ВОЗВРАЩЕНИЕ Красный флаг?а К ЖИЗНИ
Красный флаг?
РЕКЛАМА«Красный флаг??»
МНЕНИЕ
Красный флаг? ЖИЗНИ
Красный флаг? 7
Товарищи! Красный флаг?
НАПИСАНО:
скачать бесплатно без регистрации нет за исключением регистрации. Сверху сайте размещаются великолепно Красный флаг?
«Красный флаг?»
ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ: 1-3-2017
Красный флаг? , символический рассказ, обычно неизвестного происхождения и по крайней мере отчасти традиционный, который якобы связывает фактические события и особенно связан с религиозными убеждениями. Он отличается от символического поведения (культового, ритуального) и символических мест или объектов (храмов, икон). Красный флаг?ы - это конкретные рассказы о богах или сверхчеловеческих существах, участвующих в чрезвычайных событиях или обстоятельствах за время, которое неуточнено, но которое понимается как существующее помимо обычного человеческого опыта. Термин « мифология» означает изучение мифа и тела мифов, принадлежащих к определенной религиозной традиции.
Этот фильм 1973 года, выпущенный Encyclopædia Britannica Educational Corporation, исследует греческий миф как первобытную фантастику, как скрытую историю, и как результат доисторического ритуала.
Красный флаг?ологическая фигура, возможно, Диониса, верховая езда на пантере, эллинистическая эмблема опус-тесселлату из Дома масок в Делосе, Греция, 2-го века.
Этот фильм 1973 года, выпущенный Encyclopædia Britannica Educational Corporation, исследует греческий ...
Encyclopædia Britannica, Inc.
Красный флаг?ологическая фигура, возможно, Диониса, верховая езда на пантере, эллинистическая эмблема осессела ...
Димитри Пападимос
Как со всеми религиозными Символизм , есть ... (100 из 24 735 слов) года.
Читать далее...
. Красный флаг? ЗАПРОСИТЬ ПЕРЕПЕЧАТКУ ИЛИ ОТПРАВИТЬ ИСПРАВЛЕНИЕ
#8592; История Г Red flag (politics)
Красный флаг (политика)
СохранитьКрасный флаг (политика)
В политике , А красный флаг является преимущественно символом социализма , коммунизма , марксизма и левые политики ; он был связан с левополитической политикой со времен Французской революции (1789-99). [1] Социалисты приняли символ во время революций 1848 года и стали символом коммунизма в результате его использования Парижской Коммуной 1871 года. Флаги нескольких коммунистических государств , включая Китай , Вьетнам и Советский Союз, явно основаны на исходном красном флаге. Красный флаг также используется в качестве символа некоторых демократических социалистов и социал - демократов , например, Лига социал - демократов в Гонконге , Французской социалистической партии и Социал - демократической партии Германии . Лейбористская партия в Британии не использовали его до конца 1980 - х годов. Это было вдохновение для социалистического гимна «Красный флаг» . Благодаря своей сильной исторической связи с французским патриотизмом и республиканством, он также иногда используется правыми партиями наряду с общим красным цветом как символ этих идеологий.
история
«Ламартин, прежде чем отель« Вилле », Париж , отвергает« Красный флаг », 25 февраля 1848 года. Генри Феликс Эммануэль Филиппото (1815-1884). Ламартин сказал, что красный флаг представляет собой революционное насилие и «должен быть подавлен сразу после битвы».
В средние века корабли в бою летали длинным красным стримером, называемым бауканцами, чтобы обозначить битву до смерти. [2] В одном ходатайстве группа английских моряков утверждала, что Корона не имела права на долю призовых денег, полученных на нормандском корабле, захваченном в 1293 году, потому что он поднял бауканцев. [3] (Повышение этого стримера, возможно, было относительно новой практикой в это время, поскольку писатели чувствуют необходимость объяснить это.) К 17 веку бауканцы превратились в красный флаг или «флаг неповиновения». [4] Он был поднят в городах и замках под осадой, чтобы указать, что они не сдались. [5] «Красный флаг является сигналом неповиновения и битвы», согласно Chambers Cyclopedia (1727-41). [6]
Красная кепка была символом народного восстания во Франции, восходящего к Жакери 1358 года. Красный цвет стал ассоциироваться с патриотизмом в начале Французской революции из-за популярности кокарды Триколор , введенной в июле 1789 года, и фригийской кепки , представленный в мае 1790 года . 17 июля 1791 года на Парижском марсе в Париже был поднят красный флаг Лафайета , командира Национальной гвардии, в качестве символа военного положения, предупреждающего бунтовщиков разойтись. [7] Целых пятьдесят против роялистских протестующих были убиты в последующих сражениях.
Инвертируя первоначальную символику, якобинцы протестовали против этого действия, пролетев красный флаг, чтобы почтить «кровь мучеников» тех, кто был убит. [8] Они создали свои собственные красные флаги, чтобы объявить «военное положение народа против восстания двора». [9] Якобинский клуб правил Францией во время царствования террора (1793-1794) и сделал красный флаг неофициальной национальной эмблемой. [1] Однако, ранее Tricolor никогда не терял своего официального статуса и завоевал популярность под Наполеоном .
Британские моряки мятежи у устья реки Темзы в 1797 году и подняли красный флаг на нескольких кораблях. Два красных флажка, пропитанных кровью теленка, были отправлены маршалами в Южном Уэльсе во время восхода Мертира 1831 года. Как утверждается, в первый раз красный флаг был взят в знак знамя рабочей силы. Наряду с ростом Ньюпорт спустя восемь лет, это была одна из самых серьезных вспышек насилия на материковой Британии. [10] Красные флаги Мертира стали мощной реликвией после казни раннего профсоюзного активиста Дика Пендерина (Ричарда Льюиса) в августе 1831 года, несмотря на публичную кампанию по его помилованию.
Во время мексиканской осады Аламо в марте 1836 года генерал Антонио Лопес де Санта-Ана продемонстрировал простой красный флаг (около 10 футов) от самой высокой церковной башни в Бежаре. Смысл этого флага не был социализмом: его значение, адресованное защитникам Аламо, означало «без капитуляции, без помилования».
Флаг партии Колорадо во время Гражданской войны в Уругвае .
В то же время либерал «Колорадос» в Уругвайской гражданской войне использовал красные флаги. Эта продолжительная борьба в то время привлекла значительное внимание и сочувствие к либералам и революционерам в Европе, и именно в этой войне Гарибальди впервые сделал себе имя и что он был вдохновлен на то, чтобы его войска носили знаменитые Красные рубашки .
Во время революции 1848 года во Франции , социалисты и радикальные республиканцы потребовали, чтобы красный флаг будет принят в качестве национального флага Франции. Во главе с поэтом-политиком Альфонсом де Ламартином правительство отклонило требование толпы: «Красный флаг, который вы вернули сюда, не сделал ничего, кроме того, что он был прицеплен к шампанскому в крови людей в [17] 91 и [17] 93, тогда как флаг Триколора обошел весь мир вместе с именем, славой и свободой родины! » [11]
Флаг Советского Союза , принятой в 1923 г. Эта версия использовалась до 1955 года , когда флаг был слегка изменен. Он потерял официальный статус в 1991 году, когда Советский Союз распустился.
Знамя Парижской коммуны 1871 года было красным, и именно в это время красный флаг стал символом коммунизма. Флаг был взят анархистами на майском митинге в течение восьмичасового рабочего дня в Чикаго в 1886 году. Взрыв бомбы убил полицейского, а Haymarket Eight были арестованы и пять были казнены. Это событие, считающееся началом международного рабочего движения, по-прежнему отмечается ежегодно во многих странах (хотя и не в США). Красный флаг приобрел большую популярность во время русской революции 1917 года. [12] Советский флаг с молотом, серп и звезда на красном фоне, был принят в 1923 году. [12]Различные коммунистические и социалистические газеты использовали название «Красный флаг». В Китае , как националистическая партия - Китайская Республика, так и коммунистическая партия - Китайская Народная Республика использовали красное поле для своих флагов, ссылку на их революционное происхождение.
В более поздние времена социал-демократические партии ушли от красного флага как символ. Однако несколько европейских партий сохраняют символ «красного квадрата», в том числе СПД Германии и Партию европейских социалистов . В здании, в котором находился красный флаг, который летал в течение самого долгого периода времени, и у него еще есть викторианский торговый зал в Мельбурне, Австралия. Флаг летит более века.
Использование анархистами
Анархисты, как часть социалистического движения, в XIX веке также использовали красный флаг - это была одна из первых анархических символов. Использование красного знака анархистами исчезло после Октябрьской революции , когда красные флаги стали ассоциироваться только с коммунистическими партиями и бюрократической, реформистской и авторитарной социал-демократией . [13]
Британская лейбористская партия
Оригинальный логотип «Свободы», который используется до 1983 года
Красный флаг был эмблемой Британской лейбористской партии с момента ее создания до Лейбористской партийной конференции 1986 года, когда ее заменила красная роза , сама по себе вариант «Кулака и розы», а затем широко используется левыми из центральных партий в Европа. Более цветочный дизайн с красной розой впоследствии был принят рядом других социалистических и социал-демократических партий по всей Европе. Члены партии также поют традиционный гимн «Красный флаг» в конце ежегодной партийной конференции. В феврале 2006 года «Красный флаг» был исполнен в парламенте, чтобы отметить столетие основания Лейбористской партии. Флаг регулярно летал над ратушей в Шеффилде в майский день подДэвид Бланкет «s труда администрации Шеффилда в течение 1980 - х годов, что привело к Шеффилда быть маркировали Народной Республики Южный Йоркшир .
Законы о запрете красных флагов
Во время Красной паники 1919-20 в Соединенных Штатах многие государства приняли законы, запрещающие показ красных флагов, включая Миннесоту , Южную Дакоту , Оклахому , [14] и Калифорнию . В Стромберг против Калифорнии Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что такие законы являются неконституционными. [15] Текущий флаг Оклахомы относится к этому периоду и был принят из-за ассоциации первого флага Оклахомы , белой звезды на красном фоне, с социализмом.
Флаг Кувейта
В 19 веке Кувейт использовал красный флаг , непреднамеренно практически идентичный знаку, используемому в то время различными революционными движениями. В 1899 году Кувейт изменил этот флаг.
Коммунистический / социалистический Красный флаг как имя или название
Орден Красного Знамени Советского Союза
В результате рекуперации обычно встречаются улицы, здания, предприятия и товарные бренды, названные в честь красного флага в номинально социалистических странах . Например, известная линейка автомобилей лимузина, выпускаемых China FAW Group Corporation, имеет фирменное наименование Red Flag .
галереи
Ниже представлены две галереи национальных и политических флагов на основе красного флага.
Национальные флаги
Флаг Беларуси (бывшее социалистическое государство) [16]
Флаг Китая
Флаг Гонконга (специальный административный район Китайской Народной Республики ) [17]
Флаг Северной Кореи
Флаг Кыргызстана (бывшее социалистическое государство)
Флаг Македонии (бывшее социалистическое государство)
Флаг Советского Союза (1980-1991 гг.)
Флаг Приднестровья (непризнанная, де-юреская часть Молдовы , бывшее социалистическое государство)
Флаг Вьетнама
Политические партии
Флаг Коммунистической партии Китая
Флаг Коммунистической партии Вьетнама
Флаг Рабочей партии Кореи
Флаг Лаосской народно-революционной партии
Флаг Рабочей партии Курдистана
Флаг Румынской коммунистической партии
Флаг Коммунистической партии Италии
Флаг Коммунистической партии Ирландии
Смотрите также
Красный флаг (песня)
Bandiera Rossa
Красная звезда ( ★ )
Молот и серп ( ☭ )
Черный флаг
Флаг Советского Союза
Флаг Северной Кореи
Флаг Китайской Народной Республики
Флаг Вьетнама
Красный блок
Коммунистическая символика
Флаг Эврика
Гоночные флаги # Красный флаг
Предупреждение красного флага
Рекомендации
Brink, Jan ten См. Также Merthyr RisingRobespierre и Красный террор , 1899 год.
Флаги мира ", Baucans (или Bauccedillian) ".
Марсден, Р.Г., «Юрисдикция и премия ранней премии в Англии» (1909) Перрин, РГ Британские флаги: их ранняя история и их развитие в море; с учетной записью о происхождении флага в качестве национального устройства (1922) p, 161.
1602 Деккер Сатиром. WKS. 1873 I. 233 Что, вызывать парни, мой маленький барабанщик? слишком поздно: ты видишь, что мой красный флаг вывешен. 1666 год . Gaz. № 91/4. Красный флаг исчез, оба флота видят друг друга, ожидая, что каждый час будет соответствовать погоде. Флаги мира, « Флаг неповиновения ».
«поэтому красный флаг неповиновения был снесен», Грант, Джеймс, «Старый и Новый Эдинбург» Касселла , том. 1, (1882) с. 49.
Цитируется в «красном флаге», «Оксфордский английский словарь».
Томас Карлайл , Французская революция , стр. 408.
Флаги мира, " Французская революция "
« Социалистическая история французской революции »
Сондерс, Боб, « Мертир Восходящий 1831 »
Флаги мира, " Франция "
Флаги мира, " Советский "
«Барри анархистичнень:« Сканд чарн и чарно-серебро флаги »? [Анархические цвета: где черные и черно-красные флаги?]. cia.media.pl (на польском языке). Centrum Informacji Anarchistycznej. 2012-06-19 . Получено 2016-09-04 .
Захария Чафи, младший, свобода слова (Нью-Йорк: Харкорт, Брейс и Хау, 1920), 180ff., Приложение V
Stromberg v. California, 283 US 359 (1931).
Нынешний флаг Беларуси почти такой же, как и версия Советского Союза. «Флаг Беларуси» . Диалог.
Согласно Encyclopædia Britannica , красный флаг «вызывает как коммунизм, так и традиционный китайский цвет для счастья». «Флаг Гонконга» . Britannica.
внешние ссылки
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с красным флагом .
Красный флаг социализма во Флаге мира«Голландская экономика в« золотом веке »(16-17 веков)». Энциклопедия EH.Net, под редакцией Роберта Уотла. 12 августа 2004 г. URL http://eh.net/encyclopedia/the-dutch-economy-in-the-golden-age-16th-17th-centuries/. Оглавление
Следующее Предыдущее Главная страничка
Tags: Красный флаг?. Посмотрите видео ниже, где следовательно, как менялась ее наружность.
Источник:... .
Красный флаг
Красный флаг
Сохранить
« Красный флаг » - это социалистическая песня, в которой подчеркиваются жертвы и солидарность международного рабочего движения . Это гимн Британской рабочей партии , [1] [2], а также Северной Ирландской социал-демократической и лейбористской партии и Ирландской рабочей партии . Песня традиционно воспевается в конце национальной конференции каждой партии. [3]
история
Ирландец Джим Коннелл написал текст песни в 1889 году в доме Николая Донована. [4] Есть шесть строф, за которыми следует хор. Обычно он воспевается под мелодией «Lauriger Horatius», более известной как немецкая коляска « O Tannenbaum » («О Рождественская елка»), хотя Коннелл хотел, чтобы она исполнила песню про- якобита Роберта Бернса , Белый колет ". [5] Когда Билли Брэгг записал песню в 1990 году со шотландским народным певцом Диком Гоганом, он исполнил эту оригинальную мелодию «Белый каскад». Тексты первого стиха и хора, которые являются наиболее известными частями песни, выглядят следующим образом:
Он окутал наших погибших мучеников
И когда их конечности стали жесткими и холодными,
Кровь их крови покраснела.
Под его тенью мы будем жить и умирать,
Хотя трусы вздрагивают, а предатели насмехаются,
Мы будем держать здесь красный флаг. [6]
«Красный флаг» резонирует с ранним радикальным рабочим движением в Соединенных Штатах , и она появилась как первая песня в первом издании Красной песенник из промышленных рабочих мира в 1909 году только пяти из шести строф были напечатаны, опуская четвертую строфу, которая начинается: «Это хорошо напоминает триумфы прошлого». [7]
«Красный флаг» был официальным гимном Британской лейбористской партии от его основания; его ежегодная партийная конференция заканчивается песней. «Красный флаг» был впервые исполнен в палате общин 1 августа 1945 года, когда парламент созвал после лейбористской победы Климента Эттли от Консерваторов Уинстона Черчилля . [8] Он был исполнен депутатами лейбористов 27 мая 1976 года, якобы побуждая Майкла Хезелтина размахивать булавой над головой. [9] Он также был исполнен вечером 28 марта 1979 года, когда движение уверенности сбило лейбористское правительство. [10]В феврале 2006 года он снова был спета в парламенте, чтобы отметить столетие основания Лейбористской партии. Во времена Тони Блэра утверждалось, что руководство стремилось преуменьшить свою роль [1] [11], однако его часто воспевают в конце партийных конференций вместе с Иерусалимом . [12] [13] После выборов в 2015 году ветеран-социалист Джереми Корбин в качестве лидера лейбористской партии и лидера оппозиции , «Красный флаг» был исполнен, когда он и его сторонники отмечали в «Святилище», публичном доме в Лондоне . [14] [15]
Он также был исполнен южноафриканскими горняками во время удара кровавых майнеров на Ранде в 1922 году.
Текст песни
Он окутал наших погибших,
И когда их конечности стали жесткими и холодными,
Кровь их крови покраснела.
Крепкий немец повторяет свою похвалу,
В подземельях Москвы были исполнены гимны
Чикаго разбухает бушующая толпа.
Когда все впереди казалось темным, как ночь;
Он стал свидетелем многих дел и обета,
Теперь мы не должны менять цвет.
Это дает надежду на мир наконец;
Баннер яркий, символ простой,
О человеческом праве и человеческой выгоде.
Чьи умы закреплены на челе и место
Чтобы съежиться перед тем, как нахмурился богач,
И вытащите священную эмблему.
Нести его вперед, пока мы не упадем;
Приходите подземелья темные или виселицы мрачные,
Эта песня будет нашим прощальным гимном.
Альтернативные версии
«Красный флаг» был пародировал на певица Леон Росселсон как «Боевой гимн Новой Социалистической партии» , также известный как «Красный флаг один раз в год» или «Народный флаг Is бледной Pink» . Он предназначен для сатирического восприятия отсутствия социалистических принципов в Лейбористской партии. Первоначальная пародия широко известна в 1960-х годах, иногда поется в вечерних вечерах на студенческих конференциях. Он был возрожден в начале 2000-х годов в ответ на центристские реформы, связанные с Тони Блэром. [16]Версия, которая начиналась: «Народный флаг бледно-розовый, мама вымыла его в кухонной раковине» была популярна среди школьников в 1950-х годах, что, возможно, вдохновило версию Россельсона. Версия может быть найдена еще в 1920 году в России большевистской России Этель Сноуден .
Версия лирики регулярно поется в либеральных демократов " Glee Club , также приуроченных к середине шестидесятых годов, является:
Это не так красно, как думают многие.
Мы не должны допустить, чтобы люди знали
То, что думали социалисты давно.
Не позволяйте алым баннерам плавать;
Мы хотим голосовать за средний класс.
Пусть наши старомодные товарищи насмехаются,
Мы останемся у власти много лет. [17]
Существует целый ряд версий, которые пародируют то, как «Новый лейборист» отодвинул сторону от традиционных социалистических позиций:
Это не тот цвет, который вы могли бы подумать
Рабочие белых воротничков стоят и приветствуют
Трудовое правительство здесь
Мы поменяем страну по частям
Поэтому никто его не заметит
И просто чтобы показать, что мы искренние
Мы будем петь Красный флаг раз в год
Устаревшие изображения
Потому что мы - авангард
И мы образованы
Поэтому поднимите поднятый зонтик
Школьный колледж, старый школьный галстук
И просто чтобы показать, что мы искренние
Мы будем петь Красный флаг раз в год
Или:
Это не так красно, как вы думаете
И добавлены оттенки синего Тони
Он не заботится обо мне и тебе
Лучше всего отбросьте это сейчас, прежде чем мы воняем
Мне больше нравится Tory Blue
И политика Cam'ron - я тоже их получу
,
Что угодно, чтобы цепляться за власть
Рабочий класс может поцеловать мою задницу
Это Горд, которому я поклоняюсь, первый и последний
Версия «The Red Flag» с подобной лирикой «Мы никогда не умрем» не является официальным гимном « Манчестер Юнайтед» . Аналогичная версия также регулярно исполняется сторонниками Sunderland AFC :
Мы будем держать красный флаг, летящий высоко,
Куда бы вы ни пошли, вы обязательно узнаете,
Мы будем держать красный флаг, летящий высоко.
Сторонники Бристольского Сити FC (также известные как ciderheads ) поют свою собственную адаптацию хора:
Мы будем держать красный флаг, летящий высоко,
Сидерхеды, пока мы не умрем,
Мы будем держать красный флаг, летящий высоко.
Тем временем сторонники АФК Борнмут поют свою адаптацию хора:
Мы будем держать красный флаг, летящий высоко,
Dean Court в Wembley ,
Мы будем держать красный флаг, летящий высоко.
Фанаты Chelsea FC поют версию песни под названием The Blue Flag:
Мы будем держать синий флаг, летящий высоко
Летающий высоко в небе
Мы будем держать Синий флаг взлетел высоко
От Стэмфорд Бридж до Уэмбли
Мы будем держать синий флаг в полете высоко
Мелодия используется в «The Michaelis Anthem» Гарольда Баума в «Песенке биохимиков». [18]
Знаменитая песня итальянского рабочего движения имеет одно и то же название (хотя и по-итальянски): Bandiera Rossa , но разные тексты и мелодии.
Пародия о неизвестном происхождении известна как «Работа Формана» [19], и это иногда считается регби- песней. [20] Это имеет много вариантов, но обычно начинается:
Наконец я получил работу мастера.
Вы можете сказать, старый Джо, я с ума
Он может прикрепить свой Красный флаг к своей «оле!».
Рекомендации
«Красный флаг заканчивается лейбористским ралли» . Новости BBC. 1 октября 1999 года . Проверено 21 декабря 2011 года .
«Партии лейбористской партии - лучшие 10 песен, которые Лейбористская партия использовала на протяжении многих лет» . Ежедневное зеркало . 7 апреля 2010 года . Проверено 21 декабря 2011 года .
Алвин В. Тернер (5 сентября 2013 года). Бесклассовое общество: Британия в 1990-х годах . Aurum Press. С. 258-9. ISBN 978-1-78131-142-4 .
Он впервые появился в печати в газете «Правосудие» 21 декабря 1889 года под заголовком «Рождественская песнь» с подзаголовками «Красный флаг», «Воздух» - «Белый колясок», и был подписан «Дж. Коннелл», ,
Джим Коннелл, «Как я написал« Красный флаг »,« Зов », 6 мая 1920 года, стр. 5, переиздан в« Арчи Грин » , Дэвиде Родигере , Франклин Розмонт и Сальваторе Салерно, редакторах« Большой красный альбом »(Чикаго: Чарльз H. Kerr, 2007), pp. 367-369.
Д-р Хелена Шихан. «Красный флаг (звуковые файлы)» . Webpages.dcu.ie . Проверено 2012-06-02 .
Archie Green et al., Eds., The Big Red Songbook, стр. 37-39.
Джо Глейзер , Трубадур Труда (Urbana: University of Illinois Press, 2001). п. 183.
«Великобритания | Британская политика | Булава - палата общин» . Новости BBC. 2008-10-09 . Retrieved 2013-09-28 .
«BBC В ЭТОМ ДНЕ | 28 | 1979: Ранние выборы, когда Каллаган победил» . Новости BBC . Retrieved 2013-09-28 .
Хоггарт, Симон (28 сентября 2007 г.). «Красный флаг поднимается над изворотливым будущим» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2011 года .
«Трудовая конференция закрывается красным флагом и Иерусалимом» . Новости BBC . Британская вещательная корпорация . 30 сентября 2015 года . Получено 14 ноября 2015 года .
Питер Хитченс (26 марта 2010 г.). Камерон Заблуждение . Bloomsbury Publishing. п. 181. ISBN 978-1-4411-2390-9 .
«Пение социалиста: новый лейборист Корбин празднует гимн« Красный флаг »в лондонском пабе» . RT International. 13 сентября 2015 года . Проверено 25 марта 2016 года .
Dearden, Lizzie (12 сентября 2015 года). «Джереми Корбин празднует избрание лидером лейбористской партии, напевая« Красный флаг на вечеринке победы » . Независимый . Проверено 25 марта 2016 года .
Социалистическая партия - песни Архивировано 28 июля 2011 года на Wayback Machine .
Коллекционер Освободителя (2013). Сборник песен освободителя (24 изд.). Освободитель . п. 12.
«Файлы MP3-песен для биохимиков» . Университет штата Калифорния, Лонг-Бич . Проверено 2 июня 2012 года .
Джо Глейзер (2002). Трубадур Труда. Университет Чикагской прессы. п. 184.
Bob Liftig (2008). Хроники младенца-бомбардировщика. AuthorHouse. п. 149.
внешние ссылки
The Red Flag - полный текст песни онлайн из Fordham University
Красный флаг: песня, человек, памятник
Английская версия из интернет-архива Марксистов
Версия с оригинальной мелодией из песен Песни протеста в Кейп-Бретон.
.