Старость и смерть, Казановы

ВОЗВРАЩЕНИЕ Старость и смерть, Казановыа К ЖИЗНИ

«Старость и смерть, Казановы?» МНЕНИЕ Старость и смерть, Казановы ЖИЗНИ Старость и смерть, Казановы 7

Товарищи! Старость и смерть, Казановы НАПИСАНО:

скролящийся вверх текст с полезной информацией или ещё какой-то ерундой Текст со всплывающей подсказкой «Старость и смерть, Казановы»

Старость и смерть, Казановы

или ещё какой-то ерундой информацией текст с полезной скролящийся вниз

скачать бесплатно без регистрации нет за исключением регистрации. Сверху сайте размещаются великолепно Старость и смерть, Казановы

«Старость и смерть, Казановы»

«Старость и смерть, Казановы» ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ: 1-3-2017 Старость и смерть, Казановы , символический рассказ, обычно неизвестного происхождения и по крайней мере отчасти традиционный, который якобы связывает фактические события и особенно связан с религиозными убеждениями. Он отличается от символического поведения (культового, ритуального) и символических мест или объектов (храмов, икон). Старость и смерть, Казановыы - это конкретные рассказы о богах или сверхчеловеческих существах, участвующих в чрезвычайных событиях или обстоятельствах за время, которое неуточнено, но которое понимается как существующее помимо обычного человеческого опыта. Термин « мифология» означает изучение мифа и тела мифов, принадлежащих к определенной религиозной традиции. Этот фильм 1973 года, выпущенный Encyclopædia Britannica Educational Corporation, исследует греческий миф как первобытную фантастику, как скрытую историю, и как результат доисторического ритуала. Старость и смерть, Казановыологическая фигура, возможно, Диониса, верховая езда на пантере, эллинистическая эмблема опус-тесселлату из Дома масок в Делосе, Греция, 2-го века. Этот фильм 1973 года, выпущенный Encyclopædia Britannica Educational Corporation, исследует греческий ... Encyclopædia Britannica, Inc. Старость и смерть, Казановыологическая фигура, возможно, Диониса, верховая езда на пантере, эллинистическая эмблема осессела ... Димитри Пападимос Как со всеми религиозными Символизм , есть ... (100 из 24 735 слов) года.

. Старость и смерть, Казановы ЗАПРОСИТЬ ПЕРЕПЕЧАТКУ ИЛИ ОТПРАВИТЬ ИСПРАВЛЕНИЕ #8592; История Старость и смерть, Джакомо Казановы, V30 по Жак Казанова де Seingalt Этот etext был подготовлен Дэвидом Виджером МЕМОНИИ Джакомо КАСАНОВА СИНЯЛЬТА 1725-1798 ИСПАНСКИЕ СТРАСТИ, том 6е - СТАРЫЙ ВОЗРАСТ И СМЕРТЬ МЕМОРЫ Джакомо КАСАНОВА ДЕ СИНЯЛТ РЕДКОЕ НЕПРЕРЫВНОЕ ИЗДАНИЕ ЛОНДОНА 1894 ПЕРЕВОДА АРТУРСКОГО МАШИНЫ, КОТОРОЕ ПРИНИМАЕТ ГЛАВА, ОТКРЫВАЕМЫЕ АРТУРСКИМ СИМОНАМИ. СТАРЫЙ ВОЗРАСТ И СМЕРТЬ КАСАНОВЫ ПРИЛОЖЕНИЕ И ДОПОЛНЕНИЕ Ли автор умер до завершения работы, будь то заключительные тома были уничтожены самим или его литературными исполнителями или MS. упал в плохие руки, кажется вопросом неопределенности, а материалы, доступные для продолжения Мемуаров, крайне фрагментарны. Однако мы знаем, что Казанова, наконец, в получении его помилования от властей республики, и он вернулся в Венецию, где он выполнял почетную должность секретного агента государственных инквизиторов - простым языком, он стал шпионом. Это кажется , что Рыцарь золотых шпоров сделал довольно безразличный «агент»; конечно, как предполагает французский писатель, потому что грязная работа была слишком грязной для его пальцев, но, вероятно, потому, что он становился старым, глупым и устаревшим и не поддерживал связь с новыми формами беспорядков. Он снова покинул Венецию и посетил Вену, снова увидел любимого Парижа и встретил графа Валленштейна или Вальдштейна. Разговор перешел на магии и оккультных наук, в, что Казанова был адептом, как помнит читатель Мемуаров, и граф приглянулся к шарлатану. Короче говоря, Казанова стала библиотекарем в замке Дукса, недалеко от Теплица, и там он провел четырнадцать оставшихся лет своей жизни. Как сказал принц де Линь (из воспоминаний которого мы узнаем эти подробности) , жизнь Казанова была бурным и авантюрным, и можно было ожидать, что он найдет библиотеку своего патрона приятным прибежищем после стольких трудов и путешествий. Но человек нес грубую погоду и шторм в своем сердце, и нашел ежедневные возможности умерщвления и негодования. Кофе был плохой, маккароны не приготовленные в истинном итальянском стиле, собаки хватали ночью, его обедали за небольшим столиком, приходский священник пытался его перевести, суп был слишком горячим, чтобы раздражать его, он не был представлен уважаемому гостю, граф одолжил книгу, не сказав ему, жених не снял шляпу; таковы были его жалобы. Дело в том, что Казанова почувствовала свою зависимую позицию и свою нищету, и тем более решила стоять перед своим достоинством как человек, который говорил со всеми коронованными главами Европы и сражался с поединком с польским генералом. И у него была еще одна причина для того, чтобы найти жизнь горькой - он жил за пределами своего времени. Людовик XV. был мертв, и Людовик XVI. был гильотинирован; Революция наступила; и Казанова, его платье и его манеры, казались такими странными и античными, как нам показалось, что в наши дни появится какая-то «кровь регентства». Шестьдесят лет назад Марсель, известный танцующий мастер, научил молодого Казанова, как войти в комнату с низким и церемониальным поклонением; и все же, хотя восемнадцатый век приближается к концу, старая Казанова входит в комнаты Дукса с таким же величественным поклонением, но теперь все смеются. Старая Казанова ступает тяжелыми мерами менуэта; они аплодировали его танцам один раз, но теперь все смеются. Молодая Казанова всегда была одета в разгар моды; но возраст порошка, париков, бархатов и шелки ушли, и попытки старого Казанова по элегантности ( бриллианты «Штрасс» заменили его подлинными камнями) также встречены смехом. Неудивительно, что старый искатель приключений осуждает весь дом якобинцев и майналей; мир, как он чувствует, постоянно не связан с ним; все крест, и все в заговоре, чтобы водить железо в его душу. Наконец, эти преследования, реальные или мнимые, уводят его от Дукса; он считает, что его гений предлагает ему идти, и, как и прежде, он подчиняется. Казанова мало удовольствия или выгоды от этого последнего путешествия; он должен танцевать в анте-палатах; никто не даст ему никакого офиса, будь то наставник, библиотекарь или камергер. В одной четверти он только хорошо принят, а именно, знаменитым герцогом Веймаром; но через несколько дней он безумно ревнует к более знаменитым протеже герцога, Гете и Виланду, и уходит с декламации против них и немецкой литературы вообще - с какой литературой он был совершенно незнакомым. От Веймара до Берлина; где есть евреи, с которыми он познакомился. Казанова думает, что они невежественны, суеверны и корявы; но они одалживают ему деньги, и он дает счета графу Валленштейну, которые выплачиваются. Через шесть недель странник возвращается в Дукс и приветствуется с распростертыми объятиями; его путешествия наконец закончились. Но не его проблемы. Через неделю после его возвращения на десерт есть клубника ; все подаются перед самим собой, и когда тарелка приближается к нему, она пуста. Хуже того: его портрет отсутствует в его комнате, и он обнаружил «рекламную плакат a la porte des lieux d'aisance»! Ему осталось еще пять лет жизни. Они были переданы в таких мелочных умерщвлениях, как мы рассказывали, в скорби о его «афроамериканстве » и в жалобах на завоевание его родной земли Венеции, когда-то такой великолепной и могущественной. Его аппетит начал терпеть неудачу, и с ним не удалось его последний источник удовольствия, поэтому смерть пришла к нему как к освобождению. Он принял таинства с преданностью, воскликнул: «Великий Дье, и т. Д.», А так умер, и он умер. Это был тихий конец чудесно блестящей и совершенно бесполезной карьеры. Было высказано предположение, что если возраст, в котором жил Казанова, был менее коррумпирован, он мог бы использовать его все, кроме универсальных талантов, в какой-то мере, но, на наш взгляд, Казанова всегда оставалась бы Казановой. Он пришел из семьи авантюристов, и читатель его мемуаров замечает, как он постоянно разрушал свои перспективы своей неистребимой любовью к неблагодарной компании. Его «богемничество» было в его крови, и в его преклонном возрасте он сожалеет - не о его прошлых глупостях, а о его неспособность совершить глупость. Время от времени мы склоняемся к тому, чтобы произнести Казанова как любезный человек; и если к его великодушию и доброй природе он добавил некоторые элементарные знания о различии между правильным и неправильным, он мог бы, конечно, возложить некоторые претензии на характер. Принц де Линь рисует следующий портрет его под именем Авентура: «Он был бы красивым человеком, если бы не был уродлив, он высокий и крепкий , но его темный цвет лица и его сверкающие глаза придавали ему свирепое выражение. Его легче раздражать, чем развлекаться, он немного смеется, но заставляет других смеяться от своего необычного поворота, который он дает своему разговору. все, кроме тех вопросов, о знаниях которых он главным образом гордится, а именно: танцы, французский язык, хороший вкус и знание мира. Все о нем комично, кроме его комедий; и все его сочинения являются философскими, сохраняя те, которые относятся к философии. Он прекрасно знает знания, но он цитирует Гомера и Хораса и тошноту ». ДОПОЛНЕНИЕ К МЕМУРАМ Джакомо CASANOVA DE SEINGALT Содержит план карьеры Казановой из 1774 год, когда его собственные мемуары внезапно закончились, до его смерти в 1798 году. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ВЕНЕЦИЯ 1774-1782 ВЕРНУТЬ КАСАНОВА В ВЕНЕЦИЮ Таким образом, Казанова закончила свои Мемуары, завершив свое повествование своим пребыванием в Триесте в январе 1774 года, где он остался, за исключением нескольких экскурсий, с 15 ноября 1772 года. Ему было сорок девять лет . После его неудачного переживания в Англии, потери его состояния и неудачи в его попытках получить благоприятную и оплачиваемую работу в Германии или России, он пришел, чтобы сосредоточить свои усилия на возвращении в свой родной город. Из его верных друзей, дворяне Брагадин, Барбаро и Дандоло, первый умер в 1767 году, уйдя в долги, «что у меня может быть достаточно», отправив Казанова из его смертельного постела - последний подарок в тысячу крон. Барбаро, который тоже умер, в 1771 году, оставил Казанову жизненный доход шести блесток в месяц. Оставшийся в живых, Дандоло, был беден, но до своей смерти он также давал Казановой ежемесячное обеспечение шести блесток. Однако Казанова не была без влиятельных друзей, которые могли не только получить помилование от государственных инквизиторов, но и помочь ему заняться трудовой деятельностью; и, фактически, именно благодаря такому влиянию, которое было у Авогадора Загури и Прокурора Моросини, это Казанова получил помилование, а затем и должность «доверенного лица» или секретного агента инквизиторам в Венеции. Казанова вновь вошла в Венецию 14 сентября 1774 года и, представившись 18-го марта, секретарю Трибунала инквизиторов штата Маркус-Антуан Бусинелло , была уведомлена о том, что милость была предоставлена ему по причине его опровержения Истории от венецианского правительства Амелот де ла Houssaie, который он написал во время своего сорока двухдневного тюремного заключения в Барселоне в 1768 году. Три инквизитора, Франческо Гримани, Франческо Сагредо и Паоло Бембо пригласили его на ужин, чтобы послушать его рассказ о его побеге от Ведущие. В 1772 году Бандеры, республиканский житель Анконы, нарисовал этот портрет Казановой: «Каждый видит повсюду этот несчастливый мятеж против правосудия Августовского Совета, смело представляя себя, его голова высоко поднята и хорошо экипирована. Его получают во многих и объявляет о своем намерении отправиться в Триест и оттуда вернуться в Германию. Он человек лет сорока и более, «[на самом деле, сорок семь]» высокого роста и превосходного внешнего вида, энергичный, очень коричневый цвет, глаза яркие, короткий короткий и каштаново-коричневый. Говорят, он надменный и пренебрежительный, он говорит подробно, с духом и эрудицией ». [Письмо информацию выдающемуся Джованни Зону, секретарю августовского Совета десяти в Венеции. 2 октября 1772.] Возвращаясь в Венецию после восемнадцати лет, Казанова возобновила свое знакомство со многими старыми друзьями, среди которых были: «Кристина мемуаров». Чарльз, женившийся на Кристине, брак, организованный Казановой, в то время как в Венеции в 1747 году, оказал финансовую помощь Казановой, которая «нашла его настоящим другом». Чарльз умер "за несколько месяцев до моего последнего отъезда из Венеции", в 1783 году. Mlle. X ---- C ---- V ----, действительно Джустина де Винн, вдова графа Розенберга, австрийского посла в Венеции. «Пятнадцать лет спустя я увидела ее снова, и она была вдовой, достаточно счастливой, по-видимому, и пользовалась большой репутацией из-за ее звания, остроумия и социальных качеств, но наша связь никогда не возобновлялась. « Каллима, которая была любезна с ним» ради любви »в Сорренто в 1770 году. Марколин, девушка, которую он забрал у своего младшего брата, Абби Казановой, в Женеве в 1763 году. Отец Балби, спутник его полета из« Ведомых ». Доктор Гоцци, его бывший учитель в Падуе, теперь стал Архиепископ Св. Георгия Долины и его сестра. «Когда я пошел к нему посещать. , , она выдохнула последнюю в моих объятиях, в 1776 году, через двадцать четыре часа после моего приезда. В свое время я буду говорить о ее смерти ». Анджела Тоселли, его первая страсть. В 1758 году эта девушка вышла замуж за адвоката Франческо Барнабу Риццотти, а в следующем году она родила дочь Мария Ризотти (позже вышла замуж за М. Кайзера), которая жила в Вене и чьи письма в Казанова сохранились в Дуксе. C ---- C ----, молодая девушка, чья любовная интрига с Casanova стала связана с жизнью монахини M ---- M ---- Casanova нашла ее в Венеции « вдовой и плохой». Танцующая девушка Бинетти, которая помогала Казановой в его полете из Штутгарта в 1760 году, с которой он снова встретился в Лондоне в 1763 году, и который был причиной его поединка с Граном Браницким в Варшаве в 1766 году. Она часто танцевала в Венеции между 1769 и 1780 годами , Хорошая и снисходительная мадам. Манзони, «о котором я должен буду говорить очень часто». Патрицианцы Андреа Меммо и его брат Бернардо, которые с П. Загури были персонажами значительного положения в республике и которые остались его постоянными друзьями. Андреа Меммо был причиной смущения, в котором Мле. X ---- C ---- V ---- оказалась в Париже и которую Казанова тщетно пыталась удалить с помощью своих удивительных конкретных «арофов Парацельса». Именно в доме этих друзей Казанова познакомилась с поэтом Лоренцо Да Понте. «Я познакомился, - говорит последний, в своих« Воспоминаниях », - в доме Загури и в доме Меммо, который оба искали его всегда интересный разговор, принимая от этого человека все, что у него было добра, и закрывали глаза из-за его гения на извращенные части его природы ». Лоренцо Да Понте, известный прежде всего как либреттист Моцарта, и чья молодость была очень похожа на молодость Казановой, обвинялась в том, что она съела ветчину в пятницу и была вынуждена бежать из Венеции в 1777 году, чтобы избежать наказания Трибунала богохульств. В своих «Воспоминаниях» он бессердечно говорит о своем соотечественнике, и все же, поскольку М. Рава отмечает, что в многочисленных письмах, которые он написал Казановой, и которые сохранились в Дуксе, он провозглашает свою дружбу и восхищение. Ирине Ринальди, с которой он снова встретился в Падуе в 1777 году, с дочерью, которая «стала очаровательной девушкой, и наш знакомый был обновлен нежнейшим образом». Балет-девочка Аделаида, дочь мадам. Соави, который также был танцором, и г-на де Мариньи. Барбара, которая привлекла внимание Казановой в Триесте в 1773 году, когда он посещал семью по имени Лео, но к которому относился с уважением. Эта девушка, встретившись с ним еще в 1777 году, заявила, что «она догадалась о моих реальных чувствах и была удивлена моей глупой сдержанностью». В Пезаро, еврейке Лие, с которой он имел самые необычные переживания в Анконе в 1772 году. II ОТНОШЕНИЯ С ИНКВАТИТАМИ Вскоре после достижения Венеции Казанова узнала, что Ландграв Гессе Кассель, следуя примеру других немецких князей, пожелал венецианскому корреспонденту своих личных дел. Посредством некоторого влияния он считал, что может получить эту небольшую работу; но перед подачей заявления на должность он обратился к Секретарю Трибунала за разрешением. По-видимому, ничего подобного не произошло, и Казанова не получила определенного места работы до 1776 года. В начале 1776 года Казанова вошла на службу Трибуналу инквизиторов в качестве «случайного доверенного лица» под фиктивным именем Антонио Пратилони, давая свой адрес «на Казино SE Марко Дандоло. " В октябре 1780 года его назначение было более определенным, и ему была выплачена зарплата пятнадцати дукатов в месяц. Это, с шестью блестками жизненного дохода, оставленным Барбаро и шестью детьми Дандоло, дало ему ежемесячный доход в триста восемьдесят четыре лиры - около семидесяти четырех долларов США - с 1780 года до его перерыва с Трибунал в конце 1781. В Архиве Венеции сохранились сорок восемь писем от Казановой, в том числе Доклады, которые он написал как «Доверенное лицо», все в том же почерке, что и рукопись Мемуаров. Отчеты могут быть разделены на два класса: те, которые относятся к коммерческим или промышленным вопросам и относятся к общественной морали. Среди первокурсников мы находим: «Отчет о успехе Казановой в том, что произошли изменения в маршруте еженедельного усердия, идущего из Триеста в Местре, для которого служба, оказанная во время пребывания Казанова в Триесте в 1773 году, получила поддержку и сумма сто дукатов Трибунала. Отчет от 8 сентября 1776 года с информацией о слуховом проекте будущего императора Австрии о вторжении в Далмацию после смерти Марии Терезы. Казанова заявила, что получила эту информацию от француза М. Зальца де Шалабра, которого он знал в Париже двадцать лет назад. Этот М. Чалабр [печатный Калабр] был притворным племянник мадам. Амелин. «Этот молодой человек был похож на нее, как две капли воды, но она не нашла достаточной причины признаться в своей матери». Мальчик был, по сути, сыном мадам. Амелина и М. де Чалабра, которые долгое время жили вместе. Доклад 12-го декабря 1776 года о секретной миссии в Триесте в отношении проекта венского суда для создания французского порта Фиуме ; целью которой является облегчение связи между этим портом и внутренним пространством Венгрии. Для этого исследования Казанова получила шестнадцать сотен лир, его расходы составили семьсот шестьдесят шесть лир. Отчет, май-июль 1779 года, об экскурсиях на рынке Анконы для информация о торговых отношениях Папских государств с Венецианской Республикой. В Форли, в ходе этой экскурсии, Казанова посетила танцующую девушку Бинетти. Для этой миссии Казанова получила сорок восемь пайетков. Доклад, январь 1780 года, замечающий подпольный рекрутинг, проведенный неким Марраццани для прусского полка Зарембала. Отчет от 11 октября 1781 года о так называемом Бальдассаре Россетти, венецианском предмете, проживающем в Триесте, чья деятельность и проекты были характерны для нанесения ущерба торговле и промышленности Республики. Среди сообщений, касающихся общественной морали, можно отметить: Декабрь 1776. Отчет о крамольном характере балета под названием «Кориолан». В конце этого отрывка написано: «Императрие С. Бенедетто, Микель де л'Агата, будет немедленно вызвано, ему приказано прекратить, под страхом своей жизни, предоставление балета Кориолана в театре. Кроме того, он должен собирать и откладывать все печатные программы этого балета ». Декабрь 1780 года. Отчет, в котором обращается внимание Трибунала на скандальные беспорядки, производимые в театрах, когда огни были погашены. 3 мая 1781 года. Доклад, в котором отмечалось, что аббат Карло Гримани считал себя освобожденным от должности в качестве священника от запрещенного заговора на патрициев против посещения министров иностранных дел и их апартаментов. На обороте этого отчета написано: «Сер Жар Карло, аббат Гримани, нежно напоминал Секретарю о запрете воздерживаться от всякой торговли с министрами иностранных дел и их сторонниками» Венецианские дворяне были запрещены под страхом смерти от проводя любые сообщения с иностранными послами или их домохозяйствами. Это было предназначено в качестве меры предосторожности для сохранения секретов Сената. 26 ноября 1781. Отчет о академии живописи, где проводились обнаженные исследования, из моделей обоих полов, в то время как были допущены ученые только двенадцать или тринадцать лет, и где дилетанты, которые были ни художники, ни дизайнеры, не посещали сессии. 22 декабря 1781. По приказу Казанова сообщила Трибуналу список основных распущенных или антирелигиозных книг, которые можно найти в библиотеках и частных коллекциях в Венеции: la Pucelle; la Philosophie de l'Histoire; L'Esprit d'Helvetius; la Sainte Chandelle d'Arras; les Bijoux indiscrets; le Portier des Chartreux; les Posies de Baffo; Ода Приапе; де Пирон; и т. д. и т. д. При рассмотрении этого отчета, который подвергался насильственной критике, мы должны иметь в виду три момента: во- первых - инквизиторы требовали эту информацию; во-вторых - никто из их сотрудников не мог бы лучше распорядиться этим, чем Казанова; в-третьих - Казанова была морально и экономически связана, как сотрудник Трибунала, предоставить информацию, заказанную, какими бы ни были его личные отвращения к этому делу. Мы можем даже предположить, что он позволил себе выразить свои чувства каким-то нескромным образом, и последовал его разрыв с Трибуналом, поскольку в конце 1781 года его комиссия была отозвана. Конечно, почти абсолютная зависимость Казанова от его зарплаты повлияла на письмо, которое он написал инквизиторам в это время. «Прославленным и превосходным лордам, инквизиторам государства: « Заполненная путаницей, переполненная печалью и покаянием, признавая себя совершенно недостойным обращения к моему гнусным письмом к Ваши Превосходительства, признавшись, что я не выполнил свой долг в возможностях, которые я представил, я, Жак Казанова, призываю, на коленях, милость принца; Я умоляю, чтобы в сострадании и благодати мне было предоставлено то, что, во всей справедливости и размышлениям, может быть отказано мне. «Я прошу Суверенное Мошенничество прийти мне на помощь, чтобы в условиях существования я мог энергично применять в будущем услугу, которой я был привилегирован». После этой уважительной просьбы мудрость Ваши Превосходительства могут судить о моем духе и моих намерениях » . Инквизиторы решили присудить Касанову одну месячную зарплату, но указали что после этого он получит зарплату только тогда, когда он предоставит важные услуги. В 1782 году Казанова сделала еще несколько отчетов Трибуналу, один из которых, в связи с провалом страхового и коммерческого дома в Триесте, получил шесть блесток. Но часть хранителя общественной морали, даже по необходимости, была ему, несомненно, неприятна; и, несмотря на финансовые потери, возможно, его освобождение было облегчением. III FRANCESCA BUSCHINI В этот период, тесно связанный с жизнью Казановой, была девушка по имени Франческа Бушини. Это имя не появляется ни в одном из литературных, художественные или театральные рекорды того периода, и, девушки, ничего не известно, кроме того, что она сама говорит нам в ее письмах к Казановой. Однако из этих самых человеческих писем мы можем получить не только определенные факты, но и очень отличную идею о ее характере. Тридцать две ее письма, датированные в период с июля 1779 года по октябрь 1787 года, написанные на венецианском диалекте, сохранились в библиотеке в Дуксе. Она была швеей, хотя часто без работы и имела брата, младшую сестру, а также мать, живущую с ней. Вероятность состоит в том, что она была девочкой самого обычного вида, но очень привязана к Казановой, которая, даже в своей нищете, должна была ослепить ее как существо из другой мир. Она была его последней венецианской любовью и оставалась верным корреспондентом до 1787 года; и главным образом из ее писем, в которых она комментирует новости, содержащиеся в письмах Казановой к ней, этот свет бросается в венский и парижский периоды, в частности, в жизнь Казановой. Для этого Франческа поместила нас в долгу. С этой девушкой, по крайней мере между 1779 и 1782 годами, Казанова арендовала небольшой дом в Варварии делле Толе, недалеко от С. Джустины, от благородного Пезаро в С. Стае. Казанова, всегда востребованная своим остроумием и обучением, часто ужинала в городе. Он знал, что его всегда ждали в доме Меммо и в Загури, и что за столом этих патрициев, которые отличались своим интеллектуальным превосходством, он встречал людей, знающих науку и письма. Будучи таким длинным и так тесно связанным с театральными кругами, его часто видели в театре, с Франческой. Таким образом, 9 августа 1786 года бедная девочка в избытке огорчения пишет: «Где все удовольствия, которые раньше вы меня достали? Где театры, комедии, которые мы когда-то видели вместе?» 28 июля 1779 года Франческа написала: «Дорогие и самые любимые ». , , На пути к новинкам я не нахожу ничего, кроме того, что SE Pietro Zaguri прибыл в Венецию; его слуге было дважды, чтобы спросить для вас, и я сказал, что вы все еще в Ваннах Абано. , . « Заведение Казанова-Бушини поддерживало отношения, более или менее частые и интимные, с несколькими людьми, большинство из которых упоминаются в письмах Франчески, синьора Анзолетта Риццотти, синьора Элизабет Катролли, древняя комедия, синьора Бепа Пеццана , синьора Зенобиа де Монти, возможно, мать этого Карло де Монти, венецианского консула в Триесте, который был другом Казановой и, безусловно, способствовал получению его помилования от инквизиторов, г- н Люнель, владелец языков и его жена . IV ИЗДАНИЯ Основными произведениями Казановой в этот период были: его перевод «Илиады», первый том которого был выпущен в 1775 году, второй в 1777 году и третий в 1778 году. Во время своего пребывания в Абано в 1778 году он написал «Скритинио дель-либро», восхваления М. де Вольтера "разными руками". В посвящении этой книги Доджу Ренье он писал: «Эта маленькая книга недавно появилась из моего неопытного пера в часы досуга, которые часто бывают у Абано для тех, кто не приезжает только для ванн». С января по июль 1780 года он анонимно опубликовал серию разных небольших работ, семь памфлетов по 100 страниц каждый, распределенных с нерегулярными интервалами подписчикам. С 7 октября до конца декабря 1780 года, в случаях представлений труппы французских комедиантов в театре Сан- Анджело, Казанова написала небольшую статью под названием «Посланник Талии». В одном из номеров он писал: «Французский язык не мой, я не делаю никаких претензий, и не ошибаюсь, или заблуждаюсь, я помещаю на бумаге то, что небеса посылают из моего пера. Я рождаю фразы, обращенные к итальянскому, либо видеть как они выглядят или создают стиль, и часто также, чтобы привлечь в ловушку пуриста, какого-то критического врача, который не знает моего юмора или как мое преступление меня забавляет ». «Маленький роман», о котором говорится в следующем письме к «Mlle X: C ---- V ----, "появился в 1782 году, с названием;" Di anecdoti vinizani militari a amorosi del secolo decimo quarto sotto i dogati di Giovanni Gradenigoe di Giovanni Dolfin '. Venezia, 1782. V MLLE. X ... C... V... в 1782 году, письмо , написанное эта дама, Иустины де Винны, ссылаясь на визит в Венецию Павла I, великий князь, после нее императора России, и его жены, было опубликовано под титул Du sejour des Comptes du Nord a Venise en janvier mdcclxxxii. Если бы он этого не делал раньше, Казанова поприветствовал себя, вспомнив эту даму, с которой он когда-то был таким прекрасным сервисом. вежливый были обменены письма: «Мадам», «Прекрасное послание, которое В.Е. разрешило печатать при пребывании С. и С. дю Норда в этом городе, подвергает вас, в положении автора, терпеть комплименты всех тех, кто беспокоится о себе . Но я льстим себе, мадам, что VE не будет пренебрегать моим. «Маленький роман, мадам, перевод с моей тупой и жесткой ручки, - это не подарок, а очень ничтожное приношение, которое я осмеливаюсь сделать для превосходства твоей заслуги». Я нашел, мадам, в вашем письме, плавный стиль благородства, тот, который только женщина состояния, которая пишет своему другу, может с достоинством использовать. Ваши отступления и ваши мысли цветы, которые. , , (прощайте автора, который издает вам восхитительную беззаботность любезного писателя) или. , , воля, которая время от времени выходит из работы, несмотря на автора, и сжигает бумагу. «Я стремлюсь, мадам, сделать себя благоприятным для божества, к которому разум советует мне воздать должное. Примите тогда предложение и сделайте счастливым тот, кто делает это с вашей снисходительностью». Я имею честь подписать себя, если вы любезно позвольте мне с глубоким уважением. «Джакомо Казанова». «Месье ». Я очень разумный, сударь, о различии, которое приходит мне от вашего одобрения моей маленькой брошюры. Интерес момента, его ссылки и возвышение духов приобрели для него терпимость и благоприятный прием хороших венецианцев. Именно к вашей вежливости, в частности, месье, я считаю, что это связано с заметным успехом, который моя работа имела с вами. Я благодарю вас за книгу, которую вы мне прислали, и я рискну поблагодарить вас заранее за то удовольствие, которое оно мне даст. Будьте убеждены в моем уважении за себя и за свои таланты. И я имею честь быть, сударь. «Твой очень скромный слуга де Винн де Росемберг». Среди документов Казановой в Дуксе была страница, озаглавленная «Сувенир», датированная 2 сентября 1791 года и начинающаяся: «Спустившись по лестнице, Принц де Россемберг сказал мне, что мадам де Росемберг умерла. , , , Этот принц де Росемберг был племянником Джустины ». Джустина умерла после долгой болезни в Падуе 21 августа 1791 года в возрасте пятидесяти четырех лет и семи месяцев. VI ПОСЛЕДНИЕ ДНИ В ВЕНЕЦИИ К концу 1782 года, без сомнения, он не мог больше ничего ожидать от Трибунала, Казанова поступил на службу Маркиза Спинолы в качестве секретаря. Несколько лет назад некий Карлетти, офицер, служивший на суде в Турине, выиграл у маркиза пари из двухсот пятидесяти блесток. Существование этой задолженности казалось, полностью исчез из памяти проигравшего. Посредством твердой обещания денежного возмещения Казанова вмешалась, чтобы получить от своего покровителя письменное подтверждение долга Карлетти. Его усилия были успешными; но вместо того, чтобы звонить наличными, Карлетти довольствовался тем, что передал переговорщику задание на сумму кредита. Ярость Казанова вызвала ожесточенный спор, в ходе которого Карло Гримани, в доме которого произошла сцена , помещал его в неправильное и навязываемое молчание. Раздражительное Джакомо задумало быстрое негодование. Чтобы выполнить свою желчь, он нашел не что иное, как опубликовать в течение месяца Август под названием: «Ne amori ne donne ovvero la Stalla d' Angia repulita», клевета, в которой Жан-Карло Гримани, Карлетти и другие известные люди были возмущены прозрачными мифологическими псевдонимами. Это письмо втянуло автора всем телом венецианской знати. Чтобы допустить негодование против него, Казанова прошла несколько дней в Триесте, а затем вернулась в Венецию, чтобы привести в порядок свои дела . Идея возобновления его блуждающей жизни встревожила его. «Я прожил пятьдесят восемь лет, - писал он, - я не мог идти пешком зимой под рукой, и когда я думаю о том, чтобы начать путь к возобновлению моей авантюрной жизни, я смеюсь над собой в зеркале». ЧАСТЬ ВТОРАЯ ВЕНА-ПАРИЖ И 1783-1785 ПУТЕШЕСТВИЯ В 1783 году Казанова покинула Венецию в январе 1783 года и отправилась в Вену. 16 апреля Элизабет Катролли написала ему в Вене: «Дорогие друзья ». Ваше письмо доставило мне огромное удовольствие. Будьте уверены, я бесконечно сожалею о вашем отъезде. У меня есть только два искренних друга, ты и Камерани. Я не надеюсь на большее. Я был бы рад, если бы у меня был хотя бы один из вас рядом со мной, которому я мог бы доверять моим жестоким беспокойствам. «Сегодня я получил от Камерани письмо с сообщением о том, что в одном из них он отправил мне переводной вексель: я не получил его, и я боюсь, что он потерян». Дорогой друг, когда вы достигнете Париж, приложите его к сердцу для меня. .В отношении Чечина [Франческа Buschini] Я бы сказал , что я не видел ее с того дня , я взял ее ваше письмо. Ее мать - это разрушение этой бедной девочки; пусть этого хватит; Я больше не скажу. , , , « После ухода из Венеции Казанова, по-видимому, воспользовалась возможностью, чтобы выплатить свои последние неуважения Трибуналу. По крайней мере, в мае 1783 года французский секретарь Венеции М. Шлик написал графу Вергеннесу:« На прошлой неделе там, довел до сведения государственных инквизиторов анонимное письмо, в котором говорилось, что 25- го числа этого месяца землетрясение, более ужасное, чем землетрясение Мессины, разрушит Венецию на земле. Это письмо вызвало панику. Многие патриции покинули столицу, а другие последуют их примеру. Автор анонимного письма. , , это некоторая Казанова, которая писала из Вены и нашла средства, чтобы просунуть ее в почтовую почту посла ». Примерно через четыре месяца Казанова снова отправилась в Италию. Он остановился на неделю в Удине и прибыл в Венецию на 16-й Июнь. Не выходя из своей баржи, он сделал паузу в своем доме достаточно долго, чтобы приветствовать Франческа. Он покинул Местре во вторник, 24 июня, и в тот же день обедал в доме Ф. Занцуцци в Бассано. 25-го он покинул Бассано по почте и прибыл вечером в Борго ди Вальсугано. 29-го он написал Франческе из Аугсбурга. Он остановился в Инсбруке, чтобы побывать в театре и был в полном здравии. Через сорок восемь часов он добрался до Франкфурта, не останавливаясь на восемнадцати постах . Из Экс-ла-Шапель 16 июля он написал Франческе, что он встретил в этом городе Каттину, жену Поккини. Поккини был болен и страдал . Казанова, вспоминая все отвратительные трюки этого разбойника сыграл на нем, отказал Каттине в помощи, которую она умоляла в слезах, рассмеялась ей в лицо и сказала: «Прощай, я желаю тебе приятной смерти». В Майенсе Казанова отправилась на Рейн в компанию с маркизом Дураццо, бывшим послом Австрии в Венеции. Путешествие было отличным, и через два дня он прибыл в Кельн, в крепком здоровье, хорошо спал и ел как волк. 3 июля он написал Франческе из Спа и в этом письме приложил хорошую монету. В Спа все было дорого; его комната стоила восемь лир в день со всем остальным в пропорции. 6 сентября он написал из Антверпена одному из своих хороших друзей, аббату Эусебио делла Лене, сказав ему, что в Спа английская женщина, которая имел страсть к разговору на латыни, хотел представить его на испытания, которые, по его мнению, не нужно было точно указывать. Он отказался от всех своих предложений, сказав, однако, что он никому не откроет их; но что он не чувствовал, что он должен отказать также «приказ о ее банкире за двадцать пять гиней». 9-го он написал Франческе из Брюсселя, а 12-го он послал ей переводной вексель на банкир Коррадо за сто пятьдесят лирей. Он сказал, что он был в состоянии опьянения, «потому что его репутация требовала этого». «Меня это очень удивляет, - ответила Франческа, - потому что я никогда не видел тебя в состоянии опьянения и даже не освещал ... очень рад, что вино выгнало воспаление в зубах ». Практически вся информация о движениях Казановой в 1783 и 1784 годах была получена из писем Франчески, которые находились в библиотеке в Дуксе. В письмах от 27 июня и 11 июля Франческа написала Казанова, что она поручила еврею Аврааму продать атласную привычку Казанова и бархатные бриджи, но не могла надеяться на более чем пятьдесят лир, потому что они были залатаны . Авраам заметил, что когда-то эта привычка была помещена в залог с ним Касановой для три блестки. 6 сентября она написала: «С большим удовольствием я отвечаю на три дорогих письма, которые вы написали меня из Спа: первое из 6 августа, из которого я узнал, что ваш отъезд был отложен на несколько дней, чтобы дождаться того, кто должен был прибыть в этот город. Я был счастлив, что ваш аппетит вернулся, потому что хорошее приветствие - ваше самое большое удовольствие. , , , «В твоем втором письме, которое ты написал мне из Спа 16 августа, я с горечью отметил, что твои дела идут не так, как ты хотел, но утешай себя, дорогой друг, потому что счастье придет после неприятностей, по крайней мере, я желаю так и вы сами можете себе представить, в чем я нахожусь, я и вся моя семья ... У меня нет работы, потому что у меня нет мужества ни о чем спросить. Моя мать не заработала даже достаточно, чтобы заплатить за золотую нить с маленьким крестом, который, как вы знаете, я люблю. Необходимость заставила меня продать его. «Я получил ваше последнее письмо от 20 августа из Спа с другим письмом для SE Прокурора Моросини. Вы поручили мне взять его самому, а в воскресенье в последний день августа я не смог туда попасть ровно в три Я сразу же по прибытии обратился к слуге, который впустил меня без промедления, но, дорогой друг, я сожалею, что должен послать вам неприятное сообщение. Как только я вручил ему письмо, и еще до того, открыл его, он сказал мне: «Я всегда знаю дела Казановой, которые беспокоят меня». Прочитав чуть больше на странице он сказал: «Я не знаю, что делать!» Я сказал ему, что 6-го числа этого месяца я должен был написать вам в Париже и что, если он сделает мне честь дать мне свой ответ, я бы сказал это в своем письме. Представьте, какой ответ он дал мне! Я был очень удивлен! Он сказал мне, что я должен пожелать вам счастья, но он больше не будет писать вам. Он больше не сказал. Я поцеловал его руки и ушел. Он не дал мне даже су. Это все, что он сказал мне. , , , «С. Пьетро Загури послал ко мне спросить, знаю ли вы, где вы были, потому что он написал два письма в Спа и не получил ответа ...» II ПАРИЖ В ночь с 18 на 19 сентября 1783 года Казанова прибыла в Париж. 30-го он написал Франческе, что его хорошо приняли его невестка и его брат Франческо Казанова, художник. Почти все его друзья ушли в другой мир, и теперь ему придется создавать новые, что было бы трудно, поскольку он больше не нравился женщинам. 14 октября он снова написал, сказав, что он в добром здравии и что Париж был раем, который заставил его почувствовать себя двадцатью годами. Последовали четыре буквы; в первом, датированном Парижем в День С. Мартина, он сказал Франческо не отвечать, потому что не знал, продлит ли он его визит и куда он может пойти. Не найдя удачи в Париже, он сказал, что пойдет искать в другом месте. 23-го он послал сто пятьдесят лирей; «истинное благословение», бедной девушке, которой всегда не хватало денег. Между временами Казанова проходила восемь дней в Фонтенбло, где он встретил «очаровательного молодого человека лет двадцати пяти», сына «молодого и прекрасного О'Морфи», который опосредовал ему свою должность в 1752 году как любовница Людовика XV. «Я написал свое имя на своих табличках и попросил его передать мои комплименты его матери». Он также встретил там же своего сына мадам. Дюбуа, его бывшая экономка в Солере, которая вышла замуж за хорошего М. Лебеля. " из молодого джентльмена через двадцать один год в Фонтенбло ».« Когда я заплатил свой третий визит в Париж, с намерением закончить свои дни в этой столице, я рассчитывал на дружбу с господином Даламбером, но он умер, например, Фонтенелле, через две недели после моего приезда, к концу 1783. « Интересно знать, что в это время Казанова встретила своего знаменитого современника Бенджамина Франклина». Через несколько дней после смерти знаменитого даламбера , «Казанова помогала в старом Лувре на сессии Академии надписей и беллетристик». Сидя рядом с ученым Франклином,Я был немного удивлен, услышав, как Кондорсе спросил его, верит ли он, что можно дать разные направления в воздух воздушный шар. Это был ответ: «Дело все еще в зачаточном состоянии, поэтому мы должны подождать». Я был удивлен. Неправдоподобно, что великий философ мог игнорировать тот факт, что было бы невозможно дать машине какое-либо другое направление, кроме того, которое управляет воздухом, который заполняет его, но эти люди не имеют права, quam ne dubitare aliqua de re videantur. « 13 ноября Казанова выехала из Парижа вместе со своим братом Франческо, чья жена не сопровождала его.« Его новая жена выгнала его из Парижа ». « Теперь [1797 или 1798] я чувствую, что видел Париж и Франция в последний раз. Это популярное вскипание [Французская революция] отвратительно я и я слишком стар, чтобы надеяться увидеть его конец ». III ВЕНА 29 ноября Казанова написала от Франкфурта, что пьяный постиллон расстроил его, а осенью он вывихнул левое плечо, но что хорошая кость Он сказал, что исправился , приняв лекарство и кровопролитие, и обещал отправить Франческе восемь блесток, чтобы заплатить ей за аренду. Он приехал в Вену 7 декабря и на 15-й послал Франсесдту переводной вексель на восемь блесток и две лилии. В последний день 1783 года Франческа написала ему в Вене: «По твоему добрым письмом я вижу, что вы поедете в Дрезден, а затем в Берлин, и что вы вернетесь в Вену 10 января ... Я удивлен, мой дорогой друг, в великих путешествиях, которые вы совершаете в эту холодную погоду, но, тем не менее, вы великий человек, добрый, полный духа и мужества, вы путешествуете в этом ужасном холоде, как будто это ничего ... » 9 января Казанова написала от Дессау брату Джованни, предлагая заключить с ним мир, но безрезультатно. 27-го он был в Праге. К 16 февраля он снова был в Вене после поездки продолжительностью шестьдесят два дня. Его здоровье было совершенным, и он получил плоть, как он писал Франческе, до его довольного ума, который больше не мучился. В феврале он поступил на службу в Посольство в Венеции М. Фоскарини «писать рассылки». 10 марта Франческа написала: «Дорогой из друзей, я сразу отвечаю на ваше хорошее письмо от 28 февраля, которое я получил в воскресенье ... Я благодарю вас за вашу доброту, которая заставляет вас сказать, что вы любите меня и что когда у вас есть деньги, которые вы мне присылаете ... но в тот момент, когда вы сух как саламандра. Я не знаю, какое это животное. Но что касается меня, я, конечно, сух из денег, и я поглощен надеемся, что некоторые . , , , Я вижу, что вы были удивлены карнавалом и что вы были в четыре раза на замаскированном мяче, где было двести женщин, и что вы танцевали менуэты и квадриллы, к большому удивлению посла Фоскарини, который сказал всем, что вам исполнилось шестьдесят лет старый, хотя на самом деле вы еще не достигли своего шестидесятого года. Вы можете смеяться над этим и сказать, что он должен быть слепым, чтобы иметь такую идею. «Я вижу, что вы помогли вместе со своим братом на торжественном ужине у посла ... » Вы говорите, что вы прочли мои письма своему брату и что он приветствует меня. Сделайте ему мои лучшие комплименты и поблагодарите его. Вы меня спрашиваете посоветуйте вам, может ли он вернуться в Венецию с вами, он мог бы поселиться у вас в вашем доме. Скажите ему, да, потому что цыплята всегда находятся на чердаке и не делают грязи; и, что касается собак, один наблюдает за тем, чтобы они не делали грязи. Мебель в квартире уже установлена; ему не хватает только гардероба и маленькой кровати, которую вы купили для своего племянника и зеркала; как и для остальных, все, как вы его оставили. , , « Возможно, на« великом ужине »Казанова была представлена графу Вальдштейну, без чьей доброты к Казановой Мемуары, вероятно , никогда бы не были написаны. Владыка Дукса, Джозеф Чарльз Эммануэль Вальдштейн-Вартенберг, Чемберлен Ее Императорскому Величеству, потомок великого Валленштейна, был старшим из одиннадцати детей Эммануэля Филибера, графа Вальдштейна и Марии Терезы, принцессы Лихтенштейн. Он очень эгоистичен и упрям в молодости, небрежно относился к своим делам и неосмотрительному игроку, которому в тридцать лет он еще не успокоился. Его мать была обескуражена тем, что ее сын не мог отделиться от занятий, «настолько мало подходящих для его духа и его рождения». 13 марта 1784 года граф Ламберг написал Казанова: «Я знаю, что М. Л. Вальдштейн слышал его которые высоко оценили судьи, достойные ценить трансцендентные качества более чем одного вида, свойственного счет. Я поздравляю вас с таким Меценатом, и я поздравляю его, в свою очередь, выбрав такого человека, как вы ». Какое последнее замечание, несомненно, предвещает библиотеку в Дуксе. Позднее, на марше 1785 года, Загури писал:« В не позднее двух месяцев , все будет урегулировано. Я очень доволен ». Ссылаясь далее, можно предположить, что Казанова надеется поставить себя на счет графа. IV ПИСЬМА ИЗ ФРАНЦИСКО 20 марта 1784.« Я вижу, что вы напечатаете одну из своих книг; вы скажете, что вы пришлете мне двести экземпляров, которые я могу продать по тридцатисусу ; что вы скажете Загури и что он посоветует желающих копии, чтобы обратиться ко мне. , . « Эта книга была Lettre историко-критический анализ Сюр ООН свершившимся connu зависит сГипе причиной ПЭУ connue, adressee а.е. герцогу де *, 1784. 3 апреля 1784.» Я вижу , с удовольствием , что вы пошли , чтобы развлечь себя в компании с двумя дамами и что вы отправились на пять постов, чтобы увидеть Императора [Иосифа II]. , , , Вы говорите, что ваше состояние состоит из одной блестки. , , , Я надеюсь, что вы получили разрешение на печать своей книги, чтобы вы отправили мне двести экземпляров, и что я могу их продать. , , . 14 апреля 1784. «Вы говорите, что человек без денег - это образ смерти, что он очень жалкий зверь. Я с сожалением узнаю, что я вряд ли увидим вас на приближающемся Фестивале Вознесения. , , что вы надеетесь увидеть меня еще раз, прежде чем умереть. , , , Вы заставляете меня смеяться, говоря мне, что в Вене был взят воздушный шар, который возник в воздухе с шестью лицами, и может быть, вы тоже поднялись ». 28 апреля 1784.« Я вижу, к моему оживленному сожалению, что вы были в постели с вашим обычным недугом [геморрой]. Но я рад узнать, что ты лучше. Вы, конечно, должны пойти в баню. , , , Я был обескуражен, увидев, что вы не приехали в Венецию, потому что у вас нет денег ... PS В этот момент я получил хорошее письмо, в котором был внесен переводной вексель, который я поеду и заплачу. , , «. 5 мая 1784. «Я ходил в дом М. Франческо Маенти, у С. Поло-ди-Кампо, с моим векселем, и он дал мне сразу восемнадцать штук по десять штук каждый ... Я полагаю, что ты сделал мне весело сказали, что вы подниметесь на воздушном шаре и что, если ветер будет благоприятным, вы отправитесь в воздух в Триест, а затем из Триеста в Венецию ». 19 мая 1784. «К моему большому сожалению, я вижу, что у вас плохое здоровье и по-прежнему не хватает денег ... Вы говорите, что вам нужны двадцать пайет и у вас есть только двадцать три ... Я надеюсь, что ваши книга напечатана ... " 29 мая 1784. «Я с удовольствием отмечаю, что вы ванны; но я сожалею, что это лечение ослабляет и угнетает вас. Это успокаивает меня, что вы не поддаетесь аппетиту и не спите ... Надеюсь, я не услышу, что вы снова скажете, что вам отвратительно все, и больше не влюблен в жизнь. , , , Я вижу, что для вас в этот момент счастье спит. , , , Я не удивлен, что все так дорого в городе, где вы находитесь, потому что в Венеции тоже платит дорого, и все стоит за пределами досягаемости ». Загури написал Казанова 12 мая, что он встретил Франческу в казино Монгольфири. 2-го июня Казанова, несомненно, чувствовала свою беспомощность в вопросе денег и недостаточность его случайные денежные переводы и подозрительность в лояльности Франчески, написал ей письмо об отречении. Затем пришли ее новости о продаже его книг; и прошло восемнадцать месяцев, прежде чем он снова написал ей. 12 июня 1784 года Франческа ответила: «Я не могла ожидать, чтобы вы передали вам и не могли понять, скорбь, которая пытается меня увидеть, что вы больше не будете занимать меня ... Я скрыл от вас, что Я был с той женщиной, которая жила с нами, со своим компаньоном, кассиром Академии де Монгольферистов. Хотя я ходила в эту Академию с благоразумием и достоинством, я не хотела писать вам, опасаясь, что вы меня ругаете. единственная причина, и в дальнейшем вы можете быть некоторые из моей искренности и откровенности. , , , Я прошу вас простить меня на этот раз, если я напишу вам то, о чем я никогда не писал, опасаясь, что вы будете злиться на меня, потому что я не сказал вам. Знайте, что четыре месяца назад ваши книги, которые были на мезанине, были проданы в библиотеку на сумму в пятьдесят лирей, когда мы нуждались в срочной необходимости. Это сделала моя мать. , , . " 26 июня 1784.". , , Mme. Зенобия [де Монти] спросила меня , понравится ли мне ее компания. Определенно, что вы согласитесь, я позволил ей приехать и жить со мной. Она сочувствует мне и всегда любила меня ». 7 июля 1784.« Твоя тишина меня очень беспокоит! Чтобы больше не получать ваши письма! На хорошей почтой я отправил вам три письма с этим, и вы не ответили ни одному из них. Конечно, у вас есть причина обижаться на меня, потому что я скрыл от вас то, что вы узнали от другого. , , , Но вы, возможно, видели из моего последнего письма, что я написал вам всю правду о моей вине и что я просил прощения за то, что вы его не писали ... Без вас и вашей помощи Бог знает, что станет с нас .... Для аренды твоей комнаты мадам. Zenobia даст нам восемь лир в месяц и пять лир для приготовления пищи. Но что можно сделать с тринадцатью лириками! , , , Я огорчен и унижен. , , , Не оставляй меня. V ПОСЛЕДНИЕ ДНИ В ВЕНЕ В 1785 году в Вене Казанова побежала к Коста, его бывшей секретарше, которая в 1761 году убежала от него, взяв «бриллианты, часы, табакерку, белье, богатые костюмы и сто луусов». «В 1785 году я нашел эту банду в Вене, он был тогда человеком графа Эрдича, и когда мы подошли к этому периоду, читатель услышит, что я сделал». Казанова не достигла этого периода, написав свои Мемуары, но рассказ об этом собрании дал Да Понте, который присутствовал на нем, в своих «Воспоминаниях». Коста встретил много несчастий, как сказал Казанова, и сам был обманут. Казанова пригрозила, что его повесили, но, по словам Да Понте, было отговорено от этого встречными обвинениями, сделанными Коста. Рассказ Да Понте об этом инциденте блистателен и забавен, несмотря на наше чувство, что он злобно преувеличен: «Прогуливаясь однажды утром в Грабене с Казановой, я вдруг увидел, что он вяжет брови, сквозит, размалывает зубы, крутит себя, поднимает его руки поднялись ввысь и, вырвавшись от меня, бросились на человека, которого я, казалось, знал, крича с громким голосом: «Убийца, я поймал тебя». Толпа, собравшаяся в результате этого странного акта и крика, подошла к ним с некоторым отвращением, но я поймала руку Казановой и почти силой я отделил его от драки. Затем он рассказал мне эту историю с отчаянными движениями и жестами и сказал, что его противником был Джиоачино Коста, которым он был предан. Этот Джоочино Коста, хотя он был вынужден стать слугой по его порокам и плохим практикам и в то же время служил венскому джентльмену, был более или менее поэтом. Он был, по сути, одним из тех, кто почитал меня своей сатирой, когда император Иосиф выбрал меня поэтом своего театра. Коста вошла в кафе, и пока я продолжал ходить с Казановой, писал и посылал его посланником, следующие стихи: «Казанова, не возмущайся, ты украл, действительно, как и я; Ты был тем, кто первым научил меня; Твое искусство я полностью освоил. Безмолвие вашего мудрого курса будет. «Эти стихи имели желаемый эффект. После короткого молчания Казанова рассмеялась, а затем тихо сказала мне на ухо:« Жук прав ». Он вошел в кафе и жестом пригласил Коста выйти, они стали спокойно ходить вместе, как будто ничего не случилось, и они раздвинулись, пожимая руки многократно и, казалось бы, спокойно и дружелюбно. Казанова вернулась ко мне с камешком на его мизинец, который, по странному совпадению, представлял Меркурия, бога-защитника воров. Это было его величайшее значение , и все это было оставлено от огромной добычи, но прекрасно представлял характер двух восстановленных друзей ». Да Понте предшествует этому сообщению клеветническим рассказом об отношениях Казановой с маркизой д'Урф, даже заявив, что Казанова украла у нее драгоценности, украденные в свою очередь Коста, но, поскольку М Майниал замечает, мы можем отнести этот извращенный рассказ «исключительно к злобе и антипатии рассказчика». Более вероятно, что Казанова испугала Коста почти из-за его остроумия, была мрачно удивлена его несчастьями и отпустила его , так как там не было средством для выгоды Казановой, для его прежнего негодяя. Собственная краткая, упреждающая отчетность Касановой дана в его « Воспоминаниях». В 1797 году, исправляя и пересматривая свои мемуары, Казанова написала: «Двенадцать лет назад, если бы не мой ангел-хранитель, я бы по глупости женился в Вене, молодой, бездумной девушке, с которой я влюбился. " В этой связи его замечание интересно: «Я любил женщин даже до безумия, но я всегда любил свободу лучше, и всякий раз, когда мне грозила потерять ее, судьба пришла мне на помощь». Хотя идентификация «молодой, бездумной девушки» была невозможна, М. Рава считает ее «КМ» предметом стихотворения, найденного в Дуксе, написанного в двух экземплярах, на итальянском и французском языках и возглавляемого «Джакомо Казанова, в любви, к CM " «Когда, Кэттон, к твоему зрению показана любовь, Которая проявляет все мои нежные ласки, Ощущая все самые радостные радости и страхи удовольствия, Горящий один момент, дрожащий следующий, лаская тебя, облизывая тебя слезами, Предоставляя каждому очарованию тысячу желающих поцелуев , желая коснуться сразу тысячу blisses и на них за пределами моей власти, досадно, Заброшенный в бешеном желании, Оставляя эти прелести для других прелестей , что огонь, Обладающий всем и еще не желая до, разрушали излишествами удовольствия, Находить нет слова любви или чего-либо. Чтобы выразить мои огненные переполнения, Чем углубляющиеся вздохи и неясные бормотания: Ах! Тогда вы думаете, чтобы прочитать мое внутреннее сердце. Найти любовь, которую могут привить эти признаки . Не обманывайтесь. Эти перевозки, любовные крики, Эти поцелуи, слезы, желания и тяжелые вздохи, Из всего огня, который пожирает меня. Могло быть меньше, чем даже самые легкие жетоны ». Очевидно, эта же девушка является автором двух следующих писем, написанных« Катоном М , , , . »к Казановой в 1786 году. 12 апреля 1786 года.« Ты будешь бесконечно обязывать меня, если ты скажешь мне, кому ты написал такие красивые вещи обо мне; очевидно, это аббат Да Понте; но я бы пошел к нему домой, и он докажет, что вы его написали, или я имел честь сказать ему, что он самый известный печатник в мире. Я думаю, что прекрасная картина, которую вы делаете из моего будущего, не имеет такого оправдания, как вы думаете, и, несмотря на вашу науку, вы обманываете себя ... Но сейчас я сообщу вам обо всех моих воинах и вас могу сам судить об этом , заслуживаю ли я всех упреков, которые вы сделали мне в вашем последнем письме. Прошло два года с тех пор, как я узнал графа де К. , , . Я мог бы любить его, но я был слишком честен, чтобы быть готовым удовлетворить его желания. , , , Через несколько месяцев я узнал графа де М. , . он был не такой красивый, как К. , , , но он обладал всеми возможными искусствами для соблазнения девушки; Я делал все для него, но я никогда его не любил как его друг. В порядке, чтобы рассказать вам все мои головокружения в нескольких словах, я снова поставил все с K. , , , и попал в ссору с М. , , ., то я покинул К.. , , и вернулся к М. , , . Но в доме последнего всегда был офицер, который нравился мне больше, чем оба других, и которые иногда проводили меня до дома; тогда мы оказались в доме друга, и я из этого же офицера заболел. Итак, мой дорогой друг, вот и все. Я не стремлюсь оправдать свое прошлое; напротив, я хорошо знаю, что я действовал плохо ... Я очень огорчен тем, что ты остался вдали от Венеции во время карнавала. , , , Я надеюсь увидеть вы скоро снова и снова, с большой любовью, «месье, ваш искренний » Катон М.. , . 16 июля 1786 года. «Я говорил с аббатом Да Понте. Он пригласил меня прийти к нему домой, потому что, сказал он, ему было что-то сказать мне за тебя. Я пошел туда, но был принят так холодно, что я решил не идти туда снова. Кроме того, Mlle. Нанетта почувствовала запах запаса и взяла на себя, чтобы прочитать мне уроки о том, что ей было приятно назвать моим либертинизмом. , , , Я прошу, чтобы вы больше не писали обо мне этих двух очень опасных персонажей ... Только сейчас я расскажу вам о небольшом трюке, который я сыграл на вас, что, несомненно, заслуживает некоторых наказание. Молодой, маленький Каспер, которого ты раньше любил, пришел, чтобы спросить меня адрес ее дорогой господина де Казанова, чтобы она могла написать очень нежное письмо, полное воспоминаний. У меня была слишком большая вежливость, чтобы пожелать отказаться от симпатичной девушки, которая когда-то была фаворитом моего любовника, так что просто просьба, поэтому я дал ей адрес, который она пожелал; но я обратился к письму в город, далеко от вас. Не правда ли, мой дорогой друг, что вы хотели бы знать название города, чтобы вы могли получить письмо по почте. Но вы можете зависеть от моего слова, что вы этого не узнаете, пока не напишете мне очень длинное письмо, умоляющее меня смиренно указать место, где божественное письмо восхитительного объект ваших клятв ушел. Вы вполне можете принести эту жертву девушке, в которой Император [Иосиф II] интересуется самим собой, поскольку известно, что с вашего отъезда из Вены именно он учит ее французам и музыке; и, видимо, он берет на себя труд, чтобы наставлять ее самого, потому что она часто ходит в свой дом, чтобы поблагодарить его за его доброту к ней, но я не знаю, как она себя выражает. «Прощай, мой дорогой друг. Подумай иногда обо мне и верь, что я твой искренний друг». 23 апреля 1785 года посол Фоскарини умер, лишив Казанова защитника, возможно, оставив его без особых денег, а не в лучший из здоровья. Он подал заявку на должность секретаря графа Фабриса, своего бывшего друга, чье имя было изменено с Тогноло, но безуспешно. Затем Казанова решила отправиться в Берлин в надежде на место в Академии. 30 июля он прибыл в Бруен в Моравии, где его друг Максимилиан-Иосиф, граф Ламберг дал ему, среди других рекомендательных писем, письмо, адресованное Жан-Фердинанду Опицу, инспектору финансов и банков в Цаслау, в котором он написал : «Знаменитый человек, господин Казанова, доставит вам, мой дорогой друг, визитную карточку, с которой ему поручается за госпожу Опиз и себя. Зная этого любезного и замечательного человека, отметит эпоху в вашей жизни, быть вежливым и дружелюбным к нему, «quod ipsi facies in mei memoriam faciatis». Держи себя хорошо, напиши мне, и если вы можете направить его к честному человеку в Карлсбаде, не сделайте этого. , , . 15 августа 1785 года М. Опиз написал графу Ламбергу о визите Касановой: «Ваше письмо от 30-го, включая ваши карточки для моей жены и меня, было доставлено первым в этом месяце М. Казановой. Он очень хотел снова встретиться с принцессой Любомирски в Карлсбаде. Но поскольку что-то о его карете было сломано, он был вынужден остановиться в Часло в течение двух часов, которые он прошел в моей компании. Он оставил Чеслау с обещанием дать мне день по его возвращению. я уже Обрадованный. Даже в короткий промежуток времени, в котором мне нравилась его компания, я нашел в нем человека, достойного нашего наивысшего уважения и нашей любви, доброжелательного философа, чья родина - великое пространство нашей планеты (а не только Венеция) и кто ценит только мужчин в царях. , , , Я не знаю абсолютно никого в Карлсбаде, поэтому я искренне сожалею о том, что не могу рекомендовать его кому бы то ни было, согласно вашему желанию. Он не хотел, из-за его спешки, остановиться даже в Праге и, следовательно, доставить в это время ваше письмо принцу Фюрстембергу. « ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ ДУКСА 1786-1798 Я ЗАМОК НА ДУКСЕ Непонятно, как долго Казанова оставалась в Карлсбаде. Однако там он снова встретился с польским дворянином Завойским, с которым он играл в Венеции в 1746 году. «Что касается Завойского, я не рассказал ему эту историю, пока не встретил его в Карлсбаде, старом и глухом, сорок лет спустя». Он не вернулся в Чеслау, но в сентябре 1785 года он был в Теплице, где нашел графа Вальдштейна, которого он сопровождал в своем замке в Дуксе. С этого времени он оставался почти постоянно в замке, где он был назначен ответственным за библиотеку графа и получил пенсию одного тысячи флоринов ежегодно. Описывая свой визит в замок в 1899 году, Артур Саймонс пишет: «У меня было ощущение огромного здания: все богемские замки большие, но этот был как королевский дворец, расположенный посреди города, после богемного мода, она открывается сзади на великих садах, как будто это было посреди страны. Я шел через комнату после комнаты, коридор после коридора, везде были картины, везде портреты Валленштейна и сцены битвы, в которых он вел на его войсках. Библиотека, которая была сформирована или, по крайней мере, организована Казановой, и которая остается, когда он оставил ее, содержит около двадцати пяти тысячи томов, некоторые из которых имеют большую ценность. , , , Библиотека является частью музея, которая занимает на первом этаже крыла замка. Первая комната - это арсенал, в котором все виды оружия устроены декоративно, покрывая потолок и стены странными узорами. Вторая комната содержит керамику, собранную Вальдштейном Казановой в его восточных путешествиях. В третьей комнате полно любопытных механических игрушек, шкафов и резных фигурок из слоновой кости. Наконец, мы приходим в библиотеку, содержащуюся в двух самых внутренних комнатах. Книжные полки окрашены в белый цвет и достигают низких сводчатых потолков, которые побелены. В конце книжного шкафа, в углу одного из окна, висит прекрасный выгравированный портрет Казановой ». В этой сложной обстановке Казанова нашла убежище, которое ему так грустно нужно было в его последние годы. Злые времена Венеции и Вены, проблемы и временные просторы были оставлены позади. И в этом убежище он оплатил мир своими Воспоминаниями. II ПИСЬМА ИЗ ФРАНЦИСКО В 1786 году Казанова возобновила переписку с Франческой, которая написала: 1 июля 1786 года. «После молчания полтора года я получил от вас вчера хорошее письмо, которое утешило меня, сообщив мне, что вы в полном здравии. Но, с другой стороны, мне было очень больно увидишь, что в твоем письме ты не называл меня Другом, но мадам. , , , У вас есть причина упрекнуть меня и упрекнуть меня в том, что я арендовал дом без поручительства или средств для оплаты аренды. Что касается совета, вы даете мне, что если какой-то честный человек заплатит мне мою аренду или, по крайней мере, часть ее, я не должен испытывать никаких сомнений в ее принятии, потому что немного больше или немного меньше будет иметь мало значения. , , , Я заявляю вам, что я был обескуражен, получив от вас такой упрек, который абсолютно необоснован. , , , Вы говорите мне, что у вас рядом с вами молодая девушка, которая заслуживает всех ваших просьб и вашей любви, она и ее семья из шести человек, которые вас обожают и дают вам все внимание; что она стоит вам всего, что у вас есть, так что вы не можете отправить мне даже су. , , , Мне больно слышать, как вы говорите, что никогда не вернетесь в Венецию, и все же я надеюсь увидеть вас снова. , , « Молодая девушка», упомянутая в письме Франчески, была Анной-Доротеей Клеер, дочерью швейцара замка. Эта молодая девушка забеременела в 1786 году, а Казанова обвинили в соблазнении ее. Однако виновным был художник названный Шоттнером, который женился на несчастной девушке в январе 1787 года. 9 августа 1786 года. «Мой единственный настоящий друг ». Через два дня я получил ваше дорогое письмо, я был очень доволен см. ваше письмо ... У вас есть причина оскорбить меня и упрекнуть меня в том, что я вспоминаю все неприятности, которые я причинил вам, и особенно то, что вы называете предательством, продажа ваших книг, из которых частично я не был виноват . , , , Простите меня, мой дорогой друг, я и моя глупая мать, которые, несмотря на все мои возражения, абсолютно настаивали на их продаже. Что касается того, что вы пишете мне, что вы знаете, что моя мать в прошлом году рассказала о том, что вы были моей гибелью, это может быть несчастливо, если вы уже знаете злые мысли моей матери, которые даже говорят, что вы все еще на Венеция. , , , Когда я не всегда был искренен с тобой, и когда я, по крайней мере, не слушал твои хорошие советы и предложения? Я в отчаянной ситуации, оставленной всеми, почти на улицах, почти почти бездомной. , , , Где все удовольствия, которые раньше вы меня достали? Где театры, комедии, которые мы когда-то видели вместе? , , » 5 января 1787 года. « В первый год я получил ваше дорогое письмо с переводным векселем за сто двадцать пять лир, которые вы мне так щедро послали . , , , Вы говорите, что простили меня за все неприятности, которые я причинил вам. Забудьте все, тогда, и не обвиняйте меня больше вещей, которые являются слишком верными, и из которых только воспоминание меня режет к сердцу. , , , Вы пишете мне, что вы были забыты человеком, которого вы очень любили, что она замужем и что вы не видели ее больше месяца » .« Человек », о котором говорилось, была Анна Клеер. 5 октября 1787 года. «До того дня я ждал вашего приезда, надеясь, что вы придете помочь при входе в Прокурор Меммо ... По твоему добрым письмом я вижу, что ты не мог уйти, так как ваше присутствие почти всегда необходимо в большом замке. , , , Я узнаю о визите, который вы получили от Императора, который хотел увидеть вашу библиотеку из сорока тысяч томов! , , , Вы говорите, что вы ненавидите погоня и что вы недовольны, когда вежливость обязывает вас идти. , , , Я рад узнать, что вы в добром здравии, что вы сильны и что у вас хороший аппетит и хорошо спать. , , , Я надеюсь, что печать вашей книги [Histoire de ma fuite] идет по твоим пожеланиям. Если вы поедете в Дрезден для брака своей племянницы, наслаждайтесь мной. , , , Не забудь писать мне; это дает мне такое удовольствие! Запомни меня. В полной уверенности в вашей дружбе, я и всегда буду, ваш истинный и искренний друг, «Франческа Бущина». III КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В 1787 году книга была опубликована под названием «Dreissig Brief uber Galizien от Traunpaur», в который был включен этот отрывок: «Самые известные авантюристы двух сортов (есть два, на самом деле: честные авантюристы и авантюристы сомнительной репутации) появились на сцене королевства Польши. Самые известные на берегах Вислы: чудесный Калиостро: Буассон де Квенти, великий шарлатан, солдат удачи, украшенный множеством орденов, член многочисленных академий: венецианская Казанова из Сен-Галл, истинный ученый, который сражался с дуэли с графом Браницким: бароном де Поелниц ... счастливым графом Томатисом, который так хорошо знал, как исправить состояние, и многие другие ». В июне 1789 года Казанова получила письмо от Терезы Буассон де Квенсе, жены искателя приключений, упомянутой выше: «Очень почетный господин Джакомо: « Я долгое время испытывал особое желание представить вам оценку из-за вашего духа и ваши выдающиеся качества: превосходный сонет увеличил мое желание. Но неудобства родов и заботы, требуемые маленькой девочкой, которую я обожаю, заставили меня отложить это удовольствие. Во время отсутствия моего мужа мое последнее и многолюдное письмо попало мне в руки. Ваши любезные комплименты мне, заставьте меня взять перо, чтобы дать вам новую уверенность в том, что у вас есть во мне искренний поклонник вашего великого таланта. , , , Когда я хочу указать человеку, который пишет и думает с превосходством, я называю господина Казанова. , , ». В 1793 году Тереза де Квенти хотела вернуться в Венецию, когда Загури написал Казанова:« Бассани получил письма от своего мужа, которые говорят ей не более, чем о том, что он жив ». Казанова прошла месяцы мая, июня и Июль 1788 года в Праге, контролируя печать «Истории де фей». «Я помню, как шесть лет назад я очень хохотал в Праге, узнав, что некоторые тонкокожие леди, читая мой полет из« Ведомых », который был опубликован при этом дата, получила большое нарушение на вышеупомянутом счете, которые, как они думали, я должен был хорошо покончить с этим ». В мае он был встревожен нападением хватки. В октябре он был в Дрездене, по-видимому, со своим братом. Примерно в это же время« Магдалина », картина Корреджо , был украден из Музея курфюрста. 30 октября 1788 года Казанова написала князю Белозельскому, российскому министру Дрезденскому двору: «Вторник утром, обняв моего дорогого брата, я сел в экипаж, чтобы вернуться сюда , На барьер на окраине Дрездена я был вынужден спуститься, и шесть человек несли два сундука моей коляски, две мои ночные сумки и мою капюшон в маленькую камеру на первом уровне, потребовали мои ключи и все исследовал. , , , Самый младший из этих печально известных исполнителей такого порядка сказал мне, что они ищут «Магдалину! , , , У самого старого было дерзость положить руки на мой жилет. , , , Наконец меня отпустили. «Это, мой принц, задержал меня, чтобы я не мог добраться до Петрвальдена днем. Я остановился в злой таверне, где умирал от голода и ярости, я ел все, что видел, и, желая пить и не любить пиво, я сглотнул вниз мой напиток, который мой хозяин сказал мне, был хорош, и это не показалось неприятным. Он сказал мне, что это был Пильниц Мост. Этот напиток вызвал бунт в моих кишках. Я прошел ночь, мучимую постоянным понос. Я прибыл сюда позавчера (28), где я нашел неприятный долг, ожидающий меня. Два месяца назад я привел сюда женщину, чтобы готовить, ей нужно, пока граф уезжает; как только она пришла, я дал ей комнату, и я отправился в Лейпциг. Вернувшись сюда, я нашел трех слуг в руках хирургов, и все трое обвинили моего повара в том, что они поставили их в такое состояние. Курильщик графа уже рассказывал мне, в Лейпциге, о том, что она искалечила его. Вчера граф прибыл и ничего не сделал, кроме смеха, но я отправил ее обратно и призвал ее подражать Магдалине. Забавно, что она старая, уродливая и плохо пахнущая ». В 1789, 1791 и 1792 годах Казанова получила три письма от Маддалены Аллегранти, племянницы Дж. Б. Аллегранти, владельца трактира, с которой Казанова поселилась во Флоренции в 1771 году. «Этот молодой человек, все еще ребенок, был таким красивым, таким любезным, с таким духом и такая прелесть, что она постоянно меня отвлекала. Иногда она приходила в мою комнату, чтобы пожелать мне доброго утра ... Ее внешность, ее милость, звук ее голоса ... были больше, чем я мог сопротивляться, боясь, что соблазнение извинит меня, я не мог найти другого способа, кроме как бежать ... Несколько лет спустя Маддалена стала знаменитым музыкантом ». В этот период жизни Казановой мы снова слышим о хасси, который так расстроила Казанова во время своего визита в Лондон, что он фактически намеревался совершить самоубийство через отчаяние. 20 сентября 1789 года он написал принцессе Клэри, сестре принца де Линя: «Меня поражает женщина с первого взгляда, она полностью меня восхищает , и я, возможно, потерян, потому что она может быть Шарпильоном». Среди документов в Дуксе были две письма от Марианны Шарпилон и рукопись, в которой рассказывалась история отношений Казановой с ней и ее семьей, как подробно описано в «Мемуарах»: имея в виду историю , письма от этой девушки, « любовница, теперь одна, теперь другая, «представляют интерес: « Я не знаю, сударь, не забыл ли вы последнюю субботу в последний раз; что касается меня, я помню, что вы согласились дать нам удовольствие от вас на ужин сегодня, в понедельник, 12-го числа месяца. Я очень хотел бы знать, оставил ли ваш дурной юмор вас; это понравилось бы мне. Прощай, в ожидании чести увидеть тебя. «Марианна де Шарпильон». «Месье ». Поскольку я участвую во всех, что касается вас, я очень хочу узнать о новой болезни, которая вас окружает; Я надеюсь, что это будет настолько пустяком, что мы будем рады видеть вас хорошо и в нашем доме сегодня или завтра. «И, по правде говоря, дар, который вы мне прислали, настолько хорошенький, что я не знаю, как выразить вам удовольствие, которое он мне дал, и насколько я ценю Это; и я не понимаю, почему вы всегда должны провоцировать меня, говоря мне, что я виноват, что вы полны желчи, в то время как я такой же невинный, как новорожденный младенец, и хотел бы, чтобы вы были такими нежными и терпеливыми, что ваша кровь станет истинный очищенный сироп; это придет к вам, если вы последуете моему совету. Я, сударь, «Ваш очень скромный слуга », [Марианна Шарпильон] «В среду в шесть часов» 8 апреля 1790 года Загури написал в отношении головокружения, о котором Казанова жаловалась: «Вы пробовали верхом на лошади? вы не думаете, что это отличный консервант? Я пробовал это прошлым летом, и я очень хорошо себя чувствую » В 1790 году Казанова беседовала с императором Иосифом II в Люксембурге по вопросу купленного дворянства, о котором он сообщает в « Воспоминаниях». В том же году, посетив коронацию Леопольда в Праге, Казанова встретила своего внука (и, вероятно, как он сам считал, своего сына), сына Леонильды, которая была дочерью Казановой и Донны Лукреции, и которая была замужем к маркизу С. , , , В 1792 году Леонильда написала, приглашая Казанову «провести с ней оставшиеся дни». В феврале 1791 года Казанова написала графине Ламбергу: «У меня в моих капитулах более четырехсот предложений, которые передаются за афоризмы и которые включают в себя все трюки, которые ставят одно слово для другого. может прочитать в Ливии, что Ганнибал преодолел Альпы с помощью уксуса. Ни один слон никогда не произносил такую глупость. Ливия? Не за что. Ливий не был зверем; это вы, глупый инструктор доверчивой молодежи! Ливи не сказал ацето, что означает уксус, но ацетат, что означает топор. В апреле 1791 года Казанова написала Карло Гримани в Венеции, заявив, что он чувствовал, что он совершил большую ошибку в публикации его клеветы, «Ne amori ne donne» и очень скромно прося прощения, а также, что его мемуары будут состоять из шести томов в октаво с седьмым дополнительным объемом, содержащим кодицилы. В июне Казанова сочинила для театра принцессы Клари в Теплице, часть, озаглавленная: «Le Polemoscope ou la Calomnie demasquee par la presence d'esprit, tragicomedie en trois actes». Рукопись была сохранена в Дуксе вместе с другой формой, имеющей подзаголовок «La Lorgnette Menteuse ou la Calomnie demasquee». Можно предположить, что постановка этой пьесы была повод для приятной деятельности для Казановой. В январе 1792 года, во время отсутствия Графа Вальдштейна в Лондоне или Париже, Казанова была втянута М. Фолкирхер, мэтр д'Ор, по неприятному вопросу, указанному в двух письмах Казановой к этому функционеру: «Твой подлый Видиероль ... разорвал мой портрет из одной из моих книг, начертал мое имя на нем, с эпитетом, который вы ему научили, а затем засунул его в дверь тайного ... ». Он преисполнен решимости следить за наказанием вашего печально известного камердинера и желая в то же время дать доказательство мое уважение к графу Вальдштейну, не забывая, что в крайнем случае я имею право вторгаться в его юрисдикцию, я взял адвоката, написал мою жалобу и перевел ее на немецкий язык ... услышав об этом в Теплице и узнав, что я не сохраню твое имя, ты пришел в мою комнату, чтобы попросить меня написать все, что я хотел, но не называть тебя, потому что это помешает вам ошибиться перед военным советом и разоблачит вас по поводу потери вашего пенсию. , , , Я разорвал свою первую жалобу и написал вторую на латыни, которую адвокат Билина перевел для меня и который я сдал на хранение в судебную систему в Дуксе ... » После этого вопроса Казанова присутствовала на карнавале в Оберлейтенсдорфе, и оставил в Дуксе рукопись, озаглавленная «Пасс-темп де Жак Казанова де Сеингальд за карнавал в 1792 году». В то время как в этом городе, размышляя о происшествии в Фаулкирхере, он написал также «Лес quinze pardons, monologue nocturne du bibliothecaire », также сохранившийся в рукописи в Дуксе, в котором мы читаем: « Геррон, прослужив двадцать лет в качестве простого солдата, приобрел отличный знание военной дисциплины. Этому мужчине было еще не семьдесят лет . Он поверил, частично из практики, отчасти из теории, что двадцать ударов с дубинкой на крупу не позорят. Когда честный солдат был достаточно сожалею, чтобы заслужить их, он принял их с отставкой. Боль была резкой, но не длительной; он не лишил его ни аппетита, ни чести. , , , Геррон, становясь капралом, понятия не имел о каком-либо горе, кроме того, что произошло от ударов дубинки на крупу. , , , По этой идее он думал, что душа честного человека ничем не отличается от солдатского затвора. Если Геррон причинил беспокойство духу человека чести, он думал, что этот дух, как и его собственный, имеет только крупу, и любая беда, которую он вызвала, тоже пройдет. Он обманул себя. Казнь духа честного человека отличается от казни духа Геррона, который совместил ранг военного офицера с мерзкими занятиями домашним и стабильным мастером какого-то определенного лорда. Поскольку Геррон обманывал себя, мы должны простить ему все его недостатки. , . »и т. д. Казанова жаловалась на инцидент с Фаулкирхэром матери мамы графа Вальдштейна, который писал:« Мне жаль вас, сударь, за то, что я обязан жить среди таких людей и в такой злой компании, но мой сын не забудет то, что он должен себе, и я уверен, что он даст вам все удовлетворение, которое вы пожелаете ». Также своему другу Загури, написавшему 16 марта:« Я надеюсь, что подагра в вашей руке больше не будет вас мучить . , , Вы рассказали мне историю, о которой я спрашивал, и которая начинается: «Прошло два месяца с тех пор, как офицер, который в Вене, оскорбил меня!» Я не могу понять, был ли тот, кто написал вам оскорбительное письмо, в Вене или он находится в Дуксе. Когда вернется граф? ... Вы должны дождаться его возвращения, потому что у вас были бы другие причины, чтобы представить ему, что вы не хотите прибегать к другой юрисдикции, кроме его ... Вы говорите, что ваши письма были перехвачено? Кто-то положил ваш портрет в конфиденциальность? Дьявол! Чудо, что вы никого не убили. Положительно, мне любопытно узнать результаты, и я надеюсь, что вы не ошибаетесь в этом деле, который кажется мне очень деликатным ». В августе 1792 года или около того Да Понте по дороге в Дрезден посетил Казанова в Дуксе, в надеясь собрать старый долг, но отказался от этой надежды на реализацию ограниченных ресурсов Казанова. Зимой 1792-3 года Да Понте оказался в большом бедствии в Голландии. «Казанова была единственным человеком, к которому я мог обратиться», - пишет он в своих «Воспоминаниях»: «Чтобы лучше распоряжаться им, я решил написать его в стихах, изображая мои проблемы и умоляя его прислать мне деньги из-за того, что он все еще должен мне. Далеко не рассматривая мою просьбу, он удовлетворился тем, что ответил в пошлой прозе лаконичной заготовкой, которую я расшифровывал: «Когда Цицерон писал своим друзьям, он избегал рассказывать им о своих делах». В мае 1793 года Да Понте написал Лондон: «Граф Вальдштейн жил очень неясной жизнью в Лондоне, плохо поселился, плохо одет, плохо служил, всегда в кабаре, в кафе, с носильщиками, с негодяями. , , мы оставим остальное. У него есть сердце ангела и превосходный характер, но не такая хорошая голова, как наша ». К концу 1792 года Ксанова написала письмо Робеспьеру, которое, как он советует М. Опизу, 13 января 1793 года, занял сто двадцать страниц фолио. Это письмо не было найдено в Дуксе, и его, возможно, отправили или, возможно, уничтожили Казанова по совету Аббе О'Келли. Чувства Казановой были очень горькими по поводу процесса Людовика XVI. В своих письмах к М. Опизу он горько жаловался на якобинцев и предсказал гибель Франции. Конечно, к Казановой Французская революция представляла собой полное свержение многих его заветных иллюзий. 1 августа 1793 года Вильгельмина Риц, графиня Лихтенау (названная Помпадуром Фредерика-Уильяма II, королем Пруссии), написала библиотекарю в Дуксе: «Месье «Кажется невозможным узнать, где находится граф Валстейн [Вальдштейн] , будь он в Европе, Африке, Америке или, возможно, в« Мегамеки ». Если он там, вы единственный, кто мог бы застраховать его получение прилагаемого письма ». Со своей стороны, я еще не успел прочитать их историю, но первое чтение, я уверен, будет таким. «Мадемуазель Чаппуи имеет честь вспоминать себя в вашей памяти, и у меня есть то, что вы являетесь вашим очень скромным слугой « Вильгельмина Риц ». Аллюзии на« историю »и« Мегамики »в этом письме относятся к романсу Казановой, «Икосамерон». Примерно в это же время граф Вальдштейн вернулся в Дукс после того, Париж, по словам Да Понте, обеспокоен планированием полета Людовика XVI и пытается спасти принцессу Ламбалле. 17 августа Казанова ответила на вышеупомянутое письмо: «Мадам », я передал графу ваше письмо через две минуты после его получения, легко найти его. Я сказал ему, что он должен немедленно ответить, потому что пост готов к работе; но, поскольку он умолял подождать следующего обычного, я не настаивал. Позавчера он умолял меня снова подождать, но он не нашел меня таким любезным. Я отвечаю вам, мадам, потому что его небрежность в ответе на письма - крайняя; он настолько постыжен, что в отчаянии, когда он ему обязан. Хотя он может не отвечайте, не забудьте увидеть его у себя дома в Берлине после Лейпцигской ярмарки, сотне плохих оправданий, над которыми вы будете смеяться и притворяться, что считаете хорошими. , , , В прошлом месяце мое желание увидеть Берлин снова стало неизмеримым, и я сделаю все возможное, чтобы граф Уолдштейн отвез меня туда в октябре месяце или, по крайней мере, разрешить мне уйти. , , , Вы дали мне представление о том, что Берлин сильно отличается от того, что город оставил со мной, когда я пробыл четыре месяца двадцать девять лет назад. , , , Если мой «Икосамерон» вас интересует, я предлагаю вам свой Дух. Я написал это здесь два года назад, и я бы не опубликовал его, если бы не осмелился надеяться, что Теологический цензор разрешит это. В В Берлине никто не делал ни малейшего труда. , , , Если обстоятельства не позволяют мне выразить вам свое уважение в Берлине, я надеюсь на счастье увидеть вас здесь в следующем году. , , ». Когда-то после этого и после его ссоры с М. Опизом Казанова, очевидно, проходила через период депрессии, о чем свидетельствует рукопись в Дуксе, озаглавленная« Короткое отражение философа, который думает о приобретении собственной смерти », и «13 декабря 1793 года, день, посвященный С. Люси, замечательный в моей слишком большой жизни». «Жизнь - это бремя для меня. Что такое метафизическое существо, которое мешает мне убить себя? Это Природа. Что такое другое существо, которое предписывает мне облегчить бремя той жизни, которая приносит мне только слабые удовольствия и тяжелые боли? Это Разум. Природа - трус, который, требуя только сохранения, приказывает мне пожертвовать всем своим существованием. Разум - это существо, которое придает мне сходство с Богом, которое ступает под ноги и которое учит меня выбирать лучший способ , хорошо рассмотрев причины. Он демонстрирует мне, что я человек, навязывающий молчание природе, которая противостоит тому действию, которое само по себе может исправить все мои болезни. «Разум убеждает меня, что сила, которую я могу убить, - это привилегия, данная мне Богом, благодаря которой я понимаю, что я превосхожу всех животных, созданных в мире; ибо нет никакого животного, которое может убить себя и не думать о том, чтобы убить себя, кроме скорпиона, который отравляет себя, но только тогда, когда окружающий его огонь убеждает его, что он не может спасти себя от сожжения. Это животное убивает себя, потому что оно боится огня больше, чем смерть. Разум говорит мне властно, что я имею право убивать себя, с божественным оракулом Цен: «Невист, живущий невредимым мужчиной». Эти восемь слов обладают такой силой, что невозможно, чтобы человек, к которому жизнь несет бремя, мог совершать другие, кроме как убивать себя при первом их слушании ». Однако, конечно, Казанова не обманывала себя этими софизмами, и природы, которые в течение многих лет , несомненно , расточал ей подарки на него был свой путь. В конце года два математика Казанова и Опиз по просьбе графа Вальдштейна провели научную экспертизу реформы календаря, как было объявлено 5 октября 1793 года Национальным собранием. В январе 1795 года Казанова написала принцессе Лобковиц, чтобы поблагодарить ее за подарок маленькой собаки. 16-го принцесса писала из Вены: «Месье, я очарован очаровательным приемом, которым вы предоставили собаку, которую я послал вам, когда узнал о смерти вашей любимой борзых, зная, что ей нигде не будет лучше заботиться чем с вами, Месье. Я надеюсь от всего сердца, что у нее есть все качества, которые могут каким-то образом помочь вам забыть покойного. , , « Осенью 1795 года Казанова покинула Дукс. Принц де Линь пишет в своих« Воспоминаниях »:« Бог поручил ему покинуть Дукс. Едва верив в более чем свою смерть, о которой он больше не сомневался, он притворился, что все, что он сделал, было направлено Богом, и это был его проводник. Бог поручил ему спросить меня о рекомендациях герцогу Веймарскому, который был моим хорошим другом, герцогине Готе, которая не знала меня и евреям Берлина. И он ушел тайно, оставив графу Вальдштейну письмо сразу же нежным, гордым, честным и раздражающим. Вальдштейн рассмеялся и сказал, что вернется. Казанова ждала в приютах ; никто не ставит его ни губернатором, ни библиотекарем, ни камергером. Он везде говорил, что немцы были хорошими животными. Прекрасный и очень любезный герцог Веймер приветствовал его чудесно; но в одно мгновение он стал ревновать к Гете и Виланду, которые находились под защитой герцога. Он провозгласил против них и против литературы страны, которую он не знал и не мог знать. В Берлине он провозгласил против невежества, суеверия и рабства евреев, к которым я обращался к нему, за то время, за деньги, которые они требовали от него, переводные графы, которые засмеялся, заплатил и обнял его, когда он вернулся. Казанова рассмеялась, заплакала и сказала ему, что Бог приказал ему совершить эту поездку шесть недель, уйти, не сказав об этом, и вернуться в свою комнату в Дуксе. Зачарованный, увидев нас снова, он с удовольствием рассказал нам о всех неудачах, которые его пробовали, и о том, что его восприимчивость назвала унижениями. «Я горжусь, - сказал он, - потому что я ничто». , , , Через восемь дней после его возвращения, какие новые проблемы! Все были поданы перед ним в клубнику, и никто не остался для него » . Принц де Линь, хотя он был искренним другом и поклонником Казановой , дает довольно мрачную картину жизни Казановой в Дуксе:« Это не должно быть воображено, что он был доволен, чтобы спокойно жить в убежище, предоставив ему доброту Вальдштейна. Это было не в его природе. Ни один день не прошел без проблем; что-то наверняка было бы неправильно с кофе, молоком, блюдом из макарон, которое он требовал каждый день. В доме всегда были ссоры. Повар разрушил его поленту; кучер дал ему плохой водитель, чтобы привести его к себе ; собаки лаяли всю ночь; было больше гостей, чем обычно, и он счел нужным поесть за боковым столом. Какой-то охотничий рог мучил ухо своими блаженствами; священник пытался его обратить; Граф Вальдштейн не ожидал его утреннего приветствия; слуга отложил вино; он не познакомился с каким-то выдающимся персонажем, который пришел посмотреть копье, которое пронзило сторону великого Валленштейна; граф одолжил книгу, не сказав ему; жених не коснулся его шляпы; его немецкая речь была неправильно понята; он рассердился, и люди рассмеялись над ним ». Однако, как и граф Вальдштейн, принц де Линь сделал самые широкие пособия, понимая, как издевается беспокойный дух Казановой . « Казанова имеет разум без равного, из которого каждое слово необычно и каждый думал о книге ». 16 декабря он написал Казанова:« Один никогда не стареет с твоей сердце, ваш гений и ваш желудок » . Собственный комментарий Казанова о его поездке в сторону от Дукса будет найден в« Воспоминаниях ».« Два года назад я отправился в Гамбург, но мой добрый гений заставил меня вернуться в Дукс. Что мне было делать в Гамбурге? » 10 декабря умер брат Казанова Джованни [Жан], он был директором Академии живописи в Дрездене. Очевидно, что оба брата не могли оставаться друзьями. Джованни оставил двух дочерей Терезы и Августа и два сына, Карло и Лоренцо. Хотя он не мог оставаться дружелюбным со своим братом, Казанова, видимо, хотела помочь своим племянницам, которые не были в лучшем случае, и он обменял несколько писем с Терезой после смерти ее отца. По случаю визита Терезы Казановой в Вену в 1792 году, принцесса Клари, старшая сестра принца де Линя, написала о ней: «Она очаровательна во всех отношениях, такая же любовь, всегда любезная, она имела большой успех. любит ее до безумия ». В письме от 25 апреля 1796 года Тереза заверила ее «очень любезным и очень дорогим дядей», что предостережения, которые занимали три четверти его письма, не нужны; и сравнил его со своим братом Франсуа, с травмой последнего. 5 мая Тереза написала: «Прежде чем поблагодарить вас за ваше очаровательное письмо, мой добрый дядя, я должен объявить вопрос о нашей пенсии в сто шестьдесят крон в год, то есть восемьдесят крон за штуку; Я очень доволен тем, что не надеялся получить так много ». В том же письме Тереза говорила о том, чтобы увидеть большую часть« очаровательного человека », дон Антонио, который был не чем иным, как мошенником-авантюристом Доном Антонио делла Кроче, с которым Казанова был знаком с 1753 года, который помогал Казановой в потере тысячи блесток в Милане в 1763 году, который в 1767 году в Спа, после финансовых неудач, отказался от своей беременной хозяйки по обвинению в Казановой, а в августе 1795 года написал Касановой: «Ваше письмо доставило мне огромное удовольствие, как сладкий сувенир нашей давней дружбы, неповторимый и верный период пятьдесят лет ». Вероятно, в это время Казанова также посетила Дрезден и Берлин . В своем письме« Леонарду Снетлажу »он пишет:« То, что доказывает, что революция должна прибыть », - сказал глубокий мыслитель я в Берлине, в прошлом году, «это то, что он прибыл». 1 марта 1798 года Карло Ангиолини, сын Марии Маддалены, сестры Казановой, написал «Казановой»: «Сегодня вечером Тереза выйдет замуж за М. ле Шамбеллана de Veisnicht [Von Wessenig], которого вы хорошо знаете ». Этот желательный брак получил одобрение Франческо. Тереза, как баронесса Весениг, занимала видное общественное положение в Дрездене. Она умерла в 1842 году. Между 13 февраля и 6 декабря 1796 года Казанова занималась перепиской с Мле. Генриетта де Шукманн, которая была в Байройте. Эта Генриетта (к сожалению, не Генриетта Мемуаров, чьи «сорок букв» для Казановой, по-видимому, не были), посетил библиотеку в Дуксе летом 1786 года. «Я был с Чемберленом Фрайбергом, и я был очень тронут, как по твоему разговору, так и по твоей доброте, которая предоставила мне красивое издание «Метастасио», элегантно связанное в красном сафьяне ». Оказавшись в Байройте в принудительном безделье и желая стимулятора, желая также одолжить некоторые книги, она написала Казанова, под эгидой графа Кениг, общий друг, 13 февраля 1796 года, вспоминая себя в своей памяти. Казанова ответила на ее увертюры, и пять ее писем были сохранены в Дуксе. 28-го мая Генриетта написала: «Но, конечно, мой добрый друг, ваши письма доставляли мне огромное удовольствие, и я с большим удовлетворением смотрю на все, что вы мне говорите. Я люблю, я уважаю, твоя откровенность ... Я прекрасно понимаю тебя, и я люблю отвлекать живую и энергичную манеру, с которой ты выражаешься ». 30 сентября она написала: «Сегодня вы прочтете усталое письмо, потому что ваше молчание, мсье, дало мне юмор. это долг, и в вашем последнем письме вы обещали написать мне хотя бы десяток страниц. Я имею полное право называть вас плохим должником; Я мог бы вызвать вас в суд; но все эти действия мести не починили бы потерю, которую я пережил благодаря своей надежде и моему бесплодному ожиданию. , , , Это ваше наказание, чтобы прочитать эту тривиальную страницу; но, хотя моя голова пуста, мое сердце не так, и это держит для вас очень живую дружбу ». В марте 1797 года эта Генриетта отправилась в Лозанну и в мае оттуда в дом своего отца в Мекленбурге. IV. СООТВЕТСТВИЕ С ДЖИН- FERDINAND OPIZ 27 июля 1792 года Казанова написала М. Опизу, что он закончил двенадцатый том своих «Мемуаров», со своим возрастом сорок семь лет [1772]. «Наш покойный друг, достойный граф Макс Йозеф Ламберг, - добавил он, - не мог вынести идею о том, что я сжигаю свои мемуары и ожидаю, что смогу пережить меня, убедил меня отправить ему первые четыре тома. дольше какие-либо вопросы о том, что его хорошая душа покинула свои органы. Три недели назад я плакал о его смерти, тем более, что он все еще жил бы, если бы он слушал меня. Я, пожалуй, единственный, кто знает правду . Тот , кто убил его был хирург Feuchter на Cremsir, который применяется тридцатидневные шесть ртутных пластырями на железах в левой паховой области , которая распухла , но а не от оспы, поскольку, как я уверен в описании, он дал мне причину набухания. Меркурия, прикрепленная к его пищеводу и, не способная проглотить ни твердые частицы, ни жидкости, умерла 23 июня от голода. , , , Интерес исследователя-хирурга заключается в том, что он умер от оспы. Это неправда, я прошу вас дать ложь всем, кого вы слышите, говоря об этом. У меня перед глазами четыреста шестьдесят писем, над которыми я плачу, и которые я буду гореть. Я попросил графа Леопольда сжечь мою, которую он спас, и я надеюсь, что он понравится мне, сделав это. Я пережил всех своих настоящих друзей. «Темпус истира михи, - говорит Гораций. «Возвращаясь к моим мемуарам ... Я отвратительный человек, но мне все равно, что он известен, и я не стремлюсь к чести ненависти потомства. Моя работа полна отличных моральных указаний. хорошо, если очаровательные описания моих преступлений возбуждают читателей больше к действию, чем к покаянию? Кроме того, знающие читатели будут божественными именами всех женщин и людей, которых я замаскировал, чьи преступления не известны миру, моя неосмотрительность что они будут ранить их, они будут кричать на мое вероломство, хотя каждое слово в моей истории было правдой ... Скажите мне, стоит ли мне сжигать мою работу? Мне любопытно, что у вас есть ваши советы ». 6 мая 1793 года Казанова написала Опиза: «Рекомендательное письмо, которое вы просите меня у профессора, моего брата для вашего младшего сына, чтит меня, и нет сомнений в том, что, имея для вас всю оценку ваших качеств, я должен немедленно отправить его вам, но этого не может быть. И вот причина: мой брат - мой враг, он дал мне определенные указания на это, и кажется, что его ненависть не прекратится, пока я больше не буду. он может долго выживать и быть счастливым. Это желание - мое единственное извинение ». «Эпиграф маленькой работы, которую я бы дал публике», - писал Казанова 23 августа 1793 года, - «In pondere et mensura». касающийся силы тяжести и меры. Я бы продемонстрировал не только то, что ход звезд носит нерегулярный характер, но также и то, что он восприимчив только к приближенным мерам, и поэтому мы должны присоединиться к физическим и моральным расчетам при установлении небесных движений. Ибо я доказываю, что все неподвижные оси должны обязательно иметь нерегулярное движение колебаний, из которого возникает вариация всех необходимых кривых планет, которые составляют их эксцентриситеты и их орбиты. Я демонстрирую, что свет не имеет ни тела, ни духа; Я демонстрирую, что он приходит мгновенно из его соответствующей звезды; Я демонстрирую невозможность многих параллаксов и бесполезность многих других. Я критикую не только Тико-Брахи, но и Кеплер и Ньютон. , , , «Я хочу отправить вам мою рукопись и дать вам возможность опубликовать ее с моим именем в Праге или в другом месте ... Я продам ее на принтер или на себя за пятьдесят флоринов и двадцать пять экземпляров на мелкой бумаге, когда это печатается ". Но Опиз ответил: «Как отец семьи, я не чувствую, что я уполномочен распоряжаться своими доходами по импульсу моей фантазии или, как мне кажется, ... и никакое ваше предложение не может сделать меня продавцом книг «. Это достаточно ясно показывает, что Опиз, несмотря на все его интерес к Казановой, не обладал качествами настоящей дружбы. 6 сентября 1793 года Казанова написала: «У меня будут напечатаны мои ревниты в Дрездене, и я с удовольствием пришлю вам копию. Я немного рассмеялся от вашего страха, что я обижусь, потому что вы не хотели, чтобы моя рукопись послала мне смешную сумму, которую я назвал вам Этот отказ, мой дорогой друг, не оскорбил меня, напротив, он был полезен в качестве помощи знающему персонажу. Добавьте к этому, что при создании предложения, которое я думал сделать вам подарок, не бойтесь ничего. экономики никогда не будет вмешиваться ни в мое разбирательство, ни в мои доктрины, и я не нуждаюсь в том, чтобы умолять вас, поскольку я думаю, что ваше действие следовало только за вашей склонностью и, следовательно, вашим самым большим удовольствием ». По настоянию Опиза Казанова продолжала переписку, но он больше ничего не переходил ни в точных цитатах из латинских авторов, ни в подошвах, ни в хромых рассуждениях. Он даже упрекнул его за его безнадежное письмо и не переставал шутить о благотворительных и любезных чувствах, которые Опиз любил демонстрировать, в то же время сохраняя свои сумочки . Затем последовало несколько ссорных писем, после чего корреспонденция подошла к концу. В одном из последних писем Казановой от 2 февраля 1794 года говорится: «Однажды господин де Брагадин сказал мне: « Жак, будьте осторожны, чтобы не убедить проворника, потому что он станет вашим врагом ». После этого мудрого совета я избегал силлогизма, который имел тенденцию к убеждению. Но, несмотря на это, ты стал моим врагом. , , « Среди рукописей Казановой в Дуксе был последний комментарий к его отношениям с Опизом. Обвиняя Опиза в ссоре, Казанова все же признает, что он сам не может быть безупречен, но отдает это своей небрежности». У меня есть плохая привычка, - пишет он, - не читать мои письма. Если бы, перечитав те, которые я написал М. Опизу, я нашел их горькими, я бы их сожгла ». Вероятно, Казанова ударил корень вопроса в своем замечании:« Совершенное согласие - это первое очарование взаимной дружбы ». Двое мужчин были в основном такого разного темперамента, что они, по-видимому, не могли долго соглашаться даже по тем предметам, по которым они были наиболее в согласии. Полная переписка представляет большой интерес. V ПУБЛИКАЦИИ В 1786 году Казанова опубликовала «Le soliloque d'un penseur», в которой он говорит о Сен-Жермене и Калиостро. 23 декабря 1792 года Загури написал Казанова, что Калиостро находится в тюрьме в Сан-Лео. «Двадцать лет назад я сказал Калиостро не вставать на ноги в Риме, и если бы он следовал этим советам, он не умер бы в своей римской тюрьме». В январе 1788 года появился «Icosameron» роман в пяти томах, посвященный графу Вальдштейну, который он описывает как «переведенный с Английский ». Этот причудливый роман, в который вошли философские и теологические дискуссии, была оригинальная работа Казанова, а не перевод. В 1789 году она была подвергнута критике литературным журналом в Йене. В Дуксе были сохранены несколько манускриптов с вариантами« Икосамерон » и также в неопубликованном ответе на критику. В 1788 году Казанова опубликовала историю своего знаменитого полета из « Вещей». Статья об этой книге появилась в немецком «Litteratur- Zeitung», 29 июня 1789 года: «Как только история была опубликована и в то время как у нас и среди наших соседей был интересный интерес, было замечено, что другие попытки вылета из тюрем сделают их появление. Субъект сам по себе увлекателен; все заключенные пробуждают наше сострадание, особенно когда они заключены в суровую тюрьму и, возможно, невиновны. , , , История, с которой мы имеем дело, имеет все проявления истины; многие венецианцы засвидетельствовали это, и главный персонаж, брат знаменитого живописца М. Казанова, фактически живет в Дуксе в Богемии, где граф Вальдштейн утвердил его в качестве хранителя его важной библиотеки ». В июле 1789 года было обнаружено, среди документов Бастилии - письмо, которое Казанова написала в Аугсбурге в мае 1767 года принцу Чарльзу из Курляндии по вопросу о изготовлении золота. Каррель опубликовал это буквально в третьем томе его «Воспоминаний об истории и истории Бастилии». Казанова сохранила копию этого письма и включает его в «Мемуары». В октябре 1789 года Казанова написала М. Опизу, что он писал профессору математики [М. Лагранж] в Париже, длинное письмо на итальянском языке, о дублировании куба, которое он хотел опубликовать. В августе 1790 года Казанова опубликовала свое «Демонтаж решения проблемы» и «Деукс» и «дублирование гексадре». Что касается его притворного решения этой проблемы в спекулятивной математике, Казанова общалась с М. Опизом в горячей технической дискуссии между 16 сентября и 1 ноября 1790 года. Казанова тщетно искал, чтобы убедить Описа в правильности его решения. Наконец, М. Опиз, устав от полемики, объявил, что он уезжает в шестинедельный тур по осмотру и что он не сможет занять себе дублирование куба в течение некоторого времени. На 1 ноября, Казанова пожелал ему приятного путешествия и посоветовал ему защититься от холода , потому что «здоровье души жизни.» В 1797 году появилась последняя книга, опубликованная во время жизни Казановой, небольшая работа, озаглавленная «Леонард Снетладж, профессор Университета де Геттингю, Жак Казанова, доктрина университета Пудуи». Это была тщательная критика неологизмов представленный на французском языке Революцией. Что касается названия «Доктор» Касановой, исследования М. Фаворо из Университета Падуи не смогли установить это утверждение, хотя в мемуарах Казанова написала: «Я осталась в Падуе достаточно долго, чтобы подготовиться к докторской степени , который я намеревался принять в следующем году ». С этим дьяволом человека всегда разумно смотреть дважды, прежде чем подвергать сомнению истину его высказывания. И фактически, запись о зачислении Казановой была обнаружена синьором Бруно Брунелли. VI РЕЗЮМЕ МОЕЙ ЖИЗНИ 2 ноября 1797 года Сесилия Роггендорф написала Касановой: «Кстати , как вы называете себя своим крещальным именем? В какой день и в каком году вы родились? Вы можете смеяться, если хотите, по моим вопросам , но я приказываю вам удовлетворить меня ... » По этой просьбе Казанова ответила: «Резюме моей жизни: моя мама привела меня в мир в Венецию 2 апреля, в пасхальный день 1725 года. У нее была ночь накануне сильное желание раков. Я их очень люблю ». При крещении меня звали Жак-Джером. Я был идиотом, пока мне не исполнилось восемь с половиной лет. После трех месяцев кровоизлияния меня отвезли в Падую, где, излечившись от моего слабоумия, я применил я учился, и, в возрасте шестнадцати лет, я был назначен врачом и получил привычку священника, чтобы я мог искать свое счастье в Риме. «В Риме дочь моего французского инструктора была причиной моего увольнения моего покровителя кардинала Аквавивы». В возрасте восемнадцати лет я поступил на военную службу в свою страну, и я поехал в Константинополь. Через два года, вернувшись в Венецию, я оставил почетную профессию и, взяв зубы, обнял жалкую профессию скрипача. Я ужаснул своих друзей, но это продолжалось недолго. «В возрасте двадцати одного года, один из самых высоких дворян Венеции принял меня как своего сына, и, став богатым, я отправился в Италию, Францию, Германию и Вена, где знал графа Роггендорфа. Я вернулся в Венецию, где через два года государственные инквизиторы Венеции по справедливым и мудрым причинам заключили меня в тюрьму под руководством. «Это была государственная тюрьма, из которой никто никогда не избежал, но, с помощью Бога, я улетел в конце пятнадцати месяцев и отправился в Париж. Через два года мои дела процветали так хорошо, что я стал стоить млн, но, все равно, я обанкротился я сделал деньги в Голландии;. страдал несчастье в Штутгарте, был принят с почестями в Швейцарии, посетил господин де Вольтер, дорожил в Генуе, Марсель, Флоренции и в Риме, где папа Реццонико, венецианский, сделал меня шевалье Сен-Жан-Латран и апостольский протонотарист. Это было в 1760 году. «В том же году я нашел удачу в Неаполе, во Флоренции я унес девочку, и в следующем году я должен был присутствовать на Конгрессе в Аугсбурге, которому поручено поручение короля Португалия. Конгресс не встречался там, и после публикации мира я перешел в Англию, и великие несчастья заставили меня уйти в следующем году, в 1764 году. Я избегал гиббета, который, однако, не должен был опозорить меня, как Меня следовало только повесить. В том же году я тщетно искал удачу в Берлине и в Петербурге, но я нашел его в Варшаве в следующем году. Через девять месяцев я потерял его, будучи втянутым в пистолетную дуэль с генералом Браницким; Я пронзил его живот, но через восемь месяцев он снова выздоровел, и я был очень доволен. Он был храбрым человеком. Обязательно покинуть Польшу, я вернулся в Париж в 1767 году, но «lettre de cachet» заставил меня уйти, и я отправился в Испанию, где встретился с великими несчастьями. Я совершил преступление совершения ночных визитов к любовнице «вице-рой», которая была великим негодяем. «На границах Испании я убежал от ассасинов только страдать, Экс, в Провансе, болезнь, которая привела меня к краю могилы, после плевки крови в течение восемнадцати месяцев. «В 1769 году я опубликовал свою защиту правительства Венеции в трех больших томах, написанную против Амелот де ла Houssaie». В следующем году английский министр при Туринском суде послал меня, хорошо рекомендуется, в Ливорно. Я хотел поехать в Константинополь с российским флотом, но, поскольку адмирал Орлоф, не выполнил мои условия, я вернулся к своим шагам и отправился в Рим под понтификатом Ганганелли. «Счастливая любовная интрига заставила меня покинуть Рим и отправиться в Неаполь, а три месяца спустя несчастная любовь заставила меня вернуться в Рим. мечи в третий раз с графом Медини, который скончался четыре года назад в Лондоне, в тюрьме за свои долги. «Имея значительные деньги, я поехал во Флоренцию, где во время Рождественского фестиваля эрцгерцог Леопольд, Император, который умер четыре или пять лет назад, приказал мне оставить свои владения в течение трех дней. У меня была любовница, которая, по моему совету , стал Marquise de * * * в Болонье. «Утомленный побегом в Европе, я решил запросить милость у венецианских инквизиторов. С этой целью я обосновался в Триесте, где через два года я его получил. Это было 14 сентября 1774. Мое возвращение в Венецию после девятнадцати лет было самым приятным моментом в моей жизни. «В 1782 году я стал втянутым во все тело венецианской знати. В начале 1783 года я добровольно покинул неблагодарную страну и отправился в Вену. Через полгода я отправился в Париж с намерением обосноваться там, но мой брат, который жил там двадцать шесть лет, заставил меня забыть о моих интересах в пользу его. Я спас его от рук его жены и отвез его в Вену, где принц Каунитц заставил его утвердиться, он все еще там, старше меня на два года ». Я поместил себя на службу мексиканскому послу М. Фоскарини, чтобы писать рассылки. Два года спустя он умер на моих руках, убит подагры, которая смонтирована в его груди. Затем я отправился в Берлин в надежде получить должность в Академии, но, на полпути, граф Вальдштейн остановил меня в Теплице и привел меня в Дукс, где я до сих пор, и где, по всей видимости, я умру. «Это единственное изложение моей жизни, которое я написал, и я разрешаю любое его использование, которое может быть желательным». «Евангелие без эруббека». «Это 17 ноября 1797 года. « Жак Казанова ». Что касается иронического замечания Казанова о его побеге из Англии, см. Его разговор по вопросу о« бесчестии »с сэром Августом Хервием в Лондоне в 1763 году, который приводится в мемуарах , ПОСЛЕДНИЕ ДНИ В ДУХЕ. В воспоминаниях много из размышлений Казанова о его старости. Некоторые из них, возможно, были включены в первоначальный текст, другие, возможно, добавили, когда он пересмотрел текст в 1797 году. Они варьируются от отставки до горечи, несомненно, в зависимости от состояния сознания Казановой в тот момент, когда он писал им: «Теперь, когда мне исполнилось семьдесят два года старый, я считаю, что я больше не восприимчив к таким глупостям, но, увы, это то, что заставляет меня быть несчастным ». «Я ненавижу старость, которая предлагает только то, что я уже знаю, если только я не возьму газету». «Возраст успокоил мои страсти, сделав их бессильными, но мое сердце не взрослый, а моя память сохранила всю молодость. - Нет, я не забыл ее [Генриетт]; даже сейчас, когда моя голова покрыта белыми волосами, воспоминание о ней все еще является источником счастья для моего сердца ».« Сцена, которая даже сейчас волнует мое веселье ». « Возраст, эта жестокая и неизбежная болезнь, заставляет меня быть в добром здравии, несмотря на меня. » « Теперь, когда я всего лишь тень некогда блестящей Казановой, я люблю болтать ». « Теперь, когда возраст отбеливал мои волосы и заглушил пыл моих чувств, мое воображение не совершает такой высокий полет, и я думаю по-другому. » « Какими ублюдками моя старость такова, больше нет сил, необходимых для того, чтобы один день был таким же блаженным, как и те, которые я должен этой очаровательной девушке ».« Когда я вспоминаю эти события, я снова становлюсь молодым и снова ощущаю восхищение молодежи, несмотря на долгие годы, которые отделяют меня из этого счастливого времени. » « Теперь, когда я вхожу в свой досуг, я смотрю на темную сторону всего. Меня приглашают на свадьбу и вижу ничего, кроме мрака; и, наблюдая коронацию Леопольда II, в Праге, я говорю себе: «Ноло коронари». Проклятая старость, ты только достойна обитания в аду. - Чем дольше я живу, тем больше интереса я беру в своих газетах. И так, через Мемуары, Казанова поставляет свою собственную картину, прекрасно зная, что конец, даже его заветных воспоминаний, недалек. В 1797 году Казанова рассказывает о забавном, но раздражающем инциденте, который привел к потере первых трех глав второго тома « Мемуаров» из-за небрежности девушки-слуги в Дуксе, которая взяла бумаги «старые, написанные, покрытые наброски и стирания »,« для ее собственных целей », что требует переписывания,« которое я должен теперь уничтожить »из этих глав. Тридцать лет назад Казанова, несомненно, занялась бы любовью к девушке, и все было бы прощено. Но, увы, для "ненавистной старости" раздражение и бессильный гнев. 1 августа 1797 года Сесилия Роггендорф, дочь графа Рогендорфа [напечатала Рокендорфа], которого Казанова встретила в Вене в 1753 году, написала: «Вы скажете мне в одном из ваших писем, что после вашей смерти вы оставите меня по твоей воле твои мемуары, которые занимают двенадцать томов ». В это время Казанова пересматривала или переделала двенадцать томов. В июле 1792 года, как упоминалось выше, Казанова написала Опизу, что он прибыл на двенадцатый том. В самих мемуарах мы читаем: «... различные приключения, которые в возрасте семидесяти двух лет побуждают меня писать эти мемуары ...», написанные, вероятно, во время пересмотра в 1797 году. В начале одной из двух глав последнего тома, которые отсутствовали до тех пор, пока Артур Симонс в 1899 году не обнаружил, мы читаем: «Когда я покинул Венецию в 1783 году, мне следовало послать меня в Рим или в Неаполь, или на Сицилию, или в Парму, где моя старость, по всей видимости, могла быть счастливой. Мой гений, который всегда прав, привел меня в Париж, чтобы я мог видеть моего брата Франсуа, который бежать в долги, и тот, который только что отправился в Храм, мне все равно , не обязан ли он мне его возрождения, но я рад, что он это сделал. Если бы он был благодарен мне, я должен был чувствовать себя заплаченным; мне кажется намного лучше, что он должен нести бремя своего долг на его плечах, который время от времени он должен был найти тяжелый. Он не заслуживает худшего наказания. Сегодня, в семьдесят третий год моей жизни, мое единственное желание - жить в мире и быть далеко от любого человека, который мог бы вообразить, что у него есть права на мою моральную свободу, потому что невозможно, чтобы какая-то тирания не должно совпадать с этим воображением ». В начале февраля 1798 года Казанова заболела тяжелой проблемой мочевого пузыря, от которой он умер после страдания в течение трех с половиной месяцев. 16 февраля Загури писал:« Я отмечаю с величайшей скорбью нанес удар, который вас поразил ». 31 марта, после посоветовавшись с прусским врачом, Загури отправил коробку с лекарствами и часто писал до конца. На 20 апреля Elisa фон дер Реке, которого Казанова познакомился несколько лет до этого , в замке принца де Линя в Теплице, вернувшись в Теплице, писал: «Ваше письмо, мой друг, глубоко повлияло на меня. Хотя сам больной, первый честный день, который позволит мне выйти, найдет меня на вашей стороне ». 27-го числа Элиза, все еще прикованная к постели, писала, что граф де Монбузиер и его жена с нетерпением ждали визита в Казанова. 6 мая она написала, сожалея о том, что не смогла отправить какой-нибудь суп из раков, но что реки были слишком высокими для крестьяне, чтобы запереть раков. «Семья Монбойзир, Миледи Кларк, мои дети и я все сделали обеты для вашего выздоровления». 8- го она послала бульон и мадейру. 4 июня 1798 года Казанова умерла. Его племянник Карло Ангиолини был с ним в то время. Он был похоронен на кладбище Санта-Барбары в Дуксе. Точное местоположение его могилы неизвестно, но таблетка, помещенная на наружную стену церкви, гласит: JAKOB CASANOVA Venedig 1725 Dux 1798 Вернуться в Полные книги. Оглавление Следующее Предыдущее Главная страничка

Tags: Старость и смерть, Казановы. Посмотрите видео ниже, где следовательно, как менялась ее наружность. Источник:... .

Жертвы коронавируса?

Новый анализ зубов и костей Адольфа Гитлера

муж убил жену в туалете а его не посадили

Убийство или несчастный случай??

как узнать по трупу убийство это или самоубийство

отличие ножевых ран при убийстве и самоубийстве

попал в аварию и умер?

Как выглядела настоящая Александра Анастасия Лисовская?

Что посмотреть в Стамбуле, достопримечательности императорского дворца?

валиде от чего умерла ?

Когда кто-то становится «старым»??

Американский образ жизни??

Смерть Гюльфем Хатун?

крокодил во сне человека?

ОККУЛЬТНОЕ ЗНАЧЕНИЕ сна??

3 совета, чтобы понять свой мозг??

Генетическая память??

3 совета, чтобы понять свой мозг??

демон снов?

карикатуры про женщин Блуд » Измена?

как заманить мужика?

Как повлиять на кого угодно, в любое время и в любом месте: 4 подсознательных секрета

Как заинтересовать человека: невербальные сигналы. Женские хитрости или как грамотно и просто привлечь мужское внимание

Как заинтересовать человека: невербальные сигналы. Женские хитрости или как грамотно и просто привлечь мужское внимание

Какие самые странные знаки зодиака?

карикатуры урки алкаши снегурки и придурки?

кто такой бог разврата

легендарное распутное прошлое?

линия развода на руке фото с расшифровкой

любовник?

любовницы и жены императоров мира

мадмуазель?

любовные интриги в монашеской жизни?

любит не любит?

Любовь и похоть маркиза де Сада?

модель инстаграм

может ли ведьма вторгнуться в личное пространство?

Мужчины и дамское бельё

Молодежная культура в 1960-х?

Муж и шутка

10 исторических фигур, о которых вы, знаете не достаточно

необычные сексуальные причуды великих исторических личностей?

прикольные женские карикатуры?

карикатура на злую девочку?

Немного пошлые карикатуры и анекдоты?

Что такое неверность?

помогите в моё окно пытается влезть мужчина?

Худая жена?

коронавирус приколы?

коронавирус и спекулянты?

подкаблучник?

смешные карикатуры на женщин актрис и любовниц?

смешные карикатуры про женскую красоту?

Однажды утром Штирлиц проснется?

фото в кустах?

американские художники иллюстраторы?

цыганские женщины??

короткие юбки длинные ноги

красота женских ног глазами мужчины

приколы в соцсети

Позы фотографии?

как измерить красоту?

Идеальная фигура. Фото женщин?

кривая девушка?

Красивые ноги??

Красота тела??

пропорции женского лица??

Красота тела??

просвет между бедрами как называется??

сообщения в социальных сетях??

Группа улыбающихся женщин, на пляже?

Адский Гороскоп, Проклятый Гороскоп, Черный Зодиак??

Типичные проблемы со знаком зодиака??

весы для ведьм?

Рост веса Диаграмма: Идеальный вес ?

Эль Макферсон??

как выглядит моя будущая жена

ноги звезд

Красивые ноги??

нравится ли мужчинам просвет между бедрами