Кругосветное путешествие Фрэнсиса Дрейка КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ФРЕНСИСА ДРЕЙКА На протяжении нескольких лет Дрейк совершал пиратские рейды в Карибском море, которое Испания считала собственной вотчиной, завладел Номбре-де-Дьос в центральной Панаме, грабил караваны, перевозившие на мулах грузы серебра из Перу в Панаму. Его активность привлекла интерес Елизаветы i и группы придворных, подключая муниципального казначея лорда Берли и министра внутренних дел Фрэнсиса Уолсингема. Были собраны средства для проведения экспедиции, которая длилась с 1577 по 1580. Первоначально планировался поход для розыска предполагаемого Южного материка, но он вылился – можетбыть, по указанию царицы( желая Англия и Испания еще не находились в состоянии борьбы) – в самый-самый удачный в летописи пиратский набег, принесший заработок в 47 фунтов стерлингов на любой приложенный фунт. Дрейк плыл в качестве капитана корабля " Пеликан "( потом переименованного в " Золотую олень ") водоизмещением в 100 т. Кроме такого, были еще 4 меньших судна, какие, но, так и не окончили странствия. Подавив мятеж на судне у берегов Патагонии в Аргентине, когда был наказан один из его офицеров, Томас Даути, Дрейк получился в Тихий океан чрез Магелланов пролив. Затем его флотилию отнесло на юг приблизительно до 57° ю. ш., и в итоге Дрейк открыл меж Огненной Землей и Антарктидой пролив, носящий сейчас его имя( желая, возможно, сам он никогда не видел мыса Горн). На пути к северу он грабил суда и гавани у берегов Чили и Перу и, аналогично, собирался ворачиваться чрез предполагаемый Северо-Западный проход. Где-то на широте Ванкувера( никаких судовых журналов не сохранилось) вследствии нехороший погоды Дрейк был обязан повернуть на юг и начинать на якорь некотороеколичество севернее современного Сан-Франциско. Место стоянки, названное им Нью-Альбионом, было известно в 1936 благодаря находке медной пластинки с датой 17 июня 1579 приблизительно в 50 км к северо-западу от пролива Голден-Гейт( сейчас губа Дрейка). На пластинке выбита надпись, объявлявшая данную местность владением царицы Елизаветы. Затем Дрейк пересек Тихий океан и завоевал Молуккских о-вов, после что возвратился в Англию. Дрейк сделал плавание кругом света, продемонстрировав дело судовождения. Королева пожаловала ему сословие рыцаря как главному капитану, совершившему кругосветное плавание( притязания Магеллана оспаривались, таккак он скончался во время плавания в 1521). Повествование о морских путешествиях Дрейка, составленное судовым священником Фрэнсисом Флетчером и опубликованное Хэклутом, до сих пор использует большущий популярностью. Получив свою долю добычи, Дрейк заполучил аббатство Бакленд около Плимута, где сейчас располагается музей Фрэнсиса Дрейка. И то, что было чуток позднее... Война с Испанией. В 1585 Дрейк был назначен главнокомандующим английским флотом, направлявшимся в Вест-Индию, что обозначало правило раскрытой борьбы с Испанией. Его дело в стратегии комбинированных морских и наземных операций позволило завладеть поочередно Санто-Доминго( на о. Гаити), Картахену( на карибском побережье Колумбии) и Сент-Огастин( во Флориде). Перед возвращением на отчизну в 1586 он отобрал с собой колонистов( по их просьбе) из равнины р. Роанок( Виргиния). Таким образом пресекла наличие первая в Америке колония, основанная Уолтером Роли, которая была не элементарно поселением, но и стратегической основанием для пиратских набегов в Карибском море. Между тем в Испании удачно завершалась подготовка Непобедимой армады для нападения на Англию, благодарячему в 1587 Дрейк был ориентирован в Кадис на южном атлантическом побережье Испании. Дерзость в сочетании с превосходящей силою позволили Дрейку убить суда в этом порту. Все ждали, что Дрейк станет руководить флотом в Плимуте для охраны Англии от нападения Испанской армады в 1588. Однако царица посчитала, что вследствии невысокого происхождения и независимого нрава Дрейка невозможно назначить главнокомандующим. Хотя сам Дрейк собственно участвовал в подготовке и снаряжении флота, он послушно уступил управление лорду Хауарду из Эффингема и на протяжении всей фирмы оставался его основным советником по тактическом вопросам. Благодаря искусному маневрированию британский флот прорвался в море и повернул Армаду вспять. Когда началась недельная погоня за Армадой в Ла-Манше, Дрейка назначили командующим флотом на " Реванше "( корабле водоизмещением 450 т с 50 пушками на борту), но он отвергнул это предписание, завладел поврежденный испанский корабль " Розарио " и привел его в Дартмут. На последующий день Дрейк сыграл решающую роль при погроме испанского флота у Гравлина( северо-восточнее Кале). Экспедиция Дрейка против Испании и осада городка Ла-Корунья на ее северо-западном побережье, предпринятая в 1588 для уничтожения остатков Армады, обернулась совершенным провалом, основным образом вследствии просчетов в материально-техническом обеспечении кампании. Дрейк попал в опалу, желая и продолжал деятельно участвовать в местных делах как мэр Плимута и делегат парламента от этого городка. Кроме такого, он создал в Чатеме приют для раненных моряков. В 1595 его снова призвали в военно-морской флот, чтоб возглавить экспедицию в Вест-Индию совместно с Дж. Гаукинсом. Экспедиция кончилась неудачей, Гаукинс умер у берегов Пуэрто-Рико, а сам Дрейк погиб от лихорадки 28 января 1596 у берегов Портобело. Серия извещений " Морская тема ": Часть 1 - Толковый мореходный словарь для безрассудных сухопутных читателей Часть 2 - Список корабельных должностей Часть 3 - Кругосветное странствие Френсиса Дрейка Часть 4 - Карибское море Часть 5 - Лохнесское чудище ... Часть 10 - Древняя подводная лодка Часть 11 - Мифический Южный континент Часть 12 - Дайте нам мало ветра... Метки: френсис дрейк море корабли странствие кругосветное странствие Прочитало: 0 за час/ 4 за день/ 12 за недельку/ 30 за месяц Нравится Поделиться Комментировать " Пред. запись — К дневнику — След. запись " Страницы: [1] [Новые] Добавить комментарий: Введите родное имя и пароль на сайте: http:// holland-new. Narod. Ru/ •••••• РегистрацияНапоминание пароля Комментарий разрешено прибавить без регистрации. На дополнительной страничке Вам необходимо станет завести знаки с изображения в особое поле. Текст комментария: смайлики Проверка орфографии:( отыскать ошибки) Проверить Прикрепить картину: Выберите файл Переводить url в ссылку Подписаться на комменты Подписать картину ОпубликоватьТранслит

Сэр Фрэнсис Дрейк Известный Путешествие вокруг света Фрэнсис Довольно N ARRATIVE BY F RANCIS P RETTY, ОДИН ИЗ D Граблей G ENTLEMEN AT ARMS. Диафрагменное AMOUS V OYAGE из S ИК Francis Drake в Южном море, и therehence о всем земном шаре Земли, началось в год Господа нашего 1577 , T HE 15. ДЕНЬ ноября, в год Господа нашего 1577, Мастер Фрэнсис Дрейк, с флотом из пяти кораблей и лает, 1 и к числу 164 мужчин, мужчин и матросов, отправились из Плимута, выдавая своего мнимого путешествие в Александрии. Но ветер падения , наоборот, он был вынужден на следующее утро , чтобы положить в Фалмут Haven, в Корнуолле, где такое и так страшная буря взял нас, так как немногие люди видели подобное, и было действительно так неистов , что все наши корабли были похожи, пошел , чтобы врезаться. Но Богу было угодно , чтобы сохранить нас от этой конечности, и карать нас только для этого настоящее время с этими двумя особенностями: мачте нашего адмирала, который был пеликан, был сокращен за борт для гарантии судна и календулы был вызван на берегу, и в некоторой степени в синяках. Для ремонта повреждений , которые мы снова вернулись в Плимут, и, оправившись этих вредных, и привел корабли снова хорошем состоянии, мы выдвигаем во второй раз из Плимута, и отплыли на 13 -й день следующего декабря. 1 25. день того же месяца мы упали с мыса Cantin, на побережье Берберии, и каботажных вдоль, 27. день мы нашли остров называется Могадор, лежащих в одной миле на большом расстоянии от основной. Между островом и который в основном мы нашли очень хорошую и безопасную гавань для наших кораблей , чтобы ездить, а также очень хороший вход, и пустоту какой - либо опасности. На этом острове наш генерал возвели полубаркас, которого он принес из Англии с ним четыре уже оформлена. В то время как эти вещи были в этом, то пришли к стороне воды некоторые из жителей страны, показывай изложили свои флаги перемирия; который будучи замеченным нашего генерала он послал лодку своего корабля на берег , чтобы знать , что они будут. Они его готовность прийти на борту, наши люди оставили там один человек из нашей компании для залога, и принес два у них на борту нашего корабля; который знаками показал наш генерал , что на следующий день они могли бы принести некоторые положения, как овцы, каплунов и кур - несушек, и тому подобное. Засим наш Генеральный пожаловал среди них некоторое льняное полотно и обувь, и дротик, который Theo очень радостно получил, и отправился в это время. На следующее утро они не смогли прийти снова в сторону воды. И наш генерал снова установив нашу лодку, один из наших людей , перескочив через-необдуманно на берег, и предлагает дружественный , чтобы охватить их, они устанавливают яростные на него руки, предлагая кинжал ему в горло , если бы он сделал никакого сопротивления; и так укладки его на лошадь унесла его. Так что человек не может быть слишком осмотрительны и настороженно относятся к себе среди таких негодяев. Наш пинас завершается, мы отошли от этого места на 30. и последний день декабря, и накатом вдоль берега мы не высматривали, а не вопреки нашим ожиданиям, некоторые брусующих, 2 , которые были испанские рыбаки, которым мы погнались и взяли трое из них. И идти дальше , мы встретились с тремя carvels, и взял их также. 2 17. день января мы прибыли на мыс Бланко, где мы нашли корабль на якоре, в пределах мыса, и два простых , но мореплаватели в ней. Какой корабль мы взяли и отнесли ее дальше в гавань, где мы остались четыре дня; и в этом пространстве наш Генеральный набрался и обучал своих людей на земле в воинственной манере, чтобы сделать их пригодными для всех случаев. В этом месте мы взяли из рыбаков такие , как мы насущной необходимости хотели, и они могли бы дать нам; и оставив здесь один из наших маленьких лает, называемый Бенедикт, мы взяли с собой один из у них , которые они назвали брусующих, будучи бременем 40 тонн или около этого. Все эти вещи Завершается мы отбыли эту гавань 22. января, неся вместе с нами один из carvels Португалии, которая была привязана к островам Кабо - Верде для соли, о которой хороший магазин производится в одном из этих островов. Мастер или пилот этого Carvel сделал рекламировать нашу генералу , что на одном из этих островов, называемых Mayo, был большой запас сушеных Кабритос, 3 , который несколько жителей там жилье было ежегодно приготовьте таких кораблей короля , как сделал там потрогать, связываясь для его страны Бразилии или в другом месте. Мы упали с этим острове 27 января, но жители бы ни в коем случае трафика с нами, будучи их запрещено царским указом. Тем не менее , на следующий день наш Генеральный послал , чтобы посмотреть на остров, и правдоподобий , которые могли бы быть там обеспеченности снедью, около шестидесяти двух мужчин под поведением и правительства Master Winter и Мастер Даути. И идет к главному месту обитания в этот остров (как в Португалии мы были проинформированы), пройдя в горы пространство трех миль, и приехав туда несколько до рассвета, мы арестовали себя, чтобы увидеть день перед нами. Какие появляются, мы нашли жители будут бежали; но место, по причине того, что он был удобренной, мы оказались более плодотворными , чем с другой стороны, особенно в долинах среди холмов. 3 Здесь мы дали себе немного освежает, так как очень зрелый и сладкий виноград, который плодородие земли в то время года, дали нам; и в этом сезоне быть с нами глубина зимы, это может показаться странным, что эти плоды были тогда растет. Но его причина в этом, потому что они находясь между тропиком и равноденствия, солнце вменяющий два раза в год через их зените над их головами, посредством которых они имеют два лета; и быть так близко тепло линии они никогда не теряют тепло солнца так много, но плоды имеют свой рост и продолжение в разгар зимы. Остров прекрасно хранится вместе с козами и диких кур-несушек; и оно имеет соль также, без труда, за исключением только, что люди собирают его в кучах; который постоянно в большем количестве увеличивается на песках по вытекания моря, и получающей тепло солнца Kerning то же самое. Так что в увеличении этого они держат постоянный трафик со своими соседями. 4 Среди других вещей , которые мы здесь нашли своего рода фрукт под названием Кокос, который , поскольку он не широко известный у нас в Англии, я думал , что хорошо бы сделать некоторое описание. Дерево не приносящую нет листьев , ни ветвей, но на самом верху плода возвышающийся в кластерах, трудно в верхней части ствола дерева, как большой каждые несколько фруктов , как головы человека; но вылетев полнейшую кору, которую вы должны найти очень полные строки или сухожилиями, так как я могу назвать их, вы должны прийти к твердой оболочки, которая может удерживать в количестве ликера пинта обычно, или какой - то кварта , а кто - то меньше. Внутри этой оболочки, толщины половинной ан-дюймовом хорошо, вы должны иметь вид твердой субстанции и очень белый, не менее хороший и сладкий , чем миндаль; в том , что опять же , некий ясный ликер, который , будучи пьяным, вы должны не только найти его очень нежный и сладкий, но самый удобный и сердечными. 5 После того, как мы убедились , с некоторыми из этих плодов, мы пошли дальше на остров, и увидел большой запас Кабритос живых, которые были настолько преследуемые жителей , что мы не могли сделать ничего хорошего по отношению к нашему положению; но они выложили, как это было , чтобы остановить наши рты притом же, некоторые старые высушенные Кабритос, который , будучи больным , но и маленькие и мало, мы ничего не учитывать. Возвращаясь к нашим судам, наш генерал , следовательно , покинул 31. в этом месяце, и отплыл на острове Сантьяго, но достаточно далеко от опасности жителей, которые расстреливали и выгружаются у нас три части; но все они не оправдали нас, и не сделал нам никакого вреда. Остров является справедливым и большой, и, как это благоугодно, богатым и плодотворным, и населяли Portugals; но горы и высокие места острова , как говорят, обладает мавров, которые будучи рабами Portugals, чтобы облегчить себя, MADE бежать в пустынных местах острова, где они пребудет с большой силой. Будучи до этого острова, мы углядели два корабля под парусами, к одной из которых мы погнались, и в конце концов заколоченными ее с корабля лодки без сопротивления; который мы нашли , чтобы быть хорошим призом, и она принесла к нам хороший магазин вина. Какой приз наш Генеральный совершено на попечение Мастера Даути, и удержания пилота, послал отдых вдали с его полубаркас, давая им приклад вина и яств, и их одежде, и поэтому они ушли. В ту же ночь мы пришли с островом , созванного Portugals Ilha делать Fogo, то есть, горящий остров; в северной части которого есть огонь поядающий. Дело в том, как говорят, серы, но, несмотря на это , это походит , чтобы быть просторное остров, потому что Portugals построили, и они обитают там. После его южная сторона лжет самый приятный и сладкий остров, деревья которого всегда зеленый и справедливо смотреть на; в отношении которых они называют его Ilha Brava, то есть отважный остров. С берегов его в море бегут во многих местах разумные потоки пресной воды легко прийти, но не было никакого удобного дороги для наших кораблей; ибо таково было глубина , что никаких оснований не может быть имел для закрепления. И сообщается , что земля никогда не было найдено в этом месте; так что вершины Фогу горят не так высоко в воздухе, но корни Brava угасли , как низко в море. 6 Будучи отошли от этих островов, мы обратили к линии, где мы были штиль пространство трех недель, но все же подвержены водолазы большие бури, страшные молнии и гром много. Но с этим страдания мы имели товар большого магазина рыбы, как дельфины, Bonitos, и летающих рыб, о которой некоторые попадавших в наши корабли; wherehence они не могли воскреснуть из- за недостатка влаги, когда их крылья высохнут они не могут летать. 7 С первого дня нашего отъезда из островов Кабо - Верде, мы плавали 54 дней без видимости земли. И первая земля , которую мы упали с был побережье Бразилии, который мы увидели , пятого апреля, в высоту 33 градусов к полюсу Антарктике. И чтобы быть обнаруженным в море жителей страны, они сделали на побережье больших пожаров в жертву (как мы узнали) к козлам; о которых они используют заклинания, делая кучи песка, и другие церемонии, что когда любое судно должно идти о остаться на их побережье, не только пески могут быть собраны вместе в косяки в любом месте, но и то, что могут возникнуть ураганы и бури, к отбрасывая кораблей и людей, о чем, как это сообщается, были водолазы эксперименты. 8 7. день в могучей великой бури, как молнии, дождя и грома, мы потеряли галоп, который мы назвали Кристофера. Но одиннадцатый день после того, как , по большим вниманием нашего генерала в диспергированием его корабли, мы ее снова нашли ; и место , где мы встретились с нашим генерал назвал мыс радости, где каждый корабль взял в небольшом количестве воды. Здесь мы нашли хорошую температуру и сладкий воздух, очень справедливый и приятный страна с превышающей плодотворную почву, где были большой магазин большого и могучего оленя, но мы пришли не к виду любого народа; но путешествие дальше в страну мы воспринимали почву под ногами людей в глинистой земле, возвещая , что они были людьми высокого роста. Возвращаясь к нашим судам мы снялись с якоря, и побежал несколько дальше, и укрывал себя между молотом и основной; где с помощью скалу, тормозной силы на море, мы очень безопасно избавиться. И на этой скале мы убили наших предоставление определенное морских волков, обычно называют с нами пломб. Отсюда мы пошли наш курс на 36 градусов, и вошел в большую реку Тарелка, и врезался в 54 и 53 1-2 саженей свежей вода, где мы наполнили нашу воду борт судна; но наш генерал не найдя здесь ничего хорошего Харборо, как он думал , что он должен, обнажить снова на МОРЕ 27. апреля, и в подшипнике , что мы упустили из виду нашей летучей лодки , где Мастер Даути был. Но мы, плавание на яхте вдоль, нашли справедливого и разумного хороший залив, в котором было много , и те же самые прибыльные острова; один из которого было так много тюленей , как бы по крайней мере иметь нагруженные все наши корабли, а остальная часть островов, как это было, нагруженные птицам, что приятно видеть, и они из разных веществ . Это место очень многочисленны из съестных припасов, и не имеет в нем нет недостатка пресной воды. Наш генерал, после того, как определенные дни его обители в этом месте, находясь на берегу на острове, жители страны возвестил себя к нему, прыгая и танцуя, и вступил в движение с ним; но они не получили бы ничего в руках любого человека, но то же самое должно быть выброшенными на землю. Они имеют чистые, любезна, и сильные тела, быстрые на ногу, и , кажется, очень активны. 9 18. день мая, наш генерал думал , что это необходимое , чтобы иметь заботу о таких судах , как отсутствовали; и , следовательно , стремится искать летать лодку , где Мастер Даути был, мы опять углядели ее на следующий день. И в то время как некоторые из наших кораблей были посланы , чтобы обнаружить побережье и для поиска в гавани, календулы и галоп будучи заняты в этом бизнесе, пришли к нам и дал нам понимание безопасной гавани , что они нашли. Wherewith всех наших кораблей голыми, и вошел в него; где мы поливали и сделали новое положение о снедью, а на тюленей, из которых мы умертвил к числу 200 или 300 в течение часа. Вот наш генерал в адмиралу избавиться близко на борту летучей лодки, и вынул из нее все съестными запасами и что еще было в ней, и тащили ее на землю, подожгли ее, и так сожжена ее спасти чугуна. Который будучи делание, сошел страны определенного народа голыми, сохраняя только о своей талии коже некоторых зверя, с мехом или волосами, а также на что - то и расплылось на их головы. Их лица были нарисованы с разноцветная, а некоторые из них имели на головах сходстве рога, каждый свой лук, который был флигель в длину, и несколько стрел. Они были очень ловкие люди и быстро доставить, и , казалось , не быть невежественными в подвигах войны, так как по их порядок ранжирования может показаться несколько человек. Эти люди не долгое время получить бы что - нибудь в наших руках; пока, наконец , наш Генеральный будучи на берегу, и они танцуют после того, как их привычной манере о нем, и однажды он повернулся спиной к ним, один вдруг вскочил на него, и взял свою шапку с его золотой полосой с его головы, и провел небольшое расстояние от него, и поделился ею со своими друзьями, колпачком к одному, и группы к другой. Имея все наше отправил дело в этом месте, мы удалились и отплыли. И сразу же после нашего Излагая мы потеряли галоп, который отсутствовал три из четырех дней; но когда наш генерал снова имел ее, он вынул из первой необходимости, и так дал ей более, недалеко от мыса Доброй Надежды. На следующий день после того, как , будучи 20. июня, мы питали себя снова в очень хорошем Harborough, называют Магеллана, Порт Сент - Джулиан, где мы нашли виселицу , стоящего на главной; которую мы должны быть местом , где Магеллан сделал исполнение на некоторых из его непослушных и мятежный компании. 10 Два и двадцатый день наш генерал пошел на берег к главному, и в его компании Джон Томас, и Роберт Winterhie, Оливер мастер-наводчик, Джон Брюэр, Томас Гуд, и Томас Дрейк. И , войдя на землю, они в настоящее время встретились с двумя или три из страны людей. И Роберт Winterhie имея в руках лук и стрелы, ходили , чтобы стрелять удовольствия, и в его проекте, его тетива тормоза; который грубые дикари брать в знак войны, начал сгибать силу своих луков против нашей компании, и вынудили их к сдвигам очень узко. 11 В этом порту наш Генеральный начал разыщи действий Мастера Томас Даути, и нашел их , чтобы не быть таким , как он искал, но стремящейся скорее раздора или мятежом или каким - либо другим расстройством, за счет чего, без возмещения, успех плавание может в значительной степени были рискнула. Засим компания называлась вместе и ознакомлен с о деталях дела, которые были найдены, частично Мастер Даути по собственному признанию, а отчасти свидетельством того, чтобы быть правдой. Который , когда наш генерал увидел, хотя его личная привязанность к мастеру Даути, как он потом в присутствии всех нас священно протестовали, был велик, но забота он имел о состоянии рейса, в ожидании ее величества, и честь своей страны сделал больше прикоснуться к нему, как , впрочем , она должна, чем частный отношении одного человека. Так что причина быть тщательно слышал, и все сделано в полном порядке как можно ближе может быть в курсе наших законов в Англии, был сделан вывод о том , что Мастер Даути должен получить наказание в соответствии с качеством преступления. И он, не видя никакого средства , кроме терпения для себя, желаемого до его смерти , чтобы получить причастие, который он сделал в руках Мастера Флетчера, нашего министра, и наш сам генерал сопровождали его в этом святом действии. Что делается, и место исполнения приготовляли, он обняв наш генерал, и взял его отпуск всей компании, с молитвами для Королевы Величества и нашей области, в тихом рода положил голову на блок, где он закончил его жизнь. Это делается, наш генерал сделал водолазов речи ко всей компании, чтобы убедить нас к единству, послушания, любви и отношении нашего рейса; и для лучшего подтверждения его, пожелал каждому человеку в следующее воскресенье следующее , чтобы подготовить себя причастие, как и христианских братьев и друзей, должны делать. Что было сделано в очень почтительной рода; и так с хорошим довольства каждый человек пошел по своим делам. 12 17. день августа мы отправились в порт Санкт Джулиан, 4 и 20 -й день мы упали с пролив Магеллана, входя в Южном море; на мысе или мысу из которых мы нашли тело мертвого человека, чья плоть была чистой потребляются. 21. день мы вошли в пролив, 5 , который мы нашли , чтобы иметь много стружек, и как бы shuttings вверх, как будто бы не было прохода вообще. С помощью которого мы имели ветер часто против нас; так что некоторые из флота восстанавливающейся мыс или точку земли, другие должны быть вынуждены снова повернуть, и прийти к якорю , где они могли. В этом проливе стало много справедливых гаваней, с запасом пресной воды. Но все же они не имеют их лучший товар, для воды есть такой глубины, что ни один человек не должен найти землю на якорь в, за исключением того, что в каком - то узком реке или углу, или между камнями; так что если какие - либо крайние взрывы или ветры приходят, к которому это место много предмет, он не понесет с ним не малую опасность. Земли с обеих сторон очень огромный и гористая; нижние горы которого, хотя они чудовищно и замечательно смотреть на их высоту, но есть и другие , которые по высоте превышают их странным образом, достигая себя выше своих собратьев так высоко, что между ними действительно появляются три области облаков. Эти горы покрыты снегом. В обоих южных и восточных частях пролива есть остров, среди которых море имеет свой втягивание в проливах, даже , как это имеет в главном входе в frete. 6 Этот пролив экстремальный холод, с морозом и снегом постоянно; деревья , кажется, наклониться с бременем погоды, и все же зеленые постоянно, и много хороших и сладких трав делают очень обильно растут и увеличивают под ними. Ширина пролива в некоторых местах лиги, в некоторых других местах две лиги и три лиги, а в некоторых других четырех лиг; но узкое место имеет лигу старше. 13 24. августа мы прибыли на остров в проливах, где мы нашли большой запас мяса птицы , которые не могли летать, в большой бизнес гусей; из которых мы убили менее чем за один день 3000, и victualled себя тщательно с ним. 6. день сентября мы вошли в Южную море на мыс или головной берег. 7. день мы управлялись сильный шторм от вступления в Южном море, 200 лиг и нечетные по долготе, и один градус к югу от пролива; в которых высота, и так много лиг на запад, то 15. день сентября, выпал затмение луны в час шесть часов в ночное время . Но ни эклиптикальной конфликт Луны ухудшают наше состояние, ни ее поляну снова изменить нам йоту; но привычное затмение моря по- прежнему в своей силе, мы будучи помрачены больше , чем луна в семь раз. 7 14 От бухты , которую мы называли залив оторвав друзей, мы были оттеснены к югу от проливов в 57 градусов и терсе; в котором высота мы пришли к якорю среди островов, имея там свежий и очень хорошую воду с травами особой добродетели. Не далеко отсюда мы вошли в бухту другой, где мы нашли людей, как мужчин , так и женщин, в их байдарки наг, и в пределах от одного острова к другому искать их мясо; который вошел трафик с нами для таких вещей , как они должны были. Мы , следовательно , возвращаясь на север , опять же , нашел третьего октября трех островов, в одном из которых было такое множество птиц , как скудны доверия , чтобы сообщить. 8. день октября мы потеряли из виду одного из наших жён, 8 , где Master Winter был; который, как и тогда мы , как предполагалось, был поставлен в шторм в проливе снова. Какой у нас возвращении домой мы нашли , чтобы быть правдой, и он не погиб, так как некоторые из нашей компании опасались. Таким образом , придя в высоте проливов снова, мы бегали, предполагая побережье Chili лежать , как общие карты описали его, а именно на северо-запад; который мы нашли , чтобы лежать и тенденция к северо-восток и восток. Причем она появляется в том , что эта часть Chili Тебя не было по- настоящему до сих пор обнаружены, или , по крайней мере , на самом деле не сообщается, в пространстве двенадцати градусов по крайней мере; будучи воссел либо цели , чтобы ввести в заблуждение или невежественного гипотезы. 15 Мы продолжаем наш курс, упал 29. ноября с островом под названием La Mocha, где мы бросили якорь; и наш генерал, грузоподъемных нашу лодку, пошел с десятью нашей компании на берег. Где мы нашли людей, которых жестокие и экстремальные сделки испанцев были вынуждены, для их собственной безопасности и свободы, бежать от основной, и укрепить себя на этом острове. Мы находясь на земле, люди пришли к нам на стороне воды с показом большой вежливостью, в результате чего к нам картофель, корни, и два очень жира овцы; который наш генерал получил, и дал им другие вещи для них, и обещал иметь воду там. Но на следующий день снова ремонтировать к берегу, и отправка двух мужчин на сушу с бочками , чтобы залить воду, люди принимают их за испанцев (кому они используют показать не пользу , если они берут их) положил жестокие руки на них, и , как мы думаем, убили их. Наш генерал , видя это, остался здесь уже не будет , но снялись с якоря и отплыл к побережью Чили. И тяготея к нему, мы встретились недалеко от берега индейцем в Canoa, кто думает , чтобы мы были испанцы, не пришли нам и сказал, что в месте под названием Сантьяго, был большой испанский корабль нагруженный из царства Перу, для которого хорошие новости наш генерал дал ему водолазов мелочами. О чем он был рад, и пошел вместе с нами и привели нас к тому месту, которое называется порт Вальпараисо. Когда мы пришли туда , мы нашли, действительно, корабль на якоре, имея в ней восемь испанцев и три неграми; который, думая , чтобы у нас были испанцы, а также их друзья, приветствовали нас с барабаном, и подготавливаются к Botija 9 вина из Чили пить нам. Но как только мы вошли, один из нашей компании под названием Томас Мун начал прокладывать вокруг него, и ударил одного из испанцев, и сказал ему, Abaxo, Перро! То есть на английском языке. "Ступай, собака!" Один из этих испанцев, видя лица этого качества в этих морях, все пересекла и благословил себя. Но, чтобы быть коротким, мы уложен их под люками, все , кроме одного испанца, который внезапно и отчаянно прыгнула за борт в море, и поплыл к берегу в город Сантьяго, чтобы дать им предупреждение о нашем прибытии. 16 Они из города, будучи не выше девяти домохозяйств, в настоящее время бежало и покинули город. Наш Генеральный пилотируемых свою лодку и лодку испанского судна, и пошел в город; и, придя к нему, мы нарезное его, и пришли к маленькой часовне, которую мы вошли, и нашел в нем серебряную чашу, два судки и один алтарь ткани, захваченное которого наш генерал дал мастер Fletcher, своего министра , Мы нашли также в этом городе на складе хранится с вином Chili и многих кедровыми досками древесины; все , что вино мы угнал с нами, и некоторые из досок , чтобы сжечь на дрова. И вот, придя на борт, мы покинули убежище, сначала установить все испанцев на земле, сохраняя один Джон Griego, грек, которого родился наш генерал носил с собой в качестве пилота , чтобы привести его в гавань Лима. 17 Когда мы были в море , наш Генеральный нарезное корабль, и нашел в ее хорошем магазине вина Чили, и 25.000 песо очень чистого и мелкого золота Вальдивия, составив в стоимостном выражении на 37000 дукатов испанского денег, и выше. Так что , идя на нашем курсе, мы прибыли на следующий в месте под названием Кокимбо, где наш генерал послал четырнадцать своих людей на земле , чтобы принести воду. Но они были углядели испанцами, которые пришли с 300 всадников и 200 лакеев, и умертвили одного из наших мужчин с куском. Остальные пришли на борту в безопасности, а испанцы ушли. Мы пошли на берег снова и похоронили нашего человека, и испанцы пришли снова с белым флагом; но мы отплыли, и не доверять им. От отсюда мы пошли к определенному порту под названием Tarapaca; где, будучи приземлились, мы нашли на море испанец лежал спящим, который лежал на нем тринадцать баров серебра, который весил 4000 дукатов испанский. Мы взяли серебро и оставил человека. Не далеко отсюда, идя на землю для пресной воды, мы встретились с испанцем и индийского мальчика вождения восемь лам или овец Перу, которые являются столь же большим , как ослов; каждый из которых имел овец на спине две сумки из кожи, каждый мешок , содержащий 50 вес фунтов чистого серебра. Так что, в результате чего как овец и их к весил кораблей, мы нашли во всех мешках восемьсот вес серебра. 18 Herehence мы подплыли к месту под названием Арика, и, будучи вошли в порт, мы обнаружили там три маленьких лает, которую мы нарезное, и нашли в одном из них пятьдесят семь клинья из серебра, каждый из них весом вес около 20 фунтов, и каждый из этих клиньев были в моде и в большой бизнес из обломок кирпича. Во всех этих трех лает, мы нашли не одного человека. Ибо они, не доверяя не чужие, все ушли на сушу в город, который состоит только из около двадцати домов; которую мы бы разграбили , если наша компания была лучше и по количеству. Но наш генерал, удовлетворенным с расхищение кораблей, покинул город и поставить снова в море, и отплыл в Лиме, и, кстати, познакомился с маленькой корой, которую он сел, и нашел в ее хорошем магазине льняной ткани. О чем принимать некоторое количество, он отпустил ее. 19 В Лиме мы пришли 13. февраля; и, будучи вошли в гавань, мы нашли там около двенадцати паруса кораблей лежал быстро пришвартованных на якоре, имея все свои паруса , перевозимые на берегу; для мастеров и купцы были здесь наиболее безопасным, они никогда не подверглись нападению со стороны врагов, и в это время боялся подход ни таких , как мы. Наш Генеральный нарезное эти корабли, и нашли в одном из них , как сундук , полный реалов планшета, и хороший магазин шелка и льняной ткани; и взял грудь в свой собственный корабль, и хороший магазин шелка и льна. В какой корабль он получил известие другого корабля под названием Cacafuego, 10 , который ушел в сторону Payta, и что тот же самый корабль был нагруженные сокровищами. Засим мы остались здесь больше нет, но, сокращая все кабели кораблей в гавани, мы позволяем им ехать , куда они будут, либо к морю или к берегу; и со всей скоростью мы следовали за Cacafuego к Payta, думая, что нашел ее. Но прежде , чем мы прибыли туда она ушла оттуда к Панаме; кого наш Генеральный еще преследовали, и, кстати , встречались с корой груженого с веревками и снасти для кораблей, которые он забитыми и обыскали, и нашли в ее 80 фунтов веса золото, и распятие из золота с драгоценными большими изумрудами , установленным в нем, которые он принял, и некоторые из веревок также для его собственного корабля. Отсюда мы пошли, по- прежнему следуя Cacafuego, и наш генеральный обещал нашу компанию , что всякий , кто должен сначала высматривали ее должен иметь свою золотую цепь за его хороших новостей. Случилось так, что Джон Дрейк, подходя в вершину, descried ей о трех часах. А про шесть часов мы пришли к ней и сел ее, и выстрелил в нее трех орудиях и спустили вниз по ее Mizen; и, будучи введены, мы нашли в ней большого богатства, как драгоценные камни и драгоценные камни, тринадцать сундуки , полные реалов планшета, фунт веса восемьдесят из золота, а также шесть двадцать тонну серебра. Место , где мы взяли этот приз был назван мыс - де - Сан - Франциско, около 150 лиг [юг] из Панамы. Имя пилота этого корабля был Франциско, и среди другой пластины , что наш генерал нашел в этом корабле он обнаружил две очень справедливые чаши позолоченных серебра, которые были пилота. К кому наш генерал сказал, сеньор Пилот, у вас есть здесь две серебряные чашки, но должен ли я иметь одну из них, которую пилот, потому что он не мог иначе выбрать, поддались к, и дал другому распорядителю кораблей нашего генерала , Когда этот пилот ушел от нас, его мальчик сказал , таким образом , к нашему генерал: капитан, наш корабль не будет называться не больше Cacafuego, но Cacaplata, и ваш корабль будет называться Cacafuego. Какая красивая речь мальчика пилота служил вопрос смех к нам, и тогда , и вскоре после того . Когда наш генерал сделал то , что он будет с этим Cacafuego, он бросил ее, и мы пошли на наш курс еще на запад; и вскоре после встречи с корабля , загруженным с льняной тканью и тонкой Китай блюд белой земли, и большой магазин китайских шелков, всех вещей , которые мы взяли , как мы перечислили. Сам владелец этого корабля был в ней, который был испанский джентльмен, 11 из которых наш генерал взял сокола золота, с большим изумрудом в груди его, 12 и пилот корабля он взял и с ним, и так бросить корабль прочь. 20 Этот пилот привел нас к гавани Guatulco, города которого, как он сказал нам, но было 17 испанцев в нем. Как только мы вошли в эту гавань, мы приземлились, и пошли в настоящее время в город и в город-дом; где мы нашли судью , сидящего в суде, будучи связан с тремя другими сотрудниками, после трех неграм , что сговорился сожжение города. Оба которых судьи и заключенные мы взяли, и принесли им-Shipboard, и вызвал главного судью , чтобы написать свое письмо в город , чтобы командовать все жители города , чтобы избежать, чтобы мы могли спокойно там воды. Что делается, и они ушли, мы разграбили город; и в одном доме мы нашли горшок, из количества сосудом, полный реалов планшета, которые мы привезли на корабль. И вот один Томас Moon, один из нашей компании, взял испанский джентльмен , как он летит из города; и, ища его, он нашел золотую цепь о нем, и другие драгоценности, которые он принял, и так его отпустить. На этом месте наш генерал, среди других испанцев, установить на берегу своего пилота Португалии , который он взял на островах Кабо - Верде из корабля St. Мэри порт, из . Португалия и поставив их на берег , мы ушли отсюда, и поплыл к острову Canno; где наш Генеральный приземлились, и принес на берег свой собственный корабль, и разряжать ее, починил и вырезал ее и Обустраивая корабль вода и дерево достаточно. 21 И в то время как мы были здесь мы углядели корабль и отплыл вслед за ней и взял ее, и нашли в ней двух пилотов и испанский губернатор, идя на островах Philippinas. Мы обыскали корабль, и взял некоторые из ее торгуете, и так ее отпустить. Наш генерал на этом месте и времени, считая себя, как в отношении его личных травм , полученных от испанцев, а также их contempts и унижениям , предлагаемых нашей стране и князя в целом, достаточно доволен и отомстил; и предполагая , что ее величество по его возвращении будет отдыхать доволен этой услугой, не замыслил продолжать больше не на испанском побережье, но начал рассматривать и консультироваться лучшего способа для его страны. 22 Он думал , что это не хорошо , чтобы вернуться к проливам, по двум особым причинам; один, чтобы испанцы должны там ждать и посещать его в большом количестве и силе, чьи руки, он, оставшись один корабль , но, возможно , не мог убежать. Другой причиной была опасная ситуация в устье пролива в Южном море; где постоянные штормы княжение и бушующий, как он нашел на собственном опыте, к тому же отмели и пески на побережье, он думал , что это не очень хороший курс , чтобы приключение таким образом. Он решил, поэтому, чтобы избежать этих опасностей, чтобы идти вперед к островам Malucos, и therehence плыть ход Portugals по мысу Buena Esperanza. После этой резолюции он начал думать о своем лучший путь к Malucos , и найти себя, где он был теперь, успокоенный, он увидел , что в силу необходимости он должен быть вынужден взять курс испанского языка; а именно, чтобы плыть несколько севернее , чтобы получить ветер. Поэтому мы отплыли, и поплыл 600 лиг по крайней мере для хорошего ветра; и , таким образом , сколько бы мы отплыли от 16 апреля до третьего июня. 23 Пятое июня, находясь в 43 градусов к полюсу Арктике, мы нашли воздух так холодно, что наши мужчины будучи тяжко зажат с тем же, жаловалась на его конечности; и чем дальше мы шли, тем больше холода увеличилась на нас. Засим мы думали, что это лучше для того времени, чтобы искать землю, и сделал это; находя это не горный, но низменная равнина земли, пока мы не пришли в пределах 38 градусов по отношению к линии. В какой высоте он угодил Богу, чтобы отправить нас в справедливый и хороший залив, с хорошим ветром, чтобы войти в то же самое. В этой бухте мы бросили якорь; и народ страны, имеющие свои дома недалеко от стороны воды, возвестил себя к нам, и послал в подарок к нашему генералу. Когда они пришли к нам, они сильно удивлялись вещи, которые мы привезли. Но наш генерал, по его естественным и привычным человечества, учтиво преклонился их, и щедро даровал им необходимые вещи, чтобы покрыть их наготу; после чего они должны нам быть богами, а не убедить в обратном. Присутствующие, которые они послали нашему Генеральному, были перья и cauls из сети. Их дома выкопал кругом с землей, и имеют от краев доверху окружности, clifts древесины, установленные на них, присоединяющиеся близко друг к другу в верхней части, как шпилем колокольней, по причине этой близости очень теплые. Их кровать почва с камышами strowed на нем; и ложь о доме, [они] имеют огонь среди. Мужчины ходят голые; женщины принимают камыш и kemb их на манер пеньки, и их делают свои свободные одежды, которые будучи вяжут об их серединах, свисают о своих бедрах, имея также об их плечи шкуру оленя, с волосами на нем. Эти женщины очень послушными и исправен своим мужьям. 24 После того, как они ушли от нас, они пришли и посетили нас во второй раз, и принесли с собой перья и мешки табака для подарков. И когда они пришли к вершине холма, на дне которого мы разбили палатки, они остались сами; где один назначенный для диктора утомили себя делает длинную торжественную речь; который сделал, они оставили свои луки на холме, и сошел со своими подарками. В то же время женщины, оставаясь на холме, мучила себя плачевно, разрывая их плоть от их щеки, в результате чего мы увидели , что они собирались в жертву. В то же время наш генеральный с его компания пошла на молитву и чтение Священного Писания, при котором упражнения они были внимательны, и очень похоже, пострадавших с ним; но когда они пришли к нам, они снова восстановили к нам те вещи , которые , прежде чем мы дарованные им. Новости нашего существа там распространяются по всей стране, люди, населявшие кругом сошёл, и среди них сам король, человек славного роста и миловидная особа, со многими другими высокими и воинственных мужчин; до того, которого пришествие было направлено двух послов нашему Генеральному, чтобы показать , что их король придет, при этом из которых сообщения, их речь продолжалась около получаса. Это закончилось, они знаками просил нашего Генерального отправить что - то от руки их своему королю, как знак того, что его приход может быть в мире. В чем наш генерал , удовлетворив их, они вернулись с радостной вестью к их королю, который прошли маршем к нам с княжеской величии, люди постоянно плачущие по своему обыкновению; и как они приблизились к нам, так что они стремятся вести себя в своих действиях с наряде. В переднем фронте был человеком из славного персонажа, который голыми скипетр или булава перед царем; после чего повесили две короны, меньше и больше, с тремя цепями изумительной длины. Венцы были сделаны из трикотажного работы, кованое искусственно с перьями разноцветная. Цепи были сделаны из костистых вещества, и лишь немногие являются лица , среди них, которые признаны , чтобы носить их; и из этого числа также лица поскупились, как некоторые десять, некоторые из них двенадцать, и с. Затем к нему, несших скипетр, был сам король, со своим охранником о своей персоне, плакированных Кони шкур и других шкур. Вслед за ними следовали за голую общий вид людей, каждый из которых имеет лицо его окрашены, некоторые с белыми, некоторые с черными и другими цветами, и имея в своих руках одну вещь или другой для подарка. Не так много , как своих детей, но они также принесли свои подарки. 25 В то же время наш генерал собрал своих людей вместе, и шли в его огороженном месте, что делает, против их приближения, весьма воинственного шоу. Они гурьбой будучи вместе в их порядке, и вообще приветствием делается, в настоящее время существует общее молчание. Тогда он, родившую скипетр перед царем, будучи информированными другим, кому они назначены на эту должность, с мужественным и возвышенной голосом провозгласил то , что другая говоривших к нему в тайне, продолжая полчаса. Который закончился, и генерал Аминь, как это было, учитывая, король с целым числом мужчин и женщин, детей , как ожидается, сошел без какого - либо оружия; который, спускаясь к подножию холма, поставили перед собой в порядке. В ближайшие к нашим фальшборта и палаток, скипетр знаменосец начал песню, соблюдая свои меры в танце, и что с величавым лицом; которого царь со своей охраной, и каждый градус лиц , следующие, как это делали в манере петь и танцевать, сохраняя только женщины, которые танцевали и хранили молчание. Общие позволил им войти в наш оплот, где они продолжали свою песню и танец разумное время. Когда они убедились, что они сделали знаки нашему Генеральному сесть; к которому царь и водолазы другие сделали несколько речей, а точнее молением, что он будет считать свою провинцию и королевство в руки его, и стать их королем, делая знаки , что они откажет ему свое право и название всей земли, и стать его подданных. В котором, чтобы убедить нас лучше, король и остальное, как один человек , и с большим почтением, радостно пели песню, даже установить корону на его голову, обогатили его шею со всеми своими цепями, и предложил ему многие другие вещи, чтя его по имени Hioh, добавив сему, как казалось, знак триумфа; который наша вещь общую мысль не встретиться , чтобы отвергнуть, потому что он не знал , что такое честь и прибыль может быть в нашей стране. Посему во имя, а также к использованию ее величества, он взял скипетр, корону, и достоинство указанной страны в свои руки, желая , чтобы самые богатые и сокровища его , возможно , так удобно транспортировать в обогащении своего королевства в домашних условиях , так как она в обильные то же самое. 26 Общий вид людей, оставив короля и его охранник с нашей общей, рассеянные себя вместе со своими жертвами среди нашего народа, принимая прилежный вид каждого человека: и такие, как угодно их фантазии (которые были самым молодым), они заключая их о предложили свои жертвы к ним с жалобным плачем, царапать и рвать их плоть от их лица с их гвоздями, о котором эмитированных обилие крови. Но мы использовали знаки к ним антипатии это, и остались руки от силы, и направил их вверх к живому Богу, которого только они должны поклоняться. Они показали к нам свои раны, и жаждал их помощью в наших руках; после чего мы дали им лосьоны, plaisters и мазей, согласившись на состояние своих печалях, умоляя Бога, чтобы вылечить их болезни. Каждый третий день, когда они приносили свои жертвы к нам, пока они не поняли наше значение, что мы не имели никакого удовольствия в них; пока они не могли бы долго отсутствовать у нас, но ежедневно посещают нашу компанию в час нашего отъезда, который отъезд казался настолько Злое им, что их радость превратилась в печаль. Они умоляли нас, что отсутствуя мы помнили их, и скрытно предоставил жертву, которую мы misliked. 27 Наше нужное дело не кончена, но наш генеральный с его компанией путешествовали в страну в свои деревни, где мы нашли стада оленей на тысячу в компании, будучи самым большим, и жира тела. Мы нашли всю страну , чтобы быть лабиринтом странного вида coneys; их тела в качестве большой бизнес быть в берберийских coneys, их головы , как головы наших, ног нужды, 13 и хвост крысы, будучи большой длины. Под ее подбородок находится по обе стороны мешок, к которому и она собирающий ее мясо, когда она пресытил ее живот за границей. Люди едят их тела, и сделать большое внимание их шкуры, для пальто своего короля был изготовлен из них. Наш Генеральный секретарь призвал эту страну Нова Альбион, и что в течение двух причин; один в отношении белых банков и скал, которые лежат к морю, а с другой стороны , потому что это может иметь некоторое сходство с нашей страной в имени, которое когда - то был так называемый. Там нет ни одной части земли здесь , чтобы быть рассмотрен, в котором не существует какой - то вероятное шоу из золота или серебра. 28 В нашем отъезде, следовательно, наш Генеральный установить памятник нашего существа там, как и права ее Величества и права собственности на то же самое; а именно пластины, прибил на справедливый большой пост, после чего было выбито имя Ее Величества, день и год нашего прибытия туда, со свободной отказ от провинции и людей, в руках ее Величества, вместе с ее высочеством "картинкой и оружия , в куске шесть пенсов текущего английских денег, под плитой, whereunder было написано имя нашего генерала. 29 Это благоугодно, что испанцы до сих пор никогда не было в этой части страны, ни когда-либо было обнаружить землю многими степенями к К югу от этого места. 30 После того, как мы отплыли отсюда, мы продолжали без видимости земли до 13 -й день октября следующего, в какой день утром мы упали с некоторыми островами восемь градусов к северу от линии, откуда острова пришли большое количество Canoas, имея в некоторых из них четыре, в каком - то шесть, а в некоторых из них также четырнадцать мужчин, в результате чего с ними Кокосовые и другие фрукты. Их Canoas были полыми внутри, и разрезают с большим искусством и хитростью, будучи очень гладким внутри и снаружи, и принимая стакан 14 , как если бы это был рог изысканно полированное, имеющий челн и корму одного сорта, уступая внутрь по кругу , будучи большой высоты, и полный некоторых белых раковин для храбрости; и на каждой стороне которых лежат два куска древесины около двора и полтора длиной, более или менее, в соответствии с малостью или большой бизнес лодки. Эти люди имеют Пустоты часть их уши режут на круглый круг, свисают очень низко на щеках, на которой они висят вещи разумного веса. Ногти их руках дюйма длиной, их зубы черные , как поле, и они возобновляют их часто, при употреблении в пищу из травы с какой -то порошок, который они будут всегда носить о них в трости для той же цели. 31 Оставив этот остров ночь после того, как мы упали с ним, 18 октября мы нисходит на водолазов другие, некоторые из которого сделали большое шоу жителей. Мы продолжили наш курс по островам Tagulanda, 15 Zelon, и Zewarra, будучи друзьями на Portugals, первое , о чем твой растет в нем большой магазин корицы. 14. ноября мы упали в с островами Maluco. Какой день в ночное время (направив свой курс , чтобы бежать с Тидоре ) в накатом вдоль острова Mutyr, 16 , принадлежащий к царю Тернате, его заместитель или вице-короля увидев нас в море, пришел со своей Canoa к нам без всякого страха, и поднялся на борт; и после того, как какой - то конференции с нашим Генеральным, пожелал ему в любом разумно работать с использованием Тернате, а не с Тидоре, уверяя , что король будет рад его прихода, и будет готов делать то , что ему потребуется, для чего он сам в ту ночь быть с королем, и сказать ему эту новость. С кем , если он когда - то дело, то мы должны найти , что он был царем, так что его слово должно стоять; добавляя далее, что если бы он пошел в Тидоре , прежде чем он пришел к Тернате, король не будет иметь ничего общего с нами, потому что он держал Португалию в качестве своего врага. Засим наш Генеральный решил бежать с Тернате. Там , где на следующий день рано утром мы пришли на якорь; в это время наш Генеральный послал гонца к царю, с плащом бархатного для подарка и знак его прихода , чтобы быть в мире, и что он не требует ничего , кроме трафика и обмена товаров, о чем он имел хороший магазин, в таких вещах , как он хотел. 32 В то же время вице-король был с царем , по обетованию Его, означающий ему , что хорошие вещи он мог бы получить от нас трафика. Причем король был перемещен с большой симпатии к нам, и послал нашему Генеральному с особым сообщением, что он должен иметь какие вещи ему нужны и для этого потребуется, с мира и дружбы; и , кроме того , что он даст себя и право на его острове , чтобы быть в удовольствие и повелению так известного князя , как мы служили. В знак которого он послал нашему Генеральному перстень; и в течение короткого времени после того, как пришел в его собственной персоне, с лодками и Каноас, к нашему кораблю, чтобы привести ее в лучшее и более безопасный путь , чем она была в этом на данный момент. В то же время, посланник нашего генерала, придя в суд, был встречен некоторыми благородными особ с большой торжественностью, и привел к царю, в чьих руках он был самым дружественным и любезно развлекали. 33 Царь, намереваясь прийти к нашему кораблю, отправленные до четырех больших и больших Каноас, в каждом из которого были некоторые из его самых больших состояний 17 , которые были о нем, одетые в белой лужайке ткани Каликуте, имея над их головами, от один конец Canoa к другому, покрытие тонкими душистыми матов Цветёт с каркасом из камыша для тех же целей использования; в соответствии с которым каждый сделал сидеть в своем порядке в соответствии с его достоинства, чтобы удержать его от солнечного тепла; дайверы из которых существо хорошего возраста и тяжести, делали древний и отеческую шоу. Были также водолазы молодые и миловидные мужчины одетые в белое, как и другие; остальные были солдаты, которые стояли в миловидной порядка вокруг с обеих сторон. Без которых сидели гребцы в некоторых галереях; который , будучи три на стороне все вдоль Каноас, так и лежат с той стороны , их три или четыре ярдов, один из которых упорядоченно ниже строящихся другой, в каждом из которых были галереи число гребцов восемьдесят. Эти Canoas были снабжены воинственного боеприпаса, каждый человек , по большей части , имеющей свой меч и цель, с его кинжалом, рядом с другими видами оружия, как и копьями, calivers, дартс, луки и стрелы; Также каждый Каноа имел небольшой литой базу , установленную по крайней мере один полный двор при запасе установлен в вертикальном положении. Таким образом , приближающегося нашего корабля, чтобы они гребли о нас один за другим, и , проходя мимо, сделал их дань с большой торжественностью; великие персонажи , начиная с большой тяжести и отцовскими физиономиями, означающий , что король послал их , чтобы вести наш корабль в лучшую дорогу. Вскоре после того, как сам король отремонтирован, в сопровождении шести серьезных и древних людей, которые сделали их поклоны с удивительной скромностью. Царь был человеком высокого роста, и , казалось, очень доволен звуком нашей музыки; кому, как и к своим благородством, наш генерал вручил подарки, которою они проходили хорошо удовлетворенным. 34 Наконец король жаждал отпуск нашего общего уйти, пообещав на следующий день , чтобы подняться на борт, и в то же время , чтобы отправить нам такие снедь , как были необходимы для нашего положения. Так что в ту же ночь мы получили из них еду, которую они называют Sagu, сделаны из вершин некоторых деревьев, дегустация во рту как кислый творогом, но растает , как сахар, из которого они делают определенные торты, которые могут храниться пространство десять лет, и все же тогда хорошо , чтобы быть съеденным. Мы имели из них запас риса, кур - несушек, unperfect и жидкого сахара, сахарные трости, и плод , который они называют Фигу, 18 с магазином гвоздикой. 35 Царь пообещав прийти на борт, тормоза свое обещание, но послал своего брата, чтобы сделать его оправдание, и упрашивать нашего Генерального прийти на берег, предлагая самому закладывать на борту его безопасного возвращения. Наш генерал: чему не согласился, на mislike задуманной о нарушении своего обещания; вся компания также полностью отказаться от него. Но, чтобы удовлетворить его, наш генерал послал некоторых своих господ в суд, чтобы сопровождать брата короля, оставляя за собой вице-короля для их безопасного возвращения. Они были получены из другого брата царя, и других государств, а также были проведены с большой честью в замок. Место, которое они опоясания был большой и справедливый дом, где были по крайней мере на тысячу человек в собранном виде. 36 Король , когда они еще отсутствуют, там сидели на своих местах 60 серьезных персонажей, все , которые, как утверждается, совета короля. Были , кроме четырех серьезных людей, ряженный все в красном цвете, на землю, и одетым на их головы , как турок; и они говорили, были Римляне 19 и ligiers 20 там , чтобы держать постоянный трафик с народом Тернате. Были также две турки ligiers в этом месте, и один итальянский. Король наконец -то пришел в охраняемом с двенадцатью копьями, покрытые более с богатым навесом с тисненым золотом. Наши люди, в сопровождении одного из своих капитанов , называемых Moro, поднимаясь к нему навстречу, он любезно сделал приветствовать и развлекать их. Он был одет по обычаю страны, но более пышно , чем остальные. От талии вниз к земле все ткани из золота, и тот же очень богат; его ноги были обнажены, но на ногах была пара обуви, сделаны из дубленой кожи. В одежде его головы тонко сплетены кринолином кольца из золота, и у него на шее у него была цепь чистого золота, ссылки , о чем были велики, и один раз в два раза. На пальцах у него было шесть очень наряды; и , сидя в кресле государства, в его правой руке стоял страницу с веером в руке, дыхание и собирая воздух к царю. То же самое было в длину два фута, а в ширину одной ноге, набор с восемью сапфирами богато вышитых и трикотажного к древку три фута в длину, по которой страница сделал удерживать и перемещать его. Наши господа, доставив их сообщение и получил заказ соответственно, были лицензированы уйти, будучи безопасно проводиться снова один из совета короля. Этот остров является главой всех островов Maluco, и король настоящего Соглашения является король 70 островов к тому же . Царь со своими людьми являются мавры в религии, соблюдая некоторые новые луны, с постом; в течение которого постится они ни есть , ни пить в тот же день, но в ночное время . 37 После этого наши господа были возвращены, и что мы здесь по милости царя получили все необходимые вещи , что место сулят нам; наш Генеральный принимая во внимание большое расстояние, и насколько он был еще от своей страны, думал , что это не самое лучшее здесь , чтобы задерживаться время больше, но взвешивая свои якоря, установленные из острова, и отплыл в одном маленьком острове к К югу от Сулавеси, где мы вырезал наш корабль, и продолжил там, в том , что и другие предприятия, 26 дней. Этот остров тщательно выращивают с деревом большого и высокого роста, очень прямой, и без сучьев, за исключением только в голове или верхней части, листья которого не сильно отличаются от нашей метлой в Англии. Среди этих деревьев ночь за ночью, через вся земля, сделал возвестить себе бесконечный рой огненных червей , летящих в воздухе, чьи тела не быть не больше , чем наш общий английский мух, сделать такое шоу и свет , как будто каждый сучок или дерево было горящая свеча. В этом месте breedeth также замечательного магазина летучих мышей, как большой , как большие кур - несушек. Из рачков здесь также не хотел много, и они превышению большой бизнес, один из которого было достаточно для четырех голодных желудков на обеде, будучи тоже очень хорошо и восстановление мяса, из которых мы имели опыт , и они зарываются отверстия в земле , как coneys. 38 Когда мы закончили наш бизнес здесь мы взвешивали и отплыли баллотироваться на пост . Malucos Но имея в то время плохой ветер, и являющийся одним из островов, с большим трудом мы выздоровел к северу от острова Сулавеси, где к причиной противоположных ветров, не в состоянии продолжать свой курс , чтобы бежать на запад, мы были в жизнь , чтобы изменить то же самое к югу снова, находя , что курс также будет очень трудно и опасно для нас, по причине бесконечных отмелей , которые лежат вне и среди острова; о чем у нас было слишком много проб, к опасности и опасности нашего корабля и жизни. Ибо, все остальные дни, на 9. января, в 1579 году, 21 мы побежали вдруг на скалу, где мы застряли быстро от восьми часов в ночное время до четырех часов во второй половине дня на следующий день, будучи на самом деле из всего надеются избежать опасности. Но наш генерал, как он всегда был до сих пор явился смелы и хорошего доверия к милосердию и защите Бога, так что теперь он продолжал в том же самом . И чтобы он не должен казаться погибать самовольно, и он , и мы сделали все возможное , чтобы стремиться спасти себя; который Богу было угодно так , чтобы благословить, что в конце концов мы очистили себя наиболее счастливо опасности. 39 Мы освещали наш корабль на скалы три тонны гвоздика, восемь штук боеприпасов, а также определенной еды и бобов; а затем ветер, как это было в момент по особой благодати Божией, изменяющемся от правого борта на левый борт корабля, мы hoised наши паруса, и счастливый Гейл снова поехал наш корабль со скалы в море, NO, слабое утешение всех наших сердец, для которых мы дали Богу такую ​​похвалу и благодарность, как это требуется столь большая польза. 40 8. в феврале следующего года, мы упали с плодотворную острове Barateve, 22 имея в то же время страдал от многих опасностей , от ветров и мелей. Жители этого острова стройно тела и роста, а также гражданского поведения, просто в решении, и вежливы по отношению к незнакомым людям; из которых мы имели опыт пути прочие, поскольку они являются наиболее рады нашего присутствия, и очень готовы облегчить наши желания в тех вещах , которые их страна сделали выход. Мужчины ходят голые, спасая свои головы и поясницы, каждый человек , имеющий то или другое висит на ушах. Их женщины покрыты от середины вниз к ноге, носить большое количество браслетов от их рук; для некоторых было восемь на каждой руке, делаются некоторые из кости, некоторые из рога, а некоторые из латуни, самый легкий из которого, по нашим оценкам, весил две унции за штуку. С этого народа льном ткань хороший товар, и хорошего запроса; чего они делают рулоны для их головы, и корсеты , чтобы носить о них. Их остров богатым и плодотворным; богаты золотом, серебром, медью и серой, в котором они кажутся умелым и эксперт, а не только попробовать то же самое, но в работе это также искусственно в любой форме и способом , которые благоволение их. Их плоды будут водолазы и многочисленны; в качестве мускатных орехов, имбирь, длинный перец, лимоны, огурцы, Кокосовые, FIGU, САГУ, водолазов других сортов. И среди всех остальных у нас был один плод, в большой бизнес, форме и шелухи, как лавровый ягоды, трудно вещества и приятным вкуса, который , будучи пропитанной мягким прилично, и является самым хорошим и полезным съестных припасов; о чем мы взяли разумный магазин, как мы это делали также из других фруктов и специй. Так что исповедовать истину, так как время, когда мы первый набор из нашей собственной стране Англии, мы наткнулись нет места, Ternate только освобожденный, в котором мы нашли больше удобства и лучшее средство освежает. 41 На нашем выезде из Barateve, мы устанавливаем наш курс для Java мажор, 23 , где прибывает, мы нашли большую вежливость, и почетную развлечение. Этот остров управляется пятью царями, которых они называют Rajah, а Раджа Donaw, и Раджа Манг Bange, и Раджа Cabuccapollo, который живет как имеющий один дух и один ум. Из этих пяти мы имели по четыре-корабельный сразу, а два или три часто. Они удивительно рады в цветные одежды, как красный и зеленый; верхняя часть их тела обнажены, за исключением головы, после чего они носят турецкий рулон , как это делают Maluccians. С середины вниз они носят Пинтадо шелка, волоча по земле, в цвете , как они лучше всего нравится. В Maluccians ненавидят , что женщины их следует рассматривать незнакомых людей ; но они предлагают их высокой вежливости, да, сами короли. Люди из славного роста и воинственными, а при условии , мечей и мишеней, с кинжалами, все время их собственной работы, и большинство искусственно сделано, как в их закаливания металла, а также в форме; о чем мы купили разумный магазин. У них есть дом в каждой деревне для их общего собрания; каждый день они встречаются в два раза, мужчин, женщин и детей, в результате чего с ними такие снедь , как они думают , что хорошо, некоторые фрукты, немного риса варят, некоторые куры жареные, некоторые Sagu, имея стол сделал три ноги от земли, на которой они установлены их мясо, что каждый человек , сидящий за столом может есть, одна радость в компании другой. Они закипеть их риса в глиняный горшок, сделанный в виде сахарной буханка, будучи дырявый, как наши горшки , которые Мы поливаем наши сады к тому же, и он открыт на большом конце, в котором они помещают их риса сухой, без каких - либо влаги. В то же время они готовы еще один большой глиняный горшок, установить быстро в печи, кипящей полный воды, если же которое они кладут их горшок с рисом, такой мерой, что они припухлости становятся мягкими на первом, так и их набухание остановки отверстия горшка, не допускают больше воды , чтобы войти, но тем больше они варят, тем труднее и более твердой субстанции они становятся. Так что в конце концов они являются твердыми и хороший хлеб, из которого масло, сливочное масло, сахар и другие специи, они делают водолазы виды мяса очень приятный вкуса, и питательно к природе. ... Незадолго до нашего отъезда, они сказали нам , что не за горами были такие большие корабли , как наш, желая нас остерегаться; не на этом наш капитан будет оставаться больше не будет . От Java Major мы приплыли на мыс Доброй Надежды, которая была первой землей , мы упали ею, ни делали мы соприкасаемся с ним, или любой другой стране, пока мы не пришли в Сьерра - Леоне, на побережье Гвинеи, несмотря на то мы побежали жесткий борт плаща, находя доклад Portugals быть самым ложным, кто утверждает , что это самый опасный мыс мира, никогда без невыносимых штормов и представляющих опасность для путешественников , которые приходят рядом с тем же самым . Этот мыс является наиболее величественная вещь, и прекраснейшая мыс мы увидели во всей окружности Земли, и мы прошли мимо него 18. июня. Оттуда мы продолжили курс Сьерра - Леоне, на побережье Гвинеи, где мы прибыли 22. июля, и нашли необходимые положения, большой магазин слонов, устрицы при деревьев одного вида. 24 нерестом и увеличивая бесконечно, устрица не страдает не бутон расти. Мы пошли оттуда двадцать четвертый день. 42 Мы прибыли в Англию на треть ноября 1580 года , будучи третий год нашего отъезда. 43 Примечание 1. В пеликан, 120 тонн, под командованием Дрейка; Элизабет, новый Дептфорд построенный корабль 80 тонн, под командованием зимой, с ее полубаркас, на Бенедикта; на календулы, 30 тонн; и Лебедь, муха лодка 50 тонн. [ Назад ] Примечание 2. Старый Sp. CANTERA (возможно , от cantharus ). [ Назад ] Примечание 3. Козы. [ Назад ] Примечание 4. Эскадрон теперь сокращен до трех кораблей, в Лебеде и Кристофера, а также Португалии приз, будучи осуждены как немореходным, и сожжены или оставлены. [ Назад ] Примечание 5. Drake здесь изменили название на Пеликана к Золотой лани, гребень сэра Кристофера Хаттона. [ Назад ] Примечание 6. Lat. Fretum. [ Назад ] Примечание 7. В этой бури календулы пошел вниз со всеми руками. [ Назад ] Примечание 8. The Elizabeth. Winter, потеряв из виду адмирала, отплыл домой. Golden Hind , таким образом , была оставлена , чтобы преследовать ее путешествие в одиночку. [ Назад ] Примечание 9. Jar. [ Назад ] Примечание 10. «Спитфайр». [ Назад ] Примечание 11. Дон Франсиско де Сарате. [ Назад ] Примечание 12. Дрейк представил его в ответ с вешалкой и серебряной жаровни. [ Назад ] Примечание 13. Моль. [ Назад ] Примечание 14. I. е., имеющий блеск. [ Назад ] Примечание 15. Tagulandang, к северо-востоку от Сулавеси. [ Назад ] Примечание 16. Motir, один из Тернэйт Молукк. [ Назад ] Примечание 17. государства-мужчин имущества или имущества. [ Назад ] Примечание 18. Бананы. [ Назад ] Примечание 19. Вероятно греков (араб. Руми ). [ Назад ] Примечание 20. агентов - резидентов. [ Назад ] Примечание 21. I. е. 1580. [ Назад ] Примечание 22. Batjan. [ Назад ] Примечание 23. Java. [ Назад ] Примечание 24. мангровом. [ Назад ]