезглавливание его ножом. Отрубленная голова была парадом через Париж до наступления темноты на щуке. Это было первым из многих подобных зверств. Люди без всякой сдержанности опьянили зверским ликованием. Самые дикие оргии имели место, и в винных магазинах было много пьяных отчаянников, которые были героями этого часа. Теперь беззащитный замок посетили тысячи, чтобы стать свидетелями его окончательного уничтожения. Число вагонов проходило перед ним или останавливалось, чтобы наблюдать за сносом, когда камни были сброшены с его башен среди облаков пыли. Дамы, модно одетые и денди из первой воды, смешанной с полуобнаженными рабочими, и теперь издевались, теперь аплодировали. Крушение и разрушение Бастилии было быстро достигнуто. Люди были бесспорными хозяевами, и они роились над униженной крепостью, наполняя ее сверху донизу. «Некоторые бросили оружие из зубчатых венков в канаву; другие с кирками и молотками трудились, чтобы подорвать и разрушить башни. Они врезались в мебель, разорвали и разогнали все книги, реестры и [Pg 308] записи; те положили руки на все, что им казалось. Некоторые грабили комнаты и уносили то, что им нравилось. Строгий обыск был сделан через Бастиль для заключенных, чтобы освободиться, но камеры были в основном пусты. Командиры в течение этого последнего правления не превышали 190 за весь период, а когда он капитулировал, только семь находились под стражей. Ужасные слухи преобладали, что некоторые из них все еще задерживались под землей, в глубоких подземных камерах; но ни одного не было найдено, ни каких-либо скелетов, когда все здание было снесено ». Этот снос был проголосован в следующем году, 1790, комитетом гостиницы de Ville, который приказал, чтобы «античная крепость слишком долго страха патриотизма и свободы» была полностью разрушена до самого ее основания. Рабочие приступили к работе с такой экспедицией, что чуть более трех месяцев часть материалов была предложена для продажи. На аукционе последовало острую конкуренцию, и камни были вылеплены на память, установлены в кольцах, браслетах и ​​брошах, а также приносили высокие цены. Подрядчики по сносу сделали небольшое состояние благодаря продаже этих безделушек. Наполеон сначала намеревался возвести свою великую Триумфальную Триумфю на месте Бастилии, но передумал и выбрал место, где он сейчас стоит. Место де ла Бастиле осталось сорок лет пустыней - летом пустыня, зимой - болото. Революция 1830 года, который размещен Луи - Филиппа на престол Франции, [Pg 309] не было достигнуто без кровопролития, и было решено воздвигнуть памятник тем , кто погиб на этом несколько неважных случаю. Результатом стала элегантная колонна, которую каждый посетитель Парижа сегодня может полюбоваться на площади Бастилии. Винсеннес, вторая государственная тюрьма в Париже, пережила террор и по сей день превращается в казарму для артиллерии. Часть Храма, особенная цитадель рыцарей-тамплиеров, которые уже описаны, по-прежнему существовала частично, когда наступила революция. Как ни странно, его разрушение было рассмотрено правительством Людовика XVI, и оно уже частично исчезло, когда шторм сломался, и грубые руки были возложены на несчастного государя, который стал козлом отпущения, несущего накопленные грехи длинной линии преступных и самоубийственных монархов. Когда Луи и его семья попали во власть суровых мстителей многих столетий неправильного действия, они поспешили к Храму и были заключены в последний след дворца крепости. Он стоял совершенно изолированный и один. Все были разрушены до основания, но дожонская башня, к которому была прикреплена небольшая полоса сада, заключенная между высокими стенами. Это стало частной практикой из-за упавших роялти. Король занял первый этаж тюрьмы и его семью на втором этаже. Кассеты были закреплены массивными железными прутьями, окна были закрыты[Pg 310], что свет едва вошел, а тем, кто внутри, было запрещено смотреть на мир внизу. Лестница была защищена шестью калитки, каждая из которых была настолько низкой и узкой, что нужно было наклоняться и сжимать, чтобы пройти. После заключения короля была добавлена ​​седьмая калитка с железным баром, установленным наверху лестницы, всегда запертым и сильно запертым. Дверь, открывающаяся прямо в комнату короля, была выложена железом. Луис никогда не оставался один. Два охранника постоянно были с ним днем ​​и ночью, как и по сей день с осужденными злоумышленниками во Франции. Они сидели с ним в столовой, когда ели и спали в непосредственной близости от своей спальни. Его стражи были в последней степени подозрительными, и он терпел много унижений в своих руках. Никакого шепота не допускалось, даже с женой и детьми. Если бы он говорил со своим камердинером, который спал в своей комнате ночью, он должен быть слышно, и король постоянно предупреждал говорить громче. Сначала ему не разрешали писать материалы. Ему запрещалось использовать ручки, тушь и бумагу, пока он не предстал перед Национальным собранием. Но ему не было отказано в утешении книг, и он читал и перечитывал своих любимых авторов. На латыни он предпочитал Ливия, Цезарь, Гораций, Вергилий. По-французски он предпочитал книги путешествий. Некоторое время он снабжался газетами, но его тюремщики не любили его слишком большой интерес к прогрессу революции, и новости дня были удержаны[Pg 311] от него. Его чтение стало более обширным, и накануне его смерти было подсчитано, что он прочитал 257 томов в течение пяти месяцев и семи дней своего пленения в Храме. Ежедневная рутина его тюремной жизни монотонно повторялась. Он встал рано и оставался на своих молитвах до девяти часов, и в этот час его семья присоединилась к нему в зале для завтраков, пока это было разрешено. Он ничего не ел в тот час, но сделал это правило, чтобы поститься до полуденного обеда. После завтрака он нашел приятную работу в качестве школьного учителя своим детям. Он преподавал маленькую дофиновую латынь и географию, а королева Мария Антуанетта инструктировала свою дочь и работала со своей иглой. Ужин был в один час. Стол был хорошо поставлен, но король ел экономно и мало пил, королева ограничивала себя водой с едой. Мясо регулярно обслуживалось даже по пятницам, поскольку религиозные обряды больше не контролировали его хранителей, и король ограничился бы быстрой диетой, погрузив хлеб в небольшое вино и ничего не ел. Остальная часть дня проходила в мягком отдыхе, играя в игры с детьми до ужина в девять часов, после чего король увидел, что его сын лежит в маленьком поддоне, приготовленном его собственными руками. Время тянуло в отвратительном напряжении, но Луис показал непоколебимую стойкость того, кто мог подняться над почти невыносимым несчастьем. В [Pg 312] сул и тяжкое раздражение навалились на его преданную голову. Его камердинер постоянно менялся, чтобы у него не было верного героизма рядом с ним. Самые унизительные меры предосторожности были приняты против его совершения самоубийства, а не металла из металлолома, и даже перочинный нож или какой-либо стальной инструмент не пострадали. Его еда была тщательно проверена и проверена; тюремный повар пробовал каждое блюдо под глазами часового, чтобы охранять от примеси яда. Самое ужасное возмущение было, когда кровожадные безлюдины засунул в окно своей камеры недавно отрезанную и все еще кровоточащую голову одного из фаворитов двора принцессы де Ламбалле. Мы можем следовать ужасной истории до ее убийственной цели. Годы тиранического неправильного правления во Франции, бесчисленные дела крови и жестокого угнетения, которые уже были представлены в этом томе, привели к жертве несчастного представителя системы, которой он преуспел и невинно стал ответственным. Горькие обиды, которые на протяжении веков терзали забитые народы, долгое время доходили до самых кровавых репрессий, были отомщены в лице безупречного правителя. Людовик XVI был безжалостным мучеником; но он только искупил грехи своих жестоких и свирепых предвестников, которые не жалели, не пощадили, не жалели своих слабых и беспомощных подданных. Испытание Луи под пародией правосудия, и его выполнение среди отвратительных насмешек одного обезумевших, меров [Pg 313]безжалостная толпа, была цена, заплаченная последним из французских королей, в течение многих лет бесконтрольной и произвольной власти. День предъявления обвинения, столь долго и мучительно ожидаемый, внезапно стал неожиданным. В понедельник, 10 декабря 1793 года, пленный король, когда на его молитвах был поражен избиением барабанов и ржанием лошадей во дворе под Донджоном. Он не мог сосредоточиться на утреннем уроке своему сыну и играл с ним бездельничающе, когда визит мэра Парижа разбудил его и вызвал его по имени Луи Капет, чтобы он появился в баре Конвенции. Затем он услышал обвинения против него, и этот день прошел в издевательском труде трибунала. Поведение короля было храбрым, его лицо не было охвачено бурными вспышками, которые часто возникали у зрителей в галереях. Поскольку судьи не могли прийти к соглашению в первый день, разбирательство было объявлено «открытым», которое должно быть продолжено без антракта. Еще три дня продолжались бурные дебаты, и до сих пор Конвенция не решалась передать смертный приговор королю. В конце концов, это было проведено большинством в пять человек. Людовик XVI до самого себя считался храбрым человеком. Он обратился к прощальному письму к Конвенции, в котором он сказал: «Я обязан своей честью и своей семье не подписываться на приговор, который объявляет меня виновным в преступлении, о котором я не могу обвинить себя». Когда его приняли казнь из храма [Pg 314] и впервые увидела гильотину, он, как говорят, содрогнулся и отступил назад, но, быстро оправившись, он с твердостью и спокойствием вышел из кареты и, спокойно поднявшись на эшафот, пошел к своей смерти, как храбрый человек. Бастилея не было, но потребность в тюрьмах была намного выше под властью свободы, так называемой, чем когда деспотические правители правили землей. Последний из них, Людовик XVI, сам смахнул бы Бастилию, если бы его пощадили. Он действительно уничтожил For-l'Evèque и Petit Châtelet и импортировал множество спасительных изменений в Conciergerie из своего собственного кошелька. В эпоху Революции многие здания были выделены для целей содержания под стражей, а обычные тюрьмы переполнены. Только в Консьержери, в то время как около двух тысяч человек ждали в других местах для вакансий, в стенах было от тысячи до двенадцати сотен без различия возраста, пола или социального положения. Мужчины, женщины и дети были собраны вместе, целых пятьдесят на двадцать футов. У некоторых были кровати, В течение шести месяцев 1790 года 356 заключенных были заключены в тюрьмах Бекетра, Люксембурга, кармелитов и Сен-Лазар, на пути к гильотине. Одновременно в Санкт-Пелаги было 360 человек. «В [Pg 315] Париж, - говорит Карлайл, - теперь около двенадцати тюрем, во Франции около сорока четырех тысяч ». Показатели Ламартина для Парижа выше. Он дает количество тюрем в восемнадцать лет, в которые собрались все члены парламента, все генералы-получатели, все магистраты, все дворянство и все священнослужители, которые были вытащены оттуда на эшафот. Через несколько месяцев упало четыре тысячи голов. Ряд простых девиц, старший только восемнадцать, которые посетили мяч в Вердене, когда его захватили пруссаки, были доставлены в Париж и казнены. Все монахини монастыря Монмартр были гильотинированы, а на следующий день почтенным аббатом Фенелоном. В сентябре 1792 года произошла беспорядочная резня, когда пять тысяч подозреваемых были вырваны из своих домов и либо были убиты на месте, либо отправлены в импровизированные тюрьмы. Аббатство бежало с кровью, где 150 швейцарских солдат были убиты на одном свинге. Детали этих кровавых сцен слишком ужасны для печати. Каждая тюрьма обеспечивала свою квоту жертв - La Force 80, великую Châtelet 220 и 290 из Conciergerie. «В Биктре, - говорит Тьер, - в своей истории революции, - резня была самой длинной, самой кровавой, самой страшной. Эта тюрьма была раковиной для каждого порока, канализации Парижа. Все задержанные в нем были убиты. Было бы невозможно установить количество жертв, но их было оценено в шесть тысяч. Смерть была расторгнута [стр. 316] через восемь дней подряд; пики, сабли, мушкеты не хватало для свирепых убийц, которые прибегали к оружию ». Другой авторитет, английский дипломат, полковник Манро, сообщил лорду Гренвилю, что на Биктре напали толпа с семью пушками, которые были загружены маленькими камни и размножались во дворах, заполненных заключенными. Три дня спустя он пишет: «Убийство только закончилось вчера, и число жертв может быть собрано с момента его убийства». Он суммирует сумму в «Ла-Силе» и «Биктре» в семь тысяч, а жертвы были в основном сумасшедшие, идиоты и немощные. Картина этих ужасных времен - зловещая и страшная, и яростно приносит преобладающий ужас перед нами. В тюрьмах Парижа было тридцать шесть человек, все большие размеры, с девяносто шестью временными тюрьмами. Во французских провинциях их было сорок тысяч, а еще двенадцать человек регулярно были заполнены несколькими сотнями заключенных. Самые жестокие варварства повсюду практиковались. Заключенные были голодны и изуродованы, чтобы их можно было вызвать в открытом восстании и оправдать их более быстрое удаление гильотиной. Париж отправил 2600 жертв на эшафот через год. В провинциальных городах убой был оптовой. Лион выполнил 1600, Нант, 1,971, и сто были гильотинированы или расстреляны ежедневно. Многие из них были женщины, некоторые из преклонного возраста и в [Pg 317]фирма. В Анжере, чтобы запретить тюрьмы, в течение нескольких дней было обезглавлено 400 мужчин и 360 женщин. Оптовые массовые убийства совершались в фузайдах Тулона и утоплениях Нанта, в которых было почти пять тысяч. Тейн говорит, что в одиннадцати отделах западной половины Франции погибло миллион человек, а убийственная работа была выполнена через семнадцать месяцев. По правде говоря, последнее состояние Франции было хуже первого, и страдания, пережитые людьми из безответственного самодержавия, были намного превзойдены новыми зверствами кровожадных революционеров в безумном оправдании прошлых вред. 6 месяцев назад Поделиться ...Ваш текст