В этой статье не привести
любые ссылки или источники Ливерпуль
империи
(Перенаправлено с
История, связанных списки
Александр Великий
Материал
«Ливерпуль»
, поиска
Ливерпуль
(Ливерпуль)
Ливерпуль Ливерпуль
Анри Ливерпуль
Ливерпуль (в возрасте 84) Ливерпуль
Одежда
Эта статья о городе. Для футбольного клуба, см. Liverpool FC
. И другие значения, см. Ливерпуль (значения)
.
Страница частично защищенных
Ливерпуль
Столичный округ
и города
от верхнего левого угла: Cavern Club
, три грации о Пир-Хед
( Liver Building
, Cunard Building
и Port Здание Управления ливерпульского
), горизонт коммерческом районе Ливерпуля, Альберт Док
и Георгиевский зал
Герб Ливерпуль городского совета
Ник (ы): бассейн, бассейн Жизни, Пул талантов, Всемирный в одном городе [1]
Ливерпуль показано в Мерсисайд
Координаты: 53 ° 24'N 2 ° 59'W
Суверенное государство Великобритания
Учредительное страна
Англия
Область
Северо-Западная Англия
Церемониальное графство
Мерсисайд
Исторический район
Ланкашир
Админ HQ Liverpool City Centre
Основанный 1207
Город Статус 1880
Правительство
• Тип Столичный округ
, Город
• Руководящий орган Ливерпуль городского совета
• Лидерство
: Мэр
и Кабинет
• Исполнительный: Труда
• Мэр
Джо Андерсон
( Лаборатория
)
• Депутаты
: Стив Ротерхэм
( Лаборатория
),
Стивен Твигг
( Лаборатория
),
Луиза Ellman
( Лаборатория
),
Luciana Бергер
( Лаборатория
),
Мария Игл
( Лаборатория
)
Площадь
• муниципальный район
и город
43.18 кв миль (111,84 км 2)
Высота 230 футов (70 м)
Население (2012)
• муниципальный район
и город
552267 [2]
( занимает 9-е
)
• Плотность 10070 / кв миль (3889 / км 2)
• Метро
1381200 ( Мерсисайд
)
• Внешность
(июнь 2009 г. оценки) [3]
Этнические группы [show]
Часовой пояс
Среднее время по Гринвичу
( UTC +0
)
• Лето ( DST
) Британское летнее время
( UTC +1
)
Почтовый индекс L индекс площадь
Телефонный код (ы)
0151
ISO 3166-2
ГБ-LIV
ОНС код
00BY (УНС)
E08000012 (ГСС)
Ссылка OS сетки
SJ3490
NUTS
3 UKD52
Demonym
Scouser
/ Ливерпуля
Сайт http://www.liverpool.gov.uk/
Ливерпуль /
л ɪ об ər р у ː л
/
является город и муниципальный район
из Мерсисайд
, Англия, Великобритания вдоль восточной стороны Мерси лимана
. Он был основан как местечко
в 1207 и был предоставлен статус города
в 1880 году. В 2011 году население в ведении Ливерпуль городского совета было 466415 [4]
и находится в центре более широкой городской местности, в города Ливерпуль области
. [5]
Исторически
, Ливерпуль был частью Ланкашир
. Урбанизации города и расширение были в значительной степени вызвано статуса города как крупного порта
. К 18-м веке, торговля с Вест-Индии
, Ирландии и континентальной Европе, в сочетании с тесными связями с трансатлантической работорговли
, способствовали экономическому росту Ливерпуля. Ливерпуль также хорошо известен своими изобретений и инноваций, особенно с точки зрения инфраструктуры, транспорта, общей конструкции и в области общественного здравоохранения
и социальных реформ
. Железные дороги, паромы и небоскреб были все впервые в городе, вместе с первыми обществ животных и защита детей, первых школ для слепых, для рабочих-мужчин, и для девочек. Ливерпуль был порт приписки океанского лайнера, на Титаника
, и слова Титаник, Ливерпуль можно было увидеть на корме корабля.
Жители Ливерпуля называются Liverpudlians но также разговорно называют " Scousers
", со ссылкой на местное блюдо, известного как" Scouse
", форма рагу. Слово " Scouse
"также стало синонимом Ливерпульской акцентом
и диалектом
. [6]
Статус Ливерпуля как портового города
способствовало его различных слоев населения, которые исторически были взяты из широкого спектра народов, культур и религий, особенно из Ирландии. Город также является родиной самого старого африканского черного сообщества
в стране и самый старый китайская община
в Европе.
Меченые Всемирный столица поп-музыки на Книгу рекордов Гиннеса
, художники Ливерпуль происхождения дали больше синглов номер один
, чем любой другой. [7]
Популярность The Beatles
, Билли Фьюри
, Джерри и кардиостимулятор
, и других групп из Merseybeat
эпоха, и более поздние группы, такие как Эхо & The Bunnymen
и Фрэнки едет в Голливуд
, способствует статуса Ливерпуля как туристического направления, туризм составляет значительную часть современной экономики города. Город отпраздновал свое 800-летие в 2007 году, и это состоялось культурной столицы Европы
названием вместе с Ставангер
, Норвегия, в 2008 году. [8]
Ливерпуль известен своей богатым архитектурным наследием и является домом для многих зданий считаются одними из величайших примеров их соответствующих стилей в мире. Несколько областей центра города были предоставлены Всемирного наследия
статус ЮНЕСКО
в 2004 году. Именуется Ливерпуль морской товарной Сити
, сайт состоит из шести отдельных мест в городе в том числе Пир-Хед
, Альберт Док
и Уильям Браун улице
и включает в себя многие из самых известных достопримечательностей города. [9]
Ливерпуль также хорошо известен своей сильной спортивной идентичности. Город является родиной двух премьер-лиги
футбольных клубов, Ливерпуль
и Эвертон
. Матчи между этими двумя клубами известны как дерби Мерсисайд
. Всемирно известный Великое Национальное
также занимает места ежегодно в Aintree Ипподром
на окраине города.
Содержание
1 История
1.1 Ранняя история
1.2 20-го века
1.3 21-го века
1.4 Второй город империи
1.5 Изобретения и инновации
2 Правительство
2.1 мэр и местный совет
2.2 избирательных округов и депутаты
3 География
3.1 Климат
3.2 Зеленый Ливерпуль
4 Демография
4.1 Население
4.2 Внешность
4.3 Религия
4.4 ЛГБТ-сообщество
5 Экономика
6 Достопримечательности
6.1 Waterfront и доки
6.2 делового района и Культурный квартал
6.3 Другие известные достопримечательности
7 Транспорт
7.1 Национальные и международные поездки
7.1.1 Дорожные ссылки
7.1.2 Железнодорожные ссылки
7.1.3 Порт
7.1.4 Аэропорт
7.2 Местные поездки
7.2.1 Автобусы
7.2.2 Поезда
7.2.3 Мерси Ферри
8 Культура
8.1 Музыка
8.2 Изобразительное искусство
8.3 Литература
8.4 Исполнительское искусство
8.5 Ночная жизнь
9 Образование
10 Спорт
10.1 Футбол
10.2 бокса
10.3 Лошадь-гонки
10.4 Гольф
10.5 Другие виды спорта
10.6 Спорт стадионы
11 Медиа
12 Известные люди
13 Цитаты о Ливерпуле
14 Международные связи
14.1 Города-побратимы
14.2 Дружба ссылки
14.3 Консульства
15 См. также
16 Литература
16.1 Примечания
16.2 Библиография
17 Дальнейшее чтение
18 Внешние ссылки
История
Основная статья: История Ливерпуль
См. также: Хронология истории Ливерпуль
Карта Ливерпуль с 1947
Карта семи оригинальных улицах Ливерпуля (север слева)
Ранняя история
Король Джон
"с буквы патент
1207 объявил о создании в районе Ливерпуля, но к середине 16-го века население было еще только около 500. Оригинальный план улиц Ливерпуля, как говорят, был разработан короля Иоанна рядом то же время он был предоставлен королевский патент
, что делает его р-н. Оригинальные семь улиц были выложены в форме H: Bank Street (сейчас Water Street), Castle Street, Чапел-стрит, Дейл-стрит, Жонглер-стрит (сейчас улица), Мур-стрит (сейчас Tithebarn Street) и Whiteacre Улица (Старый Hall Street).
В 17 веке была медленный прогресс в сфере торговли и роста численности населения. Бои за город велись в течение английской гражданской войны
, в том числе восемнадцать дней осады в 1644 году. В 1699 Ливерпуль было сделано приход на Актом парламента
, в том же году ее первый раб корабль, Ливерпуль Торговец, отплыл в Африке. Поскольку торговля от Вест-Индии
превысило Ирландии и Европе, и, как Река Ди
заилился, Ливерпуль начал расти. Первый коммерческий мокрый док
был построен в Ливерпуле в 1715 году. [10]
[11]
Существенные доходы от работорговли
помогли город процветать и быстро расти, хотя несколько видных местных мужчин, в том числе Уильяма Рэтбоун
, Уильям Роско
и Эдуард Раштон
, были на переднем крае движением за отмену рабства.
В начале 19 века Ливерпуль сыграл важную роль в Антарктике
уплотнительной
промышленности, в знак признания которого Ливерпуль Пляж
в районе Южных Шетландских островов
назван в честь города. [12]
К началу 19-го века, большой объем торговли был проходящий через Ливерпуль и строительство крупных зданий отражается это богатство. В 1830, Ливерпуль и Манчестер
стали первыми городами, чтобы иметь железнодорожное сообщение междугородный, через Ливерпуль и Манчестер железной дороги
. Население продолжает расти быстрыми темпами, особенно в течение 1840-х годов, когда ирландские
переселенцы начали прибывать на сотни тысяч, как в результате Голодомора
. К 1851, приблизительно 25% населения города был ирландского происхождения. В конце 19 и начале 20 веков, Ливерпуль рисовал иммигрантов из разных стран Европы. Это видно из разнообразных религиозных зданий, расположенных по всему городу, многие из которых все еще используются сегодня. Deutsche Kirche Ливерпуль
, Греческая православная церковь Святого Николая
, Густав Adolfus Kyrka
и князей дорожного синагоги
были все созданы в 1800-х годах, чтобы служить Ливерпуля растущий немецкий, греческий, Nordic и еврейские общины соответственно. Один из старейших сохранившихся церквей Ливерпуля, ул
Римско-католическая церковь Петра
, служил польскому сообществу в его последние годы, как место поклонения.
Торжественное путешествие из Ливерпуля и Манчестер железной дороги
в 1830 году, первый в истории коммерческий железнодорожная линия.
20-й век
Закон о жилье 1919 привело к массовой совета здания жилищного через Ливерпуль в 1920-1930-х годов. Тысячи семей были переселены из районов городов к новым пригородных микрорайонах, на основе предлогом того, что это было бы улучшить свой уровень жизни, хотя это в значительной степени субъективно. Были также построены в этот период большое количество частных домов. Этот процесс продолжался после Второй мировой войны, с многими новыми микрорайонах строятся в пригородных районах, в то время как некоторые из старых городских районах также были перепрофилированы для новых домов. Великая депрессия
в начале 1930-х увидел безработицы в пике города в пределах 30%.
Во время Второй мировой войны было 80 воздушных налетов на Мерсисайд
, убив 2500 человек и причинение вреда почти половина домов в столичном регионе. Значительное восстановление после войны, в том числе массивных жилых комплексов и Seaforth Dock
, крупнейшего дока проекта в Великобритании. Большая часть немедленной реконструкции центра города была крайне непопулярна, и был как ошибочную столько обновление градостроительной в 1950-х и 1960-х годов - порции из наследия города, которые выжили немецкий бомбардировки не могли противостоять усилиям обновления городов. С 1952 Ливерпуль был побратимом Кельне
, Германия, город, который также испытывал серьезные воздушную бомбардировку во время войны.
Ливерпуль был порт приписки плохо суждено океанского лайнера, на Титаника
. Слова Титаник, Ливерпуль можно было увидеть на корме корабля, который затонул в апреле 1912 с потерей 1517 жизней (в том числе многочисленных Liverpudlians). Мемориал Героям машинном отделении Титаника
расположен на набережной города.
Как и большинство британских городов и промышленно развитых городов, Ливерпуль стал домом для значительного числа Содружества
иммигрантов после Второй мировой войны, в основном поселились в старых городских районах, таких как Токстет
. Однако значительная Вест-Индии
черный сообщество существовало в городе еще в первые два десятилетия 20-го века.
В 1960-х Ливерпуль стал центром " Merseybeat
"звук, который стал синонимом The Beatles
и коллег Ливерпуля рок-групп.
С середины 1970-х гг доки Ливерпуля и традиционные отрасли обрабатывающей промышленности
вошел в резкий спад. Появление контейнеризации
означало, что доки городские стал в значительной степени устарели. К началу 1980 уровень безработицы в Ливерпуле были вновь одним из самых высоких в Великобритании, [13]
, стоя на уровне 17% к январю 1982 - хотя это было чуть более половины от уровня безработицы, который был, влияющих на город в период экономического спада 50 лет назад. [14]
В последние годы экономика Ливерпуля выздоровел и пережил темпы роста выше, чем в среднем по стране с середины девяностых.
Мэтью-стрит
является одним из многих туристических достопримечательностей, связанных с The Beatles, и расположение крупнейшего ежегодного бесплатно Европы музыкальный фестиваль
.
В конце 20-го века Ливерпуль концентрировался на регенерации, процесс, который все еще продолжается и сегодня.
Ранее часть Ланкашир
, и графство с 1889, Ливерпуль стал в 1974 году муниципальный район
в рамках недавно созданного столичного округа
от Мерсисайд
.
21-й век
В рамках празднования золотого юбилея
из Елизаветы II
в 2002 году, сохранение благотворительность Плантлайф
организовали конкурс на выбор графства цветы
; морской Холли
был окончательный выбор Ливерпуля.
Основываясь на популярности 1960 рок-групп, таких, как The Beatles
, а также города мирового класса художественных галерей, музеев и достопримечательностей, туризм также стать существенным фактором в экономике Ливерпуля.
В 2004 году застройщик Grosvenor
начала Paradise Project
, в м развитию £ 920 с центром в Paradise улице, в котором участвовали самые значительные изменения в центре Ливерпуля с момента послевоенного восстановления. Переименован "Ливерпуль ONE ', центр открыт в мае 2008 года.
В 2007 году город отметил 800-летие со дня основания городке Ливерпуль, для которых были запланированы ряд мероприятий. Ливерпуль является совместным культурная столица Европы
в 2008 году. Основные торжества, в сентябре 2008 года, входит La Princesse
, большой механической паука, который 20 метров в высоту и весит 37 тонн, и представляет собой "восемь ног" Ливерпуля: честь, историю, музыку, Мерси, порты, управление, солнце и культуры. La Princesse
бродили по улицам города во время торжеств, и пришли к выводу, введя Queensway туннель
.
Под руководством многомиллиардного Ливерпуль Уан, регенерация продолжает в беспрецедентных масштабах до начала начале 2010-х годов в Ливерпуле. Некоторые из наиболее значимых проектов регенерации в имевших место в городе включают новый коммерческий район
, короля док
, Mann остров
, на Лайм-стрит шлюз
, на Балтийский треугольник
, РоупУолкс
и Edge Lane шлюз
. Все проекты, однако, может скоро затмил Ливерпуль Waters
схеме, если построен будет стоить в районе £ 5.5billion и быть одним из крупнейших мегапроектов
в истории Великобритании. Ливерпуль Уотерс является смешанным развитие использование которых будет содержать одну из крупнейших небоскребов кластеров Европы. Проект получил разрешение на планировочные работы контура в 2012 году, несмотря на ожесточенное сопротивление со стороны подобных ЮНЕСКО
, которые утверждают, она будет иметь разрушительный эффект на состояние Ливерпуля Всемирного наследия.
Во-вторых город империи
Лайм-стрит, Ливерпуль
, в 1890-х, зал Св. Георгия
влево, Великой Северной Western Hotel
направо, Walker Art Gallery
и Sessions House
в фоновом режиме. Статуи принца Альберта
, Дизраэли
, королевы Виктории
и Колонна Веллингтона
в середину.
Для периоды в течение 19-го века богатство Ливерпуль превысило количество самом Лондоне, [15]
и Ливерпуля Custom House
был наибольший вклад в британской казначейства
. [16]
Статус Ливерпуля можно судить по тому, что это был единственный британский город когда-нибудь иметь свой собственный Уайтхолл
офис. [17]
Первый консул Соединенных Штатов Америки
в любой точке мира, Джеймс Мори
, был назначен в Ливерпуль в 1790 году, и оставался на этом посту в течение 39 лет.
Еще в 1851 году город был описан как "Нью-Йорк Европы» [18]
и его зданий, построенных на героической, даже манией величия масштабного свидетеля к высшей уверенности и амбиций города на рубеже 20-го века.
Ливерпуль был также местом первого провинциального аэропорта в Великобритании, работает с 1930, и стал первым аэропортом в Великобритании, которая будет переименована после человека - Джон Леннон
.
Элгара
"с великолепие и пышность марта № 1
, часто рассматривается как Императорского гимна Великобритании, был посвящен композитором в Ливерпуль Оркестровые общества и была впервые в городе в октябре 1901 года.
Во время Второй мировой войны, критическая стратегическое значение Ливерпуль был признан как Гитлер
и Черчилль
, с городом перенесенного блиц
уступает только Лондона, [19]
и ключевой Битва за Атлантику
планируется, воевал и победил из Ливерпуля. [20]
Изобретения и инновации
Ливерпульский институт тропической медицины
и ее современное расширение. Первый такой школа в мире
Железные дороги
, трансатлантические пароходы, муниципальные трамваи, [21]
электропоезда [22]
были все пионером в Ливерпуле как способы общественного транспорта. В 1829 и 1836 первые железнодорожные тоннели
в мире были построены под Ливерпуле. С 1950-51, первый в мире регулярный рейс пассажирский вертолет побежал между Ливерпулем и Кардиффе. [23]
Первый Школа для слепых
, [24]
Институт механика "
, [25]
средней школы для девочек, [26]
[27]
Совет дом [28]
и суд по делам несовершеннолетних [29]
были основаны в Ливерпуле. Королевское общество защиты животных
, [30]
NSPCC
, [31]
Возраст Концерн
, [32]
Relate
, Бюро консультации гражданина
[33]
и правовой помощи
все произошли от работы в городе.
В области общественного здравоохранения, первый спасательная станция
, общественные бани и мыть-дома, [34]
санитарно акта, [35]
врач для здоровья
, район медсестра
, снос домов в трущобах, [36]
специально построенном скорой помощи, [37]
Рентгеновский медицинский диагноз, [38]
школа тропической медицины
, спорта муниципального пожарная машина, [39]
бесплатную школу молоко и школьное питание, [40]
онкологический научный центр, [41]
и зоонозов
исследовательский центр [42]
все было инициировано Ливерпуль. Первый британский Нобелевская премия была присуждена в 1902 году, чтобы Рональд Росс
, профессор в Школе тропической медицины, первой школы в своем роде в мире. [43]
Ортопедическая хирургия
была впервые в Ливерпуле на Хью Оуэн Томас
, [44]
и современный медицинские анестетики по Томас Сесил Грей
.
Первая интегрированная система канализации в мире был построен в Ливерпуле Джеймс Newlands
, назначен первым р-н инженер Великобритании в 1847 году. [45]
[46]
В области финансов, Ливерпуль основал Ассоциацию первый андеррайтеров в Великобритании [47]
и первый институт бухгалтеров
. Первые производные финансовые инструменты западного мира (хлопок фьючерсы) торговались на Ливерпульской хлопковой бирже в конце 1700-х. [48]
В искусстве, Ливерпуль был домом для первой кредитование библиотека
, читальня общества
, центра искусств
[49]
и общественного искусства в центре сохранения
. [50]
Ливерпуль также является домом для старейших сохранившихся классического оркестра Великобритании, в Королевском Ливерпуль филармонический оркестр
, [51 ]
, а также старейший репертуарный театр, Драматический театр Ливерпуля
. [52]
Oriel палаты
, первый «современный» здание в мире
В 1864 году Питер Эллис
построен первый в мире железной оправе, занавес стенами офисное здание, Oriel палаты
, прототип небоскреба. Первый универмаг специально построенный в Великобритании был Compton House, завершен в 1867 году для розничной торговли JR Джеффри; [53]
это был самый большой магазин в мире в то время. [54]
Между 1862 и 1867, Ливерпуль провел ежегодный Гран олимпийского фестиваля. Разработанный Джоном Hulley
и Чарльза Мелли, эти игры были первыми, чтобы быть полностью любительский характер и международный мировоззрения. [55]
[56]
Программа первого современного Олимпиады в Афинах в 1896 году был почти идентичен тому, что из Ливерпуля Олимпиаде . [57]
В 1865 Hulley соучредителем Национальной Olympian Ассоциации в Ливерпуле, предшественником Британской олимпийской ассоциации
. Его статьи основания послужила основой для Международного Олимпийской хартии
.
Судовладелец Сэр Альфред Льюис Джонс
представил банан в Великобританию в 1884 году. [58]
В 1889 году инженер-н Джон Александр Броди
изобрел футбольный мяч
-сеть, и был пионером в использовании быстровозводимое
жилье. Он был также вице-президент Ассоциации Ливерпуль Самоходный движения, который был предшественником, а позже в состав членом, из Королевского автомобильного клуба
. Броди курировал строительство первого в Великобритании кольцевой дороги
, первой в Великобритании междугородного шоссе
, а также Queensway тоннеля
, связывая Ливерпуль и Birkenhead
. Описанный как "восьмое чудо света", на момент его строительства это был самый длинный подводный тоннель в мире, название он провел в течение 24 лет.
В 1897 году Люмьер
братья снимали Ливерпуль, [59]
в том числе то, что, как полагают, первый в мире отслеживания выстрел
, [60]
взяты из Ливерпуля надземная железная дорога
- первая повышенные электрифицирована железная дорога в мире.
Ливерпуль изобретатель Фрэнк Хорнби
был провидцем в развитии игрушек и производства и производства три из самых популярных линий игрушек в 20 веке: Meccano
, Хорнби Модели железных дорог
и Dinky игрушки
.
Британский Межпланетная Общество
, основанная в Ливерпуле в 1933 году Филипп Ellaby Cleator, является старейшим из существующих организаций в мире, посвященный распространению космических полетов, и его журнал
стал самым продолжительным астронавтическая издание в мире. [61]
В 1999 году Ливерпуль был первым городом за пределами столицы, получившей синие бляшки
Английское наследие в знак признания "весомый вклад ее сыновей и дочерей во всех сферах жизни». [62]
Правительство
Ливерпуль имеет три уровня правительства; мэр и местный совет, национальное правительство и Европейский парламент. Ливерпуль официально регулируется унитарной власти
, как, когда Мерсисайд Совет графства
был расформирован гражданские функции были возвращены в районный уровень р-н. Однако несколько служб, таких как полиция
и пожарно-спасательной службы
, по-прежнему работать на графства всей уровне.
Мэр и местный совет
См. также: Ливерпуль городского совета
Покойный Грузии
Ливерпуль Ратуша
Ряд услуг Ливерпуль городского совета основаны в муниципальных зданиях
Город Ливерпуль регулируется непосредственно избранного мэра Ливерпуля
и Ливерпуль городского совета
, и является одним из пяти столичных районов, которые в совокупности составляют столичный округ
из Мерсисайд
. Мэр избирается гражданами Ливерпуль раз в четыре года и отвечает за дня в день работает в совете. Совета 90 избранных советников
, которые представляют местные общины по всему городу, несут ответственность за scrutininsing решения мэра, установив бюджет, и основы политики города. Ответственность мэра должен быть мощным голосом для города на национальном и международном, вести за собой, строить доверие инвесторов, и направить ресурсы на экономических приоритетов. [63]
Мэр также обменивается прямой диалог с министрами и премьер-министра через его место на «Кабинета мэров». Обсуждения включают нажатием лиц, принимающих решения в правительстве по вопросам местного значения, а также построение отношений с другими Непосредственно избранных мэров в Англии и Уэльсе
. [64]
Мэр Джо Андерсон
.
Город Ливерпуль эффективно имеет два мэров. Так же как и прямых выборов мэра, есть церемониальный "Лорд-мэр" (или мэр гражданская), который избирается полной городского совета на своем ежегодном общем собрании в мае, а стоит в течение одного года в должности. Лорд-мэр выступает в качестве «первого гражданина» Ливерпуля и отвечает за содействие в город, поддержку местных благотворительных организаций и общественных групп, а также представляющие город на общественные мероприятия. [65]
Лорд-мэр
является советник Фрэнк Прендергаст. [66]
Для местных выборов город разделен на 30 местных отделений совета, [67]
, который в алфавитном порядке являются:
Аллертоне и Ханты Креста
Энфилд
Belle Vale
Центральный
Childwall
Церковь
Clubmoor
Округ
Greenbank
Croxteth
Эвертон
Fazakerley
Greenbank
Кенсингтон и Fairfield
Kirkdale
Knotty Эш
Mossley Хилл
Норрис Зеленый
Old Swan
Пиктон
Князья парк
Прибрежная полоса
Спик-Гарстон
St Michaels
Tuebrook и Stoneycroft
Warbreck
Wavertree
West Derby
Вултон
Yew Tree
В самые последние местные выборы, провел мая 2011
, Лейбористская партия
укрепила свой контроль Ливерпуль городского совета, вслед за вернуться к власти в первый раз в 12 лет, в течение предыдущих выборах мая 2010
. [68]
Лейбористская партия получила 11 мест в ходе выборов, принимая их общее количество до 62 мест, по сравнению с 22, находящейся в распоряжении либерал-демократов
. Из оставшихся мест Либеральная партия
выиграла три и Партия зеленых
утверждал два. Консервативная партия
, одна из трех основных политических партий в Великобритании не были представлены на Ливерпуль городского совета. [68]
[69]
В феврале 2008 года Ливерпуль городского совета было выявлено быть худшим эффективных совет в стране, получая только один звездный рейтинг (классифицируется как недостаточно). Основной причиной плохого рейтинге было связано с плохой обработки Советом налогоплательщика денег, в том числе накопления £ 20m дефицита на капитал финансирования культуры. [70]
В то время как Ливерпуль на протяжении большей части 19-го и в начале 20-го века был муниципальных оплотом торизм, поддержка Консервативной партии недавно был одним из самых низких в любой части Великобритании, особенно с монетаристской
экономической политики премьер-министра Маргарет Тэтчер
после ее генерального 1979 Выборы
победа способствовала высоким уровнем безработицы в городе, который не стал падать в течение многих лет. [71]
Ливерпуль является одним из ключевых оплотов лейбористской партии, однако город повидал несладко под правительств труда, а также, в частности, в Зима Недовольство
(в конце 1978 и в начале 1979 г.), когда Ливерпуль потерпел удары государственного сектора наряду с остальной частью Соединенного Королевства, но и страдал особенно унизительным неудача наличия могильщики бастовать, оставив мертвых без погребения. [72]
Парламентские избирательные округа и депутаты
См. также: Список избирательных округов по Мерсисайд
Ливерпуль имеет четыре избирательных округов
полностью в пределах города, через которые члены парламента ( депутатов ) избираются представлять город в
Вестминстерское
: Ливерпуль Риверсайд
, Ливерпуль Уолтон
, Ливерпуль Wavertree
и Ливерпуль Вест Дерби
. [73]
На последних всеобщих выборах
, Все были выиграны труда с представлением составляет от Луизы Ellman
, Стив Rotheram
, Лучиана Бергер
и Стивен Твигг
соответственно. Из-за изменения границ
до выборов 2010 года ,Ливерпуль Гарстон
избирательный округ был объединен с большинством Ноусли Юга
сформировать Гарстон и Halewood
кросс- граничное сиденье. На последних выборах это место был избран Мария Орла
Лейбористской партии . [74]
География
Спутниковые снимки
показывая Ливерпуль залив
, Ливерпуль ишире Мерсисайд
площадь
Ливерпуль был описан как имеющий " самые великолепные настройки любого английского города . " [75]
В 53 ° 24'0 " N 2 ° 59'0 " W
(53,4 , -2,98 ) , 176 миль ( 283 км) к северо-западу от Лондона , расположенный на Ливерпуль -Бэй
из Ирландского моря
город Ливерпуль построен через хребта песчаника
холмы поднимается на высоту около 230 футов ( 70 м) над уровнем моря в Эвертон Хилл , который представляет
Южная граница Западно Ланкашир прибрежной равнине
.
Мерси лимана
отделяет Ливерпуль от полуострова Wirral
. Границы Ливерпуль примыкают к Бутл
, Кросби
и Maghull
в юго Сефтоне
на север, и Кирби
, Хейтон
, Прескот
и Халвуд
в Knowsley
на восток.
Климат
Ливерпуль испытывает умеренный
морской климат
, Как и большая часть Британских островов , с относительно прохладным летом и мягкой зимой . Исторически сложилось так, Bidston
Обсерватория ( фактически, находится на полуострове Wirral ) предоставил самый длинный и самый непрерывную погода
данных района Мерсисайд . Совсем недавно, Метеорологическое бюро работает метеостанцию в Кросби.
Абсолютный минимум температуры записан в Bidston было -12.8 ° C ( 9.0 ° F) в январе 1881 года , как правило,
холодная ночь в году должен упасть до -4,0 ° C ( 24.8 ° F) (в среднем 1971-2000 ) Однако вариабельность
из местный климат был разоблачен как метеостанции на Кросби упал до -17,6 ° C ( 0,3 ° F) [76]
в декабре 2010 года.
Абсолютный максимум температуры записан в Bidston было 34,5 ° C (94,1 ° F) в августе 1990 года - как правило,
теплый день в году должен достигнуть 27,5 ° C ( 81.5 ° F) (среднее 1971-2000 ) . Абсолютный максимум в Кросби
составляет 33,5 ° C (92,3 ° F) , записанный в июле 2006 года . [77]
[посмотреть] Климат данных для Bidston обсерватории , высота 7м , температурный средних 1976-2002 , дождь и средних ВС
1971-2000 , крайности 1867-2002
[посмотреть] Климат данных для Ливерпуля
Зеленый Ливерпуль
В 2010 Ливерпуль городского совета и Целевой первичной медицинской помощи в эксплуатацию Мерси лес
для завершения зеленой стратегии инфраструктуры для города . [83]
Демография
Основная статья: Демография Ливерпуль
Население Ливерпуль, 1801-2001
Население
В 2011 в Великобритании переписи
записанный население Ливерпуля был 466400 . [4]
Население Ливерпуля достигла своего пика в 1930-х годах с 846 101 , зарегистрированным в переписи 1931 года. [84]
С тех пор город пережил негативный прирост населения каждые десять лет , с на пике более 100000
люди , покидающие город в период между 1971 и 1981 . [85]
Между 2001 и 2006 она пережила девятый самый большой процент потери населения любого Великобритании унитарного
власть
. [86]
"Ливерпуль город регион" , как это определено в Мерси партнерства , включает Wirral , Уоррингтон , Flintshire ,
Честер и в других областях , и имеет население около 2 млн. человек. [87]
Европейский территориального планирования наблюдательной сети определяет столичной области Ливерпуль , состоящий из
Мерсисайд
графство , район Халтон
, Уиган
в Большой Манчестер , город Честер
а также ряд городов в Ланкашир и Чешир включая Ormskirk
и Уоррингтон
. [88]
Ливерпуль и Манчестер иногда рассматриваются как один большой полиядерных столичной области , [ 89]
[90]
[91]
или мегаполис
. [92]
Вместе со многими городами , население Ливерпуля моложе , чем у Англии в целом , с 42,3
цент ее населения в возрасте до 30 лет, по сравнению с английского среднем 37,4 процента. [93]
65.1 процентов населения трудоспособного возраста . [93]
Внешность
Декоративные ворота в китайском квартале , Ливерпуль
По состоянию на июнь 2009 года, по оценкам, 91,0 процентов населения Ливерпуля был белый британский
, 3,0 процентов Азии или азиатских британской
, 1,9 процентов Черный или черный Британский
, 2,0 процентов смешанной расы
и 2,1 процентов китайской и других
. [3]
Ливерпуль является домом для старейших Black Великобритании
сообщество , начиная по меньшей мере с 1730-х гг , и некоторые черные Liverpudlians можем проследить своих предков в
город резервную десять поколений . [94]
Ранние Черные поселенцы в городе включены моряков , детей трейдеров , отправленных для получения образования , и освободили
рабы , так как рабы , въезжающих в страну после 1722 были признаны свободными людьми . [95]
Город также является родиной самого старого китайского сообщества в Европе , первые жители Чайнатауна города
прибыл в качестве моряков в 19 веке . [96]
Шлюз в китайском квартале Ливерпуля также является крупнейшим шлюз за пределами Китая . Город также известен
своей большой ирландского населения и его исторического валлийском
население . [97]
В 1813 году 10 процентов населения Ливерпуля был валлийский, ведущей в город становится известным как " столицы
Северного Уэльса " . [97]
После начала Великой ирландского голода
, Двух миллионов ирландцев мигрировали в Ливерпуле в течение одного десятилетия , многие из них впоследствии
отбывает в США. [98]
К 1851 , более 20 процентов населения Ливерпуля был ирландцем . [99]
В ходе переписи 2001 года , 1,17 процентов населения были валлийском родился и 0,75 процента родились в
Ирландия
, В то время как 0,54 процента родились в Северной Ирландии
, [100]
но еще много Liverpudlians имеют валлийском или ирландского происхождения . Ливерпуль также отметил, для его большой афро-
карибский
, [101]
ганец
, [102]
индийский
, [101]
Латинской Америки
, [103]
малазийский
, [104]
сомалийский
[105]
и Йемена
. [106]
общины , число которых несколько тысяч каждый .
Религия
Кафедрального собора Ливерпуля Христа Царя
Привело Тысячи мигрантов и матросов , проходящих через Ливерпуль в религиозной разнообразия,
до сих пор очевидны сегодня. Это нашло свое отражение в равной степени разнообразной коллекции культовых зданий , [107]
и два христианских соборов .
Церковь Христа , в Букингемском Road, Tuebrook , является консервативной евангельской община и является филиалом
с Евангелической Connexion
. [108]
Они поклоняются с помощью 1785 Молитвенник , и считают Библию единственным правилом веры и практики.
Приходская церковь Ливерпуль является Англиканская Богоматери и Св. Николая
, В просторечии известный как " церкви моряков " , который существует рядом с набережной с 1257 года . Она регулярно
принимает у католических масс . Другие известные церкви включают Греческая православная церковь Святого Николая
( построен в нео- византийской архитектуры
стиль), и Густав Adolfus Kyrka
( Церковь шведских моряков , напоминает скандинавских стилей ) .
Богатство Ливерпуля как портовый город включен строительство двух огромных соборов , как начиная с
20-го века . Англиканский собор
, Который был разработан Сэр Джайлс Гилберт Скотт и принимает у себя ежегодный фестиваль Ливерпуль Шекспира
, Имеет один из самых длинных нефа
, Крупнейшие органы и тяжелые и высокие раскаты колоколов в мире. Римско-католическая митрополит
собор
, На Маунт-Плезант рядом с Ливерпуль научного парка
Изначально планировалось , будет еще больше. Из сэром Эдвином Лутйенс
" Оригинальный дизайн, только склеп был завершен . Собор был в конечном счете построена к более простому проекту
Сэр Фредерик Gibberd
, В то время это в меньших масштабах , чем оригинальный дизайн Lutyens ' , это все же удается включить
Самый большой панели витражей
в мире. Дорога работает между двумя соборами называется Hope Street
, Совпадение которых радует верующих . Собор в просторечии называют " Вигвам Пэдди " должной
своей форме . [109]
[110]
Мечеть Аль- Рахма
в области Токстет Ливерпуля
Ливерпуль содержит несколько синагог , из которых класс я в мавританском возрождения
Князья Дорога
Синагога
архитектурно наиболее заметным . Князья дорожного широко считается самым великолепным из
Великобритании мавританский Возрождение
синагог и одна из самых красивых зданий в Ливерпуле . [111]
Ливерпуль имеет процветающую еврейскую общину с еще двумя ортодоксальных
Синагогах , один в Аллертона
район города , а второй в Childwall районе города , где значительная еврейской
сообщество проживают . Третий ортодоксальная синагога в Greenbank парка
площадь L17 недавно закрыл , и является памятником структура 1930-х годов . Существует также Любавич Хабад дома и
Реформа синагога . Ливерпуль имел еврейскую общину с середины 18-го века . Еврейское население
Ливерпуль составляет около 5000 . [112]
Ливерпуль также имеет индусом
сообщество , с Мандир
на Edge Lane
, Edge Hill
. Шри Радха Кришна Храм от индуистской культурной организации в Ливерпуле основана там. [113]
Ливерпуль также имеет Гуру Нанака
сикх
Гердвара
в Wavertree
[114]
и бахаи
Центр в том же районе . [115]
Город имел самую раннюю мечеть в Англии , и, возможно, Великобритании, основан в 1887 году Уильямом Абдулла
Кьюллиам
, Адвокат, который принял ислам
, И настроить Ливерпуль мусульманский институт
в дом с террасами
на Западном Дерби -роуд. [116]
Здание использовалось как дом поклонения до 1908 , когда он был продан в городской совет и преобразуется
в офисы . [117]
Планы были приняты повторно преобразовать здание, где мечеть когда-то стоял в музей. [118]
Есть три мечети в Ливерпуле : самый большой и основной, Аль- Рахма мечеть
, В Токстет
Площадь города и мечети недавно открылся в Mossley Хилл
район города . Третий мечеть была также недавно открылся в Токстет и находится на Granby улице .
ЛГБТ-сообщество
Основная статья: ЛГБТ культура в Ливерпуле
Ливерпуль имеет большой лесбиянок, геев, бисексуалов , транссексуалов или / транссексуал населения , а также в Великобритании
единственным официальным "гей квартал
. Несмотря городах , таких как Манчестер
и Брайтон
будучи исторически более известны своими ЛГБТ , Ливерпуль теперь имеет ЛГБТ сопоставимую на душу населения в
что Сан-Франциско.
Экономика
Основная статья: Экономика Ливерпуль
Жилые дома в пределах новом коммерческом районе Ливерпуля
Экономика Ливерпуль является одним из крупнейших в Великобритании , сидя в центре одного из
две основные экономики
в северо-западной Англии
. [119]
В 2006 году GVA города
было 7626 млн. фунтов стерлингов , обеспечивая на душу населения показатель £ 17489 , который был выше среднего Северо-Западном . [120
]
После нескольких десятилетий упадка, экономика Ливерпуля видел своего рода возрождение , начиная с середины 1990-х годов ,
с его GVA увеличения 71,8% в период между 1995 и 2006 и занятости растет на 12% в период между 1998 и 2006 годах. [
120 ]
Как и большая часть остальной части Великобритании сегодня , экономика Ливерпуля преобладают сферы услуг
промышленности
, Как государственных, так и частных. В 2007 году более 60% всех рабочих мест в городе был в государственном управлении ,
образования, здравоохранения , банковские , финансовые и страховой секторы . [120]
За последние годы наблюдается также значительный рост в экономике знаний
Ливерпуль с созданием квартала Ливерпуль знаний
в таких секторах, как СМИ и наук о жизни. [121]
Богатое архитектурное база Ливерпуля также помогла город стал вторым самым снят город в Великобритании
за пределами Лондона , [122]
в том числе удвоение за Чикаго, Лондоне, Москве, Нью-Йорке, Париже и Риме . [123]
[124]
Liverpool One
помог переместить город в пятерку розничных мест в Великобритании
Еще одним важным компонентом экономики Ливерпуля являются туризм, отдых сектора
. Ливерпуль является 6-м самым посещаемым городом в Великобритании [125]
и один из 100 самых посещаемых городов в мире иностранные туристы . [126]
В 2008 году во время города культурной столицей Европы
торжества, ночные посетители принесли £ 188m в местную экономику , [125]
в то время как туризм в целом стоит около 1,3 млрд фунтов стерлингов в год в Ливерпуль. [124]
Новый терминал круизного лайнера города
, Который расположен недалеко от Пир-Хед
, Также делает Ливерпуль одним из немногих мест в мире , где круизные суда способны к причалу прямо в
центр города . [127]
Другие недавние события в Ливерпуле , такие как Echo Arena
и Ливерпуль Один
сделали Ливерпуль важную развлекательный центр с последней порцией поднять Ливерпуль в пятерку лучших
розничные направления в Великобритании. [128]
Range Rover Evoque
изготавливается на Jaguar Land Rover
' ы завод в Halewood
.
Исторически сложилось, что экономика Ливерпуль была сосредоточена вокруг порта города
и производственной базы, хотя сегодня менее 10% рабочих мест в городе находятся в этих секторах. [120]
Тем не менее город остается одним из самых важных портов в Великобритании , обработки над 32.2m
тонн грузов в 2008 году. [129]
Он также является домом для штаб-квартиры британской многих судоходных линий , включая японской фирмы NYK
и датский фирма Maersk Line
. [130]
[131]
Планы на будущее на перепланировку северную систему док города, в проекте , известном как Ливерпуль вод
, Мог видеть £ 5,5 млрд. инвестировано в городе в течение ближайших 50 лет , создавая 17000 новых рабочих мест. [132]
Автомобиль- производственная также происходит в городе на Halewood
Завод , где Jaguar X-Type
и Land Rover Freelander
модели собраны .
Достопримечательности
Основные статьи: Архитектура Ливерпуля
и Ливерпуль морской товарной Город
См. также: Список самых высоких зданий и сооружений в Ливерпуль
и Список общественного искусства в Ливерпуле
Ливерпуля Три грации , Королевский печени Строительство
, Cunard Строительство
и Порт Ливерпуль Строительство
на Пир-Хед
История Ливерпуля означает, что существует значительное разнообразие архитектурных стилей
найти в городе , начиная от 16-го века Тюдоров зданий
в современной современной архитектуры
. [133]
Большинство зданий в день города с конца 18 века и далее, в течение которого
город превратился в один из ведущих держав в Британской империи
. [134]
Есть более чем 2500 перечисленных зданий
в Ливерпуле, из которых 27 являются я перечислил Оценка [ 135 ]
и 85 Grade II * в списке. [136]
Город также имеет большее количество общественных скульптур , чем в любом другом месте в Великобритании в сторону
от Вестминстера
[137]
и больше грузинские дома , чем города Бат
. [138]
Это богатство архитектуры впоследствии видел Ливерпуль описывается Английское наследие
, Как лучший викторианской города Англии . [139]
Значение архитектуры и дизайна Ливерпуля был признан в 2004 году, когда несколько областей на протяжении
город были объявленыЮНЕСКО
Всемирного наследия
. Известный как Ливерпуль морской товарной Сити
, Сайты были добавлены в знак признания роли города в развитии международной торговли
и док-
Технология . [140]
Береговая линия и доки
Albert Dock
содержит большую коллекцию Великобритании в I степени перечисленные здания , а также быть самым посещаемым многофункциональный
привлечение за пределами Лондона
Являясь одним из крупнейших британских портов , доков в Ливерпуле исторически занимали центральное место в развитии города .
Несколько крупных док Первые произошли в городе в том числе строительство первой в мире
заключены мокрый док
(Старый док
) В 1715 году и первый в истории гидравлический
грузоподъемных кранов
. [141]
Самый известный док в Ливерпуле является Albert Dock
, Который был построен в 1846 году и сегодня включает в себя самый большой единую коллекцию я перечислил Оценка
здания в любом месте в Великобритании . [142]
Построенный под руководством Джесси Хартли
, Он считался одним из самых передовых доков в любой точке мира по завершении и часто
приписывают помогает городу стать одним из самых важных портов в мире. Albert Dock
дома рестораны, бары, магазины, две гостиницы , а также Морской музей Мерсисайд
, Международный музей рабства
, Tate Liverpool
и The Beatles Story
. К северу от центра города Стэнли Dock
, Где проживает Стэнли Dock табачного склада
, Который был на момент его строительства в 1901 году, крупнейший в мире здание в мире по площади [143]
и сегодня стоит как самый большой в мире здания кирпичной кладки . [144]
Один из самых известных мест в Ливерпуле является Pier Head
, Известный трио зданий -Royal Liver Building
,Cunard Строительство
и порт Ливерпуль здания
- Которые сидят на нем . В совокупности именуемые Три грации , эти здания стоят как свидетельство
большое богатство в городе в конце 19 и начале 20 века. Встроенный в различных
архитектурные стили , они признаются как символ морского Ливерпуль , и расцениваются
многие как вклад в одной из самых ярких набережных в мире. [145]
[146]
[147]
[148]
Bluecoat Чемберс
, Самое старое здание в центре Ливерпуля
В последние годы несколько областей вдоль набережной Ливерпуля претерпели значительные реконструкции .
Среди заметных последние события являются строительство Echo Arena Liverpool
и конференц-центр BT на Kings Dock
, Александра башня
и 1 Princes Dock
на князей Dock
и Ливерпуль Марина вокруг Кобург
и Brunswick Доки
.
Коммерческая Район и Культурный квартал
Виктория -стрит, как и многие улицы в центре города выстлана десятки перечисленные здания
Исторический положение Ливерпуля в качестве одного из важнейших торговых портов в мире привело к тому, что в течение
время многие великие здания были построены в городе штаб-квартирой для судоходных компаний , страхование
компании, банки и другие крупные фирмы . Огромное богатство это привело , затем дают для развития
грандиозные общественные здания, которые были разработаны , чтобы позволить локальным администраторам ' запустить город с гордостью " . [
149]
Неоклассическая
Георгиевский зал
Коммерческий район
сосредоточена вокруг Castle Street, Дейл -стрит и Old Hall Street районов города , со многими из
дороги области по-прежнему следуя их средневековый
планировка. Разработав в течение трех столетий область считается одним из самых важных
архитектурные мест в городе , по признанию его включения в сайт Ливерпуля Всемирного наследия . [
150 ]
Самое старое здание в районе является I степень
перечислены
Ливерпуль Ратуша
, Который расположен в верхней части Касл-стрит и датируется 1754 . Часто считается лучшим города
кусок грузинской архитектуры
, Здание отмечен как один из самых экстравагантно украшенные гражданских зданий в любой точке Великобритании. [
151]
[152]
Также на Касл-стрит является класс я перечислил Банк Англии Здания
, Построенный между 1845 и 1848 , как один из только трех провинциальных отраслей народного банка. [151]
Среди других отмеченных зданий в этом районе являются Tower Здания
, Albion House
( бывший Уайт Стар Лайн
штаб-квартиры ), муниципальные здания
и Oriel Чемберс
, [153]
который считается одним из самых ранних Modernist
стиль здания когда-либо построенных. [154]
Территория вокруг Уильяма Брауна улице
упоминается как города " Cultural Quarter " , благодаря наличию многочисленных гражданских зданий ,
в том числе Уильяма Брауна библиотеки
, Walker Art Gallery
, Пиктон читальных залах
и Музей мира, Ливерпуль
. В районе преобладают на неоклассической архитектуры
, Из которых наиболее заметным, Георгиевский зал
, [155]
широко рассматривается как лучший пример неоклассическом здании в любой точке Европы. [156]
Я перечислил Оценка здание , он был построен между 1840 и 1855 , чтобы служить разнообразные гражданских функций в
город и его двери с надписью " SPQL
"(Лат. Senatus populusque Liverpudliensis ) , что означает" сенат и народ Ливерпуль " . Уильям Браун
Улица также является домом для многочисленных общественных памятников и скульптур , в том числе колонны Веллингтона
и фонтан Steble
. Многие другие находятся в районе , особенно в садах Яани
, Которая была специально разработана для этой цели. [157]
Площадь Уильям Браун улице было сравнить с современной отдыха Римского форума
. [158]
Другие известные достопримечательности
Спик зал
эпохи Тюдоров
помещичий дом
является одним из старейших зданий Ливерпуля
Западная башня
был самым высоким зданием города
с завершением в 2008 году
В то время как большинство архитектуры Ливерпуля датируется середине 18 века, есть несколько
здания, которые предварительно дата на этот раз . Один из старейших сохранившихся зданий Speke Hall
,Тудор
помещичий дом
расположен в южной части города , которая была завершена в 1598 году. [159]
Здание является одним из немногих оставшихся с деревянным каркасом
Тудор домов оставили на севере Англии
и особенно отметил его викторианской
интерьер, который был добавлен в середине 19-го века. [160]
В дополнение к Speke Hall , многие из города других старейших сохранившихся зданий также бывшие усадьбы
в том числе Croxteth зале
и Вултон зал
, Которые были завершены в 1702 году и 1704 соответственно. [161]
Самое старое здание в центре города является I степень
перечислены
Bluecoat Чемберс
, [162]
который был построен между 1717 и 1718 году. Построенный в британском стиле королевы Анны , [163]
[164]
здание было зависит отчасти от работы Кристофера Рена
[165]
и был первоначально домом Bluecoat школы
(который позже переехал в большей сайте в южной части города ) . С 1908 он выступил в качестве центра для искусства в
Ливерпуль . [163]
Ливерпуль собор
считается одним из величайших зданий ХХ века и является одним из крупнейших церкви
зданий в мире
Ливерпуль известен с двумя соборы , каждый из которых накладывает на пейзаж вокруг него. [166]
Англиканский собор
, Который был построен между 1904 и 1978 году, является крупнейшим собор в Великобритании [167]
и пятый по величине в мире
. Разработанный и построенный в готическом стиле
, Он считается одним из величайших зданий , были построены в 20 веке [168]
и был описан бывшей британской поэт-лауреат
, Джон Betjeman
, Как " один из великих зданий мира " . [169]
Римско-католическая кафедральный собор
был построен между 1962 и 1967 году и отмечается как один из первых соборов сломать традиционный
продольная дизайн . [170]
В последние годы во многих частях центре Ливерпуля претерпели значительные реконструкции и
регенерации после нескольких лет упадка. Самый крупный из этих событий стало Liverpool One
, Который видел почти 1 млрд. фунтов стерлингов вложены в реконструкции 42 акров ( 170 000 м 2 ) земли ,
обеспечивая новый розничный , коммерческих, жилых и отдых пространство . [171]
Вокруг северу от центра города несколько новых небоскребов были также построены в том числе RIBA
наградами Unity Постройки
и западная башня
, Который в 140 м является самым высоким зданием Ливерпуля
. Многие будущие схемы перепланировки также планируется в том числе Центральной Village
( Участок под застройку ) , [172]
Лайм-стрит
Шлюз ( работа началась ) [173]
и весьма амбициозный Ливерпуль Воды
(в начале стадии планирования ) . [174]
Есть много других примечательных зданий в Ливерпуле , в том числе арт-деко
бывшее здание терминала
из аэропорта Спик
,Университет Ливерпуля
' ы Victoria Building
, (Который вдохновили на срок Red Brick университета
) , И Adelphi Hotel
, Который был в этом прошлом считается одним из лучших отелей в любой точке мира . [175]
Английское наследие Национальный реестр исторических парков описывает викторианской парков Мерсисайд в
как коллективно" самым важным в стране " . [176]
Город Ливерпуль имеет десять перечисленные парки и кладбища , в том числе три класса II * , больше чем любой другой
Английский город , кроме Лондона. [177]
Транспорт
Основная статья: Транспорт в Ливерпуле
Вход Wallasey к Кингсуэй тоннеля
. Очертания Ливерпуля видна на заднем плане
Транспорт в Ливерпуле , прежде всего, сосредоточены вокруг автомобильных и железных дорог города , оба из которых являются
обширные и ссылки по всей Великобритании . Ливерпуль имеет обширную местном общественном транспорте
сеть, которая управляется Мерсисайд пассажирского транспорта Исполнительный
, И включает в себя автобусы, поезда и паромы . Кроме того , город также имеет международный аэропорт и
крупный порт , оба из которых содержит ссылки на местах за пределами страны.
Национальные и международные поездки
Дорожные ссылки
В крупном городе , Ливерпуль имеет прямые связи дороге с многих других областях в рамках Англии. На востоке ,M62
автомагистраль
соединяет Ливерпуль с Халл
и по маршруту содержит ссылки на нескольких крупных городах , в том числе Манчестер
, Лидс
и Брэдфорд
. M62 также обеспечивает подключение к автомагистрали M6
и автомагистрали М1
, Обеспечивая косвенные ссылки на более отдаленных районах , включая Бирмингем
, Шеффилд
, Престон
, Лондон и Ноттингем
. [178]
К западу от города, в Kingsway
и Queensway Туннели
подключить Ливерпуль с полуострова Wirral
Можно добраться до обоих Беркенхеде
, И Wallasey
. A41 дорога
, Который начинается в Birkenhead , также содержит ссылки на Чешир
и Шропшир
и через дорогу A55
, Северный Уэльс
. [179]
К югу , Ливерпуль подключен к Уиднес
и Уоррингтон
через A562 дороге
и впоследствии через реку Мерси
в Runcorn
, Через серебряный юбилей моста
. Планы были разработаны в последние годы построить второй мост , известный как Мерси шлюза
, Через реку, чтобы предупреждать возникновение заторов на маршруте сегодня.
Станция Liverpool Street Известь
Железнодорожное сообщение
Ливерпуль обслуживается двумя отдельными железнодорожными сетями . Местный железнодорожная сеть управляется и управляется Merseyrail
и предоставляет ссылки на протяжении Мерсисайд и за ее пределами (см. местных туристических ниже) , в то время как национальная сеть ,
который управляется Network Rail
, Предоставляет Ливерпуль с подключением к крупных городах и городах по всей Англии. Первичная города
магистральных станция находится станция Лайм-стрит
, Который действует как конечной для нескольких линий в город. Поезд услуги от Лайм-стрит обеспечить
пересадки на многочисленные пункты назначения , включая Лондон (в 2 часа 8 минут с Pendolino
поезда ) , Бирмингем
, Ньюкасл -апон-Тайн
, Манчестер, Престон
, Лидс
, Скарборо
, Шеффилд
, Ноттингем
и Норвич
. В южной части города , Ливерпуль Южной Parkway
обеспечивает подключение к аэропорту города.
Порт
Порт Ливерпуль
является одним из крупнейших портов Великобритании , предоставляя услуги пассажирского парома через Ирландское море
в Белфаст
, Дублин и на острове Мэн
. Услуги предоставляются несколькими компаниями , в том числе на острове Мэн Steam Packet Company
, P & O Ferries
и Stena Line
. В 2007 году новый круизного терминала
был открыт в Ливерпуле , расположенный рядом с Пир-Хед
в центре города .
Аэропорт
Liverpool John Lennon Airport
здание терминала
Liverpool John Lennon Airport
, Который расположен в южной части города , предоставляет Ливерпуль с прямым подключением воздух через
Великобритания и Европа . В 2008 году аэропорт обслужил более 5,3 млн. пассажиров [180]
и сегодня предлагает услуги до 68 направлений, [181]
в том числе Берлин, Рим , Милан, Париж, Барселону и Цюрих . Аэропорт в первую очередь обслуживаются по выгодной цене
авиакомпании
, В частности Ryanair
и Easyjet
, Хотя она дает дополнительные чартерные услуги в летнее время.
Местные поездки
Merseyrail
Сеть имеет обширные подземные раздела в центре города. Liverpool Central
является оживленных станций в Великобритании под землей за пределами Лондона
Автобусы
Местные автобусы внутри и вокруг Ливерпуля управляются Мерсисайд пассажирского транспорта Исполнительный
( более известный как Merseytravel ) [182]
и находятся в ведении различных компаний , в том числе Arriva
и Дилижанс
. Два основных концы для местных автобусов Королева Автовокзал площадь
( расположен рядом Lime Street железнодорожной станции
) Для услуг севере и востоке города, и автобусного вокзала Liverpool One , ранее известный как Paradise Street
автобус обмена
( расположен недалеко от Альберт-дока
) Для услуг на юге и востоке страны. Кросс- речные услуги Уирреле
использовать придорожные точки вокзал Касл-стрит и сэр Томас-стрит . Служба ночной автобус
также работает по субботам предоставления услуг от центра города через Ливерпуль и Мерсисайд . [183]
М.В. Royal Iris из Мерси
является одним из трех паромов , которые обеспечивают перекрестные услуги реки между Ливерпулем и Уирреле
Поезда
Местные железнодорожные Ливерпуля
Сеть является одним из самых оживленных и самых обширных в стране. Сеть состоит из трех линий :
Северная линия
, Которая проходит в Саутпорт
, Ormskirk
, Кирби
и Ханты Креста
;Wirral линия
, Которая проходит через Мерси железнодорожного тоннеля и имеет филиалы в Нью- Брайтоне
, West Kirby
, Честер
и Элсмир Порт
ИCity Line
, Которая начинается в Лайм-стрит
Можно добраться до Сент-Хеленс
, Уиган
, Престон
, Уоррингтон
и Манчестер
.
Сеть преимущественно электрический , с дизель-поездов , работающих на City Line . Две линии действовали
по Merseyrail являются оживленных британских городских пригородных сетей за пределами Лондона , охватывающих 75 миль (121 км) от
отслеживать , в среднем 100 000 пассажирских перевозок в будний день. [184]
[185]
Услуги эксплуатируются Merseyrail
франшизы и управляется Мерсисайд пассажирского транспорта Исполнительный
. Следует отметить, что местные услуги на City Line эксплуатируются Северной железной дороге
а не Merseyrail , хотя сама линия остается частью сети Merseyrail . В пределах города
центр большинство сети находится под землей , с пятью центра города станций и более 6,5 миль (10,5
км) туннелей . [184]
Мерси Ферри
Паромное Кросс-Ривер в Ливерпуле , известный как Мерси Ферри
, Управляется и управляется Merseytravel
, С услуги действующий между Пир-Хед
в Ливерпуле и как Woodside
в Birkenhead
и Seacombe
в Wallasey
. Услуги работать с интервалами от 20 минут в часы пик, чтобы каждый час в середине
день и в выходные дни . [186]
Несмотря на сохраняющуюся важную транспортную связь между городом и Wirral полуострова, Мерси Ферри
становится все более популярным туристическим объектом в городе, с дневными реки Explorer, круизы
обеспечивая пассажирам с исторического обзора реки Мерси
и прилегающих районов. [187]
Культура
Как и в других крупных городах , Ливерпуль является важным культурным центром в Великобритании ,
включение музыки , исполнительского искусства , музеи и художественные галереи, литературу и ночная жизнь среди других. в
2008, культурное наследие города отмечался с городом проведения звание столицы Европы
культуры
, В течение которых широкий спектр культурных праздников состоялись в городе , в том числе Go
Superlambananas !
и La Princesse
.
Музыка
Основные статьи: Музыка из Ливерпуля
и бит-музыки
Ливерпуль является родиной т он Beatles
филармония
, Дом Королевской Ливерпуль филармонии
Основная статья: Культура Ливерпуль
Ливерпуль это всемирно известный для музыки и признается Книгу рекордов Гиннеса
как Всемирный столицы поп-музыки . [188]
Музыканты из города произвели 56 синглов номер один , больше, чем любой другой город в мире. [189]
[190]
И самым успешным мужской группа
и группы девушки
в глобальной истории музыки содержали Ливерпуля членов . Ливерпуль является самым известным как место рождения
The Beatles
и в 1960-х был в авангарде превзойти музыки
движение, которое в конечном итоге приведет к британского вторжения
. Многие заметные музыканты того времени возникла в городе в том числе Billy J Kramer
, Силла Черный
, Джерри и Кардиостимуляторы
и Искатели
. Влияние музыкантов из Ливерпуля , в сочетании с другими культурными подвиги того времени, таких как
Ливерпуль поэты
, Предложено американский поэт Аллен Гинсберг
заявить, что город был "центр сознания человеческого вселенной " . [191]
Другие музыканты из Ливерпуля включают Билли Фьюри
,Стая чаек
, Эхо и Bunnymen
, Фрэнки едет в Голливуд
, Фрэнки Воан
а в последнее время Ladytron
, The Zutons
, Atomic Kitten
, Хайди Рэйндж
и Ребекка Фергюсон
. Элвис Костелло
, Чья мать является из Ливерпуля, переехал в Birkenhead возрасте 17 и организовал свою первую группу .
Город также является домом для Старейшее профессионального симфонического оркестра
в Великобритании, Королевского Ливерпульского филармонического оркестра
, Которая базируется в филармонии
. [192]
Главный дирижер оркестра Василий Петренко
. [ 193 ]
Сэр Эдвард Элгар
посвятил свою знаменитую помпой марта № 1
вЛиверпуль Оркестровые общество, и часть провела свое первое выступление в городе в 1901 году. [194]
Среди раритетов Ливерпуля , австрийский эмигрант Фриц Spiegl
Примечательно . Он не только стал мировой эксперт по этимологии Scouse
, Но написал музыку к Z- машины
и Радио 4 Великобритания Стиль
.
Фестиваль Мэтью -стрит
является ежегодным уличный фестиваль , который является одним из самых важных музыкальных событий в календаре Ливерпуля . это
Принимает крупнейшим событием бесплатная музыка в Европе и место каждый год в августе . [195]
Другие солидные фестивали в городе включают Африка OYE
и Brazilica
которые являются крупнейшими бесплатных Африки и Бразилии музыкальные фестивали в Великобритании соответственно. [ 196 ]
[197]
В танцевальной музыки фестиваль Creamfields
был создан по проекту известного Ливерпуль основе крем
клубы бренд, который начал свою жизнь в качестве еженедельного мероприятия в нации ночном клубе. Есть множество концертных залов
расположен по всему городу , однако Echo Arena
на сегодняшний день является крупнейшим . Открыт в 2008 году арена 11000 -местный состоялся MTV Europe Music Awards
в том же году и с тех пор провел принимает у себя всемирно известных действий, таких как Андреа Бочелли
, Бейонсе
Элтон Джон
, Канье Уэст
, Kasabian
, The Killers
, Леди Гага
, Oasis
, Розовый
, Рианна
, UB40
.
Изобразительное искусство
Уильям Браун улице
, Также известный как Cultural Quarter является объектом Всемирного наследия , состоящий из музеев мира
, Центральная библиотека
, Пиктон Читальный зал
и Walker Art Gallery
Ливерпуль имеет больше галерей и национальных музеев , чем в любом другом городе Великобритании помимо
Лондон . [198]
Национальные музеи Ливерпуль
является только английский национальный коллекция основана целиком за пределами Лондона . [199]
Тейт Ливерпуль
галерея находится современный коллекции произведений искусства Тейт в Северной Англии и был , не до открытия
Тейт Модерн
, Крупнейшая выставка пространство, выделенное для современного искусства в Великобритании . ФАКТ центр
хозяева гастроли мультимедийные выставки, , в то время как Художественная галерея Уокер
дома один из самых впечатляющих постоянных коллекциях прерафаэлитов
искусства в мире . [200]
Sudley Дом
содержит еще один важный коллекцию искусства предварительно 20-го века . [201]
Ливерпуль университета Victoria Building был вновь открыт как общественный художественная галерея и музей для отображения
Работа университета и исторические коллекции , которые включают самый большой дисплей искусства по Audubon
за пределами США. [202]
Ряд художников также пришли из города , в том числе художника Джорджа Стаббса
кто родился в Ливерпуле в 1724 году.
Ливерпуль Биеннале
фестиваль искусств проходит с середины сентября до конца ноября и включает в себя три основных раздела ;
Международная, независимые и новые Современники хотя дополнительные мероприятия приурочены к . [203]
Это было во время фестиваля 2004 , что Йоко Оно
' ы работать "Моя мать прекрасна" вызвало широкий общественный протест , когда фотографии лобке обнаженной женщины
площадь были выставлены на главной торговой улице
Ливерпуль Одежда
.
Памятник Нельсону
При обмене Флаги . Другой британский герой наполеоновских войн отмечается в колонке Веллингтона
Литература
Фелиция Hemans
(урожденная Браун ) родился в Дейл -стрит , Ливерпуль , в 1793 году , хотя она позже переехал в Flintshire , в Уэльсе .
Ее первый сборник стихов был опубликован в Ливерпуле , когда ей было только 14 лет , поймав
Внимание не кто иной как Перси Биши Шелли
. [204]
Фелиция родился в Ливерпуле , внучка венецианца
консул
в этом городе. Бизнес ее отца вскоре принесли семью в Denbighshire
в Северном Уэльсе , где она провела свою молодость . Они сделали свой дом недалеко от Abergele и Санкт
Асаф
( Флинтшир
) , И ясно , что она пришла рассматривать себя как валлийском путем усыновления , позже со ссылкой на Уэльсе
как " Земля моего детства , мой дом и мой мертвый " . Ее первые стихи , посвященные принца Уэльского
, Были опубликованы в Ливерпуле в 1808 году, когда ей было всего четырнадцать лет, вызывая интерес не менее человек
чем Перси Биши Шелли
, Который некоторое время переписывался с ней.
Ряд заметных авторов посетили Ливерпуль , в том числе Даниэля Дефо
, Вашингтон Ирвинг
Томас Де Квинси
, Герман Мелвилл
, Натаниэль Хоторн
, Чарльз Диккенс
, Джерард Мэнли Хопкинс
и Хью Уолпол
. Даниель Дефо
, После посещения города , описал его , как " одно из чудес Британии в его " ' Tour через Англии и
Уэльс. [205]
Герман Мелвилл
' ы роман Редберн
имеет дело с первой морского плавания 19 лет Веллингборо Redburn между Нью-Йорком и Ливерпулем
в 1839 году. Во многом автобиографичны , средние разделы книги устанавливаются в Ливерпуле и описать
скитания молодого торговое судно , и его размышления. [204]
Хоторн был размещен в Ливерпуле , как консул Соединенных Штатов Америки между 1853 и 1856 году. [ 206 ]
Чарльз Диккенс посетил город неоднократно давать публичные чтения . [207]
Хопкинс служил священником в Санкт- Франциска Ксаверия Церкви, Langdale Санкт , Ливерпуль, между 1879 и 81 . [208]
Хотя он не известен когда-либо посещали Ливерпуль , Юнг
классно было яркий сон о городе, который он проанализированы в одной из своих работ . [209]
Из всех поэтов , которые связаны с Ливерпулем , возможно, величайший является Константин П. Кавафис
, Греческий культурной иконой ХХ века , хотя он родился в Александрии. Из богатой семьи , его
отец имел деловые интересы в Египте, Лондоне и Ливерпуле . После смерти , мать его отца Кавафиса
привел его в 1872 году в возрасте девяти лет в Ливерпуль , где он провел часть своего детства воспитывался . он
жил сначала в Balmoral Road, затем , когда семья фирма разбился , он жил в бедных условиях, в
Хаскиссон ул. После смерти отца в 1870 году , Кавафиса и его семья поселилась на некоторое время в Ливерпуле. в
1876, его семья столкнулась с финансовыми проблемами из-за затяжной депрессии 1873 , поэтому , к 1877 , они должны были переместить
назад в Александрию. [204]
Ее Бенни
, Роман рассказывает трагическую историю Ливерпуль уличных мальчишек в 1870 году, написана методистской проповедника
Сайлас К. Хокинг
, Был бестселлером и первая книга , чтобы продать миллион копий в жизни автора . [210]
Плодовитым писателем приключенческих романов , Гарольд Эдвард Bindloss
(1866-1945) , родился в Ливерпуле .
Писатель , докер и политический деятель Джордж Гарретт родился в Секомб
, На полуострове Wirral
в 1896 году и был воспитан в конце Ливерпуля Южной , вокруг Park Road , сына ожесточенной Ливерпуль - ирландцев
Католическая мать и убежденным стивидорная отца Orange ' . В 1920-х и 1930-х годов его организация в течение
Бдительность комитеты моряков , безработные демонстрации и голод марши из Ливерпуля стал частью
шире культурной силой . Он выступил на примирению встреч в сектантской Ливерпуль , и помог основать единство
Театр
в 1930 году в рамках Народного фронта
против роста фашизма , особенно его эхо в гражданской войне в Испании
. Гарретт умерла в 1966 году. [211]
Романист и драматург Джеймс Хенли
(1897-1985) родился в Kirkdale
, Ливерпуль, в 1897 году ( не Дублин
, Ни 1901 , как он обычно предполагается ) в семье рабочего . [212]
Хэнли вырос близко к докам и большую часть своей ранней письменной форме, о моряках . В Furys (1935) является первым
в последовательности пяти свободно автобиографических романов о жизни рабочего класса в Ливерпуле. Джеймс Хэнли
брат , писатель Джеральд Хэнли
( 1916-92 ) также родился в Ливерпуле ( не графство Корк
, Ирландия , как он утверждал ) . [213]
В то время как он опубликовал ряд романов он также писал пьесы радио
для BBC , а также некоторые киносценариев , в первую очередь The Blue Max
(1966) . [214]
Он также был одним из нескольких сценаристов для жизни Ганди
(1964) . [215]
Романист Берил Бейнбридж
(1932-2010) родился в Ливерпуле и вырос в соседнем Формби
. Она в первую очередь известна своими работами психологической фантастики
, Часто расположенные среди рабочего класса английском. Бейнбридж выиграл Whitbread наград
Приз за лучший роман в 1977 году
и 1996
и был номинирован пять раз для Букеровской премии
. The Times
Газета по имени Бейнбридж среди их списке " 50 величайших английских писателей
с 1945 года " . [216]
JG Farrell
родился в Ливерпуле в 1935 году , но оставил в начале войны в 1939 году. [217]
Романист ирландского происхождения , Фаррелл получил известность за его исторической беллетристики , в первую очередь его империи
Trilogy ( Смутное
, Осада Krishnapur
иСингапур Возьмитесь
) , Имея дело с политическими и гуманитарными последствиями британского колониального правления . Тем не менее, его карьера закончилась
когда он утонул в Ирландии в 1979 году в возрасте 44 лет .
Хелен Форрестер
был псевдоним июня Бхатия ( урожденная Huband ) ( 1919-2011 ) , [ 218 ]
[219]
который был известен своими книгами о раннем детстве в Ливерпуле во время Великой Депрессии
, В том числе два пенса , чтобы пересечь Мерси (1974), а также несколько произведений художественной литературы . В конце 1960-х годов
город стал известен поэтов Ливерпуль
, Которые включают в себя Роджера McGough
и покойный Адриан Анри
. Антология стихов , Мерси Звук
, Написанная Анри, McGough и Брайан Паттен
, Продал хорошо, так как он был впервые публикуется в 1967 году.
Ливерпуль выпустила несколько отмеченных писателей ужасов фантастики , часто установленные на Мерсисайд - Рэмси Кэмпбелл
Клайв Баркер
и Питер Аткинс среди них . Коллекция Ливерпуля фантастики ужасов , Спок Город был отредактирован
Ливерпуль экспатриантов , Ангус Маккензи , и представил Дуг Брэдли, также из Ливерпуля . [220 ]
Брэдли славится изображая Баркера создания Pinhead в серии Восставший из ада фильмов.
Исполнительские виды искусства
Империя театр
имеет самый большой двухуровневой аудиторию в Великобритании
Ливерпуль также имеет историю исполнительского искусства , отражено в нескольких ежегодных театральных
фестивалей , таких как Ливерпуль Шекспировский фестиваль
, Который происходит внутри Ливерпуль собор
и в соседнем историческом Сент - Джеймс садов каждое лето ,Everyword фестиваля нового театрального
письменной форме , только один в своем роде в стране , [221]
Физическая Fest , международный фестиваль физического театра , организованного тмезис , [222]
ежегодные фестивали , эксплуатацию которых осуществляют университета Джона Мура актерское отделение и Липа , и
по количеству театров в городе . Они включают в себя империю
, обыватель
, Драматический театр Ливерпуля
, Нептуна
, Королевский суд
и Единство
театров . Обыватель и Театр теперь являются частью одной компании , и обе палаты производить свои собственные
работы , а также получения гастроли производств . [223]
[224]
обыватель должен быть восстановлен , с нынешнего здания снесены в 2011 году , и новый . место на том же месте
планируемого к открытию в 2013 [225]
Некоторые известные актеры из Ливерпуля включают ; Рекса Харрисона
( Генри Хиггинс в Моя прекрасная леди
) , Малкольм МакДауэлл
( Алекс DeLarge
в Заводной апельсин
) , Том Бейкер
( Четвертый инкарнации
из Доктор
в Доктор Кто
) И Джейсон Айзекс
( Люциус Малфой
в Гарри Поттере
фильмов ) .
Ночная жизнь
Ливерпуль имеет процветающую и разнообразные ночные заведения , с большинством городских ночных баров , пабов ,
ночных клубов , живая музыка и комедии клубов будучи расположенными в ряде различных районах . 2011 На
Tripadvisor
опрос проголосовали Ливерпуль как с лучшим ночной любого города Великобритании , опередив Манчестер
, Лидс
и даже Лондон . [226]
Concert Square
, Площадь Святого Петра и прилегающие Сил , герцог и Хардман Улицы
являются домом для некоторых из Ливерпуля Крупнейшие и наиболее знаменитые ночные клубы , включая Алма - де -
Куба
, Голубой ангел
, Бампер , Chibuku , нервное Jeebies , Корова
,Krazyhouse , магнит , нации
( доме крем бренда
, И лекарства , крупнейшей и самой длительной еженедельной события студенческой Великобритании ) , Popworld а
также бесчисленное множество других более мелких учреждений и цепные бары . Еще известны своей ночной жизнью
в центре города является Мэтью - стрит
и Гей квартал
, Расположен недалеко от делового района города , этого являются славитсяCavern Club
наряду многочисленных гей - баров в том числе Гирлянды и G- Бар . Albert Dock
и Lark Lane
в Aigburth также содержат изобилие баров и ночных заведений .
Образование
Ливерпульский университет
' ы Victoria Building
В Ливерпуле начальное и среднее образование доступно в различных формах , поддерживаемых государством ,
включая светские , Церковь Англии
, еврейская
, И римско - католической . Исламская
образование доступно на первичном уровне , но нет вторичного положение . Один из важных ранних школ Ливерпуля
был Пальто школа Ливерпуль Синий
; Основана в 1708 как благотворительная школы .
Пальто школа Ливерпуль Синий
является топ - исполнительская школа в городе с 100% 5 и более* - C классы на выпускных экзаменов в школе в результате в 30 - е лучших
результатов выпускных экзаменов в школе в стране и средним баллом точки на одного учащегося из 1087,4 в /
А.С. уровнях . [227]
Другие известные школы включают Ливерпуль колледж
основан в 1840 школе купеческих портноев
основанной в 1620 году . [228]
Еще одна из заметных старших школ Ливерпуля является Санкт -
Колледж Эдварда
расположен в районе Вест Дерби города . Исторические гимназий , такие как Высшая школа Ливерпуль институт
и Ливерпуль Энциклопедический школы
, Закрытые в 1980 - х до сих пор помнят , как центров академического превосходства . Бельрив Католическая
Колледж самые эффективные неселективная школы города , на основе результатов выпускных экзаменов в школе в
2007 году .
Ливерпульский университет Джона Мурса
' ы Джеймс Парсонс Строительство
Ливерпуль имеет три университета : Университет Ливерпуля
, Ливерпуль университета Джона Мура
и Ливерпуль Хоуп университета
. Edge Hill университет
, Изначально основан как педагогического колледжа
в Edge Hill
районе Ливерпуль , в настоящее время находится в Ormskirk
в Юго - Западном Ланкашире . Ливерпуль также является домом для Ливерпуля института исполнительских искусств
( Липа ) .
Университет Ливерпуля
, Была создана в 1881 году как Университетского колледжа Ливерпуле . В 1884 году вошел в состав федерального
университета Виктория
. После Королевской хартии и Закон парламента в 1903 году , он стал самостоятельным вузом , Ливерпульский
университет , с право присваивать собственные градусов . Это был первый университет предложить градусов в
биохимии , архитектуры , гражданского проектирования , ветеринарии , океанографии и обществоведения .
Ливерпуль Community College
' ы Центр искусств
Ливерпуль Хоуп университет
, Который был сформирован в результате слияния трех колледжей , самые ранние из которых была основана в 1844
году , получил статус университета в 2005 году . Это единственный экуменическое университетом в Европе . [229]
Он расположен на обеих сторонах Таггарт проспекте в Childwall и имеет второй кампус в центре города
( Cornerstone ) .
Ливерпульский институт тропической медицины
, Основанной для решения некоторых из проблем , созданных торговли , продолжается и сегодня , как аспирантуру
аффилированным с Ливерпульского университета
и hothaw репозиторий противоядие .
Ливерпульский университет Джона Мурса
был ранее политехнический
, И получила статус в 1992 году . Она названа в честь сэра Джона Мура
, Одного из основателей Littlewoods
футбольных бассейны и розничной группы , который был одним из основных благодетеля . Учреждение было ранее
владеет и управляет Ливерпуль городского совета . Это следы его происхождение к Ливерпуль механики институт
, Открытых в 1823 году , что делает его по этому показателю третье по старшинству университет Англии .
В городе есть один дальнейшего образования
колледжи , Ливерпуль Community College
в центре города . Ливерпуль городского совета работает Бертон Manor
, Жилой Образование для взрослых
колледж в соседнем Бертона
, На полуострове Wirral
.
Есть две еврейские школы в Ливерпуле , как принадлежащие к Царь Давид Фонд . Царь Давид школы , Ливерпуль
является средней школы и царь Давид Начальная школа . Существует также царь Давид Детский сад, показан в
общественный центр Гарольда House. Эти школы все в ведении Дэвид Фонда короля , базирующейся в Гарольда
Дом в Childwall ; удобно рядом с Childwall
Синагога .
Спорт
Футбол
Мерсисайд Дерби
является футбольный матч между двумя крупнейшими клубами в городе , Ливерпуль и Эвертон .
Город Ливерпуль является наиболее успешным футбольным город в Англии . Футбол является самым популярным видом спорта
в городе , где проживает Эвертон
и Ливерпуль
. Между ними, клубы выиграли 27 Английский первого дивизиона титулов, 12 Кубок Англии
звания, 10 Кубок Лиги
титулы, 5 Кубок Европы
титулы, Кубок 1 Европейский Кубок обладателей кубков
название, 3 Кубка УЕФА
звания, и 24 FA Charity Шилдс
. Клубы и конкурировать в Премьер-лиге
, Из которых они являются основателями и оспорить Мерсисайд Derby
, Получившая название ' дружественный дерби " несмотря на то, будучи больше удалениями с поля в этом приспособлении , чем любой другой. [
230 ]
Тем не менее, в отличие от многих других дерби , это не редкость для семей в городе, чтобы содержать сторонников как
клубы. [231]
Эвертон
были основаны в 1878 году и играть на Гудисон Парк
и Ливерпуль
были основаны в 1892 году и играть на Энфилде
. Многие игроки высокого профиля Выступал за клубы , в том числе Дикси Дин
, Алан Болл
, Гари Линекер
, Невилл Саутхолл
и Уэйн Руни
для Эвертон
и Кенни Далглиш
, Алан Хансен
, Кевин Киган
, Иан Раш
и Стивен Джеррард
для Ливерпуля
. Известные менеджеры клубов включают Гарри Catterick
и Говард Кендалл
Эвертон , и Билл Шенкли
и Боб Пейсли
Ливерпуль . Известные профессиональные футболисты из Ливерпуля включают Питер Рид
, Гэри Аблетт
, Уэйн Руни
, Стивен Джеррард
, Джейми Каррагер
и Тони Хибберт
. Город Ливерпуль является единственным в Англии организовали высшем дивизионе футбол каждый сезон
с момента образования футбольной лиги
в 1888 году, и оба клубов города играют на стадионах с высокой пропускной способностью .
Бокс
Бокс очень популярен в Ливерпуле. Город имеет гордое наследие и историю в этом виде спорта и является домом
примерно до 22 любительских боксерских клубов , которые отвечают за выработку много успешных боксеров , таких как Айк
Брэдли , Алан Rudkin
, Джон Конте
, Энди Holligan , Пол Смит
, Тони Белью
и Дэвид Прайс
. Город также может похвастаться последовательно сильный любительский контингент , который подсвечивается Ливерпуль являясь
Наиболее представлены город на ГБ бокса
Команда , как и у 2012 года в Лондоне Олимпийских игр
, Наиболее заметные борцы любительские Ливерпуль включают в себя Джордж Терпин
Тони Уиллис
, Робин Рид
и Дэвид Прайс
которые все орденами и медалями на Олимпиаде
. Бокс события , обычно размещаются на Echo Arena
и Ливерпуль Олимпия
в пределах города , хотя бывший дом Ливерпуль боксу был известный стадион Ливерпуль
.
Лошадь - гонки
Граф Дерби Стенд на Aintree Ипподром
; Дом Великого национального
Эйнтри
является домом для самых известных стипль - погони в мире, Джона Смита Великого Национального
который проводится ежегодно в начале апреля. Встреча гонка привлекает владельцев лошадей / жокеев из разных
мир , чтобы конкурировать в требовательных 4 мили (6,4 км) и 30 забор конечно . Там было много запоминающимся
моменты Великого Национального , например100/1 аутсайдером Foinavon в 1967 году, доминирующим Red Rum
и Джинджер Маккейн
из 1970-х и ПН Mome
( 100/1 ) , который выиграл встречу 2009 . В 2010 году Национальный стал первым скачки по телевидению в
высокой четкости
в Великобритании .
Гольф
Королевский гольф клуб Ливерпуль
, Расположенный в соседнем городе Hoylake
на полуострове Wirral , принимала открытый чемпионат
на ряде случаев , последний раз в 2006
. Он также прошел Кубок Walker
в 1983 году.
Королевский гольф клуб Ливерпуль, Хойлейк
Другие виды спорта
Wavertree Спортивный парк
является домом для легкой атлетики клуба Ливерпуль луни , которые , на протяжении многих лет добывает такие спортсмены как: JT
Риммер , Аллин Кондон
- Единственный британский спортсмен конкурировать как на лето и зимних Олимпийских играх , Кертис Робб
и Катрина Джонсон - Томпсон
- Который представлял ГБ на 2012 года в Лондоне Олимпийских игр
в семиборье женщин. В августе 2012 года, Ливерпуль основе гимнастка , Бет Тведдл
выиграл олимпийскую бронзовую медаль в Лондоне в 2012 году
в брусьях на ее третьей Олимпиаде
, Став самым титулованным Британский гимнаст в истории. Парк-роуд гимнастика центр проводит обучение
на высоком уровне. Ливерпуль произвел несколько известных пловцов , которые прошли на , чтобы представлять свою страну
на крупных чемпионатах , таких как Олимпийские игры
. Наиболее заметным из которых является Стив Пэрри
который утверждал, бронзовую медаль на 2004 Олимпийских играх в Афинах
в 200 м баттерфляй . Другие включают Герберт никель Haresnape , Маргарет Келли
, Shellagh Рэтклифф и Остин Роулинсон . Существуетспециально построенном центр водных видов спорта на Wavertree спортивный парк
, Который открылся в 2008 году. Город Ливерпуль Плавательный клуб был Национальный спидометра Лига Чемпионов 8 из
из последних 11 лет.
Calderstones парк
, Расположенный в Аллертона
в южной части города , принимает у себя ежегодный Традиция - ICAP Ливерпуль International
теннисный турнир , который увидел теннисные звезды, такие как Новак Джокович
, Давид Феррер
, Марди Фиш
Лора Робсон
и Каролин Возняцки
. Программа Ливерпуль Теннис развития на базе Wavertree теннисного центра является одним из крупнейших в Великобритании.
Echo Arena
проводятся многочисленные спортивные мероприятия и раньше был дом британского баскетбольной лиги
команда, Мерси Тайгерс
Профессиональный баскетбольный приехал в город в 2007 году с вступлением Эвертон тигров , теперь известный как Мерси
Тигры
, В элитном британской баскетбольной лиги
. Клуб был первоначально связан с Эвертон , и входил в состав молодежной развития Токстет Тигры
Программа , которая достигла более 1500 молодых людей каждый год. [232]
Тигры начал играть в высшей лиге Англии для сезона 2007-08
, Играя в Greenbank Sports Academy , прежде чем перейти в недавно законченном Echo Arena
в течение этого сезона . После сезона 2009-10 , Эвертон свернул его финансирование из Тигров , которые затем изменили
их имя , чтобы Мерси Тайгерс . Их ближайшие профессиональные соперники являются Чешир Джетс
, На основе 18 миль ( 29 км) от в Честере
. Ливерпуль является одним из трех городов, которые до сих пор провести традиционный вид спорта британского бейсбол
и это проводится ежегодный международный матч Англия - Уэльс раз в два года , чередуясь с Кардиффе
и Ньюпорт
. Ливерпуль трояны старейшей существующей бейсбольный клуб в Великобритании .
Спорт стадионы
Энфилд
, Дом Liverpool FC
Ливерпуль является домом для премьер-лиги
футбольные клубы Эвертон
и Ливерпуль Ливерпуль
сыграли на Энфилде
с 1892 года , когда был сформирован клуб занять стадион следующие Эвертона
отправление из-за разногласий с их владельцем. Ливерпуль все еще играют там 116 лет спустя , хотя
земля была полностью перестроена с 1970 года и только главной трибуны выживает от до 1992 .
Spion Коп ( перестроен как все- местный стенде в 1994/1995 ) был самым известным часть земли , набирает
культовый статус во всем мире в связи с песнями и празднования многочисленных поклонников, которые упакованы на его
террасы. Энфилд классифицируется как 4-звездочный УЕФА Elite стадионе
с емкостью для 45 000 зрителей в комфорте , и является отличительной вехой в области, заполненной меньше
и старые здания . Ливерпуль клуб также имеет несколько миллионов фунтов молодежи учебный центр под названием
Академия .
После ухода из Энфилд в 1892 году, Эвертон переехал в Гудисон Парк
на противоположной стороне от парка Стенли
. Гудисон Парк был первый крупный футбольный стадион , построенный в Англии. Molineux
(Земля волков ) был открыт три года назад , но все еще относительно неразвитой . Парка Сент-Джеймс ,
Ньюкасл, открыт в 1892 году, был немного больше, чем поле . Только Шотландия была более продвинутые оснований . Рейнджерс
открыл Ibrox
в 1887 году, в то время как Селтик Парк
был официально открыт в то же время, как Гудисон Парк . Эвертон провели чудесное преображение
в Mere зеленый, проводить до £ 3000 на выложив землю и возводят трибуны с трех сторон . За £ 552
Г-н Бартон подготовил землю на 4 ½ дквадратный ярд . Kelly Братья Уолтон построил два раскрытых стенды каждый
для 4000 человек , и крытой стенде сидения 3000 , на общую сумму в размере £ 1460 . Снаружи щиты стоят
дальнейшие £ 150 , ворота и навесы стоить £ 132 10s и 12 турникеты добавил еще £ 7 15s к счету.
Гудисон Парк
, Дом Эвертон
На первом был немедленно переименован Гудисон Парк и гордо открыл 24 августа 1892 года лордом Kinnaird и
Фредериком Стены Англии . Но вместо матча 12,000 толпа увидела встречу короткие легкой атлетике с последующим
выбором музыки и фейерверк . Первая игра Эвертона был 2 сентября 1892 года , когда они избили Болтон 4-2 . В
настоящее время она имеет потенциал для более чем 40000 зрителей все сидящих , но последний расширение
состоялось в 1994 году , когда новая цель - конец стенд дал стадиону в емкость все - местный . Главная Стенд
восходит к 1970 , в то время как две другие стенды отремонтированы структуры до второй мировой войны .
Эвертон рассматривали переселение с 1996 года, а в 2003 году были вынуждены отказаться от планов для 55000 -
стадион место в Королевском Dock
по финансовым причинам . Последний план в том, чтобы выйти за рамки совета границы Ливерпуля в Киркби
, Но это оказалось спорным с некоторых фанатов , а также членов местного сообщества . В один момент
было много разговоров Эвертона в первом акцию с Ливерпулем , в предлагаемом новом стадионе Стэнли-парк ,
но это не было прогрессировала либо клуба.
Средства массовой информации
Радио Сити Тауэр
, Где проживает Radio City 96,7
и ряд вспомогательных станций
ITV
регион, который охватывает Ливерпуль является ITV Гранада
. В 2006 году телевидение компания открыла новый отдел новостей в здание Royal Liver
Последний.Новости.О.Ливерпуле.. Региональные новости Гранады
трансляций были произведены в Альберт-док
Центр новостей в 1980-х и 1990-х годов . [ 233 ]
BBC
также открыла новый отдел новостей на Ганновер-стрит в 2006 году.
Ежедневная программа журнал ITV этим утром
был классно трансляция из студии в Альберт-док
до 1996 года , когда производство было перенесено в Лондон. Недолгим торговый канал Гранады " магазин! " также
производится в Ливерпуле , пока не был уволено в 2002 году.
Ливерпуль является домом ТВ производства компании Lime Pictures
, Ранее Мерси телевизор, который произвел ныне прекратившей свое существование мыльных опер Brookside
и Grange Hill
. Она также производит Мыльная опера Hollyoaks
, Который был ранее снят в Честере
и начал на канале 4
в 1995 году. Все три серии были / в значительной степени снят в Childwall
площадь Ливерпуле.
В городе есть два ежедневных газет : утром Daily Post
и вечер Эхо
, Как опубликованные в той же компании , группы Trinity Mirror . Daily Post , особенно , служитшире
область, в том числе Северного Уэльса . Первый онлайн только еженедельная газета в Великобритании называется Саутпорт Репортер
( Саутпорт и Мерси Репортер
) , Также является одним из многих других новостных агентств , которое охватывает город . Радиостанции включают BBC Radio
Мерсисайд
, Сок FM
, И Радио-Сити 96.7
, Город Обсуждение 105,9
, А также Волшебный 1548
. Последние три основаны в Радио-Сити Тауэр
который, наряду с двумя соборами , доминирует силуэт города . Независимая организация СМИ
Индимедия
также охватывает Ливерпуль, в то время как журнал « Нерв »
публикует статьи и обзоры культурных событий .
Ливерпуль также фигурирует в фильмах ; [234]
см. Список фильмов , установленных в Ливерпуле
для некоторых из них . В фильмах город " в два раза " для Лондона, Парижа, Нью-Йорка , Чикаго, [235]
Москва, Дублин, Венеция и Берлин . [15]
[236]
Известные люди
Основные статьи: Список людей из Мерсисайд
и Список групп из Мерсисайд
Цитаты о Ливерпуле
" Lyrpole , он же Lyverpoole ,боязливый Таун , Имеющий но часовня ... Король одержим Castelet там, и
Граф Darbe Имеющий каменный Howse там. Irisch купцы кончить много туда , как к хорошему убежище ... В Lyrpole
является smaul обычай оплачивается , что causith marchantes в Resorte туда . Хорошие marchandis в Lyrpole , и многое
Ирландский yarrn , что Манчестер мужчины купить там ... " - Джон Леланд ( антиквар )
, Itinery , гр. 1536-39
" Liverpoole является одним из чудес Великобритании ... Одним словом, нет город в Англии , Лондон исключением ,
что может равняться [ его ] для пробы из улиц , и красотой зданий . " Даниэль Дефо
- Экскурсия беспересадочный весь остров Великобритании
, 1721-26
" [О] дной из самых опрятных , лучшие города я видел в Англии . " - Джон Уэсли
. Журнал , 1755
"Я пришел сюда не быть оскорбленными набором несчастных , каждый кирпич в чьих адской города является
закрепила кровью африканской автора " . Актер Джордж Фредерик Кук
(1756-1812) в ответ на их прошипел , когда он пришел на сцену пьяным во время визита в Ливерпуль . [237]
" Эта огромная Город, который стоит, как другой Венеции на воде ... где есть богатство переполнены
и каждая вещь , которая может радовать человека, который хочет увидеть процветание большое сообщество и большой
империя ... Это бывший поселок, сейчас мог бы стать гордостью столицы любой империи в мире, пустил
как зачарованный дворец даже в памяти живых людей " . Томас Эрскин , 1-й барон Эрскин
, 1791
" Я слышал о величии Ливерпуль но реальность далеко превосходит мои ожидания " - принц
цепочка для мужских часов
, Речь, 1846
"Ливерпуль ... стал чудом света . Это Нью-Йорк из Европы , мировой город , а не
просто Британский провинциальный " - . Illustrated London News
, 15 мая 1886
"Ливерпуль является" пул жизни » - К. Г. Юнг
, Воспоминания, сновидения, размышления , 1928
" Центр наложения , достойно и темновато , как город в довольно мрачном викторианском романе ... Мы должны были
теперь прибыл в центре большого города , и, как обычно это было почти сердце тьмы. Но это было похоже
не большой город, там было никаких сомнений, что . Здесь , решительно , был английский морской порт уступает только Лондоне.
Сама вес камня подчеркнул этот факт. И даже если солнце никогда, кажется, правильно расти над ним , я
как большой город , чтобы провозгласить себя большой город сразу ... " - Дж. Б. Пристли
, Английский Путешествие , 1934
" ... если Ливерпуль может попасть в высшей передаче снова нет предела потенциала города. Масштаб и
устойчивость зданий и людей удивительно - это мир, город , в гораздо большей степени , чем в Лондоне и
Манчестер. Он не чувствует , как нигде в Ланкашире : сравнение всегда в конечном итоге за рубежом - Дублин,
или Бостон, или Гамбург . Город огромен , и так вплоть до Первой мировой войны , были способности
из архитекторов , которые построили над ним ...... Центр является гуманным и удобно ходить в , но никогда не теряет
ее масштабы . И , несмотря на взрывы и беспечностью , он по-прежнему полон превосходных зданий . пятьдесят
лет назад он должен превзошли что-либо в Англии " - . Ян Наирн
, Изменение Города Британии , 1967
международные связи
города-побратимы
Ливерпуль является побратимом
[238]
[ 239 ]
с :
Германия
Кельн
, Германия (1952)
Ирландия
Дублин
, Ирландия (1997)
Китай
Шанхай
, Китай (1999)
Бразилия
Рио -де-Жанейро
, Бразилия (2003)
Индонезия
Медан
, Индонезия
Малайзия
Пенанг
, Малайзия
Дружба ссылки
Ливерпуль имеет дружеские связи ( без официального конституции ) [240]
со следующими городами :
Франция
Givenchy -ле- ла - Bassée
, Франция
Канада
Галифакс
, Канада
Куба
Гавана
, Куба
Аргентина
Ла-Плата
, Аргентина
США
Мемфис
, США
Япония
Minamitane
, Япония
Италия
Неаполь
, Италия
США
Новый Орлеан
, США
Украина
Одесса
, Украина
Италия
Ponsacco
, Италия
Румыния
Râmnicu Вылча
, Румыния
Чили
Вальпараисо
, Чили
Консульства
Первый за рубежом консульство США
был открыт в Ливерпуле в 1790 году , и она по-прежнему функционировать в течение почти двух столетий. Консульства в
Ливерпуль служим следующие страны :
Венгрия
Венгрия
Италия
Италия
Нидерланды
Нидерланды
Норвегия
Норвегия
Швеция
Швеция
Таиланд
Таиланд
См . также
Портал значок
Северо - Западная Англия портал
1911 Ливерпуль общей транспортной забастовки
2008 Чемпионат Европы по боксу
Ливерпуль Стадион
La Princesse
, Гигантский механический паук бродят по улицам в сентябре 2008 года
Big Dig (Ливерпуль)
Культура в Ливерпуле
Список фильмов и телевизионных шоу , установленных в Ливерпуле
Международный фестиваль Сад
Порт Ливерпуль
Уильямсон Туннели
Liverpool Football Club
Эвертон Футбольный клуб
Судах магистратов, Ливерпуль
Ссылки
Примечания
^
" Ливерпуль еще мир в одном городе ? "
. Проверено 1 мая 2010 года .
^
Nomis - официальная статистика по рынку труда
. Nomisweb.co.uk . Проверено 17 июля 2013 года.
^ Перейти к: а
б
" Районной статистики : оценки численности постоянного населения по этническим группам (в процентах) "
. Управление национальной статистики . Проверено 20 мая 2011 года .
^ Перейти к: а
б
Бартлетт , Дэвид (17 июля 2012). " Данные переписи населения показывает население Ливерпуля вырос на 5,5% до 466 400 "
. Liverpool Daily Post (Ливерпуль) .
^
" Руководство города : ДАВАТЬ города- регионы СИЛА расти ADAM Маршалл и Дермот Финч / LIVERPOOL
БРИФИНГ / Ливерпуль и его города - Регион "
. Лондон : Центр Города
. 2006 . р . 1 . Проверено 16 сентября 2012 года.
^
Многие люди " идентифицируют себя " как Liverpudlians или Scousers , фактически не родившись или живущих в
границы города Ливерпуль . Многие люди из в большей Мерсисайд
площадь считают себя таким образом , хотя многие этого не делают . С другой стороны, ряд людей из самой Ливерпуль
не могут считать себя Scousers , поскольку этот термин для них может иметь уничижительные подтекст.
^
"Десять фактов о Ливерпуле "
. Daily Mail
. Проверено 23 марта 2013 .
^
«Доклад о кандидатур из Великобритании и Норвегии за культурная столица Европы 2008 "
(PDF) . Проверено 11 июля 2008 года.
^
"Ливерпуль - Морская товарная Сити"
. Великобритания Местные власти Форум Всемирного наследия . Архивировано из первоисточника
23 апреля 2008 года. Проверено 9 октября 2008 .
^
"Затерянный Док Ливерпуля "
. Канал 4: Видеообзор матча , 21 апреля 2008 года. Проверено 2 июня 2008 года .
^
"Ливерпуль Док Система "
. Нью-Йорк Таймс , 2 января 1898 года. 2 января 1898 . Проверено 2 июня 2008 года . Примечание: "PDF" читатель
нужно было увидеть полный текст статьи
^
Ливерпуль Пляж .
SCAR Композитный справочника Антарктиды
.
^
"История Ливерпуль "
. Localhistories.org . Проверено 13 декабря 2011г .
^
http://news.google.com/newspapers?id=gJJVAAAAIBAJ&sjid=-z8NAAAAIBAJ&pg=1176 , 3408501 & DQ = Ливерпуль
+ миллионов + безработицы и гл = ан
^ Перейти к: а
б
Десять фактов о Ливерпуле
Телеграф , 4 июня 2003
^
Хаттон , Брайан (2008) . Сдвинь tideways : зигзагов Ливерпуля
. Архитектурный отзыв
. [ Мертвой ссылке
]
^
Хендерсон , WO (1933) . Офис Ливерпуль в Лондоне. Экономика XIII . Лондонская школа экономики
. С. 473-479 .
^
Журнал банкиров
. V.11. Лондон : Грумбридж & Sons . 1851 .
^
" Дух Blitz : Ливерпуль во время Второй мировой войны "
. Ливерпуль Музеи
. 2003 года. Проверено 13 сентября 2010 года .
^
" Морской музей Мерсисайд , Лист № 4 : Битва за Атлантику "
. Liverpoolmuseums.org.uk . 3 сентября 1939 . Проверено 4 октября 2012 .
^
" Музей Виктории и Альберта . Лондон"
. Vam.ac.uk. 1 июня 2005 . Проверено 3 августа 2010 года.
^
" Пригородные электрические Ассоциация Железнодорожный , Ковентри "
. Emus.co.uk . Проверено 3 августа 2010 года.
^
Багвелл , Филип Сидни (2006) . Транспорт в Великобритании 1750-2000
. Континуум Международная издательская группа . ISBN
978-1-85285-590-1
.
^
" Королевская школа для слепых, Ливерпуль"
. Rsblind.org.uk . 12 марта 1999 . Проверено 3 августа 2010 года.
^
Выступления Генри, Господа Brougham
Том II , 1841 , Леа и Бланшар , Филадельфия
^
Биссон , Фредерик (1884) . Наши школы и колледжи
. Лондон : Симпкин , Маршалл .
^
" Чарльз Диккенс , речь, 26 февраля 1844 "
. Dickens.classicauthors.net . Проверено 3 августа 2010 года.
^
"Скотти Пресс "
. Скотти Пресс . Проверено 3 августа 2010 года.
^
Адлер , N (1925) . Работа судов по делам несовершеннолетних . Третья серия , Vol.7 , № 4 . Cambridge University Press :
Журнал международного и сравнительного права . С. 217-227 . JSTOR
753176
.
^
Гарнер , Роберт (1993) . Животные , политика и нравственность
. Манчестер : University Press . ISBN
978-0-7190-3575-3
.
^
Хендрик , Гарри (2005) . Охрана детства и социальной политики - неотъемлемый читатель
. Политика Пресс . ISBN
978-1-86134-566-0
.
^
Derren Хейс. " communitycare.co.uk "
. communitycare.co.uk . Проверено 3 августа 2010 года.
^
Джеки рэнд (1 мая 2009 года) . " BBC Политика Показать , 1 мая 2009"
. BBC News. Проверено 3 августа 2010 года .
^
Воль , Энтони С. (1984) . Вымирающие Живет : Здравоохранение в викторианской Англии
. Тейлор и Фрэнсис . ISBN
978-0-416-37950-1
.
^
Первый МЗ (обзор К. Фрейзер Брокингтон )
Британский медицинский журнал 14 февраля 1948
^
Деннис , Ричард (1986) . Английский промышленных городов девятнадцатом веке :Социальная География.
. Cambridge University Press . ISBN
978-0-521-33839-4
.
^
"Ливерпуль медицинское учреждение "
. Lmi.org.uk . Проверено 3 августа 2010 года. [ Мертвой ссылке
]
^
Пельтье , Леонард Ф. (1990) . Переломы : история и иконография их лечения
. Норман Издательство . ISBN
978-0-930405-16-8
.
^
Уоллингтон , Нил . Сто лет британской Fire Engine
. Джереми Миллс издания . ISBN
978-1-906600-30-3
.
^
" Национальные музеи , Ливерпуль "
. Liverpoolmuseums.org.uk . Проверено 3 августа 2010 года.
^
Новости BBC
12 мая 1998
^
Ливерпульский университет
Пресс-релиз , 22 февраля 2006
^
" Ливерпульский институт тропической медицины"
. Liv.ac.uk . Проверено 3 августа 2010 года.
^
Взносы Ливерпуля в медицине
Господь Коэн Беркенхеде
BMJ
1965 10 апреля , 1 ( 5440 ) : 945-948
^
Girling , Ричард (2011) . Мусор : Грязь на наших руках, и кризис Впереди
. Лондон : Random House .
^
Geher , Роберт (2012 ) . Сложность и государственная политика : Новый подход к 21-го века политика , политика и
общество
. Абингдон, Оксон : Рутледж .
^
125 лет Международного союза морского страхования
. Verlag Versicherungswirtsch . 1999 года. Проверено 14 июля 2009 года .
^
Александр , Кэрол ; Шиди , Элизабет (2007) . Руководство профессионального риск-менеджеров к финансовым рынкам
. McGraw Hill Профессиональный . ISBN
978-0-07-154648-5
. Проверено 14 июля 2009 года .
^
"Новости BBC , 13 мая 2008"
. BBC News. 13 мая 2008 года. Проверено 3 августа 2010 года .
^
" Культура 24"
. Культура 24 . 26 ноября 2006 года. Проверено 3 августа 2010 года.
^
Хенли, Даррен ; Маккернан , Винсент (2009),в исходном Ливерпуль Звук:Ливерпульский королевский филармонический
Общество , Ливерпуль : Ливерпуль университета, р . 68 , ISBN
978-1-84631-224-3
^
Hartnoll , Филлис Найдено , Петр (1996), Краткий Оксфордский Компаньон в театр
( 2-е изд . ) , Оксфорд : Oxford University Press , ISBN
978-0-19282-574-2
^
Певзнер Архитектурные руководства: Ливерпуль , Джозеф Sharples , 2004, Yale University Press
^
Руководство черных в Ливерпуль и Беркенхеде 1871 , Адам и Чарльз Блэк , Эдинбург
^
Джордж Р. Мэтьюз ( 2005) . Первая Олимпиада Америки : Сент-Луис игры 1904 Университет Миссури
Пресс ISBN 978-0-8262-1588-8
^
Ингомар Вейлер (2004) . Предшественники олимпийского движения , и Пьер де Кубертен Европейский
Review, Vol . 12 , № 3, Cambridge University Press
^
Крейг Reedie , Джим Парри, Васил Girginov (2005) . Олимпийские игры Разъяснения : Руководство для студентов , чтобы
Эволюция современных Олимпийских игр Routledge ISBN 978-0-415-34604-7
^
" Статья Оксфорд DNB : Джонс, сэр Альфред Льюис "
. www.oxforddnb.com . Проверено 28 сентября 2010 года . ( требуется логин или Великобритании читательский билет )
^
Ливерпуль Сцены 1896/1897
YouTube
^
Ливерпуль городского совета
Новости 14 октября 2008 г.
^
Достижение для звезды
История Сегодня
, Объем: 63 Выпуск : 1 2013
^
Новости BBC
26 мая 1999
^
«Роль мэра "
. Мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 года .
^
Нивен , Рози (27 апреля 2012). " Кабинет мэров доказывает спорный предложение местных властей "
. The Guardian . Проверено 7 мая 2012 года .
^
«Роль лорда-мэра "
. Мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 года .
^
" Лорд-мэр "
. Проверено 13 апреля 2012г.
^
" Уорд Профили "
. Ливерпуль городского совета. Проверено 3 июля 2008 года .
^ Перейти к: а
б
" Ливерпуль либерал-демократы быть уничтожены в органах местного самоуправления выборах 2011 "
. Liverpool Echo . Проверено 6 мая 2011 года .
^
«Выборы Англия Совета : Ливерпуль "
. BBC News. Проверено 6 мая 2011 года .
^
Coligan , Ник (7 февраля 2008) . " Официально: Ливерпуль городской совет хуже - да, самое страшное - в
страна "
. Liverpool Echo
. Проверено 23 сентября 2008 года.
^
" Новости -
Ливерпуль Местные новости - Реальная наследие Маргарет Тэтчер является страной разделить "
. Liverpool Echo . Проверено 5 августа 2011 года.
^
Wilenius , Павел (5 марта 2004 года) . " Враги внутри : Тэтчер и союзы "
. BBC News.
^
" Ливерпуль Члены парламента "
. Ливерпуль городского совета. Проверено 3 июля 2008 года .
^
" Выборы 2010 - Гарстон & Халвуд "
. BBC News. Проверено 9 мая 2010 года.
^
Здания из Англии - Ланкашир : Ливерпуль и Southwest Ричард Поллард, Николаус Певзнер ,
Yale University Press , 2006, P243
^
" Декабрь 2010 Минимальное "
. Проверено 22 марта 2011 года.
^
" Июль 2006 Максимум"
. Проверено 22 марта 2011 года.
^
" Климат нормали и экстремальные "
. Национальный океанографический центр . Проверено 22 марта 2011 года.
^
"Исторический погода Ливерпуль , Англия , Великобритания "
. Мой прогноз . Проверено 2 декабря 2010 года.
^
"Исторический осадков за Ливерпуль , Англия , Великобритания "
. Wordtravels . Проверено 2 декабря 2010 года.
^
" Ливерпуль , Англия, Великобритания количество осадков Days"
. whatstheweatherlike . Проверено 11 сентября 2012 года .
^
"Исторические солнечных часов для Ливерпуля , Англия , Великобритания "
. HolidayCheck . Проверено 2 декабря 2010 года.
^
Ливерпуль Зеленый Стратегия Инфраструктура - www.ginw.co.uk / Ливерпуль
^
"Ливерпуль Район: Общая численность населения "
. Видение Великобритании через две недели. Портсмутский университет . Проверено 7 августа 2008 года .
^
"Ливерпуль Район: Изменение структуры населения "
. Портсмутский университет
. Проверено 23 сентября 2008 года.
^
" Великобритания население растет в 60587000 в середине 2006 года "
(PDF) . Управление национальной статистики . 22 августа 2007 . р . 9 . Проверено 6 августа 2008 года .
^
"Ливерпуль Город Регион : отчет 2006 Программа развития "
. Ливерпуль : Мерси Партнерство
. 2006 . р . 10 . Проверено 13 июля 2010 года.
^
" Британский городской схеме: данные о населении "
(PDF) . Проект ESPON 1.4.3 Исследование по городских функций . Европейский территориального планирования наблюдательной сети
. Марта 2007 года . р . 119 . Проверено 14 мая 2012 года .
^
" Убывающих городов и развивающихся регионов â € " новые тенденции новых сельскими и городскими отношений в Великобритании и
Германия ( Манчестер eScholar - Университет Манчестера ) "
. Escholar.manchester.ac.uk . Проверено 7 ноября 2012 года.
^
http://archive.is/20130105182544/http://www.world-gazetteer.com/wg.php ?
х = 1122670315 & мужчины = GCIS & LNG = ан & де = РГ и гео = -81 и СТО = pnan & цв = adhoq & МСЗ = 1500 & ва = & пт =
^
Уэйнрайт , Мартин (23 октября 2006) . " Ищет тишины и спокойствия ? Вот где найти ее "
. The Guardian .
^
[1]
[ Мертвой ссылке
]
^ Перейти к: а
б
" Районной статистики : оценки численности постоянного населения по Брод- Age Группа"
. Управление национальной статистики . Проверено 6 августа 2008 года .
^
Костелло , Рэй (2001) . Черный Ливерпуль : Ранняя история из старейших Черного Великобритании сообщества 1730-1918 .
Ливерпуль : . Пиктон Пресс ISBN
1-873245-07-6
.
^
Макинтайр - Браун, Арабелла ; Лесной , Гай (2001) . Ливерпуль : Первые 1000 лет . Ливерпуль : Чеснок
Пресс . р . 57 . ISBN
1-904099-00-9
.
^
" Культура и Этническая Различия в Ливерпуль - китайская община "
. Chambre Хардман Trust . Проверено 6 августа 2008 года .
^ Перейти к: а
б
" Культура и Этническая Различия в Ливерпуле - Европейские Сообщества "
. Chambre Хардман Trust . Проверено 6 августа 2008 года .
^
" Побережье Прогулка : 5-й этап - Steam Packet Компания"
. BBC . Проверено 6 августа 2008 года .
^
"Уход из Ливерпуля "
. Национальные музеи Ливерпуля . Проверено 6 августа 2008 года .
^
" Районной статистики : Страна рождения "
. Управление национальной статистики . Проверено 24 августа 2008 года .
^ Перейти к: а
б
" Районной статистики : оценки численности постоянного населения по этническим группам (в процентах) "
. Управление национальной статистики . Проверено 13 сентября 2012 года .
^
" Гана картированию "
. Международная организация по миграции . Проверено 13 сентября 2012 года .
^
" Латинский квартал Ливерпуля - не за горами "
. Liverpool.com . Проверено 13 сентября 2012 года .
^
" Малайзия картированию "
. Международная организация по миграции . Проверено 13 сентября 2012 года .
^
[2]
[Мертвой ссылке
]
^
" Ислам и Великобритания "
. BBC . Проверено 13 сентября 2012 года .
^
" Церковь , Мечеть, Синагога "
. Ливерпуль-стрит Галерея . 2 декабря 2007 года. Проверено 15 апреля 2010 года.
^
" Евангелическо Connexion из Свободной Церкви Англии "
. Ес - fce.org.uk . Проверено 15 апреля 2010 года.
^
" Собор отмечает юбилей "
.
^
Термин может иметь свои истоки в религиозной и расовой сектантства
, Который , в то время как сейчас в основном исчезли , когда-то был заведомо вирулентных в Ливерпуле.
^
Sharples , Иосиф, Певзнер Архитектурный путеводитель по Ливерпуль, Yale University Press , 2004, P249
^
"Ливерпуль еврейство Сегодня "
. Проверено 13 января 2013 года.
^
" Шри Радха Кришна Храм - ( индус культуры Организация , Ливерпуль) "
. Hcoliverpool.com . Проверено 5 августа 2011 года.
^
Веллингтон пр. (1 января 1970) . " Карты Google - Гуру Нанака Гердвара & сикхов общественный центр, Веллингтон
Avenue , Ливерпуль , Мерсисайд, L15 0EJ "
. Maps.google.co.uk . Проверено 5 августа 2011 года.
^
" Ливерпуль бахаи онлайн - Ливерпуль Бахаи центр и Сообщество "
. Users.globalnet.co.uk . 14 апреля 1950 . Проверено 5 августа 2011 года.
^
Ислам В Британской Stone
сайт
^
Lousie Sardais . " BBC - Наследие - архитектурного наследия - Англия - Ливерпуль -' Маленькая мечеть » -
Статья Страница 1 "
. BBC . Проверено 24 января 2009 года .
^
Lousie Sardais . " BBC - Наследие - архитектурного наследия - Англия - Ливерпуль -' Маленькая мечеть » -
Статья Страница 2 "
. BBC . Проверено 24 января 2009 года .
^
" Экономические данные "
. Ливерпуль Видение
. Проверено 24 февраля 2010 года .
^ Перейти к: а
б
с
г
"Ливерпуль экономического Брифинг - март 2009 "
. Ливерпуль городского совета. Марта 2009 года . Проверено 24 февраля 2010 года .
^
" Виды деятельности и услуги "
. Ливерпуль городского совета. 8 октября 2009 года. Проверено 24 февраля 2010 года .
^
"Ливерпуль Город Регион Кино и телевидение "
. Посетите Ливерпуль . Проверено 4 марта 2010 года.
^
" Места , экипаж и сооружения базы данных "
. Ливерпуль городского совета. 12 января 2010 . Проверено 4 марта 2010 года.
^ Перейти к: а
б
"Хозяин Город: Ливерпуль"
. Англия 2018 . Проверено 4 марта 2010 года.
^ Перейти к: а
б
"Бирмингем обгоняет Глазго в топ-10 наиболее посещаемых "
. Управление национальной статистики
. Проверено 3 марта 2010 года .
^
" Популярные направления 150 Город: Лондон подводит итоги "
. Euromonitor International
. 11 октября 2007 года. Проверено 3 марта 2010 года .
^
"Город Ливерпуль круизный терминал "
. Ливерпуль городского совета. 10 декабря 2010 года. Проверено 4 марта 2010 года.
^
" Великобритания спад тур : розничная терапия Ливерпуля окупается "
. Лондон : Daily Telegraph . 15 июня 2009 года. Проверено 4 марта 2010 года. [ Мертвой ссылке
]
^
" Предварительная статистика портов 2008"
. Департамент транспорта
. 14 мая 2009 года. Проверено 4 марта 2010 года.
^
"Японская судоходная линия NYK удвоения свою деятельность города "
. Liverpool Echo . 16 февраля 2010 года. Проверено 24 февраля 2010 года .
^
" Ливерпуль победит London HQ качестве Maersk переезжает в город"
. Liverpool Echo . 4 февраля 2009 . Проверено 24 февраля 2010 года .
^
" Люди власти , чтобы решить судьбу нового £ 5,5 млрд. набережной "
. Liverpool Echo . 7 марта 2007 года. Проверено 4 марта 2010 года.
^
Хьюз (1999), стр. 10
^
Хьюз (1999), p11
^
" I степени листинг синагоги "
. BBC . 3 марта 2008 года. Проверено 11 июля 2009 года .
^
" памятников "
. Ливерпуль городского совета. Проверено 21 сентября 2008 года.
^
"Исторический Великобритания : Ливерпуль"
. HistoricBritain.com . Проверено 13 июля 2009 года .
^
" Мерсисайд Факты "
. Мерси Партнерство
. 2009 года . Проверено 13 июля 2009 года .
^
" Карта наследия для изменения город "
. BBC News. 19 марта 2002 . Проверено 11 июля 2009 года.
^
"Ливерпуль - Морская товарная Сити"
. Проверено 26 мая 2008 года .
^
Джонс, Рон (2004) . Albert Dock , Ливерпуль . RJ Associates ООО р . 46 .
^
Хелен Картер (7 марта 2003 г.) . "Слава Греции , величие Рима ... и доки Ливерпуля "
. Лондон : Guardian Unlimited . Проверено 27 марта 2007 года.
^
Николс , р38
^
" Поменяться местами :История Ливерпуль Доки ( Стэнли Dock ) "
. Ливерпуль Музеи . Проверено 12 апреля 2008 года .
^
Liverpool City Counci (2005), p49
^
Moscardini (2008), стр. 10
^
Николс (2005), p11
^
Певзнер ( цитируется в Sharples 2004 ) , р67
^
Хьюз , Квентин (1999) . Liverpool City архитектуры . Bluecoat Пресс
.
^
Ливерпуль городского совета (2005), p73
^ Перейти к: а
б
Ливерпуль городского совета (2005), p74
^
Sharples , p48
^
Манчестер Школа Архитектуры видео
YouTube
^
" Oriel Палаты"
. Ливерпуль архитектурного общества . Проверено 14 июля 2009 года.
^
Манчестер Школа Архитектуры видео
YouTube
^
Ливерпуль городского совета (2005), P87
^
Ливерпуль городского совета (2005), стр. 93
^
Народные Дворцы : Золотой век Гражданская архитектура
BBC Four
, Сентябрь 2010 года, ведущий доктор Джонатан Фойл
^
Хьюз (1999), р20
^
Cousens , Белинда Казинс (2006) . Спик зал . Национальный фонд
. р . 5 .
^
Хьюз (1999), p22
^
Манчестер Школа Архитектуры видео
YouTube
^ Перейти к: а
б
Ливерпуль городского совета (2005), p97
^
Хьюз (1999), p23
^
Sharples (2004), стр. 7
^
" Соборы Великобритании : соборы Ливерпуля "
. BBC . Проверено 15 июля 2009 года.
^
Брукс , Джон ; Крэмптон , Малкольм (2007) . Ливерпуль собор . Jarold издания . р . 2 .
^
Sharples (2004), p83
^
"Ливерпуль собор "
. VisitLiverpool.com . Проверено 15 июля 2009 года.
^
Sharples (2004), p73
^
" Основные факты "
. Grosvenor Group
. Проверено 14 июня 2009 года .
^
Sharp , Лора (12 мая 2009) . "Ливерпуль Центральный Деревня план регенерации утвержден "
. Liverpool Echo . Проверено 15 июля 2009 года.
^
" Лайм-стрит шлюз , Ливерпуль"
. Английский партнеры
. 15 октября 2008 . Проверено 15 июля 2009 года.
^
" Пил представит 5,5 млрд. фунтов стерлингов инвестиционные планы "
. Пил Holdings
. 6 марта 2007 . Проверено 15 июля 2009 года. [ Мертвой ссылке
]
^
Coslett , Пол (20 июня 2008) . " Однажды в Адельфи "
. BBC . Проверено 15 июля 2009 года.
^
" Президент ::Достопочтенный граф Дерби "
(PDF) . Проверено 3 августа 2010 года .
^
Ливерпуль городского совета
Новости , 23 февраля 2009
^
" Автомагистраль База данных M62 "
. cdrd.co.uk . Проверено 7 февраля 2008 года.
^
" Автомагистраль База данных A55 "
. cdrd.co.uk . Проверено 7 февраля 2008 года.
^
" Великобритания Аэропорт Статистика: 2008 - ежегодный"
. Управление гражданской авиации
. Проверено 15 июля 2009 года.
^
" Авиакомпании и туроператоры "
. Liverpool John Lennon Airport
. Проверено 23 июля 2009 года.
^
" Автобус Информация "
. Merseytravel
. Проверено 23 июля 2009 года.
^
"Ночной автобус сети "
. Merseytravel
. Проверено 23 июля 2009 года.
^ Перейти к: а
б
"Кто Merseyrail "
. Merseyrail
. Проверено 23 июля 2009 года. [ Мертвой ссылке
]
^
" Общественный транспорт "
. Ливерпуль городского совета. Проверено 23 июля 2009 года.
^
"Полное расписание "
. Мерси Паромы
. Проверено 28 июля 2009 года .
^
" Река Проводник Cruises"
. Мерси Паромы
. Проверено 28 июля 2009 года .
^
" Ливерпуль Rocks"
. VisitLiverpool.com . Проверено 9 марта 2010 .
^
" Ливерпуль ставки, чтобы быть ЮНЕСКО Город музыки "
. Liverpool Echo
. 16 ноября 2009 . Проверено 9 марта 2010 .
^
"Городские заявки на музыкальном названием ЮНЕСКО "
. Ливерпуль городского совета
. 16 ноября 2009 . Проверено 9 марта 2010 .
^
Hickling , Альфред (21 февраля 2007) . " ' Это как Сан-Франциско - с поседел погоды »
. Лондон : The Guardian . Проверено 9 марта 2010 года.
^
" Оркестр "
. Ливерпуль филармонии
. Проверено 10 марта 2010 года .
^
" Ливерпульский королевский филармонический оркестр "
. Ливерпуль филармонии
. Проверено 10 марта 2010 года .
^
Элгар Общество
^
"Ливерпуль Мэтью -стрит фестиваль успех " удивительно " "
. Новости BBC
. Проверено 29 августа 2012 .
^
" Африка OYE крупнейшим в Великобритании бесплатно празднование африканской музыки и культуры "
. Африка OYE
. Проверено 29 августа 2012 .
^
" Brazilica самба фестиваль в Ливерпуле в эти выходные "
. Нажмите . Проверено 29 августа 2012 .
^
"Визит Ливерпуль"
. Проверено 16 апреля 2009 года .
^
DCMS
спонсорские музеи и галереи
^
Прерафаэлитов Коллекции
сайт Culture24
^
" Национальные музеи Ливерпуля"
. Проверено 23 апреля 2007 года.
^
" Джон Джеймс Одюбон - Виктория галерея и музей - Университет Ливерпуля "
. Проверено 5 сентября 2010 года.
^
"Ливерпуль Биеннале"
. Проверено 23 апреля 2007 года.
^ Перейти к: а
б
с
" Inspidered "
. Inspidered.wordpress.com . 9 августа 2012 года. Проверено 7 ноября 2012 года .
^
" WordPress.com "
. Inspidered.wordpress.com . Проверено 7 ноября 2012 года .
^
Филипп Джеймс МакФарланд , Хоторн в Конкорде . (Нью-Йорк , Нью-Йорк : Пресса Рощи , 2004), с.186
^
"Ливерпуль и Чарльз Диккенс "
. BeatlesLiverpoolandMore . Проверено 7 ноября 2012 года .
^
" Джерард Мэнли Хопкинс черный налет в Ливерпуле "
. Openplaques.org . Проверено 7 ноября 2012 года .
^
" '' Воспоминания, сновидения, размышления '' (1961) "
. Archive.org . Проверено 3 августа 2010 года .
^
Ее Бенни
Bluecoat Пресс
^
Майкл Мерфи, «Введение» к собранным Джорджа Гарретта . ( Ноттингем : Trent Издания , 1999).
^
Важным биографический источник "Экстра Материал на мальчика Джеймса Хэнли " Криса Gostick , в в
OneWorld Классика издание Boy (2007) , pp 181-4 .
^
Крис Gostick , "Экстра Материал на мальчика Джеймса Хэнли " от OneWorld Classics издания Boy (2007).
^
Irishwriters онлайн.
^
The Times , 29 ноября 1982; пг . 11 , см. также "Жизнь Ганди как фильм ", The Times 16 декабря 1964 ; пг . 7 .
^
" В 50 величайших английских писателей с 1945 года "
. The Times
. 5 января 2008 . Проверено 19 февраля 2010 года.
^
Ральф Крейн, " Человек с другом: Liminal Наличие Ливерпуль в фикцию JG Farrell " .
Написание Ливерпуль : Эссе и интервью . (Ливерпуль : Ливерпульский университет Press , 2007 ) , pp.88 -9 .
^
"Июнь Bhatia Некролог "
. Эдмонтон журнал
. 27 ноября 2011г . Проверено 30 ноября 2011г .
^
Брэдли , Кейт (2 декабря 2011 года) . " Хелен Форрестер некролог "
. The Guardian (Лондон : Хранитель Новости и СМИ Limited) . Проверено 9 декабря 2011 года.
^
Маккензи , А. (2009), Призрак Город , PS издательство, ISBN
978-1-84863-025-3
^
" Обыватель и Театр Театр, Ливерпуль - 2010"
. Everymanplayhouse.com . Проверено 3 августа 2010 года .
^
" Тмезис Theatre Company - Физическая Fest '05 "
. Tmesistheatre.com . Проверено 3 августа 2010 года .
^
" Обыватель и Театр Театр "
. Проверено 23 апреля 2007 года.
^
"Единство Театр Ливерпуль"
. Проверено 23 апреля 2007 года.
^
Кэтрин Джонс (24 июля 2009) . " Новости -
Ливерпуль Местные новости - £ 28m Ливерпуль обыватель театр
перепланировка получает зеленый свет с £ 12,8 гранта "
. Liverpool Echo . Проверено 3 августа 2010 года .
^
" Ливерпуль и Манчестер бить Лондон в ночной топ-10 списка / "
. Metro.co.uk . 3 ноября 2011 года. Проверено 20 декабря 2012 года .
^
" Средние школы в Ливерпуле "
. BBC News. Проверено 10 января 2008 года.
^
"Ливерпуль колледж "
. Проверено 23 апреля 2007 года.
^
Ходжес , Люси (28 июня 2007) . "Ливерпуль Надежда - только Вселенский университет в Европе - сопротивляется
призываем расширить "
. Независимая (Лондон) . Проверено 8 февраля 2011 года .
^
Джо Бернштейн (6 февраля 2010) . "Ливерпуль 1 Эвертон 0 : Дирк Кейт продолжает горячей полосы , как Мерси соперников
вдесятером за штуку | Почта онлайн "
. Dailymail.co.uk . Проверено 22 апреля 2013 года.
^
"Эвертон против Ливерпуля "
. Footballderbies.com . 6 октября 2006 . Проверено 22 апреля 2013 года.
^
"Ливерпуль Токстет Тигры сайт "
. Проверено 2 мая 2008 года .
^
" ITV Северо-Запад Новости "
. ТВ Арканзас 9 сентября 2006 .
^
Фильм Город: Ливерпуль
Фильм в фокусе 10 ноября 2009
^
Расположение съемки для Lads Ала
Youtube
^
Город борется, чтобы сохранить качество звезды
Хранитель , 8 ноября 1999
^
" Время Команда | Археология | Канал 4 | Тони Робинсон "
. Канал 4 . 21 апреля 2008 . Проверено 15 апреля 2010 года.
^
"Ливерпуль городского совета : двойникования "
. Проверено 17 ноября 2007 года.
^
" Декларация Cidades - Irmas как Cidades -ду-Риу -де-Жанейро электронной де Ливерпуль "
. Проверено 2 марта 2011 года .
^
" Ливерпуль городского совета : Twinning - Дружба ссылки "
.
http://www.liverpoolcitystrategyces.org.uk/wp-content/uploads/2009/08/LCR-MAA-FINAL-Story-of-Place-Jan-
09.pdf
Библиография
Хьюз , Квентин (1999) . Ливерпуль : Город архитектуры . Bluecoat Пресс
. ISBN
1-872568-21-1
.
Ливерпуль городского совета (2005) . Морской товарной Город: Ливерпуль . Ливерпульский университет Пресс
. ISBN
1-84631-006-7
.
Moscardini , Энтони (2008) . Liverpool City Centre : Архитектура и наследия . Bluecoat Пресс
. ISBN
978-1-904438-64-9
.
Николс , Роберт (2005) . Любопытство Мерсисайд . Саттон издания
. ISBN
978-0-7509-3984-3
.
Sharples , Джозеф (2004) . Певзнер Архитектурные руководства: Ливерпуль . Yale University Press
. ISBN
0-300-10258-5
.
Дополнительная литература
Ливерпуль
, Диксон Скотт , 1907
История Ливерпуль
, Рамсей Мьюир , 1907
Былая Ливерпуль
, Рамсей Мьюир , 1913
Былая Ливерпуль, Дэвид Clensy 2008 . ISBN 978-1-4357-0897-6
Ливерпуль 800 , Джон Belchem 2006 . ISBN 978-1-84631-035-5
Битл Пит, путешественников Время , Мэллори Керли , 2005 .
Китайские Liverpudlians , Мария Лин Вонг , 1989 . ISBN 978-1-871201-03-1
Написание Ливерпуль : Эссе и интервью , под редакцией Майкла Мерфи и Риса Джонса , 2007 . ISBN 978-1 -
84631-073-7
Внешние ссылки
Википедия есть медиафайлы , связанные с Ливерпулем
.
Викиновости имеет Похожие новости: Ливерпуль
Резюме Liverpool City области
Ливерпуль Живопись
Ливерпуль городского совета
Официальный Ливерпуль столица Европы сайте культуры
Официальный Ливерпуль сайт туризма
Происхождение названия Ливерпуль
Ливерпуль
Путеводитель от Wikivoyage
[посмотреть]
объем
т
е
Ливерпуль
[посмотреть]
объем
т
е
Районы и Подопечные города Ливерпуль
[посмотреть]
объем
т
е
церемониальное графство
Мерсисайд
[посмотреть]
объем
т
е
Районы
из Северо-Западная Англия
[посмотреть]
объем
т
е
Города
о Великобритании
[посмотреть]
объем
т
е
Столичные районы Англии
[посмотреть]
объем
т
е
Культурные столицы Европы
[посмотреть]
объем
т
е
Всемирное наследие в Великобритании
[посмотреть]
объем
т
е
Здания и сооружения в Ливерпуле, Англия
координаты
: 53.4 ° N 3 ° W
Категории
:
1207 учреждений
Ливерпуль
Города в Северо-Западная Англия
митрополит городков
Населенные прибрежных мест в Мерсисайд
Населенные места , установленные в 13 веке
Порт городов и населенных пунктов Ирландском море
Портовые города и поселки в Англии
Города Мерсисайд
Всемирное наследие в Англии
Органы местного самоуправления районов Северо-Западная Англия
ГАЙКИ 3 статистические регионы Великобритании
Разместить города в этом районе L почтовый индекс
Степни семья
Погребения в соборе Святого Павла
Ливерпуль
К Ливерпуль
Заметки о Ливерпуль
Не помню, Принц!.. Спросите у отца!..
