Биография Жанны д'Арк по: Аллен Уильямсон T он обширные источники 15 века, которые сохранились в отношении жизни и военных кампаний Жанны д'Арк (Jeanne d'Arc в современном французском языке, Jehanne Дарк в средневековой французский), включают расшифровку ее суда в 1431 году, посмертное расследование ее дела ( 1450 и +1452) и послевоенное обращение (1455-1456), а также много писем, хроники, и тысячи военных записей. Они обеспечивают нас с яркими свидетельствами очевидцев из людей, знавших ее, переписка с ее командиров; письма, которые она сама продиктованные книжников; . и незначительные детали, такие как количество овса, купленных за ее лошадей и именами многих из солдат ранга и-файл в своей армии Ее жизнь, поэтому достаточно хорошо документированы. Это краткое изложение этой жизни; нажмите здесь для более длительного версии. Ранние годы Жанна д'Арк родилась 6 января 1412 вокруг год Жака д'Арк и его жены Изабель в маленькой деревне Домреми, в регионе BARROIS (ныне часть Лотарингии "") на границе восточной Франции. События во Франции в эти годы будет установить сцену для дальнейшей жизни Жанны и обстоятельства ее смерти. Хотя в то время ее рождения перемирие было еще в силе между Францией и Англией, внутренний война разразилась между двумя фракциями Французский Королевская семья, которая будет легче для английской вновь вторгнуться. Одна сторона, называется "орлеанистской" или "Арманьяк" фракцию, во главе с графом Бернаром VII Арманьяк и герцога Карла Орлеанского, которого Жанна позже скажет был очень любим Богом. Их соперники, известные как "бургундов», были во главе с герцогом Джон-Fearless Бургундии. Силы его сына, Филиппа III, позже захватить Джоан и передать ее на английском. Один из его сторонников, про-бургундский священник и английский советник назвал Кошон, позже организовать ее убежденность в том, от своего имени. В то время как французский оставалась разделенной на враждующие группировки, дипломаты не смогли продлить перемирие с Англией. Король Генрих V, ссылаясь на старый претензии своей семьи на французский престол, оперативно вторглись во Францию ​​в августе 1415 и победил Арманьяк доминируют французской армии в битве при Азенкуре 25 октября. На английском вернулся в 1417, постепенно завоевывая большую часть Северной Франции и получить поддержку (в 1420) нового бургундского герцога Филиппа III, который согласился признать Генри V как законного наследника французского престола, отвергая конкурирующую иск человека, которого Жанна бы рассмотреть законным преемником, Карла Понтье (позже известный как Карл VII), последний наследник династии Валуа, который правившей Францией, так как 1328. Джоан указал, что это было около 1424, когда ей было двенадцать, что она начала испытывать видения, которые она описала как вербальной коммуникации, а также видимых фигур святых и ангелов, которые она могла бы увидеть и потрогать. Ее собственное свидетельство, а также документ, Королевский сказать, что по крайней мере в двух случаях конкретные другие лица могли увидеть те же цифры. Она определила эти видения как Святой Екатерины [Александрийского], Санкт-Маргарет [Антиохии], Архангела Михаила, иногда Габриэль, и большие группы ангелов в некоторых случаях. Различные авторы размышляли о значении этих персонажей. Единственный с определенным отношение к военной ситуации будет Архангела Михаила, который был выбран в 1422 как один из святых покровителей французской королевской армии (с Сен-Дени) и давно служил в качестве покровителя укрепленного острова Мон-Сен-Мишель, который выдержал осаду постоянный или блокаду, поскольку 1418 и будет успешно противостоять продолжение английские усилия до тех пор, перемирие 1444, наконец, не принесли передышку. Остальные севере Франции было менее успешным. Карл постепенно потерял верность всех городов к северу от реки Луары для Турне в Фландрии и Вокулер, недалеко от Домреми кроме. Так Париж был под контролем противоположной фракции, поскольку 1418, его суд был в настоящее время находится в городе Бурж в центральной Франции, окруженной враждебными силами почти на все стороны: про-английский Бретани на северо-запад, английский оккупированной Нормандии в на север, бургундские домены наследственные Фландрии, Артуа, Бургундии, Франш-Конте, и шароле к северо-востоку и востоку; и английский наследственная область Аквитании на юго-западе. В 1428 ситуация стала критической, поскольку английское собрал войско для похода в долине реки Луары, в северной периметру сокращающейся территории Карла. Город Орлеан на Луаре сегодня стал основным фокусом. Именно в этот момент, что неожиданный поворот событий стал разворачиваться. Жанна д'Арк сказал, что в течение некоторого времени до 1428 святые в своих видениях были призывая ее "отправится во Францию" (в его исходной феодальной смысле - прямой Королевский домена) и выгнать англичан и бургундов, объясняя, что Бог поддерживает Карла претензии на престол при поддержке Орлеана плен повелителя герцога Карла Орлеанского, и сжалился над французской населения за страдания, которым они подверглись во время войны. Она сказала, что в детстве эти видения были лишь поручил ей "быть хорошо [или благочестивый], чтобы идти в церковь регулярно "; но в течение следующих нескольких лет они упорно называют ее, чтобы пойти в местный командир в Вокулер получить эскорт, чтобы взять ее в Королевский суд. Она встала на последнем, конечно, в мае 1428 года, незадолго до крупных английский подкрепление высадились во Франции для развертывания в долине Луары. Джоан расположены для семейного родственника, Дюрана Lassois, чтобы взять ее, чтобы увидеть лорда Роберта де Baudricourt, который остался верен арманьяков несмотря на его статус в качестве вассала про-бургундского герцога Лотарингии. Бодрикур отказался слушать ее, и она вернулась домой. Вскоре после ее возвращения, в июле 1428 Domremy оказалась на пути бургундского армии во главе с лордом Антуана де Вержи, заставляя жителей деревни укрыться в соседнем городе Neufchateau пока войска не прошло. Армия Вержи осадили Вокулер и индуцированных Baudricourt залог нейтралитет. Через несколько месяцев на 12 октября, Орлеан был помещен под осадой английского армии во главе с графом Солсбери. В очевидцев и других источников 15 века говорят, что ситуация для Карла было довольно безнадежным на этом этапе. Его казна в одной точке снизился до менее, чем "четыре экю»; его войска были пестрое собрание местных контингентов и иностранных наемников; и он сам, по сохранившимся счетам, растерзанное сомнения по обоснованности своего дела - с собственной матерью, сотрудничая с английским, якобы заявил ему незаконным с тем чтобы лишить его права на престол. Теперь Орлеан, последний крупный город, защищая сердце его территории, был в тисках английской армии. Это была ситуация перед его правительство, по этой точке, расположенной в городе Шинон на реке Вьен, когда Джоан наконец предоставили Разрешение Baudricourt, в после ее третьей попытки, чтобы пойти с конвоем, чтобы поговорить с Карлом. Один счет говорит, что она убедила Baudricourt путем точного прогнозирования в поражение Арманьяк 12 февраля 1429 недалеко от деревни Rouvray-Сен-Дени несколько миль к северу от Орлеана. В этом последнем катастрофы, армия под графа Клермон взял тяжелые потери пока безуспешно пытаясь остановить английский конвой снабжения принося пищу своих войск при осаде. Когда Бодрикур получил подтверждение предсказанного поражения он быстро организовал вооруженным эскортом, чтобы принести Джоан через вражескую территорию, чтобы Шинон. После стандартной процедуры, ее сопровождение одел ее в мужской одежде, частично в маскировке в случае группа была захвачена (как женщина может быть изнасилована если ее личность были обнаружены), и отчасти потому, что такая одежда имела многочисленные шнуры, с которой длинные сапоги и брюки могут быть привязаны к тунике, которая предоставила бы дополнительную меру безопасности. Очевидцы сказала она всегда держал эту одежду, и надежно связали вместе, когда станом с солдатами, для обеспечения безопасности и ради скромности. Она назовет себя "La Pucelle" (дева или девственницей), объяснив, что она обещала ей святых хранить девственность "так долго, как это угодно Богу", и он является этим прозвищем, что она, как правило, описанного в 15 Документы века. Шинон После одиннадцати дней на дороге, Жанна д'Арк прибыл в Шинон около 4 марта и был доставлен в присутствии Карла, после задержки двух дней, графом Луи де Вандом. Есть много свидетельств очевидцев этого события. Господь Рауль де Gaucourt, Королевский командир и судебный пристав-исполнитель Орлеанский, напомнил, что "... она предстала перед его королевское величество с великим смирением и простотой, обедневшей маленькой пастушки, и ... сказал королю:« знатнейших Господь Дофин [т.е., наследник престола], я пришел, и я послал на имя Бога, чтобы принести помощь себе и королевства. "Счета показывают, что она убедила Карла принять ее всерьез, говоря ему о Личная молитва он сделал предыдущий 1 ноября, во время которого он просил Бога, чтобы помочь ему в его дела, если он был законным наследником престола, и, чтобы наказать себя в одиночестве, чем его людей, если его грехи были ответственны за их страдания. Она сказала, что связанные детали этой молитвы, и заверил его, что он был законным претендентом на престол. "Выслушав ее", вспомнил один из очевидцев, "Король появился сияющий". Тем не менее, Карл хотел сначала ей быть изучены группой богословов для того, чтобы испытать ее ортодоксальность, и для этой цели она была отправлена ​​в городе Пуатье примерно в тридцати милях к югу, где про-арманьяк духовенство из Университета Парижа бежали после Парижа и его университет попал под английский контроль на десять лет раньше. Они ставили под сомнение ее в течение трех недель, прежде чем предоставить разрешение [Нажмите здесь, чтобы увидеть официальный текст своих выводах]. В письме венецианской имени Панкрацио Giustiniani комментирует, что ее способность удерживать ее собственное против ученых богословов принесла ей репутацию "другой Святой Екатерины спуститься на землю", и эта репутация начал распространяться. В то время как еще в Пуатье Жанне сказал священник по имени Жан Erault записать ультиматум английских командиров Орлеане вокруг 22 марта [нажмите здесь, чтобы прочитать полный текст], первый из одиннадцати выживших примеров писем она диктовку книжников в ходе ее военных кампаний. Этот ультиматум начинается с "Иисус-Мария" лозунг, который стал бы ее товарный знак, заимствованный из духовенства, известных как "нищих" - доминиканцев, францисканцев, кармелитов, августинцев и -, которые составляли большую часть священников, в ее армии. Затем она идет на сообщить по-английски, что "Царя Небесного, Сына Святой Марии" [т.е. Иисус Христос] поддерживает претензии Карла VII на трон, и неоднократно советует англичанам "уходят [назад] в Англию" ( "Allez-Vous-ан ан Англетер") или она будет "водить вас из Франции" ("bouter Vous перестали принимать участие в де Франс"). На месте ответ, английский бы задержать двух мужчин, которые доставлены сообщение. Она бы, что более решительные методы будут необходимы, чтобы убедить англичан вывести свои войска из долины Луары. Армия После предоставления ей доспехи "сделана именно для ее тела" (по словам одного из очевидцев), и знамя с изображением "Спаса", держащего мир "с двумя ангелами по бокам", на белом фон покрыт золотом Fleurs-де-Лис, они привели ее к армии в Блуа, примерно в 35 милях к юго-западу от Орлеана. Именно здесь она начала реформировать войска, изгнав проституток из лагеря (иногда на меч точки, в соответствии с несколькими очевидцами) и требуя солдат идти в церковь и исповеди, отказаться ругань, и воздерживаться от грабежей или оскорбляют гражданское население. Один поражен очевидец сообщил, что ей удалось заставить командира наемников по имени лорда-Этьен-де-Vignolles, известный как "Ла Гир" (что означает "гнев" или "Гнев", отражением его неспособности поддерживать аристократический спокойствие), чтобы признаться в своих грехах . священник Ее приезд был еще один ценный эффект на армию: люди, которые бы в противном случае отказывались служить поражение причину Карла в настоящее время начали добровольно кампании, как слово, что святой был теперь во главе армии начали менять умы , Орлеан Армия переехала из Блуа вокруг 25 апреля и прибыл в стадии в осажденном городе между 29 апреля и 4 мая. Небольшой силы пришли, чтобы встретить их на Chécy, в пяти милях вверх по реке от Орлеана; но, поскольку не было достаточно баржи для транспортировки весь организм войск через реку, Жанна сама и небольшая группа солдат д'Арк были препровождены в город лорда Жан Орлеанского (более известный своей более поздней названии, граф Дюнуа), человек, отвечающий за оборону города из-за его статуса как сводный брат герцога Орлеанского. Остальная часть армии прибудет позже по другому маршруту, его численность значительно снижается отчаявшихся людей, которые решили оставить без Девичья есть, чтобы поощрить их. 4 мая остальные ее войск сделал это в городе, и за несколько часов Через нападение было начато против английской удерживаемой укрепленные церкви под названием Санкт-Лу, о миле к востоку от Орлеана. Сохранившиеся источники говорят, что позиция была проведена после того, как Джоан подъехал со своим знаменем, поощряя войска и над валами. Английские потери составили 114 человек убитыми и 40 захваченное. Ее роль в этом бою станет типичным: источники из обеих фракций цитировать ее, как говорят, что она предпочитала носить ее знамя в бой (а не оружия, как это иногда предполагается), поскольку, как объяснила она, она не хочу, чтобы вредит никому, и есть много свидетельства очевидцев, которые неоднократно описывают ее поощрения войска в больших усилий путем размещения себя в той же опасности, что они сами столкнулись. На следующий день она послала ее окончательный ультиматум английским командиров Орлеане, на этот раз имея лучник доставить со стрелкой, а не рискуют потерять другого посланника записка. Остальные позиции английского упал стремительно: на 6 мая было совершено нападение на укрепленный монастырь называют "Bastille Музей августинцев», которые контролировали южную подход к паре башни под названием Les Tourelles, в южной части моста Орлеана. Бортовой них на восток был укрепленный церковь под названием Сен-Жан-ле-Блан, рядом с которым английские были бомбардировать город с одним из своих крупнейших пушек, под названием "Le Пасс-Volant". Французские войска были посланы над понтоном Мост около часа Tiercé (9 часов утра), и побудило английское отказаться Сен-Жан-ле-Блан без боя; более существенное крепость Les августинцев затем напали с ведущим святого первоначальный заряд наряду La Hire. Крепость была затем штурмом захватить с небольшими потерями. Это поставило Les Tourelles в пределах поразительного диапазона: в ходе штурма следующего утра, сама Джоан был ранен стрелой, помогая солдатам настроить масштабирование лестнице. Кажется, она осталась позади области борьбы за большую часть дня, но вернулся на поле возле сумерках в целях поощрения деморализованных войск к одному и усилий, которые увенчались успехом. Это оказалось решающим:. На английском оставил осаду на следующий день, и перенесли свои оставшиеся войска прочь к Meung-сюр-Луар и других местах вдоль реки Орлеан был английский знак высокого воды: никогда бы они так близко для достижения окончательной победы против Карла, который в скором времени будет помазан как король Карл VII. Долина Луары и Реймс Неожиданное снятия блокады привело к поддержке ряда видных деятелей. Герцога Жана В Бретани отклонил его предыдущую союз с англичанами и пообещал направить войска на помощь Карла. Архиепископ Embrun написал трактат [1 429] июня объявлении Джоан божественно вдохновили, и посоветовал Карл проконсультироваться с ней по вопросам, касающимся войны. Радость чувствовал сам Карл, когда он и Джоан встретились в Лош на 11 аккуратно подведены в внимание Eberhardt фон Windecken: "... Тогда молодая девушка склонила голову перед королем столько, сколько могла, и Король немедленно была она поднять его снова, и можно было бы подумать, что он поцеловал бы ее от радости, что он испытал ". С другой стороны, герцог Бедфорд (главный командир английской Франции) отреагировали путем вызова столько войска, как это возможно с английского оккупированной территории; Герцог Бургундский планировал занять более активную роль в оказании помощи своим союзникам в области, хотя, как обычно, он потребовал скромную сумму (250000 ливров), чтобы помочь компенсировать свои затраты. После радостного воссоединения дофина с святой, она убедила его принять армию на север, чтобы Реймсе быть коронован, а обычай требуется. Это не было простой задачей, так как Реймс в то время лежал в глубине вражеской территории, удерживаемой; для того, чтобы открыть путь для север кампании, Королевская армия сначала установить о работе очистки из оставшихся английские позиции в долине Луары, с герцог Алансон уделяется командование предприятия. Первая цель армии был Jargeau, в десяти милях к юго-востоку от Орлеана. По крайней мере, 3600 бронетанковых войск, плюс неизвестное количество слегка вооруженных Коммонс », присутствовали на службу. Город был достигнут на 11 июня; главный штурм приехал на следующий день после того, как артиллерийской, в котором по величине башня Jargeau был срублен большой пушки из кличке Орлеан "Ла-Бержер" ("Пастушка"), по-видимому имени самой святой. Роль последнего была также важно: проведение ее знамя впереди с войсками, она была поражена в шлеме с камнем, но тут же вернулся на ноги, и призвал солдат штурмовать бастионы криками: "Друзья, друзья, до! Присоединяйтесь! Наш Господь осудил английский ". [В архаической французского 15-го века: "! Amys, Amys, SUS Sus Nostre произвести на свет condempne ле Angloys"] Укрепления были взяты, и английский были отброшены по мосту Jargeau в. Оставшиеся в живых сдались. Божанси было принято на 17 после того, как английские гарнизон переговоры соглашение, позволяющее им уйти. В тот вечер английские войска в Мунг, усиленные армией под руководством сэра Джона Fastolf, предложил бой французы, но впоследствии решил отступить на следующий день, езда на север в попытке сделать его обратно в более безопасное территории. Французская преследовали (подстрекаемый на Джоан, говорят в том, что они должны использовать свои "хорошие шпоры", чтобы преследовать врага). Две армии столкнулись югу от Patay, где быстрое кавалерии во главе с La Hire и других дворян в авангарде наводнил блок 500 английских лучников, которые были созданы, чтобы задержать французов до тех пор, как они могли. Путаница среди основных контингентов английской армии завершили разгром, и французская кавалерия прокатилась своих оппонентов с поля. На английском глашатаи объявили свои потери в 2200 мужчин, по сравнению с всего лишь трех жертв для французов - оборотной многих других сражениях во время этой войны. Март в Реймс Когда Карл встретил своих командиров после этой победы, было принято решение, чтобы нажать на север в Реймс. Сбор армию вместе Жьен на Луаре, и Карл и Джоан начала отправки письма с просьбой различных городов и сановников направить своих представителей для коронации. Королевская армия, наконец, переехал из Жьен на 29, после задержки, вызванной Джоан, которая много огорчений. Бургундский-провела город Осер была достигнута на следующий день, и соглашение с руководителями города была разработана после трех дней переговоров: армия разрешили купить еду, и Осер согласились платить ту же покорность Карлу, как Труа, Шалон и Реймс решил сделать. Следующая остановка была Труа, гарнизон 500-600 бургундские войска. 4 июля, в Санкт-Phal ближайшее Труа, она послала письмо к гражданам последнем городе просьбой объявить себя за Карла, добавив, что "с помощью короля Иисуса ", Карл ввести все города в пределах его наследства, независимо от их желания. Труа изначально игнорировали повестки. В то время как командиры Карла обсуждается свой ​​следующий курс действий, Жанна д'Арк сказал им оперативно осаждать город, предсказывая они получили бы в три дня "либо любви или в силу". Господь Дюнуа помнить, что она тогда начали заказывать размещение войск, и сделал это так хорошо, что "два или три из самых известных и опытных солдат" не мог бы сделать это лучше. Труа сдался на следующий день без боя. Королевская армия вступила на 10-й; до 14-го он достиг Шалон-сюр-Марн на севере, который открыл свои ворота с большей быстротой, чем Труа. Реймс примеру последовали после Джоан советовал Карла "вперед смело"; и, наконец, дофин был готов получить корону, которая была отказано его лет назад. Во время церемонии Жанна д'Арк стоял рядом Карл, держа ее знамя. Памятные слова одного источника 15-го века описывает сцену: после Карл был коронован, Джоан "плакал много слез и сказал:" Благородный король, теперь осуществляется удовольствие Богу, который желает меня снять осаду с Орлеана и привести Вы в этот город Реймс, чтобы получить ваш священного помазания, чтобы показать, что вы настоящий король, и тот, кому царство Франции должна принадлежать "Он добавляет:". Все те, кто видел ее были перенесены в великого сострадания. " Осада Парижа 17 июля, в день коронации, Джоан направил письмо герцога Бургундского спрашивать, почему он не потрудился, чтобы показать на коронации и предложения, что он и Карл должны "сделать хорошую фирму прочного мира. Простите друг друга полностью и охотно, а верная христиане должны делать, и если она должна радовать вас, чтобы сделать войну, идти против сарацин ". (Исламская сарацины, часто в состоянии войны с христианского были одним из ее предпочтительных мишеней для законного военных действий). Хотя сам князь оставался в стороне, его эмиссары прибыли в Реймс на день коронации и начал переговоры, в результате которых в 15-дневный перемирия был объявлен - не совсем "хороший, твердый, прочный мир", что Джоан хотела, и в То, за такой короткий перемирие немедленно после в результате триумфа Карла может служить только дать английский и бургундов время, чтобы перегруппироваться. Карл последовал этот договор путем принятия свою армию на город-по-экскурсия по городу Иль-де-Франс, принимая лояльность друг в свою очередь. Рядом Crepy-ан-Валуа, Жанна был процитирован, что теперь она надеется, что Бог позволит ей вернуться в дом своего семейства. Армия герцога Бедфорда был рядом, однако, - Бедфорд недавно отправили вызов Карла VII с просьбой встретиться английский язык в "каком-то месте в области, удобные и разумные" за разборок. Место оказалось село Montpilloy юго-западу от Crepy, где две армии столкнулись 14 августа и 15, с Жанной сама зашла так далеко, чтобы привести обвинение против англичан укрепленных позиций, чтобы попытаться привлечь их; но только длительная серия стычек имело место, и обе армии отошли на ночь 15-го. Французская вернулся в Крепи, а затем приступил к Компьене на северо-запад. В то же время переговоры с бургундов были получать в стадии реализации, с позиций двух сторон странно изменилась: в то время как французские войска были быстро развивается, французская делегация предлагала широкие уступки, переговоры так, как будто они были на проигравшей стороне. На 21 был подписан договор, предусматривающий четыре месяца перемирия, предназначенную для предотвращения королевской армии продолжать наступление, в сочетании с дополнительным условием, что несколько городов должны быть переданы герцога Бургундии. Мирной конференции было обещано на весну, хотя документы показывают, что английское готовились перейти в наступление примерно в то же время. Между тем, король Карл остался в Компьене. На 23 Джоан и герцог Алансон оставил по собственной инициативе с телом войск и сделал свой путь к области вокруг Парижа, прибыв в Санкт-Дени на 25 и отправки стрелков "до ворот Парижа" над Следующие несколько дней. Краткое осада началась 8 сентября, но Джоан попал в бедро, что день арбалета стрела, пытаясь найти место для ее войска, чтобы пересечь внутренний ров города. Она была проведена еще против ее воли, все время призывая на другом нападении. Никакой дополнительной атаки не будет предстоящая: на 9 армия приказано вернуться в Сен-Дени, где король был расположен на этой точке; когда он узнал, что командиры думали пересечения обратно в Париж по мосту, построенном по приказу герцога Alencon, Карл приказал мост разрушен. На 13 войска начали обескураживающий марш обратно в Луары. 21 сентября армия, тогда назад в Gien, был расформирован. Герцог оруженосца и летописца Alençon годов, Персевал де Cagny, подытожил это событие с кратким и горький заявлении: "И, таким образом, была нарушена волю Maiden и армии короля." Как и многие из тех, кто служил в этой армии, Cagny, как правило, считают, что катастрофической политики, продвигаемые Королевских советников - наиболее обвиняют Жорж-де-ла-Tremoille в частности - смертельно подорвано успехов Джоан. Командиры были рассеяны в своих поместьях или бывших районов боевых действий. Когда герцог Алансон, готовит кампанию в Нормандии, спросил, что Жанна д'Арк быть разрешено присоединиться к нему, Королевский суд отказался. Зима В течение этого периода бездействия, Джоан переехала вокруг различных резиденций королевского двора, как в Бурже и Сюлли-сюр-Луар. На следующий военный предприятие, хотя и довольно небольшой, было нападение Сен-Пьер-ле-Мутье, который был захвачен ноября 4. Jean d'Aulon, сквайра и телохранитель Джоан, помнить, что начальная нападение был провал, и солдаты в полном отступлении, для себя и горстка людей вокруг нее кластерных Жанны кроме. Он подъехал к ней и сказал ей, чтобы отступить с остальной армией, но она отказалась, заявив, что она была "пятьдесят тысяч" войск с ней. Крича для армии, чтобы вывести пучки для заполнения рва города, она стала инициатором нового нападение которая состоялась цели "без особого сопротивления", в соответствии с изумленным d'Aulon. Следующая цель была городом Ла-Шарите-сюр -Loire. Поскольку армия undersupported Королевской суд, она послала письма от близлежащие города с просьбой пожертвовать поставок. Клермон-Ферран ответил, послав два центнера селитры, равное количество серы, и две связки стрел. Осада Ла Шарите был мрачным провалом: погода была холодной к тому моменту в год; армия была "несколько мужчин"; Королевский суд сделал мало, чтобы обеспечить поддержку войск ("король", в соответствии с Cagny, "ничего не усердие, чтобы отправить ее запасы продовольствия, ни денег, чтобы поддерживать свою армию"). Армия вышла через месяц, отказавшись от их артиллерии. Она провела остаток зимы на различных королевских имений, а английский и бургунды перегруппировались для новой кампании. Месяц март 1430 видел шквал писем быв посланы Жанны, все из них диктуется в городе Сюлли-сюр-Луар. Два из них, на 16 и 28, пошел к гражданам Реймсе, уверяя их, что она поможет им в случае осады. 23 марта она направила ультиматум гуситов, обратился в "еретиков Чехии", предупредив, что она приведет к крестоносцев бы армию против них, если они "не вернуться в католическую веру и оригинальный свет". В конце марта или в начале апреля Жанны д'Арк, наконец, снова взял поле с ее небольшой группы (ее брат Пьер, ее духовника брат Жан Pasquerel, ее телохранитель Jean d'Aulon, и несколько других), в сопровождении наемной единицы около 200 войска под Bartolomew Baretta Италии. Они направились к Lagny-сюр-Марн, где французские войска были положить на борьбу против англичан. Именно здесь, в разгар войны, что она была зачислена в помощи, чтобы спасти младенца: по ее собственному свидетельству, она и другие девы города молились в церкви от имени мертвого ребенка, что это может быть возродил достаточно долго, чтобы крестить его; она сказала, что ребенок ожил, зевнул три раза, и поспешно креститься, прежде чем он снова умер. Вокруг Пасхи (22 апреля) она была в Melun, где, как она позже скажет, святые открыл ей, что она будет захвачен "накануне Дня Святого Иоанна» (24 июня). Она сказала, во многих точках, которые захватывают и предательство были ее большие страхи. Между тем, бургундский армия была на ходу, несмотря на все обещания мира; и 6 мая Карл VII и его советники, наконец, признал, что Королевский суд был манипулировать герцога, "... который отвлекает и обманутого нас перемирия и иным", а Карл написал в письме на эту дату. Он Теперь заказать повреждающее серию нападений на бургундской территории к востоку, но на северо-востоке в арманьяки были в беде: герцог Бургундии был теперь в силе. Его стратегия, основанная на разработанной документ с изложением своих планов, призывал к мосту Шуази-о-Бак должны быть приняты, а затем монастырь в Verberie, а затем методическая серия нападений блокировать все маршруты поставок в Компьене, который отказался подчиниться ему в соответствии с условиями соглашения, подписанного в прошлом году. Шуази-о-Бак было принято на 16 мая; на 22 герцог осадил Компьене. Джоан была не желает, чтобы этот город, который показал такой смелости в нарушение, падение без посторонней помощи: армированный 300 - 400 дополнительных войск взял на Crepy-ан-Валуа, утром 23 на рассвете она и ее крошечная армия поскользнулся . в Компьене Она, видимо, знал, что произойдет: в соответствии с более поздними заявлениями двух мужчин, которые, как молодые ребята, был среди группы любопытных детей, наблюдающих Джоан молиться в одном из храмов Компьене, что утром, она была гораздо возмутился духом, и сказал детям "молитесь за меня, потому что я был предан". В тот же день она была среди тех, кто возглавляет вылазку против вражеского лагеря в Margny, когда ее войска попали в засаду бургундских войск скрывается за холма под названием Мон-де-Clairoix. Решив остаться с арьергардом при отступлении, она и ее солдаты оказались в ловушке за пределами города и заколола против реке, когда подъемный мост был поднят преждевременно позади них. Бургундские войска роились вокруг нее, каждый спрашивал ее сдаться. Она отказалась, и, наконец, снял ее лошади вражеской лучника. Дворянин по имени Лайонел из Wandomme, в службе Яна Люксембургского, сделал ей свою пленницу. Бургундского летописец, кто присутствовал, Ангерран де Monstrelet, писал, что арманьяки были опустошены в результате захвата Жанны, в то время как английский и бургунды были "вне себя от радости, больше, чем если бы они приняли 500 комбатантов, они никогда не боялись или боялся любой другой командир ... столько, сколько они всегда боялись эту девушку до этого дня ». В гарнизона в Компьене, Гийома де Флавий, попал под немедленное подозрение в предательстве, хотя его вины не была доказана. Поскольку Королевский суд в то время была разделена на фракции, каждая из которых обычно пытались устранить любую заметную лидера, который был поддержан своими соперниками, это было бы вероятно, что небольшая группа в суд, возможно, предал ее. Данные показывают, что Карл VII, вероятно, не было среди виновных, однако, при этом он не бросит ее, как это часто утверждали,: согласно архивах Морозини, которые были в контакте с Королевским судом, Карл VII попытался заставить бургунды, чтобы вернуться Джоан в обмен на выкуп обычным, и пригрозил лечения бургундских заключенных в соответствии с все стандарт был принят в случае Жанны. Про-англо-бургундский Парижский университет, который позже помог организовать ее убежденность в том, послал тревожный письмо Яна Люксембургского отчетности, что арманьяки были "делать все, что в их власти", чтобы попытаться получить ее обратно. Дюнуа и Ла Гир приведет четыре кампании во время той зимы и весной следующего года, который, кажется, были разработаны, чтобы спасти ее с помощью военных средств. Эти попытки не увенчались успехом, и бургунды отказался выкупа ее. Судебный процесс После четырех месяцев, проведенных в качестве заключенного в замке Боревуар, Джоан была передана англичанам в обмен на 10000 ливров, расположение, похожий на стандартной практикой в других случаях заключенных переводов между членами одной и той же стороне, например, когда Генрих V заплатил свои дворян для передачи пленных к нему после битвы при Азенкуре. Кошон, давний сторонник англо-бургундский фракции, дали работу закупающая ее и настройке суда. Ему дали много таких задач в прошлом: письмо от князя Иоанна-на-Fearless Бургундии, от 26 июля 1415, уполномоченным Кошон подкупить представители церкви на соборе в Констанце, чтобы влиять на решение Совета в отношении убийства, которые приказал герцог. Они теперь нужен кто-то, кто был готов инженер убийство под прикрытием инквизиции суда, и Кошон вновь получил работу. Английское правительство документы запись очень подробно платежи, чтобы покрыть затраты на получение Джоан и поощрение различных судей и заседателей кто принимал участие в ее пробе [нажмите здесь чтобы увидеть некоторые из этих финансовых счетов], и мы знаем, что духовенство, которые служили на суде были взяты из своих сторонников. Некоторые из этих людей позже признался, что английское провели разбирательство в целях мести, а не из любой подлинной веры, что она была еретиком. [нажмите здесь чтобы увидеть некоторые из этих показаний] Джоан была проведена в крепости Crotoy, прежде чем предстать в Руан, место английского оккупационной власти. Хотя процедура расследования, необходимые подозреваемых состоится в церкви запустить тюрьме, и заключенные-женщины должны быть под охраной монахинь, а не охранников-мужчин (по понятным причинам), Джоан прошла в светском военной тюрьме с английских солдат, как охранников. По мнению ряда очевидцев, она жаловалась, что эти люди пытались изнасиловать ее в ряде случаев, по какой причине она осталась с нею солдат одежды и держал Hosen, хип-сапоги и гимнастерку "твердо кружевной и связали вместе" с десятками шнуров - она означает только защитить себя от изнасилования, так как платье не предлагают каких-либо такую ​​защиту. Суд в конечном итоге решили использовать это против нее, взимая, что он нарушил запрет на переодевание, заряда которой намеренно игнорируется освобождение позволило в таких случаях необходимости по средневековых доктринальных источников, таких, как "Сумма теологии" и "Scivias". Очевидцы сказали, что Джоан умолял Кошон, чтобы перевести ее в тюрьму церкви с женщинами, чтобы охранять ее, и в этом случае она может безопасно носить платье; но это не было разрешено. В исследование были включены ряд слушаний от 21 февраля через конец марта 1431 Обычно, следственные трибуналы должны были услышать свидетельские показания против обвиняемого, и любой базовой приговора при таких показаний, но в этом случае единственным свидетелем был называется обвиняемого себя , Пробные эксперты, а некоторые из них позже признался, поэтому прибегают к пытаясь манипулировать ее в что-то говорил, что можно было бы использовать против нее. Были другие глубокие отклонения от законного процедуры. Как и многие историки указали, богословские аргументы, выдвинутые Кошон и его соратники в основном набор тонких полуправды, не только на «переодевание» заряда, но и в отношении таких вопросов, как власти трибунала: стандарт процедура расследования требуется таких трибуналов должна контролировать беспартийных судей, в противном случае суд может быть автоматически отображается недействительными. Точно так же, обвиняемого было разрешено обратиться к папе. Очевидцы сказала Джоан неоднократно просили для обоих этих правил будут выполнены, но это никогда не было предоставлено. Они заявили, что она представила к власти как папства и Совета Базеле, но последний остался из стенограммы по приказу Кошон и бывший был введен в форме, которая искажается ее заявления по данному вопросу. Спор между Жанной и ее судей, поэтому в основном вращалась вокруг легитимности трибунала в качестве беспристрастного жюри Вселенской Церкви, и средневековая церковная закон на ее стороне. [нажмите здесь для получения дополнительной информации об этой проблеме]. В начале судебного разбирательства была предпринята попытка связать ее с колдовством, утверждая ее знамя было наделено магической силой, что она якобы вылил воск на головы маленьких детей, и другие обвинения такого рода, но эти обвинения были сняты, прежде чем окончательные статьи обвинения были составлены на 5 апреля. В одном из наиболее любопытных предложений дискредитировать ее, Кошон возражали ее использования "Иисус-Мария" лозунг, который, как это ни парадоксально, была использована доминиканцев, в основном бежали следственной суды. Ее святые были уволены как "демонов", несмотря на стенограмму собственного описания, что они советовал ей "идти регулярно в церковь" и поддерживать ее девственность. В конце концов, Кошон бы осудить ее на переодевание заряда, который он использовал в таким образом, дает представление о его характере. По мнению ряда очевидцев - пробный пристава Жан Массье, главный нотариус Гийом Манчон, оценщики брат Мартин Ladvenu и брат Isambart-де-ла-Пьер и гражданин Руан Пьер Cusquel - после Джоан наконец согласился надеть платье, ее охранники сразу увеличился их попытки изнасиловать ее, присоединились "большой английского лорда", который пытался сделать то же самое. Ее охранники, наконец, забрали ее платье целиком и бросил ей летний мужчина одежду, которая ей было запрещено носить, что вызвало горькую аргумент между Жанной и охранников, которые "не пошли до полудня", в соответствии с судебным приставом. Она не имела никакого выбора, кроме как поставить на одежде слева ней, после чего незамедлительно Кошон выраженным ее "рецидив еретик" и осудил ее на смерть. Несколько очевидцев помнить, что Кошон вышел из тюрьмы и воскликнул граф Уорик и других английских командиров ждет снаружи: "Прощай, мужайтесь, это делается", подразумевая, что он организовал ловушку, что охранники набор для нее. Сцена ее исполнения ярко описывается числа тех, кто присутствовал в тот день. Она слушала спокойно проповеди читал ей, но потом сломался во время ее плач адрес, в котором она простила обвинителей за то, что они делают, и попросил их помолиться за нее. Счета сказать, что большинство судей и самих экспертов, и некоторые из английских солдат и чиновников, открыто рыдая в конце него. Но немногие из английских солдат становились нетерпеливы, и один с сарказмом крикнула пристава Жан Массье, "Что, священник, вы собираетесь сделать нас ждать здесь до обеда?" Палач было приказано "свой долг". Они привязали ее к столбу высотой значительно выше толпы. Она попросила креста, которой симпатичная английский солдат попытался представить, сделав маленький из дерева. Распятие была привезена из соседней церкви и брат Мартин Ladvenu поднял его перед ней, пока пламя не выросли. Несколько очевидцев напомнил, что она неоднократно кричал "... громко святое имя Иисуса, и умолял, и вызывается не переставая помощь святых рая". Затем уронила голову, и все было кончено. Жан Tressard, секретарь короля Англии, был замечен возвращения из исполнение восклицая в большом волнении, "Мы все испортил, для хорошего и святой человек был сожжен." Кардинал Англии сам и епископ Теруан, брат же Яна Люксембургского, чьи войска захватили Жанну, как говорили, горько плакал. Палач, Жоффруа Therage, признался Мартин Ladvenu и Isambart де-ла-Пьер впоследствии, говоря, что "... он был большой страх быть проклятым, [а] он сжег святой." Обеспокоенный английские власти пытались положить конец любой дальнейшей беседы такого рода, наказывая тех немногих, кто были готовы публично выступить в ее пользу: правовые документы показывают ряд судебных течение следующих дней. Это не было бы до тех пор, пока английские были окончательно изгнаны из Руана в ноябре 1449, в конце войны, что медленный процесс обжалования дело будет начата. Этот процесс привел к посмертной оправдательный приговор по Инквизитора имени Жан Bréhal, который парадоксальным образом был членом английской перспективе учреждения во время войны. Bréhal тем не менее, постановил, что она была осуждена незаконно и необоснованно коррумпированной суд, работающего в духе "... манифеста злобе против Римско-католической церкви, и в самом деле ересь". Поэтому инквизитор и другие богословы консультации для обращения осудил Кошон и других судей и описаны Джоан как мученика, тем самым проложив путь для ее возможного беатификации в 1909 и канонизации как святого в 1920 году, за это время даже английские писатели и духовенство не больше показал оппозиции, их предшественники. Во время Первой мировой войны, в разгар процесса канонизации и период франко-английской разрядки, солдаты союзников будут платить дань героини, вызывая ее имя на полях сражений, не далеко от ее собственного. Нажмите здесь для более длительного биографии. Copyright (C) 2002 - 2014 Аллен Уильямсон. Все права защищены.