Рон Росс (февраль 2012 г.)
У Бога много чудесных качеств, и все они заставляют Его последователей поклоняться Ему. Благословенным бонусом для верующих является то, что я обещаю быть с ними. Мы приглашены испытать Его Присутствие. Имя ЯХВЕ обеспечивает глубокое, личное понимание Его божественной природы. Он Бог, хранящий завет. Мы можем доверять Ему. Он личный, а не неодушевленный, безжизненный символ.
«Самое важное и наиболее значимое имя Яхве» (в переводе Мартина Ллойда Джонса в его книге «Великие учения Библии - Бог-Отец, Бог-Сын» переводится «Иегова в АВ»). Он сказал: «Это, как говорит сама Библия, является лучшим именем из всех. Это означает, что Бог описывает Себя таким, какой я есть».
ЯХВЕ часто упоминается на английском языке как Иегова и пишется как ЛОРД с заглавной буквы L и маленькой заглавной буквой O-R-D. Христианская стандартная Библия Холмана (HCSB) фактически использует имя YAHWEH в своем переводе. Они объясняют: «Яхве используется в HCSB чаще, чем в большинстве библейских переводов, потому что слово« Господь »на английском языке является титулом Бога и точно не передает современным читателям акцент на личном имени Бога в оригинальном иврите». р>
Господь на английском языке может передавать образы безличного, даже авторитарного Учителя. У YAHWEH гораздо больше предложений. Библейский комментарий толкователей: «Практика перевода имени Господа Яхве титулом (« Господь ») мешает нам ощутить богатство религиозного опыта и практики Израиля.
«В названии не хватает эмоциональных качеств, на которые влияют отношения между Богом и Его людьми. Господь открыл его имя (ЯХВЕ или Яхве) Израилю. Они знали не только, что у Бога есть имя, но и произношение имени: четыре священные буквы - ЯХВЕ (тетраграмматон).
«Хотя мы не уверены в точном произношении, мы принимаем обычную форму произнесения их как Яхве. Это имя завета было священным (Исх. 20: 7), но также и драгоценным.
Исход 20: 7 «Не произносите имя Господа, Бога вашего, напрасно, ибо Господь (ЯХВЕ) не признает его невиновным, который напрасно принимает его имя.
Вы видели фильм «О Боже?» Джордж Бернс играет самого Бога, который пришел на землю, чтобы поговорить с менеджером бакалейной лавки по имени Джерри Ландерс. В одном из своих разговоров Джерри, не задумываясь, говорит себе: «О Боже!» И Бог говорит: «Да, Джерри? Что это? »И Джерри говорит:« А? О, это ничего, Господь. Это просто выражение. Фигура речи. Больше ничего ». И тогда Бог говорит:« Джерри, вот почему я здесь. Я хочу, чтобы люди знали, что я не просто фигура речи. Я больше, чем просто фраза, которую люди выбивают, когда они расстраиваются. Я хочу, чтобы вы сказали людям, чтобы они воспринимали меня всерьез. Это я Господь! "
Бог это личность. Он должен быть опытным, и нам предлагается общаться с Ним
Поскольку Бог стремится наслаждаться близким и близким общением с нами, неудивительно, как часто имя ЯХВЕ используется во всех псалмах.
Подумайте об этой сердечной молитве ЯХВЕ:
Псалом 3: 1-8 «Господи! Как возросли мои противники! Многие восстают против меня. Многие говорят о моей душе: «Нет избавления для него в Боге». Но Ты, Господи, щит обо мне, Моя слава, и Тот, кто поднимает мою голову.
Я плакал Господу своим голосом, и Он ответил мне со Своей святой горы. Я лег и спал; Я проснулся, потому что Господь поддерживает меня. Я не буду бояться десяти тысяч людей, которые настроились против меня. Восстань, Господь; спаси меня, Боже мой! Ибо ты поразил всех моих врагов в щеку; Вы разрушили зубы нечестивых. Спасение принадлежит Господу; Благослови Твоих людей!
Пример любви Яхве можно найти в 7-м Псалме, где псалмопевец очень часто использует несколько ссылок на своего возлюбленного Бога: Псалом 7:17 «Я воздаю благодарность Господу (ЯХВЕ) согласно Его праведности и будет восхвалять имя Господа (ЯХВЕ) Всевышнего. (Всевышний - Элион)
Псалом 68: 4 «Пой Богу, пой Хвалу Его имени; Чье имя ЯХВЕ - самая точная формулировка.
Насколько более личным и эффективным может быть наше поклонение и восхваление, если мы связаны с именем Яхве и его глубоким, интимным значением? Псалом. 86:15 «Но Ты, Господи, милостивый и милостивый Бог, медленный до гнева и обильный любящей добротой и правдой».
Псалом 103: 8 «Господь сострадателен и милостив, медлителен до гнева и изобилует любящей добротой». (см. также Псалом 111: 4; 116: 5;
Мартин Ллойд Джонс писал: «Таким образом, вы можете описать это имя Иегова как великое заветное имя Бога. В Библии сказано, что Бог заключил заветы со Своим народом. Я заключил завет с Адамом. Я заключил завет с Ноем. Я заключил завет с Его собственным Сыном. «Бог - это Бог, который заключает заветы - Он обещает, он заветы, для определенных вещей. Теперь, когда Он это сделает, вы обнаружите, что Он описывает Себя этим великим именем Иегова. И какая это замечательная концепция! Это всемогущее существо, которому мы поклоняемся, которое само существует в Себе, тем не менее решает раскрыть и явно связать Себя с простыми созданиями времени, такими как мы; для тех, кого Он сотворил. "(Совершенство ЯХВЕ - Библейский комментарий Измышителей)
Господь рассказал Моисею о Своей ЯХВЕ. Исход 34: 5-7 «Господь сошел в облаке и стоял там с ним, когда он взывал к имени Господа. Тогда Господь прошел перед ним и провозгласил: «Господь, Господь Бог, сострадательный и милостивый, медленный до гнева и изобилующий любящей добротой и истиной; кто хранит любящую доброту для тысяч, кто прощает беззаконие, проступок и грех; тем не менее, Он ни в коем случае не оставит виновных безнаказанными, навещая беззаконие отцов над детьми и внуками третьего и четвертого поколений ".
Псалмопевец может заявить: «ЯХВЕ верен» - Псалом 86: 5. Характер ЯХВЕ - основа уверенности. Псалом 27:13 «Я бы пришел в отчаяние, если бы не поверил, что увижу благость Господа на земле живых».
Этот Бог верного общения имеет заветные отношения с Израилем. Тысячи лет Израиль испытал благость Бога, они восхваляют Его и доверяют Ему, потому что они увидели и ощутили вкус Его характера. Псалом 52: 9 «Я всегда буду благодарить тебя за то, что ты сделал это, и я буду ждать твоего имени, ибо это хорошо, в присутствии твоих благочестивых».
Псалом 106: 1 «Слава Господу! О, поблагодари Господа за то, что Он добр; Потому что Его любящая доброта вечна ".
Псалом 23: 6 «Несомненно, доброта и доброта будут следовать за мной во все дни моей жизни, и я буду жить в доме Господнем (Яхве) вечно».
Мы должны ответить на наше приглашение от YAHWEH. Он является центральной фигурой в этих словах ободрения. Псалом 139: 1-5 «Господь, ты искал меня и познал меня. Вы знаете, когда я сижу и когда я встаю; Вы понимаете мою мысль издалека. Вы внимательно изучаете мой путь и мою ложь и хорошо знакомы со всеми моими путями. Еще до того, как на моем языке будет слово, вот, Господи! Ты все это знаешь. Вы окружили меня сзади и раньше,
и возложил на меня руку Твою. "
Подумайте о важности праведности в природе и характере ЯХВЕ. Поскольку мы наблюдаем растущую ненависть и враждебность, нацеленную на Израиль сегодня, это поможет нам познать Бога Израиля - соблюдающего завет ЯХВЕ.
Псалом 4: 8 «Вот, кто держит Израиль, тот не спит и не спит. Господь (Яхве) - твой хранитель; Господь (ЯХВЕ) - это твой тень на твоей правой руке. Солнце не ударит тебя ни днем, ни луна ночью. Господь (ЯХВЕ) защитит тебя от всякого зла; Я сохраню твою жизнь Господь (ЯХВЕ) будет держать тебя и выходить из этого времени во веки веков ".
Господь внимательно следит за Израилем и людьми Его завета. Не сомневайтесь в Его силе и способности быть их защитником.
Саба
В связи с именем ЯХВЕ мы должны рассмотреть еврейское слово «саба», которое отражает веру евреев, Яхве возглавил армии Израиля.
Числа 10: 35,36. Тогда это произошло, когда ковчег, поставленный Моисеем, сказал: "Встань, Господи! И пусть ваши враги будут рассеяны, и пусть те, кто ненавидит Тебя, бегут перед Тобой ". Когда он пришел отдыхать, он сказал:" Вернись, Господи, к бесчисленным тысячам Израиля ".
Он капитан хозяина. Джош. 5: 13-15 «И когда Иисус пришел к Иерихону, он поднял глаза и посмотрел, и вот, тот человек стоял напротив него с мечом в руке, и Иисус пошел к нему и сказал: он: «Вы для нас или для наших противников?» Он сказал: «Нет; скорее я действительно прихожу теперь вождь воинства Господня ".
Иисус пал лицом на землю, поклонился и сказал ему: что господин мой сказал рабу своему?
Капитан войска Господня сказал Иисусу: сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, свято. И сделал Иисус.
ЯХВЕ ЦЕБАОТ
В 1 Царств 17:45 Давид объявил, что он пришел сражаться во имя Яхве Себаофа, бога сражений Израиля. Эта армия описана как небесное войско, хозяин высот. Это небесная армия под руководством Яхве. Цебаот происходит от еврейского корня цаба, что означает «вести войну». В связи с ЯХВЕ это означает «служить БОГУ».
В то время, когда мы обеспокоены иранскими планами в отношении ядерного оружия и угрозами стереть Израиль с карты, исследование Яхве Цебаота позволит взглянуть на ситуацию в перспективе.
Когда Библия упоминает Яхве Цебаота как «Господа Саваофа», чаще всего это относится к Его власти над звездами. Бытие 2: 1 говорит нам, что Он создал их всех. Псалом 174: 4 говорит, что знает их всех по имени.
«Иногда Писание говорит о Господе Воинств, возглавляющих великую армию. Херувимы и серафимы; солнце и луна; звезды и небо; реки и горы; град и снег; мужчины и женщины; дикие и ручные животные - все они поклоняются Господу и время от времени призваны сражаться от Его имени. "(Имена Бога, Библия, стр.364)
Когда мы провозглашаем, что Он сильный и могучий, могучий воин, Царь славы, мы провозглашаем Его победу над Его врагами. Псалом 24: 8 «Кто Царь Славы? Господь сильный и могучий, Господь сильный в бою. «Скорее всего, вы спели этот стих или объявили его. Важной реальностью является то, что мы тоже в это верим!
Тетраграмматон
Давайте пересмотрим то, что называется тетраграмматоном. Y-H-V-H.
В переводе JPS Исхода 6: 3 говорится: «Я явился Аврааму, Исааку и Иакову как Шаддай, но Я не открыл Себя им под Моим именем».
Завершите еврейскую Библию: «Бог говорил с Моше ...» Я ADONAI. Я предстал перед Авраамом, Ицхаком и Яаковым как Эль-Шаддай, хотя я и не назвал их своим именем Юд-Хе-Вав-Хе [АДОНАЙ] ".
-Ex. 6: 2-3
Чистый перевод Библии: «Я явился Аврааму, Исааку и Иакову Всемогущему Богу, но под своим именем« Господь »я не был им известен» (Исх. 6: 3
).
В этом одном стихе мы видим варианты для переводчиков Библии. Слово, переведенное JPS как «Шаддай», в «Чистой Библии» означает «Всемогущий Бог». Полная Еврейская Библия и Чистая Библия обмениваются именами Господь и Адонай. Мы должны понять тот факт, что Адонай и Господь взаимозаменяемы. Они относятся к одному и тому же лицу.
Этот стих требует базового понимания. Это Господь Адонай, который призвал Аврама.
Быт. 12: 1 «И сказал Господь Авраму: выходи из родной земли твоей и из дома отца твоего в землю, которую Я покажу тебе». Это заглавные буквы L-O-R-D, означающие Господа Адонаи.
В Книге Бытия 17: 1 есть интересная связь между именами. «Когда Авраму было девяносто девять лет, Господь явился Авраму и сказал ему:« Я Эль-Шаддай. Иди путями Моими и будь непорочен »(Быт. 17: 1). Он явился Авраму как Господь АДОНАЙ, но открыл Себя как Эль-Шаддай - Всемогущий Бог! Возможно, Он поощрял Своего 99-летнего патриарха к тому, чтобы Всемогущая сила Божья поддерживала его и помазывала его даже в старшем возрасте.
Adonai используется здесь. Псалом 83:18 «Чтобы они знали, что Ты один, чье имя Господь, есть Всевышний над всей землей».
Это имя указывает на то, что Господь - это все, что нам действительно нужно. Его имя священно. Его знания бесконечны - все знают.
Ранние израильтяне знали Господа Элохим. Другое важное имя, которое они узнали, было ЯХВЕ, которое встречается в Ветхом Завете 5311 раз, в два раза больше, чем ЕЛОХИМ.
Пятьдесят раз в Библии ЯХ - это поэтическое сокращение имени ЯХВЕ. Ларри Ричардс комментирует: «Имя уникально среди всех имен Бога, потому что это личное имя Бога, найденное в Ветхом Завете».
. Это была также, которая вызвала горькие религиозные споры и могла заставить вас сходить с ума.
Комментарии а как ...
Поскольку Бог стремится наслаждаться близким и близким общением с нами, неудивительно, как часто имя ЯХВЕ используется во всех псалмах.
Псалом 3: 1-8 «Господи! Как возросли мои противники! Многие восстают против меня. Многие говорят о моей душе: «Нет избавления для него в Боге». Но Ты, Господи, щит обо мне, Моя слава, и Тот, кто поднимает мою голову. Я плакал Господу своим голосом, и Он ответил мне со Своей святой горы. Я лег и спал; Я проснулся, потому что Господь поддерживает меня. Я не буду бояться десяти тысяч людей, которые настроились против меня. Восстань, Господь; спаси меня, Боже мой! Ибо ты поразил всех моих врагов в щеку; Вы разрушили зубы нечестивых. Спасение принадлежит Господу; Благослови Твоих людей!
и возложил на меня руку Твою. "
В связи с именем ЯХВЕ мы должны рассмотреть еврейское слово «саба», которое отражает веру евреев, Яхве возглавил армии Израиля.
Иисус пал лицом на землю, поклонился и сказал ему: что господин мой сказал рабу своему?
Капитан войска Господня сказал Иисусу: сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, свято. И сделал Иисус.
В 1 Царств 17:45 Давид объявил, что он пришел сражаться во имя Яхве Себаофа, бога сражений Израиля. Эта армия описана как небесное войско, хозяин высот. Это небесная армия под руководством Яхве. Цебаот происходит от еврейского корня цаба, что означает «вести войну». В связи с ЯХВЕ это означает «служить БОГУ».
Давайте пересмотрим то, что называется тетраграмматоном. Y-H-V-H.
Быт. 12: 1 «И сказал Господь Авраму: выходи из родной земли твоей и из дома отца твоего в землю, которую Я покажу тебе». Это заглавные буквы L-O-R-D, означающие Господа Адонаи.