Палата лордов Из Википедии, свободной энциклопедии Эта статья о британской Палаты лордов. Для другого использования, см Палаты лордов (значения). Палата лордов Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии 56-я Парламент Великобритании Коронованные Portcullis в Pantone 7427 C Тип Тип Верхняя палата в парламенте Соединенного Королевства Руководство Господь спикер Фрэнсис Д'Суза, баронесса Д'Суза, неприсоединенный [1] С 1 сентября 2011 года Лидер Тина Стоуэлл, баронесса Стоуэлл из Бистоне, Консервативная С 15 июля 2014 Лидер оппозиции Ангела Смит, баронесса Смит Базилдоне, труда С 27 мая 2015 года Lib. Лидер демократов Джим Уоллес, барон Уоллес Tankerness, либерал-демократ С октября 2013 Состав Места 820 [2] (вкл. 40 сверстники в отпуске или иным образом дисквалифицированы от заседания) [3] Палата лордов 2015 elections.svg Политические группы HM Правительство Консервативная партия (250) HM Оппозиция Лейбористская партия (212) Другие Crossbenchers (179) Либерал-демократы (112) Демократическая партия члена профсоюза (4) Великобритания Партия независимости (3) Партия Уэльса (2) Ольстер юнионистской партии (2) Партия зеленых (1) Номера для аффилированных (30) Лорды Духовные (25) Зарплата Нет годовая зарплата, но расходы не оплачиваются. Место встречи Деревянными панелями комнате с высоким потолком, содержащий удобные мягкие красные скамейки и большую золотую трон. Палата лордов палаты Вестминстерский дворец Вестминстерский Лондон Великобритания Веб-сайт www.parliament.uk/lords Палата лордов является верхняя палата в парламенте Соединенного Королевства. Как Палате общин, он встречается в Вестминстерском дворце. [4] В отличие от избранной Палаты общин, большинство членов Палаты лордов назначаются. [5] В состав Палаты лордов состоит из лордов Духовного и светские лорды. Лорды Духовные 26 епископов в установленном Церкви Англии. [6] Из светские лорды, большинство из них жизнь сверстников, которые назначаются монархом по совету премьер-министра, или на рекомендации Палаты лордов назначениям Комиссия. Тем не менее, они также включают в себя некоторые наследственных пэров. [7] Членство когда-то был право всех наследственных пэров, другие, чем те, в звание пэра Ирландии, но под Палаты лордов Закон 1999, право на членство было ограничено 92 наследственных пэров . [8] Очень немногие из них составляют женщины, так как большинство наследственных пэрства могут быть унаследованы только мужчины. [9] В то время как Палата общин имеет определенного членства 650-местный, количество членов Палаты лордов не зафиксировано. Есть в настоящее время 820 сидят лорды. Палата лордов является единственным верхняя палата любой двухпалатного парламента, больше, чем его соответствующей нижней палаты. [10] Палата лордов разглядывает счета, которые были утверждены Палатой общин. [11] Она регулярно проверяет и вносит изменения в законопроекты от общин. [12] В то время как она не в состоянии предотвратить прохождения законопроектов в закон, за исключением некоторых ограниченных обстоятельствах, [ 13], что может задержать законопроекты и заставить Commons пересмотреть свои решения. [14] В этом качестве, Палата лордов выступает в качестве проверки на Палате общин, что не зависит от избирательного процесса. [15] [16] [ 17] Векселя могут быть введены в любом Палаты лордов или Палаты общин. Члены палаты лордов может также взять на себя роли, как государственные министры. Палата лордов имеет собственные службы поддержки, выделенные из общин, в том числе Палаты лордов библиотеки. В речи королевы поставляется в Палате лордов во время церемония открытия парламента. В дополнение к своей роли в качестве верхней палаты, до установления Верховного суда в 2009 году, Палата лордов, через лордов, выступал в качестве высшей апелляционной инстанции в британской судебной системы. [18] В доме также есть Церковь Англии роль, в том, что церкви мер должны быть внесен в Палату по лордов духовных. Содержание [Спрятать] 1 История 1.1 19-го века 1.2 20-го века 1.3 лордов реформа 1.3.1 1997-2010 1.3.2 2010-настоящее время 1.3.3 Палата лордов реформа Закон +2014 1.3.4 Палата лордов Закон 2015 г. (изгнание и подвески) 1.3.5 Первая женщина-епископ 1.3.6 Переполнение 1.4 Отношения с правительством 1.5 Законодательные функции 1.6 Бывший судебный роль 2 Членство 2.1 духовные лорды 2.2 светские лорды 2.3 Квалификация 2.3.1 Наличные деньги для пэрства 2.4 Удаление из членов дома 3 Должностные лица 4 Порядок 4.1 Дисциплинарные полномочия 4.1.1 Регулирование поведения в камере 4.2 Оставить отсутствия 5 комитеты 6 Текущий состав 7 члены правительства и министры в палате лордов 7.1 Руководители и главные кнуты 7.2 Другие министры 7.3 Другие кнуты (Lords и баронессы в ожидании) 8 Смотрите также 8.1 Зарубежные аналоги 9 Ссылки 10 Библиография 11 Дальнейшее чтение 12 Внешние ссылки История [править] В этом разделе нуждается в дополнительных ссылок для проверки. Пожалуйста, помогите улучшить эту статью по добавив ссылок на достоверные источники. Проверки могут быть оспаривается и удалена. (Октябрь 2009 г.) Сегодня Парламент Великобритании в значительной степени происходит на практике, из парламента Англии, хотя союзный договор 1706 и актами Союза, которые ратифицировали Договор в 1707 году создал новый парламент Великобритании, чтобы заменить парламент Англии и Парламент Шотландии. Этот новый парламент, в сущности, продолжение парламента Англии с добавлением 45 депутатов и 16 пэров, чтобы представлять Шотландию. Парламент Англии разработан на Magnum Concilium, "Большой Совет", что советовал царю во времена средневековья. [19] Этот королевский совет пришел к состоять из духовных, дворян и представителей графств Англии (впоследствии, представители в городки, а). Первый английский Парламент часто считается "Модель парламента" (проводится в 1295), в который вошли архиепископы, епископы, настоятели, графы, бароны и представители графств и городков этого. Сила парламента вырос медленно, колеблясь, как сила монархии вырос или снизился. Например, в течение большей части правления Эдуарда II (1307-1327), то знать было высшего, Корона слабым, а Шир и представители р-н полностью бессильны. В 1569 году, власть парламента была впервые признана не просто обычаем или королевской грамотой, но авторитетным устава, принятый парламентом самой. Дальнейшее развитие произошло во время правления преемника Эдуарда II, Эдуард III. Это было во время правления этого короля, что парламент четко разделяется на два отдельных палат: Палаты общин (состоящий из Шира и районных представителей) и Палата лордов (состоящий из епископов и настоятелей и коллег). Авторитет парламента продолжает расти, и, в начале пятнадцатого века, обе палаты осуществляется полномочия степени не видели прежде. Лорды были гораздо более мощным, чем общин из-за большого влияния крупных землевладельцев и прелатов королевства. Власть дворянства перенес снижение во время гражданских войн конца пятнадцатого века, известный как войны Роз. Большая часть дворянства был убит на поле боя или казнен за участие в войне, и многие аристократические усадьбы были потеряны для короны. Кроме того, феодализм умирал, и феодальные армии, контролируемые баронов устарели. Генрих VII (1485-1509) четко установлено верховенство монарха, которую символизирует "Crown Imperial". Господство Государя продолжает расти во время правления в Тюдоров монархов в 16 веке. Корона была на пике своего могущества во времена правления Генриха VIII (1509-1547). Палата лордов оставалась более мощным, чем в палате общин, но нижняя палата продолжает расти во влиянии, достигнув зенита по отношению к Палате лордов во время среднего 17-го века. Конфликты между королем и парламентом (по большей части, Палаты Общин), в конечном счете привело к английской гражданской войны в течение 1640. В 1649 году, после поражения и исполнения короля Карла I, то Содружество Англии был объявлен, но народ был фактически под общим контролем Оливер Кромвель, лорд-протектор Англии. [20] Палата лордов была снижена до значительной степени бессильны тела, с Кромвелем и его сторонников в Палате общин, доминирующих на правительство. 19 марта 1649, Палата лордов была упразднена на основании акта парламента, который заявил, что "фонда Англии [найти] слишком большой опыт, что Палата лордов бесполезно и опасно для людей Англии." [20 ] Палата лордов не собрать снова, пока Конвенция парламент не встретил в 1660 году и монархия была восстановлена. Это вернулся в прежнее положение, как более мощный палаты парламента-позиции не будет занимать до 19-го века. Королева Анна решении Палаты лордов, с. 1708-14, по Peter Tillemans Монохромная иллюстрация из нескольких коротких зданий, сгруппированных в небольшом пространстве. Двор на переднем плане наполнен детрита. Ранний иллюстрация 19-го века, показывая на восточную стену в палате лордов в центре. Отказ от Народной бюджета, предложенного Дэвид Ллойд Джордж (выше), осажденный политический кризис в 1909 году. Важным голосовать: Палата лордов голосование за парламентом Закон 1911 19-го века [править] В 19 веке был отмечен ряд изменений в Палату лордов. Палата, как только тело только около 50 членов, были сильно увеличены по либеральности Георга III и его преемников в создании пэрство. Индивидуальный влияние Владыки парламента, таким образом, уменьшается. Кроме того, мощность дом в целом произошло снижение, в то время, что в Палате общин росло. Особенно заметным в развитии превосходства нижней палаты в был Реформа Билл 1832 Избирательная система Палаты общин не было, в то время, демократичен:. Имущественным цензом значительно ограничили количество избирателей, и границы многих избирательных округах не были изменены в течение многих столетий. Целые города, такие как Манчестер, не были представлены одним человеком в Палате общин, но 11 избиратели Old Sarum сохранил свою древнюю право избирать двух членов парламента. Небольшой городок был подвержен взяточничестве, и часто под контролем покровителя, чье кандидатура гарантированно выиграть выборы. Некоторые аристократы были покровителями многочисленных "карманные местечки", и, следовательно, контролировал значительную часть членов Палаты общин. Когда Палата общин приняла билль о реформе, чтобы исправить некоторые из этих аномалий в 1831 году Палата лордов отклонила это предложение. Популярный причиной реформы, однако, не отказался от служения, несмотря на второй отклонения законопроекта в 1832 году премьер-министр Эрл Грей посоветовал королю подавить оппозицию к законопроекту в Палате лордов, создавая около 80 новых прото- Реформа сверстники. Вильгельм IV первоначально отрекся от предложения, которое эффективно угрожал оппозиции в Палате лордов, но в конце концов уступил. Перед были созданы новые коллеги, однако, лорды, которые выступали против законопроекта признал поражение, и воздержались от голосования, что позволяет прохождение законопроекта. Кризис повреждены политическое влияние палаты лордов, но не совсем конец. Важным реформа была осуществлена ​​самим дома в 1868 году, когда он изменил свои регламент с тем, чтобы предотвратить благородные лорды из голосования, не принимая на себя труд посетить. Прокси затем отменили. [21] В течение столетия власть верхней палаты испытал дальнейшее размывание, [как?] [Править] и фонда постепенно становится сильнее палата парламента. 20-го века [править] Статус Палаты лордов вернулся на первый план дискуссии после избрания правительства Либеральной в 1906 В 1909 году канцлер казначейства, Дэвид Ллойд Джордж, представил в Палате общин "Народный бюджета", в котором предлагается таргетинг земельный налог богатых землевладельцев. Популярный мера, однако, потерпел поражение в большой степени консервативной Палате лордов. Сделав полномочия Палаты лордов основной проблемой кампании, либералы были узко переизбран в январе 1910 года. Премьер-министр HH Асквит затем предложил, что полномочия Палаты лордов серьезно урезаны. После дальнейшего всеобщих выборов в декабре 1910 года, и с обязательством королем Георгом V, чтобы создать достаточные новая либеральная сверстников по преодолению оппозиции лордов в меру, если это необходимо, правительство Асквит обеспечил прохождение законопроекта ограничить полномочия палаты лордов. Парламент Закон 1911 эффективно отменены власть Палаты лордов отвергать законодательство или внести поправки в пути неприемлемого в Палате общин: большинство законопроектов может быть отложено на срок не более трех парламентских сессий или двух календарных лет. Это не должно было быть окончательное решение; более комплексные реформы планируется. Ни одна из сторон, однако, преследовал вопрос с большим энтузиазмом, и Палата лордов оставалась в основном по наследству. В 1949 году, Закон парламент сократил затягивает власть Палаты лордов дальше двух сессий или одного года. В 1958 году, преимущественно наследственным характер Палаты лордов был изменен Законом Жизнь пэрства 1958, которая санкционировала создание жизненных баронств, без численных ограничений. Количество естественных Пэров затем постепенно увеличивается, хотя и не с постоянной скоростью. Лейбористская партия была в течение большей части ХХ века обязательств на основе исторического оппозиции партии к классу привилегии, чтобы отменить Палату лордов, или по крайней мере вытеснить наследственную элемент. В 1968 году лейбористское правительство Гарольда Вильсона пытались реформировать Палату лордов, вводя систему, при которой наследственные пэры будет разрешено остаться в доме и принять участие в дискуссии, но не смог бы голосовать. Этот план, однако, потерпел поражение в Палате общин коалиции консерваторов-традиционалистов из (таких, как Енох Пауэлл), и членов трудовых который продолжал выступать за прямую отмену верхней палаты (например, Майкл Фут). Когда Майкл Фут достигается руководство лейбористской партии в 1980 году, отмена Палатой лордов стал частью повестки дня партии; при его преемнике, Нил Киннок, однако, реформировать Верхняя палата была предложена вместо этого. В то же время, создание наследственных пэрства (для членов королевской семьи, за исключением) был арестован, за исключением трех творений при администрации Консервативной Маргарет Тэтчер в 1980-х годах. Хотя некоторые наследственных пэров были в лучшем апатичным четкие обязательства лейбористской партии не были потеряны на барона Садели, которые в течение десятилетий считался экспертом по палате лордов. В декабре 1979 года Консервативная понедельник клуб опубликовал свой ​​обширный документ, озаглавленный Lords реформа - Почему тампера Палаты лордов, а в июле 1980 года Монархист осуществляется еще одну статью лорда Садели названием? Почему реформа или отменить Палату лордов. [22] В 1990 он написал брошюру для дальнейшего понедельник клуба под названием Сохранение из Палаты лордов. Лорды реформа [править] Основная статья: Реформа Палаты лордов 1997-2010 [править] Лейбористская партия входит в 1997 всеобщих выборов Манифеста обязательство удалить наследственного пэра из Палаты лордов. [23] Их последующее победа на выборах в 1997 году под Тони Блэр, наконец, возвестил о кончине традиционной Палате лордов. Правительство ввело законодательство о труде, чтобы изгнать всех наследственных пэров из Верхней палаты в качестве первого шага в лордов реформы. В рамках компромисса, однако, согласились разрешить 92 наследственных пэров оставаться до тех пор, реформы не был завершен. Таким образом, все, но 92 наследственных пэров были изгнаны под Палата лордов Закона 1999 года (см ниже ее положений), что делает Палаты лордов преимущественно назначенный дом. Начиная с 1999 года однако, не далее реформа не состоялась. Уэйкхем Комиссия предложила ввести 20% избранными элемент в палате лордов, но этот план был широко критикуют. [24] Объединенный комитет был создан в 2001 году для решения вопроса, но она не достигла никаких выводов, а вместо этого дал парламенту семь вариантов, чтобы выбрать из (полностью оборудованы, 20% избранными, 40% избранными, 50% избранными, 60% избранными, 80%, и в полной мере избран). В запутанной серии голосов в феврале 2003 года, все эти варианты были разбиты, хотя 80% избрали вариант упал всего три голосов в палате общин. Социалистические депутаты пользу прямую отмену проголосовали против всех вариантов. [Править] В 2005 году межпартийная группа старших депутатов (Кеннет Кларк, Пол Тайлер, Тони Райт, сэр Джордж молодых и Робин Кук) опубликовала доклад с предложением, что 70% членов Палаты лордов должны избираться - каждый элемент для одного долгосрочная - на единственного передаваемого голоса системы. Большая часть оставшегося были быть назначены комиссии, чтобы обеспечить сочетание "навыками, знаниями и опытом». Это предложение также не было реализовано. Инициатива кампании межпартийная называется "Elect The Lords" была создана, чтобы сделать дело на преимущественно избран второй палаты в преддверии всеобщих выборов 2005 года. На выборах 2005 года, Партия труда предложил дальнейшее реформирование палаты лордов, но без конкретных деталей. [25] Консервативная партия, которая была, до 1997 года, против любого вмешательства в Палате лордов [править], выступает 80 % избрали вторую камеру, в то время как либерал-демократы призвали полностью избранного Сената. В течение 2006 года межпартийная Комитет обсудил реформу Lords, с целью достижения консенсуса: его результаты были опубликованы в начале 2007 года [26] 7 марта 2007 года, члены Палаты общин проголосовали десять раз на различных альтернативных композиций для верхней палаты. [27] Поединок отмена, полностью назначен дом, 20% избрали дом, 40% избрали дом, 50 % избран дом и 60% избрали дом были побеждены в свою очередь. Наконец голосование за 80% избранный камеры выиграл 305 голосами против 267, и голосование за избранного полностью камеры выиграл еще больший запас: с 337 по 224. Значительно последний голосование представляет собой абсолютное большинство депутатов. [28 ] Кроме того, экспертиза названия депутатов, голосовавших при каждом делении показывает, что из 305, кто голосовал за 80% избранный вариант, 211 пошли на голосовать за 100% избранным вариант. Учитывая, что это голосование состоялось после голосования на 80% - результат которого уже известен, когда голосование на 100% состоялось, - это показал явное предпочтение полностью избран верхней палатой среди тех, кто голосовал за только другой вариант, который прошел. Но это, тем не менее только ориентировочный голосовать и многие политические и законодательные барьеры остались побороться за сторонников избранного второй камеры. Палата лордов, вскоре после этого, отклонил это предложение и проголосовали за совершенно назначенный Палаты лордов. [29] В июле 2008 года Джек Стро, то государственный секретарь по вопросам юстиции и лордом-канцлером, представила белую бумагу в Палате общин, предлагающих заменить Палату лордов с 80-100% избранный камеры, с одной трети избрания на каждом всеобщих выборов ., сроком на 12-15 лет примерно [30] белая бумага утверждает, что, как пэра будет полностью отделена от членства в верхней палате, имя "Палата лордов" больше не будет соответствовать: Это идет на объяснить, что является кросс-участник консенсус для нового камеру, чтобы быть название которого "Сенат Соединенного Королевства", однако, чтобы обеспечить дебаты остаются на роль верхней палаты, а не его название, белая бумага является нейтральным по названию в новом доме. 30 ноября 2009 года, Кодекс поведения для членов Палаты лордов была согласована ими; некоторые поправки были согласованы ими на 30 марта 2010 года и 12 июня 2014 года [31] скандал над расходами в палате общин был на самом высоком поле всего шесть месяцев назад, и лейборист руководство при Джанет Royall определено, что что-то симпатичная должно быть сделано . [править] В статье Мэг Рассела; "Является ли Палата лордов реформированы?" она заявляет, три существенные черты законного Палаты лордов. [32] Во-первых, он должен иметь соответствующие полномочия более законодательства, чтобы правительство дважды подумать, прежде чем принимать решение. Палата лордов, она утверждает, что в настоящее время имеет достаточно власти, чтобы сделать его актуальным. Во время первого года Тони Блэра, он был побежден тридцать восемь раз в палате лордов. [33] Во-вторых, по составу палаты лордов, Мэг Рассел предполагает, что композиция должна быть отличны от общин, в противном случае это сделает лордов бесполезно. Третья особенность заключается воспринимается легитимность лордов. Она пишет; "В общем легитимности поставляется с выборов." [32] [33] Если лорды имеют явное и избранного состава, это, вероятно, произошло через фиксированный срок пропорционального представительства. Если это произойдет, то воспринимается легитимность лордов возможно, могла бы перевесить легитимность общин. Это особенно в случае, если Палата лордов был избран позже, чем в палате общин, как это, можно сказать, отражают волю народа лучше, чем общин. [33] В этом случае может также наступить время, когда лорды дважды отклонить законопроект от общин и она вынуждена до конца. Это, в свою очередь триггер вопросы о количестве власти лорды должны иметь и там будет давление для того, чтобы увеличить. Этот гипотетический процесс известен как "кругосветное теории питания". [33] Это означает, что она никогда не будет в интересах любого правительства, чтобы узаконить лордов, как они будут теряя свою власть. 2010-настоящее время [править] Консервативная-Либерально-демократической коалиции согласились, после всеобщих выборов 2010 года, четко наметить положение для полностью или в основном избран второй камеры, избранного по пропорциональной избирательной системе. Эти предложения вызвали дискуссию о 29 июня 2010 года в качестве временной меры, назначение новых коллег будут отражать акций голосования обеспеченного политических партий в последних всеобщих выборах. Подробные предложения для лордов реформы, включая проект Палата лордов реформе Билла были опубликованы 17 мая 2011 года Они включают в себя 300 человек гибридный дом, из которых 80% были избраны. Еще 20% будет назначен, и резервный пространство будет включено в некоторых Церковь Англии епископы. В соответствии с предложениями, члены будут также служить отдельные невозобновляемые условия 15 лет. Бывшие депутаты будет разрешено участвовать в выборах в верхнюю палату, но члены верхней палаты не сразу разрешили бы стать депутаты. Детали предложения были: [править] Верхняя палата должна продолжать быть известны как в Палате лордов для законодательных целей. Реформированная Палата лордов должна иметь 300 членов, из которых 240 "избранных членов" и 60 "оборудованные независимых членов". До 12 Церковь Англии епископы могут сидеть в доме, по должности "духовные лорды". Избранные члены будут служить один, невозобновляемых срок 15 лет. Выборы в реформированной лордов должно происходить в то же время, как выборы в Палату общин. Выборные члены должны быть избраны с помощью единственного передаваемого голоса систему пропорционального представительства. Двадцать независимых членов (треть) должны занять свои места в рамках реформированного дома в то же время, как сделать так, избранных членов и на тот же срок 15 лет. Независимые члены будут назначаться Королевой после предложено премьер-министр действует по совету комиссию по назначениям. Там больше не будет быть связь между системой пэра и членства в верхней палате. Нынешние полномочия Палаты лордов не изменится и Палата общин должна сохранить свой статус в качестве основного палаты парламента. Предложения были рассмотрены Совместной комиссии по Палаты лордов реформ, состоящий из двух депутатов и пэров, который выдал свой ​​окончательный доклад 23 апреля 2012 по, делая следующие предложения: [править] Реформированная Палата лордов должна иметь 450 членов. Партийных группировок, в том числе Crossbenchers, должны выбрать, какой из своих членов сохраняются в переходный период, с процентом членов отведенное каждой группе в зависимости от их доли сверстников с высокой посещаемостью в течение данного периода. До 12 лордов Духовный должны быть сохранены в реформированной палате лордов. Заместитель премьер-министра Ник Клегг представил Палаты лордов реформ Билла 2012 на 27 июня 2012 [34], который построен на предложениях опубликован 17 мая 2011 года [35] Тем не менее, этот законопроект был оставлен правительством 6 августа 2012 после оппозиции изнутри Консервативная партия. Закон Палата лордов реформа +2014 [править] Частный члены законопроект ввести некоторые реформы был введен Дэн Byles в 2013 году [36] Палата лордов Закон о реформе 2014 получил королевскую санкцию в 2014 году [37] В соответствии с новым законом: Все узлы могут выходить на пенсию или в отставку из камеры (до этого только наследственных пэров мог отказываются их пэрство). Сверстники могут быть дисквалифицированы за непосещение. Сверстники могут быть удалены для получения тюремное заключение на год или более. [37] Закон Палата лордов (Изгнание и подвеска) 2015 [править] Закон +2015 Палата лордов (Изгнание и подвески) уполномочил дом, чтобы изгнать или приостановить пользователей. Первая женщина-епископ [править] В 2015 году Рэйчел Treweek стала первой женщиной епископом в Палате лордов, что делает ее в то время, самый старший женщина епископ в Церкви Англии. [38] Перенаселенность [править] Восклицательный знак со стрелками, указывающими друг на друга В этом разделе, кажется, противоречит сам о том, сколько мест Палата. Пожалуйста, ознакомьтесь с странице обсуждения для получения дополнительной информации. (Апрель 2015) Размер Палаты лордов значительно изменяться на протяжении всей своей истории. Из около 50 членов в начале 1700-х годов, [39] он вырос до рекордного размера 1330 в октябре 1999 года, до того лордов реформы довели до 669 в марте 2000 года [40] В апреле 2011 года межпартийная группа бывших ведущих политиков, в том числе многих высокопоставленных членов Палаты лордов призвал премьер-министра Дэвида Кэмерона, чтобы остановить создание новых коллег. Он создал 117 новых пэров став премьер-министром в мае 2010 года, более быстрыми темпами, чем возвышения любого вечера в британской истории. Расширение произошло в то время как его правительство пыталось (напрасно), чтобы уменьшить размер Палате общин 50 членов, от 650 до 600. [41] В августе 2014 года, несмотря на то, будучи вместимость только около 230 [42] или 400 [43] мест в камере лордов, дом был 774 активных членов (плюс 54, которые не имеют право на участие или голосование, будучи приостановлена ​​или предоставляется отпуск). Это сделало Палаты лордов наибольшее палату парламента в любой демократии. [43] В августе 2014 года, бывший спикер Палаты общин баронесса Бутройда просил "старые коллеги должны уйти в отставку изящно", чтобы облегчить переполненности в Палате лордов. Она также раскритиковала последовательные премьер-министров для заполнения второй камеры с "лобби" в корм попытке помочь их политика станет законом. Она сделала ее замечает дней до новой партии сверстников должны были быть назначены. [44] В августе 2015 года, после создания еще 45 коллегами в растворения отличием, общее число членов, имеющих право лордов увеличилось до 826. В докладе, озаглавленном? Важен ли размер ВВС сказал:. "Все больше и больше, да Критики утверждают, Палата лордов является вторым по величине законодательный после Всекитайского собрания народных представителей и карлики верхних палат в других двухпалатного демократией, таких как Соединенные Штаты (100 сенаторов), Франции (348 сенаторов), Австралии (76 сенаторов) и Индии (250 членов ). Лорды также больше, чем Верховного Народного Собрания КНДР (687 членов). [...] Сверстники ворчать, что нет достаточно места, чтобы вместить всех своих коллег в Палате, где есть всего около 400 мест, и говорят, что они постоянно борются за пространство - особенно во время громких заседаний ", но добавил, что" С другой стороны, защитники лордов сказать, что он делает важную работу испытующий законодательства, многие из которых пришла свой ​​путь из общин В последние годы ". [45] Отношения с правительством [редактировать] Палата лордов не контролирует срок премьер-министра или правительства. [46] Только нижняя палата может заставить премьер-министра уйти в отставку или назначить выборы, передавая движение выражении недоверия или снятия питания. Таким образом, Палата надзора лордов правительства ограничено. Большинство министров кабинета взяты из Палаты общин, а не палаты лордов. В частности, все премьер-министры с 1902 года, были членами нижней палаты. [47] (Алек Дуглас-Хьюм, который стал премьер-министром в 1963 году, пока еще граф, ОТКЛОНЯЕМЫЕ его пэра и был избран в палату общин вскоре после начала его срок .) В новейшей истории, он был очень редко для крупных позиций кабинета (кроме лорда-канцлера и Лидер палаты лордов), были заполнены сверстников. Исключение составляют лорд Каррингтон, который был министром иностранных дел между 1979 и 1982, Господь Янг из Graffham (министр без портфеля, то государственный секретарь по вопросам занятости, а затем государственный секретарь по торговле и промышленности с 1984 по 1989), леди Амос, который служил а государственный секретарь по международному развитию и лорд Мандельсон, который служил в качестве Первого секретаря государства, государственного секретаря по делам бизнеса, инноваций и ремесел и Председателя Совета по торговле. Джордж Робертсон кратко сверстников в то время, выступающей в качестве госсекретаря обороны перед уходом в отставку, чтобы занять пост Генерального секретаря НАТО. С 1999 по 2010 год генеральный прокурор Англии и Уэльса был членом Палаты лордов; Самой последней была баронесса Скотланд из Asthal. Палата лордов остается источником для младших министров и членов правительства. Как Палате общин, лорды также имеет правительства главный кнут, а также несколько Младший кнутами. Где государственный департамент не представлена ​​министром в палате лордов или он не доступен, государственные кнуты будет выступать в качестве выразителей их. [48] Законодательные функции [редактировать] Дополнительная информация: Закон Парламента Палата лордов встречается в камере в Вестминстерском дворце. Законодательство, за исключением денежных купюр, могут быть введены в любом доме. Палата лордов дебаты законодательство, и имеет право вносить изменения в или отклонить законопроекты. Тем не менее, власть лордов отклонить законопроект, принятый Палатой общин сильно ограничена Законами парламента. В соответствии с этими актами, некоторые виды счетов могут быть представлены для королевской санкции без согласия Палаты лордов (т.е. общин может преодолеть вето палаты лордов). Палата лордов не может задержать денежный счет (счет, который, по мнению спикера Палаты общин, исключительно интересами национальной налогообложения или общественные фонды) в течение более чем одного месяца. Другие государственные счета не может быть отложено в Палате лордов в течение более чем двух парламентских заседаний, или одного календарного года. Эти положения, однако, применяются только к государственным законопроектов, которые происходят в Палате общин, и не может иметь эффект расширения парламентского срока за пять лет. Дальнейшее ограничение является конституционное собрание известен как Солсбери Конвенции, что означает, что Палата лордов не против законодательства обещал в предвыборной правительства манифеста. По обычаю, который преобладал еще до Деяний парламента, Палата лордов далее сдерживается, поскольку финансовые счета обеспокоены. Палата лордов не может ни вносить законопроект о налогообложении или предложение (предложение казначейских или казначейских средств), ни изменить законопроект таким образом, чтобы вставить налогообложения или поставка связанную положение. (Палата общин, однако, часто отказывается от своих привилегий и позволяет Верхняя палата внести поправки с финансовыми последствиями). Кроме того, верхняя палата не может изменить любой законопроект питания. Палата лордов, ранее поддерживали абсолютное право отклонить законопроект о выручке или поставки, но эта власть была ограничена актами парламента, как указано выше. Бывший судебный роль [править] Основная статья: Судебные функции палаты лордов Исторически сложилось, что Палата лордов провела несколько судебных функций. В частности, до 2009 года Палата лордов не служил суд последней инстанции для большинства случаев с законодательством Великобритании. С 1 октября 2009 года эта роль в настоящее время занимают в Верховный суд Великобритании. Судебные функции палаты лордов возникла из древнего роли курии Regis в организме, что обратился петиции субъектов короля. Функции были исполнены не весь дом, а в комитете "лордов". Основная часть судебной деятельности Палатаа было проведено двенадцать лордов Апелляционный в обычных, которые были специально назначенных для этой цели в соответствии с Законом инстанции 1876. Судебные функции также может осуществляться с помощью лордов Апелляционный (другие члены Палаты, которые случились с занимали высокие должности в судебных органах). Нет Господь Апелляционный Обыкновенные или Господа Апелляционный не мог сидеть в судебном за возраста семидесяти пяти лет. Судебная бизнес лордов руководил старший Господа Апелляционного Обыкновенные и его заместитель, второй старший Господа Апелляционного Обыкновенные. Юрисдикция Палаты лордов продлен, в гражданском и уголовных дел, апелляций из судов Англии и Уэльса, и Северной Ирландии. От Шотландии, призывы были возможны только в гражданских делах; Шотландии Высокий суд Justiciary является высшим судом по уголовным делам. Палата лордов не только суд Соединенного Королевства в последней инстанции; в некоторых случаях, Судебный комитет Тайного совета выполняет такую ​​функцию. Юрисдикция Тайного совета в Великобритании, однако, относительно ограничены; она охватывает обращений от церковных судов, споров в соответствии с Палаты общин дисквалификации Закон 1975 года, и несколько других незначительных вопросов. Вопросы, связанные с передачи полномочий были переданы из Тайного совета в Верховный суд в 2009 году. В двенадцать лорды не все слышим каждый случай; а после случая II мировой войны были услышаны панелей, известных как апелляционных комитетов, каждый из которых, как правило состояли из пяти членов (избран старший Господа). Апелляционный комитет слуха важный случай может состоять более чем из пяти членов. Хотя Апелляционные комитеты встретились в отдельных залах заседаний, решение было вынесено в самом лордов палаты. Нет дальнейшее обжалование не лежал с Палатой лордов, хотя палата лордов может направить "предварительный вопрос" в Европейском суде по делам, связанным элемент права Европейского Союза, и дело может быть подведены на Европейский суд по правам Права если Палата лордов не обеспечивают удовлетворительного средства правовой защиты в случаях, когда Европейская конвенция по правам человека была актуальной. Различные судебные функции, в которой весь дом используется для участия-то, что, пытаясь импичмента. Импичмента привезли в Палате общин, и попытался в Палате лордов; убеждение требуется только большинство голосовании лордов. Импичмента, однако, для всех намерений и целей устаревших; последний импичмент было то, что Генри Dundas, 1-й виконт Мелвилл в 1806 году. Точно так же, Палата лордов была когда-то, что пытался суд пэров, обвиняемых в высокой государственной измене или совершении тяжкого преступления. Палата будет председательством не по лорда-канцлера, но к Господу Верховного Стюард, официальный особенно назначен на поводу судебного процесса. Если парламент не был на сессии, то сверстники могли быть судимым в отдельном дворе, известный как суд лорда верховного Стюарда. Только сверстники, их жены, вдовы и их (если вышла замуж), имеют право на испытаниях в Палате лордов или суда лорд-Стюарда; лордов Духовный судили в церковными судами. В 1948 году, право сверстников быть судимым в таких специальных судов была отменена; Теперь, они пытались в судах общей юрисдикции. Последнее такое испытание в Палате был Эдвард Саусвелла Рассел, 26-барон де Клиффорд в 1935 иллюстративный драматизации около 1928 в суде сверстников (вымышленный князя Денвера) по обвинению в убийстве (преступлением) изображается в 1972 Би-би-адаптация Телевидение Дороти Л. Сейерс 'лорд Питер Уимзи тайны Облака Witness. Закон Конституционная реформа 2005 привело к созданию отдельного Верховного суда Соединенного Королевства, к которому судебная функция Палаты лордов, и некоторые из судебных функций Судебного комитета Тайного совета, были переданы. Кроме того, офис лорда-канцлера была реформирована акта, снимая способность действовать и как министра правительства и судьи. Это было частично мотивировано соображениями о исторической примесью законодательной, судебной и исполнительной власти. Новый Верховный суд находится в Middlesex Guildhall. Членство [править] Часть серии на Звание пэра Звания [показать] Типы [показать] Подразделения [показать] История [показать] Палат лордов Портал значок Британские политики портал Портал значок Великобритания портал v T е Лорды Духовные [править] Основная статья: духовные лорды Члены Палаты лордов, которые сидят в силу своих церковных офисах известны как духовные лорды. [49] Раньше Лорды Духовные было большинство в английской палаты лордов, [50], содержащие церковные архиепископов, (епархиальные) архиереи , настоятели монастырей и те настоятели, которые имели право носить митру. После английской Реформации кульминации "с 1539, только архиепископы и епископы продолжали посещать, как роспуск монастырей только опровергнуто из подавляется и позиции настоятеля и до. В 1642 году во время сходов нескольких лордов, созванных в течение английский Междуцарствия, которые видели войну периодический, Лорды Духовные были исключены вообще, но они вернулись под Законом Духовенство 1661. Число лордов Духовного далее ограничивается епископство Манчестера Закона 1847, и более поздними актами. Теперь духовные лорды не может сосчитать не более 26; они являются архиепископ Кентерберийский, то архиепископ Йоркский, то епископ Лондонский, то епископ Дарема, то епископ Винчестера (кто сидит по праву независимо от стажа работы) и 21 дольше епископы из других епархий в англиканской церкви [51] (за исключением епархий Sodor и парня и Гибралтар в Европе, так как они целиком лежат за пределами Соединенного Королевства). [52] После изменения к закону в 2014 году, чтобы позволить женщинам стать епископами, то духовные лорды (Женщины) Закон +2015 был принят, которая предусматривает, что всякий раз, когда возникает вакансия среди лордов духовных течение десяти лет, следующих Закон вступления в силу, вакансия должна быть заполнена женщина епископа, если один имеет право. Это не относится к пяти епископов, которые сидят по праву. В настоящее время духовные лорды представляют только Церковь Англии. Епископы Церкви Шотландии традиционно сидели в парламенте Шотландии, но были, наконец, исключен в 1689 году (после ряда предыдущих исключений), когда Церковь Шотландии стал постоянно пресвитерианской. Есть больше не епископы в Церкви Шотландии в традиционном смысле этого слова, и что Церковь никогда не послал пользователей, чтобы сидеть в Вестминстерском Палаты лордов. Церковь Ирландии сделал получить представительство в Палате лордов после союза Ирландии и Великобритании в 1801 году. Из церкви духовных Ирландии, четыре (один архиепископ и епископы три) были сидеть в любой момент времени, с членами вращающихся в конце каждого парламентской сессии (которые обычно длился приблизительно один год). Церковь Ирландии, однако, упразднен в 1871 году, и после этого перестал быть представлены духовные лорды. Епископы валлийском видит в Церкви Англии первоначально сидел в палате лордов (после 1847, только если их трудовой стаж в Церкви право их к), но Церковь в Уэльсе перестала быть частью Церкви Англии в 1920 году и Одновременно упразднен в Уэльсе. [53] Таким образом, епископы Церкви в Уэльсе уже не право быть назначен в Палату епископов Церкви Англии. Другие духовные сидел в палате лордов, как светские лорды в последнее время: Главный раввин Иммануил Jakobovits был назначен в Палату лордов (с согласия королевы, который действовал по совету премьер-министра Маргарет Тэтчер), как это было его преемник Главный раввин Джонатан Сакс. [54] В знак признания его работы в примирении и в мирном процессе в Северной Ирландии, архиепископ Арма (старший англиканский епископ в Северной Ирландии), Господь Эймс был назначен на лордов Джона Мейджора. Другие священнослужители, назначенные включают преподобного Дональда Сопер, преподобный Тимоти Бомонт, и некоторые шотландские священнослужители. Там не было ни католических священнослужителей, назначенные, хотя ходили слухи, что кардинал Василий Юм и его преемник Кормак Мерфи О'Коннор были предложены пэрство, по Джеймс Каллахан, Маргарет Тэтчер и Тони Блэра, соответственно, но отказался, и Юм принял вместо этого ордена Заслуги, личный назначение королевы, незадолго до его смерти. О'Коннор сказал, что он его первая речь готов, но католики, которые получили духовный сан запрещены канонического права занимать должности, связанные с правительством любого государства, кроме Святого Престола, так что маловероятно, что любой католик священнослужитель будет когда-либо заседать в палате лордов. Бывшие архиепископы Кентерберийский, будучи вернулся к статусу епископа, но кто больше не являются diocesans, неизменно пожизненному пэрство и сидеть, как светские лорды. [Править] По обычаю, по крайней мере один из епископов читает молитвы в каждой законодательной дня (в роли принятого капеллана в палате общин). [50] Они часто выступать в прениях; в 2004 году Роуэн Уильямс, то архиепископ Кентерберийский, открыл дискуссию в вынесения приговора законодательства. [50] Меры (предлагаемые законы Церкви Англии) должны быть поставлены перед лордов, и духовные лорды, которые играют роль в обеспечении, что это происходит . [50] Светские лорды [править] С роспуска монастырей, в светские лорды были наиболее многочисленная группа в Палате лордов. В отличие от лордов Духовный, они могут быть публично партизан, равняясь с той или иной из политических партий, которые доминируют в Палате общин. Публично беспартийные лордов называются crossbenchers. Первоначально светские лорды включены несколько сотен наследственных пэров (то есть те, чьи пэрства могут быть унаследованы), который занимает по-разному как князья, маркизы, графы, виконтов и баронов (а также шотландских лордов парламента). Такие наследственные достоинства могут быть созданы короны; в наше время это делается по совету премьер-министра в день (за исключением случая, членов королевской семьи). Держатели шотландских и ирландских пэрства не всегда разрешено сидеть в палате лордов. Когда Шотландия объединились с Англией, чтобы сформировать Великобританию в 1707 году, он был при условии, что шотландские наследственных пэров было бы только в состоянии избрать 16 представительств сверстников, чтобы сидеть в палате лордов; термин представителя было продлить до следующих всеобщих выборах. Аналогичное положение было принято, когда Ирландия объединены с Великобританией в 1801 году, чтобы сформировать Соединенное Королевство; ирландские коллеги разрешили избрать 28 представителей, которые должны были сохранить пост за жизнь. Выборы ирландских представителей закончилось в 1922 году, когда большинство из Ирландии стал независимым государством; выборы шотландских представителей завершилась прохождением пэра Закона 1963, в рамках которой все шотландские пэры, полученной мест в верхней палате. В 1999 году лейбористское правительство выдвинул Палаты лордов Закон удаление право нескольких сотен наследственных пэров, чтобы сидеть в доме. Закон предусматривает, в качестве меры предназначены для быть временным, что 92 человек будут продолжать сидеть в палате лордов в силу наследственных пэрства, и это по-прежнему в силе. Из 92, двое остаются в палате лордов, потому что они имеют королевские офисы, связанные с: Верховный граф маршал и камергера. Из оставшихся девяноста сверстников, сидящих в палате лордов в силу наследственного пэра, 14 избираются весь дом и 74 выбираются коллег наследственных пэров в палате лордов, сгруппированных по партии. (Если наследственное держатель пэра дается жизнь пэра, он или она становится членом Палаты лордов без необходимости дополнительных выборах). Исключение других наследственных пэров удаляют принц Уэльский (который также является граф Честер), а все остальные Royal Сверстники, в том числе герцога Эдинбургского, Герцога Йоркского, графа Уэссекса, герцога Глостера и герцога Кентского. Количество сверстниками быть выбраны с помощью политической группы отражает долю наследственных пэров, которые принадлежали к этой группе (см нынешний состав ниже) в 1999 году Когда избранный наследственный пэр умирает, довыборы проводятся с вариант Альтернативная Голосовать система используется. Если недавно умершего наследственный пэр был избран весь дом, то так его или ее замены; наследственная сверстников избран определенной политической группы (в том числе неприсоединившихся crossbenchers) заменяется голосованием наследственных пэров уже избранных в палате лордов, принадлежащих к той политической группе (будь избирается этой группы или целого дома). До 2009 года светские лорды также не включены судебные лорды в обычных, группа лиц, назначенных в Палате лордов, чтобы они могли осуществлять свои судебные функции. Лорды в Апелляционном обыкновенная, более известный как лордов, сначала были назначены в соответствии с Законом инстанции 1876. Они были отобраны премьер-министра дня, но были официально назначен Государем. Владыка Апелляционный Обыкновенные был уйти в отставку в возрасте 70 лет, или, если его или ее срок был продлен правительством, в возрасте 75; после достижения такого возраста, Закон Господь не мог услышать какие-либо дополнительные случаи в Палате лордов. Лордов Апелляционный Обыкновенные Количество (за исключением тех, которые больше не могли слышать случаи из-за возрастных ограничений) было ограничено до двенадцати, но может быть изменен нормативным актом. По конвенции Палата, лорды по апелляциям в обычных не принимать участие в прениях по новому законодательству, с тем чтобы сохранить независимость судебной системы. Лорды Апелляционный Обыкновенные провели свои места в Палате лордов для жизни, оставаясь в качестве членов даже после достижения пенсионного возраста судебной 70 или 75. бывший лорд-канцлеров и владельцев других высокие судебные должности может также присутствовать в качестве лордов под Апелляционный Закон юрисдикции, хотя на практике это право было только редко осуществляется. Под Конституционным законом о реформе 2005 года, лорды по апелляциям в обычных, когда закон вступил в силу в 2009 году стали судьями нового Верховного суда Соединенного Королевства, а затем были отстранены от сидя или голосования в Палате лордов, пока они не вышли на пенсию, как судей. Одним из главных аргументов в пользу нового Верховного суда было установление разделение полномочий между судебной и законодательной власти. Поэтому маловероятно, что будущие назначенцы в Верховный суд Соединенного Королевства будет лордов Апелляционный Обыкновенные. Самая большая группа светские лорды, да и вообще весь дом, в жизни сверстников. Жизнь пэрства место только баронов или баронесс, и создаются под Законом Жизнь пэрства 1958. Как и все другие сверстники, жизнь сверстников создаются Государя, который действует по совету премьер-министра или Палаты лордов назначениям комиссии. По соглашению, однако, премьер-министр позволяет лидерам других партий выдвигать несколько жизненных сверстников, с тем чтобы сохранить политический баланс в Палате лордов. Кроме того, некоторые беспартийный жизни сверстников (количество определяется с премьер-министром) выдвигаются независимой Палаты лордов Назначения комиссии. В 2000 году правительство объявило, что будет создана независимая комиссия по назначениям под лорда Стивенсона из Coddenham, чтобы выбрать пятнадцать так называемых "людей сверстников" за жизнь пэрства. Тем не менее, когда выбор был объявлен в апреле 2001 года, из списка 3000 претендентов, выбор лечили с критикой в СМИ, как и все отличались в своей области, и ни один не был "обычные люди", как некоторые из них изначально рассчитывали. [ 55] Квалификация [править] Несколько различных квалификаций подать заявку на членство в Палате лордов. Ни один человек не может сидеть в палате лордов, если в возрасте до 21 [56] Кроме того, только граждане Великобритании, Содружества граждан, и граждане Ирландии могут заседать в палате лордов. Ограничения национальность ранее были более строгие: под Закон оседлости 1701, и до Закона о британском гражданстве 1948 года, только прирожденные предметы были квалифицированы. Кроме того, некоторые ограничения, связанные с банкротства применяются к членам верхней палаты. Человек может не сидеть в палате лордов, если он или она является предметом банкротстве Ограничения ордена (применяется в Англии и только Уэльса), или если он или она будет признан банкротом (в Северной Ирландии), или если его или ее имущество наложен арест (в Шотландии). Окончательное ограничение запрещает физическое лицо виновным в измене родине от не сидит в палате лордов до завершения его или ее полный срок лишения свободы. Исключение применяется, однако, если человек осужден за государственную измену получает полное прощение. Обратите внимание, что индивидуальный отбывает наказание за преступление, кроме государственной измене не автоматически дисквалифицированы. Женщины были исключены из палаты лордов, пока жизнь пэрства Закон 1958, [57] прошел для решения уменьшение числа активных членов, сделало возможным создание пэрства для жизни. Женщины были немедленно право и четыре были одними из первых жизненных сверстников назначенных. Тем не менее, наследственные peeresses продолжал быть исключены до прохождения пэра Закона 1963. [58] С прохождением Палаты лордов Закон 1999, [59] наследственные peeresses сохранить право на выборах в верхнюю палату; Есть два из 90 наследственных пэров, которые продолжают сидеть. Наличные деньги для пэрства [править] В отличием (предотвращение злоупотреблений) Закон тысяча девятьсот двадцать пять [60] сделал это незаконным для пэра, или другой чести, чтобы купить или продать. Тем не менее, было повторных утверждения, что жизнь пэрства (и, следовательно, членство в Палате лордов) были сделаны доступными для основных политических доноров в обмен на пожертвования. Наиболее крупное дело, 2006 Денежные средства для отличием скандала, увидел полицейского расследования, с обвинения не будучи принес. +2015 Исследование показало, что из 303 человек, выдвинутых на пэрства в период 2005-14, в общей сложности 211 были бывшие высокопоставленные фигуры в пределах политике (в том числе бывших депутатов), или были неполитические назначения. Из оставшихся 92 политических назначений из вне общественной жизни, 27 сделали значительные пожертвования политическим партиям. Авторы пришли к выводу, что, во-первых номинантов из вне общественной жизни были гораздо более вероятно, сделали большие подарки, чем сверстники, назначенных после предварительного политической или общественной службы. Они также обнаружили, что значительные доноры сторонами, намного более вероятно, чтобы быть номинирован на пэрства чем других членов партии. [61] Удаление от членства House [править] Традиционно не было никакого механизма, с помощью которого участники могли уйти в отставку или быть удалены из Палаты лордов (сравните ситуацию в отношении отставки из Палаты общин). Пэра Закон одна тысяча девятьсот шестьдесят три разрешено человеку отказываются их недавно унаследованную пэра (в определенных пределах времени); это означало, что такой человек может эффективно отказаться от своего членства в палате лордов. Это может быть сделано для того, чтобы остаться или стать квалифицированным, чтобы сидеть в палате общин, как в случае Тони Бенн (ранее второй виконт Stansgate), который агитировал за такого изменения. В 2014 году Закон Палата лордов реформа +2014 [62] предусмотрел для отставки членов от дома, удаления для непосещения и автоматической высылки по осуждении за тяжкое уголовное преступление. В июне 2015 года, в соответствии с Палатой лордов (Изгнания и подвески) Закона 2015, [63] Регламент дома может обеспечить для изгнания или суспензии члена при разрешении дома. Офицеры [править] Традиционно Палата лордов не избирает своего спикера, в отличие от палаты общин; скорее, по должности председательствующего был лорд-канцлер. С прохождением закона о реформе 2005 года Конституционный, должность лорда спикер был создан, в положение, в которое сверстников избирается Палатой, а затем назначенного короны. Первый лорд-спикер, избираемый на 4 мая 2006 года, был баронесса Хейман, бывший сверстников труда. Как спикер как ожидается, будет беспристрастным председательствующий, баронесса Хейман ушел из партии. [64] В 2011 году баронесса Д'Суза был избран в качестве второго лорда спикер, заменив баронесса Хейман в сентябре 2011 года [65] Эта реформа в пост лорда-канцлера было сделано в связи с существующих конституционных аномалий, присущих этой роли. Лорд-канцлер не только спикер Палаты лордов, но также является членом Кабинета Министров; его или ее отдел, ранее отдел лорда-канцлера, теперь называется Министерство юстиции. Не Лорд-канцлер больше не глава судебной власти Англии и Уэльса. До сих пор, лорд-канцлер был частью всех трех ветвей власти: законодательной, исполнительной, и судебной. Перекрытие законодательной и исполнительной функций является характеристикой системы Вестминстерского, а весь кабинет состоит из членов Палаты общин или Палаты лордов; Однако, в июне 2003 года правительство Блэра объявил о намерении упразднить пост лорда-канцлера из Управления смешанной исполнительной и судебной ответственности. Отмена офисе был отклонен Палатой лордов, и Закон о конституционной реформе 2005 года был, таким образом, поправки, чтобы сохранить должность лорда-канцлера. Закон не больше не гарантирует, что владелец офис лорда-канцлера является председательствующий Палаты лордов, и, следовательно, позволяет Палата лордов избрать спикера самостоятельно. Чарльз Пепис, как лорд-канцлер. Лорд-канцлер носили черные и золотые одежды, пока председательствующий на Палате лордов. Господь спикер может быть заменен в качестве председательствующего одного из его заместителей. Председатель комитетов, первый заместитель председателя комитетов, председатели и несколько все депутаты Господа спикера, и все они назначаются Палатой лордов сам в начале каждой сессии. По обычаю, Корона назначает каждый председателя, заместителя председателя и заместителя председателя на дополнительном офисе вице-спикера Палаты лордов. [66] Там ранее не было юридическое требование, что лорд-канцлер или вице-спикер быть членом Палата лордов (хотя то же самое уже давно принято). Несмотря на то, председательствующий на Палату лордов, лорд-канцлер традиционно носили церемониальные черный и золотой мантии. Халаты черного и золота теперь носят лорда-канцлера и госсекретаря по вопросам юстиции в Палате общин, в торжественных случаях. Это уже не требование для Господа динамик для государственных мероприятий за пределами камеры, кроме. Спикер или заместитель спикера сидит на мешок с шерстью, большой красный сиденье, фаршированные шерсти, в передней части лордов палаты. Когда Палата лордов сводится к комиссии (см ниже), Председатель комитетов или заместитель председателя комитетов председательствует, а не от мешок с шерстью, но со стула на стол в доме. Председательствующий имеет небольшую мощность по сравнению с спикера Палаты общин. Он или она действует только в качестве мундштука Палата, выполняя обязанности, такие как объявления результатов голосов. Это потому, что, в отличие от палаты общин, где все заявления направлены на "г / г-жа спикер", в Палате лордов они направлены на "Лорды" Мои, то есть всего тела дома. Господь спикер или вице-спикер не может определить, какие элементы могут говорить, или члены дисциплины за нарушение правил Палаты; эти меры могут быть приняты только сам дом. В отличие от политически нейтрального спикера Палаты общин, лорд-канцлер и вице-спикерам первоначально оставались членами своих партий, и были допущены к участию в дебатах; Однако, это уже не относится к новой роли лорда спикер. Другой офицер корпуса является лидер палаты лордов, сверстников, выбранной премьер-министром. Лидер Палаты несет ответственность за руководство правительства счета через Палату лордов, и является членом Кабинета министров. Лидер также консультирует дом на правильном порядке, когда это необходимо, но такие советы просто неформальное, нежели официальным и обязательным. Заместитель руководителя также назначен премьер-министром, и занимает место отсутствующего или недоступного Лидер. Клерк парламентов является главным клерком и офицер Палаты лордов (но не является членом самого дома). Клерк, который назначается Короной, советует председательствующему по правилам Палаты, знаки орденов и официальных сообщений, поддерживает счета, и является хранителем официальных записей обеих палат парламента. Кроме того, Секретарь парламентов отвечает за организацию дополнительных выборов наследственных пэров, когда это необходимо. Депутаты Клерк парламентов (клерк помощник и чтения клерк) назначаются лордом спикера, подлежит утверждению Хауса. Черный Жезл также офицер доме; он берет его название от символа своего офиса, черный стержень. Черный Род (как джентльмен Ашер, как правило, известны) несет ответственность за церемониальных мероприятий, отвечает за привратников дома, и, возможно, (по заказу Палата) принять меры для прекращения нарушения или нарушения в Палате. Черный Род также занимает должность юрисконсульт по оружию в Палате лордов, и в этом качестве принял участие на Господа спикера. Джентльмен Привратник обязанностей Black Rod может быть делегировано Yeoman Usher Черного Род или помощника парламентский пристав. Порядок [править] Скамейки в Палаты лордов палаты окрашены в красный цвет. В отличие от этого, Палата общин оформлен в зеленый. Смотрите также этапы законопроект разделе в актах парламента в Великобритании Палата лордов и Палата общин собираются в Вестминстерском дворце. Лорды палата щедро украшен, в отличие от более скромно меблированная Commons палаты. Скамейки в лордов палаты окрашены в красный цвет. Мешок с шерстью на фронте Палаты; Правительство сидеть на скамейках на право мешок с шерстью, в то время как члены оппозиции сидят слева. Crossbenchers, сидеть на скамейках прямо напротив мешок с шерстью. [67] Лорды палата является местом многих официальных церемониях, наиболее известным из которых является государство Открытие парламента, которое состоялось в начале каждого нового парламентской сессии. Во время государственного открытия, Sovereign, сидящего на престоле в лордов палаты и в присутствии обеих палат парламента, выступает с речью с изложением повестки дня правительства на предстоящий парламентской сессии. В Палате лордов, члены не должны искать признания председательствующего, прежде чем говорить, как это делается в палате общин. Если два или более Лорды одновременно поднимаются сказать, Хаус решает, какой должна быть услышанным аккламации или, при необходимости, путем голосования по предложению. Часто, однако, лидер палаты предложит заказ, который затем в целом следовали. Выступления в Палате лордов обратился в Палату в целом ("My лордов"), а не только председательствующего (как это принято в нижней палате). Пользователи не могут ссылаться друг на друга во втором лице ("вы"), а использовать третьи формы лицо, такие как "благородного герцога", "благородный граф", "благородный лорд", "мой благородный друг», "Самый преподобный Предстоятель", и т.д. Каждый член не может сделать не более одного выступления на движения, кроме того, что движущей силой движения может сделать один речь в начале дискуссии, а другой в конце. Выступления не подлежат любых ограничений во времени Палате; Однако, дом может положить конец своей речи, утвердив движение ", что благородный лорд не быть уже не слышал". Это также возможно, Палат полностью прекратить дискуссию, одобрив движение ", что вопрос будет сейчас ставят". Эта процедура известна как Закрытие и крайне редко. После того, как все выступления на движения пришли к выводу, или Закрытие вызывается, движение может быть поставлен на голосование. Палата впервые голосов по голосованием; Господь спикер или вице-спикер ставит вопрос, и лорды ответит «Содержимое» (в пользу движения) или "Не Содержание" (против движения). Председательствующий объявляет затем результат голосованием, но если его оценка оспаривается любой Господа, поименное голосование известно, как подразделения следующим образом. Члены Палаты введите один из двух вестибюлей ("Содержание" лобби или "Не-контента" лобби) по обе стороны от палаты, где их имена записаны клерков. На каждом вестибюле отеля два счетчика (сами члены Палаты), кто считает голоса лордов. Господь спикер не могут принимать участие в голосовании. После того, как разделение заключает, Счетчики обеспечивают результаты их к председательствующему, который затем объявляет их в дом. Если есть равенство голосов, движение будет принято решение в соответствии со следующими принципами: законодательство может действовать в его нынешнем виде, если нет большинство в пользу внесения изменений или отказа от него; любые другие движения будут отклонены, если нет большинство в пользу утверждения его. Кворум в Палате лордов всего трех членов для общего или процессуального голосование, и 30 членов для голосования по законодательству. Если меньше, чем три или 30 членов (в соответствующих случаях) присутствуют, разделение является недействительным. Дисциплинарные полномочия [править] В отличие от палаты общин, Палата лордов не только недавно был установленный порядок сдачи санкции на его участников. Когда наличные деньги для влияния скандала был передан в Комитет привилегиях в январе 2009 года, лидер палаты лордов также попросил комитет Привилегии сообщить о каких санкциях Палат имел против своих членов. [68] После ищет советы от прокурора Генеральный Англии и Уэльсе и бывшего лорда-канцлера лорда Маккей из Clashfern, комитет решил, что дом "обладал присущей власти" приостановить странствующий пользователей, хотя и не в воздержитесь от судебная повестка, ни исключить члена окончательно. [69] Когда дом приостановил Траскотт и лорд Тейлор Блэкберн за их роль в скандале, они были первыми, чтобы удовлетворить эту судьбу, поскольку 1642 [70] Последние изменения расширили полномочия дисциплинарных дома. Раздел 3 Закона Палат лордов реформы 2014 в настоящее время предусматривает, что любой член Палаты лордов виновным в совершении преступления и приговорил к лишению свободы более чем на один год теряет свое место. Закон +2015 Палата лордов (Изгнание и подвески) позволяет Палат настроить процедуры приостановить, и высылать, своих членов. Регулирование поведения в камере [править] Есть два движения, которые выросли по обычаю и практике и которые регулируют поведение сомнительным в доме. Они принесли в игру члена стоя, возможно, вмешательство на другого члена, и перемещение движение без предварительного уведомления. Когда прения становится чрезмерно нагревается, она открыта для члена, чтобы переместить ", что Постоянный Заказать на неровности речь читать клерком". Движение может быть обсужден, [71], но при наличии согласия доме, клерк парламентов зачитает Постоянный орденом 33, который обеспечивает "Это все личные, острые, или налоговой речи быть forborn". [72] журналах из Палат лордов записи только четыре экземпляра, на котором Палата распорядился Постоянный орденом для чтения, так как процедура была изобретена в 1871 году [73] Для более серьезных проблем с индивидуальной Господа, опция доступна, чтобы переместить "То, что благородный лорд не будет больше не слышал". Это движение также является спорным, и дебаты, вытекающий иногда предлагают шанс для члена, чье поведение привело к тому, чтобы прийти на заказ, так что движение может быть отозвано. Если движение будет принят, его действие, чтобы предотвратить члена от продолжения речи о движении, то в стадии обсуждения. [74] В Журналы определить одиннадцать раз, на которой это движение было перемещено с 1884 года; четверо были в конечном итоге сняты, один был отклонен, и шесть были приняты. [75] Оставить отсутствия [править] В 1958 году, чтобы противостоять критике, что некоторые коллеги появились только в крупных решений в доме и, таким образом, конкретные голоса были поколебать, что Регламент Палаты лордов были расширены. [76] Сверстники, которые не хотели, чтобы присутствовать на заседаниях регулярно или были предотвращены по состоянию здоровья, возрасту или других причин, в настоящее время в состоянии запросить отпуск. [77] Во время предоставленного времени сверстников, как ожидается, не посещать встречи дома, пока либо истечения срока его действия или расторжения, объявил по крайней мере, за месяц до их вернуться. [78] Комитеты [править] В отличие от палаты общин, когда термин комитет используется для описания этап законопроекта, этот комитет не принимает форму комитета общественного законопроект, но то, что описано как Комитет полного состава Палаты. Она состоит из всех членов Палаты лордов, позволяющих любой член внести свой ​​вклад в дебаты, если он или она хочет сделать это, и позволяет более гибких правил процедуры. Он председательствовал председатель комитетов. [79] Термин комитет также используется для описания Гранд комитет, где те же самые правила, процедуры применения, как в основной камере, кроме того, что никаких разделений не может иметь место. По этой причине, бизнеса, который обсуждался в Гранд Комитета, как правило, бесспорным и, вероятно, должны быть согласованы единогласно. [80] Общественные счета также может быть совершено предварительно законодательные комитеты. Предварительно законодательная Комитет специально созданного для конкретного законопроекта. Эти комиссии создаются заранее законопроекта будет заложен, прежде чем либо Палаты лордов или Палаты общин и может занять доказательства со стороны общественности. Такие комитеты являются редкими и не заменить любой из обычных этапов законопроект, в том числе стадии комитета. [81] Палата лордов имеет 15 специальных комитетов. Как правило, это «сессионные комитеты", это означает, что их члены назначаются Палатой в начале каждой сессии, и продолжают служить до тех пор, пока не начнется следующий парламентская сессия. На практике, это часто постоянных комитетов, которые вновь установленные во время каждой сессии. Эти комитеты, как правило, уполномочен принимать отчеты Палат "время от времени", то есть всякий раз, когда они хотят. Другие комитеты "Ad-Hoc" комитеты, которые устанавливаются для расследования конкретного вопроса. Когда они настроены на движения в доме, движение будет установить срок, к которому Комитет должен сообщить. После этой даты, Комитет прекратит свое существование, если то не дано будет расширение. Примером этого в нынешней парламентской сессии Комитет по вопросам государственной службы и демографических изменений. [82] Палата лордов может назначить председателя комитета по; если он не сделает этого, председатель комитетов или заместитель председателя комитетов может председательствовать вместо этого. Большинство Выбор комитетов также предоставлено право кооптировать членов, таких, как Комитет Европейского Союза. [83] Основная функция Выбор комитетов является тщательно расследовать и деятельности правительства; для выполнения этих целей, им разрешается проводить слушания и собирать доказательства. Законопроекты могут быть отнесены к комитетами, но чаще направляются в Комитет полного состава Палаты представителей и Гранд комитетов. Система комитет Палаты лордов также включает в себя несколько Внутренние комитеты, которые контролируют или рассматривают процедуры и администрацию дома. Один из отечественных комитетов является Комитет отбора, который отвечает за назначение членов многие другие комитеты Палата. Текущий состав [править] Основная статья: Члены Палаты лордов Есть в настоящее время 820 сидят члены Палаты лордов. [2] Еще 40 лордов не имеют права от участия, в том числе восемь сверстников, которые конституционно дисквалифицированных в качестве членов судебной власти. [3] Палата лордов от 1999 года выделено 75 из 92 наследственных пэров сторонам, основанных на соотношении наследственных пэров, которые принадлежали к этой партии в 1999 году: [56] Консервативная партия: 42 сверстников Лейбористская партия: 2 сверстники Либерал-демократы: 3 сверстников Crossbenchers: 28 сверстников Из начальных 42 наследственных пэров, избранных консерваторов, один (Господь Уиллоуби де Брок) в настоящее время сидит в UKIP. [2] [84] 15 наследственных пэров избираются весь дом, а остальные наследственные пэры являются два королевских офис-держателей, граф маршал и камергера, и оба они в настоящее время в отпуске. [2] Отчет в 2007 году заявил, что многие члены палаты лордов (в частности, жизненные сверстниками) делать регулярно не посещают; средняя ежедневная посещаемость составляет около 408 [85] В то время как число наследственных пэров ограничено до 92, и что лордов духовных до 26, нет максимальный предел для количества жизни сверстников, которые могут быть членами Палаты лордов в любое время. Государственные лидеры и министры в палате лордов [редактировать] Руководители и главные кнуты [править] Баронесса Стоуэлл из Бистоне - лидер палаты лордов и лордом хранитель печати (Консервативная) (член Кабинета) Граф Хоу - государственный министр по обороне и заместитель руководителя Палаты лордов (консервативной) (неоплачиваемый) Господь Тейлор Холбич - Лорды главный кнут и капитан достопочтенного корпуса Господ в Оружии Господь Гардинер из Кимбл - Правительство заместитель начальника Кнут и капитан Королевы телохранитель Йеомен гвардии Другие министры [править] Баронесса Anelay из Санкт-Джонс - государственный министр иностранных дел и Содружества (посещает кабинет) Баронесса Альтман - государственный министр по пенсиям Господь Фолкс - государственный министр по делам гражданской юстиции (неоплачиваемый) Господь Бейтс - государственный министр для домашнего офиса (неоплачиваемый) Господь Кин Эли - генеральный адвокат для Шотландии Господь Мод из Horsham - государственный министр по торговле и инвестициям Господь Ахмад Уимблдона - парламентский заместитель государственного секретаря по транспорту и домашнего офиса Господь Борна Аберистуит - парламентский заместитель государственного секретаря по энергетике, изменению климата и Уэльса Управления (неоплачиваемый) и Господа в ожидании Господь Мосты Хедли - парламентский секретарь, Кабинет министров Господь Dunlop - парламентский заместитель министра по делам Шотландии Господь Фрейд - парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам труда и пенсий (неоплачиваемый) Господь Нэш - парламентский заместитель госсекретаря по образованию (неоплачиваемый) Баронесса Невилл-Рольф - парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам интеллектуальной собственности Господь О'Нил из Gatley - Коммерческий Секретарь Казначейства (неоплачиваемый) Господь настоятель Brampton - парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам здравоохранения Баронесса Шилдс - парламентский заместитель государственного секретаря по интернет-безопасности и безопасности (неоплачиваемый) Баронесса Уильямс Траффорд - парламентский заместитель госсекретаря по делам общин и местного самоуправления Баронесса Верма - парламентский заместитель госсекретаря по международному развитию Другие кнуты (Лорды и баронессы в ожидании) [править] Господь Эштон Хайда Баронесса Чисхолм из Owlpen Граф Courtown Баронесса Эванс Bowes Park Виконт Младший из Леки Смотрите также [править] Пороховой заговор Комитет Конституции Палат лордов библиотеки Введение (Палата лордов) Введение церемония Господь-в-ожидании Парламент в решений Неделя парламент Парламентские Архив Реформа Палаты лордов Зарубежные коллеги [править] Сохранившийся Палат арики из островов Кука Палат дворянства (Швеция) Канадский Сенат Деван Негара (Малайзия) Совет штатов (Индия) Несуществующий Ирландский Палата лордов (сел 1297-1800) Палата пэров (Франция) Палата пэров (Португалия) Палата пэров (Испания) Палат пэров (Япония) Прусский Палата лордов Палата лордов (Австрия) Ссылки [править] Перейти на ^ "Баронесса Д'Суза Биография и FactFile". 8 января 2014. Источник 8 января 2014. ^ Перейти к: в б гр D "лордов партии, типа пэра и пола". Парламент Великобритании. ^ Перейти к: в б "Недопустимые членов Палаты лордов". Парламент Великобритании. Перейти на ^ "Краткое руководство по палате лордов" (PDF). Парламент Великобритании. Источник 8 ноября 2011. Перейти на ^ "конвенции: Объединенный комитет". Парламентские дебаты (Hansard). Палат лордов. 25 апреля 2006. Перейти на ^ "Компаньон к Регламенту и направлять к работе Палаты лордов". Май 2010. Источник 1 июля 2011. Перейти на ^ "Палата лордов сайт Назначения комиссии". 8 февраля 2011. Источник 1 июля 2011. Перейти на ^ "Палата лордов справочный документ о членстве: Типы член, маршруты к членству, изредка и групп" (PDF). Парламент Великобритании. Источник 1 июля 2011. Перейти на ^ Адонис, Эндрю (1993). Парламента сегодня (2-е изд.). п. 194. Перейти на ^ Алан Siaroff, Сравнивая политические режимы, Университет Торонто Пресс 2013, глава 6. Перейти на ^ "Что делать отдельные Лорды". Парламент Великобритании. Источник 29 января 2012. Перейти на ^ "Руководство по Палате лордов". BBC Демократия Живая. 31 мая 2011. Источник 29 января 2012. Перейти на ^ парламента Великобритании. Парламент Закон 1911 с поправками (см также принятый форму), из legislation.gov.uk. - S.2 освобождает счета, проходящие жизнь парламента от ограничений на полномочия палаты лордов отложить счета, в то время как S.6 исключает временный приказ счета. Перейти на ^ Кармайкл, Павел Диксон, Брайс (1999). Палата лордов: его Парламентские и судебные Роли. Харт Издательство. п. 16. ISBN 978-1-84113-020-0. Перейти на ^ Фельдман, Дэвид (31 марта 2011), процесс конституционной реформы (письменные доказательства, представленные в Палату лордов специального комитета по Конституции), Кембридж, Великобритания: юридический факультет Кембриджского университета, с. 21, извлекаются 29 января 2012 Перейти на ^ Reidy, Эшлинг; Рассел, Мэг (июнь 1999 года), второй камер как конституционных стражей и Защитников прав человека, Лондон: структурной единицы, Школы публичной политики, Университетский колледж Лондона, р. 2 Перейти на ^ Кармайкл, Павел Диксон, Брайс (1999). Палата лордов: его Парламентские и судебные Роли. Харт Издательство. стр. 40-41. ISBN 978-1-84113-020-0. Перейти на ^ "парламентского суверенитета". Парламент Великобритании. Источник 29 января 2012. Перейти на ^ Loveland (2009) стр. 158 ^ Перейти к: в б "Закона об отмене Ан Палаты лордов". 19 марта 1649. Источник 24 мая 2008 г.. Перейти на ^ McKechnie, реформа Палаты лордов и т.д. Перейти на ^ Монархист, нет. 57, стр. 27 - 34 Перейти на ^ "обещания лейбористов 1997: Конституции". BBC. 6 мая 2002. Источник 23 марта 2013. Перейти на ^ "Lords отчет не удовлетворяет". BBC. 20 января 2000. Источник 23 марта 2013. Перейти на ^ "вопросы выборов: Конституционная реформа". BBC. 5 апреля 2005. Источник 23 марта 2013. Перейти на ^ "Палата лордов: реформа Ст 7027" (PDF). Источник 9 апреля 2010 г.. Перейти на ^ "депутаты обратно все избранного Lords план". BBC. 7 марта 2007. Источник 23 марта 2013. Перейти на ^ Assinder, Ник (14 марта 2007 г.). "Где теперь лордов реформы?". BBC. Источник 23 марта 2013. Перейти на ^ "Сверстники отклонить лордов планы реформ". BBC. 14 марта 2007. Источник 23 марта 2013. Перейти на ^ "Соломенная представляет избран Lords план". Би-би-. 14 июля 2008. Источник 23 марта 2013. Перейти на ^ parliament.uk: "Кодекс поведения для членов Палаты лордов" Проверка | URL = схема (справки) (PDF) (4-е изд.). Парламент Великобритании. Май 2015 р. 2. ^ Перейти к: в б. Рассела, Мэг (июль 2003) "Является ли Палата лордов реформированы?". Политическая Ежеквартальный 74 (3):. 311-318 DOI: 10.1111 / 1467-923X.00540. ISSN 0032 -3179. Источник 23 марта 2013. ^ Перейти к: в б с г Treadwell (2010) стр.2 Перейти на ^ Сводная повестки дня 27 июня 2012 веб-сайт парламента Великобритании Перейти на ^ "Предложения для реформированной палате лордов, опубликованной". Заместитель премьер-министра. 17 мая 2011 года. Перейти на ^ "Дэн Byles: Палата лордов реформа Частные Пользователи Билл". PoliticsHome (пресс-релиз). 4 июня 2013. Источник 23 ноября 2014. ^ Перейти к: в б "Палата лордов реформа Закон 2014". Парламент Великобритании. 14 мая 2014. Источник 23 ноября 2014. Перейти на ^ "Рэйчел Treweek становится первой женщиной, епископ, чтобы войти дом лордов". Churchtimes.co.uk. 2015-10-26. Источник 2015-10-30. Перейти на ^ Хьюз, Даррен (16 июня 2013). "The Supersized Палаты лордов". Избирательный Общество Реформа. Перейти на ^ "Палата лордов - Годовой отчет и финансовая отчетность 1999-2000". Парламент Великобритании. Источник 19 мая 2008 г.. Это существенное изменение имело эффект сокращения общее число членов Палаты от 1330 в октябре 1999 года - это самый высокий показатель за всю историю - 669 в марте 2000 года Перейти на ^ Крика, Майкл (19 апреля 2011). "Прекратите делать новые лорды, политические тузы призываем Кэмерона". News BBC. Источник 4 августа 2014. Перейти на ^ Lansdale, Иакова; Епископ, Эмма (5 августа 2014). "Сверстники бороться за места в переполненном доме". News BBC. Источник 23 ноября 2014. ^ Перейти к: в б Ghose, Кэти (1 августа 2013). "Переполненный дом - почему у нас слишком много лордов". The Guardian. Источник 4 августа 2014. Перейти на ^ Сэвидж, Майкл (4 августа 2014). "Бетти Бутройд призывает старые сверстников на пенсию". The Times. Источник 4 августа 2014. Перейти на ^ "Палата лордов: Важен ли размер?". BBC News Online. 28 августа 2015. Источник 28 августа 2015 года. Перейти на ^ "парламент и правительство". Парламент Великобритании. 21 апреля 2010. Источник 25 марта 2013. Перейти на ^ Уэссону, Эллис (31 августа 2009). Историю современной Британии: 1714 до настоящего. John Wiley & Sons. ISBN 9781405139359. Перейти на ^ Палаты лордов (2013). Companion для постоянных заказов и направлять к работе Палаты лордов (PDF) (23-е изд.). Лондон: канцелярия. Источник 25 марта 2013. Перейти на ^ "Lords духовной и светской". Парламент Великобритании. ^ Перейти к: в б с д Shell (2007) стр.54 Перейти на ^ Shell (2007) стр.53 Перейти на ^ "пояснения к Палате общин (удаление Духовенство дисквалификации) Закона 2001 года". Лондон, Великобритания: Управление информации общественного сектора. 21 мая 2001. Источник 5 сентября 2009 г.. Перейти на ^ Shell (2007) с.55 Перейти на ^ "Биография главного раввина". Лондон, Великобритания: Офис главного раввина. Архивировано из оригинала на 1 октября 2009 года. Источник 16 ноября 2009. Перейти на ^ народных равные: странное дело о пропавших без вести леденец леди, BBC News Открытая политика 2001 года. ^ Перейти к: в б "Регламента Палаты лордов, связанных с общественной Бизнес". Парламент Великобритании. 8 апреля 2010. Источник 19 августа 2010 г.. Перейти на ^ парламента Великобритании. Закон жизни пэрства +1958 поправками (см также принятый форму), из legislation.gov.uk. Перейти на ^ парламента Великобритании. Закон пэра 1963 с поправками (см также принятый форму), из legislation.gov.uk. Перейти на ^ парламента Великобритании. Палата лордов Закон 1999 с поправками (см также принятый форму), из legislation.gov.uk. Перейти на ^ парламента Великобритании. Закон 1925 с отличием (предотвращение злоупотреблений) с поправками, внесенными (см также принятый форму), из legislation.gov.uk. Перейти на ^ MeLL, Рэдфорд и Thevoz, стр 8, 13,17, 22 Перейти на ^ парламента Великобритании. Палат Закона лордов реформы 2014 с поправками (см также принятый форму), из legislation.gov.uk. Перейти на ^ парламента Великобритании. Закон 2015 Палата лордов (Высылка и подвески) с поправками, внесенными (см также принятый форму), из legislation.gov.uk. Перейти на ^ "Интервью с Господом спикера". Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала на 26 января 2009 года. Источник 25 июля 2009 г.. Перейти на ^ "Баронесса Д'Суза избран спикер Господь". News BBC. Источник 21 мая 2012. Перейти на ^ "заместителей Спикера". Парламент Великобритании. Источник 2 июля 2011. Перейти на ^ "Палата лордов справочный документ, руководство по Бизнес, страница 3». Источник 5 июня 2011. Перейти на ^ "Полномочия Палаты лордов в отношении своих членов". Палата лордов, Комитет по привилегиях. пункт 2. Перейти на ^ "Полномочия Палаты лордов в отношении своих членов". Палата лордов, Комитет по привилегиях. пункт 8. Перейти на ^ Воробей ,, Эндрю (21 мая 2009 года). "" Запятнала "Участники приостановить два сверстников в первом случае, так как 1642". The Guardian. п. 6. Перейти на ^ "Компаньон к Регламенту и направлять к работе Палаты лордов". Парламент Великобритании. Октября 2006 года пункт 4.58. Перейти на ^ "Регламента Палаты лордов" (PDF). Парламент Великобритании. 23 апреля 2015. Перейти на ^ См лордов журнал об. C-III стр. 629, т. CIV стр. 381, т. 182 р. 90, и т. 231 р. 644 и 648-9. Перейти на ^ "Компаньон к Регламенту и направлять к работе Палаты лордов". Октября 2006 года пункты 4.59 и 4.60. Перейти на ^ См лордов журнал об. CXVI стр. 162, т. CXXIII стр. 354, т. 192 р. 231, т. 215 р. 200-1, т. 218 р. 119, т. 221 р. 539, т. 225 р. 194, т. 226 р. 339, т. 228 р. 308, т. 229 р. 89, и т. 233 р. 791. Перейти на ^ "Палата лордов - реформа и предложения по реформе с 1900 года". Источник 7 октября 2010 г.. Перейти на ^ Палаты лордов: реформа. Государственная канцелярия. 2007 р. 12. ISBN 0-10-170272-8. Перейти на ^ "Парламент Великобритании, официальный сайт - FAQ". Парламент Великобритании. Источник 7 октября 2010 г.. Перейти на ^ "Companion для постоянных заказов Палаты лордов". Парламент Великобритании. п. 138. Источник 1 июля 2011. Перейти на ^ "Companion для постоянных заказов Палаты лордов". Парламент Великобритании. п. 40. Источник 1 июля 2011. Перейти на ^ "Companion для постоянных заказов Палаты лордов". Парламент Великобритании. п. 128. Источник 1 июля 2011. Перейти на ^ "Ad-Hoc Комитет по вопросам государственной службы и демографических изменений». Парламент Великобритании. Источник 16 июня 2012. Перейти на ^ "Companion для постоянных заказов Палаты лордов". Парламент Великобритании. п. 214. Источник 1 июля 2011. Перейти на ^ "Списки членов Палаты лордов". Парламент Великобритании. Источник 21 июня 2012. Уиллоуби де Брок, Господь Великобритания Партия независимости Перейти на ^ Палата лордов: Реформа (PDF). Лондон: Государственная канцелярия. Февраля 2007 р. 44. ISBN 978-0-10-170272-0. OCLC 83593847. Источник 25 мая 2008. Принимая сессию 2005-2006, средняя посещаемость составила около 408 или 56% членов. Библиография [править] Кэрролл, Алекс (2007). Конституционного и административного права (4-е изд.). Пирсон Longman. ISBN 978-1-4058-1231-3. Hayter, Павел (2007). Компаньон Регламента и направлять к работе Палаты лордов (21-е изд.). Канцелярия Ее Величества. Джонс, Билл; Деннис Кавана; Майкл Моран; Филипп Нортон (2007). Политика Великобритании (6-е изд.). Pearson Education. ISBN 978-1-4058-2411-8. Ловеланд, Ян (2009). Конституционный закон, административное право и права человека (5-е изд.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921974-2. Мелл, Эндрю; Рэдфорд, Симон; Thevoz, Сет Александр (2015). Есть ли рынок для пэрства? Департамент Оксфордского университета экономики дискуссионный документ, No.744. Shell, Дональд (2007). Палата лордов (3-е изд.). Манчестерского университета. ISBN 0-7190-5443-5. Дальнейшее чтение [редактировать] Гарри Джонс (1912). Либерализм и Палата лордов: история Вето битвы, 1832-1911. Лондон: Methuen. Смит, Филип Вернон (1884). Палата лордов и нации. Лондон. Внешние ссылки [редактировать] Викиучебник есть книги на тему: Великобритании конституции и правительстве Википедия есть медиафайлы по теме Палаты лордов. Википедия имеет цитаты, связанные с: палаты лордов Официальный Палаты лордов сайте Официальный веб-сайт Палат лордов публикаций Архив Палаты лордов Координаты: 51 ° 29'55.7 "N 0 ° 07'29.5" W [Показать] v T е Должностные лица Палаты общин и Палаты лордов [Показать] v T е Судебные функции палаты лордов [Показать] v T е Соединенное Королевство статьи [Показать] v T е Национальные и суб-национальные законодательные органы Соединенного Королевства [Показать] v T е Верхние дома национальных законодательных Орган контроля VIAF: 267762717 Земля: 4100458-9 SUDOC: 027866246 БНФ: cb121640344 (данные) Категории:Палат лордовНациональные верхние домаПарламент Великобритании Что вы думаете? Не стесняйтесь! У вас есть что сказать об искусстве?