Северная Ирландия

Северная Ирландия

Северная Ирландия (сигнал) Из Википедии, свободной энциклопедии Северная Ирландия Из Википедии, свободной энциклопедии Для избирательного округа, см Северную Ирландию (избирательный округ Европейского парламента). Северная Ирландия Tuaisceart Éireann (ирландский) Норлин Airlann (Ольстер шотландцы) Место Северной Ирландии (темно-зеленой) - в Европе (зеленый и темно-серый) - в Великобритании (зеленый) Расположение Северной Ирландии (темно-зеленый) - В Европе (зеленый и темно-серый) - в Великобритании (зеленый) Положение дел Составной частью юрисдикция Капитал и крупнейший город Белфаст 54 ° 36 'с.ш. 5 ° 55'W Языки английский Региональные языки Ирландский Ольстер шотландцы Этнические группы (2011) 98.28% Белый 1.06% Азиатский 0,20% Черный 0.46% Другое [1] Суверенное государство Великобритания Правительство Консоциального переданы законодательный пределах унитарного конституционной монархии - Монарх Елизавета II - Первый министр Питер Робинсон - Заместитель первого министра Мартин Мак-Гиннесс Британское правительство - премьер-министр Дэвид Кэмерон - государственный секретарь Тереза ​​Вильерс Законодательная власть Ассамблея Северной Ирландии Передача - Правительство Ирландии Закон 3 мая 1921 - Конституционный закон 18 июля 1973 - Закон Северная Ирландия 17 июля 1974 - Закон Северная Ирландия 19 ноября 1998 Площадка - Всего 14130 км 2 [2] 5456 квадратных миль Население - 2 015 оценка 1852168 [3] - Переписи 2011 года 1810863 [4] - Плотность 131 / км 2 339 / кв миль ВВП (ППС) 2 013 оценка - Всего $ 45288000000 [5] - На душу населения $ 24 760 ВВП (номинальный) 2 013 оценка - Всего $ 49,330 млрд - На душу населения $ 26 920 валюта Фунт стерлинг (GBP) Часовой пояс Текущее (UTC) - Лето (DST) BST (UTC + 1) Формат даты дд / мм / гггг (AD) Диски на оставил Телефонный код +44 Б а. ^ Северная Ирландия не имеет официального языка. Использование английского языка была создана через прецедента. Ирландские и Ольстер шотландцы официально признаны британским правительством, как языки меньшинств. б. ^ +44 Всегда сопровождается 28, когда звонки на стационарные. Код 028 в пределах Великобритании и 048 из Ирландии Северная Ирландия (ирландский: Tuaisceart Éireann [6] [t̪ˠuəʃcəɾˠt̪ˠ eːɾʲən̪ˠ] (слушать); или Ольстер шотландцы: Норлин Airlann) является составной блок [7] из Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в северо-восточной части острова Ирландия , Он описывается по-разному, как страны, провинции, области, или «части» Соединенного Королевства, среди других условий. [8] [9] [10] Северная Ирландия разделяет границу на юг и на запад с Ирландией. В 2011 году его население составляло 1810863, [4] что составляет около 30% от общей численности населения острова и около 3% в популяции Великобритании. Основанная в Закон Северной Ирландии 1998 года в рамках Соглашения Страстной пятницы, то Ассамблею Северной Ирландии несет ответственность за целый ряд переданы вопросам политики, в то время как другие области зарезервированы для британского правительства. Северная Ирландия сотрудничает с Республикой Ирландии в некоторых областях, и Соглашения эксплуатацию Республика способность "выдвинул мнения и предложения" с "решительные усилия по урегулированию разногласий между [двумя правительствами]". [11] Северная Ирландия была создана в 1921 году, когда Ирландия была разделена между Северной Ирландией и Южной Ирландии по акту британского парламента. В отличие от Южной Ирландии, которая станет Ирландского свободного государства в 1922 году, большинство населения Северной Ирландии были активисты, которые хотели остаться в Соединенном Королевстве, [12] большинство из которых были протестантские потомки колонистов из Великобритании; Однако, существенное меньшинство, в основном католики, были националисты, которые хотели единого Ирландия независимо от британского правления. [13] [14] [15] [16] Сегодня, бывший, как правило считают себя англичанами и последние, как правило считают себя ирландцами ; некоторые люди из обоих толков описывают себя как Северной Ирландии. [17] Для большинства из 20-го века, когда она появилась, Северная Ирландия была отмечена дискриминации и враждебности между этими двумя сторонами в том, что первый министр Северной Ирландии Дэвид Тримбл называется "холодный дом" для католиков. В конце 1960-х годов, конфликт между государственными силами и протестантов, и католиков, разразился три десятилетия насилия, известного как Смуты, которая унесла более 3500 жизней [18] и вызвала более 50000 жертв. [19] Соглашение Страстной пятницы 1998 года был важным шагом в мирном процессе, в том числе вывод из эксплуатации оружия, хотя сектантство и религиозной сегрегации по-прежнему остаются крупные социальные проблемы и спорадические насилия продолжается. [20] Северная Ирландия исторически наиболее промышленно область Ирландии. После снижения в результате политической и социальных потрясений Смуты, [21] ее экономика значительно выросла с конца 1990-х годов. Первоначальный рост пришел из "дивиденда мира" и ссылки и увеличение торговли с Республикой Ирландия, продолжая со значительным увеличением в сфере туризма, инвестиций и бизнеса со всего мира. Безработица в Северной Ирландии достиг максимума в 17,2% в 1986 году, снизившись до 6,1% за июнь-август 2014 года и вниз на 1,2 процентных пункта за год, [22] похож на британского деятеля 6,2%. [23] 58,2% из тех, безработных был безработным в течение года. Выдающиеся художники и спортивные человек из Северной Ирландии включает Van Morrison, Рори Макилрой, Джои Данлоп и Джордж Бест. Некоторые люди из Северной Ирландии предпочитают идентифицировать себя как ирландский (например, поэт Симус Хини и актер Лиам Нисон). Культурные связи между Северной Ирландии, остальные Ирландии и остальной части Великобритании являются сложными, с Северной Ирландией обмена как культуру Ирландии и культуры Соединенного Королевства. В большинстве видов спорта, остров Ирландия поля одной команды, исключением является объединение футбол. Северная Ирландия конкурирует отдельно на Играх Содружества, и спортсмены из Северной Ирландии могут конкурировать за любой Великобритании или Ирландии на Олимпийских играх. Содержание [Спрятать] 1 История 1.1 раздела Ирландии 1.2 Северная Ирландия 1.2.1 Смуты 1.2.2 мирный процесс 2 Политика 2.1 Предпосылки 2.2 Управление 2.3 Описания 2.4 Альтернативные названия 2.4.1 Член профсоюза (как правило, протестанты) 2.4.2 Националистическая (обычно католическая) 3 География и климат 3.1 Округа 4 Экономика 5 Транспорт 6 Демография 6.1 Гражданство и идентичность 6.2 Языки 6.2.1 английские 6.2.2 Ирландский 6.2.3 Ольстер шотландцы 6.2.4 жестовых языков 7 Культура 7.1 Символы 8 Спорт 8.1 Полевые спорт 8.1.1 Ассоциация футбола 8.1.2 Регби 8.1.3 Крикет 8.1.4 гэльский игры 8.2 Поле 8.3 Снукер 8.4 Мотоспорт 8.5 Регби лиги 9 Образование 10 Средства массовой информации и коммуникации 11 Смотрите также 12 Ссылки 13 Дальнейшее чтение 14 Внешние ссылки История Смотрите также: История Ирландии и Ольстера § истории Scrabo башня, County Down Пушка на Дерри "с городских стен Область, которая теперь Северная Ирландия была основой в ирландской войны сопротивления против английских программ колониализма в конце 16-го века. На английском управлением Королевство Ирландия была объявлена ​​английского короля Генриха VIII в 1542 году, но ирландский сопротивление сделал английское управление фрагментарно. После ирландского поражения в битве Кинсейл, хотя, региона гэльский, Римско-католическая аристократия бежал в континентальной Европе в 1607 году и регион стал предметом основных программ колониализма протестантских английском языке (в основном англиканской) и Scottish (в основном пресвитерианской) поселенцев. А Восстание в 1641 году ирландские аристократов против английского господства в результате резни поселенцев в Ольстере в контексте войны вспыхивают между Англии, Шотландии и Ирландии подпитывается религиозной нетерпимости в правительстве. Победы по английских войск в этой войне и других протестантских побед в Вильямиты войны в Ирландии к концу 17-го века затвердевает англиканскую правило в Ирландии. В Северной Ирландии, победы в осаде Дерри (1689) и битвы на реке Бойн (1690) в этом последнем войны по-прежнему отмечается в некоторых протестантов (как Англиканская и пресвитерианской). [24] [25] После победы 1691, а вопреки условиям договора Лимерик, после Папы, которые были в союзе с Вильгельма Оранского признал Якова II в продолжающейся короля Великобритании и Ирландии в месте Уильяма, серия уголовных законов было принят англиканской правящего класса в Ирландии. Их целью было существенно невыгодное положение католической общины и, в меньшей степени, пресвитерианской общины. В контексте открытого институциональной дискриминации, 18-го века увидел тайные общества, военизированные развиваться в общинах в регионе и действовать на сектантских напряженности в насильственных нападений. Эти события переросли в конце века после события, известного как битвы на бриллиант, который увидел превосходство англиканской и пресвитерианской Peep O'Day мальчиков над католическими защитников и ведущих к образованию англиканской Ордена оранжистов. А Восстание в 1798 году во главе с кросс-сообщество Белфаст базирующейся в обществе Соединенных ирландцев и вдохновили на французской революции стремились нарушить конституционные связей между Ирландии и Британии и объединить ирландских людей всех религий. После этого, в попытке подавить сектантство и заставить удаление дискриминационных законов (и предотвратить распространение во французском стиле республиканизма в Ирландии), правительство Королевства Великобритании настаивали на два царства, которые будут объединены. Новое государство, образована в 1801 году, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, регулируется от одного правительства и парламента в Лондоне. Между 1717 и 1775 некоторые 250000 человек из Ольстера эмигрировал в британских североамериканских колоний. [26] Считается, что есть больше, чем 27 миллионов Скотч-ирландский американцы сейчас живет в США. [27] Раздел Ирландии Основная статья: Раздел Ирландии Подписание Ольстера Пакта в 1912 году в оппозиции к гомруле В 19-м веке, правовые реформы были начаты в конце 18-го века по-прежнему удалить законом дискриминации в отношении католиков, и прогрессивные программы включен арендаторов, чтобы купить землю у помещиков. К концу века, автономия Ирландии в рамках Соединенного Королевства, известный как Дом с правилом, был расценен как весьма вероятно. В 1912 году, после десятилетий обструкции из Палаты лордов, он стал почти определенность. Столкновение между Палатой общин и Палаты лордов по спорным бюджета производится в Закон парламента 1911, что позволило вето палаты лордов быть отменено. Палата лордов вето было главной гарантией члены профсоюза о том, что самоуправлении не будет принят, потому что большинство членов Палаты лордов были активисты. В ответ противники Home правило, из консерваторов и юнионистской партии лидеров, таких как Эндрю Бонар Лоу и Дублине основе адвокат сэр Эдвард Карсон воинственно активистов рабочего класса в Ирландии, под угрозой применения насилия. В 1914 году, они контрабандным путем тысячи винтовок и патронов от кайзеровской Германии для использования в Ольстере добровольцев (UVF), военизированной организации отличие от реализации гомруле. Члены профсоюза были в меньшинстве в Ирландии в целом, но в северной провинции Ольстер были очень большие большинство в графстве Антрим и Даун, малых большинства в графстве Арма и Лондондерри и значительное меньшинство в остальной части области. [28] Эти четыре округа, а также Фермана и округа Тайрон, позже составляют Северную Ирландию. Большинство из оставшихся 26 округах, которые позже стали Республика Ирландия были в подавляющем большинстве большинство-националистом. В самоуправлении кризиса обсуждалась возможность из «временного» раздела этих шести графствах от остальной Ирландии. В 1914 году третий дом Правило Билл получил королевскую санкцию, как правительства Закона Ирландии 1914 года. Тем не менее, его реализация была приостановлена, прежде чем он вступил в силу из-за вспышки Первой мировой войны, и о внесении изменений Билл разделить Ирландия отказались. Война продлится всего несколько недель, но на самом деле длился четыре года. К концу войны (в ходе которого 1916 Пасхальное восстание имели место), Закон рассматривается как нереализуемых. Общественное мнение среди националистов сместился во время войны от спроса на самоуправление в одном для полной независимости. В 1919 году, Дэвид Ллойд Джордж предложил новый законопроект, который бы разделить Ирландию в двух областях Главная правило: двадцать шесть округов правят от Дублина и шесть правят от Белфаста. Трансграничным эти две области будет общая Господь лейтенант Ирландии, которые будет назначать оба правительства и Совета Ирландии, который Ллойд Джордж считал бы развиваться в Ирландии все-парламент. [29] События обогнали правительства. В всеобщих выборов 1918 года, то за независимость Шинн Фейн выиграл 73 из 105 мест в парламенте Ирландии и в одностороннем порядке установлена ​​первых палату, внесудебный парламент в Ирландии. Ирландия была разделена между Северной Ирландией и Южной Ирландии в 1921 году в соответствии с условиями Ллойд Джордж Правительство Ирландии Закон 1920 [30] во время англо-ирландской войны между Ирландской республиканской и британских сил. Война закончилась 6 декабря 1921, с подписанием Договора англо-ирландского, который создал Ирландское Свободное государство. В соответствии с условиями договора, Северная Ирландия станет частью Свободного государства, если правительство не отказались от представления обращение к царю, хотя на практике раздела остается на месте. [31] Северная Ирландия Основная статья: История Северной Ирландии Герб Северной Ирландии используется между 1924 и 1973 Открытие Стормонт в 1932 году Как и ожидалось, Дома в парламенте Северной Ирландии решаются на 7 декабря 1922 года (на следующий день после создания Ирландского свободного государства) осуществлять свое право отказаться от Свободного государства, сделав обращение к королю. [32] Текст адресу было: Милостивого Государь, мы, скорее послушный и верноподданные вашего величества, сенаторы и фонда Северной Ирландии в парламенте собрались, узнав о кончине в Закон Ирландское Свободное Государство Конституции 1922, будучи акт парламента для ратификации устава Соглашения для Договора между Великобританией и Ирландией, делать, по этой скромной Адрес, помолиться ваше величество, что полномочия парламента и правительства Ирландского свободного государства не будет больше расширить в Северную Ирландию. [33] [34] Вскоре после этого, Комиссия по установлению границы была создана, чтобы решить, на территориальных границ между Ирландского свободного государства и Северной Ирландии. Благодаря вспышке гражданской войны в свободном состоянии, работа комиссии была отложена до 1925 года Лидеры в Дублине не ожидали существенного сокращения территории Северной Ирландии, с националистическими областях движущихся в свободном состоянии. Однако в докладе комиссии рекомендуется только, что некоторые небольшие порции земли должны быть уступила из Северной Ирландии в Свободном государстве и даже то, что небольшое количество земли должны быть уступила с Свободного государства Северной Ирландии. Для предотвращения аргумент, этот доклад был подавлен, а в обмен на отказ от обязательств государственного долга Великобритании в свободном состоянии и роспуска Совета Ирландии (разыскиваемого правительством Северной Ирландии), начальная шесть графство граница поддерживается без каких-либо изменений. В июне 1940 года, чтобы поощрять нейтральный ирландского государства присоединиться с союзниками, премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль указал на Taoiseach Éamon де Валера, что Соединенное Королевство будет настаивать на ирландской единства, но, полагая, что Черчилль не мог поставить, де Валера отказался Предложение. [35] Британцы не информировать правительство Северной Ирландии, что они сделали предложение в правительство Дублина, и отказ Де Валера не был обнародован до 1970. Закон Ирландия 1 949 дал первый правовую гарантию, что регион не перестанет быть частью Соединенного Королевства без согласия парламента Северной Ирландии. Смутное Основная статья: Смутное Смутное, начиная с конца 1960-х годов, состояла из около тридцати лет повторяющихся актов интенсивного насилия, в течение которого 3,254 человек были убиты [36] с более чем 50000 жертв. [37] С 1969 по 2003 год было более 36,900 обстрелов и более 16,200 взрывы или попытки взрывы, связанные с неприятностями. [38] Конфликт был вызван спорной статуса Северной Ирландии в рамках Соединенного Королевства и дискриминации в отношении ирландского националистического меньшинства доминирующей деятеля большинства. [39] С 1967 по 1972 г. Северной Ирландия Ассоциация гражданских прав, моделирование себя на американском движении за гражданские права, во главе кампании гражданского сопротивления в борьбе с католической дискриминации в вопросах жилья, трудоустройства, полиции и избирательных процедур. Франшиза по выборам органов местного самоуправления входит только ставки плательщиков и их супругов, и так исключены более четверти избирателей. В то время как большинство бесправных избирателей были протестантами, но католики были чрезмерно представлены, так как они были беднее и было больше взрослых еще живут в родительском доме. [40] Кампания NICRA, в, по мнению многих активистов в качестве Ирландской республиканской фронте, и бурной реакции на него, оказался предвестником более бурным периодом. [41] Еще в 1969 году, вооруженные кампании военизированных групп стали, в том числе Временной ИРА Кампания 1969-1997, который был направлен в конце британского правления в Северной Ирландии и создании Соединенных Ирландии, и Ольстера добровольцев Сил, образованная в 1966 году в ответ на воспринимаемой эрозии как британского характера и деятеля господства северных Ирландия. Государственные силы безопасности - армии Великобритании и полиции (The Royal Ольстера) - были также вовлечены в насилие. Позиция британского правительства в том, что его силы были нейтральными в конфликте, пытаясь отстоять закон и порядок в Северной Ирландии и права народа Северной Ирландии демократического самоопределения. Республиканцы рассматривать государственные силы, как комбатантов в конфликте, указывая на сговор между государственными силами и военизированными формированиями лоялистов, как доказательство этого. К "балласт" расследование по омбудсмену полиции подтвердил, что британские войска, и, в частности, ККО, было в сговоре с лоялистов военизированных формирований, были вовлечены в убийство, и сделал препятствовать отправлению правосудия, когда такие претензии ранее были исследованы, [42] хотя, в какой степени произошло, например сговор все еще ​​горячо оспаривается. Как следствие ухудшающейся ситуацией в области безопасности, автономное региональное правительство Северной Ирландии было приостановлено в 1972 году Наряду с насилием, был политический тупик между основными политическими партиями Северной Ирландии, в том числе тех, кто осудил насилие, по будущему статусу Северного Ирландия и форма правления должна быть в пределах Северной Ирландии. В 1973 году Северная Ирландия состоялся референдум, чтобы определить, если она должна оставаться в Соединенном Королевстве, или быть частью объединенной Ирландии. Голосование пошел в большой степени в пользу (98,9%) поддержания статус-кво с примерно 57,5% от общего числа избирателей голосования в поддержку, но только 1% католиков проголосовали после бойкота организованного социал-демократической и лейбористской партии (SDLP). [ 43] Мирный процесс Основная статья: мирный процесс Северная Ирландия Смутное привезли непростой конце с помощью мирного процесса, который включал заявление о прекращении огня по наиболее военизированных организаций и полный вывод из эксплуатации их оружия, реформу полиции и соответствующее изъятие войск армии с улиц и из чувствительной границы таких областях, как Южная Арма и Фермана, по согласованию сторон, подписавших соглашения в Белфасте (известный как "Соглашения Страстной пятницы"). Это подтвердил давнюю позицию Великобритании, которая никогда раньше не была в полной мере признана последовательных ирландских правительств, что Северная Ирландия не будет оставаться в пределах Соединенного Королевства до большинства избирателей в Северной Ирландии примет иного решения. Конституция Ирландии был изменен в 1999 году, чтобы удалить иск "ирландской нации" на суверенитет над всей Ирландии (в статье 2), претензии квалифицированы признание того, что Ирландия может осуществлять только юридическое контроль над территорией, ранее известный как Ирландское Свободное государство. [править] Новые статьи 2 и 3, в дополнение к Конституции, чтобы заменить предыдущие статьи, неявно признать, что статус Северной Ирландии, и его отношений в остальной части Соединенного Королевства и Республики Ирландии, будет изменен только с согласия из большинства избирателей в каждой юрисдикции. Этот аспект также центральный Соглашения Белфаста, который был подписан в 1998 году и ратифицированной референдумах одновременно в Северной Ирландии и Республике. В то же время, британское правительство признается в первый раз, в рамках проспективного, так называемой "Ирландский измерение": принцип, что люди на острове Ирландии в целом имеют право, без всякого вмешательства извне , чтобы решить вопросы, между Севером и Югом по взаимному согласию. [44] Последнее утверждение было ключом к победе поддержку соглашения с националистами. Она установила переданы питания обмена правительство в Северной Ирландии, которая должна состоять из двух профсоюзных и националистических партий. Эти учреждения были приостановлены британского правительства в 2002 году, после полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) утверждений о шпионаже людьми, работающими на Шинн Фейн в Ассамблее (Stormontgate). В результате дело против обвиняемого члена Шинн Фейн рухнула. [45] [46] 28 июля 2005 года Временная ИРА объявила об окончании своей кампании и с тех пор списанных, что считается все его арсенале. Это последний акт вывода из эксплуатации было проведено в соответствии с Соглашением 1998 года в Белфасте, и под стражу Независимой международной комиссии по снятию с эксплуатации и двух внешних церковных свидетелей. Многие активисты, однако, по-прежнему скептически. Международная комиссия позже подтвердил, что основные лояльные военизированные группы, Уды, UVF и Красная Рука Commando, что списан, что считается все свои арсеналы, свидетелями по бывшей архиепископа и бывший топ-гражданского служащего. [47] Политики, избранные в Ассамблее в выборах Ассамблеи 2003 были созваны на 15 мая 2006 года в соответствии с Законом Северной Ирландии 2 006 [48] с целью избрания первым министром и заместителем первого министра Северной Ирландии и выборе членов исполнительного (до 25 ноября 2006 года) в качестве предварительного шага к восстановлению переданы правительству. После выборов, состоявшемся 7 марта 2007 года, переданы правительство вернуло на 8 мая 2007 года с Демократической юнионистской партии (DUP) лидер Ян Пейсли и Шинн Фейн заместитель лидера Мартина Мак-Гиннесс вступления в должность первого министра и заместителя первого министра, соответственно. [49] Ток Первый министр является Питер Робинсон и заместитель первого министра Мартин Макгиннесс остается в Шинн Фейн. [править] Политика Основная статья: Политика в Северной Ирландии Задний план Основной политические разногласия в Северной Ирландии между активистов, которые хотели бы, чтобы Северная Ирландия продолжать в рамках Соединенного Королевства, и националисты, которые хотят, чтобы увидеть Северную Ирландию присоединиться к остальной части Ирландии, независимый от Соединенного Королевства. Эти две противоположные взгляды связаны с более глубокими культурными подразделений. Члены профсоюза преимущественно Ольстер протестант, потомки главным образом шотландской, английском и гугенотов поселенцев, а также Гаелс которые превращают в одну из протестантских деноминаций. Националисты в подавляющем большинстве католики и спуститься с населением предшествовавшие урегулирования, с меньшинством из шотландских горцев, а также некоторых новообращенных из протестантизма. Дискриминация в отношении националистов под Стормонт правительства (1921-1972) привело к движению за гражданские права в 1960-е годы. [50] В то время как некоторые активисты утверждают, что дискриминация не только из-за религиозных или политических фанатизма, но и результат более сложных социально-экономических, социально-политических и географических факторов. [51] его существование, и манера, в которой националистический гнев у него был обрабатываются, были основным фактором в Смутное. Политические волнения прошли его самых жестоких фазы между 1968 и 1994 [52] В 2007 году, 36% населения считают себя активиста, 24%, как националист и 40% считают себя ни. [53] По результатам опроса в 2009 мнения, 69% выражают долгосрочную предпочтение поддержания членства Северной Ирландии Соединенного Королевства (либо непосредственно правит, либо с региональными органами власти), в то время как 21% отдают предпочтение членству объединенной Ирландии. [54] Это несоответствие можно объяснить подавляющее предпочтение среди протестантов остается частью Великобритании (91 %), в то время как католические предпочтения разбросаны по ряду решений конституционного вопроса, включая оставшиеся части Великобритании (47%), единого Ирландии (40%), Северная Ирландия становится независимым государством (5%), и тех, которые "не знаю" (5%). [55] Официальные данные голосования, которые отражают взгляды на «национальный вопрос» вместе с вопросами кандидата, географии, личной преданности и исторических моделей голосования, показать 54% в Северной Ирландии избирателей голосовать за профсоюзных сторон, 42% голосов для националистических партий и 4% голосов "Другие". Опросы общественного мнения неизменно показывают, что результаты выборов не обязательно свидетельствует о позиции электората в отношении конституционного статуса Северной Ирландии. Большая часть населения Северной Ирландии, по крайней мере, номинально христианской, главным образом католические и протестантские деноминации. Многие избиратели (независимо от религиозной принадлежности) привлекает юнионизм в консервативных стратегий, в то время как другие избиратели, а не привлекает традиционно левой Шинн Фейн и СДРП и своих партийных платформ для демократического социализма и социал-демократии. [56] По большей части, протестанты чувствую сильную связь с Великобританией и желают Северная Ирландия останется частью Соединенного Королевства. Многие католики, однако, как правило, стремятся к Организации Объединенных Ирландии или менее уверены, о том, как решить конституционный вопрос. В ходе опроса по Северной Ирландии Жизнь и времена, 47% северных ирландских католиков поддержке Северная Ирландия оставаясь частью Соединенного Королевства, либо путем прямого правления (8%) или переданы правительству (39%) 2009 года. [56] Протестанты составляют незначительное большинство в Северной Ирландии, в соответствии с последними Северной Ирландии переписи. Состав из Ассамблеи Северной Ирландии отражает призывы различных партий среди населения. Из 108 ГНД, 56 активистов и 43 националисты (остальные девять классифицируются как "другие"). [Править] Управление Основные статьи: Выборы в Северной Ирландии и Северной Ирландии закон Здания парламента в Стормонт, Белфаст, место сборки. Начиная с 1998 года, Северная Ирландия была передана правительству в Соединенном Королевстве. Правительство Великобритании и Парламент Великобритании несут ответственность за зарезервированных и освобожденных вопросам. Зарезервированные вопросы представляют собой список области политики (например, гражданской авиации, единицы измерения, и генетики человека), который парламент может передавать в Северной Ирландии Ассамблеи в какой-то момент в будущем. Освобожденные вопросы (такие, как международные отношения, налогообложение и выборов) никогда не ожидается, будет рассмотрен на передаче. На всех остальных вопросов, то Северная Ирландия Исполнительный вместе с 108 членами Ассамблеи Северной Ирландии может издавать и управлять Северной Ирландии. Передача в Северной Ирландии зависит от участия членов исполнительных Северной Ирландии в Северной / Южной Совета министров, который координирует областях сотрудничества (например, сельское хозяйство, образование и здравоохранение) между Северной Ирландией и Ирландской Республикой. Кроме того, "в знак признания особого интереса ирландского правительства в Северной Ирландии", то правительство Ирландии и Правительством Соединенного Королевства тесно сотрудничают на не-децентрализованные вопросам через британский ирландской межправительственной конференции. Выборы в Ассамблею Северной Ирландии по своей единственного передаваемого голоса с шестью представителями (член Законодательного собрания, ГНД), избранных из 18 избирательных округов. Восемнадцать представителей в нижней палате парламента Великобритании (члены парламента, депутаты) избираются от округов же с использованием первого пришедшего к финишу системы. Тем не менее, не все из них занять свои места. Шинн Фейн депутаты, в настоящее время пять лет, отказываются принимать присягу служить королеве, что требуется, прежде чем депутаты разрешили занять свои места. Кроме того, верхняя палата парламента Великобритании, то Палата лордов, в настоящее время имеет около 25 оборудованных членов из Северной Ирландии. Сама Северная Ирландия образует единый избирательный округ по выборам в Европейский парламент. Делам Северной Ирландии представляет правительство Великобритании в Северной Ирландии защищены вопросам и представляет интересы Северной Ирландии в рамках правительства Великобритании. Кроме того, правительство республики имеет право "выдвинул мнения и предложения" на не-децентрализованные вопросам в отношении Северной Ирландии. Северной Ирландии Управление во главе с государственным секретарем по Северной Ирландии, который сидит в Кабинет министров Великобритании. Северная Ирландия является отдельным юридическим юрисдикции, отдельно от двух других юрисдикций в Великобритании (Англии и Уэльсе, и Шотландии). Закон Северная Ирландия разработан с ирландским законодательством, существовавшего до раздела Ирландии в 1921 Северной Ирландии является общее право юрисдикция и ее общий закон похож на том, что в Англии и Уэльсе. Тем не менее, есть некоторые важные различия в законодательстве и процедуры между Северной Ирландией и Англией и Уэльсом. Тело статутного права, влияющих Северную Ирландию отражает историю Северной Ирландии, в том числе акты Парламента Соединенного Королевства, Ассамблею Северной Ирландии, бывшей Парламента Северной Ирландии и парламента Ирландии, наряду с некоторыми акты парламента Англия и в парламенте Великобритании, которые были продлен до Ирландии под законом Poynings 'между 1494 и 1782. Описания Там нет общепринятый термин для описания того, что Северная Ирландия:. Провинции, регион, страна или что-то еще [8] [9] [10]. Выбор срока может быть спорным и может выявить политические предпочтения писателя [9] Это было отмечено как проблема нескольких писателей на Северной Ирландии, без рекомендуемым решением. [8] [9] [10] Благодаря отчасти тем, как Соединенное Королевство, Ирландия и Северная, появилась на свет, нет юридически определены термин для описания того, что Северная Ирландия "есть". Там также нет равномерным или направления способ обратиться к Северной Ирландии среди агентств правительства Великобритании. Например, веб-сайты в канцелярии премьер-министра Соединенного Королевства [57] и Великобритании статистика органа описать Великобритания, как делается из четырех стран, одной из них является Северной Ирландии. [58] Другие страницы на же сайты, обратитесь к Северной Ирландии специально как "провинции", как сделать публикации Великобритании статистика органа. [59] [60] Сайт Северной Ирландии статистики и исследований агентства также относится к Северной Ирландии как провинция [61], как делает веб-сайт Управления информации государственного сектора [62] и другими учреждениями в Северной Ирландии. [63] Публикации Казначейством [64] и Департамента финансов и персонала Северной Ирландии исполнительной, [65], с другой стороны опишите Северную Ирландию, как быть "область Великобритании". Представление Великобритании в 2007 Конференции Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий определяет Великобританию как делаются из двух стран (Англии и Шотландии), один княжества (Уэльс) и одной провинции (Северная Ирландия). [66] В отличие от Англии, Шотландии и Уэльса, Северной Ирландии не имеет никакой истории будучи независимой страной или быть нацией в своем собственном праве. [67] Некоторые авторы описывают Великобритания, как делается из трех стран и одной провинции [68] или указывают на трудности с вызовом Северная Ирландия страну. [69] Авторы, пишущие конкретно о Северной Ирландии уволить мысль, что Северная Ирландия является "страной" в общих чертах, [8] [10] [70] [71] и сделать контрасты в этом отношении с Англии, Шотландии и Уэльса. [72] Даже за период, охватывающий первые 50 лет существования Северной Ирландии, термин страна считается нецелесообразным некоторыми политологами на том основании, что многие решения по-прежнему производятся в Лондоне. [ 67] Отсутствие самостоятельной нации Северной Ирландии, отдельный пределах острова Ирландии, также отметил, как проблема с использованием термина [10] [73] [74] и, в отличие от Англии, Шотландии, и Уэльс. [75] Многие комментаторы предпочитают использовать термин "область", хотя это тоже не без проблем. Это может вызвать раздражение, особенно среди националистов, для которых название провинции правильно зарезервированы для традиционной провинции Ольстер, из которых Северная Ирландия включает шесть из девяти стран. [9] [69] Стиль руководство ВВС это обратиться к Северной Ирландия в провинции, и использование термина встречается в литературе и газетных отчетов о Северной Ирландии и Соединенного Королевства. Некоторые авторы описали значение этого термина как двусмысленно:. Со ссылкой на Северной Ирландии как провинция и Соединенного Королевства и традиционной стране Ирландии [73] "Регион" используется несколько британских правительственных учреждений и Европейского союза. Некоторые авторы выбирают это слово, но, обратите внимание, что это "неудовлетворительно". [9] [10] Северная Ирландия также может быть просто описал как «часть Великобритании", в том числе государственных учреждений Великобритании. [57] Альтернативные названия Основная статья: Альтернативные названия для Северной Ирландии Многие люди внутри и за пределами Северной Ирландии использовать другие имена для Северной Ирландии, в зависимости от их точки зрения. Разногласия по именам, и чтение политической символики в результате использования или неиспользования слова, также присоединяется к некоторых городских центров. Наиболее ярким примером является ли второй город в Северной Ирландии следует называть "Дерри" или "Лондондерри". Выбор языка и номенклатуры в Северной Ирландии часто показывает культурное, этническое и религиозное самосознание динамика. Первый заместитель первого министра Северной Ирландии, Симус Маллон, был раскритикован профсоюзных политиков для вызова регионе "Северо Ирландии", а Шинн Фейн был раскритикован в газете Дублин для ссылки на "Шести Округов". [76] Те, кто не принадлежит ни к одной группе, но склоняются к одной стороне часто склонны использовать язык этой группы. Сторонники профсоюзного движения в британских СМИ (в частности, The Daily Telegraph и Daily Express) регулярно называют Северной Ирландии "Ольстер". [77] Некоторые СМИ в Республике использовать "Север Ирландии", "Север", или (реже ) "шесть округов". Государственные и культурные организации в Северной Ирландии часто используют слово "Ольстера" в их названии; например, Университет Ольстера, то музей Ольстера, то Ольстер оркестр, и BBC Radio Ольстера. Хотя некоторые новостей с 1990 года решили избежать все спорные термины и использовать официальное название, Северная Ирландия, термин "Север" остается широко используется вещательными СМИ в республике. Для второго по величине города Северной Ирландии, вещания торговых точек, которые невыровненной либо сообщества и вещания на оба используют оба названия как синонимы, часто начиная отчет с «Лондондерри», а затем с помощью "Дерри" в остальной части доклада. Тем не менее, в Северной Ирландии, печатные средства массовой информации, которые выровнены либо идеологии (The Belfast Telegraph и Новости Письмо в юнионистское в перспективе в то время как ирландский Новости является националистом) обычно используют предпочитаемый срок. Британские газеты с профсоюзных наклонностей, таких как The Daily Telegraph, как правило, использовать профсоюзного язык. Однако более левая Хранитель рекомендует в своем стиле руководства, используя "Дерри" и "Дерри округа", и "не Лондондерри". [78] Разделение в номенклатуре иногда видели в названиях организаций, связанных с каждой стороны политических баррикад, но есть и исключения. В гэльский игры, а затем в основном националистов уезд ГАА является "Дерри", но в спорте с последующим основном активистов, клубы, как правило, чтобы избежать использования "Лондондерри" в пользу более точных местах (Glendermott Cricket Club) или нейтральных условиях ( Фойл Хоккейный клуб). "Дерри" также используется в названиях обоих церкви Ирландии и католических епархий, и один из крупнейших протестантских братских обществ, в Apprentice Мальчики Дерри. Там нет согласия о том, как принять решение о имени. Когда национал-контролируемых местный совет проголосовал за переименование города "Дерри", активисты возражали, заявляя, что, как это обязан статус города в Королевской хартии, только устав выданный Queen может изменить имя. Королева не вмешивался в дела и таким образом совет теперь называется Дерри Сити Совет в то время как город до сих пор официально Лондондерри. Тем не менее, совет напечатаны два набора канцелярских-одном для каждого термина-и его политика является ответ на переписку с помощью любого термин используется отправитель. Член профсоюза (как правило, протестанты) Ольстер, строго говоря, относится к провинции Ольстер, из которых шесть из девяти исторических графств в Северной Ирландии. Термин "Ольстер" широко используются активистов и британской прессе как сокращение для Северной Ирландии, а также благоприятствует Ольстера националистов. [79] В прошлом, призывы были сделаны для имени Северной Ирландии должно быть изменено на Ольстере. Это предложение было официально рассмотрен правительством Северной Ирландии в 1937 году и правительством Великобритании в 1949 году, но никаких изменений не было сделано. [80] Провинция относится буквально к историческому ирландской провинции Ольстер, но сегодня используется некоторыми как сокращение для Северной Ирландии. BBC, в своей редакционной руководством для отчетности Соединенное Королевство, говорится, что "провинции" является подходящим вторичный синоним Северной Ирландии, в то время как "Ольстер" нет. Это также предполагает, что «люди Северной Ирландии" предпочтительно "британский" или "ирландского", а термин "материк", следует избегать по отношению к Великобритании в отношении Северной Ирландии. [81] Националистическая (обычно католическая) Северная Ирландия (Tuaisceart на hÉireann) или Северо-Восточная Ирландия (Oirthuaisceart Éireann) - чтобы подчеркнуть связь Северной Ирландии остальной части острова, и так по смыслу, играя вниз ссылки Северной Ирландии с Великобританией. [82] Шесть графств (на Се Chontae) - язык, используемый республиканцев например Шинн Фейн, который избегает, используя имя, данное британо-принятого правительством закона 1920 Ирландии (Республика аналогично охарактеризовать как. Двадцать шесть графств). [83 ] Некоторые пользователи этих терминов утверждают, что с помощью официальное название региона будет означать признание легитимности в правительство Ирландии Закон. Оккупированной шести графствах. Государство Ирландии, легитимность которого не признается республиканцев, выступающих против Соглашения в Белфасте, описывается как «Свободного государства», ссылаясь на Ирландского свободного государства, которая получила независимость (как Dominion) в 1922 году [84] Британский Занято Ирландию. Аналогичные по тону к оккупированных Шести графствах этот термин используется более догматических анти Страстную пятницу Соглашение республиканцев, которые по-прежнему считают, что первый палату был последним законным правительством Ирландии, и что все правительства, так как были иностранные введенные узурпации ирландского национального само- определение. [85] Другие Северная (Tuaisceart) -., Используемый для описания Северную Ирландию таким же образом, что "Южный" используется для описания Республику [править] Норн Утюг - это неформальное и ласковая [86] локальный псевдоним используется как националистов и активистов, чтобы обратиться к Северной Ирландии, полученный от произношения слов "Северная Ирландия" в преувеличенном Ольстера акцентом (в частности, одним из большей площади Белфаст) , Фраза рассматривается как беззаботный способ обратиться к Северной Ирландии, на основе, как на региональном произношении. Часто относится к сборной Ирландии по футболу Северная. [87] География и климат Основные статьи: География Ирландии и География Великобритании В Гиганта Causeway, графство Антрим Северная Ирландия была покрыта льдом листа для большинства последнего ледникового периода и на многочисленных предыдущих случаях, наследие которых можно увидеть в обширном охвате друмлины в уездах Фермана, Арма, Антрим и, в частности вниз. Центральное место в географии Северной Ирландии является Лох-Ней, на 151 квадратных миль (391 км 2) самого большого пресноводного озера и на острове Ирландия и в Британских островах. Вторая обширная озерная система сосредоточена на Нижний и Верхний Лох-Эрн в Фермана. Самый большой остров Северной Ирландии Ратлин, от северного побережья Антрим. Странгфорд Лох является крупнейшим на входе на Британских островах, покрывая 150 км 2 (58 квадратных миль). Есть существенные возвышенности в горы Сперрин (расширение Caledonian горного пояса) с обширными месторождений золота, гранита Моурн и базальт Антрим плато, а также небольшие диапазоны в Южной Арма и вдоль границы Фермана-Тайрон. Ни один из холмов не особенно высокой, Слиив Donard в драматических Mournes идущих в 850 метрах (2,789 футов), самую высокую точку Северной Ирландии. Наиболее заметным пик Белфаста является Cavehill. Вулканическая деятельность, которая создана Антрим плато также сформировали устрашающе геометрические столпов Дороги гигантов на северо Антрим побережья. Кроме того, в северо Антрим являются Каррик-а-Рид веревочный мост, Массенден Храм и Гленс Антрим из. В Моурн, County Down Нижняя и верхняя River Bann, реки Фойл и Блэкуотер форма обширные плодородные низменности, с отличным пахотных земель также в Северной и Восточной вниз, хотя большая часть нагорной стране является маргинальным и подходит в основном для животноводства. Долина реки Лагань преобладают Белфасте, чьи столичный район включает в себя более трети населения Северной Ирландии, с тяжелой урбанизации и индустриализации вдоль долины Лагань и обоих берегах Белфаст. Вся Северной Ирландии имеет умеренный морской климат, а влажный на западе, чем на востоке, хотя облачный покров является стойким в регионе. Погода непредсказуема в любое время года, и, хотя сезоны различны, они значительно менее выражены, чем в Европе или интерьера в восточном побережье Северной Америки. Средние дневные максимумы в Белфасте в 6,5 ° С (43,7 ° F), в январе и 17,5 ° С (63,5 ° F), в июле. Влажный климат и обширные обезлесения в 16-м и 17-м веках в результате большая часть региона покрываются в богатой зеленых лугов. [Править] Наибольшее максимальная температура была 30,8 ° С (87,4 ° F), в Knockarevan, рядом гарнизона, графство Фермана на 30 июня 1976 года и в Белфасте 12 июля 1983 года [88] Самая низкая температура была -18,7 ° С (-1.7 ° F), в Castlederg, графство Тирон 23 декабря 2010 года [89] Округа Основная статья: Округа Северной Ирландии Массенден Храм, Лондондерри Северная Ирландия состоит из шести исторических уездов: Графство Антрим, Графство Арма, Даун, Фермана, Лондондерри, [90] Графство Тайрон. Эти округа не больше не используется для целей местного самоуправления; зато есть одиннадцать округов Северной Ирландии, которые имеют различные географические протяженности. Они были созданы в 2015 году, заменив двадцать шесть районов, которые ранее существовали. [91] Хотя округов, больше не используется для целей государственной, они остаются популярным средством описания, где места. Они официально используется при применении для ирландского паспорта, который требует, чтобы заявить свое графство рождения. Название округа появится в ирландском и английском языках на информационной странице паспорта, в отличие от города или город рождения в паспорте Великобритания. Гэльский Спортивная Ассоциация по-прежнему использует уезды как основного средства организации и представительства поля команды каждой GAA округа. Оригинальная система регистрационных номеров автомобилей в значительной степени основаны на округах по-прежнему остается в использовании. В 2000 году телефонная система нумерации была преобразована в 8-значный схеме с (для Белфасте, за исключением) первая цифра примерно отражает округа. Границы округа по-прежнему появляются на Картографическое Северной Ирландии Maps и Street Филлипс Атласы, среди других. С их снижение официального использования, часто путаница городов и поселков, которые лежат вблизи границ графства, таких как Белфаст и Лисберна, которые расщепляются между округами вниз и Антрим (в большинство обоих городов, однако, в городе Антрим). Экономика Основные статьи: Экономика Северной Ирландии и транспорта в Северной Ирландии Голиаф кран Харланд и Вольф в Белфасте. Северной Ирландии экономика является наименьшим из четырех стран, входящих в Соединенное Королевство. Северная Ирландия традиционно была индустриальную экономику, прежде всего в судостроении, производстве канатов и текстиля, но большинство тяжелая промышленность, так как был заменен услуг, в первую очередь в государственном секторе. Государственные субсидии составляют 20% от дохода экономики. Семьдесят процентов доходов экономики исходит из сектора услуг. Помимо государственного сектора, еще один важный сектор услуг является туризм, который вырос до составляют более 1% от выручки экономики в 2004 году для продолжения мирного процесса, туризм, как ожидается, будет одним из основных направлений роста. Основные достопримечательности включают в себя туризм исторические города Дерри, Белфаст и Арма и многие замки в Северной Ирландии. В последнее время экономика выиграла от крупных инвестиций многими крупными многонациональными корпорациями в высокой технической промышленности. Эти крупные фирмы привлекают государственные субсидии и квалифицированной рабочей силы в Северной Ирландии. Местная экономика видел сокращение в ходе недавнего глобального экономического спада, в ответ Ассамблеи Северной Ирландии направило торговые миссии в страны, включая США, Индию и планируют посетить Китай. Наряду с этим, Ассамблея в дискуссии с канцлером казначейства Джорджа Осборна, чтобы получить налоговые полномочия, которые позволили бы ставка налога на корпорации Северная Ирландия будет уменьшен в соответствии с этим Республики Ирландии. Транспорт Основная статья: Транспорт в Северной Ирландии БИК поезд Северная Ирландия имеет неразвитую транспортную инфраструктуру, с большей инфраструктуры сосредоточена вокруг Большого Белфасте, Большого Дерри и Крейгавон. Северная Ирландия обслуживают три аэропорта - Белфаст ближайшее Антрим, Джордж Бест Белфаст Сити интегрированы в железнодорожной сети в Sydenham в Восточном Белфасте, и Город Дерри в Лондондерри. Основные морские порты в Ларн и Белфасте перевозки пассажиров и грузов между Великобританией и Северной Ирландии. Пассажирские железнодорожные эксплуатируются Северной Ирландии железных дорог. С Iarnrod Éireann (Irish Rail), Северная Ирландия РЖД сотрудничает в предоставлении совместного предприятия обслуживания между Дублин Конноли и Белфаст Центральной. Основные железнодорожные линии, связывающие и из Белфаст Great Victoria Street железнодорожного вокзала и Белфаст Центральной являются: Дерри линия и Портраш Отрасль. Ларн линия Бангор линия Портадаун линия Основные автомагистрали: М1 подключения Белфаст на юге и западе, заканчивая Dungannon M12 подключения M1 к Портадауне М2 подключения Белфаст на север. Несвязанное часть M2 и обходит Баллимена M22 подключения M2, чтобы рядом Randalstown М3 подключения M1 и M2 в Белфасте с A2 двойной проезжей Бангор М5 подключения Белфаст Ньютонабби Трансграничная дороги, соединяющей порты Larne в Северной Ирландии и Баллигири в Ирландии в настоящее время модернизируется в рамках финансируемого ЕС схемы. Европейский маршрут E01 проходит от Ларн через остров Ирландия, Испания и Португалия в Севилье , Демография Основные статьи: Демография Северной Ирландии, люди Северной Ирландии и религия в Северной Ирландии Религия в Северной Ирландии - 2011 Религия Процент* Протестанты **   42% Католики   41% Нет религии / Не указано   17% Нехристианских религий   1% * Может добавить до 100% из-за округления ** Церковь Ирландии, пресвитерианской церкви в Ирландии и других Религия и вероисповедания воспитывался в с переписи 2011 года Население Северной Ирландии вырос ежегодно с 1978 года численность населения в 2011 году 1,8 млн, увеличившись на 7,5% по сравнению с предыдущим десятилетием [92] от всего под 1,7 млн в 2001 году составляет чуть менее 3% населения Великобритании (62 млн) и чуть более 28% населения острова Ирландия (6,3 млн). Население Северной Ирландии почти полностью белый (98,2%). [92] В 2011 году, 88,8% населения родились в Северной Ирландии, с 4,5% родившегося в других частях Соединенного Королевства, и 2,9%, родившийся в Республике Ирландии. 4.3% родились в других местах; тройной объем было в 2001 году [93] Большинство из Восточной Европы и Балтии. Крупнейшие небелые этнические группы были по-китайски (6300) и индийского (6200). Черные люди различного происхождения, сделанные на 0,2% в 2011 году населения и людей смешанного этнического происхождения составила 0,2%. [94] В переписи 2011 года, 41,5% населения определены как принадлежащие к протестантской или иных конфессий, не римско-католической христианской. Самый большой из этих конфессий были Пресвитерианская Церковь (19%), то Церковь Ирландии (14%) и методистской церкви (3%). Крупнейшим деноминация Римско-католическая церковь, к которой 41% населения принадлежали. 0,8% отождествляется с нехристианскими религиями или философий, в то время как 17% отождествляется с какой религии или не утверждать одно. [94] С точки зрения сообщества фоне (т.е. собственной религии или вероисповедания один был воспитан в), 48% население пришли из протестантской фоне, 45% из католической фоне, 0,9% от нехристианских традиций и 5,6% нерелигиозных семей. [94] Города и поселки по населению [95] Белфаст Сити Холл, октябрь 2010 года (01) .JPG Белфаст Ратуша, Дерри, август 2010.JPG Лондондерри # Поселок Население Население метро Лисберн рынка house.jpg Лисберн Ньюри ратуша - geograph.org.uk - 1476695.jpg Ньюри 1 Белфаст 276705 579726 2 Дерри 83652 90663 3 Лисберн [96] 71403 4 Ньютонэббей [96] 62022 5 Бангор [96] 58368 6 Большой Крейгавон 57651 7 Каслрей [96] 54636 8 Бэллимена 28704 9 Ньютаунардс 27795 10 Ньюри 27,300 Гражданство и личности Дополнительная информация: Британский закон о гражданстве и ирландский закон о гражданстве В переписи населения в Северной Ирландии респондентов 2011 дал свою национальную идентичность, как следует. [97] Карта преобладающей национальной идентичности в переписи 2011 года Национальная идентичность Все лица, Религия Католический Протестантская и других христианских Другие религии Нет религии Британская 48,4% 12,9% 81,6% 50.1% 55,9% Ирландский 28,4% 57,2% 3,9% 12.4% 14,0% Северной Ирландии 29,4% 30,7% 26,9% 18,0% 35,2% Английский, шотландский или валлийский 1,6% 0,8% 1,5% 2,9% 5,2% Все остальные 3,4% 4,4% 1,0% 29,1% 7,1% Несколько исследований и обследований, проводимых в период между 1971 и 2006, показали, что, в общем, большинство протестантов в Северной Ирландии видят себя в первую очередь как англичан, в то время как большинство католиков считают себя в первую очередь как ирландцы. [98] [99] [100] [101 ] [102] [103] [104] [105] Однако это не объяснить сложных идентичности в пределах Северной Ирландии, учитывая, что многие из населения считают себя "Ульстера" или "Северной Ирландии", либо как первичный или вторичный идентичность. В целом, католическое население несколько более этнически разнообразным, чем более однородной протестантским населением. Полностью 83,1% протестантов, идентифицированных как "британский" или с британской этнической группы (английский, шотландский, валлийский или) в переписи 2011 года, в то время как только 3,9% определили как "ирландского". Между тем, 13,7% католиков, идентифицированных как "британский" или с британской этнической группы; дальнейшее 4,4% определены как "все остальные", которые в значительной степени иммигрантов, например, из Польши. Опрос 2008 нашел, что 57% протестантов называют себя британцами, в то время как 32% назвали в качестве Северной Ирландии, 6% в Ольстере и 4% как ирландцев. По сравнению с аналогичным опроса, проведенного в 1998 году, это показывает, падение в процентах от протестантов, идентифицирующей, как англичане и Ольстера, и рост в тех, которые идентифицируют, как в Северной Ирландии. Опрос 2 008 показал, что 61% католиков называют себя ирландский, с 25% в идентификации Северной Ирландии, 8% в британской и 1% в Ольстере. Эти цифры были в значительной степени неизменным с 1998 года результатов. [106] [107] Люди, рожденные в Северной Ирландии, с некоторыми исключениями, признавались законом Великобритании, чтобы быть граждане Соединенного Королевства. Они также, с подобными исключениями, имеющих право быть гражданами Ирландии. Это право было подтверждено в 1998 Страстную пятницу Соглашения между британскими и ирландскими правительствами, которая предусматривает, что: ... это неотъемлемое право всех людей в Северной Ирландии, чтобы идентифицировать себя и быть приняты в качестве ирландский или британский, или оба, так как они могут так что выбирайте, и, соответственно, [два правительства] подтверждают, что их право на проведение и англичане и Ирландский гражданство приняты обеими правительствами и не будут затронуты любым будущим изменениям в статусе Северной Ирландии. В результате Соглашения, Конституции Республики Ирландии были внесены поправки. Нынешняя формулировка предусматривает, что люди, родившиеся в Северной Ирландии, имеют право быть граждане Ирландии на той же основе, как люди из любой другой части острова Ирландия. [108] Ни правительство, однако, расширяет свою гражданства всем лицам, родившимся в Северной Ирландии. Оба правительства исключить некоторые люди, родившиеся в Северной Ирландии, в частности лиц, родившихся без одного из родителей, который является британский или ирландский гражданин. Ирландский ограничение было введено в действие со стороны Двадцать седьмой поправки к Конституции Ирландии в 2004 году положение в национальной законодательством Великобритании является то, что большинство из тех, кто родился в Северной Ирландии являются гражданами Великобритании, или не они того пожелают. Отказ от британского гражданства требует уплату пошлины, в настоящее время 229 £. [109] В переписи 2011 года в Северной Ирландии респондентов заявили, что они провели следующие паспорта. [110] Карта самых широко распространенному паспорта Заграничный пасспорт Все обычные жители Религия и вероисповедания воспитывался в Католический Протестантская и других христианских Другие Религии Ни одной Нет паспорт 18,9% 19,2% 18,5% 9,9% 20.2% Великобритания 59,1% 38,4% 77,8% 56,0% 65,2% Ирландия 20,8% 40,5% 4,1% 10,0% 7,2% Другие 3,4% 4,5% 1,1% 29,2% 9,4% Языки Основная статья: Языки Северной Ирландии Ориентировочная границы текущих и исторических английский / шотландской диалектов в Ольстере. Середина Ольстера английский язык в светло-голубой. Ольстер шотландцы (зеленый) больше не говорил в этой всей области. Ирландский говоря Gaeltacht не показана. На английском языке говорят как первый язык почти все население Северной Ирландии. Это де-факто официальным языком и отправлению правосудия (Language) Закона (Ирландия) 1 737 запрещает использование других языков, кроме английского в судопроизводстве. Под Соглашения Страстной пятницы, ирландский и Ольстер шотландцы (AN Ольстер диалект шотландцев языке, иногда известный как Ullans), признаются в качестве "части культурного богатства Северной Ирландии". [111] Два тела все-остров для продвижения из них были созданы в соответствии с Соглашением: Foras па Gaeilge, что способствует ирландский язык, и Ольстера шотландцы агентство, которое способствует диалект и культуру Ольстер шотландцев. Они работают отдельно под эгидой Северо / Южная язык тела, который отчитывается перед Советом министров север / юг. Британское правительство в 2001 году ратифицировала Европейскую хартию региональных языков или языков меньшинств. Ирландский (в Северной Ирландии) был указан в соответствии с частью III Хартии, с диапазоном конкретных обязательств в отношении образования, перевод уставов, взаимодействия с органами государственной власти, использование географических названий, доступ к СМИ, поддержка культурных мероприятий и другим вопросам, , Более низкий уровень признания было уделено Ольстера шотландцев, в соответствии с частью II Хартии. [112] английский Основная статья: Середина Ольстера английскими Диалект английского языков в Северной Ирландии показывает влияние от низменности шотландцы языка. [113] Там якобы некоторых небольшими различиями в произношении между протестантами и католиками, самый известный из которых является имя буквы ч, что протестанты, как правило, произносится как "крестцовой", как в британском английском, и, как правило, католиков произносится как "haitch", как в Hiberno-английском. Тем не менее, география, является гораздо более важным фактором, определяющим диалекте, чем религиозной принадлежности. Ирландский Процент людей, в возрасте 3 + утверждая, что некоторые способности в ирландском в переписи 2011 года Основные статьи: ирландский язык в Северной Ирландии и Ольстера ирландцев Ирландский язык (ирландский: Ghaeilge), или гэльский, язык является родным острова Ирландия. [114] Это было сказано преимущественно на протяжении, что является теперь Северной Ирландии до Ольстера плантациях в 17-м веке, и большинство топонимов в Северной Ирландии англизированной версии гэльского имени. Сегодня, язык связан с ирландского национализма (и, таким образом, с католической общины). Тем не менее, в 19-м веке, язык рассматривается как общее наследие, с Ольстер протестантов играет ведущую роль в гэльский возрождения. В переписи 2011 года, 11% населения Северной Ирландии заявил, "некоторые знания ирландского" [92] и 3,7% сообщили, что в состоянии "говорить, читать, писать и понимать" ирландцы. [92] В другом опросе, с 1999 1% респондентов заявили, что они говорили его в качестве основного языка на дому. [115] Диалекта в Северной Ирландии, Ольстера ирландцев или Донегал ирландцев, [116] является одним ближе к гэльский (который превратился в самостоятельный язык от Ирландский в 17 веке). Некоторые слова и фразы, которые совместно с шотландским гэльский и диалекты восточного Ольстера - те Ратлин и Гленс Антрим - были очень похожи на диалекте Аргайл, в части Шотландии, ближайшей к Северной Ирландии. Использование ирландского языка в Северной Ирландии сегодня является политически чувствительным. Возведение некоторых районных советов двуязычных названий улиц на английском и ирландцы, [117] неизменно в основном националистических районов, противостоит активистов, которые утверждают, что это создает "фактор холод" и, таким образом вредит сообщества отношения. Усилия членов Ассамблеи Северной Ирландии в законодательном порядке некоторых официальных использования языка не удалось достичь необходимой поддержки кросс-сообщество, и правительство Великобритании отказалось узаконить. Ольстер шотландцы Процент людей, в возрасте 3 + утверждая, что некоторые способности в Ольстере шотландцев в переписи 2011 года Основная статья: Ольстер шотландский диалекты Ольстер шотландцы включает разновидности обыкновенной языке говорят в Северной Ирландии. Для родного английского языка, "[Ольстер шотландцы] сравнительно доступны, и даже в его наиболее интенсивной можно понимать довольно легко с помощью глоссария." [118] Наряду с ирландского языка, Соглашение Страстной пятницы признал диалект в рамках уникальной культурой Северной Ирландии и Соглашение Сент-Эндрюс признал необходимость "расширения и развития Ольстера шотландцы языка, наследия и культуры". [119] Примерно 2% претензии населения говорить Ольстера шотландцев. [120] Тем не менее, количество говоря его в качестве основного языка в их доме является незначительным, [115] только 0,9% от 2011 переписи респондентов, утверждающих, чтобы быть в состоянии говорить, читать , писать и понимать Ольстера шотландцев-. 8,1% исповедуют иметь "некоторые способности", однако. [92] Жестовых языков Основные статьи: Северная Ирландия Язык жестов, ирландский язык жестов и британский язык жестов Наиболее распространенным язык жестов в Северной Ирландии Северная Ирландия Язык жестов (NISL). Однако, поскольку в прошлом, католические семьи, как правило, отправляют своих глухих детей в школах Дублине, где ирландский язык жестов (ISL) обычно используются. ISL-прежнему распространена среди многих пожилых людей из глухих католических семей. Ирландский язык жестов (ISL) имеет некоторое влияние от французской семьи языка жестов, который включает в себя американский язык жестов (ASL). NISL занимает большой компонент из британской семьи языка жестов (которая также включает Auslan) со многими заимствованиями из ASL. Он описывается как имеющие отношение к ирландской жестового языка в синтаксической уровне, а большая часть лексики на основе британского языка жестов (BSL) [121] и американский язык жестов. [Править] По состоянию на март 2004 года британское правительство признает только британский язык жестов и ирландский язык жестов как официальных языков жестов, используемых в Северной Ирландии. [122] [123] Культура Основная статья: Культура Северной Ирландии Оранжевый марш Северная Ирландия делится как культуру Ирландии и культуры Соединенного Королевства. Те из католической фоне, как правило, более идентичности с ирландской культуры, в то время как из протестантской фоне более с британской культуры. Парады являются характерной особенностью Северной Ирландии общества, [124] в большей степени, чем в остальной части Ирландии или Великобритании. Большинство проводятся протестантских братств, таких как оранжистов, и Ольстере лоялистов оркестров. Каждое лето, во время "походный сезон", эти группы имеют сотни парадов, палубные улицы с британскими флагами, флагами и специально сделанных арки, и свет больших возвышающихся костров. [125] Самые большие парады проводятся на 12 июля (двенадцатого ). Существует часто напряжение, когда эти мероприятия проводятся рядом католических кварталах, что иногда приводит к насилию. [126] С конца смуты, Северная Ирландия стала свидетелем роста числа туристов. Достопримечательности включают в себя культурные фестивали, музыкальные и художественные традиции, местность и географические участки интерес, публичные дома, приветствуя гостеприимство и спорта (особенно в гольф и рыбалка). С 1987 года общественные дома было разрешено открыть по воскресеньям, несмотря на некоторое противодействие. Ольстер цикла является большой объем прозе и стихах центрирования вокруг традиционных героев Ulaid в том, что в настоящее время восточная Ольстер. Это один из четырех основных циклов ирландской мифологии. Цикл центров на царствование Конхобара макинтош Несса, который, как говорят, был царь Ольстера вокруг 1-го века. Он правил с Emain Мача (теперь Наван Форт рядом Арма), и имел жестокую конкуренцию с королевой Медб и король Айлиль Коннахта и своего союзника, Фергус, бывший король Ольстера. Передовой герой цикла Конхобара племянник Кухулин. Символы Смотрите также: вопрос Северная Ирландия флаги Логотип для сборки Северной Ирландии на основе цветок льна завода. [127] Северная Ирландия включает лоскутное одеяло из общин, чьи национальные лояльность представлены в некоторых районах флагов пролетов из флагштоков или фонарных столбах. Юнион Джек и бывший Северная Ирландия флаг развеваются во многих областях лоялистов, и Триколор, принятый республиканцами как флагом Ирландии в 1916 году, [128] прилетает в некоторых республиканских областях. Даже бордюрных камней в некоторых районах окрашены красно-бело-синий или зеленый белый-оранжевый, в зависимости от того, местные жители выражают профсоюзного / лоялистов или националистические / республиканские симпатии. [129] Официальный флаг, что государственной имеющего суверенитета над территорией, т.е. союза флаг. [130] Бывший Северная Ирландия флаг, также известный как "Ольстер Знамени» или «красную руку флаг", является баннер происходит от пальто оружия в правительство Северной Ирландии до 1972 с 1972 года, она не имела никакого официального статуса. Союз флаг и Ольстер Баннер используются исключительно активистов. Великобритания флаги политики государства, что в Северной Ирландии, "Флаг Ольстера и крест святого Патрика не имеют официального статуса и, в соответствии с Положением Flags, не разрешается выполнять полеты из правительственных зданий." [131] [132] Ирландский регби Союз и Церковь Ирландии использовали Андреевским крестом Святого Патрика или "Крест Святого Патрика". Этот красный косой крест на белом поле был использован для представления Ирландии в флага Соединенного Королевства. Он до сих пор используется некоторыми британской армии полков. Иностранные флаги также обнаружили, таких, как палестинские флаги в некоторых националистических районов и израильских флагов в некоторых районах юнионистов. [133] Соединенное Королевство гимн из "God Save The Queen" часто играл на государственных мероприятиях в Северной Ирландии. На Играх Содружества и некоторых других спортивных событий, команда Северной Ирландии использует Ольстера Баннер как его флаг-несмотря на его отсутствие официального статуса-и Лондондерри Air (обычно установлен в лирике, как Danny Boy), которая также не имеет никакого официального статуса, как его гимна. [134] [135] футбольная команда Северной Ирландии также использует Ольстера Баннер в качестве флага, но использует "Боже, храни королеву", как его национального гимна. [136] Крупная гэльский Athletic Association матчи открыл ирландцев гимн, "Гимн Ирландии (Песня солдата)", который также используется в большинстве других все-Ирландия спортивных организаций. [137] С 1995 года по регби команда Ирландии использовал специально по заказу песню "Ирландии вызовов", как Гимн команды. Ирландский национальный гимн играет также в Дублин домашних матчах, будучи гимн принимающей страны. [138] Северной Ирландии фрески стали известные особенности Северной Ирландии, изображая прошлое и настоящее дивизий, и также документирования мира и культурного разнообразия. Почти 2000 фрески были зарегистрированы в Северной Ирландии с 1970 года. Спорт Основная статья: Спорт в Северной Ирландии В Северной Ирландии, спорт популярен и важным в жизни многих людей. Спорт, как правило, должен быть организован на все Ирландии основе и Северной Ирландии и Ирландской Республики зачастую одну команду. [139] Наиболее заметным исключением является футбол, который имеет отдельные руководящие органы в каждой юрисдикции. [139] Полевые спорт Футбол Джордж Бест, Северной Ирландии футболист и 1968 Ballon d'Or Ирландская футбольная ассоциация (IFA) является головной организацией для футболе в Северной Ирландии, с Северной Ирландии футбольной лиги (NIFL), ответственного за независимого отправления из трех подразделений национальной отечественного футбола, а также Северной Ирландии Кубок Футбольной лиги , NIFL клубы полупрофессиональных т.е. часть времени или любитель. Самый высокий уровень конкуренции в Северной Ирландии является Футбольная премьер-лига Северной Ирландии, с Первый дивизион чемпионата Северной Ирландии по футболу ниже. Тем не менее, лучшие Северной Ирландии игроки, как правило, чтобы играть за клубы на английском или шотландских лигах с очного профессиональных клубов. Существует также все острова турнир, то Setanta Спорт Кубок, который включает в себя шесть команд Футбольная премьер-лига Северной Ирландии и шесть команд из республики Чемпионат Ирландии по футболу. Несмотря на небольшой популяции Северной Ирландии, то сборная квалификацию для чемпионата мира в 1958, 1982 и 1986, что делает его в четвертьфинале в 1958 году и 1982 году. Регби Шесть графств Северной Ирландии являются одними из девяти регулируется в Ольстере отрасли в ирландский регби футбольного союза, руководящего органа регби в Ирландии. Ольстер является одним из четырех профессиональных провинциальных групп в Ирландии и конкурирует в кельтской Лиги и Кубка Европы и выиграл Кубок европейских чемпионов в 1999 году. В международных соревнованиях, в сборной по регби Ирландия недавние успехи включают четыре трехместные крон между 2004 и 2009 и Grand Slam в 2009 году в чемпионате Шесть Наций. Крикет Команды по крикету Ирландия является ассоциированным членом Международного совета по крикету. Она участвовала в 2007 Кубок мира по крикету и квалификацию для супер 8s и сделал то же самое в 2009 ICC World Twenty20. Ирландия текущие чемпионы ICC Межконтинентальный кубок. Один из постоянных международных площадках Ирландии является Стормонт в Белфасте. Гэльский игры Гэльский игры включают в себя гэльский футбол, швыряя (и камоги), гандбол и лапту. Из четырех, футбол является самым популярным в Северной Ирландии. Игроки играют для местных клубов с лучшей выбирают для своих окружных команд. Ольстер GAA является филиалом гэльского Athletic Association, которая отвечает за девять округов Ольстера, которые включают шесть Северной Ирландии. Эти девять графства команды участвуют в Чемпионат Футбольной Ольстер старший, Ольстера Чемпионате Херлинг, All-Ирландия старший чемпионата по футболу и все-Ирландия старший чемпионата Херлинг. Недавние успехи для команд Северной Ирландии включает Арма "© 2002 Все-Ирландия старший футболу победа и Тайрон побед 'S в 2003, 2005 и 2008 годах. Гольф Известный ирландский игрок в гольф Северная Рори Макилрой Возможно, в Северной Ирландии наиболее заметные успехи в спорте пришли в гольф. Северная Ирландия способствовало более крупных чемпионов в современную эпоху, чем в любой другой европейской стране, с тремя в пространстве всего 14 месяцев с US Open в 2010 году до Открытого чемпионата в 2011 году Известные игроки в гольф относятся Фред Дэли (победитель Открытого в 1947), Кубок Райдера игроков Ронан Рафферти и Дэвид Feherty, ведущие европейского турне профессионалов Дэвид Джонс, Майкл Хоя (победитель в Туре в 2011 году) и Гарет Maybin, а также три последние основные победителей Грэм Макдауэлл (победитель US Open в 2010 году , первый европейский сделать так с 1970 года), Рори Макилрой (победитель двух майоров) и Даррен Кларк (победитель Открытого в 2011 году). [140] [141] Северная Ирландия также внесла свой ​​вклад несколько игроков Великобритании и Ирландии Уокер Кубка команды, в том числе Алан Данбар и Павла Катлер, который играл на победном 2011 команды в Шотландии. Гольф Союз Ирландии, руководящего органа для мужских и любительского гольфа мальчика по всей Ирландии и старейшем гольф союза в мире, была основана в Белфасте в гольф-1891 в Северной Ирландии включают Королевский Белфаст Гольф-клуб (раннее, образованный в 1881 году ), Королевский Портраш Golf Club, который является единственным Конечно пределами Великобритании, чтобы принимали Открытый чемпионат и Королевский County Down Golf Club (Golf Digest самым высоким рейтингом Конечно журнала за пределами Соединенных Штатов). [142] [143] Снукер Северная Ирландия выпустила два мира снукера чемпионов; Алекс Хиггинс, который выиграл титул в 1972 году и 1982 году, и Деннис Тейлор, который выиграл в 1985 году высоким рейтингом Северная Ирландия профессиональной на мировом цепи настоящее является Марк Аллен из Антрим. Спорт регулируется локально Северной Ирландии бильярда и снукера Ассоциации, которые управляют регулярные турниры рейтинговые и конкурсы. Мотоспорт Хотя Северная Ирландия не хватает международного автомобильного ипподром, два в Северной Ирландии драйверы закончили в топ-двух Formula One, с Джон Уотсон достижения подвиг в 1982 году, и Эдди Ирвайн делать то же самое в 1999 году. Крупнейший Конечно, и только MSA -licensed трек для всей Великобритании конкуренции является Kirkistown. [144] Лига регби Национальной лиги регби команда Ирландия приняла участие в турнире развивающихся странах (1995), в Суперлиге мировой Девятки (1996), чемпионата мира (2000 и 2008), Кубок европейских чемпионов по (с 2003 г.) и Кубка Победы (2004). Регби команды лиги Ирландию ежегодно принимают участие в конкурсе Детско-юношеские Четыре Наций (с 2002 года) и в день Святого Патрика вызов (с 1995 года). Образование Основная статья: Образование в Северной Ирландии Королевский университет Белфаста В отличие от большинства районов Соединенного Королевства, в прошлом году в начальной школе многие дети сидят вступительные экзамены для гимназий. Интегрированные школы, которые пытаются обеспечить баланс в регистрации между учениками протестантской, католической и других религий (или ни одного), становятся все более популярными, хотя Северная Ирландия до сих пор в основном де-факто религиозно раздельного системы образования. В начальной школе секторе, сорок школы (8,9% от общего числа) являются интегрированные школы и тридцать два (7,2% от общего числа) являются ирландский язык языком обучения. Два основных университетов в Северной Ирландии Королевского университета Белфаста и Ольстер университета. Массовой информации и коммуникации Радиовещания Дом, Белфаст, дом BBC Северной Ирландии BBC имеет подразделение под названием BBC Северной Ирландии со штаб-квартирой в Белфасте. Как вещания стандартных Великобритании широких программ, BBC Н. И. производит локальный контент, в том числе пресс-секционных под названием BBC Лента. ITV франшизы в Северной Ирландии Ольстер Телевидение (UTV). Государственная Канал 4 и частной собственности 5 канал также транслироваться в Северной Ирландии и также доступен для спутниковых и кабельных услуг. [145] Все зрители Северная Ирландия должны получить ТВ лицензию в Великобритании, чтобы наблюдать живые телевизионные передачи. РТЭ, национальная телекомпания Ирландии, доступен по воздуху для большинства частей Северной Ирландии через приема перелива [146], а также через спутник и кабель. С цифровым ТВ-вещание, РТЭ Один, RTÉ2 и ирландском языке канал TG4, теперь доступны по воздуху на систему Freeview Великобритании от передатчиков в пределах Северной Ирландии. [147] Несмотря на то, что они передаются в стандартном разрешении, коробка Freeview HD или необходим телевизор для приема. Как и стандартные Великобритании широких радиостанций из BBC, Северная Ирландия является домом для многих местных радиостанций, таких как Прохладный FM, CityBeat и Q102.9. ВВС имеет два региональных радиостанций, которые транслируются в Северной Ирландии, BBC Radio Ольстера и BBC Radio Фойл. Belfast Telegraph является ведущей газеты и Великобритании и Ирландии национальные газеты также доступны. Существует целый ряд местных газет, таких как Новости Письмо и ирландского Новости. [148] Северная Ирландия использует те же телекоммуникации и почтовые услуги, как остальной части Соединенного Королевства в стандартных внутренних тарифов и нет никаких обвинений роуминга между Великобританией и Северной Ирландии. [149] [150] Люди в Северной Ирландии, которые живут недалеко от границы с Республикой Ирландия может непреднамеренно перейти на ирландских мобильных сетей, в результате чего международные роуминг применяться. [151] Звонки со стационарных в Северной Ирландии на номера в Республике Ирландии заряженных с той же скоростью, как те, на номера в Великобритания, в то время как стационарные номера в Северной Ирландии так же может быть вызван из Ирландии на внутренних тарифах, используя 048 префикс. [152] Смотрите также Портал значок Северная Ирландия портал Учредительное страна Список людей из Северной Ирландии Национальные парки Северной Ирландии План Северной Ирландии Рекомендации Перейти на ^ "Северная Ирландия переписи 2011 Output". NISRAcensus /. 2 011. Источник 2 ноября 2013. Перейти на ^ "Страны Великобритании". Офис национальной статистики. Управление национальной статистики (Великобритания). Источник 7 июля 2015 года. Перейти на ^ NISRA Население часы ^ Перейти к: в б Северная Ирландия Статистика и научно-исследовательского агентства (декабрь 2012 года). "Переписи 2011 года Основные статистические данные для Северной Ирландии" (PDF). Источник 14 января 2013. Перейти на ^ Евростат. "Региональный ВВП - ВВП на душу населения в ЕС в 2013 году" (PDF). Перейти на ^ An Roinn Дли AGUS CIRT AGUS Comhionannais: Tuaisceart Éireann. Justice.ie. Проверено 23 июля 2013. Перейти на ^ "Северную Ирландию". Энциклопедия Britannica. Источник 11 октября 2015 года. ^ Перейти к: в б гр D С. Данн; Х. Доусон (2000), алфавитный список Word, наименование и место в Северной Ирландии и живой язык конфликта, Лампетер: Эдвин Меллен Press, одной конкретной проблемы - в общих, так и конкретных чувств - это знать, что называют Северный Сама Ирландия: в общем смысле, это не та страна, или провинции, или государство - хотя некоторые относятся к нему с презрением, как statelet: появляется мере спорным слово, чтобы быть юрисдикция, но это может измениться. ^ Перейти к: в б с д е ф Дж Уайт; Г. Фитцджеральд (1991), Устный Северная Ирландия, Оксфорд: Oxford University Press, одна проблема должна быть прорекламировали в письменной форме о Северной Ирландии. Это вопрос о том, что имя дать различных географических субъектов. Эти имена могут быть спорными, с выбором часто выявление своих политических предпочтений. ... Некоторые называют Северной Ирландии как "провинции". Это использование может вызвать раздражение, особенно среди националистов, которые утверждают, что название «провинцию» должны быть надлежащим образом защищены в четырех провинциях исторических Ирландии Ольстера,-Лейнстер, Мюнстер, Коннахт и. Если я хочу, чтобы метки обратиться к Северной Ирландии я буду называть его «область». Члены профсоюза должны найти это название как приемлемый как "провинции": Северная Ирландия выглядит как региона в региональной статистики Соединенного Королевства, опубликованным британским правительством. ^ Перейти к: в б с д е ф Д. Мерфи (1979), особое место, Лондон: Penguin Books, следующий - что существительное уместно Северной Ирландии? "Провинция" не будет делать, так как треть провинции находится на неправильной стороне границы. «Государство» подразумевает больше самоопределения, чем Северная Ирландия-либо имел и «страну» или «нация» вопиюще абсурдно. "Колония" имеет подтекст, который будет недовольство обеих общин и «statelet" звучит слишком покровительственно, хотя посторонние могли бы рассмотреть его более точным, чем что-либо еще; так что остается с неудовлетворительным словом «область». Перейти на ^ Правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии; Правительство Ирландии (1998), Северная Ирландия мирное соглашение (Соглашение Страстной Пятницы) Перейти на ^ "Стоя в Северной Ирландии". Ольстера юнионистской партии. Архивировано из оригинального по 4 мая 2009 года. Источник 2 августа 2008 г.. Перейти на ^ Ричард Дженкин, 1997, переосмысление Внешность: аргументы и исследования, SAGE Publications, Лондон: ". В Северной Ирландии цели современных националистов воссоединение Ирландии и удаление британского правительства" Перейти на ^ Питер Dorey, 1995, британские политики с 1945 года, Blackwell Publishers: Оксфорд: "Так же, как некоторые националисты были готовы использовать насилие для того, чтобы обеспечить ирландский воссоединения, так что некоторые Члены профсоюза были готовы использовать насилие для того, чтобы противостоять его ". Перейти на ^ "Стратегия Структура документа: воссоединение через плановый интеграции: Шинн Фейн все Ирландии повестки дня". Архивировано из оригинала на 16 июля 2006 года Шинн Фейн. Источник 2 августе 2008 года. Перейти на ^ "Политика Сводки: конституционные вопросы". Социал-демократическая и лейбористская партия. Архивировано из оригинала на 18 июня 2009 года. Источник 2 августа 2008 г.. Перейти на ^ "Какой из них лучше всего описывает, как вы думаете о себе?". Северная Ирландия Жизнь и времена обследования. 2 011. Источник 21 августа 2011. Перейти на ^ http://cain.ulst.ac.uk/sutton/tables/Status_Summary.html Перейти на ^ безопасности и статистические данные, связанные с обороной. Конфликт Архив в Интернете (Cain) Перейти на ^ "Неприятности закончились, но убийства продолжались Некоторые из наследников традиций насилия Ирландии отказался от своего наследства.." Джек Холланд: Надеюсь, против истории: Курс конфликта в Северной Ирландии. Генри Холт и Компания, 1999, стр. 221; ISBN 0-8050-6087-1 Перейти на ^ Маккорт, Мэлаки (2004). История Ирландии. Нью-Йорк: MJF Книги, Изобразительное коммуникации. п. 324. ISBN 978-1-60671-037-1. Перейти на ^ Департамент предпринимательства, торговли, и инвестиции: Полный Экономический обзор, 15 октября 2014 Перейти на ^ газете Guardian: Уровень безработицы в Великобритании падает на низком уровне с 2008 года финансового кризиса, 17 сентября 2014 года Перейти на ^ праздничные дни | nidirect Перейти на ^ День Ланди: Тысячи присутствовать "мирный" Лондондерри парад - Новости Би-би- Перейти на ^ Thernstrom, Стефан (1980). Гарвардский энциклопедии американских этнических групп. Harvard University Press. п. 896. ISBN 0-674-37512-2. Источник 29 октября 2011. Перейти на ^ "Born Борьба: Как шотландцы-ирландского Shaped Америку". Powells.com. 12 августа 2009. Источник 30 апреля 2010. Перейти на ^ Гвинн, Стивен (2009) [1 923]. "Рождение Ирландского свободного государства". История Ирландии. Макмиллан. ISBN 978-1-113-15514-6. Перейти на ^ Pilkington, Колин (2002). Передача полномочий в Великобритании сегодня. Манчестерского университета. п. 75. ISBN 0-7190-6076-1. Перейти на ^ Северная Ирландия стала особым регионом Великобритании, по декретом от 3 ​​мая 1921 года (Нормативные Правила и заказы опубликованные власти (SR & O) 1921, No. 533). [Править] Его конституционные корни остаются Закон Союза, два взаимодополняющих Деяния, один принятый парламентом Великобритании, другой в заранее 1801 парламента Ирландии. Перейти на ^ Martin, Геда (1999). "Происхождение разделов". В Андерсон, Малкольм; Борт, Эберхард. Ирландский Граница: История, политика, культура. Ливерпуль университета. п. 68. ISBN 0853239517. Источник 19 октября 2015 года. Перейти на ^ Gibbons, Иван (2015). Лейбористской партии и создание Ирландского свободного государства, 1918-1924. Palgrave Macmillan. п. 107. ISBN 1137444088. Источник 19 октября 2015 года. Перейти на ^ Северная Ирландия Парламентская Сообщить, 7 декабря 1922 г. Перейти на ^ "англо-ирландский договор, разделы 11, 12". Nationalarchives.ie. 6 декабря 1921. Источник 7 августа 2013. Перейти на ^ "англо-ирландских отношениях, 1939-41: Исследование в области многосторонней дипломатии и военной сдержанности" в двадцатом веке британской истории (Оксфорд Журналы, 2005), ISSN 1477-4674 Перейти на ^ книгу Малкольма Саттон, "Имейте в виду, эти мертвые: индекс смертей от конфликта в Ирландии 1969-1993. Перейти на ^ http://www.bbc.co.uk/history/topics/troubles_violence Перейти на ^ http://cain.ulster.ac.uk/ni/security.htm#05 Перейти на ^ "Камерон отчет - нарушения в Северной Ирландии (1969)". Http://cain.ulst.ac.uk. Источник 29 октября 2011. Перейти на ^ История сектантства в NI, gale.cengage.com; Доступ 27 мая 2015 года. Перейти на ^ Ричард английский язык, "Взаимодействие ненасильственных действий и насильственных в Северной Ирландии, 1967-72", в Адама Робертса и Тимоти Гартон Эш (ред.), Гражданского сопротивления и силовой политики: опыт ненасильственных действий от Ганди до наших, Oxford University Press, 2009; ISBN 978-0-19-955201-6.., стр 75-90 [1] Перейти на ^ Отчет балласт: "... омбудсмен полиции пришел к выводу, что это был сговор с некоторыми полицейскими с выявленными UVF информаторов." Перейти на ^ "1973: Северная Ирландия голоса за объединение". Новости BBC. 9 марта 1973. Источник 20 мая 2010. Перейти на ^ парламентских дебатов: "Британское правительство согласны, что это для людей на острове Ирландии только по соглашению между двумя частями соответственно, осуществлять свое право на самоопределение на основе согласия, свободно и одновременно дал , Север и Юг, чтобы добиться единой Ирландии, если это их желание ". Перейти на ^ http://www.anphoblacht.com/contents/14561 Прыгать up ^ https://books.google.com.ua/books?id=v3SFzfha7VYC&pg=PA306&lpg=PA306&dq=collapse+stormontgate+donaldson&source=bl&ots=hDm53dawMp&sig=4iibmxE5s-guDBWcAdqzpU8C3dI&hl=en&sa=X&ved=0CEwQ6AEwCWoVChMIlZy-1JHtxwIVAgBzCh0-XQJR#v=onepage&q=collapse%20stormontgate%20donaldson&f=false Перейти на ^ "УДА подтвердить пушки выведенных" Новости BBC; извлекается 29 января 2014 Перейти на ^ "Закон Северная Ирландия 2006 (ок. 17)". Opsi.gov.uk. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ (BBC) Перейти на ^ "Профессор Джон Х. Whyte документ о дискриминации в Северной Ирландии". Cain.ulst.ac.uk. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ "сайта КАИН ключевых вопросов краткое дискриминации". Cain.ulst.ac.uk. 5 октября 1968. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ Господа Scarman, "насилие и гражданские беспорядки в Северной Ирландии в 1969 году: доклад Трибунала по расследованию" Белфаст: HMSO, Cmd 566 (известный как Scarman отчет). Перейти на ^ "опрос Ark, 2007 ответа на вопрос" В целом, как вы думаете о себе как активиста, националист или ни? "". Ark.ac.uk. 17 мая 2007. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ Ответы на вопрос "Как вы думаете, долгосрочная политика в Северной Ирландии должно быть для него (одно из следующих)" Перейти на ^ опрос Ark, 2009. Ответы на вопрос "Как вы думаете, долгосрочная политика в Северной Ирландии должно быть для него значение [одного из следующих"], ark.ac.uk; Доступ 27 мая 2015 года. ^ Перейти к: в б "Н.И. жизни и времени съемки - 2009: NIRELND2". Ark.ac.uk. 2 009. Источник 13 июля 2010. ^ Перейти к: в б "страны внутри страны". Официальный сайт Управления премьер-министра. 2003 архивации от оригинала на 9 сентября 2008 года. Перейти на ^ "Страны Великобритании". Руководство для начинающих в Великобританию географии. Великобритания статистики органа. 11 ноября 2005 года в архив с оригинала на 11 ноября 2009 года верхнего уровня разделение административной географии в Великобритании является 4 страны-Англия, Шотландия, Уэльс, и Северной Ирландии. Перейти на ^ Пример: "'планы нормализации' для Северной Ирландии представила". Канцелярия премьер-министра Соединенного Королевства. 1 августа 2005. Источник 11 ноября 2009 г.. Или "26 января 2006". Канцелярия премьер-министра Соединенного Королевства. 1 августа 2005. Источник 11 ноября 2009 г.. Перейти на ^ Пример: Управление национальной статистики (1999), Великобритании 2000 года: Официальный ежегодник Соединенного Королевства, Лондон: канцелярии или Управлением национальной статистики (1999), Великобритании электоральной статистики 1999, Лондон: Управление национальной статистики Перейти на ^ "Население Северной Ирландии". Северная Ирландия агентство Статистическое исследование. Источник 11 ноября 2009 г.. Перейти на ^ Пример: "Background - Северную Ирландию". Управление информации общественного сектора. Архивировано из оригинала 6 января 2009. Источник 11 ноября 2009. Или "Акты Ассамблеи Северной Ирландии (и другой первичной законодательства Северной Ирландии)". Управление информации общественного сектора. Источник 11 ноября 2009 г.. Перейти на ^ Fortnight, 1992 отсутствует или пуст | Название = (справки) Перейти на ^ сэр Дэвид Варни декабря (2007), отзыв налоговой политики в Северной Ирландии, Лондон: канцелярия Ее Величества Перейти на ^ Департамент финансов и персонала (2007), Европейская программа устойчивой конкурентоспособности для Северной Ирландии, Белфасте: Северная Ирландия Исполнительный Перейти на ^ Великобритания (2007), «Отчет Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии" (PDF), отчет правительств о ситуации в их странах о прогрессе, достигнутом в области стандартизации географических названий после восьмой Конференции ( Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций), извлекается 29 октября 2011 ^ Перейти к: в б А. Aughey и D. Морроу (1996), Северная Ирландия Политика, Лондон: Longman Перейти на ^ P. Закрыть Д. Аскью, Синь Х. (2007), Пекин Олимпиада: Политическая экономия спортивное Мега-событие, Oxon: Рутледж ^ Перейти к: в б Глобальной энциклопедии политической географии, 2009 Перейти на ^ M Креншоу (1985), "Организационная подход к анализу политического терроризма", Orbis 29 (3) Перейти на ^ P Kurzer (2001), рынки и морального регулирования: культурные изменения в Европейском Союзе, Кембридж: Cambridge University Press Перейти на ^ J Моррилла, изд. (2004), поощрение знаний: лекции, чтобы отметить столетие Британской академии 1992-2002, Оксфорд: Oxford University Press ^ Перейти к: в б Ф. Кокрейн (2001), члена профсоюза Политика и политика профсоюзного движения С англо-ирландского соглашения, Корк: Корк университета Перейти на ^ W. В. Шеннон (1984), К. Кэхилл, Эд,. Американская Ирландская Возрождение: Десятилетие диктофон, Ассошиэйтед Пресс факультет Перейти на ^ R. Beiner (1999), теоретизирование Национализм, Олбани: государственный университет Нью-Йорка Press Перейти на ^ Independent.ie (2 июля 1998). "Воскресенье Independent статью о Маллон и использование« Шесть Округов "". Ирландский Независимых. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ Петеркин, Том (31 января 2006). "Пример Daily Telegraph использования" Ольстере "в тексте статьи, использовав" Северная Ирландия "в первом пункте". The Daily Telegraph (Великобритания). Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ "The Guardian" стиль руководства. The Guardian (Великобритания). 14 декабря 2008. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ Примеры использования этого термина включают радио Ольстера, Ольстера оркестр и ККО; политические партии, такие как Ольстера юнионистской партии; военизированные организации, включая ассоциации Ольстера обороны и Ольстера добровольцев Сил; и политические кампании, такие как "Ольстер Says No" и Сохранить Ольстера от содомии. Перейти на ^ Парламентские Доклады парламента Северной Ирландии, том 20 (1937) и The Times, 6 января 1949 года; CM 1 (49) - Великобритания Кабинет встреча состоится 12 января 1949 года СМ 1 (49). - Смотрите также Альтернативные названия для Северной Ирландии Перейти на ^ "редакционную политику, пособии". ВВС. й. Источник 20 апреля 2012. "Термин" провинция "часто используется как синоним Северной Ирландии, и это, как правило уместно сделать вторичные ссылки на" провинции "." Перейти на ^ "Пример" Север Ирландии "". Архивировано из оригинала на 18 мая 2006 года. Перейти на ^ "Шинн Фейн использование" Шесть Округов "". Sinnfein.ie. 14 августа 1969. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ "Примеры использования в США на основе экстремальных республиканского от" Свободы ирландского комитета "". Irishfreedomcommittee.net. 6 мая 2007. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ "Использование на" Gaelmail.com ", республиканский Сайт". Webcitation.org. Источник 13 ноября 2010 г.. Перейти на ^ Как много вы знаете о «Norn Iron '?, British Embassy Ашхабад Перейти на ^ Тейлор, Даниэль; Мюррей, Эван; Hytner, Дэвид; Burnton, Симон; . Гленденнинг, Барри (9 сентября 2013) "матчи квалификации ЧМ: 10 тезисов из действий в выходные". Theguardian.com (UK: Guardian Media Group). Источник 9 сентября 2013. Перейти на ^ "Северную Ирландию: климат». Метеобюро. Источник 14 июня 2015 года. Перейти на ^ "Метеобюро: Великобритания климат: December 2010". Метеорологическое бюро. Января 2011 архивации от оригинала на 11 января 2011 года. Перейти на ^ Многие националисты использовать имя графства Дерри. Википедия политика заключается в использовании Лондондерри в округе и Дерри для города. Использование имя не указывает на одобрение за мнения, либо сообщества. Перейти на ^ Новые "супер советы" начнет работу в Северной Ирландии ^ Перейти к: в б гр д е "переписи Основные Stats бюллетеня" (PDF). NISRA. 2012. Источник 11 декабря 2012. Перейти на ^ "Н.И. Мигранты троек в десятилетие, говорится в исследовании". Новости BBC. 26 июня 2014. ^ Перейти к: в б гр переписи 2011 года Перейти на ^ "статистическая классификация и разграничение пунктам" (PDF). Северная Ирландия Статистика и исследования агентства. Февраля 2005 года. ^ Перейти к: в б с д части Белфаста столичной области Перейти на ^ "переписи 2011". Источник 19 января 2014. Перейти на ^ Брин, R., Devine, P. и Dowds, L. (редакторы), 1996: ISBN 0-86281-593-2. Глава 2 «Кто хочет Соединенные Ирландию? Конституционные Предпочтения среди католиков и протестантов "Ричард Брин (1996), в социальных отношениях, в Северной Ирландии: Пятый отчет Источник 24 августа 2006 года; Резюме: В 1989-1994 гг, 79% протестанты ответил: "Британская" или "Ольстер", 60% католиков ответил: "Ирландский". Перейти на ^ Северная Ирландия Жизнь и времена Survey, 1999; Модуль: Связи с общественностью, переменная: NINATID Резюме: 72% протестантов ответил: "Британская". 68% католиков ответил: "Ирландский". Перейти на ^ Северная Ирландия Жизнь и времена Survey. Модуль: Связи с общественностью. Переменная:. БРИТАНСКИЙ Резюме: 78% протестантов ответил: "Категорически англичан." Перейти на ^ Северная Ирландия Жизнь и времена Survey, 1999; Модуль: Связи с общественностью, переменная: Ирландский Основная: 77% католиков ответил: "Категорически ирландский". Перейти на ^ институт управления, 2006 "национальных идентичностей в Великобритании: они имеют значение" Брифинг № 16, январь 2006 года; Источник "IoG_Briefing" (PDF). Архивировано из оригинального (PDF) на 22 августа 2006 года в формате PDF (211 КБ) 24 августа 2006 г. Выписка: "Три четверти протестантов в Северной Ирландии считают себя англичанами, но только 12 процентов католиков Северной Ирландии сделать наоборот. , большинство католиков (65%) считают себя ирландцев, в то время очень мало протестантов (5%) таким же образом. Очень немногие католики (1%) по сравнению с протестантами (19%) утверждают, идентичность Ольстера, но Северной Ирландии идентичность общих в широком смысле равной мере через религиозные традиции. "Подробности обследований ориентации в демографии и политики в Северной Ирландии. Перейти на ^ "L219252024 - общественного отношения к Devolution и национальной идентичности в Северной Ирландии". Университет проекта Йорк исследований 2002-2003. Архивировано из оригинала на 23 августа 2010 года. Перейти на ^ Северную Ирландию: конституционные Предложения и проблема идентичности, по JR Archer обзора политики, 1978 Перейти на ^ "Глава 7> измененный ирландский национализм значение Соглашения Белфаст 1998" (PDF). Архивировано из оригинального (PDF) на 10 мая 2007 года PDF (131 КБ) Измененный ирландский национализм? Значение Белфаст Соглашения 1998 года, Джозеф Ruane и Дженнифер Тодд Перейти на ^ "Северная Ирландия Жизнь и времена Survey, 2008; модуль: Отношения, переменная: ИРЛАНДСКОМ". Ark.ac.uk. 17 мая 2007. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ "Северная Ирландия Жизнь и времена Survey, 1998; модуль: Отношения, переменная: ИРЛАНДСКОМ". Ark.ac.uk. 9 мая 2003. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ "Департамент Taoiseach". Taoiseach.gov.ie. Источник 16 июня 2010 г.. Перейти на ^ "сайт UK Border Agency". Ukba.homeoffice.gov.uk. 6 апреля 2013. Источник 7 августа 2013. Перейти на ^ "переписи 2011". Источник 29 января 2014. Перейти на ^ Соглашение в формате PDF (204 КБ) Перейти на ^ "Совет Европы доклад о мониторинге Устав, 2010" (PDF). Источник 7 августа 2013. Перейти на ^ Маркку Филппула (2005). Диалекты через границы. Джон Бенджаминах Издательский Co, Амстердам. п. 90. Источник 2 января 2011. Перейти на ^ Райан, Джеймс Г. (1997). Ирландские документация: источники для семьи и краеведения. Форзац Пресс. п. 40. ISBN 978-0-916489-76-2. ^ Перейти к: в б Северная Ирландия LIFE & РАЗ ОБЗОР: Что является основным языком в вашем собственном доме? Перейти на ^ "Часто задаваемые вопросы о ирландского языка". Ultach. Архивировано из оригинала на 16 апреля 2009 года. Источник 7 февраля 2012. Перейти на ^ Местное правительство (разные положения) (Северная Ирландия) 1995 года (No. 759 (Н.И. 5)) [2] Перейти на ^ Aodan Mac Poilin, 1999, "Язык, идентичность и политика в Северной Ирландии" в Ольстере народной жизни Vol. 45, 1999 Перейти на ^ "Сент-Эндрюс соглашение" (PDF). Архивировано из оригинального (PDF) на 4 ноября 2006 года в формате PDF (131 КБ) Перейти на ^ Северная Ирландия жизни обследования и раз: Вы сами говорите Ольстера шотландцев-? Перейти на ^ Janzen, Терри (2005). Темы в подписанных язык Интерпретация: теория и практика. Амстердам: Джон Бенджаминах издательская компания. стр. 256 и 265. ISBN 90-272-1669-X. OCLC 60742155. Источник 22 июня 2008 г.. Перейти на ^ "Язык жестов". Департамент культуры, искусств и отдыха. Источник 22 июня 2008 г.. Перейти на ^ "Пол Мерфи объявляет о признании языка жестов для". Северной Ирландии бюро. 30 марта 2004. Источник 22 июня 2008 г.. Я рад сообщить, официальное признание как для британских и ирландских Вход языков в Северной Ирландии. Перейти на ^ Парады и шествия - краткое вопросу. Conflict Архив в Интернете (Каин). Перейти на ^ Брайан Доминик. Оранжевые Парады: политика Ритуала, традиции и борьбе. Плутон Пресс, 2000. с.130 Перейти на ^ "Н.И. говорит объяснил вопросы: флаги, парады, прошлое и благосостояния реформы". Новости Би-би-12 декабря 2014 года. Перейти на ^ Северная Ирландия Информация Ассамблея Управление. "Логотип Ассамблея Северной Ирландии". Niassembly.gov.uk. Источник 13 ноября 2010 г.. Перейти на ^ Алан O'Day, изд. (1987), реакции на ирландского национализма, 1865-1914, Лондон: Hambledon Нажмите, с восходом 1916 перерыва состоялось в национальной символики, которая была наиболее явно проявляется в национальном флаге и гимне, который принято молодой ирландский народ. Распад парламентской партии находится в прямом параллельно как быстро уменьшающимся власти ее символов. Зеленый флаг и "Боже, храни Ирландию" начали дискредитировать как символы конституционного национализма, и вместо этого символы революционного национализма приобрел популярность как большинство ирландского народа, выявленных себя с политическими целями пасхальных революционеров. Использование символов очевидны, что вхождения 1916 инициировал новую эпоху в истории Ирландии много же, как Союза 1801 и Голодомора 1845-8 сделал. И национальный флаг и гимн современного Ирландии езды происхождение непосредственно от восхода. Сначала он по-прежнему казалось, будто революционеры бы взять на старые символы, потому что на крыше их штаб-квартиры, Дублин почтамт, зеленый флаг с арфой был поднят рядом с республиканской триколор, хотя с надписью "Ирландской Республики" , Даже «Есть, кроме Ирландии" была спета революционеров во пасхальной недели. Но после провала Восходящего и последующие казни ведущих революционеров триколор и «Песня солдата" стал более и более популярным в качестве символов восстания. Перейти на ^ Вандалы обуздать пластиком окантовка BBC News, 25 ноября 2008. Перейти на ^ "Уставный Правило 2000 г. № 347". Opsi.gov.uk. Источник 7 августа 2013. Перейти на ^ Флаг Союза и флаги Соединенного Королевства Палаты общин библиотеки, 3 июня 2008 года. Перейти на ^ Северной Ирландии флаги из базы данных Всемирного флага. Перейти на ^ Дауд, Винсент (17 июня 2010). "Израиль и палестинцев: ирландский связь". Новости BBC. Источник 25 июля 2014. Перейти на ^ Спорт, национализм и глобализация: европейские и североамериканские Перспективы Алан Bairner (ISBN 978-0791449127), стр. 38 Перейти на ^ Спорт, сектантства и общество в разделенном Ирландии Джон Sugden и Алан Bairner (ISBN 978-0718500184), р60 Перейти на ^ "FIFA.com: Северную Ирландию, Последние новости". Архивировано из оригинала на 10 декабря 2005 года. Перейти на ^ Джон и Скотт Sugden Харви (1995). "Спорт и Связи с общественностью в Северной Ирландии 3.2 флагов и гимнов". Источник 26 мая 2008 г.. Перейти на ^ Питер Берлин (29 декабря 2004 года). "Длинные Невоспетые команды Живите до гимнов: регби". International Herald Tribune с помощью Highbeam исследований. Источник 26 мая 2008. Группа играла Nkosi Sikelel 'iAfrika и Die Stem для прыгунов и "Песня солдата", национального гимна, который иначе известный как Гимн Ирландии, и "Зов Ирландии", официального гимна регби команды. ^ Перейти к: в б Как другие виды спорта на острове справиться с ситуацией? Геральд, 3 апреля 2008 Перейти на ^ Ганье, матовый (20 июня 2010). "Северной Ирландии Грэм МакДауэлл выигрывает Открытый чемпионат США в Pebble Beach, заканчивается Европейский проигрыш". Ежедневные новости (Нью-Йорк). Источник 29 июня 2010 г.. Перейти на ^ Лоуренс Донегэн на Конгресса (20 июня 2011 года). "US Open 2011: Замечательный Рори Макилрой выиграл восемь выстрелов | Спорт". The Guardian (Великобритания). Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ Redmond, Джон (1997). Книга ирландского гольф. Пеликан издательская компания. п. 10. Перейти на ^ "The Best Of The Rest: мир большой гольф". Golf Digest. 2009 р. 2. Источник 21 июня 2010. Перейти на ^ "Kirkistown, автодром двигателя". Источник 12 мая 2013. Перейти на ^ "Freeview на ОКО передатчик ТВ | ukfree.tv - независимая бесплатный цифровой советы ТВ". ukfree.tv. Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ "За сорок лет ирландского телевидения истории". Ирландский ТВ. Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ "RTE и TG4 на Freeview HD в Северной Ирландии". Расширенный Телевидение. 21 декабря 2010. Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ "Северной Ирландии Газеты". World-newspapers.com. Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ "Королевская почта обслуживания клиентов - Оказание помощи и консультаций". .royalmail.com. Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ "BT в Северной Ирландии | дома". Btnorthernireland.com. Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ Southgate радиолюбителей клуб. "Comreg и Офком публиковать первый доклад о трансграничных телекоммуникационных вопросов". Southgatearc.org. Источник 23 августа 2011. Перейти на ^ "Вызов Северную Ирландию - Используйте код 048 для вызова номера фиксированной связи". Комиссия по вопросам регулирования связи. 2007-03-01. Источник 2015-10-18. дальнейшее чтение Джонатан Бардон, История Ольстере (Blackstaff Нажмите, Белфаст, 1992), ISBN 0-85640-476-4 Брайан Е. Бартон, Правительство Северной Ирландии, 1920-1923 гг (Атол Книги, 1980) Пол Bew, Питер Гиббон ​​и Генри Паттерсон государство, в Северной Ирландии, 1921-72: Политические силы и социальных классов, Манчестер (Manchester University Press, 1979) Тони Джерати (2000). Ирландский войны. Университет Джонса Хопкинса Press. ISBN 0-8018-7117-4. Роберт Ки, Зеленый флаг: История ирландского национализма (Пингвин, 1972-2000 годы), ISBN 0-14-029165-2 Осборн Мортон, морских водорослей Северной Ирландии (Ольстера музей, Белфаст, 1994), ISBN 0-900761-28-8 Генри Паттерсон, Ирландия С 1939: Постоянство конфликта (Пингвин, 2006), ISBN 978-1-84488-104-8 П. Хакни (ред.) Стюарт и Корри флоры Северо-востоке Ирландии 3 EDN. (Институт ирландских исследований, Университет Королевы в Белфасте, 1992), ISBN 0-85389-446-9 (HB) внешние ссылки Узнайте больше о Северной Ирландии в Википедии родственных проектов Поиск Викисловарь Определения от Викисловарь Поиск фонда Медиа из общин Поиск Викиновости Новости историй из Викиновости Поиск Википедия Котировки от Википедия Поиск Википедия Исходные тексты из Викитека Поиск Викиучебнике Учебники из Викиучебник Поиск Викиверситет Учебные ресурсы из Викиверситета Исполнительная власть Северной Ирландии (Северная Ирландия переданы правительству) По делам Северной Ирландии (Великобритания центральное правительство) Узнайте Северная Ирландия (Северная Ирландия совет по туризму) Географические данные, относящиеся к Северной Ирландии в OpenStreetMap [Показать] v T е Северная Ирландия статьи [Показать] Северная Ирландия и Великобритания [Показать] Международный состав и история Орган контроля WorldCat VIAF: 260550545 LCCN: n79055927 ISNI: 0000 0001 2178 958X Земля: 4075462-5 SUDOC: 027906221 БНФ: cb11984750z (данные) NLA: 35391416 NDL: 00566023 Категории:Английский-говорящих стран и территорийИстория ИрландииГлавная правило в ВеликобританииОстровные страныСеверная ИрландияОрехи 1 статистических регионов Европейского СоюзаОрехи 1 статистических регионов Соединенного КоролевстваОрехи 2 статистических регионов Соединенного КоролевстваГосударств и территорий устанавливается в 1921 годуВеликобританияДля другого использования, см Северная Ирландия (значения) .

Что вы думаете?:

Вернитесь от Комментария назад Неформат причудливые - большие Северная Ирландия

Не стесняйтесь! У вас есть что сказать об искусстве?:

Северная Ирландия Это бесплатный сайт. Погребение Ирвинг Парк кладбище. [Chicago Tribune, 14 сентября 1964 - Представлен источник # 96] Перейти на ^ Репортер поднял Северная Ирландия на Мэдоффа в 2001 году Перейти на ^ перенапряжения в CRCT результатов повышает 'большой Северная Ирландия " Категории :СвязиКрасные символы Читайте дальше, чтобы узнать, как эта маленькая группа охранников 17-го века прославился своей галантности и приключений.

ЗСеверная Ирландия

Северная Ирландия
Северная Ирландия

«Автор:»

«Северная Ирландия»