сколько лет прожил ричард львиное сердце: Ричард I Львиное Сердце Родился 8 сентября 1157 г.

ричард львиное сердце умер в возрасте Ричард I Львиное Сердце Умер 6 апреля 1199 г. (41 год), Шалю, Лимузен:

Почему РИЧАРДА 1 прозвали ЛЬВИНОЕ СЕРДЦЕ??? Ричард Львиное Сердце (его так прозвали не потому, что он был храбрым, а потому, что он был беспощадным.)До Третьего крестового похода короли Англии и Франции воевали друг с другом. Но в январе 1188 года они решили принять участие в крестовом походе, а чтобы покрыть издержки войны, постановили обложить каждого, кто останется дома, податью, равной одной десятой его дохода. Эта подать стала называться саладиновой десятиной. Войска французов и англичан соединились в Мессине (итальянский город-порт на северо-востоке острова Сицилия) . Местное население недружелюбно встретило чужеземцев. Однажды английский солдат затеял ссору с торговкой из-за стоимости хлеба, закончившуюся тем, что мессинцы побили англичанина и заперли ворота города. Ричарду пришлось взять штурмом Мессину и отдать ее на разграбление 1 войску (по преданию, именно тогда устрашенные сицилианцы прозвали его Львиным Сердцем) .

Почему РИЧАРДА 1 прозвали? Ричард Львиное Сердце

Ричард i Английский( Львиное Сердце). Жизнеописание Ричард i Английский( Львиное Сердце) Становление Ричарда Подготовка Третьего Крестового похода Завоевание Ричардом i острова Кипр Ричард i в Палестине и Сирии Возвращение Ричарда i в Англию и его завоевание Война Ричарда i с Филиппом ii Августом Характеристика Ричарда i Использованная беллетристика Становление Ричарда. Ричард i( Английский) Львиное Сердце родился в Оксфорде 8 сентября 1157 года в семье Генриха ii Плантагенета и Элеоноры( Алиеноры) Аквитанской( Гиенской). Ричард был третьим сыном в семье, благодарячему он не рассматривался как непосредственный преемник собственного отца, и это наложило установленный след на его нрав и на действия его молодости. В то время как его старший брат Генрих был в 1170 году коронован британской короной и объявлен соправителем Генриха ii, Ричарда в 1172 году провозгласили герцогом Аквитанским и считали преемником мамы Элеоноры. Английский повелитель Генрих ii, отец Ричарда Английский повелитель Генрих ii, отец Ричарда После этого вплоть до собственной коронации грядущий повелитель посетил в Англии только дважды - на Пасху в 1176 году и на Рождество в 1184 году. Его правление в Аквитании проходило в постоянных столкновениях с местными баронами, привыкшими к независимости. Вскоре к внутренним войнам добавились столкновения с папой. В самом начале 1183 года Генрих ii отдалприказ Ричарду доставить ленную клятву старшему брату Генриху. Ричард наотрез отказался изготовить это, ссылаясь на то, что это было неслыханным нововведением. Генрих меньший вторгся в Аквитанию во голове наемного войска, взялся опустошать страну, но летом такого же года водинмомент заболел лихорадкой и погиб. Смерть старшего брата не положила конец ссорам меж папой и сыном. В сентябре Генрих ii повелел Ричарду дать Аквитанию младшему брату Джону( Иоанну). Ричард отказался, и битва продолжилась. Младшие братья Джеффри и Джон( Иоанн) напали на Пуату. Ричард на это ответил вторжением в Бретань. Увидев, что силой ничто не достигнуть, повелитель повелел дать спорное герцогство мамы. На этот раз Ричард подчинился. Но желая отец и сын помирились. Доверия меж ними не было. В индивидуальности подозрительной казалось близость, установившаяся меж владыкой и его младшим сыном Джоном( Иоанном). Ходили слухи, что конкретно его Генрих ii, назло всяким традициям, желает изготовить собственным преемником, отстранив от престола непослушных старших сыновей. Это делало дела меж папой и Ричардом еще наиболее напряженными. Генрих ii был человеком отвесным и деспотичным, Ричард мог ждать от него каждого подвоха. Французский повелитель не замедлил пользоваться раздорами в британском царском доме. В 1187 году он показал Ричарду тайное письмо британского короля, в котором Генрих ii умолял Филиппа предоставить за Джона( Иоанна) свою сестру Алису( уже обрученную доэтого с Ричардом) и дать тому же Иоанну Аквитанское и Анжуйское герцогства. Младший брат Ричарда Джон, грядущий повелитель Англии Иоанн Безземельный Младший брат Ричарда Джон, грядущий повелитель Англии Иоанн Безземельный Ричард ощутил во всем этом опасность для себя. В семействе Плантагенетов стал назревать новейший разрыв. Но беспрепятственно против отца Ричард выступил только осенью 1188 года. Вопреки его воле он помирился в Бонмулене с французским владыкой и принес ему ленную клятву. В последующем году они вдвоем завладели Мэн и Турень. Генрих ii повел против Ричарда и Филиппа войну, но без особенного успеха. За некотороеколичество месяцев от него отпали все континентальные владения, несчитая Нормандии. Под Леманом Генрих ii чуть не попал в плен к собственному сыну. В июле 1189 года Генрих ii обязан был договориться на унизительные условия, продиктованные ему врагами, и скоро после этого погиб. В августе Ричард прибыл в Англию и 3 сентября 1189 года короновался в Вестминстерском аббатстве. Подобно папе, проводившему огромную дробь времени не на полуострове, а в собственных континентальных владениях, он не намеревался оставаться в Англии навечно. После коронации Ричард i прожил в собственной стране только 4 месяца, а потом еще раз заехал сюда на два месяца в 1194 году. Подготовка Третьего Крестового похода. Приняв администрация, Ричард стал заботиться об организации Третьего крестового похода, клятва участвовать в котором он дал еще в 1187 году. На лозунг папы римского Климента iii об участии в этом походе откликнулись трое самых могущественных монархов - немецкий правитель Фридрих i Барбаросса, французский повелитель Филипп ii Август и британский повелитель Ричард i. Германский правитель Фридрих i Барбаросса, утонувший в реке, недобравшись до места военных действий Германский правитель Фридрих i Барбаросса, утонувший в реке, недобравшись до места военных действий Английский повелитель принялксведению грустный эксперимент Второго крестового похода и настоял на том, чтоб для заслуги Святой Земли был избран мореходный путь. Это избавляло крестоносцев от почтивсех лишений и противных столкновений с византийским царем. Поход начался весной 1190 года, когда массы крестоносцев двинулись чрез Францию и Бургундию к берегам Средиземного моря. В первых числах июля Ричард i Английский столкнулся в Везеле с французским владыкой Филиппом Августом. Короли и войска приветствовали друг друга и продолжили совместно поход к югу с удовлетворенными песнями. От Лиона французы повернули к Генуе, а Ричард двинулся в Марсель. Погрузившись тут на корабли, британцы отплыли на восток и 23 сентября уже были в Мессине на Сицилии. Здесь повелитель был задержан злобными деяниями местного народонаселения. Сицилийцы чрезвычайно враждебно отнеслись к английским крестоносцам, посреди которых было немало нормандцев. Они не лишь осыпали их насмешками и бранью, но при каждом комфортном случае пытались кончать беззащитных крестоносцев. 3 октября вследствии ничтожного столкновения на городском базаре началась реальная битва. Горожане торопливо вооружились, заперли ворота и заняли пространство на вышках и стенках. В протест британцы, не продолжительно размышляя, отправь на атака. Ричард, насколько мог, пытался сдержать собственных соплеменников от разорения христианского городка. Но на последующий день во время мирных переговоров горожане внезапно сделали смелую вылазку. Тогда повелитель стал во голове собственного войска, загнал неприятелей назад в град, завладел ворота и изготовил грозный суд над побежденными. До самого вечера в городке буйствовали грабежи, убийства и давления над дамами. Наконец Ричарду получилось водворить распорядок. Из-за позднего времени расширение похода было отложено до грядущего года. Эта многомесячная заминка очень плохо отразилась на отношениях 2-ух монархов. То и дело меж ними происходили маленькие столкновения, и ежели осенью 1190 года они прибыли в Сицилию искренними товарищами, то весной последующего года покинули ее практически искреннего врагами. Филипп отправился прямиком в Сирию, а Ричард сделал еще принужденную приостановку на Кипре. Завоевание Ричардом i острова Кипр. Случилось так, что вследствии бури дробь британских кораблей была выброшена на сберегал этого острова. Правивший Кипром правитель Исаак Комнин овладевал ими на основании берегового права. Но 6 мая в гавань Лимасола вошел целый флот крестоносцев. Король потребовал у Исаака удовлетворения, а когда тот отказался, немедленно напал на него. Галеры крестоносцев приблизились к сберегаю, и рыцари слету начали бой. Ричард совместно с иными дерзко спрыгнул в воду, а потом главным вступил на вражеский сберегал. Сражение, вообщем, продолжилось непродолжительно - греки не выдержали удара и отступили. На последующий день бой возобновился уже за пределами Лимасола, но был так же неудачен для греков. Как и заранее, Ричард был спереди атаковавших и наиболее всех отличился собственной доблестью. Пишут, что он завладел знамя Исаака и даже сбил ударом копья с лошади самого правителя. 12 мая в завоеванном городке была с большой пышностью отпразднована бракосочетание короля Ричарда с Беренгарией Наваррской. Исаак меж тем сообразил свои просчеты и завязал с Ричардом переговоры. Условия примирения были для него чрезвычайно тяжки: несчитая большего выкупа, Исаак обязан был раскрыть перед крестоносцами все свои цитадели и очертить для роли в крестовом походе запасные войска. При всем этом Ричард покуда не покушался на его администрация - правитель сам дал предлог к тому, чтоб действия приняли для него дурной кругооборот. Ричард i в нападению Ричард i в нападению После такого как все дела казались улаженными, Исаак внезапно бегал в Фамагусту и обвинил Ричарда в том, что тот посягал на его жизнь. Разгневанный повелитель объявил Комнина клятвопреступником, нарушителем решетка и доверил собственному флоту стеречь берега, чтоб тот не удрал. Сам он доэтого только завладел Фамагусту, а позже двинулся на Никосию. На пути у Тремифуссии еще раз вышло схватка. Одержав третью победу, Ричард i празднично вступил в столицу. Здесь он на некое время был задержан заболеванием. Тем порой крестоносцы, возглавляемые иерусалимским владыкой Гвидо, брали наиболее прочные замки в горах Кипра. В числе иных пленников была захвачена единственная дочь Исаака. Сломленный всеми данными неудачами, правитель 31 мая сдался победителям. Единственным условием низложенного монарха была просьба не отягощать его стальными цепями. Но от этого его судьба не стала проще, поэтому что Ричард повелел заковать его в серебряные оковы и выслать в один из сирийских замков. Таким образом, в итоге удачной 25-дневной борьбы Ричард i Английский сделался владельцем обеспеченного и цветущего острова. Он оставил обитателям половину их богатства, а иную половину употребил на образование уделов тому рыцарству, которое обязано было брать на себя охрану страны. Разместив во всех городках и замках свои гарнизоны, Ричард 5 июня отплыл в Сирию. Через три дня он уже был в христианском лагере под стенками осажденного Акры( сейчас - Акко в Израиле). Ричард i в Палестине и Сирии. С прибытием британцев осадные работы закипели с новейшей силой. В маленький срок были сооружены вышки, тараны и катапульты. Под защитными крышами и чрез подкопы крестоносцы приблизились к укреплениям врага. Вскоре возле пробитых брешей всюду зажегся бой. Положение мещан сделалось обреченным, и 11 июля они вступили в переговоры о сдаче городка с христианскими королями. Мусульмане обязаны были обещать, что султан отпустит всех христианских пленников и вернет Животворящий Крест. Гарнизон имел преимущество вернуться к Саладину, но дробь его, в том числе сто авторитетных людей, обязаны были остаться заложниками до тех пор, покуда султан не оплатят христианам 200 тыщ золотых. На последующий день крестоносцы празднично вошли в град, который осаждали в движение 2-ух лет. Радость победы, вообщем, была омрачена сильными раздорами, какие немедленно вспыхнули меж предводителями крестоносцев. Спор появился вследствии кандидатуры иерусалимского короля. Ричард считал, что им обязан начинать Гвидо Лузиньян( Гай Луазианский). Но почтивсе палестинские христиане не могли извинить ему падения Иерусалима и отдавали отличие герою защиты Тира маркграфу Конраду Монферратскому. Филипп Август был втомжедухе практическиполностью на его стороне. На эту распрю наложился еще один громкий дебош, соединенный с австрийским знаменем. Египетский султан Саладин( Салах ад-Дин), враг Ричарда в Третьем Крестовом походе Египетский султан Саладин( Салах ад-Дин), враг Ричарда в Третьем Крестовом походе Как разрешено закончить из противоречивых извещений об этом инциденте, скоро после падения городка австрийский барон Леопольд отдалприказ приподнять над собственным зданием австрийский штандарт. Увидев этот флаг, Ричард пришел в гнев, повелел содрать его и кинуть в грязь. Гнев его был вызван, вероятно, тем обстоятельством, что Леопольд одолжил дом в британской доли городка, в то время как он был союзником Филиппа. После этого повелитель тяжело обидел и германского правителя, выгнав отряд германских рыцарей из собственной армии, лишив до их богатства, орудия и коней. Но как бы то ни было, этот вариант возмутил всех крестоносцев, и о нем продолжительно не могли забыть. В конце июля Филипп, а втомжедухе почтивсе французские крестоносцы покинули Святую Землю и направились в задний путь. Это ослабило силы крестоносцев, меж тем как самая тяжелая дробь борьбы - за возвращение Иерусалима - еще и не начиналась. Правда, с отъездом Филиппа обязаны были стихнуть внутренние распри посреди христиан, таккак Ричард оставался сейчас единым вождем крестоносного войска. Однако не светло было. Насколько эта тяжелая роль ему по плечу. Очень почтивсе считали его человеком своенравным и необузданным, да и сам он первыми же своими постановлениями подтвердил это невыгодное о себе мировоззрение. Саладин не мог так быстро, как его обязали, сделать критерий, какие на него налагала капитуляция Акры: высвободить всех пленников и заплатить 200 тыщ марок золотом. Ричард пришел вследствии этого в безмерный ярость и безотлагательно, после такого как прошел выговоренный Саладином срок - 20 августа, - повелел вывести и заколоть перед воротами Акры наиболее 2 тыщ мусульманских заложников, за что получил прозвание " Львиное сердечко ". Конечно, после этого средства не были выплачены совсем, ни один пленник христианин не получил свободы. А Животворящий Крест остался в руках мусульман. Через три дня после данной резни Ричард выступил из Акры во голове огромного войска крестоносцев. Ричард был полон решимости наступать на Иерусалим. Он сплотил многоязычные армии крестоносцев( общей количеством возле 50 тыщ человек) в целое армия и выступил в поход, в котором показал себя выдающимся тактиком, а втомжедухе смог, благодаря собственной харизме, достигнуть повиновения от непослушных разноплеменных рыцарей и баронов. Сопровождаемый флотом, он медлительно продвигался вдоль побережья маленькими переходами, чтоб не ослаблять армия. На флангах постоянно происходили стычки с армией Саладина, целью которого было отсечь от главный колонны отстающих или разбить армия крестоносцев на некотороеколичество изолированных отрядов, как это было изготовлено при Хаттине. Но марш Ричарда на Аскелон был верно спланирован и организован, а поэтому таковых способностей Саладину не представлялось. Ричард строжайше запретил рыцарям вмешиваться в стычки и все пробы Саладина спровоцировать колонну крестоносцев сорвать строй на марше ни к чему ни приводили. Чтобы не дарить конным лучникам Саладина приблизиться, Ричард расставил вдоль всей колонны арбалетчиков. Саладин попробовал пересечь путь. На побережье около Арсуфа( Арзуфа) египетский султан устроил засаду, а потом организовал сильную атаку на тылы колонны Ричарда, чтоб принудить арьергард крестоносцев вступить в бой. Сперва Ричард запретил показывать противодействие, и колонна упрямо продолжала марш. Потом, когда мамлюки совершенно осмелели, а влияние на арьергард стало невыносимым, Ричард отдалприказ трубить заблаговременно предопределенный знак к нападению. Средневековый рельеф с изображением Ричарда i Средневековый рельеф с изображением Ричарда i Хорошо организованная контратака застала ни о чем не подозревавших мусульман врасплох. Битва закончилась практически за некотороеколичество минут. Повинуясь указам Ричарда, преодолели обольщение ринуться гнать разбитого врага. Эта блестящая победа христиан у Арзуфа( Арсуфа) произошла 7 сентября 1191 года, при которой войска Саладина утратили 7 тыщ человек, а другие обратились в бегство. Потери крестоносцев в этом бою составили возле 700 человек. После данной боя Саладин ни разу не решался входить с Ричардом в явный бой. Ричард находился в самой гуще схватки и способствовал успеху собственным копьем. Через некотороеколичество дней крестоносцы прибыли в испорченный Иоппе и остановились тут на отдых. Саладин пользовался их задержкой для такого, чтоб совсем повредить Аскелон, который он сейчас не имел веры сдержать. Известие об этом расстроило все планы крестоносцев. Часть из них стала восстанавливать Иоппе, остальные заняли руины Римле и Лидды. Сам Ричард участвовал во почтивсех стычках и нередко без каждой нищеты рисковал жизнью. Одновременно меж ним и Саладином завязались оживленные переговоры, какие, но, не привели ни к каким результатам. Зимой 1192 года повелитель Ричард i Английский объявил поход на Иерусалим. Однако крестоносцы дошли лишь до Бейтнуба. Они обязаны были повернуть обратно вследствии слухов о мощных укреплениях кругом Святого Города. В конце концов, возвратились к начальной цели и в сильную непогоду - через бурю и дождик - двинулись к Аскелону. Этот, еще совершенно нетакдавно цветущий и обеспеченный град, стал перед очами крестоносцев в облике пустынной кучи камней. Крестоносцы ревностно начали к его возобновлению. Ричард поощрял рабочих валютными дарами и, чтоб представить всем неплохой образчик, сам таскал на собственных плечах камешки. Из ужасного мусора с необычайной быстротой были воздвигнуты валы, вышки и дома. В мае Ричард брал приступом Даруму - сильную прочность к югу от Аскелона. После этого решено было снова передвигаться на Иерусалим. Но, как и в прошедший раз, крестоносцы добрались лишь до Бейтнуба. Здесь войско остановилась на некотороеколичество недель. Между главарями похода завязались жаркие дискуссии о том, целесообразно или нет начинать вданныймомент к осаде таковой сильной цитадели, или лучше подвинуться на Дамаск или в Египет. Из-за несогласий поход довелось отсрочить. Крестоносцы стали оставлять Палестину. В августе пришло весть о нападении Саладина на Иоппе. С быстротой молнии Ричард собрал оставшиеся еще под рукою боевые силы, поплыл в Иоппе. В гавани, обгоняя собственных людей, он спрыгнул с корабля в воду, чтоб без сдерживания добиться берега. Этим была не лишь спасена оплот, но и снова отбит у врага град. Спустя некотороеколичество дней Саладин попытался еще раз с превосходящими мощами завладеть и смять маленький отряд короля. Под Иоппе и в самом городке произошел бой, финал которого продолжительно колебался то в ту, то в иную сторону. Ричард оказал себя не лишь дерзким, мощным и стойким, но и умным полководцем, так что не лишь удержал позиции, но и нанес противникам огромные утраты. Одержанная победа позволила приступить переговоры. Из Англии прибывали отвратительные новости о самовластных поступках младшего брата короля Джона( Иоанна Безземельного). Ричард с неспокойной поспешностью жаждал домой, и это побуждало его к уступкам. По соглашению, заключенному в сентябре, Иерусалим остался во власти мусульман, Святой крест не был выдан; пленные христиане были даны собственной горькой участи в руках Саладина, Аскелон обязан был быть срыт рабочими с обеих сторон. Такой финал сводил на нет все успехи Ричарда, но делать было нечего. Возвращение Ричарда i в Англию и его завоевание. После заключения контракта с Саладином Ричард некотороеколичество недель прожил в Акре и в начале октября отплыл на отчизну. Это странствие представляло для него огромное препятствие. Кроме морского пути кругом Европы, которого он, разумеется, желал избежать, практически все остальные пути были ему прикрыты. Государи и народы Германии были большей долею воинственно настроены против Ричарда. Откровенным противником его являлся австрийский барон Леопольд. Германский правитель Генрих vi был врагом Ричарда вследствии недалёких отношений британского короля с гвельфами и норманнами, ключевыми врагами рода Гогенштауфенов. Однако, неглядя на это, Ричард отважился плыть кверху по Адриатическому морю, вероятно, намереваясь тронуться чрез южную Германию в Саксонию под охрану Вельфов. Германский правитель Генрих vi, содержавший Ричарда в тюрьме, со собственным сыном Конрадом Германский правитель Генрих vi, содержавший Ричарда в тюрьме, со собственным сыном Конрадом Около берега меж Аквилеей и Венецией его корабль сел на мель. Ричард ушел от моря с немногими провожатыми и, переодетый, поехал чрез Фриауль и Каринтию. Вскоре о его движении стало понятно герцогу Леопольду. Многие спутники Ричарда были захвачены, с одним слугой он добрался до деревни Эрдберга под Веной. Изящный вид его слуги и иностранные средства, на какие он делал приобретения, направили на себя интерес местных обитателей. 21 декабря Ричард был пойман и заключен в замок Дюренштейн. Как лишь известие об аресте Ричарда дошла до правителя, он немедленно потребовал его выдачи. Леопольд согласился после такого, как ему обещали заплатить 50 тыщ марок серебра. После этого более чем на год британский повелитель сделался пленником Генриха vi. Он прикупил себе свободу только после такого, как принес ленную клятву императору и посулил выплатить выкуп в 150 тыщ марок золота. В феврале 1194 года Ричард был отпущен, а в середине марта высадился на британском сберегаю. Сторонники Джона( Иоанна) не отважились противостоять ему и скоро сложили орудие. Лондон повстречал собственного короля пышными торжествами. Но уже чрез два месяца Ричард совсем оставил Англию и отплыл в Нормандию. В Лизо перед ним стал Иоанн, неблаговидное поведение которого во время отсутствия старшего брата граничило с непосредственный изменой. Ричард. Однако, простил ему все правонарушения. Война Ричарда i с Филиппом ii Августом. В неимение короля Ричарда французский повелитель Филипп ii достигнул некого преобладания над британцами на континенте. Ричард поспешил поправить состояние. Он брал Лош, одну из главных крепостей Турени, овладел Ангулемом и заставил к покорности закоренелого бунтовщика глава Ангулемского. В последующем году Ричард двинулся в Берри и действовал тут так удачно, что принудил Филиппа поставитьподпись мир. Английский повелитель Ричард i( Львиное Сердце) Английский повелитель Ричард i( Львиное Сердце) Французы обязаны были отрешиться от восточной Нормандии, но удержали некотороеколичество принципиальных замков на Сене. Поэтому договор не могло быть крепким. В 1198 году Ричард возвращал пограничные нормандские владения, а потом подступил к замку Шалю-Шаброль в Лимузене( виконтство Лимож), обладатель которого( виконт Адемар Лиможский) был изобличен в секретной связи с французским владыкой. 26 марта 1199 года после ужина, в сумерках, Ричард отправился к замку без лат, непроницаемый лишь шлемом. Во время боя арбалетная стрела углубленно вонзилась королю в плечо, вблизи с шейным отделом позвоночника. Не подав вида, что он ранен, Ричард поскакал в собственный часть. Ни один принципиальный орган не был задет, но в итоге неудачной операции началось заражение крови. Проболев одиннадцать дней, повелитель Ричард i Английский погиб 6 апреля 1199 года. Характеристика Ричарда i. Из романов и кинофильмов популярна его смелая жизнь - Крестовые походы, покорения и тому схожее. Но в реальности все обстояло некотороеколичество подругому. Родившись в неспокойное время, Ричард стал ожесточенным и нетерпимым человеком. Во время его правления в стране непрерывно вспыхивали мятежи, какие он уничтожал с невероятной безжалостностью. В легендах же он воплощает безупречный образ средневекового рыцаря, который сделал оченьмного отлично задокументированных благородных походов. Памятник Ричарду i Памятник Ричарду i Кроме такого, в Третьем Крестовом походе он зарекомендовал себя как один из практически нескольких за все Средневековье блестящих военачальников. Но по свидетельству летописца " повелитель так же нередко заключал условия, как хватал их назад, он непрерывно менял уже принятые решения или предъявлял новейшие затруднения, лишь что он давал словечко, как хватал его назад и когда он требовал хранения секреты, то сам ее нарушал ". У мусульман Саладина сформировалось воспоминание, что они имеют дело с нездоровым человеком. Также состояние Ричарда ухудшила кровавая резня, устроенная им после такого, как Саладин не успел исполнить установленные ему условия. Надо заявить, что Саладин, как культурный человек, от ответной резни удержался и ни один европейский заложник убит не был. Правителем Ричард был очень посредственным, таккак фактически все царствование провел за границей: с крестоносцами( 1190 - 1191 годы), в плену в Австрии( 1192 - 1194 годы), а позже продолжительно воевал с французским владыкой Филиппом ii Августом( 1194 - 1199 годы), приэтом практически вся битва сводилась только к осадам крепостей. Единственная большая победа Ричарда в данной борьбе - взятие Жизора под Парижем в 1197 году. Управлением Англией Ричард совсем не занимался. В памяти отпрысков Ричард остался безбоязненным бойцом, заботившимся о собственной известности наиболее, чем о благоденствии собственных владений. Использованная беллетристика. 1. Режин Перну. Ричард Львиное Сердце. - Москва: Молодая Гвардия, 2000. 2. Всемирная деяния войн/ отв. ред. Р. Эрнест и Тревор Н. Дюпюи. - Книга первая - Москва: Полигон, 1997. 3. Всемирная деяния. Крестоносцы и монголы. - Том 8 - Минск, 2000. 4. Все монархи решетка. Западная Европа/ под рук. К. Рыжова. - Москва: Вече, 1999. Вопрос книги

В этой статье не привести любые ссылки или источники Ричард Львиное Сердце империи (Перенаправлено с История, связанных списки Александр Великий Материал «Ричард Львиное Сердце» , поиска

Ричард Львиное Сердце

(Ричард Львиное Сердце) Ричард Львиное Сердце Ричард Львиное Сердце Анри Ричард Львиное Сердце Ричард Львиное Сердце (в возрасте Ричард I Львиное Сердце Умер 6 апреля 1199 г. (41 год), Шалю, Лимузен) Ричард I Англии Материал из Википедии, свободной энциклопедии "Ричард I", "Ричард Львиное Сердце", а "Ричард Львиное Сердце" перенаправить здесь. И другие значения, см. Ричард I (значения) , Ричард Львиное Сердце (значения) , а Ричард Львиное Сердце (значения) . Ричард Львиное Сердце Церковь Фонтевро Abbey Ричарда я effigy.jpg Фигурка (ок. 1199) Ричарда I в Фонтевро аббатстве , Анжу Король Англии (подробнее..) Царствовать 6 июля 1189 - 6 апреля 1199 Коронация 3 сентября 1189 Предшественник Генрих II Преемник Джон Регент Элеоноры Аквитанской ; Уильям Longchamp ( Третий крестовый поход ) Супруга Беренгария Наварры Вопрос Филипп коньяка Дом Дом Плантагенетов Отец Генрих II Англии Мать Элеоноры Аквитанской Родившийся 8 сентября 1157 Бомонт дворец , Оксфорд , Англия Умер 6 апреля 1199 (в возрасте 41) Châlus , Герцогство Аквитания (В настоящее время в Лимузен , Франция) Захоронение Фонтевро аббатство , Анжу, Франция Религия Католицизм Ричард I (8 сентября 1157 - 6 апреля 1199) не было короля из Англии от 6 июля 1189 вплоть до своей смерти. Он также постановил, как герцог Нормандии (как Ричард IV), герцога Аквитании , герцог Гаскони, Господу Кипре , граф Анжуйский , граф Мэна , графа Нанта , и Владыка Бретани в разное время за тот же период. Он был третьим из пяти сыновей короля Генриха II в Англии и Элеоноры Аквитанской . Он был известен как Ричард Львиное Сердце, или в основном Ричарда Львиное Сердце, еще до его вступления в силу своей репутации великого полководца и воина. [1] В мусульмане называли его Мелек-Ric (король Ричард) или Малек аль- Inkitar -. Король Англии [2] В возрасте 16 лет, Ричард Львиное Сердце принял командование его собственной армии, ставя восстания в Пуату против своего отца, короля Генриха II . [1] Ричард был центральной Кристиан командир во время Третьего крестового похода , возглавляет кампанию после ухода из Филиппа II Франции и забил значительные победы над его мусульманской коллегой Саладина , хотя он и не отвоевать Иерусалим у Саладина. [3] Ричард говорил Langue d'нефти , французский диалект, и Occitan , романский язык на котором говорят в южной Франции и близлежащих регионах. [4] Он жил в своем княжестве Аквитании на юго-западе Франции и провел очень мало времени в Англии , предпочитая использовать свое царство в качестве источника доходов для поддержки его армии. [5] Он был замечен в качестве благочестивого героя на своих подданных. [6] Он остается одним из немногих английских королей помнили его эпитетом , а не числа царствования , и непреходящая знаковых фигура в Англии и Франции. [7] Содержание 1 Молодость и вступление в Аквитании 1.1 Семья и молодежь 1.2 Восстание против Генриха II Царствование 1,3 под Генриха II 2 Король и крестоносцев 2.1 Коронация и антиеврейские насилие 2.2 планы Crusade 2.3 Оккупация Сицилии 2.4 Завоевание Кипра 2.5 Брак и сексуальность 2.6 На Святой Земле 2.7 пленение и возвращение 2.8 Более поздние годы и смерть 3 Наследие 3.1 Средневековый фольклор 3.2 Современная фантастика 3.3 Медиа 3.4 Другие СМИ 4 Предки 5 См. также 6 Ссылки 7 Дополнительная литература 8 Внешние ссылки Молодость и вступление в Аквитании Семья и молодежь Великая печать Ричард I в из 1189 Ричард родился 8 сентября 1157, [8] , вероятно, в Beaumont дворца , [9] в Оксфорде , Англия . Он был младшим братом графа Уильяма IX Пуатье ; Генри молодой король и герцогиня Матильда Саксонии . [10] В качестве третьего законного сына короля Генриха II в Англии , он был не ожидается, взойти на престол. [11] Он был также старший брат герцога Джеффри II Бретани ; королевы Элеоноры Кастильской ; королевы Жанны Сицилии , и граф Иоанн Мортен , который стал царем вместо него. Ричард был младшим материнской сводный брат графини Мари шампанского и графини Аликс Блуа . [10] Генрих II и Элеоноры Аквитанской старшего сына 'ы, Уильям, умер в 1156 году, еще до рождения Ричарда. [10] Ричард часто изображается как будто они были любимым сыном своей матери Элеоноры Аквитанской . [12] Его отец, Генри, был Норман-анжуйская и правнук Вильгельма Завоевателя . Современная историк Ральф Diceto проследить родословную своей семьи через Матильда Шотландии к англо-саксонских королей Англии и Альфреда Великого , а оттуда связал их с Ноем и Одина . По Анжуйский легенде, был даже адский крови в семье. [9] В то время как его отец посетил свои земли из Шотландии во Францию, Ричард, вероятно, провел свое детство в Англии. Его первый записанный визит в европейском континенте было в мае 1165, когда его мать взяла его в Нормандию. [13] Он был мокрый кормила женщиной под названием Hodierna, и когда он стал царем, он дал ей щедрые пенсии. [14] Мало что известно об образовании Ричарда. [15] Хотя родился в Оксфорде и вырос в Англии до его восьмой год, точно не известно, в какой степени он используется или понял английский язык, он был образованным человеком, который состоит стихи и написал в Лимузен ( Ленга d'OC ), а также на французском языке. [16] Ряд авторов полагают, что Ричард не знал английского языка, однако имеющиеся данные историков не дает окончательного дело на этом предположении. Там нет современных счетов, которые заявляют, что Ричард не знал языка. Действительно, во время плена английском ущерба Ричарда против иностранцев был использован в расчетливо его брат Джон, чтобы помочь разрушить авторитет канцлера Ричарда, Уильям Longchamp , который был Норман . Одной из специфических выдвигаемых обвинениях Longchamp, на Джона сторонником Хью, епископа Ковентри , было то, что он не мог говорить по-английски. Это означает, что к концу 12-го века знание английского языка было ожидать от тех, кто обладает властью в Англии. [17] [18] Ричард, говорят, очень привлекательный, его волосы были между красным и блондинка, и он был свет глазами с бледным цветом лица. Он был, по-видимому из выше среднего роста: согласно Клиффорд Брюер ему было 6 футов 5 дюймов (1,96 м) [19] Как и его предполагаемой нехватки английского языка, вопрос его статуса является одним сделаны из отсутствия доказательств, как его останки имеют было потеряно по крайней мере с французской революции , и его точная высота неизвестна. Джон, его брат (по той же отца и матери), как известно, был только 5 футов 5 дюймов (1,65 м). Itinerarium peregrinorum др. Gesta Regis Ricardi , Латинской проза рассказ о Третьего крестового похода , говорится, что: "Он был высокий, элегантный сборки; цвет его волос был между красным и золотом; его конечности были эластичной и прямо Он давно. руки подходит для владеющий мечом. Длинные ноги подобраны остальную часть его тела ". [ править ] С раннего возраста он проявлял значительную политическую и военную способность, становится известен своей рыцарства и мужества, как он боролся, чтобы контролировать непокорных вельмож его собственной территории. Его старший брат Генри был коронован королем Англии при жизни его отца. Брак союзы были распространены среди средневековой королевской: они привели к политических союзов и мирных договоров, и разрешенных семей в заинтересованных претензий правопреемства друг друга земель. В марте 1159 было решено, что Ричард будет жениться на одной из дочерей Рамона Беренгера IV, графа Барселоны , однако эти договоренности не удалось, и брак не состоялся. Старший брат Ричарда Генри был женат на Маргарет, дочери Людовика VII Франции , на 2 ноября 1160. [20] Несмотря на это союз между Плантагенетов и Капетингов , династия на французский престол, два дома были иногда в конфликте. В 1168, заступничество папы Александра III было необходимо, чтобы обеспечить перемирие между ними. Генрих II завоевал Бретань и взяли под свой ​​контроль Жизор и Вексен , который был частью приданого Маргарет. [21] В начале 1160-х годов там был предложения Ричард должен жениться Элис (Alice), четвертый дочь Людовика VII, из-за Соперничество между королей Англии и Франции, Луи препятствовали брак. Мирный договор был обеспечен в январе 1169 и обручение Ричарда, чтобы Элис была подтверждена. [22] Генрих II планируется разделить территории его и его жены между своими сыновьями, из которых было три в то время; Генри станет королем Англии и имеют контроль Анжу, Мэн, и Нормандии, в то время как Ричард унаследует Aquitaine от своей матери и стать графом Пуатье, и Джеффри бы получить Бретань через брачный союз с Констанс, наследницы очевидной для региона в дочери, и единственного ребенка, из Конан IV , герцог Бретани . На церемонии, где было подтверждено обручение Ричарда, он воздал должное королю Франции для Аквитании, тем самым обеспечивая связей вассалитета между ними. [23] После того как он серьезно заболел в 1170 году, Генрих II введена в действие свой план, чтобы разделить свое королевство, хотя он сохранит общее руководство его сыновей и их территорий. В 1171 Ричард уехал в Аквитании с матерью и Генрих II дал ему герцогство Аквитания по просьбе Элеоноры. [24] Ричард и его мать отправилась в тур Аквитанской в 1171 в попытке успокоить местных жителей. [25] Вместе они заложили первый камень в фундамент монастыря Святого Августина в Лиможе . В июне 1172 Ричард был официально признан как герцог Аквитании, когда он был предоставлен копье и баннерную эмблемы своей должности; Церемония прошла в Пуатье и был повторен в Лимож, где он носил кольцо Санкт-Валери , который был олицетворением Аквитания. [26] Восстание против Генриха II Основная статья: Восстание 1173-74 Согласно Ральфу Коггсхоллский , Генри молодой король возбуждено восстание против Генриха II, он хотел царствовать самостоятельно, по меньшей мере части территории его отец обещал ему, и оторваться от своей зависимости от Генриха II, которая владела кошелька . [27] Жан Флори, историк, который специализируется в средневековый период, считает, что Элеонора манипулировать ее сыновей к восстанию против своего отца. [28] Генри молодой король отказался от своего отца и уехал в французском дворе, ища защиты у Людовика VII, его младшие братья, Ричард и Джеффри, вскоре последовал за ним, в то время как пятилетний Джон остался с Генриха II. Луи высказался в поддержку трех сыновей и даже рыцари Ричард, связывая их вместе через вассальную. [29] Иордания Fantosme , современник поэт, описал восстание как «войны без любви". [30] Жоффруа де Rancon 'ы Шато-де-Taillebourg , замок Ричарда отступили к после силы Генриха II захватили 60 рыцарей и 400 лучников, которые боролись за Ричарда, когда Сент попал в плен. [31] Три брата дали клятву на французском дворе, что они не сделали бы члены с Генрихом II без согласия Людовика VII и французских баронов. [32] При поддержке Людовика, Генри молодой король привлекает многих баронов своему делу через обещания земли и денег; одним из таких барон был Филипп, граф Фландрии , который был обещан £ 1,000 и несколько замков. Братья были сторонники в Англии, готовые подняться; во главе с Робертом де Бомон, 3-й граф Лестер , восстания в Англии с Хью Bigod, 1-й граф Норфолк , Хью де Kevelioc, 5-й граф Честер , и Вильгельма I Шотландии . Альянс изначально успешным, и июль 1173 они были осаждал Aumale , Neuf-Marche и Verneuil и Хью де Kevelioc захватили Дол в Бретани . [33] Ричард отправился в Пуату и поднял баронов, которые были лояльны к себя и своей матери в восстании против своего отца. Элеонора была захвачена, так Ричард остался, чтобы привести свою кампанию против сторонников Генриха II в Аквитании на его собственный. Он шел, чтобы взять Ла-Рошель , но был отклонен жителями, он удалился в городе Сент которую он создал в качестве базы для своих операций. [34] [35] В то же время Генрих II поднял очень дорогую армию более 20000 наемников, с которым сталкиваются восстание. [33] Он двинулся на Верней, и Луи отступили от своих сил. Армия приступила к вернуть Дол и приглушенный Бретань. В этот момент Генрих II сделал предложение мира своим сыновьям; по совету Людовика было отказано предложение. [36] силы Генриха II взял Saintes врасплох и захватили большую часть ее гарнизона, хотя Ричард удалось бежать с небольшой Группа солдат. Он укрылся в Шато-де-Taillebourg для остальной части войны. [34] Генрих Молодой Король и граф Фландрии планируется посадить в Англии, чтобы помочь восстание во главе с графа Лестера. Предвидя это, Генрих II вернулся в Англию с 500 солдат и его заключенных (в том числе Элеоноры и жен и подруг его сыновей), [37] , но по приезде выяснилось, что восстание уже рухнул. Вильгельм I Шотландии и Хью Bigod были захвачены 13 и 25 июля соответственно. Генрих II вернулся во Францию, где он снял осаду Руана , где Людовик VII был присоединились Генри молодой король после того как он отказался от своего плана о вторжении в Англию. Луи был побежден и был подписан мирный договор в сентябре 1174 [36] с Договором о Montlouis. [38] Когда Генрих II и Людовик VII заключил перемирие 8 сентября 1174 его условия специально исключены Ричард. [37] [39] Брошенный Луисе и опасающийся перед армию отца в битве, Ричард обратился в суд Генриха II в Пуатье 23 сентября и умолял о прощении, плач и падения у ног Генриха, который дал Ричарду поцелуй мира . [37] [39] Несколько дней спустя, братья Ричарда присоединился к нему в поисках примирения с отцом. [37] Термины три братья принимаются были менее щедрыми, чем они были предложены ранее в конфликте (когда Ричард был предложен четыре замки в Аквитании и половина дохода от герцогства) [32] и Ричард получил контроль над двумя замками в Пуату и половины доходов Аквитании; Генри молодой король был дан два замка в Нормандии, и Джеффри было разрешено половина Бретани. Элеонора оставалась в плен Генриха II до самой своей смерти, частично в качестве страховки за хорошее поведение Ричарда. [40] Под правление II Серебряная денье Ричарда, ударил в его качестве графа Пуатье После окончания войны, процесс умиротворения провинций, которые восстали против Генриха II начался. Он побывал в Анжу для этой цели и Джеффри дело Бретани. В январе 1175 Ричард был отправлен в Аквитании наказать баронов, которые сражались за него. Согласно Роджер из Howden летописи царствования Генриха, большинство замков, принадлежащих к мятежникам должны были быть возвращены государству, они были за 15 дней до начала войны, в то время как другие должны были быть снесены. [41] Учитывая, что к этому времени оно было общим для замков будет построен в камне, и что многие бароны были расширены или refortified свои замки, это не было легкой задачей. [42] Гиллингем отмечает, что Роджер Howden летописи является основным источником для деятельности Ричарда в этот период, хотя он отмечает, что он записывает успехи кампании; [41] ". Ричард Львиное Сердце" это было на этой кампании, что Ричард получил название [42] Первый такой успех был осада Кастильоне-сюр-Ажен . Замок был "заведомо сильным", но в двухмесячной осады защитники были побоям в подчинение от осадных машин Ричарда. [43] Генри казалось, не доверить любой из его сыновей с ресурсов, которые могли бы быть использованы против него. Было подозрение, что Генри присвоил принцесса Элис , невесту Ричарда, дочь Людовика VII Франции и его второй жены, как и его любовницы . Это сделало брак между Ричардом и Элис технически невозможной в глазах Церкви , но Генри prevaricated: Элис в приданое , Вексен , было ценно. Ричард был обескуражен от отказа от Элис, потому что она была сестрой короля Филиппа II Франции , близкого союзника. [ править ] После неудачи с целью свержения его отца, Ричард сосредоточены на подавлении внутренних восстаний на дворян Аквитании, особенно на территории Гаскони . Растущая жестокость своего правления привели к значительному восстания там в 1179. Надеясь свергнуть Ричарда, повстанцы обратился за помощью к своим братьям Генри и Джеффри. Перелом наступил в долине Шаранта весной 1179. Крепость Taillebourg было хорошо защищал и считался неприступным. Замок был окружен скалы с трех сторон и города на четвертой стороне с трехслойной стены. Ричард сначала разрушены и разграблены фермы и земли, окружающие крепость, не оставляя ее защитники не подкрепление или пути отхода. Гарнизон вылазку из замка и напали Ричарда, он был в состоянии подчинить себе армию, а затем следуют защитников внутри открытые ворота, где он легко взял на замок в течение двух дней. Победа Ричарда в Taillebourg удерживает многих баронов думая бунта и заставили их заявить о своей лояльности к нему. Он также выиграл Ричарду репутацию умелого военачальника. В 1181-1182 Ричард столкнулся восстание над преемственностью в графстве Ангулеме . Его оппоненты обратились к Филиппу II Франции за поддержку, и боевые распространяться через Лимузен и Перигор . Ричард был обвинен в многочисленных жестокостях против своих подданных, в том числе изнасилования. [44] Тем не менее, при поддержке своего отца и от молодого короля, Ричард удалось вывести виконт Aimar V Лиможа и граф Эли из Перигор к соглашению. После Ричард покорил его мятежных баронов он снова бросил вызов своему отцу за трон. От 1180 до 1183 напряженность между Генри и Ричард вырос, как повелел король Генрих Ричард, чтобы воздать должное Генри молодой король, но Ричард отказался. Наконец, в 1183 Генри молодой король и Джеффри, герцог Бретани вторглись Аквитания в попытке подчинить Ричард. Бароны Ричарда присоединился в драку и повернулся против своего князя. Тем не менее, Ричард и его армия смогли сдержать вторгшиеся армии, и они выполняются любые заключенных. Конфликт взял небольшую паузу в июне 1183, когда молодой король умер. Со смертью Генри молодой король, Ричард стал старший сын и так наследник английской короны. Король Генрих потребовал, чтобы Ричард отказаться от Аквитании (который он планировал дать своему младшему сыну Джона, как его наследства). Ричард отказался, и конфликт продолжается между ними. Генрих II вскоре дал Джон разрешения вторгнуться Аквитания. Чтобы укрепить свои позиции, в 1187, Ричард вступил в союз с 22-летней Филиппа II , сын Элеоноры бывшего мужа Людовика VII на Адель шампанского . Роджера из Hoveden писал: Король Англии был поражен с большим удивлением, и спрашивает, что [этот союз] может означать, и, принимая меры предосторожности на будущее, часто посылал послов во Францию ​​с целью вспоминая своего сына Ричарда, который, делая вид, что он был мирно склонны и готовы приехать к отцу, пробрался к Шинон , и, несмотря на лица, которое имело право опеки их, унес большая часть сокровищ отца, и укрепил свои замки в Пуату с тем же, отказываясь идти к отцу. [45] В целом, Hoveden является главным образом посвящен политике отношений между Ричардом и короля Филиппа. Историк Джон Гиллингем обратился теории, предполагающие, что это политические отношения также сексуально интимные, которые он утверждает, вероятно, вытекает из официального отчета, объявив, что, как символ единства между двумя странами, цари Англии и Франции спал всю ночь в же кровать. Гиллингем охарактеризовал это как "принятого политический акт, ничего сексуального об этом;. ... Немного как современной сфотографироваться" [46] В обмен на помощь Филиппа против своего отца, Ричард обещал уступить ему свои права на обоих Нормандии и Анжу. Ричард отдали дань Филиппа в ноябре того же года. С новости прибытия из битве Хаттине , он взял крест на туры в компании других французских дворян. В 1188 Генрих II планируется признать Aquitaine своему младшему сыну Джона. В следующем году, Ричард пытался занять трон Англии для себя, присоединившись к экспедиции Филиппа против своего отца. 4 июля 1189 силы Ричард и Филиппа победил армию Генриха на Ballans . Генри, с согласия Джона, согласился назвать Ричарда его наследником. Два дня спустя Генрих II умер в Шинон, и Ричард наследовал ему как король Англии, герцог Нормандии, и граф Анжуйский. Роджер Hoveden утверждал, что труп Генри кровь из носа в присутствии Ричарда, который был взят как знак, что Ричард причиной его смерти. Король и крестоносцев Коронация и антиеврейские насилие Ричард I помазания во время его коронации в Вестминстерском аббатстве , из 13-го века хроники Ричард I был официально инвестировали герцогом Нормандии на 20 июля 1189 и был коронован в Вестминстерском аббатстве на 3 сентября 1189. [47] Когда он был коронован, Ричард запретили всех евреев и женщин от церемонии, но некоторые еврейские лидеры прибыли, чтобы представить подарки для нового короля. [48] Согласно Ральфу из Diceto , придворные Ричарда раздели и выпороли евреев, то швырнул их во внесудебном порядке. [49] Когда распространился слух, что Ричард приказал всех евреев, чтобы быть убитым, народ Лондоне начали резню . [49] Многие евреи были избиты до смерти, ограбили и сожгли заживо . [49] Многие еврейские дома были сожжены, а некоторые Евреи были насильственно крещены . [49] Некоторые нашел убежище в лондонском Тауэре , и остальным удалось скрыться. Среди убитых был Иаков Орлеанский , уважаемый еврейский ученый. [50] Роджер Hoveden , по его Gesta Regis Ricardi, утверждал, что беспорядки была начата ревнивых и фанатичных граждан, и что Ричард наказал виновных, позволяя насильно обращены еврей, чтобы вернуться в родной религии. Болдуин из Форде , архиепископа Кентерберийского , отреагировал замечанием: «Если король не Божий человек, ему лучше быть дьявол 'ы ". [51] Понимая, что нападения могут дестабилизировать его царство накануне его отъезда на крестовый поход, Ричард приказал казнить лиц, ответственных за самые вопиющие убийств и преследований, в том числе бунтовщиков, случайно сгоревших христианских домов. [52] Он распространил королевский приказ требуя, чтобы евреи оставили в покое. Указ был свободно в жизнь, однако, и на следующий марта произошли новые вспышки насилия в том числе массового убийства в Йорке . Планы Crusade Ричард уже принял крест, как граф Пуату в 1187. Его отец и Филипп II сделал это в Жизор на 21 января 1188 после получения известия о падении Иерусалима , чтобы Саладина . Став царем, Ричард, вместе с Филиппом, согласился пойти на Третьего крестового похода , так как каждый боялся, что во время его отсутствия, другой может узурпировать свои территории. [53] Ричард поклялся отказаться от своего прошлого зло, чтобы показать себя достойным принять крест. Он начал поднимать и оборудовать новую крестоносцев армию. Он провел большую часть казны отца (наполненной средства, собранные на десятину Саладин ), поднял налоги, и даже согласился освободить короля Вильгельма I Шотландии от его клятвы подчинения Ричарду в обмен на 10 тысяч марок . Чтобы поднять еще больше средств он продал официальные должности, права и земли тем, кто заинтересован в них. [54] Те, кто уже назначен были вынуждены платить огромные суммы, чтобы сохранить свои посты. Уильям Longchamp , епископ Эли и канцлера короля, сделал шоу цену £ 3,000 оставаться на посту канцлера. Он, по-видимому перекупить определенным Реджинальда итальянского, но это предложение было отклонено. Ричард сделал некоторые последние приготовления на континенте. [55] Он подтвердил назначение отца Уильяма Фиц Ральфа в важный пост сенешалю Нормандии. В Анжу, Стивен Турский был заменен на посту Сенешаль и временно заключены в тюрьму за финансовый бесхозяйственности. Payn де Рошфор, рыцарь анжуйская, был возведен в должность сенешалю Анжу. В Пуату экс-ректор Benon, Питер Bertin, было сделано Сенешаль, и, наконец, в Гаскони бытовой официальный Helie де Ла-Сель был выбран для seneschalship там. После перестановки часть своей армии он оставил позади, чтобы охранять свои французские владения, Ричард наконец отправился в крестовый поход летом 1190. [55] (Его задержка подвергся критике со стороны трубадуров , таких как Бертран де Борн .) Он назначен регентов Хью де Puiset , епископ Дарема , и Уильям де Мандевиль, 3-й граф Эссекс -который вскоре умер и был заменен канцлер Ричарда Уильяма Longchamp . [56] брат Ричарда Иоанн был не удовлетворен этим решением и начал интриги против Уильяма. Когда Ричард был сбор средств для его крестовом походе, он сказал, чтобы объявить: "Я продал бы Лондон, если я мог найти покупателя." [57] Оккупация Сицилии В сентябре 1190 Ричард и Филипп прибыл в Сицилии . [58] После смерти короля Вильгельма II Сицилии его двоюродный брат Танкред из Лечче захватили власть и был коронован в начале 1190 как король Танкред I Сицилии , хотя законный наследник был Уильяма тетя Констанс , жена нового императора Генриха VI . Танкред был заключен в тюрьму вдова Уильяма, королева Джоан , которая была сестра Ричарда, и не дать ей деньги, которые она получила в наследство в воле Уильяма. Когда Ричард прибыл, он потребовал, чтобы его сестра быть освобождены и учитывая ее наследования; она была освобождена 28 сентября, но без наследства. [59] Присутствие иностранных войск также вызвало волнения: в октябре, народ Мессина восстали, требуя, чтобы иностранцы оставить. [60] Ричард напали Мессина, захватив его на 4 октября 1190. [60] После грабя и сжигая города Ричард основал свою базу там, но это создало напряженность между Ричардом и Филиппом II Августом. Он оставался там до Танкред, наконец, не согласилась подписать договор 4 марта 1191. . Договор был подписан Ричардом, Филипп и Танкреда [61] Его основные термины были: Джоан должна была получить 20 000 унций золота в качестве компенсации за ее наследства, который держал Танкред. Ричард официально провозглашен его племянник, Артур Бретани , сын Джеффри, как его наследник, и Танкред обещал жениться на одной из его дочерей в Артура, когда он достиг совершеннолетия, предоставляющий дополнительные двадцать тысяч унций золота, что будут возвращены Ричардом если Артур не жениться на дочери Танкреда. Два короли остались в Сицилии в течение некоторого времени, но это привело к усилению напряженности между ними и их мужчин, с Филипп Август заговоре с Танкреда против Ричарда. [62] Два цари, наконец, встретились, чтобы очистить воздух и достигли соглашения, в том числе конец обручения Ричарда к Филиппа сестра Элис (которые якобы была хозяйкой отца Ричарда Генри II). [63] Завоевание Кипра Ближний Восток в 1190 году (Кипр выделяется фиолетовый) В апреле 1191 Ричард, с большим флотом, оставил Мессину, чтобы достичь Акко. [64] Но шторм разогнал флот. После некоторых поисков, было обнаружено, что судно с его сестра и его невеста Беренгария была закреплена на южном побережье Кипра вместе с обломками нескольких других судов, в том числе корабль с сокровищами. Оставшиеся в живых обломков был взят в плен на острова деспота Исаак Комнин . [65] На 1 мая 1191 флот Ричарда прибыл в порт Лимассола ( Limassol ) на Кипре. [65] Он приказал Исаака освободить заключенных и сокровище. [65] Исаак отказался, так Ричард приземлился свои войска и взял Limassol. [66] Различные князья Святой Земли прибыл в Лимассоле в то же время, в частности Ги Лузиньян . Все заявили о своей поддержке Ричарда при условии, что он поддерживает Гай против своего соперника Конрада Монферратский . [67] Местные бароны отказались Исаака, который считал заключения мира с Ричардом, присоединиться к нему на крестовый поход и предлагает свою дочь в жены человека по имени Ричард. [68] Но Исаак передумал и попытался скрыться. Ричард затем приступил завоевать весь остров, его войска будучи во главе с Ги де Лузиньян. Исаак сдался и был заключен с серебряными цепями, потому что Ричард обещал, что не будет размещать его в кандалы. К 1 июня Ричард завоевал весь остров. Он назвал Ричарда де Camville и Роберт Thornham как губернаторы. Позже он продал остров в тамплиеров и впоследствии была приобретена, в 1192, по Ги Лузиньян и стал стабильным феодальная царство. [69] Быстрое завоевание острова Ричардом важнее, чем кажется. Остров занимает ключевое стратегическое положение на морских переулков в Святую Землю, чей род занятий христианами не смог продолжить без поддержки со стороны моря. [69] Кипр оставался христианский оплот до битвы при Лепанто (1571) . [70] Ричард подвиг был широкую огласку и способствовал его репутации. Ричард также получены значительные финансовые выгоды от завоевания острова. [70] Ричард уехал в Акко 5 июня со своими союзниками. [70] Брак и сексуальность Перед отъездом на Кипр, Ричард женился Беренгарии Наваррской , первенца дочери короля Санчо VI Наваррского . Ричард сначала вырос ближе к ней на турнире, состоявшемся в родном Беренгария в Наварре . [71] Свадьба состоялась в Лимассоле на 12 мая 1191 в часовне Святого Георгия. В нем приняли участие его сестра Джоан, которого Ричард привез из Сицилии. Брак был с большой помпой и великолепием и многих праздников и развлечений, и в каких парадах, и торжества затем, чтобы отметить это событие. Среди других великих церемоний был двойной коронации. Ричард вызвал себе быть коронован королем Кипра и Беренгария королевой Англии и Кипра, тоже. Когда Ричард женился на Беренгарии он все еще ​​официально помолвлена ​​с Элис, и Ричард толкнул на матч для того, чтобы получить Наварру как феодальное владение, как Аквитания для своего отца. Кроме того, Элеонора отстаивал матч, как Наварра граничит на Аквитании, тем самым обеспечивая границы ее исконных земель »на юг. Ричард взял свою новую жену с ним кратко на этом эпизоде ​​крестового похода. Тем не менее, они вернулись в отдельности. Беренгария была почти столько же затруднение в делать поездку домой, как ее муж сделал, и она никогда не видела Англию лишь после его смерти. После освобождения из немецкого плена Ричард показал некоторое сожаление по поводу его более ранней поведения, но он не воссоединился со своей женой. [72] Брак остался бездетным. В более широком смысле, с 1950 года сексуальность Ричарда стал вопрос о более широком интерес и споры. Викторианской эпохи короля Эдуарда историки редко рассматриваются на этот вопрос, но в 1948 году историк Джон Харви вызов, что он воспринимается как "заговор молчания" окружающей Ричарда гомосексуализм . [73] Этот аргумент привлек в первую очередь на имеющихся летописец счетах поведения Ричарда, летописец записей Ричарда два общественных конфессий и penitences и бездетным брак Ричарда. [74] Роджер Hovedon относится отшельника, предупредил: "Будь памятуя о гибели Содома и воздерживаться от того, что является незаконным", и Ричард, таким образом, "получение отпущение грехов, забрали его жена, которую в течение длительного времени он не знал, и отложив всякую незаконного акта, он остался неизменным с женой и двумя одна плоть ". [75] Этот материал осложняется счетах Ричарда, что они имели по крайней мере один внебрачный ребенок ( Philip коньяка ), и обвинения, что Ричард имел сексуальные отношения с местными женщинами во время его кампании. [76] Ведущие историки остаются разделенными по вопросу о сексуальности Ричарда. [77] аргумент Харви получила поддержку; [78] Однако, эта точка зрения была оспорена другими историками, в первую очередь Джон Гиллингем . [79] Опираясь на другие счета летописец, он утверждает, что Ричард был, вероятно, гетеросексуальная. [79] Историк Жан Флори утверждает, что современные историки обычно принимают, что Ричард был преимущественно гомосексуальный. [78] [80] Флори также проанализировали одновременные счетов; он опроверг аргументы Гиллингем и пришел к выводу, что два общественных Ричарда конфессии и penitences (в 1191 и 1195), должно быть, называют "Грех содомии ". [81] Флори цитирует одновременные счета Ричард принимая женщин силой [82] и делает вывод, что Ричард, вероятно, имел сексуальные отношения с мужчинами и женщинами на разных этапах. [83] Тем не менее, Флори и Гиллингем, тем не менее согласны, что одновременные счета не поддерживают предложение о том, Ричард имел сексуальные отношения с королем Филиппом II Франции , как это было предложено некоторыми современными авторами. [84] На Святой Земле Изображение Ричард (л) и Саладина (г), с. 1250-60 Король Ричард приземлился в Акко 8 июня 1191. Он высказался в поддержку его Poitevin вассальной Ги Лузиньян , который привез войска, чтобы помочь ему на Кипре. Гай был вдовец двоюродный брат отца Sibylla Иерусалима и пытался сохранить царство Иерусалима, несмотря на смерть жены во время осады Акко в предыдущем году. Претензии Гая было оспорено Конрада Монферратского , второй муж сводной сестры Сибиллы в, Изабелла : Конрад, чья защита Тирский спас королевство в 1187 году, при поддержке Филиппа Франции, сын его двоюродной сестры Людовика VII Франции , и другой двоюродный брат, герцог Леопольд V Австрийский . Ричард также в союзе с Хамфри IV от Торон , первого мужа Изабеллы, от которого она была насильственно развелся в 1190 году. Хамфри был верен Гай и говорил по-арабски свободно, так что Ричард использовал его в качестве переводчика и переговорщика. Ричард и его силы помогают в захвате Акко, несмотря на серьезную болезнь короля. В какой-то момент, в то время как больной от цинги , Ричард, как говорят, снимала охранников на стенах с арбалетом , в то же время несли на носилках. В конце концов Конрад Монферратский заключены капитуляции переговоры с Саладином и поднял знамена царей в городе. Ричард поссорился с Леопольдом V Австрии над отложением Исаака Комнина (связанных с Леопольда византийской матери) и его позиции в крестовый поход. Баннер Леопольда был поднят рядом стандартов английском и французском. Это было истолковано как высокомерие обоими Ричарда и Филиппа, как Леопольд был вассалом императора Священной Римской империи (хотя он был самым высокопоставленным выживших лидер имперских сил). Мужчины Ричарда сорвал флаг вниз и бросил его в ров Акко. Леопольд покинул крестовый поход немедленно. Филипп также оставил вскоре после этого, в плохое состояние здоровья и после дальнейших споров с Ричардом более статусе Кипра (Филипп потребовал половину острова) и царство Иерусалима. Ричард, вдруг, оказался без союзников. Ричард держал 2700 мусульманских заключенных в качестве заложников против Саладина, выполняющих все условия капитуляции земель вокруг Акко. Филипп, перед отъездом, поручил его заключенных Конраду, но Ричард заставили его передать их ему. Ричард боялись его силы розлива в бутылки в Акко, как он считал, что его кампания не мог продвинуться с заключенными в поезде. Поэтому он приказал всем заключенных, казненных. Затем он переехал на юг, победив Саладин силы 'ы в битве Арсуф 7 сентября 1191. В ноябре 1191, после падения Яффо , армия крестоносцев расширенный внутри страны к Иерусалиму. Затем войско двинулось в Бейт Нуба, всего в 12 милях от Иерусалима. Мусульманин мораль в Иерусалиме была настолько низкой, что приход крестоносцев, вероятно, вызвали город падать быстро. Однако, погода была ужасно плохо, холодно с проливным дождем и градом; это, в сочетании со страхом, что армия крестоносцев, если он осадил Иерусалим, может быть, захваченных снятия силы, вызвало решение отступить назад к побережью, чтобы быть сделал. [85] Он попытался договориться с Саладина, но, это не удалось. В первой половине 1192 он и его войска refortified Аскалон . Выборы заставили Ричарда принять Конрада Montferrat как Царя Иерусалима, и он продал Кипр побежденного протеже, Гай. За несколько дней спустя, 28 апреля 1192, Конрад был зарезан Hashshashin (Assassins), прежде чем он может быть коронован. Восемь дней спустя собственный племянник Ричарда Генрих II Шампанского был женат на овдовевшей Изабеллой , хотя она несла ребенка Конрада. Убийство никогда не была окончательно решена, и современники Ричарда многие подозревают его причастность. Крестоносец армия сделала еще один шаг вперед на Иерусалим, а в июне 1192 он пришел в поле зрения города, прежде чем вынуждены отступить еще раз, на этот раз из-за разногласий среди ее лидеров. В частности, Ричард и большинство армии совета хотели заставить Саладина отказаться Иерусалим, нападая в основу его власти через вторжение в Египет . Лидер французского контингента, в герцога Бургундского , однако, был непреклонен, что прямая атака на Иерусалим должен быть сделан. Это расколоть армию крестоносцев на две фракции, ни один из которых был достаточно сильным, чтобы достичь своей цели. Ричард заявил, что он будет сопровождать любое нападение на Иерусалим, но только в качестве простого солдата, он отказался возглавить армию. Без единой командой армия не было иного выбора, кроме как отступить назад к побережью. [86] Там началось в период мелкие стычки с силами Саладина, перемежается очередного поражения в области для армии Ayyubid в битве при Яффе , в то время как Ричард и Саладин переговоры об урегулировании конфликта. Обе стороны поняли, что их соответствующие позиции росли несостоятельным. Ричард знал, что Филипп и его родной брат Джон начали заговор против него, и моральный дух армии Саладина был сильно подорван на неоднократные поражений. Тем не менее, Саладин настаивал на сноса укреплений Аскалона, который мужчины Ричарда был перестроен, и несколько других пунктов. Ричард сделал последнюю попытку укрепить свою позицию на переговорах, пытаясь вторгнуться Египет главный питания базу-но-Саладина не удалось. В конце концов, время закончилось для Ричарда. Он не понял, что его возвращение может быть отложено больше не так Филипп и Иоанн в своих интересах его отсутствие. Он и Саладин, наконец, пришли к урегулированию на 2 сентября 1192; это включало положения, требующие уничтожения укреплений Аскалона, так же, как соглашение, позволяющее христианские паломники и купцы доступ к Иерусалиму . Это также включало три года перемирие. [87] Плен и вернуться Изображение Ричарда помилования императором Генрихом VI, с. 1196 Плохая погода заставила корабль Ричарда положить в на Корфу , в землях византийского императора Исаака II Ангелос , которые возражали против аннексии Ричарда Кипра, ранее византийскую территорию. Под видом Knight Templar , Ричард отплыл из Корфу с четырьмя обслуживающего персонала, но его корабль потерпел крушение вблизи Аквилеи , заставляя Ричарда и его партию в опасную наземный маршрут через Центральную Европу. По пути на территорию его брат-в-законе Генри Саксонии , Ричард был захвачен незадолго до Рождества 1192 ближайшее Вене по Леопольда V, герцог Австрии , который обвинил Ричарда из организации убийства своего двоюродного брата Конрада Монферратский . Кроме того Ричард лично обидел Леопольд литьем по его стандарт от стен Акко. Герцог Леопольд держать в плену в Дюрнштайн замок под опекой Леопольда ministerialis Hadmar из Kuenring. [88] Его неудача вскоре известно в Англию, но регенты были в течение нескольких недель неопределенности о его местонахождении. Находясь в тюрьме, Ричард написал Ja Nus отличием Прис или Ja именам ом давление на выходе ("Нет человека, который сидит в тюрьме»), которая адресована его сводная сестра Мари де Шампань . Он написал песню, на французском и Окситанский версий, чтобы выразить свои чувства покинутости своим народом и своей сестрой. Задержание крестоносца противоречит публичному праву, [89] [90] и на этом основании папа Целестин III отлучил князя Леопольда. Руины Дюрнштайн замок , где Ричард был сохранен в плен На 28 марта 1193 Ричард был доставлен в Шпейер и переданы Генриха VI, император Священной Римской империи , который был потерпевшая и благодаря поддержке которых Плантагенетов дал семье Генриха Льва , а также по признанию Ричарда из Танкреда в Сицилии, [89] , а кто заключил его в Trifels замка . Генрих VI, нуждающихся деньги, чтобы поднять армию и отстаивать свои права на юге Италии, продолжали удерживать Ричарда за выкуп. В ответ папа Целестин III отлучил Генриха VI, так как он был герцогом Леопольдом, для продолжения противоправного лишения свободы Ричарда. Ричард лихо отказался показать уважение к императору и объявил ему: " Я родился от ранга, не признает никаких выше, но Богу ". [91] Несмотря на его жалобы, условия его плена не были серьезными. Император потребовал, чтобы 150 тысяч марок (65 000 фунтов серебра) быть доставлены к нему, прежде чем он будет освободить короля, столько же поднят Саладина десятину только несколько лет назад, [92] и в 2-3 раза годовой доход для Английский Корона под Ричард. Элеоноры Аквитанской работал поднять выкуп. Оба духовенство и миряне были обложены налогом на четверть стоимости их имущества, золотые и серебряные сокровища церквей были конфискованы, а деньги были собраны из щитовых денег и carucage налогов. В то же время, Джон, брат Ричарда, и король Филипп Франции выразила 80000 оценки за императора удерживать Ричард плен до Михайлова дня 1194. Император отклонил предложение. Деньги, чтобы спасти короля был переведен в Германию послы императора, но "в опасности царя" (если бы оно было потеряно по пути, Ричард был бы привлечен к ответственности), и наконец, на 4 февраля 1194 Ричард был освобожден. Филипп направил послание Иоанна: "Посмотри на себя; дьявол без тормозов». [93] Более поздние годы и смерть Ричард и Филипп Французский, французский рукопись 1261 В отсутствие Ричарда, его брат Джон восстали с помощью Филиппа; среди завоевания Филиппа в период заключения Ричарда было Нормандия. [94] Ричард простил Джона, когда они встретились снова и назвал его своим наследником вместо Артура. Ричард начал свою завоевание Нормандии. Падение Chateau De Жизор французам в 1196 открылся гэпом в обороне Норман. Начались поиски свежей места для новой крепости, чтобы защитить герцогство Нормандия и выступать в качестве базы, с которой Ричард мог начать свою кампанию, чтобы забрать Вексен от французского контроля. [95] , естественно оправданно положение было определено расположенный высоко над реки Сены, важный транспортный маршрут, в поместье из Andeli. В соответствии с условиями Миром Лувьер (декабрь 1195) между Ричардом и Филиппом II, ни царь разрешили укрепить сайт; несмотря на это, Ричард намеревался построить подавляющее Chateau Gaillard . [96] Ричард пытался получить поместье путем переговоров . Вальтер де Кутанс , архиепископ Руана , не хотел, чтобы продать усадьбу, как это было одним из самых прибыльных, и других земель епархии, принадлежащих епархии недавно была повреждена в результате войны. [96] Когда Филипп осадил Aumale в Нормандии, Ричард устал от ожидания и захватили поместье, [96] [97] , хотя этот акт был противостоит Церкви . [98] Вальтер де Кутанс издал интердикт против герцогства Нормандии , который запрещает богослужения из выполняются в регионе. Роджера из Howden подробно "на непохороненные тела мертвого лжи на улицах и площади городов Нормандии". Строительство началось с запрет висит над Нормандии, но позднее он был отменен в апреле 1197 по папа Целестин III , после Ричард сделал дары земли Вальтер де Кутанс и епархии Руана, в том числе двух усадеб и процветающей порту Дьепп . [99 ] [100] Во время правления Ричарда, королевская расходы на замки снизилась с уровней, проводимых под Генриха II , отца Ричарда. Это было связано с концентрацией ресурсов на войну Ричарда с королем Франции. [101] Тем не менее, работа на Шато Гайар были некоторые из самых дорогих для своего времени и стоить, по оценкам, 15 000 фунтов стерлингов до 20000 фунтов стерлингов между 1196 и 1198 . [102] Это было больше, чем расходов Двухместный Ричарда на замки в Англии, по оценкам, £ 7,000. [103] Беспрецедентный по своему скорости строительства, замок был в основном завершена всего за два года, когда большинство строительство такого масштаба будет иметь приняты лучшую часть десятилетия. [102] Согласно Вильгельма Ньюберг , май 1198 Ричард и делателей, работающие на замке были пропитаны в " дождем крови ". В то время как некоторые из его советников думали, что дождь был недобрый знак, Ричард был не смущаясь: [104] король не был тронут этим ослаблять ни на йоту темпы работ, в которых он принял такое острое удовольствие, что, если я не ошибаюсь, даже если ангел спустился с небес, чтобы призвать его отказ он был бы резко проклял. -Уильям Ньюбургский [105] Поскольку ни мастер-каменщик не упоминается в противном случае подробных записей строительства замка, военный историк Аллен Браун предположил, что сам Ричард был общий архитектор; это поддерживается интересах Ричард показал в работе через его частое присутствие. [106] В последние годы, замок стал любимой резиденцией Ричарда, и судебные приказы и уставы были написаны в Шато Гайар подшипник "Apud Bellum Castrum де РУПП" (на ярмарке замок Скалы). [107] Шато Гайар был впереди своего времени, Благодаря инновации, которые будут приняты в замковой архитектуры почти столетие спустя. [107] Ричард позже хвастался, что он мог держать замок "были стены, сделанные из сливочного масла". [108] Аллен Браун описал Château Gaillard как "один из самых прекрасных замков в Европе " [107] и военный историк сэр Чарльз Оман писал, что: Шато Гайар ... считался шедевром своего времени. Репутация его строителя, Львиное Сердце, как великий военный инженер может твердо стоять на этом единую структуру. Он был не просто переписчик из моделей, которые он видел на Востоке, но ввел много оригинальных деталей собственного изобретения в крепости. -Оман 1924 [109] Руины замка Гайар . Даже дождь крови - считается плохой приметой - не отговорить Ричарда от строительства свой ​​огромный и дорогой крепость в Нормандии. Будучи преисполнены решимости противостоять конструкций Филиппа на оспариваемых Анжуйский земель, таких как Вексен и Берри, Ричард налил всю свою военную экспертизу и огромные ресурсы в войну на французского короля. Он построил союз против Филиппа, в том числе Болдуин IX Фландрии , Рено, граф Булони, и его отец-в-законе короля Санчо VI Наваррского , который нагрянула земли Филиппа с юга. Самое главное, он сумел обеспечить WELF наследство в Саксонии для своего племянника, Генрих Лев сына с Отто Пуату, который был избран Отто IV Германии в 1198 году. Отчасти в результате этих и других интриг, Ричард одержал несколько побед над Филиппом. В Fréteval в 1194, сразу после возвращения Ричарда из плена и отмывания средств в Англии во Францию, Филипп бежал, оставив весь свой архив финансовых проверок и документов, которые будут захвачены Ричарда. В битве Жизор (иногда называют Курсель) в 1198 Ричард взял "Dieu др. Пн DROIT" - "Бог и мое право", как его девиз (до сих пор используется по британской монархии сегодня), вторя им ранее похвастаться императора Генриха, что его звание не признал не выше, но Бога. В марте 1199 г. Ричард был в Лимузен подавления восстания на виконта Aimar V Лиможа . Хотя это было поста , он "опустошен землю виконта с огнем и мечом". [110] Он осадил тщедушный, практически безоружного замок Chalus-Шаброль . Некоторые летописцы утверждали, что это было, потому что местный крестьянин обнаружили клад римского золота, [111] , который Ричард требовать от Аймар в должности феодального сюзерена. Гробница, содержащий сердце короля Ричарда в Руанский собор Гробница в Фонтевро В начале вечера 25 марта 1199 г. Ричард шел вокруг замка периметру без его кольчуги, исследуя ход саперов на стенах замка. Ракеты были иногда стреляли из стен замка, но они дали мало внимания. Один защитник в частности забавляло короля сильно-человек, стоящий на стенах, арбалет в одной руке, другой сжимая сковороду, который он использовал весь день в качестве щита, чтобы отбить ракеты. Он сознательно направлена ​​на царя, который король аплодировали, однако, еще один арбалетчик затем ударил короля в левом плече возле шеи. Он пытался осуществить это в уединении своей палатке, но не; хирург, называется "мясник" по Hoveden, снял его, "небрежно коверкая" руку короля в этом процессе. Рана быстро стал гангрена . Соответственно, Ричард попросил иметь арбалетчика предстать перед ним; называется альтернативно Пьер (или Питер) Базиль, Джон Sabroz, Dudo, [112] [113] и Бертран де Gurdon (от города Gourdon) летописцами, мужчина оказался (по некоторым данным, но не все), чтобы быть мальчиком. Этот мальчик утверждал, что Ричард убил отца мальчика и двух братьев, и что он убил Ричарда в мести. Мальчик как ожидается, будет выполнен, Ричард, как последний акт милосердия, простил мальчика его преступления, говоря: «Жить на, и мой щедрости вот свет," прежде чем заказать мальчика, чтобы освободиться и отпустила 100 шиллингов . [114] Ричард затем установить свои дела в порядок, завещав все свое территорию к брату Джона и его драгоценности, чтобы его племянник Отто. Ричард умер 6 апреля 1199 в объятиях своей матери, он был позже сказал, что "Поскольку день закрывался, он закончил его земная день." Из-за характера смерти Ричарда, позднее он был называют "Льва (этой) по Ant был убит". Согласно одному летописца, последний акт Ричарда рыцарства оказались бесплодными; в оргии средневековой жестокости, печально известный наемник капитан Mercadier было арбалетчик содрали кожу живьем и повесили , как только Ричард умер. [115] Сердце Ричарда был похоронен в Руане в Нормандии, внутренности в Chalus (где он и умер) и остальная часть его тела был похоронен у ног своего отца в Фонтевро аббатстве в Анжу. [116] В 2012 году ученые проанализировали останки Ричарда Сердце и обнаружили, что он был бальзамировали с различными веществами, в том числе ладан , символически важного вещества, потому что она присутствовала как при рождении и бальзамирования Христа. [117] 13-го века епископ из Рочестера писал, что Ричард провел 33 лет в чистилище , как искупление за свои грехи, в конце концов, восходящих к Небес марта 1232. [118] Наследие Статуя Ричард I по -Карло Marochetti вне Вестминстерский дворец , Лондон Репутация Ричарда на протяжении многих лет "колебалась дико", по словам историка Джона Gillingham . [119] одновременное изображение Ричарда было то, что о короле, который был также рыцарь , и это было, по-видимому первый такой экземпляр этой комбинации. [120] Он был известен как доблестный и компетентного полководца и индивидуального бойца: смелый и щедрой. Эта репутация пришел на протяжении веков и определяет популярный образ Ричарда. [120] Он оставил неизгладимый след в воображении расширения до настоящего времени, в значительной степени из-за его военных подвигах. Это отражено в Стивен Рансимен окончательного вердикта 'ы Ричарда I: «Он был плохим сыном, плохим мужем, и плохим королем, но галантный и великолепный боец." (. "История крестовых походов" Том III) Между тем, мусульманские писатели [121] в период крестовых походов и после писал о нем: ". Никогда не нам пришлось столкнуться более смелый или более тонкий противника" [121] Ричард, однако, также получил отрицательным изображением. За свою жизнь он подвергся критике со стороны летописцев за то, что облагается налогом духовенство как для крестового похода и за его выкупа, в то время как церковь и духовенство, как правило, освобождаются от налогов. [122] викторианская Англия была разделена на Ричарда: многие из них восхищался им как борца и человека Божия, возводя в героическую статую к Нему за здание парламента . Поздней викторианской ученый Уильям Стаббс , с другой стороны, думал его "плохой сын, плохой муж, эгоистичный правитель, и порочный человек". Хотя родился в Оксфорде, он не говорил по-английски. . Во время правления его десять лет, он был в Англии не более чем на шесть месяцев, и был полностью отсутствует за последние пять лет [119] Стаббс заявил, что: Он был плохим королем: его великие подвиги, его воинское мастерство, его пышность и экстравагантность, его поэтические вкусы, его авантюрный дух, не служат для прикрытия всю свою нужду сочувствия, или даже рассмотрение, для своего народа. Он не был англичанин, но из этого не следует, что он дал в Нормандию, Анжу, или Аквитании любовь или все равно, что он отрицал в свое королевство. Его целью было, что из простого воина: он будет бороться за что-либо любой, но он продаст все, что стоило бороться. Слава и что он ищет в том, что победы, а не завоевания. [123] Ричард не дали законных наследников и признал только один внебрачный сын, Филипп Коньяка . В результате, он сменил своего брата Джона , как король Англии. Однако его территории Франции первоначально отклонил Иоанна в качестве преемника, предпочитая своего племянника Артура Бретани , сын их покойного брата Джеффри, чье заявление было по современным меркам лучше, чем Джон. Важно отметить, что отсутствие каких-либо прямых наследников от Ричарда был первый шаг в роспуска Анжуйский империи . В то время как короли Англии продолжал настаивать претензии к свойствам на континенте, они никогда не будут снова командовать территориях Ричард я унаследовал. [ править ] Средневековый фольклор Основная статья: Дело Англии Примерно в середине 13-го века, различные легенды разработаны, что после захвата Ричарда, его менестрель Блондель путешествовал Европу от замка к замку, громко напевая песню, известную только двумя из них (они состоят его вместе). [124] В конце концов , он пришел к месту, где Ричард проходит, и Ричард услышал песню и ответил с соответствующим рефреном, обнаруживая таким образом, где король был заключен в тюрьму. История была основой Андре Эрнест Модест Гретри "оперы с Ричардом Кер-де-Льва и, кажется, вдохновением для открытия в Ричард Торп 'ы киноверсии Айвенго . Кажется, не связанных с реальным Жана 'Блонделя' де Несле, аристократической trouvère . Он также не соответствуют исторической действительности, так как тюремщики царские не скрывал тот факт,;. Напротив, рассказали о его [125] В какой-то момент вокруг 16-го века, рассказы о Робин Гуде начали упоминать его как современный и сторонником короля Ричарда Львиное Сердце, Робин гонят вне закона, во время хаоса в управлении зла брата Ричарда Джона, в то время как Ричард был далеко в третьем крестовом походе . [ править ] Современная фантастика Ричард появляется в качестве основного или второстепенного персонажа во многих произведениях художественной литературы, как письменных, так и аудио-и видеотехника. Как отмечалось выше, Ричард появляется в связи с Робин Гуда в сэра Вальтера Скотта романа 'ы Ivanhoe . Он является одним из главных героев в Скотта Талисман , устанавливается во время Третьего крестового похода . Он появляется во многих других вымышленных счетов Третьего крестового похода и его продолжение, например Грэм Шелби 'ы Короли Vain намерениях и Дьявол Свободный. Ричард является главным персонажем в Норы чердаки 'романа лютнистом, в Сесилия Холланд "Ведьма с короля, Гор Видал 'ы поиски царя и в Шарон Кей Пенман 'ы Дьявола Brood и Львиное Сердце. Он также появляется в трех из Ангус Дональд 'ы Outlaw Хроники серии романов, основанных на легенде о Робин Гуде . Опера Риккардо Primo от Георга Фридриха Генделя основана на вторжения Ричарда Кипр. Ричард является главным персонажем в Джеймс Goldman 'ы Лев зимой , которая ссылается на якобы гомосексуальную связь между Ричардом и Филиппом II Франции . Медиа 19-го века портрет Ричарда Львиное Сердце на Merry-Иосифа Блондель Ричард сыграл Генри Wilcoxon в Сесил Б. Де Милля ' ы 1935 эпические , Крестовые походы , Ян Хантер в Приключения Робин Гуда (1938), Джордж Сандерс в короля Ричарда и крестоносцев (1954), Ричард Харрис в Ричарда Лестера ' ы Робин и Мэриан , Шон Коннери в Кевин Рейнольдс ' ы Робин Гуд : Принц воров (1991), и Патрик Стюарт в Робин Гуда : Мужчины в трико (1993), Мел Брукс " Пародия обоих предыдущих фильмах . Ричард сыграл сэра Энтони Хопкинса в Энтони Харви ' ы Лев зимой и Эндрю Ховард играл с ним в римейке 2003 Режиссер Андрей Кончаловский , в котором снимались Патрик Стюарт . Ричард изображается в краткой сцены в конце фильма Царство Небесное Режиссер Ридли Скотт , Ричард I изображается актер Иэн Глен , И рассматривается в надежде завербоватьнедавно вернулся во Францию ​​Balian Ибелинский присоединиться к нему в то, что станет Третий крестовый поход . В 2010 эпический фильм Робин Гуд Также режиссер Скотт, актер Дэнни Хьюстон изображается Ричард, фильм изображает смерть короля , как во время осады Chalus замок . В 2013 фильм Ричарда Львиное Сердце режиссер Стефано Милла , актер Чандлер Maness изображали Ричарда , как молодой и капризный принц. Другие СМИ Ричард , символ в видеоиграх таких как Studios нержавеющей стали " Empire Earth ( 2001 ) , Firefly Studios ' Stronghold : Crusader (2002) Империи : Рассвет современном мире (2003), Ubisoft Кредо Убийцы (2007) и Paradox Interactive ' ы Crusader Kings II (2012 ) . Предки [посмотреть] Предки Ричард I Англии См . также Портал значок Англия портал Портал значок Нормандия портал Портал значок Бретань портал Портал значок Крестовые походы портал Культурные живописания Ричард Я Англии Список английских монархов Крестовый поход и смерть Ричарда I Литература Примечания ^ Перейти к: а б Тернер & Heiser 2000 , С. 71 ^ Маалуф 1984 , С. 318 цитирует Bahaeddine ( Баха аль- Дин ) , С. 239 ^ Аддисон 1842 , Стр. 141-149 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 20 . ^ Харви 1948 , Стр. 62-64 ^ Тернер & Heiser [страница необходимости ] ^ Харви 1948 , С. 58 . ^ Флори 1999 , С. 1 . ^ Перейти к: а б Гиллингем 2002 , С. 24 . ^ Перейти к: а б с Флори 1999 , С. IX . ^ Флори 1999 , С. 2 . ^ Флори 1999 , С. 28 . ^ Джиллингем , Джон (1979) , стр. 32 . ^ Гиллингем 2002 , С. 28 . ^ Флори 1999 , С. 10 . ^ Leese 1996 , С. 57 . ^ Прествич , JO , р, 76 . ^ Стаффорд , П. и др. . С. 168-169 . ^ Брюэр 2000 , С. 41 . ^ Флори 1999 , Стр. 23-25 ​​. ^ Флори 1999 , Стр. 26-27 . ^ Флори 1999 , Стр. 25, 28 . ^ Флори 1999 , Стр. 27-28 . ^ Флори 1999 , С. 29 . ^ Флори 1999 , Стр. 29-30 . ^ Гиллингем 2002 , С. 40 . ^ Флори 1999 , Стр. 31-32 . ^ Флори 1999 , С. 32 . ^ Флори 1999 , Стр. 32-33 . ^ Гиллингем 2002 , С. 41 . ^ Гиллингем 2002 , 49-50 . ^ Перейти к: а б Гиллингем 2002 , С. 48 . ^ Перейти к: а б Флори 1999 , С. 33 . ^ Перейти к: а б Флори 1999 , Стр. 34-35 . ^ Гиллингем 2002 , С. 49 . ^ Перейти к: а б Флори 1999 , 33-34 . ^ Перейти к: а б с г Флори 1999 , С. 35 . ^ Гиллингем 2002 , Стр. 50-51 . ^ Перейти к: а б Гиллингем 2002 , С. 50 . ^ Флори 1999 , С. 36 . ^ Перейти к: а б Гиллингем 2002 , С. 52 . ^ Перейти к: а б Флори , С. 41 . ^ Флори , Стр. 41-42 . ^ Роджер Hoveden , Gesta Henrici II Benedicti Abbatis , том . 1 , с . 292 ^ Роджер Hoveden & Riley 1853 , С. 64 ^ Мартин 18 марта 2008 ^ Гиллингем 2002 , С. 107 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 94-95 . ^ Перейти к: а б с г Флори 1999 ( Французский ) , С. 95 . ^ Грец (1902) [страница необходимости ] ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 465-466 . Как указано на Флори , летописец Жиро ле Cambrien сообщает, что Ричард любил рассказывать сказку в соответствии с которой он был потомком графини Анжу , который был на самом деле фея Melusine , Заключив, что вся его семья " пришли от дьявола и вернется к дьяволу " . ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 319-320 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 100 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 97-101 ^ Перейти к: а б Флори 1999 ( Французский ) , С. 101 ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 99 ^ Гиллингем 2002 , С. 118 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 111 ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 114 ^ Перейти к: а б Флори 1999 ( Французский ) , С. 116 ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 117 ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 124-126 ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 127-128 ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 131 . ^ Перейти к: а б с Флори 1999 ( Французский ) , С. 132 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 133-134 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 134 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 134-136 . ^ Перейти к: а б Флори 1999 ( Французский ) , С. 137 . ^ Перейти к: а б с Флори 1999 ( Французский ) , С. 138 . ^ Эбботт, Иаков , История короля Ричарда Прежде Англии , Харпер и братья 1877 ^ Ричард И. Якоб Аббот, Нью-Йорке и Лондоне Харпер & Brothers 1902 ^ Харви , с.33 -4 . Существует упоминание этого вопроса в Ричарда А., Histoire де COMTES де Poitout , 778-1204 , том . I-II, Париж, 1903, т . II , с . 130 , цит Flori 1999 ( на французском языке ) , С. 448 , однако . ^ Обобщенная в McLynn , с.92 -3. ^ Роджер Hoveden , Анналы , пер. Генри Т. Райли, 2 . Тт. (Лондон : HG Бон, 1853 ; магнезии Нью-Йорк : . AMS Пресс , 1968) ^ McLynn , с.93 , см. также Gillingham 1994 , Стр. 119-139 . ^ Burgwinkle , с.73 -4 . ^ Перейти к: а б Как цитируется в Флори 1999 года ( Французский ) , С. Например 448 см. Brundage , Ричард Львиное Сердце , Нью-Йорк , 1974, стр. 38 , 88, 202 , 212, 257 ; Рансимен , С., История Крестовые походы , Кембридж, 1951-194 , т . III , стр. 41ff ; . , А Босвелл , Дж. , христианство, социальную терпимость и гомосексуализм , Чикаго , 1980 , с. 231ff . ^ Перейти к: а б Гиллингем 1994 , Стр. 119-139 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 448 . Согласно Флори , это изменение связано с большей социальной приемлемости гомосексуализма. ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 456-462 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 463 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 464 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 454-456 . Одновременные счета относятся к различным признаками дружбы между ними , когда Ричард был при дворе Филиппа в 1187 во время его восстания против своего отца Генриха II , в том числе спать в одной постели . Но, по словам Флори и Gillingham , например признаки дружбы были частью обычаям того времени и не может быть истолковано как указание гомосексуализм либо человека. ^ Джиллингем (1979) , pp 198-200 . ^ Джиллингем (1979) , pp 209-212 ^ Ричард И. Якоб Abbott, Нью-Йорке и Лондоне Харпер & Brothers 1902 ^ Арнольд , с. 128 ^ б Чисхолм , Хью , издание . (1911) . " Ричард I ». Британской энциклопедии (11-е изд. ) . Cambridge University Press ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 188-189 . ^ Лонгфорд 1989 , С. 85 . ^ Мэдден 2005 , С. 96 [проверка необходима ] ^ Персер 2004 , С . 161 . ^ Гиллингем 2004 . ^ Гиллингем 2002 , Стр. 303-305 . ^ Перейти к: а б с Гиллингем 2002 , С. 301 . ^ Тернер 1997 , С . 10 . ^ Packard 1922 , С. 20 . ^ Гиллингем 2002 , Стр . 302-304 ^ Аллен Браун 2004 , С . 112 . ^ Аллен Браун 1955 , Стр. 355-356 . ^ Перейти к: а б Макнейл 1992 , С. 42 . ^ Гиллингем 2002 , С. 304 . ^ Гиллингем 2002 , С. 303 . ^ Liddiard 2005 , Стр . 112-113 . ^ Аллен Браун 2004 , С . 113 . ^ Перейти к: а б с Аллен Браун 1976 , С. 62 . ^ Оман 1991 , С . 32 . ^ Оман 1991 , С . 33 . ^ Ральф Коггсхоллский , Chronicon Anglicanum , с. 94 ^ "Король Ричард I Англии против короля Филиппа II Августа " . Historynet.com . 23 августа 2006 года. Проверено 4 февраля 2012 . ^ Гиллингем 1989 , С . 16 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 233-254 . ^ Хотя существует множество вариаций деталей рассказа , никто не оспаривает , что Ричард сделал простите человека , который стрелял в болт , см . Флори 1999 ( на французском языке ) , С . 234 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 238 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 235 . ^ Шарлье , Филипп (28 февраля 2013 г . ) . " бальзамировали сердце Ричарда Львиное Сердце (1199 н.э. ) : биологический и антропологический анализ " . Жоэль Poupon , Гаэль -Франсуа Jeannel , Доминик Favier , Сперанца- Мария Попеску, Рафаэль Weil , Кристоф Moulherat , Изабель Хюинь - Шарлье , Кэролайн Дорион - Peyronnet , Ана - Мария Лазар , Кристиан Эрве и Жоффруа Лорин -де-ла Grandmaison . Природа . Проверено 2 марта 2013 года . ^ Гиллингем 1979 , С. 8 . ^ Перейти к: а б Джон Гиллингем , королей и королев Англии : Ричард I ; Кэннон (2001), [страница необходимости ] ^ Перейти к: а б Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 484-485 . ^ Перейти к: а б Эндрю Холт . " Джонатан Филлипс " . Крестовые походы - encyclopedia.com . Проверено 30 марта 2012г . [ Мертвой ссылке ] ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 322 . ^ Стаббс , Уильям, " ' Конституционный История Англии , том . 1 , pp.550 -551 ^ Флори 1999 ( Французский ) , Стр. 191-192 . ^ Флори 1999 ( Французский ) , С. 192 . Библиография Аддисон , Чарльз ( 1842), История ордена тамплиеров , церкви Темпла , и храм , Лондон : Longman , коричневый, зеленый , и Лонгманс Арнольд, B (1999) [1985] , немецкий Рыцарство 1050-1300 , М.: Мир , ISBN 0-19-821960-1 Аллен Браун , R (1976) [ 1954 ] , Аллен Брауна Английский Замки , Вудбридж :Бойделл Пресс , ISBN 1-84383-069-8 Брюэр , Клиффорд (2000), Смерть королей , Лондон: Абсон Книги, ISBN 978-0-902920-99-6 Кэннон , Джон и Харгривз , Энн ( ред.) . Короли и королевы Великобритании , Oxford University Press 2001, 2004 , ISBN 0-19-860956-6 . Ричард I , Джон Gillingham Флори , Жан (1999), Ричард Львиное Сердце : Рыцарь и король , Перевод Жан Birrell , Эдинбург : Эдинбургский университет Пресс , ISBN 978-0-7486-2047-0 Флори , Жан (1999 (французский) ) , Ричард Львиное Сердце : Le Roi - шевалье , Париж : Биография Payot , ISBN 978-2-228-89272-8 Джиллингем , Джон (1979), Ричард Львиное Сердце , Нью-Йорк: Времена Книги, ISBN 0-8129-0802-3 Джиллингем , Джон (1989), Ричард Львиное Сердце , Батлер и Таннер ООО Джиллингем , Джон (1994), Ричард Львиное Сердце : Царство , рыцарства и война в двенадцатом веке , Лондон Джиллингем , Джон (2002) [1999] , Ричард I , Лондон: издательство Йельского университета , ISBN 0-300-09404-3 Джиллингем , Джон (2004), " Ричард I ( 1157-1199 ) , король Англии " , Оксфордский словарь Национальный Биография , получены 22 декабря 2009 Грец , Г. Белла Леви ; Блох, Филипп (1902) , История евреев , еврейская Публикация общество Америки Харви , Джон (1948), Плантагенетов , Фонтана / Коллинз, ISBN 0-00-632949-7 Лиз , Тельма Анна (1996), Королевский : Выпуск из королей и королев средневековой Англии, 1066-1399 , наследия Книги Inc, ISBN 978-0-7884-0525-9 Liddiard , Роберт (2005), Замки в контексте : Мощность, символизм и пейзаж, 1066 до 1500, Macclesfield : Windgather Press Ltd , ISBN 0-9545575-2-2 Лонгфорд , Элизабет (1989), Оксфордский Книга Royal Анекдоты , Oxford University Press , ISBN 0-19-214153-8 Маалуф , Амин (1984), " L' невозможно столкновение " , в J'ai лу , Les Croisades Vues номинальной ле Arabes (на французском языке ) (XI , часть V ), с. 318 , ISBN 2-290-11916-4 Мэдден, Томас Ф. (2005), Крестовые походы :Иллюстрированная история ( аннотированный иллюстрированный ред. ) , Мичиганский университет Press, ISBN 0-472-03127-9 Мартин, Николь (18 марта 2008 г.) . " Ричард , я спал с французским королем ', но не гей" " . The Daily Telegraph . р . 11 . См. также " Постельное глав государств " . The Daily Telegraph . 18 марта 2008 . р . 25 . Макнейл , Том (1992), Английское наследие Книга Замки , Лондон : Английское наследие и ВТ Batsford , ISBN 0-7134-7025-9 Оман, Чарльз (1991) [ 1924 ],История военного искусства в средние века , том второй : 1278-1485 AD, Greenhill Книги Packard , Сидней (1922), " Король Джон и Норман Черч " , Гарвардский Богословская отзыв ( Cambridge University Press ) 15 (1) : 15-40 Прествич , JO (2004)Место войны в английской истории , 1066-1214 . Бойделл Пресс . Персер , Тоби (2004), средневековой Англии 1042-1228 ( показано ред. ) , Heinemann , ISBN 0-435-32760-7 Ральф Коггсхоллский , Chronicon Anglicanum Роджер Hoveden ; Райли, Генри Т. (переводчик) (1853), Летопись Роджера де Hoveden : включающий истории Англии и других странах Европы с 732 н.э. до н.э. 1201 2 , Лондон : HG Бон Роджер Hoveden , Gesta Regis Henrici II & Gesta Regis Ricardi Benedicti Abbatis , изд. Уильям Стаббс , 2 тт , (Лондон, 1867), доступны на Gallica . Роджер Hoveden , Chronica Magistri Rogeri де Houedene , изд. Уильям Стаббс , 4 тома , (Лондон, 1868-71 ) , доступно на Gallica . Стаффорд , П. , Нельсон, JL и Мартиндейла , J. ( 2002) Закон , мирян и Солидарность . Манчестер University Press . Тернер , Ральф (1997), " Ричард Львиное Сердце и английский епископские выборы " , Альбион :Ежеквартальный журнал Обеспокоенные британских исследований ( Североамериканский конференция по британских исследований ) 29 (1) : 1-13 Тернер , Ральф В. ; Heiser , Ричард R (2000) , Царствование Ричарда Львиное Сердце , Правителя Анжуйский империи, 1189-1199 , Harlow : Longman , ISBN 0-582-25659-3 Дальнейшее чтение Амбруаз , История священной войны , перевод Марианна Ailes . Бойделл Пресс , 2003 . Ральф Diceto , Radulfi де Diceto Дечани Lundoniensis Опера Historica , изд. Уильям Стаббс , 2 тт (Лондон , 1876) Берг, Дитер . Ричард Löwenherz . Дармштадт, 2007 . Edbury , Питер В. завоевания Иерусалима и Третий крестовый поход : Источники в переводе . Ashgate , 1996 . [ Включает письма от Ричард отчетности события Третьего крестового похода ( 178-182 ) . ] ISBN 1-84014-676-1 Gabrieli , Франческо . (ред.) Арабские Историки крестовых походов , английский перевод 1969 , ISBN 0-520-05224-2 Джиллингем , Джон, Ричард Львиное Сердце : Царство , Рыцарство и война в двенадцатом веке , 1994, ISBN 1-85285-084-1 Нельсон, Джанет Л. (ред.) Ричард Львиное Сердце в истории и мифа , 1992 , ISBN 0-9513085-6-4 Николсон , Хелен Дж. (ред.) Хроника Третьего крестового похода :Itinerarium Peregrinorum др. Gesta Regis Ricardi , 1997, ISBN 0 - 7546-0581-7 Рансимен , Стивен . История крестовых походов , 1951-54 , тт. 2-3 . Стаббс , Уильям (ред.) , Itinerarium Peregrinorum др. Gesta Regis Ricardi (Лондон, 1864), по адресу Gallica . (PDF из тотчас . Перевод , Маршрут Ричарда I и др. в Святую Землю (Кембридж , Онтарио , 2001) ) Вильгельм Тирский , французский продолжение . Historia Rerum в partibus transmarinis gestarum ( внешняя ссылка к тексту в средневековом французском ) . Уильямс , Патрик А. " Убийство Конрада Монферратского : ? Другой подозреваемый " , Traditio , том . XXVI , 1970 . Рестон , Джеймс -младший «Воины Бога " , 2001, ISBN 0-385-49562-5 Внешние ссылки Википедия есть медиафайлы по теме Ричард I Англии . Ричард I " Львиное Сердце " Иаковом ABBOTT в формате " BTM " Роджер Hoveden на Ричарда Львиное Сердце и король Филипп II Франции Ричард и Саладин : Воины Третьего крестового похода Ричард I , Я. именам ом давление , не Dira са Разон ( провансальский вариант лирики ) Ричард I , Я. тр с отличием PRIS пе Dira са резонанс ( французский вариант лирики , с английским переводом Джеймсом Х. Donalson ) Лев рычит во Франции Король Ричард Средний английский метрическая роман из рукописи Auchinleck ( под редакцией Дэвида Бернли и Элисон Уиггинс ) в Национальной библиотеке Шотландии Викитека - logo.svg " Ричард I , король Англии " . Католическая энциклопедия . Нью - Йорк : Роберт Эпплтон компании . 1913 . Чисхолм, Хью, издание . (1911) . " Ричард I ». Британской энциклопедии (11-е изд. ) . Cambridge University Press Критический издание Ia тр с отличием PRIS пе Dira са смыслом ( Студи Romanzi , Univesità ди Рома "La Sapienza" ) Ричард Львиное Сердце Дом Плантагенетов Родился: 1157 8 сентября Умер : 1199 6 апреля Царствования названия Предшественник Генрих II Король Англии 1189-1199 Преемник Джон Граф Анжуйский 1189-1199 Преемник Артур я Герцог Нормандии 1189-1199 Преемник Элеонора и Джон Граф Мэн 1186-1199 Предшественник Элеонора и Генрих I Герцог Аквитании 1189-1199 с Элеонорой [посмотреть] объем т е Придурки из Нормандии [посмотреть] объем т е Английский , шотландские и британские монархи [посмотреть] объем т е Дом Плантагенетов [посмотреть] объем т е Робин Гуд Категории : Ричард I Англии 1157 рождений 1199 смертей Британские монархи похоронен за рубежом Погребения в Фонтевро аббатстве Погребения в Руанский собор Христиане Третьего крестового похода Counts of Anjou Deaths by arrow wounds Придурки из Аквитании Dukes of Normandy Английский фольклор English military personnel killed in action Английские монархи Английский народ французского происхождения Английский католики French people Дом Плантагенетов Medieval Cyprus Средневековые легенды Монархи убиты в действии Окситанский люди Люди из Оксфорда Робин Гуд символов Римско-католические монархи Trouvères Монархи 12-го века в Европе Ричард I Англии Материал из Википедии, свободной энциклопедии "Ричард I", "Ричард Львиное Сердце", и "Ричард Львиное Сердце" перенаправить здесь. Для других целей, увидеть Ричарда I (значения) , Ричард Львиное Сердце (значения) , и Ричард Львиное Сердце (значения) . Ричард Львиное Сердце Церковь Фонтевро Abbey Ричард I effigy.jpg Чучело (с. 1199) Ричарда I в Fontevraud Abbey , Анжу Король Англии (больше ..) Reign 6 июля 1189 - 6 апреля 1199 Коронация 3 сентября 1189 Предшественник Генрих II Преемник Джон Regent Элеоноры Аквитанской ; Уильям Longchamp ( Третий крестовый поход ) Консорт Беренгария Наварры Выпуск Филипп Коньяк (нелегитимной) Дом Дом Плантагенетов / Angevin [NB 1] Отец Генрих II Англии Мать Элеоноры Аквитанской Дата рождения: 8 сентября 1157 Бомонт дворец , Оксфорд , Англия Умер 6 апреля 1199 (в возрасте 41) Châlus , герцогство Аквитания (Сейчас в Лимузен , Франция) Захоронение Фонтевро Abbey , Анжу, Франция Религия Римско-католическая Ричард I (8 сентября 1157 - 6 апреля 1199) не было короля из Англии от 6 июля 1189 вплоть до своей смерти. Он также постановил, как герцог Нормандии (как Ричард IV), герцога Аквитании , герцог Гаскони, Господу Кипре , графа Пуатье , граф Анжуйский , граф Мэн , графа Нанта , и Владыка Бретани в разное время же период. Он был третьим из пяти сыновей короля Генриха II в Англии и Элеоноры Аквитанской . Он был известен как Ричард Львиное Сердце или Ричарда Львиное Сердце, благодаря его репутации в качестве великого полководца и воина. [1] В мусульмане называют его Мелек-Ric (король Ричард) или Малек аль-Inkitar (король Англии). [ 2] Он был также известен в окситанский как Ос электронной Нет (Да и Нет), за его способность изменить свое мнение. [3] В возрасте 16 лет, Ричард Львиное Сердце принял командование его собственной армии, ставя восстания в Пуату против своего отца. [1] Ричард был центральной Кристиан командир во время Третьего крестового похода , возглавляет кампанию после ухода Филиппа II в Франция и забил значительные победы над своей мусульманской коллегой Саладина , хотя он и не отвоевать Иерусалим у Саладина. [4] Ричард говорил Langue d'нефти , французский диалект, и Occitan , романский язык на котором говорят в южной Франции и соседних регионах. [5] Родился в Англии, где он провел свое детство, он прожил большую часть своей взрослой жизни, прежде чем стать королем в его княжество Аквитании на юго-западе Франции. После его вступления он провел очень мало времени, может быть, всего за шесть месяцев, в Англии, предпочитая использовать свое царство как источник дохода, чтобы поддержать свои войска. [6] Тем не менее, он был замечен как благочестивого героя своих подданных, [7] он остается одним из немногих английских королей в памяти его эпитетом , а не числа царствования , и непреходящая знаковых фигура как в Англии и во Франции. [8] Содержание 1 Молодость и вступление в Аквитании 1.1 Детство 1.2 Восстание против Генриха II Царствование 1,3 при Генрихе II в 2 Король и крестоносцев 2.1 Коронация и антиеврейские насилие 2.2 Планы Crusade 2.3 Оккупация Сицилии 2.4 Завоевание Кипра 2.5 Брак 2.6 В Святой Земле 2.7 Плен и возврат 2,8 поздние годы и смерть 3 Наследие 3.1 Средневековый фольклор 3.2 Сексуальность 3.3 Современная фантастика 3.4 Медиа 3,5 Другие СМИ 4 Предки 5 Примечания 6 Смотрите также 7 Ссылки 8 Дальнейшее чтение 9 Внешние ссылки Молодость и вступление в Аквитании Детство Великая печать Ричард I по 1189 Ричард родился 8 сентября 1157, [9] , вероятно, в Beaumont дворца , [10] в Оксфорд , Англия , сын короля Генриха II в Англии и Элеоноры Аквитанской . Он был младшим братом графом Уильямом IX Пуатье , Генри молодой король и княгини Матильды Саксонии . [11] В качестве третьего законного сына короля Генриха II, он был не ожидается, взойти на престол. [12] Он был также Старший брат герцога Джеффри II Бретани ; королевы Элеоноры Кастильской ; королевы Жанны Сицилии ; и граф Иоанн Мортен , который стал царем вместо него. Ричард был младшим материнской сводный брат графини Мари шампанского и графини Аликс де Блуа . [11] Старший сын Генриха II и Элеоноры, Уильям, умер в 1156, еще до рождения Ричарда. [11] Ричард часто изображается как имеющий был любимым сыном своей матери. [13] Его отец был Норман-анжуйская и правнук Вильгельма Завоевателя . Современная историк Ральф Diceto проследить родословную своей семьи через Матильда Шотландии к англо-саксонских королей Англии и Альфреда Великого , а оттуда связал их с Ноем и Одина . По Анжуйский легенде, был даже адская крови в семье. [10] В то время как его отец посетил свои земли из Шотландии во Францию, Ричард, вероятно, провел свое детство в Англии. Его первая зарегистрированное посещение европейском континенте было в мае 1165, когда мать взяла его в Нормандию. [14] Он был мокрым кормила женщиной под названием Годиерна, и когда он стал королем, он дал ей щедрые пенсии. [15] Мало что известно об образовании Ричарда. [16] Хотя он родился в Оксфорде и вырос в Англии до его восьмой год, точно не известно, в какой степени он используется или поняли английский язык; он был образованным человеком, который состоит поэзию и писал в Лимузен ( Ленга d'OC ), а также на французском языке. [17] В то время как ряд авторов полагают, что Ричард не знал английского языка, имеющихся доказательств историкам не обеспечивают Окончательный случай для такого предположения. Там нет современных счетов, которые заявляют, что Ричард не знал о языке. Действительно, во время его плена Английский предубеждение против иностранцев был использован в расчетливо его брат Джон, чтобы помочь разрушить авторитет канцлера Ричарда, Уильям Longchamp , который был Норман . Одной из специфических дел в отношении Longchamp, по сторонник Джона Хью, епископ Ковентри , было то, что он не мог говорить по-английски. Это означает, что к концу 12-го века знание английского языка было ожидать от тех, кто обладает властью в Англии. [18] [19] Ричард, говорят, очень привлекательным; его волосы были между красным и блондинка, и он был светлоглазый с бледным цветом лица. Он был, по-видимому из выше среднего роста: согласно Клиффорд Брюер ему было 6 футов 5 дюймов (1,96 м) [20] Как и его предполагаемой нехватки английского языка, вопрос его статуса является одним сделаны из отсутствия доказательств, как его останки должны было потеряно, так как по крайней мере, на французской революции , и его точная высота неизвестна. Джон, его младший брат (по той же отца и матери), как известно, был только 5 футов 5 дюймов (1,65 м). Itinerarium peregrinorum др Gesta Regis Ricardi , Латинской проза повествование о Третьего крестового похода , говорится, что: "Он был высок, элегантной конструкции; цвет его волос был между красным и золотом; его конечности были эластичными и прямо Он давно. руки подходит для владеющий мечом. Длинные ноги подобраны остальную часть его тела ". [21] С раннего возраста он проявлял значительную политическую и военную способность, становится известен своей галантности и мужества, как он боролся, чтобы контролировать непокорных вельмож его собственной территории. Его старший брат Генри молодой король был коронован королем Англии при жизни отца. Брачные союзы были распространены среди средневековой королевской: они привели к политическим союзам и мирных договоров, и позволил семьям застолбить требований преемственности на друг друга земель. В марте 1159 было решено, что Ричард женится один из дочерей Ramon Berenguer IV, графа Барселоны ; Однако, эти договоренности не удалось, и брак не состоялся. Генри молодой король был женат на Маргарите, дочери Людовика VII Франции , на 2 ноября 1160. [22] Несмотря на это союз между Плантагенетов и Капетингов , династия на французский престол, два дома были иногда в конфликте. В 1168, заступничество папы Александра III было необходимо, чтобы обеспечить перемирие между ними. Генрих II завоевал Бретань и взяли под свой ​​контроль Gisors и Вексен , которая была частью приданого Маргариты. [23] В начале 1160-х годов там был предложения Ричард должен жениться Элис, графиню в Вексен (Алиса), четвертой дочери Людовика VII; из-за соперничества между царями Англии и Франции, Луи препятствовали брак. . Мирный договор был закреплен в январе 1169 и обручение Ричарда в Alais было подтверждено [24] Генрих II планируется разделить территории его и королевы Элинор среди своих трех старших выживших сыновей: Генри бы стать королем Англии и иметь контроль над Анжу, Мэн, и Нормандия; Ричард унаследует Аквитания от своей матери и стать Граф Пуатье; и Джеффри станет герцогом Бретани через брачный союз с Констанс, наследница очевидной в регион в качестве дочери, и единственного ребенка, из Конан IV, герцога Бретани . На церемонии, где было подтверждено обручение Ричарда, он отдал дань уважения королю Франции для Аквитании, тем самым обеспечивая связей вассалитета между ними. [25] После Генрих II серьезно заболел в 1170, он положил на место свой план разделить свое королевство, хотя он сохранит общую власть над своими сыновьями и их территорий. В 1171 Ричард уехал в Аквитании с матерью, и Генрих II дал ему герцогство Аквитания по просьбе Элеоноры. [26] Ричард и его мать отправилась в тур Аквитанской в 1171 в попытке успокоить местных жителей. [27 ] Вместе они заложили первый камень в фундамент монастыря Святого Августина в Лиможе . В июне 1172 Ричард был официально признан в качестве герцога Аквитании, когда ему было предоставлено Копья и баннерной эмблемы своей должности; Церемония прошла в Пуатье и был повторен в Лимож, где он носил кольцо Санкт Валери , который был олицетворением Аквитании. [28] Восстание против Генриха II Основная статья: Восстание 1173-74 Согласно Ральфу от Coggeshall , Генри молодой король возбуждено восстание против Генриха II; он хотел царствовать самостоятельно, по меньшей мере части территории его отец говорил ему, и оторваться от своей зависимости от Генриха II, которая владела кошелька. [29] Жан Флори, историк, который специализируется в средневековый период, считает, что Элеонора манипулировать своих сыновей восстания против своего отца. [30] Генри молодой король отказался от своего отца и уехал в французском дворе, ища защиты у Людовика VII; его младшие братья, Ричард и Джеффри, вскоре последовал за ним, в то время как пять-летний Джон остался в Англии. Луи дал свою поддержку трех сыновей и даже рыцари Ричарда, связывая их вместе через вассальную. [31] Иордания Fantosme , современник поэт, описал восстание как «войны без любви". [32] Жоффруа де Rancon 'ы Шато-де-Taillebourg , замок Ричарда отступили к после силы Генриха II захватили 60 рыцарей и 400 лучников, которые боролись за Ричарда, когда Сент попал в плен. [33] Три брата дали клятву при французском дворе, что они не будут делать члены с Генрихом II без согласия Людовика VII и французских баронов. [34] При поддержке Людовика, Генри молодой король привлекал многих баронов своему делу через обещания земли и денег; одним из таких барон был Филипп, граф Фландрии , которые было обещано £ 1000 и несколько замков. Братья также были сторонники готовы подняться в Англии. Роберт де Бомон, 3-й граф Лестер , объединили свои силы с Хью Bigod, 1-й граф Норфолк , Хью де Kevelioc, 5-й граф Честер , и Вильгельма I Шотландии для восстания в Саффолк. Альянс с Луи был изначально успешным, и по июль 1173 повстанцы осаждали Aumale , Neuf-Marche и Verneuil , и Хью де Kevelioc захватили Дол в Бретани . [35] Ричард отправился в Пуату и поднял баронов, которые были лояльны к Сам и его мать в восстании против своего отца. Элеонора была захвачена, так Ричард остался руководить свою кампанию против сторонников Генриха II в Аквитании на его собственный. Он шел, чтобы взять Ла-Рошель , но был отвергнут жителями; он удалился в городе Сент , которые он создал в качестве базы для своих операций. [36] [37] В то же время Генрих II поднял очень дорогой армию более 20 тысяч наемников, которые к лицу восстание. [35] Он двинулся на Верней, и Луи отступил от своих сил. Армия приступила к отвоевать Доль и подчинил Бретань. В этот момент Генрих II сделал предложение мира к его сыновьям; по совету Людовика было отказано предложение. [38] силы Генриха II взял Saintes врасплох и захватили большую часть своего гарнизона, хотя Ричард смог убежать с небольшой группой солдат. Он укрылся в Шато-де-Taillebourg для остальной части войны. [36] Генри молодой король и граф Фландрии планируется посадить в Англии, чтобы помочь восстание во главе с графа Лестера. Предвидя это, Генрих II вернулся в Англию с 500 солдат и его заключенных (в том числе Элеоноры и жены сынов его и невест), [39] , но по приезде выяснилось, что восстание уже рухнул. Вильгельм I из Шотландии и Хью Bigod были захвачены 13 и 25 июля соответственно. Генрих II вернулся во Францию ​​и снял осаду Руана , где Людовик VII был присоединились Генри молодой король после отказа от своего плана вторгнуться в Англию. Луи был побежден и был подписан мирный договор в сентябре 1174, [38] Договор о Монлуи . [40] Когда Генрих II и Людовик VII заключил перемирие на 8 сентября 1174, ее условия исключены Ричарда. [39] [41] Заброшенный Луи и опасаться сталкивается армию отца в битве, Ричард обратился в суд Генриха II в битве при Пуатье 23 сентября и умолял о прощении, плач и падения у ног Генри, который дал Ричарду поцелуй мира . [39] [41] Несколько дней спустя, братья Ричарда присоединился к нему в поисках примирения с отцом. [39] Термины три братья принимаются были менее щедрыми, чем они были предложены ранее в конфликте (когда Ричард был предложен четыре замки в Аквитании и половину доходов от герцогства): [34] Ричард был дан контроль двух замков в Пуату и половина доходов Аквитании; Генри молодой король был дан два замка в Нормандии; и Джеффри было разрешено половину Бретани. Элеонора оставалась в плен Генриха II до самой смерти, частично в качестве страховки за хорошее поведение Ричарда. [42] Под правления Генриха II Серебро денье Ричарда, ударил в его качестве графа Пуатье После окончания войны, процесс умиротворения провинций, которые восстали против Генриха II начал. Король отправился в Анжу для этой цели, и Джеффри дело Бретани. В январе 1175 Ричард был отправлен в Аквитании наказать баронов, которые воевали за него. Историк Джон Гиллингем отмечает, что хроника Роджер Howden является основным источником для деятельности Ричарда в этот период. [43] Согласно летописи, большинство замков, принадлежащих к повстанцам были быть возвращены государству, они были в течение 15 дней до начала войны, в то время как другие были быть снесены. [43] Учитывая, что к этому времени оно было общим для замков будет построен в камне, и что многие бароны расширен или refortified свои замки, это не было легкой задачей. [44] Роджер Хоуден записывает два-месячную осаду Castillon-сюр-Аджен ; в то время как замок был "заведомо сильным", осадные орудия Ричарда побоям защитников в представлении. [45] На этой кампании Ричард получил название "Ричард Львиное Сердце". [44] Генри, казалось, не доверить любой из его сыновей с ресурсов, которые могли бы быть использованы против него. Было подозрение, что Генри присвоил Принцесса Элис , невесту Ричарда, дочь Людовика VII Франции и его второй жены, как и его любовницы . Это сделало брак между Ричардом и Элис технически невозможно в глазах Церкви , но Генри prevaricated: он считал Элис в приданое , Вексен в Иль-де-Франс , как ценно. Ричард был обескуражен от отказа от Элис, потому что она была сестрой короля Филиппа II Франции , близкого союзника. [ править ] После неудачи с целью свержения своего отца, Ричард сосредоточены на подавлении внутренних волнений на дворян Аквитании, особенно на территории Гаскони . Увеличение жестокость своего правления привели к значительному восстания там в 1179. Надеясь свергнуть Ричарда, повстанцы обратился за помощью к своим братьям Генри и Джеффри. Перелом наступил в долине Шаранта весной 1179. хорошо защищали крепость Taillebourg казалось неприступным. Замок был окружен скалы с трех сторон и города на четвертой стороне с трехслойной стене. Ричард первым разрушены и разграблены фермы и земли, окружающий крепость, не оставляя ее защитники не подкрепление или пути отхода. Гарнизон отправилась из замка и напали Ричарда; он смог подчинить армию, а затем следуют защитников внутри открытые ворота, где он легко взял над замком в течение двух дней. Победа Ричарда в Taillebourg удерживает многих баронов думать о мятеже и заставили их заявить о своей лояльности к нему. Он также выиграл Ричарду репутацию умелого военачальника. В 1181-1182 Ричард столкнулся восстание над преемственностью графстве Ангулем . Его оппоненты обратились к Филиппу II Франции за поддержку, и боевые действия распространились через Лимузен и Перигор . Ричард был обвинен [ кем? ] многочисленных жестокостях против своих подданных, в том числе изнасилования. [46] Однако, при поддержке своего отца и от молодого короля, Ричард удалось вывести виконт Aimar V Лиможа и граф Эли из Перигоре к терминов. После Ричард подчинил свои мятежные бароны он снова бросил вызов отцу за трон. От 1180 до 1183 напряженность между Генрихом и Ричардом вырос, как повелел король Генрих Ричард, чтобы воздать должное Генри молодой король, но Ричард отказался. Наконец, в 1183 Генри молодой король и Джеффри, герцог Бретани, вторглись Аквитания в попытке подчинить Ричарда. Бароны Ричарда присоединился в драку и повернулся против своего герцога. Тем не менее, Ричард и его армии удалось в сдерживает вторгшиеся войска, и они выполняются любые заключенных. Конфликт короткую паузу в июне 1183, когда молодой король умер. Со смертью Генри молодой король, Ричард стал старший из выживших сыновей и поэтому наследником английской короны. Король Генрих потребовал, чтобы Ричард отказаться Аквитания (который он планировал дать своему младшему сыну Джона, как его наследования). Ричард отказался, и конфликт продолжается между ними. Генрих II вскоре дал Джон разрешения вторгаться Аквитания. Чтобы укрепить свои позиции, в 1187 году, Ричард вступил в союз с 22-летней Филиппа II, сына бывшего мужа Элеоноры Луи VII по Адель шампанского . Роджер Хоуден писал: Король Англии был поражен с большим удивлением, и спрашивает, что [этот союз] может означать, и, принимая меры предосторожности на будущее, часто посылал послов во Францию ​​с целью напомнить его сына Ричарда; которые, делая вид, что он был мирно склонны и готовы приехать к отцу, пробрался в Шинон , и, несмотря на лица, которое имело его опеку, унес большую часть сокровищ отца, и укрепил свои замки в Пуату с тем же, отказываясь идти к отцу. [47] В целом, Howden является главным озабочены политикой отношений между Ричардом и короля Филиппа. Джиллингем обратился теорий, предполагающих, что это политические отношения также сексуально интимные, которые он утверждает, вероятно, вытекает из официального отчета, объявив, что, как символ единства между двумя странами, цари Англии и Франции спал всю ночь в одной постели. Джиллингем охарактеризовал это как "принятого политический акт, ничего сексуального об этом;. ... Немного напоминает современный сфотографироваться" [48] В обмен на помощь Филиппа против своего отца, Ричард обещал уступить ему права как к Нормандии и Анжу. Ричард отдали дань Филиппа в ноябре 1187 с новостями прибытия из битве Хаттине , он взял крест на туры в компании других французских дворян. В 1188 Генрих II планируется уступают Аквитания своему младшему сыну Джона. В следующем году, Ричард пытался занять трон Англии для себя, присоединившись экспедицию Филиппа против своего отца. 4 июля 1189, силы Ричарда и Филиппа победил армию Генриха в Ballans . Генри, с согласия Иоанна, согласился назвать Ричарда своим наследником очевидно. Два дня спустя Генрих II умер в Шинон, и Ричард наследовал ему как король Англии, герцог Нормандии, и граф Анжуйский. Роджер Хоуден утверждал, что труп Генри кровь из носа в присутствии Ричарда, который был взят [ кем? ] как знак, что Ричард причиной его смерти. Король и крестоносцев Коронация и антиеврейские насилие Ричард I помазания во время его коронации в Вестминстерском аббатстве , с 13-го века хроники Ричард I был официально инвестировали как герцог Нормандии на 20 июля 1189 и был коронован в Вестминстерском аббатстве на 3 сентября 1189. [49] Ричард запретили всех евреев и женщин от инвеституры, но некоторые еврейские лидеры прибыли дарить подарки для нового короля . [50] В соответствии с Ральфом из Diceto , придворные Ричарда раздели и выпороли евреи, затем бросил их во внесудебном порядке. [51] Когда распространился слух, что Ричард приказал всех евреев, чтобы быть убитым, народ Лондоне начали резню . [51] Многие евреи были избиты до смерти, ограбили, и сожгли заживо . [51] Многие еврейские дома были сожжены, а некоторые Евреи были насильственно крещены . [51] Некоторые стремились святилище в лондонском Тауэре , и остальным удалось скрыться. Среди убитых был Иаков Орлеанский , уважаемым еврейского ученого. [52] Роджер Хоуден, в его Gesta Regis Ricardi, заявил, что беспорядки были начаты по ревнивых и фанатичных граждан, и что Ричард наказание виновных, позволяя насильно обращены еврей, чтобы вернуться в родной религии. Болдуин Форде , архиепископа Кентерберийского , отреагировал замечанием: «Если король не Божий человек, ему лучше быть дьявол 'ы ". [53] Понимая, что нападения могут дестабилизировать его царство накануне его отъезда на крестовый поход, Ричард приказал казнить виновных в самых вопиющих убийств и преследований, в том числе бунтовщиков, случайно сгоревших христианских домов. [54] Он распространил королевский приказ требуя, чтобы евреи оставили в покое. Указ был свободно в жизнь, однако, и в марте следующего года произошли новые вспышки насилия, включая резню в Йорке . Планы Crusade Ричард уже принял крест как граф Пуату в 1187 его отец и Филипп II сделал это в Gisors на 21 января 1188, получив известие о падении Иерусалима к Саладина . После Ричард стал королем, он и Филипп согласился пойти на Третьего крестового похода , так как каждый боялся, что во время его отсутствия другой может узурпировать свои территории. [55] Ричард поклялся отказаться от его прошлое зло, чтобы показать себя достойным принять крест. Он начал поднимать и оборудовать новую крестоносцев армию. Он провел большую часть казны отца (заполняется на собранные в десятины Саладин ), поднял налоги, и даже согласился освободить короля Вильгельма I Шотландии с его клятвой подчинением Ричарда в обмен на 10 тысяч марок . Чтобы поднять еще больший доход он продал право на проведение официальных позиций, земли и других привилегий тех, кто заинтересован в них. [56] Те, кто уже назначен были вынуждены платить огромные суммы, чтобы сохранить свои посты. Уильям Longchamp , епископ Эли и Канцлер короля, сделал вид, цену £ 3000, останется на посту канцлера. Он, по-видимому перекупить определенным Реджинальд итальянской, но, что ставки было отказано. Ричард сделал некоторые последние приготовления на континенте. [57] Он подтвердил назначение своего отца Уильяма Фиц Ральфа в важный пост сенешалю Нормандии. В Анжу, Стивен Турский был заменен на посту Сенешаль и временно заключен в тюрьму за финансовый бесхозяйственности. Payn де Рошфор , в рыцаря Анжуйский, был возведен в должность сенешалю Анжу. В Пуату экс-ректор Benon, Питер Бертин , было сделано Сенешаль, и, наконец, в Гаскони бытовой официальный Helie де Ла-Сель был выбран для seneschalship там. После перестановки часть своей армии он оставил охранять свои французские владения, Ричард наконец отправился в крестовый поход летом 1190. [57] (Его задержка была подвергнута критике трубадуров , таких как Бертран де Борн .) Он назначен регенты Хью де Puiset , епископ Дарема , и Уильям де Мандевиль, 3-й граф Эссекс Кто вскоре умер и был заменен канцлера Ричарда Уильям Longchamp . [58] брат Ричарда Иоанн не был удовлетворен этим решением и начал интриговать против Уильяма. Когда Ричард был сбор средств для его крестовом походе, он сказал, чтобы объявить: "Я продал бы Лондон, если я мог найти покупателя." [59] Оккупация Сицилии В сентябре 1190 Ричард и Филипп прибыл в Сицилии . [60] После смерти короля Вильгельма II Сицилии его двоюродный брат Танкред захватили власть и был коронован в начале 1190, как короля Танкреда I Сицилии , хотя законный наследник был Уильяма тетя Констанс , жена нового императора Генриха VI . Танкред был заключен в тюрьму вдова Уильяма, королева Джоан , которая была сестра Ричарда, и не дать ей деньги, которые она получила в наследство в воле Уильяма. Когда Ричард прибыл, он потребовал, чтобы его сестра выйдет и дал ей наследство; . она была освобождена 28 сентября, но без наследства [61] Присутствие иностранных войск также вызвало волнения: в октябре, народ Мессина восстали, требуя, чтобы иностранцы оставить. [62] Ричард атаковал Мессину, захватив его на 4 Октябрь 1190. [62] После грабя и сжигая город Ричард основал свою базу там, но это создало напряженность между Ричардом и Филиппом II Августом . . Он оставался там до Танкред, наконец, не согласилась подписать договор 4 марта 1191. Договор был подписан Ричардом, Филиппа и Танкреда [63] Основные термины были: Джоан была получить 20 000 унций золота в качестве компенсации за ее наследства, который держал Танкред. Ричард официально провозглашен его племянник, Артур Бретани , сын Джеффри, как его наследник, и Танкред обещал жениться на одной из своих дочерей в Артура, когда он достиг совершеннолетия, предоставляющий дополнительные двадцать тысяч унций золота, что бы быть возвращены Ричарда, если Артур не жениться на дочери Танкреда. Два короли остались в Сицилии на некоторое время, но это привело к усилению трений между ними и их мужчин, с Филипп Август заговоре с Танкреда против Ричарда. [64] Два цари, наконец, встретились, чтобы очистить воздух и достигли соглашения, в том числе конец помолвке Ричарда к сестре Филиппа Alys (которые якобы были любовницей отца Ричарда Генри II). [65] Завоевание Кипра Ближний Восток в 1190 году (Кипр в фиолетовый) В апреле 1191 Ричард оставил Мессину для Акко, но шторм разошлись его большой флот. [66] После некоторых поисков, было обнаружено, что судно с его сестра и его невеста Беренгария была закреплена на южном побережье Кипра вместе с обломками несколько других судов, в том числе корабль с сокровищами. Пережившие затонувших кораблей были взяты в плен правителя острова, Исаака Комнина . [67] На 1 мая 1191 флот Ричарда прибыл в порт Лимассола ( Limassol ) на Кипре. [67] Он приказал Исаака освободить заключенных и сокровища. [67] Исаак отказался, так Ричард приземлился свои войска и взял Лимассол. [68] Различные князья Святой Земли прибыл в Лимассоле в то же время, в частности, Ги Лузиньян . Все заявили о своей поддержке Ричарда при условии, что он поддерживает Guy против своего соперника, Конрад Монферратского . [69] Местные магнаты отказались Исаак, которые считали заключения мира с Ричардом, присоединиться к нему на крестовый поход, и предлагая свою дочь замуж за человека по имени Ричард. [70] Исаак передумал, однако, и попытался скрыться. Войска Ричарда, во главе с Ги де Лузиньян, завоевали весь остров до 1 июня. Исаак сдался и был заключен с серебряными цепями, потому что Ричард обещал, что не будет размещать его в кандалы. Ричард назвал Ричарда де Camville и Роберт Thornham губернаторов. Позже он продал остров в тамплиеров , и впоследствии была приобретена, в 1192, по Ги Лузиньян и стал стабильным феодально царство. [71] Быстрое завоевание острова Ричардом важнее, чем может показаться. Остров занимает ключевое стратегическое положение на морских переулков в Святую Землю, чья профессия христианами не смог продолжить без поддержки со стороны моря. [71] Кипр оставался христианский оплот до битвы при Лепанто (1571) . [72] Ричард эксплойт широкую огласку и способствовал его репутации, и он также получены значительные финансовые выгоды от завоевания острова. [72] Ричард оставил Кипр для Акко 5 июня со своими союзниками. [72] Брак Перед отъездом на Кипр, а на крестовый поход, Ричард женился на Беренгарии Наварры , первенца дочери короля Санчо VI Наваррского . Ричард первым сблизился с ней на турнире в родной Наварры . [73] Свадьба состоялась в Лимассоле на 12 Май 1191 в часовне Святого Георгия и приняли участие Ричарда сестра Жанны, которого он привез из Сицилии. Брак был с большой помпой и великолепием, многих праздников и развлечений, и в каких парадов и торжеств следовали память событие. Среди других великих церемоний был двойной коронации. Ричард вызвал себе быть коронован королем Кипра, и Беренгария королевой Англии и Кипра, тоже. Когда Ричард женился на Беренгарии он все еще ​​официально помолвлена ​​с Элис, и он толкнул на матч для того, чтобы получить Царство Наварры как феодальное владение, как это было Аквитания для своего отца. Кроме того, Элеонора отстаивал матч, как Наварра граничит Аквитания, тем самым обеспечивая южную границу ее исконных земель. Ричард взял свою новую жену в крестовый поход с ним кратко, хотя они вернулись отдельно. Беренгария была почти так же трудно заставить поездку домой, как ее муж сделал, и она не видела Англию лишь после его смерти. После освобождения из немецкого плена Ричард показал некоторое сожаление по поводу его ранней поведения, но он не воссоединился со своей женой. [74] Брак остался бездетным. В Святая Земля Описание Ричарда (л) и Саладина (г), с. 1250-60 Король Ричард приземлился в Акко 8 июня 1191. Он отдал свою поддержку его Poitevin вассальной Ги Лузиньян , который привез войска, чтобы помочь ему на Кипре. Гай был вдовец двоюродный брат отца Sibylla Иерусалима и пытался сохранить царство Иерусалима, несмотря на смерть жены во время осады Акко в предыдущем году. Претензии Гая было оспорено Конрада Монферратского , второй муж сводной сестры Сибиллы в, Изабелла : Конрад, чья защита Тира спас королевство в 1187, при поддержке Филиппа Франции, сын его двоюродной сестры Людовик VII Франции , и другой двоюродный брат, герцог Леопольд V Австрийский . Ричард также в союзе с Хамфри IV от Торон , первого мужа Изабеллы, с которым она была насильственно развелись в 1190 Хамфри был лоялен к Гаю и говорил по-арабски свободно, так Ричард использовал его в качестве переводчика и переговорщика. Ричард и его силы помогали в захвате Акко, несмотря на серьезную болезнь короля. В один момент, в то время как больной от цинги , Ричард, как говорят, снимала охранников на стенах с арбалетом , в то же время несли на носилках. В конце концов Конрад Монферратский заключил капитуляцию переговоры с силами Саладина внутри Акко и поднял знамена цари в городе. Ричард поссорился с Леопольдом V Австрии над осаждения Исаака Комнина (связанной с византийской матери Леопольда) и его позиции в крестовом походе. Баннер Леопольда был поднят рядом с английского и французского стандартам. Это было истолковано как высокомерие обоими Ричарда и Филиппа, как Леопольд был вассалом Священной Римской Император (хотя он был самым высокопоставленным выживших лидер имперских сил). Мужчины Ричарда сорвал флаг вниз и бросил его в ров Акко. Леопольд покинул крестовый поход немедленно. Филипп также оставил вскоре после этого, в плохое состояние здоровья и после дальнейших споров с Ричардом относительно статуса Кипра (Филипп потребовал половину острова) и царствования Иерусалим. Ричард, вдруг, оказался без союзников. Ричард держал 2700 мусульманских заключенных в качестве заложников против Саладина, выполняющих все условия капитуляции земель вокруг Акко. Филипп, перед отъездом, поручил его заключенные в Конрада, но Ричард заставили его передать их ему. Ричард боялись его силы розлива в бутылки в Акко, как он считал, что его кампания не могла продвинуться с заключенные в поезде. Поэтому он приказал всем заключенных, казненных. Затем он переехал на юг, победив силы Саладина 'с в битве при Арсуф 30 миль (50 км) к северу от Яффы на 7 Сентябрь 1191. Саладин попытался преследовать армию Ричарда в нарушение ее формирование, чтобы победить его в деталях. Ричард поддерживается вратарем своей армии, однако, пока госпитальеры не разошелся заряжать правое крыло сил Саладина. Затем Ричард приказал общее контрнаступление, который выиграл битву. Арсуф была важная победа. Мусульманская армия не была уничтожена, несмотря на значительные жертвы, которые она понесла, но это действительно разгром; это считалось постыдным мусульманами и подняло дух Крестоносцы. В ноябре 1191, после падения Яффо, армия крестоносцев расширенный внутренних сторону Иерусалима. Затем войско двинулось в Бейт Нуба, всего в 12 милях от Иерусалима. Мусульманская мораль в Иерусалиме была настолько низкой, что приход крестоносцев, вероятно, вызвали город падать быстро. Однако, погода была ужасно плохо, холодно с тяжелым дождь и град; это, в сочетании со страхом, что армия крестоносцев, если он осадил Иерусалим, может быть, захваченного снятия силу, привели к решению отступить обратно в побережье. [75] Ричард пытался вести переговоры с Саладином, но это не удалось. В первой половине 1192 он и его войска refortified в Аскалон. Выборы заставили Ричарда принять Конрада Montferrat как король Иерусалима, и он продал Кипр с его победил протеже, Гай. За несколько дней спустя, 28 апреля 1192, Конрад был зарезан до смерти Hashshashin (ассасинов), прежде чем он может быть коронован. Восемь дней спустя собственный племянник Ричарда Генрих II Шампанского был женат на овдовевшей Изабеллой, хотя она была проведение ребенка Конрада. Убийство никогда не была окончательно решена, и современники Ричарда многие подозревают его причастность. Крестоносец армия сделала еще один шаг вперед в Иерусалиме, и в июне 1192 он пришел в поле зрения города, прежде чем вынуждены вновь отступить, на сей раз из разногласий среди ее лидеров. В частности, Ричард и большинство армии совета хотели заставить Саладин отказаться Иерусалим, нападая в основу его власти через Вторжение в Египте. Лидер французского контингента, герцог Бургундский, однако, был непреклонен, что прямая атака на Иерусалим должен быть. Это разделить армию крестоносцев на две фракции, и ни один не был достаточно сильным, чтобы достичь своей цели. Ричард заявил, что он будет сопровождать любое нападение на Иерусалим, но только в качестве простого солдата; он отказался привести армию. Без единой командой армия не было иного выбора, кроме как отступить назад к побережью. [76] Там началось в период мелких стычках с силами Саладина, перемежается очередного поражения в области для армии Ayyubid в битве при Яффе, в то время как Ричард и Саладин переговоры об урегулировании данного конфликта. Обе стороны поняли, что их соответствующие позиции росли несостоятельным. Ричард знал, что Филипп и его родной брат Джон были начиная заговор против него, и моральный дух армии Саладина был тяжело подорван повторных поражений. Тем не менее, Саладин настаивал на снос укреплений Аскалона, который Мужчины Ричарда восстановили, и несколько других пунктов. Ричард сделал последнюю попытку укрепить свою позицию на переговорах, пытаясь вторгнуться главный Египет -Saladin приточного базу-но не удалось. В конце концов, время закончилось для Ричарда. Он не понял, что его возвращение может быть отложено больше не так Филипп и Иоанн в своих интересах его отсутствие. Он и Саладин наконец, пришли к урегулированию 2 сентября 1192 Сроки, предусмотренные для уничтожения укреплений Аскалона в, разрешается христианские паломники и торговцы доступ в Иерусалим, и инициировала три-летнее перемирие. [77] Плен и возврат Описание Ричарда помилования императором Генрихом VI, с. 1196 Непогода заставила корабль Ричарда положить в на Корфу, в землях византийский император Исаак II Angelos, которые возражали против аннексии Ричарда Кипра, ранее Византийская территория. Под видом Тамплиера, Ричард отплыл из Корфу с четырьмя обслуживающего персонала, но его корабль потерпел крушение недалеко от Аквилеи, заставляя Ричарда и его партию в опасной наземный маршрут через Центральную Европу. По пути на территорию его брат-в-законе Генри Саксонии, Ричард был захвачен незадолго до Рождества 1192 недалеко от Вены Леопольдом V, герцог Австрии, который обвинил Ричарда из организации убийства своего двоюродного брата Конрада Монферратский. Кроме того Ричард был лично обиженного Леопольд литьем по его стандарт от стен Акко. Герцог Леопольд продолжал его в плен в Дюрнштайн замок под опекой ministerialis Леопольда Hadmar из Kuenring. [78] Его неудача вскоре известно в Англию, но регенты были для несколько недель неопределенные о его местонахождении. Находясь в тюрьме, Ричард написал Ja Nus отличием PRIS или Ja NUL-ы OM прес ("Ни один человек, находится в заключении"), который обратился к его сводная сестра Марии де Шампань. Он написал песню, на французском и Occitan версий, чтобы выразить свои чувства покинутости своим народом и своей сестрой. Задержание борца противоречит публичное право, [79] [80] и на этом основании папа Целестин III отлучен герцогом Леопольдом. Руины Дюрнштайн замок, где Ричард был сохранен в плен На 28 марта 1193 Ричард был доставлен в Шпейер и переданы Генриха VI, император Священной Римской империи, который заключил его в Trifels замка. Генрих VI был возмущен поддержке Плантагенетов дал семье Генриха Льва и признания Ричарда Танкреда в Сицилии. [79] Генрих VI нужны были деньги, чтобы собрать армию и отстаивать свои права в течение южная Италия и продолжали удерживать Ричарда за выкуп. В ответ папа Целестин III отлучил Генриха VI, как он должен был герцог Леопольд, для продолжения противоправного лишения свободы Ричард. Ричард лихо отказался показать уважение к императору и объявил ему, "Я родился от ранга, который не признает никаких превосходную но Богу". [81] Несмотря на его жалобы, условия его плена не были серьезными. Император потребовал 150000 марок (65 000 фунтов серебра) быть доставлены к нему, прежде чем он будет освободить короля, то же самое количество поднят Саладина десятину всего несколько лет ранее, [82] и в 2-3 раза годовой доход для английской короны под Ричарда. Элеоноры Аквитанской работал поднять выкуп. Оба духовенство и миряне были обложены налогом на четверть из стоимости их имущества, золотые и серебряные сокровища церквей были конфискованы, и деньги были собраны от щитовые деньги и налоги carucage. В то же время, Джон, Брат Ричарда, и король Филипп Франции предложили 80000 марок для императора провести Ричард плен до Михайлова дня 1194 Император не отклонил предложение. Деньги в Спасательные король был переведен в Германию послы императора, но "в опасности царского" ​​(было это было потеряно по пути, Ричард был бы привлечен к ответственности), и наконец, на 4 февраля 1194 Ричард был освобожден. Филипп направил послание Иоанна: "Смотри, чтобы себя; дьявол тормозов». [83] Более поздние годы и смерть Ричард и Филипп Франция, Французская рукопись 1261 В отсутствие Ричарда, его брат Джон восстали с помощью Филиппа; среди завоеваний Филиппа в период заключения Ричарда было Нормандия. [84] Ричард простил Джона когда они встретились снова и назвал его своим наследником вместо Артура. Ричард начал свою реконкисты Нормандии. Падение Chateau De Gisors французам в 1196 открыл брешь в обороне Норман. Поиск начался для нового сайта для нового замка защищать герцогство Нормандия и выступать в качестве базы, с которой Ричард мог начать свою кампанию, чтобы вернуть себе Вексен от французского контроля. [85], естественно оправданно положение было определены расположенный высоко над Сеной, важного транспортного маршрута, в усадьбе Andeli. В соответствии с условиями мира из Лувье (декабрь 1195) между Ричардом и Филипп II, ни царь позволил укрепить сайта; несмотря на это, Ричард намеревался построить подавляющее Château Gaillard. [86] Ричард пытался получить поместье через переговоры. Вальтер де Кутанс, архиепископ Руана, отказывался продать усадьбу, как это было одним из самых прибыльных, и других земель епархии, принадлежащих епархии было недавно пострадавших во время войны. [86] Когда Филипп осадил Aumale в Нормандии, Ричард устал от ожидания и захватили поместье, [86] [87], хотя акт был отклонен Церковь. [88] Вальтер де Кутанс издал интердикт против герцогства Нормандии запрещающий церковных служб от выполняемых в регионе. Роджер Хоуден подробно " непогребенные органы мертвого, лежащего в улицах и площади городов Нормандии ". Строительство началось с запретом, нависшей над Нормандии, но позднее он был отменен в Апрель 1197 Папой Целестин III, после Ричард сделал дары земли Вальтер де Кутанс и епархии Руана, в том числе двух усадеб и процветающей порт Дьепп. [89] [ 90] Royal расходы на замки снизилась с уровней, проводимых под Генриха II, приписываемых концентрации ресурсов на войну Ричарда с королем Франции. [91] Однако, работа в Шато Гайар был одними из самых дорогих из своего времени и стоить приблизительно £ 15 000 до £ 20,000 между 1196 и 1198 [92] Это был более чем в два раза Ричарда расходы на замки в Англии, оценивается £ 7000. [93] Беспрецедентный по своему скорости строительства, замок был в основном завершена всего за два года, когда большинство строительство на такая шкала взял бы лучшую часть десятилетия. [92] По данным Уильяма Ньюберг, май 1198 Ричард и делателей, работающие на замке были пропитаны в "дождь из крови". В то время как некоторые из его советников думали, что дождь был злым предзнаменованием, Ричард был не останавливаясь. [94] Поскольку ни мастер-каменщик не упоминается в противном случае подробных записей строительства замка, военный историк Аллен Браун предположил, что сам Ричард был в целом архитектор; это подтверждается интересах Ричард показал в работе через его частое присутствие. [95] В последние годы, замок стал любимой резиденцией Ричарда, и приказы и уставы были написаны в Шато Гайар подшипник "Apud Bellum Castrum де РУПП" (на ярмарке замок Скалы). [96] Шато Гайар был впереди своего времени, показывая инновации, которые будут приняты в замковой архитектуры почти столетие спустя. [96] Ричард позже похвастался, что он мог держать замок "были стены из сливочного масла". [97] Аллен Браун описал Château Gaillard как "один из самых прекрасных замков в Европе", [96] и военного историка сэра Чарльза Оман писал, что: Шато Гайар ... считалось шедевром своего времени. Репутация его строителя, Львиное Сердце, как великий военный инженер может твердо стоять на этом единую структуру. Он был не просто переписчик моделей он видел на Востоке, но представила множество оригинальных деталей собственного изобретения в цитадели. -Oman 1924 [98] Руины замка Гайар. Даже дождь крови - считается плохой приметой - не отговорить Ричарда от строительства свой ​​огромный и дорогой крепость в Нормандии. Полный решимости сопротивляться конструкций Филиппа на оспариваемых Анжуйский земель, таких как Вексен и Берри, Ричард налил всю свою военную экспертизу и огромные ресурсы в войне с французами Король. Он построил союз против Филиппа, в том числе Болдуин IX Фландрии, Рено, граф Булони, и его отец-в-законе Король Санчо VI Наваррского, который совершил набег Филиппа земли с юга. Самое главное, он сумел обеспечить наследование Welf в Саксонии для своего племянника, Генрих Лев 'сын Отто Пуату, который был избран Отто IV Германии в 1198. Отчасти в результате этих и других интригах, Ричард одержал несколько побед над Филиппом. В Fréteval в 1194, сразу после возвращения Ричарда во Францию ​​из плена и отмыванием повышение в Англии, Филипп бежал, оставив всю свою архив финансовых проверок и документов, которые будут захвачены Ричарда. В битве при Gisors (иногда называют Курсель) в 1198, Ричард взял "Dieu др ПН Droit" - "Бог и мое право" -AS его девиз (до сих пор используется по британской монархии сегодня), вторя им ранее похвастаться императору Генриху, что его ранг не признал не выше, но Бог. В марте 1199, Ричард был в Лимузен подавления восстания на виконта Аймар V Лиможа. Хотя это был Великий пост, он "опустошен землю виконта с огнем и мечом". [99 ] Он осадил тщедушный, практически безоружного замок Châlus-Шаброль. Некоторые летописцы утверждали, что это было, потому что местный крестьянин раскрыли клад римского золота, [ 100], который Ричард утверждал, от Аймар в его положении как феодального сюзерена. Гробница, содержащий сердце короля Ричарда в Руанский собор Гробница в Фонтевро В начале вечера 25 марта 1199, Ричард шел вокруг замка периметру без его кольчуги, исследуя ход саперов на стенах замка. Ракеты были иногда стреляли из стен замка, но они дали мало внимания. Один защитник в частности забавляло короля сильно-человека, стоящего на стенах, арбалет в одной руке, другой сжимая сковороду он использовал весь день, как щитом отбивать ракеты. Он умышленно направлен на короля, который король аплодировали; однако, и другая арбалетчик затем ударил короля в левом плече возле шеи. Он попытался вытащить это в уединении своей палатке, но не; хирург, называется "мясник" по Хоуден, удалить его, "небрежно коверкая" рука Короля в процессе. Рана быстро стал гангрена. Соответственно, Ричард попросил иметь арбалетчика предстать перед ним; называется в качестве альтернативы Пьер (или Питер) Базиль, Джон Sabroz, Дудо, [101] [102] и Бертран де Гурдон (от города Гурдон) летописцами, человеком оказался (по некоторым данным, но не все), чтобы быть мальчиком. Этот мальчик утверждал, что Ричард убил отца мальчика и двух братьев, и что он убил Ричарда в отместку. Мальчик как ожидается, будет выполнен; Ричард, как Последний акт милосердия, простил его, сказав: «Жить на, и по моей щедрости вот свет," перед заказом, что мальчик будет освобожден и отпустила с 100 шиллингов. [103] Затем Ричард установить свои дела в порядок, завещав все свое территорию своему брату Джону и его драгоценных камней, чтобы его племянник Отто. Ричард умер 6 апреля 1199 в объятиях своей матери; было позже сказал, что "Поскольку день закрывался, он закончил свою земную день." В связи с характером смерти Ричарда, он был позже называют "Лев (что) в Ant был убит". Согласно одному летописца, последний акт Ричарда рыцарства оказались бесплодными, когда печально известный капитан наемник Mercadier было арбалетчик содрали кожу живьем и вешали, как только Ричард умер. [104] Сердце Ричарда был похоронен в Руане в Нормандии, его внутренности в Châlus (где он умер), и остальная часть его тела к ногам отца в Fontevraud аббатстве в Анжу. [105] В 2012, ученые проанализировали останки сердце Ричарда и обнаружили, что он был бальзамировали с различными веществами, в том числе ладан, символически важного вещества потому что это был присутствовать как при рождении и бальзамирования Христа. [106] 13-го века епископ Рочестера писал, что Ричард провел 33 лет в чистилище как искупление за свои грехи, в конечном счете, по возрастанию на небеса марта 1232 [107] Наследие Ричард Львиное Сердце, статуя Карло Marochetti 'ы Ричарда I пределами Вестминстерского дворца, Лондон Репутация Ричарда на протяжении многих лет "колебалась дико", по данным историка Джона Гиллингем. [108] одновременное изображение Ричарда было то, что о короле, который был также кавалером , И это было, по-видимому первый такой экземпляр этой комбинации. [109] Он был известен как доблестный и компетентного полководца и индивидуального бойца, мужественный и щедрым. Эта репутация пришел на протяжении веков и определяет популярный образ Ричарда. [109] Он оставил неизгладимый отпечаток на воображение, проходящей в настоящее время, в большой части из его военных подвигах. Это нашло свое отражение в окончательном приговоре Стивен Рансимен 'ы Ричарда I: "он был плохим сыном, плохим мужем, и плохим королем, но галантный . и великолепный солдат "(" История крестовых походов ". Vol III) Между тем, мусульманские писатели [110] в период крестовых походов и после писал о нем:" Никогда у нас не было к лицу смелее или более тонкие противник. "[110] Ричард, однако, также получил отрицательным изображением. За свою жизнь, он подвергся критике со стороны летописцев за то, что облагается налогом духовенство как для крестового похода и для его выкупа, в то время как церковь и духовенство, как правило, освобождаются от уплаты налогов. [111] викторианская Англия была разделена на Ричарда: многие восхищались его как борца и человека Божия, возводя героическую статую ему вне здания парламента.Поздней викторианской ученый Уильям Стаббс, с другой стороны, думал его "плохой сын, плохой муж, эгоистичный правителя, и порочный человек". Во время правления его десять лет, он был в Англии не более чем на шесть месяцев, и был полностью отсутствует за последние пять лет. [108] Стаббс утверждал, что: Он был плохой царь: его великие подвиги, его воинское мастерство, его великолепие и экстравагантность, его поэтические вкусы, его авантюрный дух, не служат для прикрытия всю свою скудость симпатия, или даже рассмотрение, для своего народа. Он не был ни один англичанин, но из этого не следует, что он дал в Нормандию, Анжу, или Аквитании любовь или все равно, что он отрицал в своей Царство. Его целью было, что из простого воина: он будет бороться за что угодно, но он продаст все, что было стоит бороться. Слава, он искал, что из победа, а не завоевание. [112] Ричард не производится законных наследников и признал только один внебрачный сын, Филипп Коньяка. В результате, он сменил своего брата Джона в качестве короля Англии. Тем не менее, его Французские территории первоначально отклонил Иоанна в качестве преемника, предпочитая его племянник Артур Бретани, сына своего покойного брата Джеффри, чье заявление было по современным стандартам лучше, чем Джон. Важно отметить, что отсутствие любых прямых наследников от Ричарда был первый шаг к роспуску Анжуйской империей. В то время как короли Англии продолжал настаивать претензии к свойствам на континенте, они никогда не будут снова командовать территорий Ричарда я унаследовал. [Править] В Первой мировой войне, когда британские войска под командованием генерала Эдмунда Алленби захватили Иерусалим, британская пресса печатается мультфильмы Ричарда Львиное Сердце, глядя вниз с небес с чтением заголовка: «Наконец моя мечта сбылась.". [113] [114] генерал Алленби протестовал против его кампания будет представлен в качестве последних дней крестового похода, однако, о том, "Важность Иерусалима заключается в ее стратегической важности, не было религиозный порыв в этой кампании." [115] Средневековый фольклор Основная статья: Дело Англии Ричард Львиное Сердце - Robinhood доска вне Ноттингемского замка Примерно в середине 13-го века, различные легенды разработаны, что, после захвата Ричарда, его менестрель Блондель путешествовал Европу от замка к замку, громко напевая песню известно только два из них (они состоят вместе). [116] В конце концов, он пришел к месту, где проходила Ричард, и Ричард услышал песню и ответил с необходимости воздерживаться, таким образом показывая, где король был заключен в тюрьму. История была основой оперы Андре Эрнест Модест Гретри 'ы Ричард Coeur-де-Льва и, кажется, вдохновением для открытия к Ричард Торп 'ы киноверсии Айвенго. Кажется не связаны с реальной Джин Блонделя 'де Несле, аристократической trouvère. Он также не соответствуют исторической действительности, поскольку тюремщики царские не скрывал тот факт,; напротив, они опубликованы его. [117] На некоторое время вокруг 16-го века, сказки Робин Гуд начал упоминать его как современный и сторонник короля Ричарда Львиное Сердце, Робин гонят вне закона, во время плохое управление из злым братом Ричарда Джона, в то время как Ричард уехал в третьем крестовом походе. [118] Сексуальность С 1950 сексуальность Ричарда стал вопрос о более широком интерес и споры. Викторианской эпохи короля Эдуарда историки были редко рассматривал этот вопрос, но в 1948 году Историк Джон Харви вызов, что он воспринимается как "заговор молчания", окружающего гомосексуализм Ричарда. [119] Этот аргумент обратил в первую очередь на имеющихся летописца счета поведения Ричарда, летописец записи двух общественных конфессий и penitences Ричарда, и бездетного брака Ричарда. [120] Роджер Хоуден относится отшельника, предупреждал: «Будь памятуя о гибели Содома и воздерживаться от того, что является незаконным", и Ричард, таким образом, "получать отпущение грехов, забрал жену, которого в течение длительного времени он не Известно, и отложив всякую незаконного акта, он остался неизменным к жене и два одна плоть. "[121] Этот материал осложняется счетах Ричард имея по крайней мере один внебрачный ребенок (Philip коньяка), и утверждениями, что Ричард имел сексуальные отношения с местными женщинами во время своих походов. [122] Ведущие историки остаются разделенными по вопросу о сексуальности Ричарда. [123] аргумент Харви получила поддержку [124], но было оспорено другими историками, в первую очередь Джон Gillingham. [125] Опираясь на другие счета летописец, он утверждает, что Ричард был, вероятно, гетеросексуальная. [125] Историк Жан Флори утверждает, что современные историки как правило, принимают, что Ричард был преимущественно гомосексуальный. [124] [126] Флори также проанализировали одновременные счета; он опроверг аргументы Гиллингем и пришел к выводу, что Два общественных признаний и penitences (в 1191 и 1195) Ричарда, должно быть, сослался на "грех содомии". [127] Флори цитирует одновременные счетов Ричард принимать женщин на сила [128] и приходит к выводу, что Ричард, вероятно, имел сексуальные отношения с мужчинами, так и женщинами на различных стадиях. [129] Флори и Гиллингем соглашаетесь с тем, что одновременные счета не поддерживают предположение, что Ричард имел сексуальные отношения с королем Филиппом II, как это было предложено некоторыми современными авторами. [130] Современная художественная литература Ричард появляется как большой или малой характера во многих произведениях художественной литературы, как написано и аудио и видео. Как отмечалось выше, Ричард появляется в связи с Робин Гуда в сэра Уолтера Роман Скотта Айвенго. Он является одним из главных героев в Скотта Талисман, установленных во время Третьего крестового похода. Он появляется во многих других вымышленных счетов Третьего крестового похода и его продолжение, например Грэм Шелби 'ы Короли Vain намерениях и Дьявол Свободный. Ричард является главным персонажем в романе Норы лофты »Лютнист, в Марте Rofheart 'с Львиное Сердце !: Роман Ричарда I, король Англии, в Сесилия Холланд' ы Короля Ведьма, Гор Видал 'ы поиски царя и в Шарон Кей Пенман' ы Дьявол Выводок и Львиное Сердце. Он также появляется в трех Ангус Дональда с Outlaw Хроники серии романов, основанных на легенде о Робин Гуде. Опера Риккардо Primo Георга Фридриха Гендель основана на вторжения Ричарда Кипр. Ричард является одним из основных символов в Джеймс Голдман 'ы Лев зимой, которая ссылается на якобы гомосексуальную связь между Ричардом и Филипп II Франции. Рассказы Дарси писателем-фантастом Randall Garrett изображают альтернативный историю, в которой Ричард выжил Chaluz и пошел на поражение и свергнуть Капетингов, сделать себя и своих преемников королей Франции, а также из Англии, и установить Плантагенетов империю непреходящую в 20 веке. [Править] Медиа 19-го века портрет Ричарда Львиное Сердце по Merry-Иосифа Блондель Ричард сыграл Генри Wilcoxon в Сесил Б. Де Милля «с 1935 эпических, крестовые походы, Ян Хантер в Приключения Робин Гуда (1938), Джордж Сандерс в короля Ричарда и Крестоносцы (1954), Ричард Харрис в Ричард Лестер 'ы Робин и Мэриан, Шоном Коннери в Кевин Рейнольдс' ы Робин Гуд: принц воров (1991), и Патрик Стюарт в Робин Гуд: Мужчины в трико (1993), пародия Мела Брукса обоих предыдущих фильмах. Ричард сыграл сэра Энтони Хопкинса в Энтони Харви 'ы Лев зимой и Эндрю Ховард играл с ним в римейке 2003 режиссера Андрея Кончаловского, в котором снимались Патрик Стюарт. Ричард изображается в краткой сцены в конце фильма Царство Небесное режиссера Ридли Скотт, Ричард I изображается актер Йен Глен, и активность в надежде завербовать недавно вернулся во Францию ​​Balian Ибелинский присоединиться к нему в то, что станет Третий крестовый поход . В 2010 эпический фильм Робин Гуд также режиссера Скотта, актер Дэнни Хьюстон изображается Ричард, фильм изображает смерть короля как во время осады Chalus замка. В 2013 Фильм Ричард Львиное Сердце режиссера Стефано Миллы, актер Чендлер Maness изображается Ричарда как молодой и капризный принц. В дальнейшем, Ричард Львиное Сердце: Восстание, Чендлер Maness повторяет его роль как Ричард, чтобы возглавить восстание против своего отца. [Править] Другие средства массовой информации Ричард персонаж в видеоиграх, таких как нержавеющая сталь Studios 'Empire Earth (2001), Firefly Studios' Stronghold: Crusader (2002) Empires: Dawn современного мира (2003), Символ веры с убийцы (2007) и Paradox Interactive 'Ubisoft с Crusader Kings II (2012). Предки [показать] Предки Ричард I Англии Примечания Историки разделены на их использование терминов "Плантагенетов" и "Анжуйский" в отношении Генриха II и его сыновей. Некоторые класс Генрих II, чтобы быть первым Плантагенетов король Англии; другие относятся к Генри, Ричард и Джон как династия Анжуйский, и рассмотреть Генриха III, чтобы быть первым Плантагенетов правитель. Смотрите также Культурные живописания Ричард I Англии Список английских монархов Крестовый поход и Смерть Ричарда I Ссылки Примечания Тернер & Heiser 2000, с. 71 Maalouf 1984, р. 318 цитирует Bahaeddine (Баха ад-Дин), с. 239 http://www.herodote.net/Richard_Coeur_de_Lion_1157_1199_ синтезированное 356.php Addison 1842, с. 141-149. Флори 1999 (на французском языке), р. 20. Харви 1948, с. 62-64 Тернера и Heiser [страница необходимости] Харви 1948, р. 58. Флори 1999, с. 1. Джиллингем 2002, с. 24. Флори 1999, с. IX. Флори 1999, с. 2. Флори 1999, с. 28. Джиллингем, Джон (1979), С. 32. Джиллингем 2002, с. 28. Флори 1999, с. 10. Leese 1996, р. 57. Прествич, JO, р, 76. Стаффорд, П. и др. с. 168-169. Brewer 2000, с. 41. Франк McLynn (2012). "Львиное Сердце и Безземельный: король Ричард, король Иоанн и захватнических войн". с. 24. Random House, Флори 1999, с. 23-25​​. Флори 1999, с. 26-27. Флори 1999, с. 25, 28. Флори 1999, с. 27-28. Флори 1999, с. 29. Флори 1999, с. 29-30. Джиллингем 2002, с. 40. Флори 1999, с. 31-32. Флори 1999, с. 32. Флори 1999, с. 32-33. Джиллингем 2002, с. 41. Джиллингем 2002, с. 49-50. Джиллингем 2002, с. 48. Флори 1999, с. 33. Флори 1999, с. 34-35. Джиллингем 2002, с. 49. Флори 1999, с. 33-34. Флори 1999, с. 35. Джиллингем 2002, с. 50-51. Джиллингем 2002, с. 50. Флори 1999, с. 36. Джиллингем 2002, с. 52. Флори, р. 41. Флори, с. 41-42. Роджер Hoveden, Gesta Henrici II Benedicti Abbatis, вып. 1, р. 292 Роджер Hoveden & Riley 1853, с. 64 Мартин 18 марта 2008 Джиллингем 2002, с. 107. Флори 1999 (на французском языке), с. 94-95. Флори 1999 (на французском языке), р. 95. Грец (1902) [страница необходимости] Флори 1999 (на французском языке), с. 465-466. Как цитирует Флори, летописец Жиро ле Cambrien сообщает, что Ричард любил рассказывать сказку в соответствии с которым он был потомком графиня Анжу, который был на самом деле фея Melusine, заключив, что вся его семья »происходит от дьявола и вернется к дьяволу". Флори 1999 (на французском языке), с. 319-320. Флори 1999 (на французском языке), р. 100. Флори 1999 (на французском языке), с. 97-101 Флори 1999 (на французском языке), р. 101 Флори 1999 (на французском языке), р. 99 Джиллингем 2002, с. 118. Флори 1999 (на французском языке), р. 111 Флори 1999 (на французском языке), р. 114 Флори 1999 (на французском языке), р. 116 Флори 1999 (на французском языке), р. 117 Флори 1999 (на французском языке), с. 124-126 Флори 1999 (на французском языке), с. 127-128 Флори 1999 (на французском языке), р. 131. Флори 1999 (на французском языке), р. 132. Флори 1999 (на французском языке), с. 133-134. Флори 1999 (на французском языке), р. 134. Флори 1999 (на французском языке), с. 134-136. Флори 1999 (на французском языке), р. 137. Флори 1999 (на французском языке), р. 138. Abbott, Jacob, История короля Ричарда Первого из Англии, Харпер & Brothers 1877 Ричард И. Якоб Аббот, Нью-Йорке и Лондоне Харпер & Brothers 1902 Джиллингем (1979), с. 198-200. Джиллингем (1979), с. 209-212 Ричард И. Якоб Abbott, Нью-Йорке и Лондоне Харпер & Brothers 1902 Арнольд, р. 128 Чисхолм, Хью, издание. (1911). "Ричард I". Британская энциклопедия (11-е изд.). Cambridge University Press. Флори 1999 (на французском языке), с. 188-189. Лонгфорд 1989, р. 85. Madden 2005, с. 96 [проверка необходима] Персер 2004, с. 161. Джиллингем 2004. Джиллингем 2002, с. 303-305. Джиллингем 2002, с. 301. Тернер 1997, с. 10. Packard 1922, р. 20. Джиллингем 2002, с. 302-304 Аллен Браун 2004, с. 112. Аллен Браун 1955, с. 355-356. Макнеилл 1992, с. 42. Джиллингем 2002, с. 304. Джиллингем 2002, с. 303. Аллен Браун 2004, с. 113. Аллен Браун 1976, с. 62. Оман 1991, р. 32. Оман 1991, р. 33. Ральф Coggeshall, Chronicon Anglicanum, с. 94 "Король Ричард I Англии против короля Филиппа II Августа". Historynet.com. 23 августа 2006. Проверено 4 февраля 2012. Джиллингем 1989, с. 16. Флори 1999 (на французском языке), с. 233-254. Хотя существуют многочисленные вариации деталей рассказа, никто не оспаривает, что Ричард сделал простите человека, который стрелял в болт, увидеть Flori 1999 (французский), с. 234. Флори 1999 (на французском языке), р. 238. Флори 1999 (на французском языке), р. 235. Шарлье, Филипп (28 февраля 2013 года). "Бальзамировали сердце Ричарда Львиное Сердце (1199 AD): биологический и антропологический анализ". Жоэль Poupon, Гаэль-Франсуа Jeannel, Доминик Фавье, Сперанца-Мария Попеску, Рафаэль Weil, Кристоф Moulherat, Изабель Huynh-Шарлье, Кэролайн Дорион-Peyronnet, Ана-Мария Лазар, Кристиан Эрве & Жоффруа Лорин-де- ла Grandmaison. Природа.Проверено 2 марта 2013. Gillingham 1979, с. 8. Джон Gillingham, короли и королевы Англии: Ричард I; Cannon (2001), [страница необходимости] Флори 1999 (на французском языке), с. 484-485. Эндрю Холт. "Джонатан Филлипс". Крестовые походы-encyclopedia.com. Проверено 30 марта 2012. [Мертвой ссылке] Флори 1999 (на французском языке), р. 322. Стаббс, Уильям, Конституционный История Англии, том. 1, pp.550-551 Эндрю Карри, "Первая священная война", США Новости и World Report, 8 апреля 2002. "Bundan iyisi Şam'da Kayisi / Gezi - Tatil / Milliyet блог". Blog.milliyet.com.tr. Проверено 3 ноября 2010 года. Джонатан Филлипс, святые воины: современный История крестовых походов (Лондон, 2009), С. 327-331.. Флори 1999 (на французском языке), с. 191-192. Флори 1999 (на французском языке), р. 192. Холт, JC (1982). "Робин Гуд". с.170. Thames & Hudson Харви, pp.33-4. Этот вопрос, однако, отметить, в Ричарда А., Histoire де COMTES де Poitout, 778-1204, том. I-II, Paris, 1903, т. II, с. 130, цитируется Flori 1999 (французский) , Р. 448. Обобщенная в McLynn, pp.92-3. Роджер Hoveden, Анналы, транс. Генри Т. Райли, 2. тома. (Лондон: HG Бон, 1853; магнезии Нью-Йорк:. AMS Пресс, 1968) McLynn, с.93; см также Гиллингем 1994, с. 119-139. Burgwinkle, pp.73-4. Как указано в Flori 1999 (на французском языке), с. 448 см, например, Brundage, Ричард Львиное Сердце, Нью-Йорк, 1974, С. 38, 88, 202, 212, 257.; Рансимен, С., История крестовых походов, Cambridge, 1951-194, т. III, с. 41ff .; и Босуэлл, J., христианство, социальная толерантность и гомосексуализм, Чикаго, 1980, р. 231ff. Джиллингем 1994, с. 119-139. Флори 1999 (на французском языке), р. 448. Согласно Флори, это изменение связано с большей социальной приемлемости гомосексуализма. Флори 1999 (на французском языке), с. 456-462. Флори 1999 (на французском языке), р. 463. Флори 1999 (на французском языке), р. 464. Флори 1999 (на французском языке), с. 454-456. Одновременные счета относятся к различным признаками дружбы между ними, когда Ричард был при дворе Филиппа в 1187 во время его восстания против своего отца Генриха II, в том числе спать в одной постели. Но, в соответствии с Флори и Гиллингем, такие признаки дружбы были частью обычаям того времени и не может быть интерпретируется как указание гомосексуальность любом человеке. Библиография Addison, Чарльз (1842), История ордена тамплиеров, церкви Темпла, и храм, Лондон: Longman, Коричневый, Зеленый, и Лонгманс Арнольд, B (1999) [1985], немецкий Рыцарство 1050-1300, Оксфорд: Мир, ISBN 0-19-821960-1 Аллен Браун, R (1976) [1954], Аллен Браун Английский Замки, Woodbridge: Boydell Пресс, ISBN 1-84383-069-8 Брюер, Клиффорд (2000), Смерть Kings, Лондон: Абсон Книги, ISBN 978-0-902920-99-6 Кэннон, Джон и Харгривз, Энн (ред). Короли и королевы Великобритании, Oxford University Press 2001, 2004, ISBN 0-19-860956-6. Ричард I, Джон Gillingham Флори, Жан (1999), Ричард Львиное Сердце: Рыцарь и король, Перевод Жан Birrell, Эдинбург: Эдинбург University Press, ISBN 978-0-7486-2047-0 Флори, Жан (1999), Ричард Львиное Сердце: Le Roi-Шевалье (на французском языке), Париж: Biographie Payot, ISBN 978-2-228-89272-8 Джиллингем, Джон (1979), Ричард Львиное Сердце, Нью-Йорк: Времена Книги, ISBN 0-8129-0802-3 Джиллингем, Джон (1989), Ричард Львиное Сердце, Батлер и Таннер Ltd Джиллингем, Джон (1994), Ричард Львиное Сердце: Царство, Рыцарство И война в двенадцатом веке, Лондон Джиллингем, Джон (2002) [1999], Ричард I, Лондон: Yale University Press, ISBN 0-300-09404-3 Джиллингем, Джон (2004), "Ричард I (1157-1199), король Англии", Оксфордский словарь Национальный Биография, получены 22 декабря 2009 Грец, Г. Белла Лёви; Блох, Филипп (1902), История евреев, еврейская Публикация общество Америки Харви, Джон (1948), Плантагенетов, Fontana / Коллинз, ISBN 0-00-632949-7 Leese, Тельма Анна (1996), Royal: Выпуск из королей и королев средневековой Англии, 1066-1399, наследие Книги Inc, ISBN 978-0-7884-0525-9 Лонгфорд, Элизабет (1989), Оксфордский Книга Royal Анекдоты, Oxford University Press, ISBN 0-19-214153-8 Maalouf, Амин (1984), "L'невозможно Rencontre", в J'ai лу, Les Croisades Vues номинальной ле Arabes (на французском языке) (XI, часть V), р. 318, ISBN 2-290-11916-4 Madden, Томас Ф. (2005), Крестовые походы: Иллюстрированная история (аннотированный иллюстрированный ред.), Мичиганского университета Press, ISBN 0-472-03127-9 Мартин, Николь (18 марта 2008 г.). "Ричард Я спал с французским королем ', но не гей" ".The Daily Telegraph. с.11. Смотрите также "Постельное главы государств" .The Daily Telegraph 0,18 марта 2008 р. 25. Макнейл, Том (1992), Английское наследие Книга Замки, Лондон: Английское наследие и BT Batsford, ISBN 0-7134-7025-9 Оман, Чарльз (1991) [1924], История военного искусства в средние века, том второй: 1278-1485 AD, GreenHill Книги Packard, Сидней (1922), "Король Джон и Норман церковь", Гарвардский Богословская отзыв (Cambridge University Press) 15 (1): 15-40, DOI: 10,1017 / s0017816000001383 Прествич, JO (2004) Место войны в английской истории, 1066-1214. Boydell Пресс. Персер, Тоби (2004), средневековой Англии 1042-1228 (показано ред.), Heinemann, ISBN 0-435-32760-7 Ральф Coggeshall, Chronicon Anglicanum Роджер Hoveden; Райли, Генри Т. (переводчик) (1853), Летопись Роже де Hoveden: включающий История Англии и других стран Европы от 732 г. н.э. до н.э. 1201 2 , Лондон: HG Бон Роджер Hoveden, Gesta Regis Henrici II & Gesta Regis Ricardi Benedicti Abbatis, изд. Уильям Стаббс, 2 тт, (Лондон, 1867), доступны в Gallica. Роджер Hoveden, Chronica Magistri Rogeri де Houedene, изд. Уильям Стаббс, 4 т, (Лондон, 1868-71), доступны в Gallica. Стаффорд, П., Нельсон, JL и Martindale, J. (2002) Закон, мирян и Солидарность. Манчестер University Press. Тернер, Ральф (1997), "Ричард Львиное Сердце и английские епископские выборы", Альбион: Ежеквартальный журнал Обеспокоенные британских исследований (Североамериканской конференции по британцев Исследования) 29 (1): 1-13, DOI: 10,2307 / 4051592 Тернер, Ральф V .; Heiser, Ричард R (2000), Правление Ричарда Львиное Сердце, Правителя Анжуйский империи, 1189-1199, Харлоу: Longman, ISBN 0-582-25659-3 Дальнейшее чтение Амбруаз, История священной войны, перевод Марианна Ailes. Boydell Пресс, 2003. Ральф Diceto, Radulfi де Diceto Дечанский Lundoniensis Opera Historica, изд. Уильям Стаббс, 2 тт (Лондон, 1876) Берг, Дитер. Ричард Löwenherz. Дармштадт, 2007. Edbury, Peter W. завоевания Иерусалима и Третий крестовый поход: Источники в переводе. Ashgate, 1996 [Включает письма от Ричард отчетности события Третьего крестового похода (рр. 178-182).] ISBN 1-84014-676-1 Gabrieli, Франческо. (под ред.) Арабские Историки крестовых походов, английский перевод 1969, ISBN 0-520-05224-2 Джиллингем, Джон, Ричард Львиное Сердце: Царство, Рыцарство и война в двенадцатом веке, 1994, ISBN 1-85285-084-1 Нельсон, Джанет Л. (под ред.) Ричард Львиное Сердце в истории и Миф, 1992, ISBN 0-9513085-6-4 Николсон, Хелен J. (под ред.) Хроника Третьего крестового похода: Itinerarium Peregrinorum др Gesta Regis Ricardi, 1997, ISBN 0-7546-0581-7 Рансимен, Стивен.История крестовых походов, 1951-54, тт. 2-3. Стаббс, Уильям (под ред.), Itinerarium Peregrinorum др Gesta Regis Ricardi (Лондон, 1864), доступны в Gallica. (PDF из Anon. Перевод, Маршрут Ричарда I и другим Святая Земля (Кембридж, Онтарио, 2001)) Вильгельм Тирский, французском продолжения. Historia Rerum в partibus transmarinis gestarum (внешняя ссылка на текст в средневековой французски). Уильямс, Патрик А. "Убийство Конрада Монферратского:? Другой подозреваемый", Traditio, том. XXVI, 1970. Рестон, Джеймс-младший "Воины Бога", 2001, ISBN 0-385-49562-5 Внешние ссылки Википедия есть медиафайлы, связанные с Ричардом I Англии. Роджер Hoveden на Ричарда Львиное Сердце и король Филипп II из Франции Ричард I, Ja NUL-ы ом прес без Dira са Разон (окситанский версия лирики) Ричард I, Ja и настройки с отличием PRIS пе Dira са пересын (французская версия лирики, с английским переводом Джеймсом Х. Donalson) Король Ричард Ближний английский метрической роман с рукописи Окинлек (под редакцией Дэвида Бернли и Элисон Уиггинс) в Национальной библиотеке Шотландии Itinerarium peregrinorum др Gesta Regis Ricardi 13-го века крестовый поход хроника Джеффри из Vinsauf в Кембриджском цифровой библиотеки Ричард Львиное Сердце Дом Плантагенетов Родился: 1157 8 сентября Умер: 1199 6 апреля Царствования названия Предшественник Генрих II король Англии 1189-1199 Преемник Джон Граф Анжуйский 1189-1199 Преемник Артур я Герцог Нормандии 1189-1199 Преемник Элеонора и Джон Граф Мэна 1186-1199 Предшественник Элеонора и Генрих I герцог Аквитании 1189-1199 с Элеонорой [показать] V т е Придурки из Нормандии [показать] V т е Английский, шотландский и британские монархи [показать] V т е Дом Плантагенетов [показать] V т е Робин Гуд Флаг Англии Англия портал Флаг Бас-Normandie.svg Нормандия портал Флаг Brittany.svg Бретань портал Blason Виль пт Villejust (Эссонна) .svg Крестовые походы портал Категории: Ричард I Англии 1157 рождений 1199 смертей Британские монархи похоронен за рубежом Погребения в Fontevraud Abbey Погребения в Руанский собор Христиане Третьего Крестового Похода Графы Анжу Смертей стрелкой ран Придурки из Аквитании Придурки из Нормандии Английский фольклор Английский военнослужащие погибли в действии английские монархи Английский народ французского происхождения Английский католики Французский народ Дом Плантагенетов Средневековый Кипр Средневековые легенды Монархи убитых в действии Окситанский люди Люди из Оксфорда Робин Гуд символов Римско-католические монархи труверов Монархи 12-го века в Европе Дом Анжу Ученые изучили " львиное Сердце " Ричарда i 18: 45 28. 11. 2014, Александр Федоров Ричард Львиное Сердце. Фото с интернет-сайта wikimedia. Org Ричард Львиное Сердце. Фото с интернет-сайта wikimedia. Org МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ: Ученые снова начали изучить Красную королеву из Паленке Вернувшись из могилы, повелитель Ричард iii получил реабилитацию Археологи отыскали " потерянный сад " – пространство захоронения Ричарда iii ВКОНТАКТЕ facebook ОДНОКЛАССНИКИ Мумифицированное Сердце короля Ричарда i нетакдавно исследовалось и анализировалось командой историков и судебно-медицинских профессионалов Когда британский монарх, которого именовали Ричард Львиное Сердце, погиб в 1199 году, его Сердце было забальзамировано и захоронено раздельно от тела. Состояние останков не позволило ученым узнать фактор погибели, но бригада сумела исключить концепцию, что Ричард i был убит отравленной стрелой. Исследователи втомжедухе сумели более выяснить о способах, используемых для хранения знаменитого сердца. Результаты изучения были опубликованы в журнале scientific reports. Средневековый повелитель получил прозвание Ричард Львиное Сердце благодаря репутации мужественного военачальника. Он возглавлял Третий крестовый поход, в котором воевал против мусульманского фаворита Саладина. Хотя повелитель заведовал Англией, огромную дробь времени собственного правления он провел во Франции и был там убит арбалетной стрелой во время осады замка. После погибели короля его тело было расчленено – рядовая практика для аристократии средневековья. Внутренности короля были похоронены в Шалю, городе недалеко от Лиможа в Центральной Франции. Остальная дробь его тела была погребена на севере, в аббатстве Фонтевро, а его Сердце было забальзамировано и похоронено в храме Нотр-Дам в Руане. После погибели Ричарда i его Сердце было отделено от тела и похоронено в храме Нотр-Дам. Фото с интернет-сайта livescience. Com Остатки его сердца( сейчас – элементарно темно-серый останки) были захоронены в небольшом свинцовом сундуке и выявлены в xix веке, во время раскопок. Сердце было захоронено в небольшом свинцовом сундуке, который был найден в 1838 году во время раскопок. Фото с интернет-сайта livescience. Com Но до сих пор Сердце Ричарда i ни разу не изучалось тщательно. Чтобы выяснить более, бригада судебно-медицинских профессионалов и историков нетакдавно провела био изучения. Доктор Филипп Шарлье, судмедэксперт из институтской больницы Рэймонда Пойнкара во Франции, произнес: " Мы сделали такие же разборы, какие традиционно проводим на эксгумированных телах в судебных целях. Мы провели микроскопическое изучение, токсикологический анализ и втомжедухе споро-пыльцевой анализ ". Время погибели Сердце было очень шибко испорчено порой, чтоб разрешено было буквально найти, как погиб повелитель. Большинство историков придерживаются версии, что гангрена или сепсис, какие развились от царапины, и стали предпосылкой погибели. Однако иная, не настолько обширно известная концепция, выдвинутая в средневековой хронике, заявляет, что Ричард i был убит стрелой, зараженной ядом. Но врач Шарлье произнес, что разборы проявили, что нималейшего отравления не было. " Наш токсикологический анализ не показал пребывания мышьяка или всех остальных металлов. Таким образом, мы не отыскали доказательств отравления какого-то рода в конце жизни Ричарда Львиное Сердце, – разъяснил он. – У нас нет доказательства, что он был отравлен: нет ни 1-го довода в помощь данной версии ". Для изучения сердца короля бригада употребляла способы судебно-медицинской экспертизы. Фото с интернет-сайта livescience. Com Команда нашла в образцах пыльцу, подключая зерна тополя и колокольчика. Это значит, что Ричард i погиб в конце апреля, в мае или начале июня, когда цветут эти растения. В исторических источниках указана дата его погибели – 6 апреля 1199 года. Анализ втомжедухе дал ученым информацию о способах, какие применялось, чтоб сберечь Сердце короля, что гарантирует сознание средневековых религиозных ритуалов. " Пряности и растения, применяемые для процесса бальзамирования, были конкретно соединены с теми веществами, какие применялось для бальзамирования Христа. Например, мы отыскали ладан. Это – единый вариант, когда употребляется ладан: мы никогда доэтого не находили его в ритуальных захоронениях. Этот продукт приуроченк вправду чрезвычайно принципиальным историческим лицам ", – ведает врач Шарлье. В Сердце, которое было обернуто в полотно, втомжедухе были найдены отпечатки мирта, маргаритки, мяты и, можетбыть, лайма. Ученые считают, что эти элементы применялось вследствии аромата, чтоб увековечить короля " запахом святости ", что обозначало бы " аналогично Христу ". Они втомжедухе отыскали ртуть, которая использовалась для сдерживания процесса разложения сердца. Доктор Шарлье произнес, что во время изучения они устремлялись применять как разрешено меньше материала. " Мы желали сберечь его для грядущих поколений. Это – не элементарно образцы, это втомжедухе остатки человека, и мы обязаны почитать это ", – разъяснил он. Преподаватель летописи Йоркского института молоток Ормрод произнес, что изучение было очень увлекательным. " Использование высокосортных травок, пряностей и остальных материалов, какие было трудно вынуть, указывает, что этого человека вправду сравнивали с Христом, – произнес он. – Средневековые повелители, как тогда числилось, представляли священное на Земле: их состояние отделяло их от других людей, как особых и непохожих на обычных смертных. Так что такое известие к сердцу короля совсем ясно ". Темы: Исследования, Исследования русских и забугорных экспертов, Наука и практика, Научные изучения и открытия в мире Король Ричард Возвращения, тюремное заключение и Ransom Crusader WarfareРичард Львиное покинул Святую Землю в течение второй недели октября 1192. Третий крестовый поход был лишь частичный успех, и после трех лет борьбы с сарацинами, христианские воины были исчерпаны, и их количество значительно истощены болезни, дезертирство и смерти в бою. Ричард наконец согласился три года перемирие с Саладином, великим мусульманским генералом, в соответствии с которым христиане должны были держать тонкую полосу земли на побережье Средиземного моря и несколько важных крепостей и паломники были позволено посетить Иерусалим недосаждавшим. Это спасающий временное соглашение позволило король Ричард строить планы своего возвращения домой, что-то, что он крайне необходим, чтобы сделать. В его отсутствие, король Филип Огастус Франции был посягать на его земли в Нормандии, и его честолюбивого младшего брата принца Джона неуклонно растет его власть в Англии, незаконно принимая и гарнизонов замки со своими собственными людьми и постоянно подрывает авторитет должностные лица поставить на место короля Ричарда, чтобы управлять страной в его отсутствие. Король Ричард полностью намеревался вернуться в Святую Землю после того, как он поселился дела в Европе и провожали с угрозой его трон от своего брата, но события были заговоры против него. Король Ричард I, ЛьвиноеК сожалению, прямолинейный характер Львиного означал, что он сделал много сильных врагов во время крестового похода. Он поссорился с Филиппом Франции, близкий друг детства, и оскорбил Дьюк Леопольд Австрии, лидер немецкого контингента крестоносцев. Он даже отчужден Генрих VI, император Священной Римской империя, поддерживая король Танкреда Сицилии против него. Император контролировал большую часть Германии и большую часть Апеннинского полуострова, южная Испания была в руках мусульман, корсары заражали побережье Северной Африки и Франция запретила ему король Филипп - так Ричард знал, что у него будет проблема возвращения домой по суше , Кроме того, морская технология дня не позволяла судам преодолевать мощные токи, протекающие через Гибралтарский пролив и пройти на запад, в Атлантический океан, таким образом предотвращая Ричарда принимать длинный путь обратно в Англию морем. Вся история возвращения Ричарда не совсем ясно; факты фрагментарно, а иногда кажутся противоречащими друг другу, но большинство ученых согласны, что Ричард решил попытаться подпольную восточный сухопутный маршрут дом свой. После отправки его жена Беренгария быстрым кораблем в Рим, где она будет защищена папой, он сделал финт на запад в сторону Сицилии, а затем два раза назад, вошел в Адриатику и поплыл на север. Это был конец судоходного сезона, погода была бурной, и через пару остановок Ричард в конечном счете высадился на северном побережье Адриатического моря на Аквилеи, недалеко от Триеста на северо-востоке Италии - хотя некоторые ученые предполагают, что это посадка не планировались и он был кораблекрушение там после плохой погоды. В любом случае, это где король нашел себя, или около 10 декабря 1192, на берегу, только несколько спутников, и сотни миль от дружественных стран. Европа в 12-м веке - Нажмите для увеличенной версии Переодевшись Тамплиеров рыцаря, или, возможно, как торговец, Ричард направился на север, в самом сердце Европы, что делает для безопасной территории, контролируемой его шурин Генрих Лев, герцог Саксонии. Однако, после того, как ледяное, изнурительное, опасное путешествие по плохим дорогам, король был задержан Дьюк Леопольд мужчин Австрии. Это было всего за несколько дней до Рождества, погода была ужасной, и король, видимо, укрывался в «порочащем доме» или борделе на окраине Вены. Некоторые истории предполагают, что это была его аристократическая привычка требовать жареного цыпленка на ужин, а не скромная платы за проездом, что привело его к открытию; другие сказания говорят, что это практика, называя его „его компаньонов сир“, что-то отдал свою королевскую личность. королевский штандартДьюк Леопольд должен был рад иметь его великий враг король Англии в его тисках, и он сразу же запер Ричард в Dürnstein замке, крепость на Дунае пятьдесят миль к западу от Вены. Он также сообщил своему сюзерену, Генрих VI, императора Священной Римской империи, его непредвиденной, и письмо все еще существует от Генри VI Филип Огастус Франции, который имеет Святого римского императора злорадный бесстыдно о захвате этого возвращения королевской паломника. Захватив король Ричард считался незаконным актом, так как постановил папа Целестин III, что рыцари, которые принимали участие в крестовом походе не должны были быть приставал, как они путешествовали и из Святой Земли. И император Генрих и Дьюк Леопольд был впоследствии отлучен для задержания Ричарда. Как это было принято в день, Ричард был принят из крепости в крепость в немецкоязычных землях, контролируемых Генри и Леопольд, пока он не попал в Ochsenfurt в середине марта 1193. Это было там, что английские эмиссары, в форме настоятели Боксли и Робертсбридж, догнали их в плен короля и начал длительные переговоры о его выкупа и последующего освобождения. Переговоры об освобождении Ричарда взяли лучшую часть года, и после напряженных дипломатических усилий королевы Элеоноры Аквитанской, выплата 100000 марок - огромная сумма, возможно, в два раза валового внутреннего продукта всей Англии в то время - и передача заложников, король был выпущен в начале февраля 1194. БлондельК сожалению, нет никакого исторического основания для легенды о Блондель и его роль в размещении его в плен короля. Легенда гласит так: после того, как тюремное заключение короля Ричарда в Европе, его верный друг и верный труверы Блондель - прозвище для тех , кто со светлыми волосами - искал высоко и низко для него, играя на лютне вне стен замков по всей Германии в попытке чтобы найти своего господина. В то время как поет песню под стенами Дюрнштайны замок, песня , которую он написал с королем Ричардом во время крестового похода, Блондель был вознагражден знакомым голос поет второй куплет из маленькой клетки в высокой башне над ним. Лояльный труверы нашел свой король, и теперь все будет хорошо. Хотя эта очаровательная легенда имеет много маловероятны элементов, там действительно был Блондель, известные труверами из Несле во Франции , который был современником Lionheart и, если он на самом деле не искать король Ричарда, играя музыку под стенами замка в Австрии , по крайней мере , он был увековечен по - другому, так как некоторые двадцать пять его песен были сохранены во французских музеях и библиотеках - в том числе тот , который начинается « Ма дзёи меня Семонт ...» , на котором я по мотивам песни Алан Дейл «Мои Joy призываются Me» , который мой вымышленный герой пишет с Ричардом в Святого Воина , и использует , чтобы обнаружить ячейку своего государя в Кингс Человек . На самом деле, император и Дьюк Леопольд получил бы небольшое преимущество в бегах местонахождении короля Ричарда из последователей Ричарда. Они хотели выкуп, и они должны быть в контакте с субъектами короля, если они должны были договориться о цене. Я должен признать, что мне нравится, потому что легенда о Блондель, и хотел, чтобы включить его в качестве ключевой элемент истории, я сделал немного больше о важности нахождения короля Ричарда, чем бы иметь тесные исторические проверки. Если кому - то интересно почитать более подробно о реальной истории Блондель де Несле, труверы культуры в целом и короля Ричарда захвата, заключения и выкупа, я рекомендовал бы прекрасную книгу Дэвида Бойла Блондель песня (Пингвин Viking, 2005). Энгус Дональд, июль 2011 Читать вполне Степни семья Погребения в соборе Святого Павла

Ричард Львиное Сердце

К Ричард Львиное Сердце

Заметки о Ричард Львиное Сердце

      Не помню, Принц!.. Спросите у отца!..