Англия в Средневековья Из Википедии, свободной энциклопедии Короли Англии от Генриха II до Генриха III Часть серии на История Англии Герб Англии Хронология [показать] Темы [показать] Политии [показать] По округе [показать] По городам или города [показать] Портал значок Англия портал v T е Периоды в истории английского [скрывать] Англо-саксонская гр. 500-1066 Норман 1066-1154 Плантагенет 1154-1485 Эпохи Тюдоров 1485-1603 Эпохи королевы Елизаветы 1558-1603 Стюарт 1603-1714 Якобинец 1603-1625 Каролина 1625-1649 (Междуцарствие) 1649-1660 Восстановление 1660-1688 Грузинский 1714-1837 Викторианский 1837-1901 Эдуарда 1901-1914 Первая мировая война 1914-1918 Между мировыми 1918-1939 Вторая мировая война 1939-1945 Послевоенный 1945-настоящее время v T е Англия в Средневековья включает в себя историю Англии между норманнского завоевания в 1066 и смерть короля Иоанна, по мнению некоторых, чтобы быть последним из царей Анжуйский Англии, в 1216 спорной преемственность и победу в битве Гастингс привело к завоевания Англии Вильгельмом Нормандии в 1066 году этот связанный корону Англии с владениями во Франции и принес новую аристократию в стране, которая доминировала землевладения, правительство и церковь. Они принесли с собой французский язык и сохранили свою правило через систему замков и введения феодальной системы землевладения. К моменту смерти Вильгельма в 1087, Англия сформировали большую часть англо-нормандской империи, под властью дворян с землевладений по всей Англии, Нормандии и Уэльса. Сыновья Уильяма оспаривается преемственность в его землях, с Вильгельм II становится правителем Англии и многое Нормандии. После его смерти в 1100 его младший брат утверждал на трон как Генри I и победил его брат Роберт, чтобы воссоединиться Англию и Нормандию. Генри был безжалостным, но эффективным королем, но после смерти своего единственного наследника мужского пола в белый корабль трагедии, он убедил своих баронов признать свою дочь Матильду в качестве наследника. Когда Генрих умер в 1135 ее двоюродный брат Стефан Блуа был сам провозглашен королем, ведущим к гражданской войне, известной как анархия. В конце концов Стивен признал сына Матильды Генриха своим наследником и, когда Стивен умер в 1154 году, ему удалось, как Генри II. Генри, считается первым Анжуйский король Англии, имел обширные владения во Франции и утвердил свою власть над Уэльса, Шотландии и Ирландии. Он столкнулся со своим назначенца на архиепископство Кентербери Томас Бекет, в результате убийства Бекета и Генри делает драматический выставка покаяния. Позднее часть его правления царили восстаний с участием своих сыновей и Филипп II Франции, что заставило его принять его сына Ричарда в качестве единственного наследника. Ричард присоединился к наследству Анжуйский на смерти Генри в 1189 и почти сразу отправился на Crusade. На обратном пути он был взят в заложники в Германии и огромный выкуп заплатил, чтобы добиться его освобождения в 1194 году он провел остаток своего правления восстанавливающей свои земли во Франции, умер в 1199. Его младший брат Джон преуспел в Англии, и воевал успешную войну против племянника Ричарда Артура за контроль над французским владением. Поведение Джона привело к восстаниям по баронов Норман и Анжуйский, что сломал контроль континентальных владений. Его попытка вернуть Нормандию и Анжу был побежден в битве Бувине. Это ослабило его позиции в Англии, в конце концов приводит к договору под названием Великая хартия вольностей, которая ограничивала королевскую власть, а война Первого Баронов. Его смерть в 1216, по мнению некоторых историков, чтобы отметить конец периода Анжуйский и начало династии Плантагенетов. Норманны приняли много англосаксонские правительственные учреждения, но феодальная система сосредоточена больше власти в руках короля и небольшой элиты. Права и роли женщин стали более резко определены. Дворянки остались значительные культурные и религиозные покровителей и играл важную роль в политической и военных событий. В подразделениях двенадцатого века между завоевателями и английском начал растворяться, и они начали считать себя выше их кельтских соседей. Завоевание Норман принесли французские и церковников к власти. Новые реформированные религиозные и военные заказы были введены в Англии. К началу тринадцатого века церковь в значительной степени выиграла свой ​​аргумент за независимость от государства, отвечая почти полностью в Рим. Паломничества были популярным религиозная практика и накопления мощи стало важным для амбициозных учреждений. Англия играла видную роль в секунду, третьих и пятой крестовых походов. Между девятым и тринадцатым веками Англия прошел средневековый теплый период, в течение длительного периода теплых температурах, что позволило беднее земли должны быть приведены в выращивании. Сельскохозяйственная земля стала как правило, организованы вокруг усадеб. К одиннадцатому века, рыночная экономика процветает в большей части Англии, в то время как восточные и южные города были активно участвует в международной торговле. Многие сотни новых городов, некоторые из них плановых общины, были построены, поддерживая создание гильдий и чартерных ярмарках. Англо-Норман войны характеризовался attritional военных кампаний рейдов и захват замков. Военно-морские силы позволили транспортировку войск и грузов, набеги на враждебной территории и нападения на противника флотов. После завоевания норманнами построен древесины Мотт и Бейли и ringwork замки в больших количествах, которые были заменены каменными зданиями с двенадцатого века. Период был использован в широком диапазоне популярной культуры, включая Уильяма Шекспира "пьесы с. Вальтер Скотт 'местоположение х Робин Гуда в царствование Ричарда I и его акцентом на конфликт между саксами и норманнами установить шаблон для последующего фантастики и экранизаций. Содержание [Спрятать] 1 Политическая история 1.1 Норманны 1.1.1 Норман Завоевание 1.1.2 Вильгельм I (1066-87) 1.1.3 Вильгельм II (1087-1100) 1.1.4 Генрих I (1100-35) 1.1.5 Стивен, Матильда и Анархия (1135-54) 1.2 Анжуйцы 1.2.1 Генрих II (1154-89) 1.2.2 Ричард I (1189-99) 1.2.3 Джон (1199-1216) 2 Правительство 3 Общество 3.1 Женщины в обществе 3.2 Идентичность 4 Религия 4.1 Церковные структуры и заказы 4.2 Церковь и государство 4.3 Паломничества 4.4 Крестовые походы 5 География 6 Экономика и демография 7 Warfare 8 Культура 8.1 Искусство 8.2 Литература и музыка 8.3 Архитектура 9 Популярные представления 10 Ссылки 10.1 Примечания 10.2 Библиография Политическая история [править] Норманны [править] Дополнительная информация: Дом в Нормандии "Норман Англия" перенаправляется сюда. Для американского режиссера, увидеть Norman Англии (директор). Норман Завоевание [править] Основная статья: Норман Завоевание Раздел Байе Гобелен показывает окончательные этапы битвы при Гастингсе В 1002 король Этельред II Англии женился на Эмме, сестре Ричарда II, герцога Нормандии. [1] Их сын Эдуард Исповедник, который провел много лет в изгнании в Нормандии, удалось английского престол в 1042. [2] Это привело к созданию мощного интерес Норман в английской политике, а Эдвард в значительной степени опиралась на своих бывших хозяев за поддержку, в результате чего в нормандских придворных, солдат и священнослужителей и назначении их на руководящие должности, в частности, в Церкви. Бездетная и втянут в конфликт с грозным Годвин, граф Уэссекса, и его сыновей, Эдвард может также поощрять герцог Вильгельм Нормандии амбиций за английский трон. [3] Когда король Эдуард умер в начале 1066, отсутствие четкого наследника привело к спорной подряд, в котором несколько претендентов претендовали на трон Англии. [4] непосредственный преемник Эдуарда был граф Уэссекса, Гарольд Годвинсон, самый богатый и самый мощный из английских аристократов. Гарольд был избран царем на витенагемот Англии и венчает архиепископа Йоркского, Ealdred, хотя Норман пропаганда утверждала, что церемония была выполнена Stigand, в неканонично избран архиепископом Кентерберийским. [4] [5] Гарольд сразу оспорено два мощных соседние правители. Герцог Вильгельм заявил, что ему обещали трон короля Эдварда, и что Гарольд поклялся соглашение на это; [6] Король Харальд III Норвегии, широко известный как Харальд III Суровый, также оспаривается преемственность. Его претензии на престол был основан на соглашении между его предшественника Магнус I Норвегии и ранее английского короля, Harthacnut, согласно которому, если либо умер, не наследника, другой будет наследовать Англии и Норвегии. [7] Уильям и Харальд тотчас о сборке войска и корабли для вторжения в Англию. [8] Тостиг Годвинсон, брат Гарольда, сделал серию нападений на севере Англии в начале 1066, что, возможно, было началом торгов на трон, но после поражения в руки Эдвина и Моркар и дезертирства и большинство его последователей, он бросил много в с Харальдом Хардрада, которые вторглись в северную Англию в начале сентября. [9] Гарольд победил и убил Хардрада и Тостига в битве Стэмфорд Бридж. [10] Уильям вторглись с армией нормандских последователей и наемников. Гарольд отправился на юг, чтобы встретиться с ним, но был побежден и убит в битве при Гастингсе 14 октября и силы Уильяма быстро оккупировали юг Англии. [11] Вильгельм I (1066-87) [править] Основная статья: Вильгельм I Англии Лондонский Тауэр, изначально начали Вильгельмом Завоевателем, чтобы контролировать Лондон [12] Основные бунты последовали, который Уильям подавил, прежде чем вмешиваться в северо-восточной части Англии, установление Норман контроль Йорке и опустошая регион. [13] После того, как Англия была завоевана, норманны столкнулись со многими проблемами в сохранении контроля. [14] Они были малочисленны по сравнению с носителями английского населения; в том числе из других частей Франции, историки оценивают количество нормандских поселенцев около 8000. [15] Последователи Уильяма ожидалось, и получили земли и титулы в обмен на их службу в вторжения, [16], но Уильям заявил конечной владение земли в Англии в течение которого его войска дали ему де-факто контроль, и утверждал, право распоряжаться им по своему усмотрению. [17] В дальнейшем, все земли были "состоится" непосредственно от царя в феодального землевладения в обмен на военную службу. [17] Норман господин, как правило, имели свойства, расположенные по частям на протяжении Англии и Нормандии, а не в одной географической блока. [18] Чтобы найти земель для компенсации своих нормандских последователей, Уильям изначально конфискованы имения всех английских лордов, которые сражались и умирали с Гарольдом и перераспределяется часть своих земель. [19] Эти конфискации привели к восстаниям, в результате которой более конфискаций, А цикл, который продолжается в течение пяти лет после битвы при Гастингсе. [17] Чтобы положить вниз и предотвратить дальнейшие восстания норманны построили замки и укрепления в беспрецедентных количествах, [20], первоначально в основном на Мотт-и-Бейли рисунком. [21] Уильям и его бароны также осуществляется жесткий контроль над наследования имущества вдов и дочерей, часто заставляя браки норманнов. [22] Некоторые лорды Норман используется Англию в качестве стартовой точки для нападений в Юго и Северном Уэльсе, распространяя до долины, чтобы создать новый Марчер территорий. [23] К моменту смерти Вильгельма в 1087, Англия сформировали большую часть англо-нормандской империи, правили сетью дворян с землевладений по всей Англии, Нормандии и Уэльса. [24] растет богатство Англии было решающее значение в позволяя царей Норман проецировать мощь в регионе, в том числе финансирования кампании вдоль границ Нормандии. [25] На Рождество 1085, Уильям приказал сборник опроса из владений, принадлежащих себе и своих вассалов по всему царству, организованных по уездам, работа сейчас известно как Книга страшного суда. Запись для каждого округа дает запасы каждого землевладельца, сгруппированных по владельцев. Перечисления описать холдинга, который владел землей до конкисты, его стоимости, то, что оценка налог, и обычно число крестьян, плуги, и любые другие ресурсы холдинга было. Города были перечислены отдельно. Все английские графства к югу от реки Тиса и Риббл включены, и вся работа, кажется, была в основном завершена к 1 августа 1086 года, когда англо-саксонская хроника записи, что Уильям получил результаты, и что все главные магнаты клялся Солсбери Клятва, возобновление клятвы верности. [26] Вильгельм II (1087-1100) [править] Основная статья: Вильгельм II Англии Большая печать Вильгельма II, король Англии После смерти Вильгельма Завоевателя в 1087 году его земли были разделены на две части. Его Норман земли пошел к старшему сыну Роберт Curthose и его английский земель к младшему Уильям Руфус. Это дало дилемму для тех дворян, которые, проводимых землю на обеих сторонах фарватере Манш, который решил объединить Англию и Нормандию еще раз под одного правителя. Преследование этой цели привели их к восстанию против Уильяма в пользу Роберта в Восстания 1088, под руководством мощной епископа Одо Байе, который был сводный брат Вильгельма Завоевателя. [27] Как отмечает Роберт удалось появляются в Англии, чтобы сплотить своих сторонников, Уильям получил поддержку из английских лордов с серебром и обещаниями лучшего правительства, и победил восстание. В 1091 г. он вторгся в Нормандию, дробление сил Роберта и заставить его уступить часть своих земель. Два составил свои разногласия и Уильям согласился помочь Роберт восстановить земли потеряны для короля Франции, в частности Le Мэн. Этот план был впоследствии отказались, но Уильям продолжал преследовать свирепо воинственные защиту своих французских владений и интересов, на примере его ответ на попытку Элиас де ла Флеш, граф Мэна, чтобы в Ле-Мане в 1099 Уильям вступил в конфликт с Ансельм, архиепископ Кентерберийский по григорианскому реформ в Церкви. В конце концов Ансельм отправился в изгнание и папа Урбан II, участвует в крупном конфликте с императора Священной Римской империи Генриха IV, пришли к конкордата с Уильямом, в результате чего Уильям признанного городских, папы, и городского дал санкцию на англо-нормандской церковный статус-кво. Ансельм оставался в изгнании, и Уильям был в состоянии претендовать на доходы архиепископ Кентерберийский к концу его правления. [28] Уильям умер во время охоты в 1100 году [29] Генрих I (1100-35) [править] Основная статья: Генрих I Англии Изображение Белый пароход Раннее описание четырнадцатого века потопления Белый пароход на 25 ноября 1120 Несмотря притязания Роберта, его младший брат Генри сразу захватил власть в Англии. [30] Роберт, который вторгся в 1101, оспариваемом Генри Англии. Эта военная кампания закончилась в мирное урегулирование, который подтвердил Генри, как царь. Мир был недолгим, и Генри вторглись в герцогство Нормандия в 1105 и 1106, наконец, победив Роберта в битве Tinchebray. Генри держал Роберта тюрьму на всю оставшуюся жизнь. Контроль Генри Нормандии было оспорено Людовика VI Франции, Болдуин Фландрии и Фульк Анжуйский, который способствовал соперничающие претензии сына Роберта, Уильям Клито, и поддерживает основную восстание в княжестве между 1116 и 1119 После победы Генриха на Битва Brémule, благоприятный мирного урегулирования был согласован с Луи в 1120 [31] Считается современниками быть суровым, но эффективным правителем, Генри умело манипулировал баронов в Англии и Нормандии. В Англии, он обратил на существующем англо-саксонской системы правосудия, местного самоуправления и налогообложения, но и укрепили его дополнительных учреждений, в том числе королевской казны и странствующих судей. [32] Нормандия также регулируется через растущую системы судей и казначейство. Многие из чиновников, которые бежали систему Генри были "новые люди", относительно низкие родился лиц, которые выросли через ряды в качестве администраторов. [33] Генри призвал церковную реформу, [34], но с 1101 он также стал втянутым в серьезные споре с Архиепископ Ансельм, который был решен путем компромиссного решения в 1105. [35] Он поддержал Cluniac порядок и играл важную роль в выборе высшего духовенства в Англии и Нормандии. [36] Стивен, Матильда и Анархия (1135-54) [править] Основные статьи: Анархия и Стивен, король Англии Только законный сын Генриха, Уильям, скончался на борту Белый пароход в результате стихийного бедствия 1120, что вызвало свежий преемственности кризиса. Генри назвал свою дочь Матильду как своего наследника, [37], но о смерти Генри в 1135 ее двоюродный брат Стефан Блуа был сам провозгласил царем. [38] Матильды муж Джеффри, граф Анжуйский мало интересовался в Англии, но он поддержал Матильду, введя Нормандия, чтобы требовать ее наследства. [39] Матильда высадился в Англии, чтобы бросить вызов Стефана и был объявлен "Леди на английском", что привело к гражданской войне называют Анархия. Стивен был побежден и взят в плен в битве при Линкольне (1141) и Матильда эффективная правителем. Когда Матильда была вынуждена выпустить Стефана в обмен заложников на ее сводного брата Роберта, 1-й граф Глостер, Стивен был вновь коронован. Конфликт в Англии продолжал безрезультатно. Тем не менее, Джеффри заручился герцогство Нормандия. Сын Матильды, Генрих II, его брак с Элеонорой Аквитанской приобрел княжество Аквитании и теперь безмерно богат. С умелым переговорам с измученных войной баронов Англии и короля Стефана, он согласился на договор Уоллингфорд и был признан наследником Стефана. [40] Анжуйцы [править] Основная статья: Анжуйский цари Англии Генрих II (1154-89) [править] Основная статья: Генрих II Англии Двенадцатый-го века изображение Генри II и Элеоноры Аквитанской холдинга суд После смерти Стефана в 1154 Генрих удалось, как первый Анжуйский король Англии, так называемый, потому что он был также граф Анжуйский в Северной Франции, добавив его в своих обширных владений в Нормандии и Аквитании. [41] Англия стала ключевой частью свободная трикотажные сборка земель, разбросанных по Западной Европе, позже назвал Анжуйский империю. [42] Генри утверждал свою власть над Бретани, даже реорганизации герцогство в восьми административных округов и введение Анжуйский правовых реформ. [43] Он проводит агрессивную политику в Уэльсе, рекультивации земель, утраченных англо-нормандских князей и проведение четыре карательные походы против валлийских князей, которые привели в их представлении своей власти. Это подчеркивает его господство, но он не пытался прямое завоевание. Когда шотландский король Вильгельм Лев присоединился к восстанию сыновей Генри и был взят в плен, он позволил Генри извлечь дань от шотландского короля под Договором о Фалез (1174), которую он не преследовать напрямую, но которая могла бы стать основанием для поздних вмешательств в шотландской королевской власти. [44] В середине двенадцатого века Ирландия находилась под властью местных царей, хотя их власть была более ограничена, чем их коллеги в других странах Западной Европы. [45] В 1160 свергнут король Diarmait Mac Murchada Король Лейнстер обратился к Генри для помощи в 1167 и английский король согласился позволить Diarmait набирать наемников в его империи. [46] Diarmait собрать силы англо-Норман и фламандских наемников обращается с валлийских Марке, в том числе Ричард де Клэр, известный как Стронгбоу. [47] С его новых сторонников, он мелиорированных Leinster но вскоре умер в 1171; де Клер, то утверждал, Leinster для себя. [48] Генри воспользовался этой возможностью, чтобы лично вмешаться в Ирландии, посадка в октябре 1171 [49] времени Генри был под влиянием нескольких факторов, в том числе поддержку от папы Александра, который видел возможность создать папский власть над ирландской церкви. [50] вмешательство Генри изначально успешным, как с ирландскими и англо-норманнов на юге и востоке Ирландии принял его правила. [51] Тем не менее, договор Виндзор в 1175, в рамках которого Рори О "Коннор будет признан высоким короля Ирландии, давая дань Генри и поддержание стабильности на земле от его имени, [52] означает, что у него было мало прямой контроль. [53] Степень Анжуйский империи вокруг 1172; твердый желтый показывает Анжуйский имущество, проверяется желтый Анжуйский гегемонию Генри увидел возможность восстановить то, что он видел, как его прав над Церковью в Англии подтвердив привилегии, принадлежащие Генри I, когда Теобальд, архиепископ Кентерберийский, умер, назначив своего друга, Томаса Бекета на должность. Генри столкнулись с церкви над может ли епископы отлучить королевских чиновников без его разрешения и может ли он попытаться священнослужителей без них привлекательным в Рим. Тем не менее, Бекет против Генри конституции Кларендон и бежал в изгнание. Отношения позже улучшились, что позволило возвращение Бекета, но вскоре испортились еще раз, когда Беккет видел коронации как coregent сына Генри на архиепископа Йоркского, как вызов своей власти и отлучил тех, кто обидел его. Услышав новость Генри произнес печально известной фразой: "Что жалкие дроны и предатели я лелеял и способствовал моей семьи, который позволил их господин относиться с таким позорным презрением низкой родился клерка". В ответ на угодить Генри трое его людей убили Бекета в Кентербери собора, вероятно, от несчастного случая, после Бекет сопротивлялся неудачной попытки ареста. [54] В христианской Европе Генри считался соучастником этого преступления, что делает его изгоем, и он был вынужден сделать резкое выставка покаяния, публично ходить босиком в собор и позволяет монахам бить его. [38] Когда Генрих II попытался дать своего младшего сына земли менее, Джон, свадебный подарок из трех замков это побудило его три старших сыновей и жену бунтовать в восстании 1173-1174. Людовик VII призвал три старших сыновей, чтобы дестабилизировать его могущественная предмет и не ждать их наследства. Это было только после восемнадцати месяцев конфликта, Генрих II был в состоянии заставить мятежников подчиниться его власти. [55] В Ле-Мане в 1182 Генри II собрал детей планировать делимый наследования, в котором его старший сын, также называемый Генри , унаследует Англию, Нормандию и Анжу; Ричард герцогство Аквитания; Джеффри Бретани и Джон Ирландию получить. Это сломался в дальнейшем конфликта и младший Генри снова восстал, но умер от дизентерии. В 1186 Джеффри умер в результате несчастного случая турнира, но Генри был по-прежнему неохотно, чтобы иметь единственного наследника [56] Так, в 1189 году, Ричард и Филипп II Франции, воспользовался отвращение Генриха II с большим успехом. Генрих II был вынужден принять унизительные условия мира, в том числе называя Ричарда в качестве единственного наследника. Когда Генрих II умер вскоре после этого его последние слова Ричарда были якобы «Дай Бог, чтобы я не может умереть, пока я не отомщу тебе". [57] Ричард I (1189-99) [править] Основная статья: Ричард I Англии Чучело Ричард I в Фонтевро, Анжу В день Ричарда английского коронации произошла массовая резня евреев, описанных Ричардом Девизес как "холокост". [58] Быстро поставив делами Анжуйский империи в порядке, он отправился в крестовый поход на Ближний Восток в начале 1190. В Сицилии он вступил в конфликт с Танкреда I над правами сестры Ричарда Королева Джоан, вдова бывшего короля Вильгельма II Сицилии. Ричард захватил город Мессина на 4 октября 1190 и использовать его, чтобы заставить Танкреда в мирном соглашении. [59] Когда его сестра и его невеста Беренгария вместе с несколькими другими кораблями, в том числе судно с сокровищами были захвачены острова деспота Исаак Komnenos, Ричард захватил остров, который стал западным феодально-христианская база в Средиземном море. [60] Мнения Ричарда среди его современников были смешаны. Он отверг и унизил короля сестры Франции; оскорбляли и отказался добычи из третьего крестового похода знати, как Леопольд V, герцог Австрии, и, по слухам, организовал убийство Конрада Монферрат. Его жестокость была продемонстрирована его резни 2600 заключенных в Акко. [61] Тем не менее, Ричард уважали за его военного руководства и придворных нравов. Он достиг победы в третьем крестовом походе, но не смогли захватить Иерусалим, отступая из Святой Земли с небольшой группой последователей. [62] Ричард был захвачен Леопольда на обратном пути в 1192. Хранение было передано Генриха Льва и налог 25 процентов движимого имущества и доходов требуется в Англии заплатить выкуп в 100000 марок, с обещанием 50000 больше, прежде Ричарда был выпущен в 1194 году в его отсутствие Филиппа II Франции наводнили много Нормандии, в то время как Джон Англии контролировали большую часть оставшейся земель Ричарда. По возвращении в Англию, Ричард простил Джона и восстановлена ​​свой ​​контроль. Оставляя Англию в 1194 никогда не вернуться, Ричард боролся Филлипа в течение следующих пяти лет для возвращения захваченных во холдингов его заключения. Рядом с общей победы он был ранен стрелой во время осады Шато-де-Chalus-Шаброль умер после затяжной травмы в течение десяти дней. [63] Джон (1199-1216) [править] Основная статья: Иоанн Безземельный Светящийся изображение двух армий конных рыцарей боев; французская сторона находятся слева, Императорский справа. Французская победа на битве Бувине обречены план Джона пересдать Нормандию в 1214 и привела к войне Первого Баронов Отказ Ричарда в его обязанности предоставлять наследника вызвало кризис престолонаследия. Анжу, Бретань, Мэн и Турень выбрал племянника Ричарда и назначил наследника, Артур, в то время как Джон преуспел в Англии и Нормандии. Тем не менее, еще раз Филипп II Франции воспользовался возможностью, чтобы дестабилизировать территории Плантагенетов на континенте Европы, поддерживая вассальную претензии его Артура английской короне. Когда силы Артура угрожали его мать, Джон выиграл крупную победу, захватив все руководство повстанцев в битве Mirebeau. [64] Артур был убит, он был, по слухам собственными руками Джона, и его сестра Элеонора бы провести остаток своей жизни в неволе. Поведение Джона ехали многочисленные французские бароны на сторону Филиппа. Полученные восстания баронов Норман и Анжуйский разбил контроль Джона из континентальных владений, что приводит к де-факто конца Анжуйский империи, хотя Генрих III будет поддерживать претензии до 1259 [65] После восстановления его авторитет в Англии, Джон планируется вернуть Нормандию и Анжу. Стратегия была привлечь французов из Парижа, а другая армия, под Отто IV, императора Священной Римской империи, напал с севера. Тем не менее, его союзники потерпели поражение в битве Бувине в одном из самых решающих и символических битв в истории Франции. [66] Битва была важным и высокий профиль последствия. [67] племянник Джона Отто отступил и вскоре свергнут в то время короля Джон согласился на пятилетний перемирия. Решительная победа Филиппа решающее значение в заказе политику в Англии и Франции. Бой был важную роль в формировании абсолютной монархии во Франции. [68] Поражений Джона в Франции ослабили его позиции в Англии. Восстание его английских вассалов в результате договора под названием Великая хартия вольностей, которая ограничивала королевскую власть и установил общий закон. Это станет основой каждого конституционного битвы через тринадцатого и четырнадцатого веков. [69] Тем не менее, оба бароны и корона не выполнил условий хартии вольностей, ведущих к войне Первого Баронов, в которых бароны повстанческие приглашенного вторжение принца Луи. Это, по мнению некоторых историков, чтобы отметить конец периода Анжуйский и начало династии Плантагенетов со смертью Джона и назначения Уильяма Маршалла как защитник девять-летний Генрих III. [70] Маршалл выиграл войну с победами в боях Линкольна и Dover в 1217, ведущих к Договору Ламбет, с помощью которых Луи отказался от своих претензий. [71] В победе, маршал Протекторат переиздал Magna Carta соглашение в качестве основы для будущего правительства. [72] Правительство [править] Основная статья: Социальная история средневековья Англо-Норман двенадцатый века игровой кусок, иллюстрирующие солдат, представляющие овец фигуры сидящих на троне В течение двадцати лет норманнского завоевания, англо-саксонская элита была заменена нового класса Норман дворянства. [73] Новые графы (преемники ealdermen), шерифы и высшего духовенства были взяты из своих рядов. [74 ] Во многих сферах жизни общества было непрерывность, как норманны приняли многие из англо-саксонских государственных учреждений, в том числе налоговой системы, монетных дворов и централизации правотворчества и некоторых судебных делах; Первоначально шерифов и сто суды продолжали функционировать, как и прежде. [75] Метод правительства после завоевания могут быть описаны как феодальной системы, в том, что новые дворяне держали земли от имени царя; в обмен на перспективные, чтобы обеспечить военную поддержку и принятия присяги на верность, называется дань, они были предоставлены земли называется поместье или честь. [76] Основные дворяне, в свою очередь предоставляется земель в небольших землевладельцев в обмен на дань и дальнейшего военной поддержки, и в конечном итоге крестьянство состоится землю в обмен на местных трудовых услуг, создание веб лояльностей и ресурсов насильственных частично новыми honorial судов. [77] Эта система была использована в Нормандии и концентрируют больше власти в царя и верхнюю элиту, чем бывший англо-саксонской системы правления. [78] Практика рабства снизилась в годы после завоевания, как норманны считается практику назад и противоречит учению Церкви. [79] более зажиточных крестьян, однако, потерял влияние и власть, как норманны заставило проведения более зависимой от предоставления трудовых услуг на местном господина землю. [80] Они опустился экономической иерархии, набухание число несвободных вилланов или крепостных, запрещенных, чтобы оставить свое поместье или искать альтернативную занятость. [81] В центре власти, цари использовали преемственность духовенства, как канцлеров, ответственных за управление королевской канцелярии, в то время как Familia Regis, военные бытовые, появились в качестве телохранителя и военного персонала. [82] епископов Англии по-прежнему образуют важной частью в местной администрации, рядом с дворянством. [83] Генрих I и Генрих II и реализован значительные правовые реформы, расширение и расширение сферы централизованного королевской законом; по 1180, основой для будущего английского общего права в значительной степени было установлено, с постоянной суде в Вестминстерском-ранней общего скамьи -А путешествия судей проведение Eyres по всей стране. Король Джон продлил королевской роль в отправлении правосудия, и степень соответствующего королевского вмешательства был одним из вопросов, рассматриваемых в Великой хартии вольностей в 1215 году [84] Многие напряженность существует в системе власти. [85] Королевский помещичьей и богатство растягивается по всей Англии, и поместил короля в привилегированном положении выше, даже самый мощный из благородных элитных. [86] последовательных царей, еще необходимых дополнительных ресурсов для оплаты для военных походов, проводить программы создания или вознаградить своих последователей, и это означало, осуществляющих свои феодальные права вмешиваться в земельных холдингов дворян. [87] Это был спорным и часто вопрос жалобы, как это было растущее убеждение, что земля должна быть проведена по наследственному праву, а не через пользу царя. [88] Недвижимость и богатство стали больше внимания в руках подмножества дворянства, великих магнатов, за счет более широкого бароны, поощряя срыв некоторых аспектов местного феодализма. [89] Со временем, знать Норман в брак со многими из великих семей англо-саксонских и ссылки с герцогства стала ослабевать. [90] К концу двенадцатого века, мобилизации английских баронов воевать на континенте оказывается трудным, и попытки Джона, чтобы сделать так закончилась гражданская война. [91] Общество [править] Женщины в обществе [править] Основные статьи: Женщины в Средние века и англо-саксонских женщин Изображением английского женщины с. 1170 с использованием шпинделя и прялку, во время ухода за маленьким ребенком Средневековой Англии был патриархальным обществом и жизнь женщин в значительной степени зависит от современных представлений о гендерных и власти. [92] Тем не менее, положение женщин варьируется в зависимости от факторов, включая их социального класса; были ли они в браке, женат, вдов или вышла замуж; и в котором часть страны они жили. [93] Значительные гендерное неравенство сохраняется в течение всего периода, поскольку женщины, как правило, имели более ограниченные жизненные выборы, доступ к занятости и торговли, а также юридические права, чем у мужчин. [94] После вторжения Норман , положение женщин в обществе изменилось. Права и роли женщин стали более резко определены, в частности, в результате развития феодальной системы и расширения английской правовой системы; некоторые женщины выиграли от этого, в то время как другие потеряли из. [95] Права вдов были официально закреплены в законе в конце двенадцатого века, уточнив право свободных женщин на собственность, но это не обязательно предотвратить женщин от будучи насильно замуж против их воли. [96] Рост государственных учреждений под преемства епископов снизили роль королев и их семей в формальной власти. Женат или овдовевших дворянки остались значительные культурные и религиозные покровителей и играл важную роль в политической и военных событий, даже если летописцы были уверены, было ли это правильное поведение. [97] Как и в предыдущих веков, большинство женщин работает в сельском хозяйстве, но здесь роль стала более четко гендерный с вспашки и управления поля, определенные в работе мужской, например, и молочная продукция становится преобладают женщины. [98] Идентичность [править] Основная статья: английское национальное самосознание Норманны и французы, прибывшие после завоевания увидел себя в отличие от англичан. Они имели тесные семейные и экономические связи в герцогство Нормандия, говорил Норман-французски и имел свою собственную самобытную культуру. [99] На протяжении многих лет, чтобы быть английскими было связано с военной неудачи и крепостного права. [100] Во время двенадцатого века , разногласия между англичанами и норманнов начал растворяться в результате смешанных браков и совместного проживания. [101] К концу двенадцатого века, и, возможно, уже в 1150s, современные комментаторы считали, двух народов, чтобы быть смешивания и потеря княжества в 1204 году подтвердил эту тенденцию. [102] В результате общество по-прежнему ценятся широкие французские культурные ценности, однако, и французский язык оставался языком придворных, деловых и международных делах, даже если парижане высмеял английского языка для их плохой произношения. [103] В двенадцатом и тринадцатом веках, английский стал считать себя выше валлийцев, шотландцев и бретонцев. На английском воспринимается себя как цивилизованный, экономически процветающей и правильно христианин, в то время как бахрома Селтик считался ленивым, варварская и назад. [104] После вторжения в Ирландии в конце двенадцатого века, были выражены подобные чувства о ирландцев. [105] Религия [редактировать] Основная статья: Религия в средневековой Англии Церковные структуры и заказы [редактировать] Фотография разрушенного аббатства в; река проходит в нижнем левом углу картины, нависали с темными деревьями. Разрушенного здания аббатства в камне составляет среднего плана в правой части фотографии. Фонтаны аббатство, один из новых цистерцианских монастырей, построенных в двенадцатом веке 1066 Норман завоевание принес новый набор Норман и французских церковников к власти; некоторые приняли и обнял аспекты бывшего англо-саксонской религиозной системы, в то время как другие ввели практику из Нормандии. [106] Обширные английский земли были предоставлены монастырей в Нормандии, позволяя им создавать дочерние Приоратов и монашеские кельи в королевстве. [107] Монастыри были доставлены твердо в сети феодальных отношений, с их проведением земель, связанных с предоставлением военной поддержки короны. [108] Норманны приняли англо-саксонской модели монашеских собора общин, и в течение семидесяти лет большинство английских соборов были контролируемых монахов; каждый английской собор, однако, был восстановлен в какой-то степени новых правителей. [109] епископы Англии остались мощные временные показатели, и в начале двенадцатого века поднял войска против шотландских захватчиков и создал обширные запасы замков по всей стране. [ 110] Новые заказы стали вводить в Англии. Как связь с Нормандии уменьшилась, французский Cluniac порядок стало модно, а их дома были введены в Англии. [111] В августинцев быстро распространился с начала двенадцатого века, в то время как позже в веке цистерцианцы достигли Англии, создавая дома с строже интерпретация монашеских правил и построения великие аббатства Rievaulx и фонтанов. [112] По 1215 году насчитывалось более 600 монашеские общины в Англии, но и новые пожертвования замедлился в течение тринадцатого века, создавая долгосрочные финансовые проблемы для многих учреждений . [113] Религиозные военные заказы, которые стали популярны по всей Европе с двенадцатого века, в том числе тамплиеров, тевтонских рыцарей и госпитальеров, приобрела имущество в Англии. [114] Церковь и государство [править] Основная статья: Церковь и государство в средневековой Европе Середина тринадцатого века изображение в смерти архиепископа Томаса Бекета Вильгельм Завоеватель приобрел поддержку Церкви для вторжения в Англию, пообещав церковную реформу. [115] Уильям способствовал безбрачие среди духовенства и дал церковные суды больше власти, но также снижается прямые ссылки церкви в Рим и сделал его более подотчетным король. [116] возникли Напряженность между этими практики и реформирования движения папы Григория VII, который выступал большую автономию от королевской власти для духовенства, осудили практику симонии и способствовало большее влияние на папство в церковных делах. [117] Несмотря епископы продолжает играть важную роль в королевской власти, возникла напряженность между королями Англии и ключевых лидеров в Английской церкви. Короли и архиепископы столкнулись над правами назначения и религиозной политики и последовательных архиепископов в том числе Ансельма, Теобальд из Бек, Томас Бекет и Стивен Лэнгтон были разному в изгнание, арестован царскими рыцарей или даже убит. [118] В начале тринадцатого века, Однако, церковь в значительной степени выиграла свой ​​аргумент за независимость, отвечая почти полностью в Рим. [119] Паломничества [править] Паломничества были популярным религиозная практика на протяжении всего средневековья в Англии, с традицией, восходящей к римскому периоду. [120] Обычно паломники поедут короткие расстояния к святыне или конкретной церкви, либо сделать покаяние за воспринимается греха, или чтобы искать облегчение от болезни или других условий. [121] Некоторые паломники дальше, либо более отдаленные участки в пределах Великобритании или, в некоторых случаях, на континенте. [122] В соответствии с норманны, религиозные учреждения с важных святынь, таких а Гластонбери, Кентербери и Винчестера, способствовали себя паломничества назначения, максимизации стоимости исторических чудес, связанных с сайтов. [123] Накопленные реликвии стало важной задачей для амбициозных учреждений, так как они, как полагают, держать целебные и одолжил статус сайт. [124] По сообщениям двенадцатого века посмертных чудес местных святых становятся все более распространенным в Англии, добавляя к привлекательности паломничества в известных реликвий. [125] Крестовые походы [править] Идея проведения паломничество в Иерусалим, не была новой в Англии, так как идея религиозно оправданной войны вернулся в англо-саксонских времен. [126] В то время как английские участие в Первом крестовом походе между 1095-99 был ограничен, Англия играла заметной участие в Second, третьим и пятого крестовых походов на протяжении следующих двух столетий, со многими крестоносцев, выезжающих на Леванте в течение прошедших лет. [127] Многие из тех, кто взял крест, чтобы пойти на крестовый поход никогда не оставили, часто потому, что индивидуальный не хватало средств, чтобы провести путешествие. [128] Привлечение средств путешествовать, как правило, вовлеченные крестоносцев продажи или залогового свои земли и имущество, которые повлияли на их семей и, порой, значительное влияние на экономику в целом. [ 129] География [править] Основная статья: География Англии Фрагмент средневековой иллюстрированная рукопись, показывая бородатый мужик в длинных красных одеждах копать лопатой; стилизованный дерево составляет правую часть изображения. Один английский крепостного на работе копания, с. 1170 Англия имела широкий географию в средневековый период, с Fenlands в Восточной Англии или в значительной степени лесистой Рууан, до верховых болот в Йоркшире. [130] Несмотря на это, средневековой Англии широко образуются две зоны, грубо разделить на реках Exe и Тес: на юге и востоке Англии была легче, богатые почвы, способен поддерживать как пахотные и пастырское сельское хозяйство, в то время как бедные почвы и холодный климат на севере и западе производится преимущественно пастырской экономики. [131] Чуть больше земли была покрыта деревья, чем в ХХ веке, и медведи, бобры и волки жили в дикой Англии, медведи охотятся к исчезновению одиннадцатом веке и бобров на двенадцатом. [132] Из 10000 миль дорог, которые были построены римлянами, многие остались в использовании и четыре были особенно стратегическое значение в-Icknield Пути, в Фоссе Пути, Горностай улице и Watling улице -Какой пересекали вся страна. [133 ] Система дорога была адекватной для нужд период, хотя он был значительно дешевле перевозить товары по воде. [134] Основные речные сети, сформированные ключевые транспортные маршруты, в то время как многие английские города формируется судоходных внутренних портов. [135] На протяжении большей части Средневековья, климат Англии отличалась от, что в двадцать первом веке. Между девятым и тринадцатым веками Англия прошел средневековый теплый период, в течение длительного периода теплых температурах; в начале тринадцатого века, например, летом было около 1 ° С теплее, чем сегодня, и климат был немного суше. [136] Эти более высокие температуры допускаются беднее земли должны быть приведены в выращивании и виноградные лозы, чтобы культивировать относительно далеко на север. [ 137] Экономика и демография [править] Основные статьи: Экономика Англии в средние века и демографии Англии На английском экономика принципиально сельскохозяйственных, в зависимости от выращивания сельскохозяйственных культур, таких как пшеница, ячмень и овес на качестве открытой системы поля, и сберегая овец, крупного рогатого скота и свиней. [138] Сельскохозяйственная земля стала как правило, организованы вокруг усадеб, и был разделен между несколькими полями, помещик будет управлять напрямую, называется владение земли, и большинство из полей, которые будут культивируемых местных крестьян. [139] Эти крестьяне будут платить арендную плату помещика либо через сельскохозяйственного труда на полях Вотчина Господа или через аренду в виде денежных средств и продуктов. [139] К одиннадцатой века, рыночная экономика процветает в большей части Англии, в то время как восточные и южные города были активно вовлечены в международную торговлю. [140] Около 6000 водяные были построены, чтобы молоть муку, освобождая труда для других, более продуктивных сельскохозяйственных задач. [141] Несмотря на то, что вторжение Норман вызвало некоторый ущерб, как солдаты разграбили сельскую местность и земля была конфискована для строительства замка, английский экономика не сильно влияет. [142] Налоги были увеличены, однако, и норманны созданы обширные леса, которые были эксплуатируемые для их природных ресурсов и охраняются королевских законов. [143] Следующие два века увидел огромный рост в английской экономики, отчасти за счет увеличения в популяции, из примерно 1,5 миллионов в 1086 до между 4 и 5 млн в 1300 году [144] больше земли , многие из которых за счет королевских лесах, было введено в эксплуатацию, чтобы прокормить растущее население и производить шерсть для экспорта в Европу. [145] Многие сотни новых городов, некоторые из них, запланированные общины, были построены по всей Англии, поддерживая создание гильдий, чартерных ярмарках и других средневековых учреждений, регулируемых растущий торговли. [146] Еврейские финансисты сыграли значительную роль в финансировании растущую экономику, наряду с новыми цистерцианских и августинцев религиозных орденов, которые возникли в качестве основных игроков в шерсти торговля на севере. [147] Добыча увеличилась в Англии, с серебряной стрелы в двенадцатом веке, помогая чтобы питать расширение денежной массы. [148] Война [править] Основная статья: Средневековая война Битва Линкольн (один тысяча сто сорок один) из Historia Anglorum Англо-Норман войны характеризовался attritional военных кампаний, в которых командиры пытались набег противника и захватить земли замки для того, чтобы позволить им взять под контроль территории своих противников ", в конечном счете, победу медленно, но стратегические победы. Сражениях были иногда воевали между армиями, но они были рассмотрены рискованные обязательства и, как правило, избегать осторожных командиров. [149] Войска период составил органы навесными, бронированных рыцарей, поддерживаемых пехотой. Арбалетчиков стали более многочисленными в двенадцатом веке, наряду старший короткий лук. [150] В центре этих армий была Familia Regis, постоянный военный бытовой царя, которая была поддержана в войне феодальных сборов, составленный местной знати на ограниченный период службы во время кампании. [151] были использованы наемники более, поднимая стоимость войны, и достаточные запасы наличных денег стало необходимым для успеха кампании. [152] Военно-морские силы играли важную роль в средние века, что позволяет транспортировку войск и грузов, набеги на враждебной территории и нападения на противника флотов. [153] английские военно-морской мощи стал особенно актуальным после потери Нормандии в 1204 году, который оказался английский Канал с дружественной транзитного маршрута в конкурентной и критической границы. [154] Хотя небольшое количество замков были построены в Англии во время 1050s, после завоевания норманнов начал строить древесины Мотт и Бейли и ringwork замки в больших количествах, чтобы контролировать свои недавно оккупированных территорий. [155] Во время двенадцатого века норманны стали построить больше замков в камне, с характерной квадратной держит., что поддерживает военные и политические функции [156] Royal замки были использованы для контроля ключевых городов и лесов, в то время как Baronial замки, используемые лордов Норман контролировать свои распространенные поместья; феодальная система называется замок-охранник иногда используется, чтобы обеспечить гарнизоны. [157] Замки и осада продолжает расти в военной сложности во время двенадцатого века. [158] Культура [править] Арт [править] Основная статья: Средневековое искусство Солсбери собор, который (за исключением башни и шпиль) находится в начале английском стиле Норман завоевание введены северные французские художественные стили, определенные в манускриптов и фрески, а также снижение спроса на резьбой. [159] В других художественных областях, в том числе вышивки, влияние англо-саксонской остается очевидным в двенадцатом веке, и знаменитый Байе Гобелен является примером старых стилей будучи reemployed при новом режиме. [160] Витражи были введены в англо-саксонской Англии. Очень немногие примеры из стекла выжить в период Норман, но есть несколько примеров, которые выживают от незначительных монастырей и приходских церквей. Крупнейшие коллекции двенадцатого века витражи в соборах Йорке и Кентербери. [161] Литература и музыка [править] Основные статьи: англо-нормандский литература, Ближнего английской литературы, музыки в средневековой Англии и Средневековый театр Поэзия и рассказы написаны на французском языке были популярны после нормандского завоевания, и в двенадцатом веке некоторые работы по английской истории начали производиться во французском стихе. [162] Романтические стихи о турнирах и куртуазной любви стала популярной в Париже и эта мода распространилась в Англия в виде скрутки; рассказы о суде короля Артура также модно, отчасти из-за интереса Генриха II. [163] Английские продолжали использоваться в скромных масштабах, чтобы написать местные религиозные произведения и стихи на севере Англии, но большинство крупных Работы были произведены в латинском или французском языке. [164] Музыка и пение были важны в Англии в период средневековья, используется в религиозных церемониях, судебных случаев и сопровождать театральные работы. [165] С одиннадцатого века отличительной монофонический грегорианский хорал был заменен, как и везде в Европе, стандартизированных григорианского хорала. [166] Архитектура [править] Основная статья: английское Готическая архитектура Норманны принесли с собой архитектурные стили от их собственного герцогства, где предпочтительной строгие каменные церкви. Под ранних королей Норман этот стиль был адаптирован для получения больших, простые соборы с ребристой сводами. [167] Во время двенадцатого века в стиле англо-нормандский стал богаче и богато, с заостренными арками, полученных от французской архитектуры Замена изогнутых романских конструкций; этот стиль называется Ранний Английский готический и продолжил, с изменением, во всем остальном средневековья. [168] В отечественной архитектуры, норманны, сначала заняли старые жилища англо-саксонских, быстро начинают строить большие здания в камне и древесины. Элитные дома предпочтительными с большими, первого этажа залов, но менее богатых построенных простых домов с залах на первом этаже; мастер и рабы часто жили в тех же помещениях. [169] Более состоятельные таун-хаусов были также построены с использованием камня, и включены бизнес и внутренние механизмы в единую функциональным дизайном. [170] Популярные представления [править] Основная статья: Средневековье в популярной культуре Период был использован в широком диапазоне популярной культуры. Уильям Шекспир пьесы "с на жизнь средневековых королей оказались имели длительный обращение, в значительной степени воздействия как популярные интерпретации и истории фигур, таких как короля Иоанна. [171 ] Другие драматурги тех пор, взятых ключевых событий и личностей, как субъекта драмы, в том числе Т. С. Элиота "с Убийство в соборе (1935) и Жан Ануй" с Беккета (1959), которые сосредоточены на смерти Томаса Бекета и Джеймс Голдман " S Лев зимой (1966), который фокусируется на Генриха II и его сыновей. [172] Вальтера Скотта расположение "х Робин Гуда в царствование Ричарда I и его акцентом на конфликт между саксами и норманнами установить шаблон для много позже фантастика и экранизаций. [173] Историческая проза, установленные в Англии в средние века остается упорно популярным, с 1980-х годов и 1990-е годы видя конкретного рост исторического детектива, таких как Эллис Питерс »с В Кадфаэль Хроники установленные в анархии, [ 174], который является также расположение много Кен Фоллетт 'ы бестселлеров Столпы Земли (1989). [175] кинематографистов нарисовали обширно на средневековый период, часто принимая темы из Шекспира или баллад Робин Гуд для вдохновения и адаптации исторических романов, как романтические Айвенго. (1952) [176] [177] Более поздние пробуждения этих жанров включают Робин Гуд: Принц воров (1991) и Царство Небесное. (2005) [178] Ссылки [править] Примечания [править] Перейти на ^ Уильямс 2003, стр. 54 Перейти на ^ Huscroft 2005, стр. 3 Перейти на ^ Стаффорд 1989, стр. 86-99 ^ Перейти к: в б Хайэм 2000., Стр 167-181 Перейти на ^ Уокер 2000, стр. 136-138 Перейти на ^ Bates 2001, стр. 73-77 Перейти на ^ Хигем 2000, стр. 188-190 Перейти на ^ Huscroft 2005, стр. 12-14 Перейти на ^ Томас 2007, стр. 33-34 Перейти на ^ Уокер 2000, стр. 158-165 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 72-74 Перейти на ^ Дуглас 1964, стр. 216 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 76 Перейти на ^ Стаффорд 1989, стр. 102-105 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 82-83 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 79-80 ^ Перейти к: в б гр Карпентер 2004, р. 84 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 83-84 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 75-76 Перейти на ^ Chibnall 1986, стр. 11-13 Перейти на ^ Кауфман и Кауфман 2001, стр. 110 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 89 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 110-112 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 125-126 Перейти на ^ Прествич 1992, стр. 70-71 и 74 Перейти на ^ Bates 2001, стр. 198-202 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 129 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 132 Перейти на ^ Барлоу 2000, стр. 402-406 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 134-135 Перейти на ^ Huscroft 2009, стр 65, 69-71;. Карпентер +2004., Стр 124, 138-140 Перейти на ^ Холлистер 2003, стр. 356-357 и 358-359 Перейти на ^ Зеленый 2 009, стр. 242-243 Перейти на ^ Зеленый 2 009 р. 255 Перейти на ^ Зеленый 2 009 р. 273 Перейти на ^ Зеленый 2 009 р. 278 Перейти на ^ Хупер 1996, стр. 50 ^ Перейти к: в б Шэма 2000, р. 117 Перейти на ^ Грант 2005, стр. 7 Перейти на ^ Эшли 2003, стр. 73 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 191 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 191; Aurell 2003, стр. 15 Перейти на ^ Davies 1990, стр. 67 Перейти на ^ Davies 1990, стр. 76 Перейти на ^ Уоррен 2000, стр. 187-188 Перейти на ^ Уоррен 2000, стр. 192 Перейти на ^ Уоррен 2000, стр. 192-193 Перейти на ^ Уоррен 2000, стр. 194 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 215 Перейти на ^ Bull 2007, стр. 124; Уоррен +2000 р. 197 Перейти на ^ Уоррен 2000, стр. 200 Перейти на ^ Уоррен 2000, стр. 203 Перейти на ^ Уоррен 2000, стр. 203; Дэвис 1990, стр 64-65 и 78. Перейти на ^ Шама 2000, стр. 142 Перейти на ^ Jones 2012, стр. 82-92 Перейти на ^ Jones 2012, стр. 86 Перейти на ^ Джонс 2 012 р. 109 Перейти на ^ Акройд 2000, стр. 54 Перейти на ^ Флори 1999, стр. 116 Перейти на ^ Флори 1999, стр. 132 Перейти на ^ Джонс 2 012 р. 128 Перейти на ^ Carlton 2003, стр. 42 Перейти на ^ Джонс 2 012 р. 146 Перейти на ^ Тернер 1994, стр. 100 Перейти на ^ Jones 2012, стр. 161-169 Перейти на ^ Фавье 1 993, стр. 176 Перейти на ^ Contramine 1992, стр. 83 Перейти на ^ Смедли 1836, стр. 72 Перейти на ^ Джонс 2 012 р. 217. Перейти на ^ Гамильтон 2010, стр. 1 Перейти на ^ Джонс 2012, стр. 221-222. Перейти на ^ Данзигера и Джиллингем 2003, стр. 271 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 4; Дэвис 1 990, стр. 20; Huscroft 2005, стр. 81 Перейти на ^ Burton 1994, стр. 21; Барлоу тысяча девятьсот девяносто-девять, стр. 87 Перейти на ^ Huscroft 2005, стр. 78-79 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр 84-85;. Барлоу 1 999. С. 88-89 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр 84-85 и 94;. Huscroft 2005, стр. 104 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 87 Перейти на ^ Данзигера и Джиллингем 2003, стр. 40 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 52 Перейти на ^ Дуглас 1964, стр. 312 Перейти на ^ Huscroft 2005, стр. 85 Перейти на ^ Bartlett 2002, стр. 395-402 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 290-292 Перейти на ^ Huscroft 2005, стр. 104 Перейти на ^ Huscroft 2005, стр. 95 Перейти на ^ Барлоу 1999, стр. 320 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 87; Барлоу тысяча девятьсот девяносто-девять, стр. 320; Дайер +2009., Стр 108-109 Перейти на ^ вес 1994, стр 146-147;. Карпентер 2004, стр 399-401 и 410. Перейти на ^ Барлоу 1999, стр. 308-309 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр 369-70;. Стентон 1976. С. 56-57 Перейти на ^ Мате 2 006, стр. 6-7, 97-99 Перейти на ^ Mate 2006, С. 2-3;. Джонс 2003, стр. 14 Перейти на ^ Мате 2 006, стр. 98-99 Перейти на ^ Джонс 2003, стр 25, а 195-196;. Мате +2006., Стр 20-21 Перейти на ^ Мате 2 006, стр. 21-23 Перейти на ^ Джонс 2003, стр 22-25, 30 и 69;. Мате 2 006 р. 25 Перейти на ^ Мате 2 006 р. 26 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 3 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 6-7 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 6 Перейти на ^ Карпентер 2004, стр. 3-4 и 8 Перейти на ^ Davies 1990, стр 18-20;. Карпентер 2 004 р. 9; Дэнзигер и Гиллингхэм 2 003 р. 219 Перейти на ^ Davies 1990, стр. 20-22 Перейти на ^ Рубин 2006, стр. 106 Перейти на ^ Burton 1994, стр. 23-24. Перейти на ^ Burton 1994, стр. 29-30 Перейти на ^ Burton 1994, стр. 28 Перейти на ^ Burton 1994, стр 28-29;. Нильсон 2001, стр. 70 Перейти на ^ Huscroft 2005, стр 126-127;. Брэдбери 2 009 р. 36; вес 1994. С. 142-143 Перейти на ^ Burton 1994, стр. 36-38 Перейти на ^ Карпентер 2009, стр. 444-445 Перейти на ^ Карпентер 2009, стр. 446; Дэнзигер и Гиллингхэм 2 003 р. 208 Перейти на ^ Форе 1992, стр. 98-99 и 106-107 Перейти на ^ Burton 1994, стр. 21; Барлоу тысяча девятьсот девяносто-девять, стр. 75 Перейти на ^ Барлоу 1999, стр. 98 и 103-104 Перейти на ^ Барлоу 1999, стр. 104; Дагган 1 965, стр. 67 Перейти на ^ Холлистер 2003, стр. 168; Александр 1986, стр 2-3 и 10;. Барлоу 1986, стр 83-84 и 88-89. Перейти на ^ Барлоу 1999, стр. 361 Перейти на ^ Уэбб 2000, стр. 1 Перейти на ^ Уэбб 2000, стр. XIII и XVI Перейти на ^ Уэбб 2000, стр. XVI-XVII Перейти на ^ Уэбб 2000, стр. 19-21 Перейти на ^ Уэбб 2000, стр. 24-27 Перейти на ^ Уэбб 2000, стр. 35-38 Перейти на ^ Tyerman 1996, стр. 11 и 13 Перейти на ^ Карпентер 2009, стр. 445 Перейти на ^ Карпентер 2009, стр. 456 Перейти на ^ Карпентер 2009, стр. 458; Tyerman +1996., Стр 16-17 Перейти на ^ Кантор тысячу девятьсот восемьдесят два, стр. 22 Перейти на ^ Кантор 1982, стр. 22-23 Перейти на ^ Дайер 2009, стр. 13 Перейти на ^ Дэнзигер и Гиллингхэм 2 003, стр. 48-49 Перейти на ^ Дайер 2010, стр. 261-263 Перейти на ^ До 2006, стр. 83; Крейтон 2005. С. 41-42 Перейти на ^ Данзигера и Джиллингем 2003, стр. 33; Хьюз и Диас 1 997, стр. 111 Перейти на ^ Данзигера и Джиллингем 2003, стр. 33 Перейти на ^ Дайер 2009, стр. 14 ^ Перейти к: в б Bartlett 2002, р. 313 Перейти на ^ Bartlett 2002, стр. 313; Дайер 2 009 р. 14 Перейти на ^ Дайер 2009, стр. 26 Перейти на ^ Дуглас 1964, стр. 310; Дайер +2009., Стр 87-88 Перейти на ^ Дайер 2009, стр. 89; Барлоу тысяча девятьсот девяносто-девять, стр. 98 Перейти на ^ Кантор тысячу девятьсот восемьдесят два, стр. 18 Перейти на ^ Бейли 1996, стр. 41; Бартлетт 2 002 р. 321; Кантор тысяча девятьсот восемьдесят две, стр. 19 Перейти на ^ Hodgett 2006, стр. 57; Бейли 1 996, стр. 47; Фунты 2005, стр. 15 Перейти на ^ Hillaby 2005, стр. 16; Дайер 2 009 р. 115 Перейти на ^ Blanchard 2002, стр. 29 Перейти на ^ Брэдбери 2009, стр. 71 Перейти на ^ Брэдбери 2009, стр. 74 Перейти на ^ Morillo1994, стр. 52; Прествич 1 992. С. 97-99 Перейти на ^ Стрингер 1993, стр 24-25;. Morillo1994., Стр 16-17 и 52 Перейти на ^ Роуз 2002, р. 57 Перейти на ^ Уоррен 1991, стр. 123 Перейти на ^ Liddiard 2005, стр 22, 24 и 37;. Браун 1 962, стр. 24 Перейти на ^ Hulme 2007, стр. 213 Перейти на ^ вес 1 994, стр. 44-45, 66 и 75-77 Перейти на ^ вес 1994, стр 107-112;. Тернер тысяча девятьсот семьдесят одна. С. 23-25 Перейти на ^ Томас 2003, стр. 368-369 Перейти на ^ Томас 2003, стр. 372-373 Перейти на ^ Даниэля 2013, стр. 212 Перейти на ^ Стентон 1976, стр. 274-275 Перейти на ^ Майерс 1978, стр. 275; Aurell 2 007 р. 363 Перейти на ^ Майерс 1978, стр. 96-98 Перейти на ^ Happe 2003, стр 335-336;. Дэнзигер и Гиллингхэм +2003., Стр 29-30 Перейти на ^ Hiley 1995, стр. 483 Перейти на ^ Стентон 1976, стр. 268-269 Перейти на ^ Стентон 1976, стр. 270-271 Перейти на ^ Эмери 2007, стр. 24 Перейти на ^ Пантин 1963, стр. 205-206 Перейти на ^ драйвера и Рэя 2003, стр. 7-14 Перейти на ^ Tiwawi и Tiwawi 2007, стр. 90; Парикмахерская 1 997, стр. 184 Перейти на ^ Реннисон 2012 Перейти на ^ Ortenberg 2006, стр. 175; D'Haen +2004., Стр 336-337 Перейти на ^ Тернер 1996, стр. 122-123 Перейти на ^ Umland и Умланд 1996, стр. 105 Перейти на ^ Эрли 2001, стр 163-164, 177-179;. Водитель и Рэй 2006. С. 7-14 Перейти на ^ Хейдок и Risden 2009, стр. 187 Библиография [править] Акройд, Питер (2000). Лондон - Биография. Урожай. ISBN 0-09-942258-1. Александр, Джеймс У. (1970). "Бекета Споры в последние историографии". Журнал британских исследований 9 (2): 1-26. DOI: 10,1086 / 385589. JSTOR 175153. Aurell, Мартин (2003). L'Empire де Плантагенет, 1154-1224. Париж:. Темпус ISBN 978-2-262-02282-2. Aurell, Мартин (2007). "Генрих II и Артура Легенда". В Харпер-Билль Кристофер; . Винсент, Николас Генрих II: Новые интерпретации. Вудбридж, Великобритания:. Бойделл Пресс ISBN 978-1-84383-340-6. Эшли, Майк (2003). Краткая история британских королей и королев. Carroll & Graf Publishers. ISBN 0-7867-1104-3. Бейли, Марк (1996). "Население и экономические ресурсы". В данной-Вилсон, Крис. Иллюстрированная история позднего средневековья Англии. Манчестер, Великобритания:. Манчестерского университета ISBN 978-0-7190-4152-5. Парикмахерская, Ричард У. (1997). Дьявола Корона: История Генриха II и его сыновья (. 2-е изд). Лондон: Комбинированные книги. ISBN 0938289780. Барлоу, Фрэнк (1986). Томас Бекет. Лондон: Вайденфелд и Николсон. ISBN 978-0-297-79189-8. Барлоу, Фрэнк (1999). Феодальной Королевство Англии, 1042-1216. Харлоу, Великобритания:. Pearson Education ISBN 0582381177. Барлоу, Фрэнк (2000). Уильям Руфус (изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут:. Yale University Press ISBN 0-300-08291-6. Бартлетт, Роберт (2002). Англия Под нормандских королей и Анжуйский, 1075-1225. Oxford University Press. ISBN 0199251010. Бейтс, Дэвид (2001). Вильгельм Завоеватель. Страуд, Великобритания:. Темпус ISBN 978-0-7524-1980-0. Бланшар, Ян (2002). "Лотиан и за его пределами: Экономика» английский империи "Дэвида I". В Britnell, Ричард; . Хэтчер, Джон Прогресс и проблемы в средневековой Англии: Очерки в честь Эдварда Миллера. Кембридж, Великобритания:. Cambridge University Press ISBN 978-0-521-52273-1. Брэдбери, Джим (2009). Стивен и Матильда: гражданская война 1139-53. Страуд, Великобритания:. История Пресс ISBN 978-0-7509-3793-1. Браун, Р. Аллен (1962). Английский Замки. Лондон:. Batsford OCLC 1392314. Bull., Маркус (2007) "Критика экспедиции Генриха II в Ирландию в Уильяма Чудес Кентербери Санкт Томаса Бекета". Журнал средневековой истории 33:. 107-129 DOI: 10.1016 / j.jmedhist.2007.04.001. ISBN 0199251010 , Бертон, Джанет Е. (1994). Монастырские и церковные ордена в Англии, 1000-1300. Кембридж, Великобритания:. Cambridge University Press ISBN 978-0-521-37797-3. Кантор, Леонард (1982). "Введение: Английский средневековый пейзаж". В Кантор, Леонард. The Английский средневековый пейзаж. Лондон:. Напевать Шлем ISBN 978-0-7099-0707-7. Карлтон, Чарльз (2003). Королевские воины: Военная история британской монархии. Pearson Education. ISBN 0-582-47265-2. Карпентер, Дэвид (2004). Борьба за господство: Пингвин История Великобритании 1066-1284. Нью-Йорк:. Пингвин ISBN 978-0-14-014824-4. Chibnall, Марджори (1986). Англо-нормандский Англия 1066-1166. Оксфорд, Великобритания:. Basil Blackwell ISBN 978-0-631-15439-6. Contramine, Филипп (1992). Истории Военный де-ла-Франция (1 том, дез Origines à 1715) (на французском языке). ППУ. ISBN 2-13-048957-5. Крейтон, Оливер Гамильтон (2005). Замки и Пейзажи: власть, сообщество и фортификации в средневековой Англии. Лондон:. Равноденствие ISBN 978-1-904768-67-8. D'Haen, Тео (2004). "Преследование мультикультурализма: Исторические сыщиков в конце ХХ века". В Бака, Ханс. Непростой союз: Двадцатый век-американской литературы, культуры и биографии. Амстердам, Нидерланды:. Родопи ISBN 978-90-420-1611-8. Даниэля, Кристофер (2013). С норманнского завоевания в Великой хартии вольностей: Англии 1066-1215. Лондон:. Рутледж ISBN 1136356975. Дэвис, Р. (1990). Доминирование и Завоевание: Опыт Ирландии, Шотландии и Уэльса, 1100-1300. Кембридж, Великобритания:. Cambridge University Press ISBN 978-0-521-02977-3. Дэнзигер, Дэнни; Джиллингем, Джон (2003 года). 1215: Год Великой хартии вольностей. Ходдер и Stoughton. ISBN 978-0-340-82475-7. Драйвер, МВт; Рэй, S (2004). Средневековый герой на экране: от представления Беовульф к Баффи. Макфарлэнд. ISBN 0786419261. Дагган, Чарльз (1962). "Спор Бекет и преступный Клерки". Вестник Института исторических исследований 35 (91):. 1-28 DOI: 10.1111 / j.1468-2281.1962.tb01411.x. Дуглас, Дэвид С. (1964). Вильгельм Завоеватель: Норман влияние на Англию. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. Дайер, Кристофер (2000). Повседневная жизнь в средневековой Англии. Лондон: Hambledon и Лондон. ISBN 978-1-85285-201-6. Дайер, Кристофер (2009). Создание Жизнь в Средневековье: люди Британии 850-1520. Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-10191-1. Эмери, Энтони (2007). Обнаружение средневековых домов. Risborough, Великобритания: Шир публикации. ISBN 978-0-7478-0655-4. Форе, Алан (1992). Военные заказы от двенадцатый начале четырнадцатого века. Бейсингстоук, Великобритания:. Макмиллан ISBN 978-0-333-46235-5. Фавье, Жан (1993). Словник-де-ла Франция Медиваль (на французском языке). Fayard. Флори Жан (1999). Ричард Львиное Сердце: Le Roi-шевалье. Париж:. Биография Payot ISBN 978-2-228-89272-8. Грант, Линди (2005). Архитектура и общество в Нормандии, 1120-1270. Yale University Press. ISBN 0-300-10686-6. Зеленый, Джудит (2009). Генрих I: Король Англии и герцог Нормандии. Кембридж, Великобритания:. Cambridge University Press ISBN 978-0-521-74452-2. Гамильтон, Дж (2010). Плантагенетов: История Династии. Блумсбери. ISBN 1441157123. Хаппе, Питер (2003). "Руководство к критике средневековой английской театра". В Бидл, Ричард. The Cambridge Companion к средневековой английской театра. Кембридж, Великобритания:. Cambridge University Press ISBN 978-0-521-45916-7. Хейдок, N .; Risden, Е. (2009). Голливуд в Святой Земле: Очерки кино изображениями крестовых походов и христианско-мусульманского Столкновения. Макфарлэнд. ISBN 0786453176. Hiley, Дэвид (1995). Западная грегорианский хорал: Справочник. Оксфорд, Великобритания:. Oxford University Press ISBN 0198165722. Хигем, Ник (2000). Смерть англо-саксонской Англии. Страуд, Великобритания:. Саттон ISBN 978-0-7509-2469-6. Hillaby, Джо (2003). "Еврейская колонизация в двенадцатом веке". В Скиннер, Патрисия. Евреи в средневековой Англии: исторические, литературные, и археологические перспективы. Вудбридж, Великобритания:. Бойделл Пресс ISBN 978-0-85115-931-7. Hodgett, Джеральд (2006). Социальная и экономическая история средневековой Европы. Абингдон, Великобритания:. Рутледж ISBN 978-0-415-37707-2. Хьюм, Ричард (2007). "Двенадцатого века Великие Towers - Дело по защите" (PDF). Замок Группа исследований Журнал (21): 209-229. Huscroft, Ричард (2005). Правящая Англия 1042-1217. Лондон:. Пирсон / Longman ISBN 978-0-582-84882-5. Huscroft, Ричард (2009). Норман Завоевание: Новое Введение. Нью-Йорк:. Longman ISBN 978-1-4058-1155-2. Хьюз, Малкольм К .; Диас, Генри Ф. (1997). "Был Там A 'Средневековый теплый период», и если да, то где и когда? ". В Хьюз, Малкольм К .; Диас, Генри Ф. Средневековый теплый период. Дордрехт, Нидерланды: Kluwer Academic Publishers. ISBN 978-0-7923-2842-1. Джонс, Сьюзан М. (2003). Дворянки, аристократия и власть в царстве двенадцатого века англо-нормандском. Манчестер, Великобритания:. Манчестерского университета ISBN 0-7190-6305-1. Джонс, Дэн (2012). Плантагенетов: Короли Кто Сделано Англия. HarperPress. ISBN 0-00-745749-9. Кауфман, JE; Кауфман, HW (2001). Средневековая крепость: Замки, крепости, и городов-крепостей средневековья. Кембридж, Массачусетс:. Da Capo Пресс ISBN 978-0-306-81358-0. Liddiard, Роберт (2005). Замки в контексте: власть, символизм и ландшафтного 1066 до 1500. Макклесфилд, Великобритания:. Windgather Пресс ISBN 0-9545575-2-2. Мате, Мэвис (2006). Торговля и экономические события 1450-1550: Опыт Кент, Суррей и Суссекс. Бойделл Пресс. ISBN 1-84383-189-9. Морил, Стивен (1994). Война Под англо-нормандских королей 1066-1135. Вудбридж, Великобритания:. Бойделл Пресс ISBN 978-0-85115-689-7. Майерс, Р. (1978). Английское общество в эпоху позднего средневековья, 1066-1307 (8 изд.). Хармондсворт, Великобритания:. Пингвин ISBN 0-14-020234-X.} Нильсон, Бен (2001). Собор Святыни средневековой Англии. Вудбридж, Великобритания:. Бойделл Пресс ISBN 978-0-85115-808-2. Ортенберг, Вероника (2006). В поисках Святого Грааля: В поисках средневековья. Лондон:. Hambledon Континуум ISBN 978-1-85285-383-9. Пантин, Вашингтон (1963). "Средневековый город-английский Планы Дома" (в формате PDF). Средневековая археология 6-7: 202-239. Вес, Норман Джон Гревилл (2005). Средневековый город. Westport, США:. Greenwood Press ISBN 978-0-313-32498-7. Прествич, Джо (1992). "Военный Бытовая из нормандских королей". В Стрикленд, Мэттью. Англо-нормандской Warfare. Вудбридж, Великобритания:. Бойделл Пресс ISBN 0-85115-327-5. Вес, Норман Джон Гревилла (1994). Средневековый замок в Англии и Уэльсе: социальная и политическая история. Кембридж, Великобритания:. Cambridge University Press ISBN 978-0-521-45828-3. До Стюарт (2006). Несколько Удобно расположенный Замки: Норман Искусство войны. Страуд, Великобритания:. Темпус ISBN 978-0-7524-3651-7. Реннисон, Ник (2012). Робин Гуд. Олдкастл книги. ISBN 1842436376. Роза, Сьюзен (2002). Средневековая морская война, 1000-1500. Лондон:. Рутледж ISBN 978-0-415-23976-9. Рубин, Мири (2006). Полые Корона: Пингвин История Великобритании 1272-1485. Пингвин. ISBN 978-0-14-014825-1. Шама Симон (2000). История Британии - На краю мира. ВВС. ISBN 0-563-53483-4. Смедли, Эдвард (1836). История Франции, из окончательного раздела империи Карла Великого к миру Камбре. Болдуин и Крэддок. Стентон, Дорис Мэри (1976). Английское общество в раннее Средневековье, 1066-1307. Хармондсворт, Великобритания:. Пингвин ISBN 0-14-020252-8. Стаффорд, Полина (1989). Унификация и Завоевание: Политическая и социальная история Англии в Десятой и Одиннадцатой веков. Лондон:. Эдвард Арнольд ISBN 978-0-7131-6532-6. Стрингер, Кит Дж (1993). Царствование Стефана: Царство, Война и правительство в двенадцатом веке Англии. Лондон:. Рутледж ISBN 978-0-415-01415-1. Томас, Хью М. (2003). Английский и норманны: Этническая враждебность, Ассимиляция, и идентичность 1066-c.1220. Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925123-0. * Томас, Хью (2007). Норман Завоевание: Англия после Вильгельма Завоевателя. Критические вопросы в истории. Ленхем, доктор медицинских наук: Rowman & Литтлфилд Издатели, Inc ISBN 978-0-7425-3840-5. Тернер, Ральф V (1994). Король Иоанн (Средневековый мир). Longman Средневековый World Series. ISBN 978-0-582-06726-4. Тернер, Ричард Чарльз (1996). Кен Фоллетт: Критический Компаньон. Гринвуд Издательская группа. ISBN 0313294151. Тернер, Хилари Л. (1971). Город Возражения в Англии и Уэльсе. Лондон:. Джон Бейкер OCLC 463160092. Tiwawi, Шубха; Tiwawi, Маниша (2007). Пьесы Т. С. Элиота. Нью-Дели:. Атлантический ISBN 978-81-269-0649-9. Tyerman, Кристофер (1996). Англия и крестовые походы, 1095-1588. Чикаго, США: Чикагский университет Press. ISBN 978-0-226-82013-2. Умланд, SJ (1996). Использование Артуре Legend в Голливуде фильм: от Коннектикута янки Fisher королей. Лондон:. Гринвуд ISBN 0313297983. Уоррен У. Льюис (1991). Король Джон. Лондон:. Метуэн ISBN 0-413-45520-3. Уоррен У. Льюис (2000). Генрих II (Йельский ред.). Нью-Хейвен, США:. Yale University Press ISBN 978-0-300-08474-0. Уокер, Иэн (2000). Гарольд Последняя англо-саксонской Король. Глостершир, Великобритания:. Wrens Парк ISBN 978-0-905778-46-4. Уэбб, Диана (2000). Паломничество в средневековой Англии. Лондон:. Hambledon ISBN 978-1-85285-250-4. Уильямс, Энн. (2003) Этельред Неготовое: жестокое Counselled короля. Лондон: Hambledon и Лондон. ISBN 978-1-85285-382-2. [Показать] v T е Европейские Средневековье по регионам [Показать] v T е Европейские Средневековье Категории:Средневековой АнглииКоролевство АнглияВысокое Средневековье