Выдающаяся универсальная ценность

Краткий синтез

Региональный парк Шкоцянских пещер расположен на плато Крас на юго-западе Словении. На охраняемой территории площадью 413 га находится уникальная пещерная система известняка, которая включает один из крупнейших в мире подземных речных каньонов, который был прорезан в известняковой скале у реки Река. По течению река внезапно исчезает в карсте. под землей, прежде чем пройти через обширный и живописный канал высотой до 150 метров и шириной более 120 метров, часто в форме резко вздымающихся порогов и водопады. Наиболее впечатляющим физическим выражением каньона является огромная камера Мартель, объем которой превышает два миллиона кубических метров. Как и каньон, огромный подземные залы и камеры пещерной системы обнажают потрясающие вариации известняковых пород и вторичных пещерных образований. Не случайно карстовые исследования Происхождение в этой самой части Словении, которая с научной точки зрения упоминается как "Классический карст". Сам термин «карст» происходит от названия плато и является одним из многих технические термины, обычно используемые в геологии и спелеологии, которые берут свое начало в регионе. Помимо своей почти сверхъестественной визуальной привлекательности, масштаба и научной значимости, Региональный парк также является домом для достойных внимания видов и сообществ видов, которые процветают в отличном мире подземной среды и в так называемых разрушенных долинах. форма карстовых воронок. Пещеры поддерживают многие эндемичные и исчезающие виды, в том числе пещерную саламандру, а также многих беспозвоночных и ракообразных. Очень особенный Условия окружающей среды разрушенных долин обеспечивают среду обитания для редкой и угрожаемой флоры и фауны. Кроме того, продолжающиеся археологические исследования выявили когда-либо подробности очень длинной истории человеческой оккупации с доисторических времен. Существуют убедительные доказательства того, что наши предки ценили этот район как место для поселений. Археологические исследования также показали, что этот район исторически использовался как место захоронения, а также для ритуалов.

Критерий (vii): Система пещер Шкочян и ее окрестности являются выдающимися и хорошо сохранившимися проявлениями топографии карста. Это показывает широкий спектр Особенности карста с его исключительным масштабом и эстетическим качеством. Некоторые выдающиеся ландшафтные достопримечательности включают в себя огромный подземный каньон длиной около двух километров, вплоть до некоторых 150 метров в высоту и в местах более 120 метров в ширину. Подземный поток проходит через ряд каскадов, превращая его в главное зрительное и слуховое зрелище. Выше в более сухих потолках и стенах каньона осаждение известняка из капающей воды формирует удивительные сталагмиты и сталактиты, такие как так называемые Гиганты в Велика Дворана (или «Великая Палата»). Великолепные каменные пруды в Дворана Понвике (или «Камеры бассейна Риммстоун») являются столь же впечатляющими проявлениями кальцита депозиты. Знаменитые пулы привлекают ученых и художников с момента их официального открытия в 1888 году, и их представления стали воплощением потусторонней красоты Шкочянских пещер. Главный канал знаменитой подземной реки всплывает в двух живописных рухнувших долинах, называемых Велика и Мала. Захватывающий вид этих двух рухнувшие долины изображены на рисунках первооткрывателя Вальвасора, которые датируются 1689 годом, и никогда не переставали очаровывать посетителей, художников и ученые.

Критерий (viii): Пещеры Шкоцян и их окрестности являются основными местами для карстовой топографии и являются местом, где такие фундаментальные термины, как как «карст» и «долин», имеют свое происхождение. Это не только убедительный признак важности объекта для науки, но, в частности, его значение для истории науки о Земле. Впечатляющий массив исключительных карстовых проявлений, являющихся результатом прошлых и настоящих геологических, геоморфологических, спелеологических и гидрологических процессов, наглядно демонстрируется как ученым, так и посетителям на относительно небольшой территории. Сердце места, главная пещерная система с подземными участками реки Река, был сформирован в толстый слой мелового известняка. Постоянно динамичная система является выдающимся примером учебника контакта Карста с хорошо развитыми функциями, такими как Слепая долина, рухнули долины, отверстия, пропасти и пещеры. Примечательно, что это геологическое разнообразие поддерживает столь же захватывающее биологическое разнообразие, которое имеет важное значение последствия для управления земельными и водными ресурсами.

Целостность

По сравнению со многими другими охраняемыми территориями, имеющими глобальное значение, Региональный парк Шкоцянских пещер невелик и не обладает особо строгим защитным статусом. Установить в Сельские пейзажи с постоянным присутствием человека с незапамятных времен, пещеры Шкоцян являются обнадеживающим примером исключительной природоохранной ценности и давних постоянное присутствие человека не обязательно является взаимоисключающим. Границы регионального парка и объекта всемирного наследия, соответственно, охватывают самые яркие черты карстовой топографии, и, следовательно, сильно способствуют сохранению этих ключевых природных ценностей. Пейзаж и части системы пещер были предметом некоторых строительство и другие формы вмешательства человека. После открытия пещер было проведено крупное строительство, чтобы облегчить исследования и посещение легко доступные районы. Инфраструктура включает в себя пешеходные дорожки, мосты и электрическое освещение. Из-за ограничений, тщательного проектирования и использования материалов, серьезные повреждения в целом целостность может быть и предотвращается. Объект всемирного наследия находится в окружении карстового биосферного заповедника, основной зоной которого является Региональный парк Пещер Шкоцян. Буфер Карстского биосферного заповедника увеличивает возможности и шансы для сохранения целостности более широкого ландшафта, который является визуально, геологически и экологически, маленькая, но неотъемлемая часть.

Требования к защите и управлению

Обнаруженная в 1815 году охраняемая территория в ее нынешнем расширении была создана только в 1990 году, после того как ранее было определено, что примерно половина территории является памятником природы. В конкретные усилия по изучению и управлению выдающегося геологического и биологического разнообразия, палеонтологического и археологического наследия, а также этнологического и Архитектурные особенности культурного ландшафта в комплексном порядке, Региональный парк Скочские пещеры (Zakon o Regijskem parku Škocjanske jame) был опубликован в 1996 году Gazette. Пещеры находятся в государственной собственности, в то время как поверхность земли делится на государственные и частные участки. Орган государственного управления начал функционировать год спустя, в конечном итоге внедрение планирования управления. В 1999 году, в соответствии с Рамсарской конвенцией, значительная часть участка также стала водно-болотным угодьем международного значения. Выдающаяся ценность этих подземных водно-болотных угодий. Гораздо больший ландшафтный объект был определен как Карстовый биосферный заповедник в рамках программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (МАБ) в 2004. Три объекта общественного значения в рамках проекта Natura 2000 Европейского союза частично совпадают с большинством региональных парков Скочские пещеры.

Три небольших деревни, Скочян, Бетанья и Матавун, расположены на территории регионального парка, что подразумевает ценные знания местного населения и необходимость полного вовлечения местных жителей в управление и совместное использование имущества. Другие основные управленческие потребности включают в себя коммуникационные и общественные мероприятия. Научные исследования во многих областях, в том числе геология, является важной частью подхода к сохранению, а также предоставляет информацию для управления сайтом. Туризм и рекреационные мероприятия требуют тщательного планирования, контроль и мониторинг воздействия в свете ограниченного общего размера охраняемой территории, локальной концентрации доступа и уязвимости некоторых его достопримечательностей. Как есть Распространенные в управлении охраняемыми территориями угрозы не все исходят из регионального парка, что наводит на мысль о необходимости учитывать более широкий ландшафт. Река Река воплощает этот постоянный вызов. Качество воды в ней меняется в результате промышленного загрязнения, сточных вод и сельскохозяйственных отходов среди других внешних факторов, сильно воздействие на водную жизнь. Аналогичным образом, прошлые дебаты о возможном воздействии предлагаемых ветряных турбин на близлежащее плато Времшица служат напоминанием о том, что управление сохранением требуется реагировать на неизбежные изменения, отстаивать свою позицию и помогать сбалансировать конкурирующие требования.