— Ты это! А ты товой!
— Чего т-того?!
— Ты… это… не безобразничай.
Глотание - это сложная задача, которая нуждается в вашем мозге для координации множества разных мышц. Иногда инсульт может повредить части вашего мозга, который делает это. Это влияет на вашу способность глотать. Врачи используют термин и NBSP; Dysphagia & NBSP; описать проблемы с глотанием. P>
Проблемы глотания очень распространены после инсульта. Почти половина и NBSP; Люди и NBSP; у которых есть инсульт, будет иметь некоторые трудности в первые несколько недель.
Информация на этой странице может быть доступна в следующих форматах: & NBSP; P>
- Download this information as a pdf or large print document.
- Order a printed copy from our shop
- To request a braille copy, email helpline@stroke.org.uk
Почему я не могу глотать?
Глотание - это сложная задача, которая нуждается в вашем мозге для координации много разных мышц. Если ваш удар повреждает части вашего мозга, который делает это, это повлияет на вашу способность глотать. Проблемы с глотанием также известны как дисфагия. P>
Другие эффекты инсульта могут сделать еду, пить и глотать трудно. Если ваша рука или рука повлияла на ваш инсульт, вы не сможете использовать ложку или чашку правильно. Это может повлиять на то, как вы глотаете. Если затронуты ваши мышцы лица или губ, это может заставить вас капать. & NBSP; P>
Если ваш баланс пострадал, вы не сможете сидеть прямо, что может сделать глотание сложнее. Если вы сонливо или не в состоянии очень хорошо сосредоточиться, то вы не можете проглотить вашу еду правильно. P>
Есть несколько этапов глотания. Ход может повлиять на любую из этих этапов.
.
Может проглатывать проблемы, делают вас нездоровываться?
Если вы не можете правильно проглотить, то еда и напитки могут попасть в дыхательные пути и легкие. Это называется стремлением. Если это произойдет, это может привести к инфекциям и пневмонию, которые могут быть очень серьезными. Поэтому чрезвычайно важно, чтобы любые изменения на вашу глотание раскрыты рано, чтобы избежать этого происходящего. P>
Аспирация не всегда заметна. Некоторые люди, кажется, хорошо глотают, но еда или пить еще могут попасть в свои легкие. Это называется молчаливым стремлением. Таким образом, вам понадобится оценка с обученным профессионалом для подтверждения того, что вы глотаете безопасно. Каждый, у кого есть инсульт, следует проверять, чтобы увидеть, могут ли они проблять безопасно. Это должно произойти в течение первых нескольких часов в больнице. Тем не менее, проблемы не всегда очевидны, поэтому приятно знать, для чего смотреть. P>
Это некоторые признаки глотания проблем: p>
Признаки проблемы с глотанием strong> p>
.
Will my swallowing get better?
Проблемы с глотанием могут стать лучше, и большинство людей могут безопасно проглотить в течение первых нескольких недель. Небольшое количество людей имеют проблемы, которые будут длиться дольше, чем это. Только очень небольшое количество людей остается с длительными трудностями. P>
Даже если вы ушли с постоянными трудностями, им не нужно помешать вам делать то, что вы хотите сделать. Большинство людей считают, что они все еще могут жить полной жизнью, несмотря на них. Но может потребоваться некоторое время, чтобы приспособиться к изменениям, которые вам нужно сделать. & NBSP; p> div>
Есть ли лечение, которые могут помочь?
Если у вас возникли проблемы с глотанием, вы должны быть переданы речевым и языковым терапевтом, который будет работать с вами, чтобы попытаться улучшить его. P>
Ваш речи и языковой терапевт завершит вам оценку, чтобы узнать именно то, что происходит. Как только они это знают, они смогут поговорить с вами и вашей семьей о лучших способах лечения или управления своими трудностями с глотанием. P>
Важно, чтобы вы ничего не пили и не пили, пока не будет проверена твоего глотания. Ваш врач или медсестры могут ссылаться на вас, будучи «нолью рот», пока у вас не будет оценка - это когда вам говорят, чтобы не есть или пить ничего. P>
Начните с того, что самое важное будет уверена, что вы сможете проглотить безопасно. Если вы не глотаете безопасно, это может вызвать инфекции или означать, что вы не получаете достаточно пищи или жидкостей в ваше тело. Ваш речевой и языковой терапевт объяснят разные вещи, которые вы можете сделать. P>
Это может включать: p>
- .
- Изменение вашей диеты li>
- Методы обучения, которые могут помочь вам глотать. li>
- Использование помощи, которые могут помочь вам поесть или пить легче. li>
ul>
Как и эти, ваш речевой и языковой терапевт также могут заставить вас практиковать упражнения. Усиление мышц на вашем лице, языке, губах и рот может помочь вам лучше проглотить. P>
<Сильные> Изменение вашей диеты strong> p>
Если вы не можете проглотить безопасно, то вам, вероятно, нужно внести изменения в вашу диету, пока вы не сможете. С совет от речевого и языкового терапевта вам может потребоваться внести определенные изменения. P>
- .
- утолщение ваших напитков strong>: вода и другие тонкие жидкости - самые сложные вещи, чтобы проглотить, потому что их трудно контролировать. Тем не менее, есть порошки, которые вы можете добавить, чтобы сделать их толщиной и легче проглотить. Есть много разных порошков, которые могут утомить напитки для разных консистенций, в зависимости от того, что вам нужно.
& nbsp; li>- ешьте мягкую или пюреную пищу strong>: целевая пища должна быть жевать, чтобы облегчить проглотить и уменьшить риск вдыхания мелких частиц пищи (аспирации). Поэтому, если у вас возникли проблемы, вам может потребоваться придерживаться мягкой пищи (как картофель пюре), который не нуждается в большом жевании. Или вам, возможно, понадобится, чтобы начать чистую еду, которая очень гладкая и не должна быть жевать вообще.
& nbsp; li>- Изменение температуры strong>: горячие продукты и напитки могут быть трудно проглотить, потому что вы не можете держать их во рту как долго. Таким образом, ваш терапевт может предложить вам придерживаться холодной пищи или допустить горячую еду, чтобы немного остыть, прежде чем пытаться съесть его.
& nbsp; li>- измени, как и когда вы едите strong>: есть небольшие суммы в течение дня, а не три больших приема пищи, например, могут быть лучше для вас, если вы трудно сосредоточиться, или вы получаете устал очень быстро. Вы также можете найти небольшие порции легче управлять или что едят ранее в тот день, когда у вас больше энергии, работает лучше. Li> ul>
Ваш речи и языковой терапевт объяснят вам и вашу семью именно то, что продукты безопасны для вас. Они также убедитесь, что остальная часть вашей команды инсульта очевидна о том, что вы можете и не можете есть, и как вы должны есть. P>
Вам возможно, нужно только изменить свою диету на короткое время. Когда вы начинаете восстанавливаться, вы, вероятно, перейдете к более твердым продуктам и более тонким напиткам. Вы можете ввести другие продукты питания по битам, пока не вернетесь, чтобы снова есть нормальную диету. P>
Вероятно, у вашей команды по инсультам будет диетолог, который может помочь вам с любыми изменениями в вашей диете. Они также могут помочь, если у вас есть диетические потребности из-за другого состояния, такого как целиакии или аллергия. P>
Диетологи работают с людьми, чтобы убедиться, что они получают питание и жидкости, которые им нужны. Они отслеживают ваш вес и сколько вы едите и пьете, чтобы убедиться, что вы остаетесь здоровыми. Если они беспокоятся, что вы не получаете все необходимое, они могут предложить, чтобы вы предложили добавки или попробовать специальные продукты для повышения вашей диеты. Вам может потребоваться добавить добавки в вашу еду и напитки, которые могут дать вам дополнительные питательные вещества и калории. P>
<Сильные> Оценки глотания strong> p>
У вас, вероятно, у вас есть ряд оценок глотания, пока вы в больнице, чтобы контролировать, насколько хорошо вы улучшаете. Эти оценки будут проводиться вашим речевым и языковым терапевтом и могут включать разные тесты. Возможно, вам придется делать все или только один или два. P>
- Ваш терапевт обычно начинает просить вас проглотить очень небольшое количество воды, а затем еда и напитки разных консистенций. Это позволяет им увидеть, сможете ли вы проглотить их безопасно. Они также могут сделать физическое обследование.
& nbsp; li> - видеофтороскопия включает в себя прием видео рентгеновского рота и горла, пока вы глотаете. Это позволяет вашему речевому и языковому терапевту и рентгенологу видеть пищу или жидкость, которую вы глотаете. Вы будете сидеть рядом с рентгеновским аппаратом и получать различные продукты и напитки, чтобы проглотить. Они будут смешиваться со специальной жидкостью, называемой бариумом, который будет отображаться на рентгеновских лучах. Барий безопасен, чтобы поесть и не заставит вас причинить вам никакого вреда, хотя это может заставить вас чувствовать себя слегка больным и иногда может заставить вас запоздать. Это также может сделать ваш POO белым на несколько дней.
& nbsp; li> - Фиброоптическая эндоскопическая оценка глотания (сборов) использует эндоскоп, чтобы узнать, что происходит, когда вы глотаете. Эндоскоп - это длинная, тонкая гибкая трубка, которая имеет свет и крошечную камеру в конце этого. Он вставлен в одну из ваших ноздрей и вниз по горлу, чтобы ваш терапевт мог видеть, насколько хорошо работают ваши мышцы, и где могут возникнуть проблемы. Если у вас просто было инсульт или не вставать, это может быть сделано у вашего кровати. Li>
ul>
Хотя ваш терапевт, вероятно, будет делать с вами регулярные оценки, не бойтесь спрашивать другого, если вы думаете, что вы улучшили. Ваш терапевт не сможет увидеть вас каждый день, поэтому они могут не осознавать, насколько хорошо вы продвигаетесь. P>
Несмотря на то, что проблемы с глотанием часто становятся лучше в течение первых нескольких недель, это может занять больше времени для улучшения. Если вы не можете проглотить, вы будете задавать жидкости через капельницу, чтобы убедиться, что вы не становитесь обезвоженными. Также важно, чтобы вы получили правильное питание, поэтому команда вашей инсульта может также поговорить с вами о том, чтобы их подавать трубку. P>
Кормление трубки strong> p> Кормма трубки означает, что наденьте жидкую пищу непосредственно в вашу пищеварительную систему через трубку. Это также известно как энтеральное питание. P>
Есть разные типы кормления труб. Эти два, которые используются чаще всего после инсульта, представляют собой назогастральные (NG) трубки и чрескожную эндоскопическую гастростомию (PEG) трубки. & NBSP; P>
Трубки NG проходят через нос в желудок. Они имеют тенденцию быть временными и обычно используются, если вам понадобится пробирки пробирки менее четырех недель. Принимая во внимание, что трубка PEG вставляется в желудок через отверстие в вашей коже. Они имеют тенденцию быть использованы в течение более длительных периодов. P>
Ваша команда может предложить, чтобы вы попробовать трубку NG, чтобы начать, так как вы всегда можете перейти к колышке позже. Но если вы не думаете, что вы сможете справиться с трубкой NG, вы можете попробовать трубку PEG сразу. P>
Есть преимущества и недостатки для обоих. Вам нужно будет поговорить по обоим вариантам с вашей командой и семьей HIND, чтобы решить, какой из них лучше для вас. P>
<Сильная> NG TUBE STROCT> P>
Очень тонкая трубка, не намного шире, чем кусок спагетти. Он идет вверх по носу, вниз по задней части горла и в желудок. P>
Преимущества: p>
- .
- Легко вставить. li>
- безопаснее вставить, чем у колышек, как это менее инвазив. li>
- легко удалить. li>
- Нет необходимости для седации. li>
ul>
Недостатки p>
- .
- может быть неудобным, когда он на месте. li>
- может легко выпасть, поэтому, возможно, нужно регулярно заменить. li>
- Некоторые люди не любят, как это выглядит. li>
ul>
PEG TUBE STROCT> P> Трубка, которая вставляется прямо в желудок, через вашу кожу. P>
Преимущества:
- Rarely falls out.
- More comfortable.
- Можно скрыть под своей одеждой. Li>
ul>
Недостатки: p>
- .
- сложнее заменить, если он выпадает. li>
- Вам может потребоваться успокоиться, когда он вставлен, у которого есть риски. li>
- область вокруг трубки может быть заражена. li>
ul>
Кормление трубки дома strong> p> Если ваше общее восстановление хорошее, то команда вашей инсульты может предложить вам домой, даже если вы все еще питаете трубкой. Это может беспокоиться о некоторых людях, как они думают, это может справиться с. P>
Тем не менее, большинство людей очень хорошо справляются с трубкой, кормит дома, даже люди, которые живут самостоятельно. Как только вы пойдете, вы, вероятно, найдете, это не так сложно, как вы думаете. P>
Пять причин для рассмотрения кормления трубки дома: p>
- .
- Питание машины обычно очень просты в использовании. li>
- Не так много, что может пойти не так и ничего, что может поставить вас в опасность. li>
- Вы и ваша семья будут показаны именно то, что делать, прежде чем идти домой. li>
- У вас будет поддержка сообществ медсестер, когда вы будете дома. li>
- Вы всегда можете учитывать другие варианты позже, если вы найдете его слишком много. li>
ul>
Это зависит от вашей команды ходатайства, чтобы убедиться, что вы и ваша семья имеют все необходимые вам информацию, поддержку и оборудование, прежде чем идти домой. Вы, вероятно, будете иметь много вопросов, и чем раньше вы получаете ответы, тем более уверенно вы почувствуете, как идти домой. P>
Так что спросите своего речи и языкового терапевта или диетологи, чтобы пройти через него все с вами, как только они могут. Мы предложили некоторые вещи спросить их ниже. P>
<Сильные> вопросы, чтобы спросить, прежде чем идти домой: strong> p>
- .
- Как использовать кормление? li>
- Как я знаю, если трубка на месте? li>
- я все еще смогу съесть, используя мой рот, если я хочу? li>
- Что мне делать, если трубка заблокирована? li>
- Я должен убрать машину? Как мне это сделать? Li>
- есть ли написанные инструкции, которые я могу иметь? li>
- Как мне получить больше еды? li>
- Кому мне связаться, если у меня есть вопрос? li>
- Кому я связываюсь в чрезвычайной ситуации? li>
ul>
Некоторые люди не полностью восстанавливаются, и если вы останетесь с длительными проблемами, вам, возможно, придется продолжать кормить трубкой или остаться на мягкой пище. P>
Хотя это может занять некоторое время, чтобы привыкнуть, ему не нужно останавливать вас от того, что вы хотите сделать. Со временем вы приспособитесь к изменениям, которые вы должны сделать, и, с небольшим дополнительным планом, все еще сможете наслаждаться вещами, как выходить на выход и собираться в отпуск P>
Ваш диетологический или речи и языковой терапевт смогут дать вам какие-либо советы, которые вам нужны. & NBSP; p> div>
- ешьте мягкую или пюреную пищу strong>: целевая пища должна быть жевать, чтобы облегчить проглотить и уменьшить риск вдыхания мелких частиц пищи (аспирации). Поэтому, если у вас возникли проблемы, вам может потребоваться придерживаться мягкой пищи (как картофель пюре), который не нуждается в большом жевании. Или вам, возможно, понадобится, чтобы начать чистую еду, которая очень гладкая и не должна быть жевать вообще.
- утолщение ваших напитков strong>: вода и другие тонкие жидкости - самые сложные вещи, чтобы проглотить, потому что их трудно контролировать. Тем не менее, есть порошки, которые вы можете добавить, чтобы сделать их толщиной и легче проглотить. Есть много разных порошков, которые могут утомить напитки для разных консистенций, в зависимости от того, что вам нужно.
What can I do about swallowing problems?
Самое главное для вас, чтобы сделать советом того, что ваш речь и языковой терапевт дают вам. Несмотря на то, что вы можете подумать, что вы можете безопасно проглотить, вы не можете знать наверняка. P>
Неспособность есть то, что вам нравится, сложно, особенно когда вы застряли в больнице, или если вы чувствуете себя вниз. Тем не менее, избегая сложных продуктов, однако, как бы вы ни скучали по ним, помогут вам восстановиться. P>
задавать вопросы strong> p>
Важно, чтобы вы понимаете инструкции и советы, которые вам даны, поэтому спросите своего речи и языкового терапевта, чтобы снова объяснить вещи, если вам нужны. Не волнуйтесь, если вы чувствуете, что вы всегда задаете вопросы. Твоя команда инсульта бы скорее вы спросите, чем что-то, что делает себя рискующим. Так что, если вы хотите что-то есть, но вы не на 100% уверены, что все в порядке, двойная проверка. Или, если вы думаете, что ваше глотание улучшилось, попросите другую оценку, чтобы вы могли быть уверены. P>
Хотя ваша речь и языковая терапевт покажет вам, наши глотательные DOS и не могут напомнить вам, как безопасно проглотить. P>
не: strong> p>
Заботиться о вашем ртах и зубах strong> p>
Если вы не очистите зубы и рот, то бактерии накапливаются вокруг них. Это может сделать свой рот болеть и привести к инфекциям. P>
Это еще более важно, если у вас есть проблемы с глотанием, потому что крошечные следы еды и напитки с большей вероятностью останутся отстой к зубам и деснам и в ваших щеках. Это поощряет бактерии и налет до того, чтобы расти. Кроме того, мы все чувствуем себя лучше, когда у нас есть чистый рот и свежее дыхание. Вот несколько советов, чтобы помочь: P>
<Сильные> Поговорите с кем-то об этом strong> p>
Проблемы глотания могут быть особенно трудными, чтобы справиться с дома. Большая часть нашей семьи и социальной жизни состоит в том, чтобы есть и пить, поэтому оно может оказать большое влияние, когда вы больше не сможете наслаждаться этими вещами. Многие выжившие на ходу чувствуют, что они не могут принять участие в семье, как раньше. Или вы можете не с нетерпением ждать еды, потому что вы смущены, чтобы поесть перед другими людьми или чувствовать себя неловко, если вы не едите со всеми остальными. & NBSP; P>
Эти чувства могут принять их пошлины. Так что убедитесь, что вы говорите с кем-то о них. Группы поддержки могут быть полезны, потому что вы можете говорить о своих проблемах с людьми, которые проходят через то же самое. Но они не для всех, поэтому разговаривайте с другом или членом семьи, вместо этого, если это легче для вас - кто бы вы чувствовали себя комфортно, когда вы найдете это жестко. P>
<Сильные> Другие вещи, которые нужно подумать о strong> p>
Слушайте свой терапевт и NBSP; strong> p>
.
.
.
& nbsp; li>
& nbsp; li>
& nbsp; li>
& nbsp; li>
& nbsp; li>
& nbsp; li>
& nbsp; li>
& nbsp; li>
.
& nbsp; li>
& nbsp; li>
Tips for family and friends
Может быть трудно знать, как помочь кому-то с глотанием проблем. Так вот несколько советов, которые помогут вам. P>
Всегда проверяйте strong> p>
Трудно узнать, что помогает и что не приходит, когда дело доходит до глотания. Например, солома может показаться довольно безвредной. Тем не менее, большинство людей с глотанием проблем не должны их использовать. Должно быть в порядке, чтобы принести еду или напитки для кого-то в больнице, но просто дважды убедите, что он в безопасности с кем-то в команде инсульта первым. P>
Не игнорируйте советы strong> p>
Лучший способ помочь вашему другу или члену семьи, чтобы убедиться, что они придерживаются приведены советы. Вы можете беспокоиться о том, что они идут голодны или что не смогут поесть, - это снижение их. Разговор с их речевым и языковым терапевтом о том, что оно должно помочь уделить свой ум. Вместе вы можете думать о том, что вы можете сделать, чтобы помочь вашему другу или члену семьи чувствовать себя лучше. & NBSP; P>
Дайте им время и конфиденциальность strong> p>
Проблемы с глотанием могут заставить людей чувствовать себя очень застенчивым. Поэтому убедитесь, что ваш друг или член семьи имеют определенную связь, когда они едят. Даже если он просто тянет занавес вокруг своей кровати или просит посетителей выскочить на двадцать минут, пока они едят. Время также действительно важно. Еда, вероятно, чувствует себя достаточно стрессовым для них, поэтому торопитесь, чтобы сделать это только хуже. Поэтому поощряйте их, чтобы занять свое время и наслаждаться их едой. P>
Спросите помощь, если вам это нужно strong> p>
Справка с проблем с глотанием может чувствовать себя очень подавляющим. Так что не бойся просить о помощи. Перед тем, как ваш друг или член семьи выписан из больницы, убедитесь, что вы знаете, кто вы можете связаться, если у вас возникли вопрос, как только они дома. Поговорите с вашим врачом, если оно становится слишком много и спросить, какую поддержку вы можете получить. & NBSP; P>
Это может также помочь поговорить с кем-то другим об этом, особенно тех, кто прошел через подобную ситуацию. В вашем районе, вероятно, группа опекунов, или вы могли бы попробовать свой локальный клуб инсульта. P>
глотание dos и нельзя делать strong> p>
Когда вы помогаете кому-то поесть или пить, попробуйте запомнить эти простые DOS и не делать. P>
не: strong> p>
Vsegda proveryayte strong> p>.
.
[5]. Текст взят из Википедии.